Boletín No.7 XI Juegos Centroamericanos Voleibol Sala Femenino Managua 2017 by AFECAVOL.ORG

VOLEIBOL DE SALA FEMENINO

Boletín No 7 Managua, 15 de Diciembre 2017

AVISO PARA CEREMONIA DE CLAUSURA.

A TODOS LOS EQUIPOS PARTICIPANTES EN LA XI EDICION DE LOS JUEGOS CENTROAMERICANOS DE VOLEIBOL MANAGUA 2017. SE LES RECUERDA QUE PARA LA CEREMONIA DE PREMIACION Y CLAUSURA DEBEN DE UTILIZAR EL WARM UP SUIT Y ZAPATILLAS. EL USO DE SANDALIAS Y PANTALONES CORTOS NO SERA PERMITIDO, RESULTANDO SANCIONADOS LOS EQUIPOS QUE INCUMPLAN, SEGUN LAS REGULACIONES DEPORTIVAS DE LA NORCECA Y EL COMITÉ ORGANIZADOR DEL EVENTO. RECORDAMOS QUE ESTA CEREMONIA DE PREMIACION Y CLAUSURA DE ESTE EVENTO EN AMBAS RAMAS SE DESARROLLARA AL CONCLUIR EL ULTIMO PARTIDO DE LA JORNADA DEL DIA 16 DE DICIEMBRE ENTRE LOS EQUIPOS NICARAGUA VS HONDURAS SEXO MASCULINO PROGRAMADO PARA LAS 20.00 HORAS.

GRACIAS POR SU APOYO.

MSC. ARIEL SAINZ RODRIGUEZ DELEGADO TECNICO INTERNACIONAL.

Calendario de Competencia Femenino Match No 1 2 3

Sunday December 10 Time 14:00 16:00 18:00

Match No 4 5 6

Time 14:00 16:00 18:00

El Salvador Belize Nicaragua

Match Vs Vs Vs

Panama Costa Rica Honduras

Division Women Women Women

Costa Rica Panama Nicaragua

Match Vs Vs Vs

Division Women Women Women

Costa Rica Belize Nicaragua

Match Vs Vs Vs

Division Women Women Women

El Salvador Honduras Nicaragua

Match Vs Vs Vs

Time 14:00 16:00 18:00

Division Women Women Women

Match Vs Panama Vs Guatemala El Salvador Vs

Honduras Guatemala El Salvador

Division Women Women Women

Honduras Belize Nicaragua

Match Vs Vs Vs

26-24 23-25 25-20

22-25 25-18 25-16

25-27 25-10 25-17

16-25 25-16

0-3

3-0 1-3 3-0

Guatemala El Salvador Panama

3-2 1-3 3-0

0-3 3-1 3-1

0-3 3-1 3-2

1:49 1:31 1:12

22-25 23-25 25-16

19-25 15-25 25-19

POINTS

TIME

60-75 57-75 75-48

1:12 1:15 1:10

25-13 20-25 25-15

25-20 25-20 25-19

25-21 23-25 25-13

POINTS

TIME

25-22 23-25 25-23

18-25 22-25 26-24

15-25 25-20 25-21

25-16 20-25

15-11

98-99 90-95 76-68

1:53 1:40 1:17

22-25 25-20 25-18

8-25 25-13 25-19

22-25 22-25 22-25

17-25 28-26 25-16

19-25 19-25 23-25

24-26 25-14 25-22

25-15 20-25

Result per set (points) 4

POINTS

TIME

75-54 88-95 25-13

1:14 1:42 1:07

Result per set (points)

Result per set (points) 4

25-19 25-15

POINTS

TIME

52-75 97-77 97-77

1:06 1:34 1:29

Result per set (points) 5

POINTS

TIME

60-76 97-80 19-17 112-105

1:15 1:43 2:11

Result per set (points)

Set Guatemala Panama Costa Rica

TIME

89-101 98-69 75-53

Set Costa Rica Belize Honduras

POINTS

19-25 19-25 25-13

Set Costa Rica Belize Guatemala

Result per set (points)

Set

Saturday December 16 Time 14:00 16:00 18:00

Set

Friday December 15

Match No 19 20 21

Division Women Women Women

1-3 3-1 3-0

Set

Thursday December 14

Match No 16 17 18

Honduras El Salvador Belize

Wednesday December 13

Match No 13 14 15

Match Vs Vs Vs

Tuesday December 12

Match No 10 11 12

Panama Guatemala Nicaragua

Monday December 11

Match No 7 8 9

Division Women Women Women

Result per set (points)

Set

POINTS

TIME

XI Central American Games P-4 Collated results & ranking Results as of 15 December 2017

MATCHES RESULTS Round robin No

Date

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

10-dic-2017 10-dic-2017 10-dic-2017 11-dic-2017 11-dic-2017 11-dic-2017 12-dic-2017 12-dic-2017 12-dic-2017 13-dic-2017 13-dic-2017 13-dic-2017 14-dic-2017 14-dic-2017 14-dic-2017 15-dic-2017 16-dic-2017 15-dic-2017 16-dic-2017 16-dic-2017 16-dic-2017

Teams PAN GUA NCA ESA BIZ NCA CRC PAN NCA CRC BIZ NCA ESA HON NCA PAN GUA ESA HON BIZ NCA

Set HON ESA BIZ PAN CRC HON HON GUA ESA GUA ESA PAN CRC BIZ GUA CRC BIZ HON GUA PAN CRC

1-3 3-1 3-0 0-3 0-3 3-0 3-0 1-3 3-0 3-2 1-3 3-0 0-3 3-1 3-1 0-3 3-1 3-2

Result per set (points) 2 3 4

1 26-24 23-25 25-20 19-25 19-25 25-13 25-13 20-25 25-15 25-22 23-25 25-23 22-25 25-20 25-18 17-25 28-26 25-16

22-25 25-18 25-16 22-25 23-25 25-16 25-20 25-20 25-19 18-25 22-25 26-24 8-25 25-13 25-19 19-25 19-25 23-25

25-27 25-10 25-17 19-25 15-25 25-19 25-21 20-25 25-13 15-25 25-20 25-21 22-25 22-25 22-25 24-26 25-14 25-22

16-25 25-16

23-25 25-16 20-25

15-11

25-19 25-15 25-15 20-25

19-17

Total Points

Duration

89-101 98-69 75-53 60-75 57-75 75-48 75-54 88-95 75-47 98-99 90-95 76-68 52-75 97-77 97-77 60-76 97-80 112-105

1:57 1:40 1:18 1:18 1:21 1:16 1:20 1:51 1:13 2:05 1:49 1:23 1:12 1:43 1:38 1:21 1:52 2:23

Spectators 500 2000 4000 100 300 1500 150 500 2000 600 1000 2000 160 1200 2500 200 150 750

TEAM RANKING Round robin Rk Code Team 1 2 3 4 5 6 7

NCA CRC GUA HON ESA PAN BIZ

Nicaragua Costa Rica Guatemala Honduras El Salvador Panama Belize

Matches Results details Pts W L T 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 W

Sets L Ratio

5 5 3 2 2 1 0

1 15.000 2 7.500 9 1.333 11 0.727 15 0.466 12 0.416 15 0.200

398 399 466 405 435 380 357

0 0 2 3 4 4 5

5 5 5 5 6 5 5

24 23 15 10 8 7 3

4 4 0 0 0 1 0

1 0 3 2 1 0 0

15-Dec-2017 22:58

0 1 0 0 1 0 0

0 0 1 1 0 0 0

0 0 1 0 1 2 3

0 0 0 2 3 2 2

15 15 12 8 7 5 3

Points L Ratio 293 322 432 428 518 408 439

1.358 1.239 1.078 0.946 0.839 0.931 0.813

Page 1 of 1

CALENDARIO ENTRENAMIETOS VOLEIBOL DE SALA FEMENINO.

Hora 08.00 – 09.00 09.00 – 10.00 10.00 – 11.00 12.00 – 13.00 08.00 – 09.00 09.00 – 10.00 10.00 – 11.00 12.00 – 13.00 08.00 – 09.00 09.00 – 10.00 10.00 – 11.00 12.00 – 13.00 08.00 – 09.00 09.00 – 10.00 10.00 – 11.00 12.00 – 13.00 08.00 – 09.00 09.00 – 10.00 10.00 – 11.00 12.00 – 13.00 08.00 – 09.00 09.00 – 10.00 10.00 – 11.00 12.00 – 13.00 08.00 – 09.00 09.00 – 10.00 10.00 – 11.00

10 de Diciembre CANCHA - 1 - IND PAN GUA NCA CRC (F) 11 de Diciembre ESA BIZ NCA GUA (F) 12 de Diciembre CRC PAN NCA BIZ (F) 13 de Diciembre CRC BIZ NCA HON (F) 14 de Diciembre ESA HON NCA PAN (F) 15 de Diciembre PAN GUA ESA NCA (F) 16 de Diciembre HON BIZ NCA

CANCHA - 2 - IND HON ESA BIZ

PAN CRC HON

HON GUA ESA

GUA ESA PAN

CRC BIZ GUA

CRC BIZ HON

GUA PAN CRC

FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL

O-1 CITY: Ville: DATE:

POOL/PHASE: Groupe/Phase:

Managua, Nicararagua 9/12/2017

TIME: Heure:

REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrées : (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)

FINAL ROUND FEMENINO

1 2 3

#¡VALOR!

#¡REF!

ROJO

BLANCO

AZUL

ROYAL

BLANCO

NAVY

CELESTE

MATCH SCHEDULE Calendrier des matches

DATE:

UNIFORM COLOURS Couleur de l'uniforme

No. Match

#¡REF!

AZUL

BLANCO

ROJO

BLANCO

AZUL

BLANCO

NEGRO

AZUL

TEAMS CHOICE (1-2 OR 3) Choix des équipes (1-2 ou 3)

Team

1st CHOICE

LIBERO CHOICE

Equipe

1er Choix

Libero Choix

FIVB DECISION Décision de la FIVB

10/Dec/2017

PAN

HON

BLANCO

ROJO

NEGRO

10/Dec/2017

GUA

ESA

BLANCO

GRIS

AZUL

BLANCO

10/Dec/2017

NCA

BIZ

NEGRO

BLANCO

ROJO

11/Dec/2017

ESA

PAN

BLANCO

ROJO

NAVY

BLANCO

11/Dec/2017

BIZ

CRC

ROJO

BLANCO

AZUL

11/Dec/2017

NCA

HON

BLANCO

AZUL

BLANCO

12/Dec/2017

CRC

HON

AZUL

NEGRO

ROJO

AZUL

12/Dec/2017

PAN

GUA

BLANCO

AZUL

CELESTE

12/Dec/2017

NCA

ESA

AZUL

GRIS

NEGRO

ROYAL

13/Dec/2017

CRC

GUA

ROJO

BLANCO

AZUL

13/Dec/2017

BIZ

ESA

BLANCO

NAVY

AZUL

BLANCO

13/Dec/2017

NCA

PAN

NEGRO

BLANCO

ROJO

14/Dec/2017

ESA

CRC

BLANCO

AZUL

NAVY

ROJO

14/Dec/2017

HON

BIZ

BLANCO

NEGRO

ROJO

14/Dec/2017

NCA

GUA

BLANCO

AZUL

CELESTE

15/Dec/2017

PAN

CRC

ROJO

BLANCO

AZUL

15/Dec/2017

GUA

BIZ

BLANCO

ROJO

AZUL

BLANCO

15/Dec/2017

ESA

HON

GRIS

NEGRO

ROYAL

BLANCO

16/Dec/2017

HON

GUA

BLANCO

AZUL

BLANCO

16/Dec/2017

BIZ

PAN

AZUL

ROJO

AZUL

16/Dec/2017

NCA

CRC

NEGRO

AZUL

BLANCO

ROJO

 VOLLEYBALL • Match result XI Juegos Deportivos Centroamericanos Voleibol Fem Ronda Final 200 Match: 16 Date: 15/12/2017 Spectators: Managua City: Polideportivo Alexis Argüello Hall: Match duration: Start: 15:38 End: 16:59 Total: 1:21

Teams

Sets

PAN CRC

0 3

17 25

19 25

24 26

Total

60 76

Set duration 0:21 0:26 0:28

1:15

Referees: Rivas, Hector (ESA) & Maldonado, Walda (GUA) PAN • Panama

1 2 3 4 5 Pts

1 L Saenz Kariany (L) 4 Arroyo Joanna (OH) 5 Delgado Dionelys (S) 6 Gallimore Maria (OP) 7 Evans Angela (MB) 10 Britton Stephania (S) 11 Mackenzie Anabel (MB) 12 Hernandez Aparicio Yeilin Milagros (MB) 14 Berrocal Elena (OH) 15 Gordon Montenegro Iris Denisse (MB) 18 Cuero Hashlyn (OP) 19 Lezcano Wilson Ingrid Valeria (OP)

L L L          

Mercedez Pomares Coach: Assistant: Eliot Clarke

CRC • Costa Rica

1 2 3 4 5 Pts

1 Carazo Martinez Tannia (OH) 4 Gamboa Johanna (MB) 5 Espinoza Rojas Edya (OH) 6 L Castro Rueda Maria Jose (L) 7 Campos Melissa (S) 8 Araya Urbina Marcela (OH) 10 Ramírez Paola (OP) 11 Rodriguez Mariana (MB) 12 Jimenez Corrales Kiara (MB) 14 Fonseca Avila Irene (S) 16 Hines Cuza Mijal (MB) 17 Gonzalez Alfaro Yuliana (S)

12 1 10 2 2 8 1

   L

6 5 1

  

2 15

  

9 8

CÉSAR SALAS SALAZAR Coach: Assistant: ARTURO SOLANO

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts

Total Atts

31 11 8 4 2 1 1 1

99 28 24 30 6 10 60 8

24 60

189

Excellent

Total Atts

12 9 2 6 4 14 6

104 26 17 63 30 64 13

 Starting line-up  Substitute Opp = Opponent

Scoring Skills

No Name Total Team 4 Arroyo Joanna (OH) 18 Cuero Hashlyn (OP) Total Team 7 Evans Angela (MB) 4 Arroyo Joanna (OH) Total Team 14 Berrocal Elena (OH) Total Team Total Team 4 Arroyo Joanna (OH) No Name Total Team 1 Saenz Kariany (L) 18 Cuero Hashlyn (OP) Total Team 10 Britton Stephania (S) Total Team 4 Arroyo Joanna (OH) Pts = Points scored Atts = Attempts

Won Pts

Total Atts 94 25 10 38 7 9 75 21 10

Opp. error Total

33 10 7 4 2 2 9 6 3 30 76

207

Best Scorer

Non scoring Skills

Excellent

Total Atts

11 4 3 13 9 19 5 9

95 15 19 74 62 53 12 20

Spike

Block

Serve

Dig Set Reception Success - Faults # Attempts

No Name Total Team 10 Ramírez Paola (OP) 16 Hines Cuza Mijal (MB) Total Team 10 Ramírez Paola (OP) 16 Hines Cuza Mijal (MB) Total Team 17 Gonzalez Alfaro Yuliana (S) 10 Ramírez Paola (OP) Total Team Total Team 10 Ramírez Paola (OP) No Name Total Team 8 Araya Urbina Marcela (OH) 6 Castro Rueda Maria Jose Total Team 17 Gonzalez Alfaro Yuliana (S) Total Team 6 Castro Rueda Maria Jose 8 Araya Urbina Marcela (OH)

nn = Captain L = Libero

15/12/2017 17:03

Page 1

 VOLLEYBALL • Match result XI Juegos Deportivos Centroamericanos Voleibol Fem Ronda Final 150 Match: 17 Date: 16/12/2017 Spectators: Managua City: Polideportivo Alexis Argüello Hall: Match duration: Start: 17:35 End: 19:27 Total: 1:52

Teams

Sets

GUA BIZ

3 1

28 26

19 25

25 14

25 15

Set duration 0:32 0:26 0:21 0:24

Total

97 80 1:43

Referees: Menjivar, Jose (ESA) & Guerrero, Alvaro (HON) GUA • Guatemala

1 2 3 4 5 Pts

2 Gordillo Barillas Sofia (OP) 3 Alvarez Marroquin Aury Priscila (MB) 4 Gomez Guzman Rut Beatriz (OP) 5 L Alvarez Navarro Maria José (L) 7 Guillermo Martha Alejandra (OH) 8 Recinos Ocaña Blanca Elizabeth (OH) 10 Villalobos Lopez Ada Patricia (MB) 11 Alvarado Franco Paola Marie (OH) 12 Caal Torres =Jessica Carolina (S) 13 González Morales Astrid Michelle (MB) 14 Gomez Hirst Carmen Elisa (S) 15 Bethancourth Estefanie (OH)

 L 

  L   

  L  

  L  

    

BIZ • Belize

1 2 3 4 5 Pts

1 L Anderson Jasmine (L) 2 Williams Maurissa (OH) 3 Burton Sherika (OH) 5 Quan Karen (S) 6 Safa Ayah (OP) 7 Diego Kori (MB) 10 Musa Mya (OH) 13 Balderamos Kelsey (MB) 14 Camara Fatoumata (S) 15 Sebastian Kevanna (MB) 16 Arnold Shantell (OP) 17 Ramirez Nelissa (OH)

7 18 5 10 5 1 8 9 2

L L L L             

1 12 3 6 1 3 12 15

Delio Arruebarrena (CUB) Coach: Assistant: Lupita Quan (BIZ)

William Fernandez Pi (CUB) Coach: Assistant: Julio Rolando Doming (GUA)

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts

Total Atts

40 14 7 9 4 1 16 5 3 32 97

114 33 23 38 8 4 96 19 20

Scoring Skills

No Name

Won Pts

Total Atts 121 36 24 46 8 12 81 20 14 248

Total Team 17 Ramirez Nelissa (OH) 16 Arnold Shantell (OP) Total Team 3 Burton Sherika (OH) 16 Arnold Shantell (OP) Total Team 5 Quan Karen (S) 17 Ramirez Nelissa (OH) Total Team Total Team 17 Ramirez Nelissa (OH)

248

Total Team 4 Gomez Guzman Rut Beatriz 8 Recinos Ocaña Blanca Total Team 3 Alvarez Marroquin Aury 4 Gomez Guzman Rut Beatriz Total Team 12 Caal Torres =Jessica 4 Gomez Guzman Rut Beatriz Total Team Total Team

Opp. error Total

38 12 10 9 3 2 6 3 2 27 80

4 Gomez Guzman Rut Beatriz

Best Scorer

Excellent

Total Atts

Non scoring Skills

Excellent

Total Atts

21 9 6 14 14 13 8 2

105 30 21 92 91 73 17 24

 Starting line-up  Substitute Opp = Opponent

No Name Total Team 5 Alvarez Navarro Maria José 4 Gomez Guzman Rut Beatriz Total Team 12 Caal Torres =Jessica Total Team 15 Bethancourth Estefanie 5 Alvarez Navarro Maria José Pts = Points scored Atts = Attempts

Spike

Block

Serve

Dig Set Reception Success - Faults # Attempts

8 3 2 4 4 8 5

115 25 26 91 88 85 23

No Name

No Name Total Team 3 Burton Sherika (OH) 1 Anderson Jasmine (L) Total Team 5 Quan Karen (S) Total Team 3 Burton Sherika (OH)

nn = Captain L = Libero

15/12/2017 19:30

Page 1

 VOLLEYBALL • Match result XI Juegos Deportivos Centroamericanos Voleibol Fem Ronda Final 750 Match: 18 Date: 15/12/2017 Spectators: Managua City: Polideportivo Alexis Argüello Hall: Match duration: Start: 20:06 End: 22:29 Total: 2:23

Teams

Sets

ESA HON

3 2

25 16

23 25

25 22

20 25

Total

19 112 17 105

Set duration 0:26 0:29 0:31 0:24 0:21 2:11

Referees: Encalada, Kahlid (BIZ) & Quintana, Carlos (PAN) ESA • El Salvador

1 2 3 4 5 Pts

2 Soriano Marcela Alejandra (MB) 3 Colato Garcia Blanca Luz (OH) 4 Vasquez Menjivar Kathya Beatriz (OP) 7 Calderon Alexandra (OP) 8 Galeano Ma. José (OH) 9 L Ceren Lovo Andrea (L) 11 Rogel Denisse (MB) 12 Flores Adriana (OH) 15 Manzanarez Liliana (S) 16 Jimenez Hunter Maria Alejandra (OH) 19 Avalos Henriquez Roxana Nohemy (MB) 21 Gonzales Madeline (S)

   L L L L   

  L   

 

HON • Honduras

1 2 3 4 5 Pts

1 Napky Ayestas Hyxe (OH) 2 Barahona Nùñez María Elena (S) 3 Mejia Moreno Dulce (OH) 4 L Midence Castro Lesby (L) 5 Zelaya Valladares Dina (OH) 6 L James Connor Sahara (L) 8 Pérez Jimenez Nathaly (OH) 9 Flores Espinoza Tessa Michelle (MB) 10 Johnson Hydes Cecille Zuline (OP) 11 Aguilar Campos Ruth (S) 12 Morales Varela Lourdes (OH) 14 Rivera Triminio Monica (MB) 16 Flores Hernandez Dariana (OH) 17 Diaz Sosa Mariajosse (MB)

16 1 4 12 8

6 9

   L L L L L L     

L     

6 1

L L    

4 7 22 6 6

 

   

Osiel Vasquez Cancio (CUB) Coach: Assistant: Catarine Lizeth Leiv (HON)

Rivas de Baños, Ingr (ESA) Coach: Assistant: Henriquez, Nery Alfo (ESA)

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts

Total Atts

41 16 11 7 3 2 8 3 1 56 112

181 57 38 63 21 11 111 28 14

Scoring Skills

No Name

Won Pts

Total Atts 195 57 27 70 23 13 106 22 16 371

355

Total Team 4 Vasquez Menjivar Kathya 11 Rogel Denisse (MB) Total Team 19 Avalos Henriquez Roxana 21 Gonzales Madeline (S) Total Team 21 Gonzales Madeline (S) 12 Flores Adriana (OH) Total Team Total Team

Opp. error Total

47 17 8 9 3 3 8 3 2 41 105

4 Vasquez Menjivar Kathya

Best Scorer

Excellent

Total Atts

Non scoring Skills

Excellent

Total Atts

28 7 6 4 3 29 16 9

209 46 32 138 87 79 30 27

27 8 6 12 10 37 31

165 29 24 156 130 100 60

 Starting line-up  Substitute Opp = Opponent

No Name Total Team 12 Flores Adriana (OH) 9 Ceren Lovo Andrea (L) Total Team 21 Gonzales Madeline (S) Total Team 9 Ceren Lovo Andrea (L) 12 Flores Adriana (OH) Pts = Points scored Atts = Attempts

Spike

Block

Serve

Dig Set Reception Success - Faults # Attempts

No Name Total Team 10 Johnson Hydes Cecille 17 Diaz Sosa Mariajosse (MB) Total Team 17 Diaz Sosa Mariajosse (MB) 10 Johnson Hydes Cecille Total Team 11 Aguilar Campos Ruth (S) 10 Johnson Hydes Cecille Total Team Total Team 10 Johnson Hydes Cecille No Name Total Team 4 Midence Castro Lesby (L) 6 James Connor Sahara (L) Total Team 11 Aguilar Campos Ruth (S) Total Team 4 Midence Castro Lesby (L)

nn = Captain L = Libero

15/12/2017 22:35

Page 1

 VOLLEYBALL • Players ranking by skills XI Juegos Deportivos Centroamericanos Voleibol Fem



Rk No Name 1 4 Gomez Guzman Rut Beatriz (OP) 2 10 Johnson Hydes Cecille Zuline (OP) 3 8 Recinos Ocaña Blanca Elizabeth (OH) 4 7 Evans Angela (MB) 5 16 Arnold Shantell (OP) 6 10 Ramírez Paola (OP) 7 10 Traña Lugo Heidy Elizabeth (MB) 7 18 Cuero Hashlyn (OP) 9 4 Arroyo Joanna (OH) 10 8 Araya Urbina Marcela (OH) 10 16 Hines Cuza Mijal (MB) 12 17 Ramirez Nelissa (OH) 13 4 Vasquez Menjivar Kathya Beatriz (OP) 14 4 Traña Lugo Hellen Mercedes (OP) 14 12 Flores Adriana (OH) 16 1 Carazo Martinez Tannia (OH) 16 11 Rogel Denisse (MB) 18 13 Diaz Escorcia Josafat Del Socorro (MB) 19 15 Bethancourth Estefanie (OH) 20 3 Burton Sherika (OH) 21 9 Flores Espinoza Tessa Michelle (MB) 22 7 Diego Kori (MB) 22 17 Diaz Sosa Mariajosse (MB) 24 6 Rodríguez Saunders Lolette Eleonor (S) 24 13 González Morales Astrid Michelle (MB) 26 9 Noguera Claudia (OP) 27 8 Galeano Ma. José (OH) 28 1 Napky Ayestas Hyxe (OH) 29 10 Villalobos Lopez Ada Patricia (MB) 30 11 Mackenzie Anabel (MB) 30 17 Gonzalez Alfaro Yuliana (S) 30 21 Gonzales Madeline (S) 33 2 Williams Maurissa (OH) 34 4 Gamboa Johanna (MB) 35 7 Hernández García Amalia Valeska (OH) 36 6 Gallimore Maria (OP) 36 12 Morales Varela Lourdes (OH) 38 8 Pérez Jimenez Nathaly (OH) 39 12 Caal Torres =Jessica Carolina (S) 40 3 Torres Tobie Maryuri Lisseth (OH) 40 19 Avalos Henriquez Roxana Nohemy (MB) 42 11 Aguilar Campos Ruth (S) 42 3 Alvarez Marroquin Aury Priscila (MB) 44 15 Sebastian Kevanna (MB) 45 19 Lezcano Wilson Ingrid Valeria (OP) 46 14 Berrocal Elena (OH) 46 7 Guillermo Martha Alejandra (OH) 48 15 Calero Ericka Gabriela (OP) 48 5 Quan Karen (S) 48 2 Soriano Marcela Alejandra (MB) Total tournament

Best Scorers Team GUA HON GUA PAN BIZ CRC NCA PAN PAN CRC CRC BIZ ESA NCA ESA CRC ESA NCA GUA BIZ HON BIZ HON NCA GUA NCA ESA HON GUA PAN CRC ESA BIZ CRC NCA PAN HON HON GUA NCA ESA HON GUA BIZ PAN PAN GUA NCA BIZ ESA

15/12/2017 22:36

Spike 78 68 51 47 47 48 38 45 44 34 29 36 40 30 40 33 23 23 29 26 26 19 14 23 18 24 14 22 18 14 6 15 16 17 17 14 14 10 6 11 6 3 5 9 8 6 4 1 0 3 1,194

Block 18 7 8 15 11 6 15 4 5 5 18 3 2 6 0 1 8 12 5 6 5 12 14 5 9 2 8 0 5 7 1 3 1 1 0 3 1 0 1 3 5 4 7 2 2 0 2 2 1 1 266

Serve 4 3 16 3 4 4 2 6 3 10 2 7 3 7 3 7 10 2 2 3 3 1 4 3 4 4 7 6 3 2 16 5 4 2 2 1 3 7 8 0 3 6 1 1 0 1 1 3 5 2 231

Total 100 78 75 65 62 58 55 55 52 49 49 46 45 43 43 41 41 37 36 35 34 32 32 31 31 30 29 28 26 23 23 23 21 20 19 18 18 17 15 14 14 13 13 12 10 7 7 6 6 6 1,691

Page 1/4

 VOLLEYBALL • Players ranking by skills XI Juegos Deportivos Centroamericanos Voleibol Fem



Best Spikers Limit: 15.00% Total Attempts 183 121 132 137 135 136 167 228 81 85 4,187

Succ. % 42.62 38.84 35.61 35.04 33.33 32.35 30.54 29.82 28.40 28.24 28.52

43 38 35 20 35 31 25 27 26 29 991

Total Attempts 72 65 62 46 56 54 48 46 39 50 1,574

Avg. by set 1.06 0.94 0.88 0.86 0.75 0.74 0.67 0.61 0.43 0.41 4.09

Serve Hits 49 53 50 44 64 40 51 82 30 51 2,145

Total Attempts 79 89 70 63 76 59 59 101 44 66 2,838

Avg. by set 0.94 0.76 0.59 0.45 0.44 0.41 0.39 0.38 0.37 0.35 3.55

Rk No Name

Team

Spikes

Faults

Shots

1 4 Gomez Guzman Rut Beatriz (OP) 2 7 Evans Angela (MB) 3 16 Arnold Shantell (OP) 4 10 Ramírez Paola (OP) 5 18 Cuero Hashlyn (OP) 6 4 Arroyo Joanna (OH) 7 8 Recinos Ocaña Blanca Elizabeth (OH) 8 10 Johnson Hydes Cecille Zuline (OP) 9 6 Rodríguez Saunders Lolette Eleonor (S) 10 9 Noguera Claudia (OP) Total Tournament

GUA PAN BIZ CRC PAN PAN GUA HON NCA NCA

78 47 47 48 45 44 51 68 23 24 1,194

22 26 26 21 16 17 23 42 5 7 628

83 48 59 68 74 75 93 118 53 54 2,365



Best Blockers

Rk No Name

Team

1 16 Hines Cuza Mijal (MB) 2 10 Traña Lugo Heidy Elizabeth (MB) 3 7 Evans Angela (MB) 4 4 Gomez Guzman Rut Beatriz (OP) 5 13 Diaz Escorcia Josafat Del Socorro (MB) 6 17 Diaz Sosa Mariajosse (MB) 7 7 Diego Kori (MB) 8 16 Arnold Shantell (OP) 9 13 González Morales Astrid Michelle (MB) 10 11 Mackenzie Anabel (MB) Total Tournament

CRC NCA PAN GUA NCA HON BIZ BIZ GUA PAN



Faults

Rebounds

11 12 12 8 9 9 11 8 4 14 317

Best Servers

Rk No Name

Team

1 17 Gonzalez Alfaro Yuliana (S) 2 8 Recinos Ocaña Blanca Elizabeth (OH) 3 8 Araya Urbina Marcela (OH) 4 11 Rogel Denisse (MB) 5 4 Traña Lugo Hellen Mercedes (OP) 6 1 Carazo Martinez Tannia (OH) 7 17 Ramirez Nelissa (OH) 8 12 Caal Torres =Jessica Carolina (S) 9 8 Pérez Jimenez Nathaly (OH) 10 18 Cuero Hashlyn (OP) Total Tournament

CRC GUA CRC ESA NCA CRC BIZ GUA HON PAN

Kill Blocks 18 15 15 18 12 14 12 11 9 7 266

Aces

15/12/2017 22:36

16 16 10 10 7 7 7 8 7 6 231

Faults 14 20 10 9 5 12 1 11 7 9 462

Page 2/4

 VOLLEYBALL • Players ranking by skills XI Juegos Deportivos Centroamericanos Voleibol Fem



Best Diggers

Rk No Name

Team

1 11 Aguilera Quintero Juny Meyber (L) 2 5 Alvarez Navarro Maria José (L) 3 6 Castro Rueda Maria Jose (L) 4 8 Araya Urbina Marcela (OH) 5 1 Saenz Kariany (L) 6 4 Midence Castro Lesby (L) 7 9 Ceren Lovo Andrea (L) 8 10 Ramírez Paola (OP) 9 8 Recinos Ocaña Blanca Elizabeth (OH) 10 17 Ramirez Nelissa (OH) Total Tournament

NCA GUA CRC CRC PAN HON ESA CRC GUA BIZ



52 48 35 34 30 29 31 22 24 19 705

Team

1 12 Caal Torres =Jessica Carolina (S) 2 17 Gonzalez Alfaro Yuliana (S) 3 6 Rodríguez Saunders Lolette Eleonor (S) 4 11 Aguilar Campos Ruth (S) 5 10 Britton Stephania (S) 6 5 Quan Karen (S) 7 14 Fonseca Avila Irene (S) 8 21 Gonzales Madeline (S) 9 15 Manzanarez Liliana (S) 10 2 Barahona Nùñez María Elena (S) Total Tournament

GUA CRC NCA HON PAN BIZ CRC ESA ESA HON

Avg. by set 3.25 2.29 2.06 2.00 1.76 1.53 1.41 1.29 1.14 1.06 10.85

Still Sets 406 305 268 369 269 350 56 242 187 84 2,889

Total Attempts 490 357 317 403 301 376 74 271 203 94 3,273

Avg. by set 3.48 2.88 2.81 1.53 1.41 1.17 0.94 0.82 0.68 0.37 4.82

Receptions

23 48 19 21 29 15 37 10 26 28 1,036

Running Sets 73 49 45 29 24 21 16 18 15 7 313

Faults 11 3 4 5 8 5 2 11 1 3 71

Best Receivers

Rk No Name

Team

1 6 Castro Rueda Maria Jose (L) 2 4 Midence Castro Lesby (L) 3 8 Araya Urbina Marcela (OH) 4 12 Flores Adriana (OH) 5 11 Aguilera Quintero Juny Meyber (L) 6 15 Bethancourth Estefanie (OH) 7 9 Ceren Lovo Andrea (L) 8 5 Alvarez Navarro Maria José (L) 9 9 Noguera Claudia (OP) 10 4 Arroyo Joanna (OH) Total Tournament

CRC HON CRC ESA NCA GUA ESA GUA NCA PAN

59 91 74 43 72 58 69 38 37 67 2,376

Total Attempts 134 187 128 98 131 102 137 70 87 114 4,117

Faults

Best Setters

Rk No Name



Digs

Limit: 20.00% Excellents

15/12/2017 22:36

29 68 33 39 29 36 49 32 23 26 626

Faults 3 10 6 9 7 6 12 8 7 9 232

Serve Receptions 45 106 53 55 44 69 83 69 47 51 1,498

Total Attempts 77 184 92 103 80 111 144 109 77 86 2,356

Eff. % 33.77 31.52 29.35 29.13 27.50 27.03 25.69 22.02 20.78 19.77 16.72

Page 3/4

 VOLLEYBALL • Players ranking by skills XI Juegos Deportivos Centroamericanos Voleibol Fem



Best Liberos

Rk No Name

Team

Excellents

Faults

In play

1 4 Midence Castro Lesby (L) 2 11 Aguilera Quintero Juny Meyber (L) 3 5 Alvarez Navarro Maria José (L) 4 6 Castro Rueda Maria Jose (L) 5 9 Ceren Lovo Andrea (L) 6 1 Saenz Kariany (L) 7 1 Anderson Jasmine (L) 8 6 James Connor Sahara (L) 9 5 Estrada Alvarado Katherine Melissa (L)

HON NCA GUA CRC ESA PAN BIZ HON NCA

97 81 80 64 80 53 45 19 2

25 30 56 22 49 47 51 18

164 103 160 119 152 147 154 57 2

15/12/2017 22:36

Total attempts 286 214 296 205 281 247 250 94 4

Avg. by set 5.11 5.06 3.81 3.76 3.64 3.12 2.50 1.00 0.13

Page 4/4

 VOLLEYBALL • Teams ranking by skills XI Juegos Deportivos Centroamericanos Voleibol Fem

 Rk Team 1 GUA Guatemala 2 NCA Nicaragua 3 CRC Costa Rica 4 PAN Panama 5 BIZ Belize 6 HON Honduras 7 ESA El Salvador Total Tournament

 Rk Team 1 NCA Nicaragua 2 GUA Guatemala 3 PAN Panama 4 BIZ Belize 5 CRC Costa Rica 6 HON Honduras 7 ESA El Salvador Total Tournament

 Rk Team

Best Spikers Limit: 15.00% Succ. % 34.04 32.88 31.65 31.58 26.27 24.46 20.99 28.52

153 136 122 137 147 136 160 991

Total Attempts 235 237 207 213 217 216 249 1,574

Avg. by set 2.81 2.62 2.18 2.00 1.88 1.74 1.27 4.09

Serve Hits 286 347 300 259 339 317 297 2,145

Total Attempts 394 464 406 364 438 389 383 2,838

Avg. by set 2.59 1.90 1.79 1.78 1.64 1.63 1.12 3.55

Faults

Shots

209 171 175 180 155 160 144 1,194

89 55 83 86 100 102 113 628

316 294 295 304 335 392 429 2,365

Best Blockers Kill Blocks 45 55 37 36 32 33 28 266

Faults

Rebounds

37 46 48 40 38 47 61 317

Best Servers Aces

1 CRC Costa Rica 2 GUA Guatemala 3 HON Honduras 4 BIZ Belize 5 ESA El Salvador 6 NCA Nicaragua 7 PAN Panama Total Tournament

Total Attempts 614 520 553 570 590 654 686 4,187

Spikes

44 40 34 32 36 26 19 231

15/12/2017 22:36

Faults 64 77 72 73 63 46 67 462

Page 1/2

 VOLLEYBALL • Teams ranking by skills XI Juegos Deportivos Centroamericanos Voleibol Fem

 Rk Team

Best Diggers Digs

1 NCA Nicaragua 2 CRC Costa Rica 3 HON Honduras 4 GUA Guatemala 5 ESA El Salvador 6 PAN Panama 7 BIZ Belize Total Tournament

117 116 110 115 100 77 70 705

 Rk Team 1 CRC Costa Rica 2 GUA Guatemala 3 NCA Nicaragua 4 HON Honduras 5 PAN Panama 6 ESA El Salvador 7 BIZ Belize Total Tournament

 Rk Team

Avg. by set 7.31 6.82 5.79 5.48 4.55 4.53 3.89 10.85

Still Sets 378 438 327 470 379 481 416 2,889

Total Attempts 448 526 381 517 421 534 446 3,273

Avg. by set 3.82 3.57 3.00 1.89 1.71 1.68 1.28 4.82

Receptions

125 104 149 149 204 144 161 1,036

Best Setters Running Sets 65 75 48 36 29 37 23 313

Faults 5 13 6 11 13 16 7 71

Best Receivers Limit: 20.00% Excellents

1 NCA Nicaragua 2 ESA El Salvador 3 CRC Costa Rica 4 HON Honduras 5 GUA Guatemala 6 PAN Panama 7 BIZ Belize Total Tournament

299 275 364 324 403 380 331 2,376

Total Attempts 541 495 623 588 707 601 562 4,117

Faults

82 132 82 102 100 67 61 626

15/12/2017 22:36

Faults 15 40 21 34 36 45 41 232

Serve Receptions 142 231 170 221 230 229 275 1,498

Total Attempts 239 403 273 357 366 341 377 2,356

Eff. % 28.03 22.83 22.34 19.05 17.49 6.45 5.31 16.72

Page 2/2

NEWSLETTER No.6 VOLLEYBALL WOMEN MANAGUA 2017

Costa Rica will defend Central American title against Nicaragua

MANAGUA, Nicaragua, December 15, 2017. ‐ Costa Rica will defend their Central American title against Nicaragua on Saturday at the women’s Volleyball tournament of the eleventh Central American Games Managua 2017 at Alexis Argüello sport complex. Costa Rica will play for their eighty title after beating Panama 3‐0 (25‐17, 25‐19, 26‐24) with erratic performance. Costa Rica with 5‐0 win‐loss record and 23 points is set to face Nicaragua for the gold medal in their fourth consecutive title match, aiming to keep reigning the Central American territory. Guatemala and Honduras will play for the bronze medal. Guatemala has 3‐2 record and 15 points, and Honduras 2‐3 record and 10 points; Honduras needs a straight set victory to decide the bronze medal winner on point ratio. Costa Rica 3, Panama 0 Defending champion Costa Rica will play for their eighth Central American title after beating Panama 3‐0 (25‐17, 25‐19, 26‐24). Costa Rica’s erratic performance controlled Panama after recovering from a seven point deficit (5‐12) in set three. Costa Rica with 5‐0 win‐loss record and 23 points is set to face Nicaragua for the gold medal in their fourth consecutive title match, aiming to

keep reigning the Central American territory. Panama surprised Costa Rica with strong attacks but failed consistency with difficulties in receiving Costa Rica’s powerful serves. Panama stands with 1‐ 4 record and 7 points. Costa Rica held advantage in attacks 33‐31 and aces 9‐1; in blocking both finished with 4 points. Costa Rica scored Panama’s 30 unforced errors while committing 24 or their own. Opposite Paola Ramirez led Costa Rica with 15 points, while middle blocker Mijal Hines and setter Yuliana Gonzalez chipped in with 9 and 8 points respectively. Outside hitter Joanna Arroyo of Panama scored 12 points, middle blocker Angela Evans finished with 10 points and opposite Hashlyn Cuero added 8 points.

Guatemala 3, Belize 1 Guatemala had difficulties to beat Belize 3‐1 (28‐26, 19‐25, 25‐14, 25‐15). Guatemala’s enormous 16‐6 advantage in serves managed to finish on top as their performance lacked energy and strength. Belize celebrated their first set ever over Guatemala at a senior even. Guatemala is still in position of winning the bronze with 3‐2 record and 15 points, depending in the result facing Honduras, while Belize has 0‐5 record and three points. Guatemala held advantage of 40‐38 in kills and both team scored on 9 blocking points. Guatemala committed fewer errors 27‐32. Once again, opposite Rut Gomez and outside hitter Blanca Recinos led Guatemala with 18 and 10 points respectively. Belize balanced their offense between Nelissa Ramirez (15), Shantell Arnold (12) and Sherika Burton (12).

El Salvador 3, Honduras 2 El Salvador won exhausting five sets 3‐2 (25‐16, 23‐25, 25‐22, 20‐25, 19‐17) to Honduras in their last clash. El Salvador won the dramatic party of sets that lasted over two hours to finish the event with 2‐4 win‐loss record and 8 points. For Honduras, with 2‐3 record and 10 points, the loss comes as a spoiler while moving into tomorrow’s contest to Guatemala in which they need a straight set victory to decide the bronze medal winner on point ratio. Honduras held advantage in kills (47‐41) and blocks (9‐7); the difference came as El Salvador benefited from 56 opponent errors while committing 41. Both teams scored 8 points on aces. Outside hitter Kathya Vasquez and middle blocker Denisse Rogel led El Salvador with 16 and 12 points respectively. Opposite Cecille Johnson was in charge of Honduras offense with 22 points; middle blocker Mariajosse Diaz added 12 points. The last day features Honduras (2‐3) against Guatemala (3‐2), followed by Belize (0‐5) facing Panama (1‐4), and finishing with Nicaragua (5‐0) against Costa Rica (5‐0).

Costa Rica defenderá el título Centro Americano ante Nicaragua

MANAGUA, Nicaragua, 15 de diciembre de 2017. ‐ Costa Rica defenderá el título Centro Americano ante Nicaragua el sábado en el torneo femenino de Voleibol de los XI Juegos Centroamericanos Managua 2017 en el polideportivo Alexis Argüello.

Costa Rica jugará por su octavo título luego de vencer a Panamá 3‐0 (25‐17, 25‐19, 26‐24) con un juego errático. Costa Rica con record 5‐0 en juegos ganados y 23 puntos, está listo para enfrentarse a Nicaragua por la medalla de oro en su cuarta final consecutiva, buscando continuar siendo monarcas del territorio centroamericano. Guatemala y Honduras discutirán por la medalla de oro. Guatemala tiene record 3‐2 y 15 puntos, y Honduras está con 2‐3 y 10 puntos; Honduras necesita ganar en sets seguidos para decidir la medalla de bronce en puntos de ratio. La última jornada presenta a Honduras (2‐3) ante Guatemala (3‐2), seguido de Belize (0‐5) ante Panamá (1‐4) y luego Nicaragua (5‐0) frente a Costa Rica (5‐0). Costa Rica 3, Panamá 0 Las actual campeonas Costa Rica jugarán por su octavo título en Juegos Centroamericanos luego de vencer a Panamá 3‐0 (25‐17, 25‐19, 26‐24). A pesar de lucir erráticas, las costarricenses controlaron a Panamá luego de recuperarse de in déficit de siete puntos (5‐7) en el tercer set. Costa Rica con record 5‐0 en juegos ganados y 23 puntos, está listo para enfrentarse a Nicaragua por la medalla de oro en su cuarta final consecutiva, buscando continuar siendo monarcas del territorio centroamericano. Panamá sorprendió a Costa Rica con efectividad en el ataque pero careciendo de consistencia y dificultades en el recibo del potente servicio de Costa Rica. Panamá tiene record 1‐4 y 7 puntos. Costa Rica tuvo ventaja en ataque por margen de 33‐31 y en puntos de servicio 9‐1; ambos finalizaron con 4 puntos de bloqueo. Costa Rica permitió 24 puntos por errores y anotó 30 por errores de Panamá. La opuesta Paola Ramírez encabezó a Costa Rica con 15 puntos, mientras que la central Mijal Hines y la acomodadora Yuliana González aportaron 9 y 8 puntos respectivamente. La atacante Joanna Arroyo de Panamá anotó 12 puntos, la central Angela Evans cerró con 10 puntos y la opuesta Hashlyn Cuero aportó 8 puntos. Guatemala 3, Belize 1 Guatemala tuvo dificultades en su triunfo sobre Belize 3‐1 (28‐26, 19‐25, 25‐14, 25‐15). La amplia ventaja de 16‐6 en puntos de servicio fue la diferencia para que Guatemala triunfara sin mucha energía y potencia. Por su parte, Belize celebró ganar su primer set a Guatemala en la categoría mayor. Guatemala está en posición de ganar la medalla de bronce con record 3‐2 y 15 puntos, pero dependerá del enfrentamiento ante Honduras; mientras que Belize tiene record 0‐5 y tres puntos. Guatemala tuvo una ventaja en ataque de 40‐38 y ambos equipos anotaron 9 puntos de bloqueo. Guatemala terminó con menos errores 27‐32. Una vez más, la opuesta Rut Gómez y la atacante Blanca Recinos encabezaron a Guatemala con 18 y 10 puntos respectivamente. La ofensiva de Belize fue balanceada entre Nelissa Ramirez (15), Shantell Arnold (12) and Sherika Burton (12). El Salvador 3, Honduras 2 El Salvador ganó cinco exhaustos sets 3‐2 (25‐16, 23‐25, 25‐22, 20‐25, 19‐17) a Honduras en su último juego del torneo. El Salvador ganó la dramática fiesta de sets que duró por más de dos horas para cerrar su participación con record 2‐4 y 8 puntos. Para Honduras, con record 2‐3 y 10

puntos, la derrota le arruina el juego de mañana ante Guatemala, en donde se ven obligadas a ganar en sets seguidos para decidir la medalla de bronce en puntos de ratio. Honduras tuvo ventaja en ataques (47‐41) y bloqueos (9‐7); la diferencia estuvo en que El Salvador se benefició de 56 errores rivales contra 41 propios. Ambos equipos anotaron 8 puntos de servicio. La atacante Kathya Vásquez y la central Denisse Rogel encabezaron a El Salvador con 16 y 12 puntos respectivamente. La opuesta Cecille Johnson tuvo a su cargo la ofensiva de Honduras con 22 puntos; la central Mariajosse Díaz agregó 12 puntos.