November 16, 2018
XX Copa Centroamericano De Voleibol Mayor Masculino 8 al 17 de noviembre 2018
Final Ranking 1.
Guatemala
2.
Costa Rica
3.
El Salvador
4.
Nicaragua
5.
Belize
6.
Honduras
7.
Panama
XX Copa Centroamericano De Voleibol Mayor Masculino 8 al 17 de noviembre 2018
Most Valuable Player
Best Scorer
No 11 Andy Leonardo Guatemala
No 11 Karym Coleman Belize
Best Spiker 1st
Best Spiker 2nd
No 6 Francis Hauze Belize
Best Blocker 1st No 10 Diego Guidos El Salvador
No 4 Alberto Blanco Costa Rica
Best Blocker 2nd No 21 Japheth Reid Costa Rica
Best Setter
Best Opposite
No 10 Luis Gutierrez Costa Rica
No 11 Andy Leonardo Guatemala
Best Server No 11 Andy Leonardo Guatemala
Best Libero No 2 Miguel Medina Panama
Best Digger
Best Receiver
No 2 Miguel Medina Panama
No 1 Rodrigo Chavez El Salvador
VOLLEYBALL • Players ranking by skills XX Copa Centroamericana Mayor Masculina
Rk No Name 1 11 Coleman Karym (OP) 2 4 Blanco Alberto (OH) 3 6 Hauze Francis (OH) 4 11 Leonardo Andy (OP) 5 1 Zeledon Jony (OH) 6 13 Vargas Ricky (OP) 7 10 Matamoros Fabrizzio (OH) 8 13 Rodriguez Carlos (OP) 9 6 Othon Otto (OP) 10 11 Marshal Oswald (OH) 11 10 Guidos Diego (MB) 12 11 Valdivia Tito (OH) 13 8 Hernandez Francisco (OH) 14 1 Chavez Rodrigo (OH) 15 2 Garcia Denis (OP) 16 1 Beitia Angel (MB) 17 4 Osorio Carlos (OP) 18 2 Lopez Carlos (OH) 19 3 Chacon Wagner (OH) 19 14 Chinchilla Brandon (MB) 21 14 Reyes Jose (MB) 22 5 Watler Ornelio (MB) 23 5 Cuadra Diego (MB) 23 12 Archer Anfernee (OH) 23 9 Duran Arturo (OH) 26 2 Brown Jason (MB) 27 9 Quintero Andrey (OP) 28 21 Reid Japheth (MB) 29 12 Hernandez Byron (OH) 30 15 Aragon Leonel (MB) 31 12 West Ludrik (MB) 32 14 Martinez Edgar (MB) 33 22 Solano Gilberth (OP) 34 7 Espinal Jose (OH) 35 2 Guatemala Armando (OH) 36 17 Gonzalez Gerardo (S) 36 4 Pitty Emanuel (OH) 36 5 Menjivar Erick (MB) 36 2 Anderson Elton (S) 40 5 Fuentes Noriel (OH) 40 17 Flores Franklin (S) 40 14 Fuentes Gilmar (OP) 43 8 Garbutt Zachary (MB) 43 13 Galvez Ean (OH) 43 1 Maradiaga Cristobal (S) 46 4 Duarte Kevin (MB) 46 8 Bulnes William (MB) 48 7 Salas Mariano (OH) 48 8 Solis Alvaro (S) 48 10 Gutierrez Luis (S) Total tournament
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Best Scorers Team BIZ CRC BIZ GUA NCA CRC HON ESA PAN PAN ESA NCA ESA ESA NCA PAN HON GUA GUA GUA HON HON NCA BIZ HON CRC CRC CRC NCA GUA PAN BIZ CRC HON ESA GUA PAN ESA BIZ PAN ESA PAN BIZ BIZ HON NCA HON CRC NCA CRC
16/11/2018 22:02
Spike 128 85 82 71 75 61 69 59 61 60 38 57 52 48 52 38 40 42 40 37 30 28 28 33 33 25 23 16 23 20 15 10 15 18 14 2 13 11 8 13 12 5 7 6 3 4 7 5 3 2 1,662
Block 10 9 9 6 10 7 5 12 9 8 24 2 6 6 4 14 9 5 4 6 13 11 10 5 6 11 4 14 1 4 8 10 2 1 3 4 2 5 6 1 2 6 2 4 2 3 1 1 3 1 327
Serve 2 4 5 15 5 10 2 3 0 0 1 3 1 4 0 2 3 4 3 4 0 1 1 1 0 2 6 1 3 1 0 2 3 0 0 10 1 0 2 0 0 3 1 0 5 1 0 0 0 3 125
Total 140 98 96 92 90 78 76 74 70 68 63 62 59 58 56 54 52 51 47 47 43 40 39 39 39 38 33 31 27 25 23 22 20 19 17 16 16 16 16 14 14 14 10 10 10 8 8 6 6 6 2,114
Page 1/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills XX Copa Centroamericana Mayor Masculina
Best Spikers Limit: 15.00% Total Attempts 142 165 277 140 196 140 178 101 103 138 4,448
Succ. % 50.00 49.70 46.21 43.57 43.37 42.14 42.13 41.58 38.83 37.68 37.37
42 35 42 21 28 27 33 15 33 19 1,043
Total Attempts 96 77 79 55 57 64 57 38 66 38 2,151
Avg. by set 1.14 0.70 0.67 0.57 0.55 0.54 0.50 0.50 0.46 0.45 4.48
Serve Hits 35 63 58 38 52 50 81 55 63 54 2,727
Total Attempts 75 82 82 54 72 73 89 71 71 76 3,277
Avg. by set 0.83 0.56 0.50 0.30 0.25 0.23 0.22 0.22 0.21 0.20 1.71
Rk No Name
Team
Spikes
Faults
Shots
1 11 Leonardo Andy (OP) 2 6 Hauze Francis (OH) 3 11 Coleman Karym (OP) 4 13 Vargas Ricky (OP) 5 4 Blanco Alberto (OH) 6 13 Rodriguez Carlos (OP) 7 1 Zeledon Jony (OH) 8 2 Lopez Carlos (OH) 9 3 Chacon Wagner (OH) 10 2 Garcia Denis (OP) Total Tournament
GUA BIZ BIZ CRC CRC ESA NCA GUA GUA NCA
71 82 128 61 85 59 75 42 40 52 1,662
20 23 36 21 23 22 27 12 14 22 642
51 60 113 58 88 59 76 47 49 64 2,144
Best Blockers
Rk No Name
Team
1 10 Guidos Diego (MB) 2 21 Reid Japheth (MB) 3 1 Beitia Angel (MB) 4 13 Rodriguez Carlos (OP) 5 2 Brown Jason (MB) 6 14 Reyes Jose (MB) 7 5 Cuadra Diego (MB) 8 1 Zeledon Jony (OH) 9 5 Watler Ornelio (MB) 10 4 Blanco Alberto (OH) Total Tournament
ESA CRC PAN ESA CRC HON NCA NCA HON CRC
Faults
Rebounds
30 28 23 22 18 24 14 13 22 10 781
Best Servers
Rk No Name
Team
1 11 Leonardo Andy (OP) 2 17 Gonzalez Gerardo (S) 3 13 Vargas Ricky (OP) 4 9 Quintero Andrey (OP) 5 1 Zeledon Jony (OH) 6 6 Hauze Francis (OH) 7 14 Chinchilla Brandon (MB) 8 2 Lopez Carlos (OH) 9 1 Maradiaga Cristobal (S) 10 4 Blanco Alberto (OH) Total Tournament
GUA GUA CRC CRC NCA BIZ GUA GUA HON CRC
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Kill Blocks 24 14 14 12 11 13 10 10 11 9 327
Aces
16/11/2018 22:02
15 10 10 6 5 5 4 4 5 4 125
Faults 25 9 14 10 15 18 4 12 3 18 425
Page 2/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills XX Copa Centroamericana Mayor Masculina
Best Diggers
Rk No Name
Team
1 2 Medina Miguel (L) 2 19 Morales Luis (L) 3 4 Manzanero Ilyich (L) 4 10 Castillo Miguel (L) 5 8 Santa Cruz Luis (L) 6 1 Chaves Luis (L) 7 1 Chavez Rodrigo (OH) 8 1 Zeledon Jony (OH) 9 8 Hernandez Francisco (OH) 10 2 Lopez Carlos (OH) Total Tournament
PAN ESA BIZ NCA GUA CRC ESA NCA ESA GUA
52 43 42 38 28 29 28 23 22 16 657
Team
1 10 Gutierrez Luis (S) 2 17 Gonzalez Gerardo (S) 3 2 Anderson Elton (S) 4 8 Solis Alvaro (S) 5 17 Flores Franklin (S) 6 9 Vargas Juan Carlos (S) 7 1 Maradiaga Cristobal (S) 8 10 Perez Wigner (S) 9 11 Quesada Carlos (S) 10 7 Ruano Adan (S) Total Tournament
CRC GUA BIZ NCA ESA ESA HON PAN CRC GUA
Running Sets 104 91 92 79 76 75 70 56 51 25 788
Avg. by set 2.48 2.05 1.91 1.90 1.56 1.45 1.33 1.15 1.05 0.89 9.00
Still Sets 254 193 405 314 273 164 288 295 76 61 2,837
Total Attempts 361 288 507 395 354 240 361 355 128 89 3,695
Avg. by set 5.20 5.06 4.18 3.95 3.62 3.57 2.92 2.67 2.55 1.39 10.79
Receptions
48 38 51 41 24 33 21 29 16 13 1,157
Faults 3 4 10 2 5 1 3 4 1 3 70
Best Receivers Limit: 20.00%
Rk No Name
Team
Excellents
1 1 Chavez Rodrigo (OH) 2 3 Chacon Wagner (OH) 3 2 Medina Miguel (L) 4 10 Matamoros Fabrizzio (OH) 5 1 Chaves Luis (L) 6 19 Morales Luis (L) 7 8 Hernandez Francisco (OH) 8 1 Zeledon Jony (OH) 9 10 Castillo Miguel (L) 10 2 Lopez Carlos (OH) Total Tournament
ESA GUA PAN HON CRC ESA ESA NCA NCA GUA
52 59 95 76 54 73 62 67 68 38 1,256
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
114 90 66 86 62 76 40 38 29 23 1,890
Total Attempts 214 171 159 165 114 138 89 90 67 52 3,704
Faults
Best Setters
Rk No Name
Digs
16/11/2018 22:02
Faults 2 4 4 8 4 6 3 1 5 4 151
Serve Receptions 34 45 82 53 44 59 58 71 61 39 1,427
Total Attempts 88 108 181 137 102 138 123 139 134 81 2,834
Eff. % 56.82 50.93 50.28 49.64 49.02 48.55 47.97 47.48 47.01 41.98 38.99
Page 3/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills XX Copa Centroamericana Mayor Masculina
Best Liberos
Rk No Name 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2 19 10 4 1 8 12 6 6 12
Medina Miguel (L) Morales Luis (L) Castillo Miguel (L) Manzanero Ilyich (L) Chaves Luis (L) Santa Cruz Luis (L) Casasola Maynor (L) Ortiz Hector (L) Navarro Diego (L) Pineda Tirso (L)
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Team
Excellents
Faults
In play
PAN ESA NCA BIZ CRC GUA HON HON ESA GUA
147 116 106 103 83 63 74 28 8 6
52 44 46 68 37 31 36 34 5 6
196 149 147 144 120 90 112 50 13 7
16/11/2018 22:02
Total attempts 395 309 299 315 240 184 222 112 26 19
Avg. by set 7.00 5.52 5.30 4.68 4.15 3.50 3.08 1.17 0.38 0.33
Page 4/4
XX Copa Centroamericana de Voleibol Mayor Masculino El Salvador 8 - 17 noviembre 2018
Calendario de Competencia / Match Schedule
FINAL Result per set (points) No.
Date
Time
Teams
Set 1
2
3
4
5
Total Puntos
Duraciรณn
58 -75
1:20
100
97 -81
1:45
350
75 -61
1:25
1000
84 -93
1:54
100
Espectadores
1
10-nov
15:00
PAN
vs
CRC
0-3
21 - 25 16 -25
21 -25
2
10-nov
17:00
BIZ
vs
HON
3-1
25 - 22 22 -25
25 -16
3
10-nov
19:30
GUA
vs
ESA
3-0
25 - 22 25 -17
25 -22
4
11-nov
15:00
HON
vs
PAN
1-3
25 - 17 19 -25
16 -25
5
11-nov
17:00
CRC
vs
NCA
3-0
28 - 26 25 -16
25 -19
78 -61
1:28
250
6
11-nov
19:30
ESA
vs
BIZ
3-0
25 - 21 32 -30
25 -19
82 -70
1:29
700
7
12-nov
15:00
HON
vs
GUA
0-3
11 - 25 15 -25
15 -25
41 -75
1:08
50
8
12-nov
17:00
CRC
vs
BIZ
3-0
25 - 20 25 -21
25 -22
75 -63
1:16
50
9
12-nov
19:30
NCA
vs
PAN
3-0
25 - 23 26 -24
25 -22
76 -69
1:31
75
10
13-nov
15:00
GUA
vs
CRC
3-0
25 - 18 25 -12
27 -25
77 -55
1:38
125
11
13-nov
17:00
BIZ
vs
NCA
2-3
14 - 25 21 -25
25 -22
25 -19
11 -15
96 -106
1:57
150
12
13-nov
19:30
ESA
vs
HON
2-3
19 - 25 24 -26
25 -23
25 -22
10 -15
103 -111
2:24
500
13
14-nov
15:00
NCA
vs
GUA
0-3
14 - 25 12 -25
25 -27
51 -77
1:14
50
14
14-nov
17:00
PAN
vs
BIZ
1-3
17 - 25 15 -25
25 -21
69 -96
1:43
100
15
14-nov
19:30
CRC
vs
ESA
3-0
25 - 22 25 -23
25 -23
75 -68
1:33
550
16
15-nov
15:00
GUA
vs
PAN
3-0
25 - 17 25 -21
25 -17
75 -55
1:19
50
17
15-nov
17:00
HON
vs
CRC
2-3
25 - 27 25 -23
25 -22
111 -114
2:13
125
18
15-nov
19:30
ESA
vs
NCA
3-0
26 - 24 26 -24
28 -26
80 -74
1:32
400
19
16-nov
15:00
BIZ
vs
GUA
0-3
17 - 25 19 -25
24 -26
60 -76
1:14
50
20
16-nov
17:00
NCA
vs
HON
3-0
25 - 22 25 -17
26 -24
76 -63
1:19
100
21
16-nov
19:30
PAN
vs
ESA
1-3
22 - 25 31 -29
18 -25
94 -104
2:15
800
25 -18
RANKING
1. Guatemala
24 -26
2. Costa Rica
3. El Salvador
4. Nicaragua
5. Belize
6. Honduras
7. Panama
12 -25
21 -25
23 -25
15 -17
VOLLEYBALL • Collated results & ranking XX Copa Centroamericana Mayor Masculina Results of Friday, 16' 16e 'November' 16e '2018 MATCH RESULTS FINAL No
Date
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
10/11/2018 10/11/2018 10/11/2018 11/11/2018 11/11/2018 11/11/2018 12/11/2018 12/11/2018 12/11/2018 13/11/2018 13/11/2018 13/11/2018 14/11/2018 14/11/2018 14/11/2018 15/11/2018 15/11/2018 15/11/2018 16/11/2018 16/11/2018 16/11/2018
Teams PAN BIZ GUA HON CRC ESA HON CRC NCA GUA BIZ ESA NCA PAN CRC GUA HON ESA BIZ NCA PAN
- CRC - HON - ESA - PAN - NCA - BIZ - GUA - BIZ - PAN - CRC - NCA - HON - GUA - BIZ - ESA - PAN - CRC - NCA - GUA - HON - ESA
Set 0-3 3-1 3-0 1-3 3-0 3-0 0-3 3-0 3-0 3-0 2-3 2-3 0-3 1-3 3-0 3-0 2-3 3-0 0-3 3-0 1-3
1 21-25 25-22 25-22 25-17 28-26 25-21 11-25 25-20 25-23 25-18 14-25 19-25 14-25 17-25 25-22 25-17 25-27 26-24 17-25 25-22 22-25
Result per set (points) 2 3 4 16-25 21-25 22-25 25-16 25-18 25-17 25-22 19-25 16-25 24-26 25-16 25-19 32-30 25-19 15-25 15-25 25-21 25-22 26-24 25-22 25-12 27-25 21-25 25-22 25-19 24-26 25-23 25-22 12-25 25-27 15-25 25-21 12-25 25-23 25-23 25-21 25-17 25-23 25-22 21-25 26-24 28-26 19-25 24-26 25-17 26-24 31-29 18-25 23-25
5
11-15 10-15
15-17
Total Points 58- 75 97- 81 75- 61 84- 93 78- 61 82- 70 41- 75 75- 63 76- 69 77- 55 96-106 103-111 51- 77 69- 96 75- 68 75- 55 111-114 80- 74 60- 76 76- 63 94-104
Time
Spectators
1:20 1:45 1:25 1:54 1:28 1:29 1:08 1:16 1:31 1:38 1:57 2:24 1:14 1:43 1:33 1:19 2:13 1:32 1:14 1:19 2:15
100 350 1,000 100 250 700 50 50 75 125 150 500 50 100 550 50 125 400 50 100 800
TEAM RANKING FINAL Rk Code 1 2 3 4 5 6 7
GUA CRC ESA NCA BIZ HON PAN
Team Guatemala Costa Rica El Salvador Nicaragua Belize Honduras Panama
Matches Pts T W 30 6 6 23 6 5 16 6 3 13 6 3 10 6 2 7 6 1 6 6 1
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Results Details L 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 0 6 0 0 0 0 0 1 4 0 1 0 0 1 3 2 1 0 1 0 2 3 2 0 1 0 0 3 4 0 2 0 1 0 3 5 0 0 1 1 2 2 5 0 1 0 0 2 3
16/11/2018 22:00
W 455 472 498 444 482 491 438
Points L 323 438 499 463 489 558 510
Sets Ratio W L Ratio 1.409 18 0 MAX 1.078 15 5 3.000 0.998 11 10 1.100 0.959 9 11 0.818 0.986 8 14 0.571 0.880 7 17 0.412 0.859 5 16 0.313
Page 1
VOLLEYBALL • Match result XX Copa Centroamericana Mayor Masculina FINAL 50 Match: 19 Date: 16/11/2018 Spectators: San Salvador City: FESAVOL Hall: Match duration: Start: 15:00 End: 16:14 Total: 1:14
Teams
Sets
1
2
3
0 3
17 25
19 25
24 26
BIZ GUA
4
5
Total
60 76
Set duration 0:21 0:21 0:26
1:08
Referees: Barahona, Ma. Elena (HON) & Villalobos, Tatiana (CRC) BIZ • Belize
1 2 3 4 5 Pts
2 Anderson Elton (S) 3 Manzanero Jaylen (OH) 4 L Manzanero Ilyich (L) 6 Hauze Francis (OH) 8 Garbutt Zachary (MB) 9 Wingright Randall (S) 11 Coleman Karym (OP) 12 Archer Anfernee (OH) 13 Galvez Ean (OH) 14 Martinez Edgar (MB) 20 Gamboa Rasheed (MB)
2
L L L
9 2
Limonta, Esmidio (CUB) Coach: Assistant: Humes, Albert (BIZ)
GUA • Guatemala
1 2 3 4 5 Pts
2 Lopez Carlos (OH) 3 Chacon Wagner (OH) 4 Menendez Axel (OH) 6 Pineda Edras (MB) 7 Ruano Adan (S) 8 L Santa Cruz Luis (L) 11 Leonardo Andy (OP) 12 L Pineda Tirso (L) 14 Chinchilla Brandon (MB) 15 Aragon Leonel (MB) 17 Gonzalez Gerardo (S) 19 Hernandez Jason (MB)
18 5 3
9 4
L L L
10
11 6 4
Reider, Lucas (CUB) Coach: Assistant: Castaneda, Luis (GUA)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
33 17 8 4 2 1 2 1 1 21 60
83 38 22 39 3 7 62 12 5
Scoring Skills
No Name
Won Pts
Total Atts 81 13 20 43 12 10 74 18 11 198
Total Team 14 Chinchilla Brandon (MB) 2 Lopez Carlos (OH) Total Team 14 Chinchilla Brandon (MB) 15 Aragon Leonel (MB) Total Team 17 Gonzalez Gerardo (S) 11 Leonardo Andy (OP) Total Team Total Team
43
14 Chinchilla Brandon (MB)
184
Total Team 11 Coleman Karym (OP) 6 Hauze Francis (OH) Total Team 12 Archer Anfernee (OH) 11 Coleman Karym (OP) Total Team 14 Martinez Edgar (MB) 8 Garbutt Zachary (MB) Total Team Total Team
Opp. error Total
34 9 9 4 2 1 6 4 2 32 76
18
56
11 Coleman Karym (OP)
Best Scorer
11
Excellent
Total Atts
No Name
Non scoring Skills
18 6 4 17 17 22 8 9
72 24 6 70 70 65 27 24
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Total Team 4 Manzanero Ilyich (L) 11 Coleman Karym (OP) Total Team 2 Anderson Elton (S) Total Team 12 Archer Anfernee (OH) 4 Manzanero Ilyich (L) Pts = Points scored Atts = Attempts
Spike
Block
Serve
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
Excellent
Total Atts
19 9 5 22 18 22 11 6
64 20 12 68 44 51 20 14
No Name
No Name Total Team 8 Santa Cruz Luis (L) 2 Lopez Carlos (OH) Total Team 17 Gonzalez Gerardo (S) Total Team 3 Chacon Wagner (OH) 2 Lopez Carlos (OH)
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
16/11/2018 16:22
Page 1
VOLLEYBALL • Match result XX Copa Centroamericana Mayor Masculina FINAL 100 Match: 20 Date: 16/11/2018 Spectators: San Salvador City: FESAVOL Hall: Match duration: Start: 17:00 End: 18:19 Total: 1:19
Teams
Sets
1
2
3
3 0
25 22
25 17
26 24
NCA HON
4
5
Total
76 63
Set duration 0:25 0:22 0:26
1:13
Referees: Rivas, Hector (ESA) & Mejia, Raul (GUA) NCA • Nicaragua
1 2 3 4 5 Pts
1 Zeledon Jony (OH) 2 Garcia Denis (OP) 3 Baquedano Romnier (MB) 4 Duarte Kevin (MB) 5 Cuadra Diego (MB) 6 Rostran Jordy (MB) 7 Sevilla Kenneth (OP) 8 Solis Alvaro (S) 9 Cerda Rony (S) 10 L Castillo Miguel (L) 11 Valdivia Tito (OH) 12 Hernandez Byron (OH)
17
2 6
L L L
2
Hernandez, Osman (NCA) Coach: Assistant: Mena, Jorge (NCA)
HON • Honduras
1 2 3 4 5 Pts
1 Maradiaga Cristobal (S) 2 Lopez Pablo (S) 4 Osorio Carlos (OP) 5 Watler Ornelio (MB) 6 L Ortiz Hector (L) 7 Espinal Jose (OH) 8 Bulnes William (MB) 9 Duran Arturo (OH) 10 Matamoros Fabrizzio (OH) 12 L Casasola Maynor (L) 14 Reyes Jose (MB) 16 Ulloa Marvin (S)
16 10
2
L L L
4 9
L
2 8 12
2
L
Leon, Juan (CUB) Coach: Assistant: Robles, Marvin (HON)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
45 15 15 8 3 2 0
88 29 27 41 10 4 75
23 76
204
17
48
Excellent
Total Atts
22 7 6 17 17 23 6 7
78 14 23 71 70 58 14 14
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Scoring Skills
No Name Total Team 11 Valdivia Tito (OH) 1 Zeledon Jony (OH) Total Team 5 Cuadra Diego (MB) 1 Zeledon Jony (OH) Total Team
Total Team Total Team 1 Zeledon Jony (OH) No Name Total Team 12 Hernandez Byron (OH) 10 Castillo Miguel (L) Total Team 8 Solis Alvaro (S) Total Team 1 Zeledon Jony (OH) 10 Castillo Miguel (L) Pts = Points scored Atts = Attempts
Won Pts
Total Atts
Serve
32 11 8 6 1 1 1 1
85 30 13 52 12 7 64 17
Opp. error Total
24 63
201
Best Scorer
12
44
Non scoring Skills
Excellent
Total Atts
12 6 3 14 14 29 10 13
66 14 9 74 74 63 19 29
Spike
Block
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
No Name Total Team 10 Matamoros Fabrizzio (OH) 5 Watler Ornelio (MB) Total Team 1 Maradiaga Cristobal (S) 8 Bulnes William (MB) Total Team 4 Osorio Carlos (OP) Total Team Total Team 10 Matamoros Fabrizzio (OH) No Name Total Team 6 Ortiz Hector (L) 10 Matamoros Fabrizzio (OH) Total Team 1 Maradiaga Cristobal (S) Total Team 10 Matamoros Fabrizzio (OH) 9 Duran Arturo (OH)
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
16/11/2018 18:22
Page 1
VOLLEYBALL • Match result XX Copa Centroamericana Mayor Masculina FINAL 800 Match: 21 Date: 16/11/2018 Spectators: San Salvador City: FESAVOL Hall: Match duration: Start: 19:30 End: 21:45 Total: 2:15
Teams
Sets
1
2
3
4
1 3
22 25
31 29
18 25
23 25
PAN ESA
5
Total
94 104
Set duration 0:28 0:37 0:29 0:25
1:59
Referees: Largaespada, Norman (NCA) & Gentle, Leon (BIZ) PAN • Panama
1 2 3 4 5 Pts
1 Beitia Angel (MB) 2 L Medina Miguel (L) 4 Pitty Emanuel (OH) 5 Fuentes Noriel (OH) 6 Othon Otto (OP) 7 Rowe Eric (S) 9 Rodriguez Rodrigo (MB) 10 Perez Wigner (S) 11 Marshal Oswald (OH) 12 West Ludrik (MB) 14 Fuentes Gilmar (OP) 20 Salinas Nestor (S)
L L L L
Angulo, Horacio (PAN) Coach: Assistant:
ESA • El Salvador
1 2 3 4 5 Pts
1 Chavez Rodrigo (OH) 2 Guatemala Armando (OH) 3 Palma Josue (OP) 5 Menjivar Erick (MB) 6 L Navarro Diego (L) 7 Platero Manuel (MB) 8 Hernandez Francisco (OH) 9 Vargas Juan Carlos (S) 10 Guidos Diego (MB) 12 Nochez Mario (OP) 13 Rodriguez Carlos (OP) 16 Aleman Jaime (MB) 17 Flores Franklin (S) 19 L Morales Luis (L)
15 3 3 14 1 1 16 8 1
L L L
15 9 2 5
15 11 1 3
L
Jyh Liou, Shean (ESA) Coach: Assistant: Lozano, Manuel (ESA)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
46 14 13 15 5 5 1 1
166 36 59 81 15 21 95 15
Total Team 11 Marshal Oswald (OH) 6 Othon Otto (OP) Total Team 12 West Ludrik (MB) 1 Beitia Angel (MB) Total Team 14 Fuentes Gilmar (OP)
32 94
342
Total Team Total Team
16
58
Excellent
Total Atts
27 15 3 9 9 35 13 13
146 56 30 126 104 93 37 35
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Scoring Skills
Won Pts
Total Atts 165 43 38 78 5 12 104 17 5
Opp. error Total
48 13 12 11 3 3 2 1 1 43 104
347
11 Marshal Oswald (OH)
Best Scorer
15
62
No Name
Non scoring Skills
Excellent
Total Atts
38 11 9 39 24 44 11 16
130 45 15 124 58 85 18 34
No Name
Total Team 2 Medina Miguel (L) 11 Marshal Oswald (OH) Total Team 10 Perez Wigner (S) Total Team 11 Marshal Oswald (OH) 2 Medina Miguel (L) Pts = Points scored Atts = Attempts
Spike
Block
Serve
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
No Name Total Team 8 Hernandez Francisco (OH) 1 Chavez Rodrigo (OH) Total Team 2 Guatemala Armando (OH) 1 Chavez Rodrigo (OH) Total Team 8 Hernandez Francisco (OH) 13 Rodriguez Carlos (OP) Total Team Total Team 1 Chavez Rodrigo (OH) No Name Total Team 19 Morales Luis (L) 8 Hernandez Francisco (OH) Total Team 9 Vargas Juan Carlos (S) Total Team 1 Chavez Rodrigo (OH) 19 Morales Luis (L)
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
16/11/2018 22:01
Page 1
VOLLEYBALL • Teams ranking by skills XX Copa Centroamericana Mayor Masculina
Rk Team
1 GUA Guatemala 2 BIZ Belize 3 CRC Costa Rica 4 NCA Nicaragua 5 ESA El Salvador 6 HON Honduras 7 PAN Panama Total Tournament
Rk Team
1 ESA El Salvador 2 CRC Costa Rica 3 PAN Panama 4 HON Honduras 5 BIZ Belize 6 NCA Nicaragua 7 GUA Guatemala Total Tournament
Rk Team
Best Spikers Limit: 15.00% Succ. % 46.97 44.12 40.14 37.98 33.33 32.39 31.21 37.37
177 127 174 159 149 155 102 1,043
Total Attempts 393 283 352 329 306 277 211 2,151
Avg. by set 2.90 2.50 2.43 2.17 2.09 1.80 1.72 4.48
Serve Hits 344 341 365 411 439 437 390 2,727
Total Attempts 445 469 446 484 497 494 442 3,277
Avg. by set 2.06 1.55 0.75 0.59 0.48 0.46 0.38 1.71
Faults
Shots
217 274 236 248 247 229 211 1,662
53 81 80 90 111 118 109 642
192 266 272 315 383 360 356 2,144
Best Blockers Kill Blocks 61 50 51 52 46 36 31 327
Faults
Rebounds
155 106 127 118 111 86 78 781
Best Servers Aces
1 GUA Guatemala 2 CRC Costa Rica 3 NCA Nicaragua 4 BIZ Belize 5 ESA El Salvador 6 HON Honduras 7 PAN Panama Total Tournament
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Total Attempts 462 621 588 653 741 707 676 4,448
Spikes
37 31 15 13 10 11 8 125
16/11/2018 22:02
Faults 64 97 66 60 48 46 44 425
Page 1/2
VOLLEYBALL • Teams ranking by skills XX Copa Centroamericana Mayor Masculina
Rk Team
Best Diggers Digs
1 ESA El Salvador 2 NCA Nicaragua 3 PAN Panama 4 GUA Guatemala 5 BIZ Belize 6 HON Honduras 7 CRC Costa Rica Total Tournament
Rk Team
136 101 99 84 92 83 62 657
1 CRC Costa Rica 2 ESA El Salvador 3 GUA Guatemala 4 NCA Nicaragua 5 BIZ Belize 6 HON Honduras 7 PAN Panama Total Tournament
Rk Team
1 ESA El Salvador 2 GUA Guatemala 3 NCA Nicaragua 4 CRC Costa Rica 5 PAN Panama 6 HON Honduras 7 BIZ Belize Total Tournament
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
300 261 337 197 257 308 230 1,890
Total Attempts 593 548 614 382 535 610 422 3,704
Avg. by set 6.48 5.05 4.71 4.67 4.18 3.46 3.10 9.00
Still Sets 342 446 262 440 415 486 446 2,837
Total Attempts 501 606 388 547 519 591 543 3,695
Avg. by set 7.75 7.24 6.50 4.95 4.23 3.88 3.76 10.79
Faults
Receptions
157 186 178 101 186 219 130 1,157
Best Setters Running Sets 155 152 117 99 93 93 79 788
Faults 4 8 9 8 11 12 18 70
Best Receivers Limit: 20.00% Excellents 222 136 185 160 180 198 175 1,256
16/11/2018 22:02
Faults 16 16 13 15 25 32 34 151
Serve Receptions 191 120 209 210 232 242 223 1,427
Total Attempts 429 272 407 385 437 472 432 2,834
Eff. % 48.02 44.12 42.26 37.66 35.47 35.17 32.64 38.99
Page 2/2
Andy Leonardo named MVP to lead Guatemala’s unbeaten title SAN SALVADOR, El Salvador, November 16, 2018.Ͳ Opposite Andy Leonardo was named the Most Valuable Player to lead Guatemala’s unbeaten title at the twentieth Men’s AFECAVOL Central American Championship at FESAVOL gymnasium of San Salvador, El Salvador. This is the second occasion that Andy Leonardo wins the AFECAVOL Men’s Senior MVP Award; his first was in the seventieth edition of the event when Guatemala hosted the tournament. Guatemala claimed backͲtoͲback unbeaten titles after defeating Belize 3Ͳ0 (25Ͳ17, 25Ͳ19, 26Ͳ24) but had already celebrated one day earlier, with the combination of beating Panama in three sets and Costa Rica’s second set loss to Honduras. This is Guatemala’s fourth Central American Men’s title (1977, 2012, 2017). The battle for the bronze medal was decided up to the last match with El Salvador’s victory 3Ͳ1 (25Ͳ 22, 29Ͳ31, 25Ͳ18, 25Ͳ23) over Panama and finishing with better ranking points (16pts) than Nicaragua (13pts). Final standings: 1. Guatemala; 2. Costa Rica; 3. El Salvador; 4. Nicaragua; 5. Belize; 6. Honduras; 7. Panama. Individual Awards: MVP: Andy Leonardo, GUA 1st Outside Hitter: Francis Hauze, BIZ 2nd Outside Hitter: Alberto Blanco, CRC 1st Middle Blocker: Diego Guidos, ESA 2nd Middle Blocker: Japheth Reid, CRC Opposite Hitter: Andy Leonardo, GUA Setter: Luis Gutierrez, CRC Libero: Miguel Medina, PAN Best Server: Andy Leonardo, GUA Best Digger: Miguel Medina, PAN Best Receiver: Rodrigo Chavez, ESA Best Scorer: Karym Coleman, BIZ Guatemala 3, Belize 0 Guatemala defeated Belize 3Ͳ0 (25Ͳ17. 25Ͳ19, 26Ͳ24) claiming backͲtoͲback unbeaten titles. Guatemala had already celebrated their second title in a row one day earlier, with the combination of beating Panama in three sets and Costa Rica’s second set loss to Honduras. This is Guatemala’s fourth Central American Men’s title (1977, 2012, 2017). Guatemala had a difficult third set coming
from behind the whole time. It was an exciting finish with as Guatemala recovered from a dangerous five point deficit (15Ͳ20) and Belize losing a set point (24Ͳ23), for a close finish. The champions end with 6Ͳ0 unbeaten record and perfect 30 points; Belize with 2Ͳ4 record and 10 points, waiting for their final ranking position of the event. Guatemala led by a slim 34Ͳ33 in spikes and 6Ͳ2 in aces; both team scored 6 points on blocks. Guatemala committed 21 errors and Belize 32. Middle blocker Brandon Chinchilla scored 11 points as Guatemala’s leading attacker, followed by opposite Andy Leonardo with 10 points and outside hitter Carlos Lopez added 9 points. Opposite Karym Coleman of Belize led all scorers with 18 points on 17 kills and one block; outside hitter Francis Hauze contributed with 9 points. Nicaragua 3, Honduras 0 Nicaragua prevailed 3Ͳ0 (25Ͳ22, 25Ͳ17, 26Ͳ24) to Honduras and waits for the result between El Salvador and Panama to see if they finish in third place. Nicaragua needed to win in straight sets to improve their record to 3Ͳ3 and 13 points; El Salvador has 2Ͳ3 record but 12 ranking points, both teams are in the run for the bronze medal. Honduras finishes with 1Ͳ5 and 7 points. Nicaragua remained in the lead during the first two sets, in a match that lacked excitement. Honduras had better energy and attitude in the third set, forcing Nicaragua to defend more and to come from a three point deficit (16Ͳ19) to finish on top in a close 26Ͳ24 ending. Nicaragua held a comfortable 45Ͳ 32 margin in spikes and 8Ͳ6 in blocks; Honduras scored one ace and Nicaragua none. Honduras finished with one unforced error less than Nicaragua (23Ͳ24). Outside hitter Jonny Zeledon led Nicaragua with 17 points on 15 kills and 2 blocks, Tito Valdivia chipped in with 16 points and Byron Hernandez joined the winning cause with 10 points. Fabrizzio Matamoros scored 12 points for Honduras, while Ornelio Watler and Arturo Duran collected 9 and 8 points respectively. El Salvador 3, Panama 1 El Salvador won the bronze medal in emotional 3Ͳ1 (25Ͳ22, 29Ͳ31, 25Ͳ18, 25Ͳ23) victory against Panama. The bronze medal was decided up to the last match of the tournament; host El Salvador outnumbered Nicaragua in ranking points (16Ͳ13) as both finished with the same 3Ͳ3 winͲloss record. There was lots of excitement with the crowd’s involvement during El Salvador’s bronze medal win. The host executed their strategy from the start, taking Panama by surprise. In set two, Panama amazingly recovered from a seven point deficit (11Ͳ19) with a spectacular display by Libero Miguel Medina along with their well settled blocking, finishing with both teams failing consecutive serves for the dramatic 31Ͳ29. The drama continued but El Salvador was the one to limit their errors. El Salvador held advantage in kills (48Ͳ46) and in aces (2Ͳ1), while Panama held 15Ͳ11 margin in blocks. El Salvador committed 32 errors and Panama a total of 43. Both teams used a balanced offense. Outside hitters Rodrigo Chavez and Francisco Hernandez led El Salvador with 15 points apiece, followed by middle blocker Diego Guidos with 11 points. On Panama’s side, outside hitter Oswald Marshall led with 16 points, middle blocker Angel Beitia and opposite Otto Othon chipped in with 15 and 14 points accordingly.
Andy Leonardo nombrado JMV en título invito de Guatemala SAN SALVADOR, El Salvador, 16 de noviembre de 2018.Ͳ El opuesto Andy Leonardo fue nombrado el Jugador Más Valioso llevando a Guatemala a coronarse campeón invicto de la vigésima Copa Centroamericana Mayor Masculina de AFECAVOL en el gimnasio FESAVOL de San Salvador, El Salvador. Esta es la segunda ocasión que Andy Leonardo gana el JMV Mayor Masculino de AFECAVOL; su primera vez fue en la edición diecisiete del evento cuando Guatemala fue sede del torneo. Guatemala se proclamó campeón invicto por segunda vez consecutiva derrotando a Belice 3Ͳ0 (25Ͳ 17, 25Ͳ19, 26Ͳ24) pero ya había celebrado el día anterior, con la combinación de haber vencido a Panamá en tres sets y que Costa Rica perdiera el segundo set a Honduras. Este es el cuarto título Centroamericano Mayor Masculino para Guatemala (1977, 2012, 2017). La batalla por la medalla de bronce se decidió hasta el último encuentro con la victoria de El Salvador 3Ͳ1 (25Ͳ22, 29Ͳ31, 25Ͳ18, 25Ͳ23) sobre Panamá y finalizando con mejor ranking de puntos (16pts) que Nicaragua (13pts). Posiciones finales: 1. Guatemala; 2. Costa Rica; 3. El Salvador; 4. Nicaragua; 5. Belice; 6. Honduras; 7. Panamá. Premios Individuales JMV: Andy Leonardo, GUA Mejor Atacante: Francis Hauze, BIZ 2o Mejor Atacante: Alberto Blanco, CRC Mejor Central: Diego Guidos, ESA 2o Mejor Central: Japheth Reid, CRC Mejor Opuesto: Andy Leonardo, GUA Acomodador: Luis Gutierrez, CRC Libero: Miguel Medina, PAN Mejor Servicio: Andy Leonardo, GUA Mejor Defensa: Miguel Medina, PAN Mejor Receptor: Rodrigo Chavez, ESA Máximo Anotador: Karym Coleman, BIZ Guatemala 3, Belice 0 Guatemala derrotó a Belice 3Ͳ0 (25Ͳ17. 25Ͳ19, 26Ͳ24) ganando invicto por segunda vez al hilo. Guatemala ya había celebrado su segundo título consecutivo un día antes, con la combinación de haber vencido a Panamá en tres sets y que Costa Rica perdiera el segundo set del juego con Honduras. Este es el cuarto título Centroamericano Mayor Masculino que obtiene Guatemala (1977,
2012, 2017). Guatemala tuvo un difícil tercer set viniendo de atrás todo el tiempo. Fue un cierre emocionante con Guatemala recuperándose un peligroso déficit de cinco puntos (15Ͳ20) y Belice perdiendo punto de set (24Ͳ23), para un final apretado. Los campeones terminan con record invicto 6Ͳ0 y perfectos 30 puntos; Belice con record 2Ͳ4 y 10 puntos, esperando conocer su posición final en el evento. Guatemala encabezó por un mínimo 34Ͳ33 el ataque y 6Ͳ2 en puntos de servicio; ambos anotaron 6 puntos de bloqueo. Guatemala cometió 21 errores, y Belice 32. El central Brandon Chinchilla anotó 11 puntos como el líder en ataque de Guatemala, seguido por el opuesto Andy Leonardo con 10 puntos y el atacante de esquina Carlos López agregando 9 puntos. El opuesto Karym Coleman de Belice fue el máximo anotador del juego con 18 puntos a través de 17 ataques y un bloqueo; el atacante Francis Hauze contribuyó con 9 puntos. Nicaragua 3, Honduras 0 Nicaragua superó 3Ͳ0 (25Ͳ22, 25Ͳ17, 26Ͳ24) a Honduras y espera al resultado entre El Salvador y Panamá para ver si termina en el tercer lugar. Nicaragua necesitaba ganar en sets corridos para mejorar su record a 3Ͳ3 y acumular 13 puntos; El Salvador tiene record 2Ͳ3 pero 12 puntos de ranking, ambos están en la contienda por la medalla de bronce. Honduras finaliza con 1Ͳ5 y 7 puntos. Nicaragua se mantuvo arriba durante los primeros dos parciales, en un juego que tuvo poca emoción. Honduras mejoró su energía y actitud en el tercero, obligando a Nicaragua a defender más y venir de abajo (16Ͳ19) para un final apretado 26Ͳ24. Nicaragua terminó con un cómodo margen de 45Ͳ32 en ataques y 8Ͳ6 en bloqueos; Honduras anotó un punto de servicio y Nicaragua ninguno. Honduras finalizó con un error forzado menos que Nicaragua (23Ͳ24). El atacante Jonny Zeledon encabezó a Nicaragua con 17 puntos a través de 15 ataques y 2 bloqueos, Tito Valdivia aportó 16 puntos y Byron Hernández contribuyó al triunfo con 10 puntos. Fabrizzio Matamoros anotó 12 puntos para Honduras, mientras que Ornelio Watler y Arturo Duran recolectaron 9 y 8 puntos respectivamente. El Salvador 3, Panamá 1 El Salvador ganó la medalla de bronce en emocionante victoria 3Ͳ1 (25Ͳ22, 29Ͳ31, 25Ͳ18, 25Ͳ23) ante Panamá. La medalla de bronce se decidió hasta el último encuentro del torneo; el anfitrión El Salvador superó a Nicaragua en puntos de ranking (16Ͳ13) con dos finalizando con el mismo record de 3Ͳ3 en juegos ganados. Hubo muchísima emoción con la participación del público durante el triunfo salvadoreño. El anfitrión ejecutó su estrategia desde el inicio, tomando a Panamá por sorpresa. En el segundo set, Panamá sorprendió tras recuperarse de un déficit de siete puntos (11Ͳ19) con el espectacular juego del Libero Miguel Medina junto al bloqueo que se plantó muy bien, terminando con errores de servicio por los dos equipos y un dramático 31Ͳ29. El drama continuo pero El Salvador logró limitar sus errores. El Salvador terminó con ventaja en ataques (48Ͳ 46) y en servicios (2Ͳ1), mientras que Panamá tuvo margen de 15Ͳ11 en bloqueos. El Salvador cometió 32 errores y Panamá un total de 43. Ambos utilizaron una ofensiva equilibrada. Los atacantes Rodrigo Chávez y Francisco Hernández encabezaron a El Salvador con 15 puntos cada uno, seguidos por el central Diego Guidos con 11 puntos. Del lado panameño, el atacante Oswald Marshall lideró con 16 puntos, el central Angel Beitia y el opuesto Otto Othon aportaron con 15 y 14 puntos respectivamente.