NEWS DE CÓRDOBA
Junio
53 2011
Jesús Jaime Mota Raúl Aparicio Duval Enrique Moya Samira Ouf Tony Herrera Antonio Velasco Youssef Akam Antonio Jesús González Arte Fotográfico Gervasio Sánchez
SUMARIO Portada: fotografía de Youssef Akam
Pág. 03 / Homenaje: “En memoria de Jesús Jaime Mota” Pág. 13 / Exposición: “Genética” de Raúl Aparicio Duval Pág. 28 / Homenaje: “Enhorabuena San Sebastián” Pág. 36 / Fotografías: “La Romería de la Virgen de la Cabeza”, de Enrique Moya Pág. 42 / Fotografías: “Manos, las llaves del alma” de Samira Ouf Pág. 54 / Fotografías: “Costa Rica, pura vida” de Tony Herrera Pág. 64 / Artículo: “Voluntad”, por Antonio Velasco Pág. 66 / Invitado especial: Youssef Akam Pág. 83 / Historia: “Galería de fotógrafos cordobeses (VII)”, por Antonio J. González Pág. 89 / Concursos: Bases del XIX Premio Mezquita 2011 de Córdoba Pág. 91 / Concursos: II Concurso Cultural Europeo Pág. 94 /Concursos: Premios del XII Unicornio de Montilla Pág. 99 / Concursos: Social de AFOCO. Mes de Junio Pág. 100 / Concursos: Galería de Premios de los Socios de AFOCO Pág. 103 / Concursos: I Concurso de Fotografía Rápida Pág. 104 / Concursos: I Concurso de los Patios de Viana Pág. 105 / Revistas: “Arte Fotográfico número 627” Pág. 106 / Noticias: “Discurso de Gervasio Sánchez” Pág. 108 / Noticias: News Photographers Pág. 109 / Páginas Web
AFOCO / Antonio Maura, 49-1º izqda. / 14005 Córdoba (Spain) / 957 410 406 www.afoco.com / afoco@afoco.com
Trofeo
h Homenaje
Jesús Jaime Mota Socio de Honor de AFOCO
Foto: José F. Gálvez
En memoria
JESÚS JAIME MOTA Socio de Honor de AFOCO
Entre 1992 y 1995 realizó un magnífico trabajo sobre los personajes más populares de su pueblo (Mijas), al tiempo que se daba a conocer como artista con la obra “El hombre y su destino”. Luego vinieron cientos de premios y distinciones nacionales e internacionales como la Medalla Gaudí, el Premio Mezquita de Córdoba, Rutas del Mundo en Barcelona, San Prudencio de Vitoria, Casa de Galicia en Córdoba, César Augusto de Tarragona, Ateneo de Málaga, y todo ello junto al reconocimiento de la Federación Andaluza de Fotografía que le concedió el Premio Andaluz 19941995. Tras ganar en 1997 el Premio Mezquita de Córdoba, al año siguiente presentó en la Posada del Potro uno de sus mejores trabajos: “La mirada africana”, exponiendo también en la Galería Diafragma Foto y en la Ignacio Barceló, de AFOCO. Mas tarde, con la exposición “Colegios africanos” intentó concienciar al mundo sobre uno de los llamados objetivos del milenio: el acceso a la educación. El 15 de noviembre de 2008 presentó en Mijas su libro “Rostros” decidiendo destinar los beneficios de su venta al proyecto solidario del Club Los Leones, y en enero de 2010 fue galardonado con el 3º premio Distinción de Honor en la categoría “Gente” en el prestigioso “Spiders Awards” de los Estados Unidos de América.
contacto afoco@afoco.com www.afoco.com
Quiso probar suerte como empresario y abrió una galería de arte en Mijas, en un antiguo local que había regentado su padre como
restaurante, en la calle Caños, 3, y allí nos vimos en el verano de 2009. El negocio le iba muy bien pues vendía un buen número de copias cada día a los turistas, sobre todo ingleses, alemanes, australianos y franceses. La línea de merchandising que preparó con sumo cuidado le estaba dando buen resultado y el diseño de la galería era de un gusto exquisito. Se le veía muy ilusionado y así lo comenté con mi amigo Antonio Velasco, de vuelta de tan grata visita, acordando ambos el respeto y cariño con los que Jesús hablaba sin parar de sus amigos de Tanzania, kenia, Gambia, Etiopía, India, Thailandia, Birmania, y de otros países que había recorrido en sus últimos viajes por el mundo. Cada año le llamaba en Navidad para felicitarlo y para comprarle algunas fotos con las que enriquecía mi colección al tiempo que me sentía feliz por colaborar de alguna manera con sus proyectos solidarios en Africa. Recuerdo con cariño aquellas tardes de verano en las que tomábamos un café irlandés en la plaza de la iglesia de Fuengirola mientras no paraba de contar interesantísimas experiencias que transformaron su personalidad y que dieron un especial sentido a su vida. Querido amigo, siempre estarás en mi recuerdo y espero que hayas encontrado por fin las respuestas que tanto buscaste en esta vida. Desde Córdoba vaya todo mi cariño y el de mis compañeros de AFOCO, para tu mujer y tus hijos. José F. Gálvez
© Jesús Jaime Mota
© Jesús Jaime Mota De la serie “El hombre y su destino”
© Jesús Jaime Mota “Pie de guerrero” Premio Mezquita 1997
“Nunca pude imaginar que un viaje de placer cambiaria mi concepto de ver la vida. Viajar a África es como una cura de espíritu y mente.
al que observa, los sentimientos y sensaciones que un día viví con esa humilde gente, sentimientos puros y sinceros, sensaciones intensas y cargadas de emociones inolvidables.
No busco en mi trabajo imágenes sensacionalistas, solo quiero retratar al personaje en estado puro, adentrarme en su alma y sacar la mirada sincera que cada uno llevamos dentro, en definitiva, plasmar en imágenes la cruda realidad que hoy, a muy pocos kilómetros existe.
No quiero dejar pasar esta oportunidad para agradecer: a mi familia, su comprensión; a mis compañeros de viaje, su paciencia; y a los que me apoyaron en las ayudas humanitarias, su generosidad.”
El propósito de mi trabajo, es transmitir
Jesús Jaime Mota
© Jesús Jaime Mota
© Jesús Jaime Mota “El abuelo”
© Jesús Jaime Mota “Entierro Indu-Alahabad” India 2006
© Jesús Jaime Mota “El equipo”
© Jesús Jaime Mota “Kili”
© Jesús Jaime Mota
© Jesús Jaime Mota
© Jesús Jaime Mota
© Jesús Jaime Mota
© Jesús Jaime Mota
© Jesús Jaime Mota
© Jesús Jaime Mota
Jesús Jaime Mota nace en Mijas, Málaga, en Marzo de 1964. Comienza su andadura fotográfica en 1984 como autodidacta, un año después asiste a un curso de la U.P. de Mijas, y otro del colectivo Imagen Fuengirola, donde despierta su inquietud por la fotografía, y se inscribe como socio. En 1995 la Federación Andaluza de fotografía le otorga el galardón al mejor fotógrafo andaluz 94-95. Su trabajo se centra en el reportaje sin dejar de lado la fotografía artística la que compagina entre viajes. Desde el año 1998 ha impartido talleres fotográficos en distintas ciudades españolas. A raíz de un premio fotográfico otorgado por el diario “El País” en el año 1995, empieza su primer contacto con el Continente Africano, desde entonces se apasiona por el reportaje, fruto de varios viajes a África nace la exposición LA MIRADA AFRICANA, expuesta en Málaga, Córdoba, Castellón, Barcelona, Ciudad Real, Jaén, Cádiz, Madrid, Gijón, Melilla, San Sebastián y Logroño. Años mas tarde extiende el reportaje a Asia, y con la unión de varios trabajos de distintos países, en septiembre de 2005 inaugura ROSTROS, una exposición compuesta por imágenes
de los personajes mas singulares de sus visitas a Tanzania, Kenia, Gambia, Etiopía, India, Tailandia, Birmania, etc. En el Año 2003 junto con su amigo José Luis García, pone en marcha una ayuda humanitaria a un colegioorfanato al norte de Tanzania. Este proyecto es apoyado y cofinanciado por la Fundación de Clubes de Leones internacional, 200 familias españolas, empresas e instituciones públicas, dando como fruto la recaudación de 24.000 euros. En el 2005 junto con los periodistas Anna Smith y Franco Rey, realizan un reportaje sobre la tragedia del Tsunami en Sri Lanka, cediendo el material a los Clubes de Leones, para la campaña “AYÚDANOS A DARLES UN HOGAR”. Tras ver la eficiencia y honestidad de los Clubes de Leones por ayudar al necesitado ingresa como socio en 2003. En el 2005 recibe de mano del presidente internacional Ashok Mehta, una distinción por la labor realizada en el proyecto de Tanzania y la colaboración en Sri Lanka. http://www.jaimemota.com
e EXPOSICIÓN
Genética fotografías de
Raúl Aparicio Duval
Genética es todo. El objeto fotografiado.
Genética Raúl Aparicio Duval
Genética es todo. Nuestra percepción, es decir, la sensación de la entendible vida circundante, es genética. De hecho y solo a través de ella variamos la más íntima forma. Genética es el acopio en el almacén de la memoria y como mensajeros, desempeñamos un volumen más. Pues vivos, nos adquirimos para anexar nuevos fascículos que encerrar para alterar y ceder a otros. No hay más forma que la imagen hecha símbolo cerebral. Su concepto y la combinación de estos, su razón de ser. Genética no es la verdad, y menos su posesión. Solo su expresión o el simple pasamanos que nos ayuda en el ascenso hacia ella. Genética es la herramienta que mantiene sobrio el orden que necesitamos. Somos fenotipos gobernados por la previsibilidad de la acción genética. Genética es la concentración de la información contenida en un etéreo recipiente. La forma hecha acción que genera nueva información. (Raúl)
GALERÍA IGNACIO BARCELÓ Antonio Maura nº 49-1º izqda. CÓRDOBA (Spain)
Del 16 de Junio al 28 de Julio de 2011
Organiza AFOCO Colabora Ayuntamiento de Córdoba
contacto afoco@afoco.com www.afoco.com 957 410 406
© Raúl Aparicio Duval
© Raúl Aparicio Duval
© Raúl Aparicio Duval
© Raúl Aparicio Duval
© Raúl Aparicio Duval
© Raúl Aparicio Duval
© Raúl Aparicio Duval
© Raúl Aparicio Duval
© Raúl Aparicio Duval
© Raúl Aparicio Duval
© Raúl Aparicio Duval
© Raúl Aparicio Duval
© Raúl Aparicio Duval
© Raúl Aparicio Duval
Datos del Autor
Fotógrafo autodidacta, aficionado a la fotografía desde 1999. Anteriormente socio cofundador del Colectivo de Fotógrafos ISO23 y en la actualidad Socio de AFOCO desde 2010. Fotografías en I. www.ataufff.com II. http://www.flickr.com/photos/raulaparicio/ III. Galería de fotografías de Facebook Concursos Media maratón de Córdoba (2008): dos premios y un accésit Premio Juan Vacas de retrato (2008): dos fotos finalistas y en exposición. Media Maratón de Córdoba (2009): accésit foto finalista y en exposición. Concursos de patios de Córdoba (2009): foto finalista para exposición. Premio Miradas Ciudadanas de la Diputación de Córdoba (2010): foto finalista para exposición. Concurso de fotografía de Semana Santa en Córdoba (2011): primer premio y tres fotos finalistas para exposición. Rally fotográfico de Fernán Núñez (2011): foto finalista para exposición. Exposiciones Bienal de Fotografía de Córdoba 2008: colectiva ISO23. Exposición “Poesía en Verde”, colectiva de fotógrafos y poetas cordobeses (2009). Publicaciones Fotografía seleccionada para el Dossier de fotógrafos de Córdoba que promociona la Capitalidad Córdoba en el 2016.
Trofeo
Homenaje Enhorabuena San Sebastián Fotografías de
Carolina Guerra Tony Herrera Julio López Saguar Mª José Torrico
Fotografías de Socios de AFOCO
En un instante ha volado hacia lo desconocido el sueño de verano de más de 300.000 cordobeses que trabajaron unidos y confiados durante los últimos 10 años con el pensamiento puesto en la tarde de ayer, a una hora muy taurina, aguantando aquí un desesperante calor, hasta oir la voz de Manfred Gaulhofer decir “Donosti”. Por la televisión vimos los rostros serios de nuestros representantes y el gesto noble al levantarse y felicitar a los de San Sebastián que ocupaban la fila de atrás. Ahí terminaba todo para Córdoba y se abría el camino de la ilusión y la alegría de nuestros amigos de Donosti, mientras nos decíamos para adentro ¡otra vez será!, o también ¡para una vez que superamos la fatídica apatía cordobesa, ni por esas!
contacto afoco@afoco.com www.afoco.com
© Tony Herrera / “Playa de la Concha”
Pero el trabajo realizado, la empatía en muchos casos, la solidaridad, y el esfuerzo colectivo tienen que servir para construir una ciudad que vuelva a ser foco de la cultura universal y entender que eso no solo es posible sino necesario. Nosotros, los fotógrafos, ya hemos hecho de Córdoba el “Faro de la Luz del Sur” y
Foto José Carlos Nievas
h
Enhorabuena San Sebastián
cada año miles de artistas miran hacía las orillas del Guadalquivir cada vez que se convoca el Premio Mezquita o la Bienal Internacional de Fotografía. Hemos trabajado en ello desde 1981 y se ha notado en el establecimiento de forma natural de la cultura de la imagen en el ciudadano de a pie. No he estado en San Sebastián y valga la ocasión para que me prometa a mi mismo visitarla cuanto antes sin que tenga que esperar al 2016. Tengo muchos amigos en esa ciudad y en numerosas ocasiones nos hemos encontrado en Córdoba, compartiendo el arte que nos apasiona y como no, una buena mesa en cualquiera de las excelentes tabernas de nuestra tierra. Amigos donostiarras, os felicitamos de corazón y desde AFOCO os enviamos estas fotografías a modo de un sencillo homenaje por el trascendental título que habéis conseguido. Un fuerte abrazo desde la Ciudad de la Luz. José F. Gálvez
© Mª José Torrico “Puente de Zurriola”
© Tony Herrera “Plaza de la Constitución”
© Carolina Guerra “Catedral del Buen Pastor”
© Carolina Guerra “Panorama Kursaal 900”
漏 Julio L贸pez Saguar Tres visiones de la Playa de la Concha
© Carolina Guerra “Basílica de Santa María”
© Carolina Guerra “Nr.218”
© Mª José Torrico “La Playa de Zurriola”
© Tony Herrera “Playa de la Concha”
© Carolina Guerra “La Concha”
© Carolina Guerra “Niña en Acuario de Donosti”
© Mª José Torrico “Pintxos”
© Carolina Guerra “Pintxos en er bar Aralar”
f
La Romería de la Virgen de la Cabeza fotografías de
Enrique Moya Ortíz FOTOGRAFÍAS La Romería de la Virgen de la Cabeza
Enrique Moya Ortíz
Mis contactos iniciales con la fotografía fueron en los años ochenta, cuando trabajaba en Cádiz. Allí compré mi primera cámara réflex, la Yashica FX-D, casi totalmente manual, lo que me obligó a aprender de forma autodidacta las nociones básicas de la exposición. La utilicé durante bastantes años, y quizá de ahí venga mi “manía” de seguir haciendo muchas de mis fotos en posición “M”. Las fotografías que presento aquí pertenecen a la exposición que acaba de ser clausurada, cuyo título
es “La Romería en el tiempo”, en la que han participado diversos autores de Andújar, mostrando cada uno de ellos su particular punto de vista sobre la romería de la Virgen de la Cabeza, la más antigua de España. En mi caso particular, son fotos que recogen diversos momentos de la romería, desde la salida de las cofradías de Andújar hacia el Santuario, el sábado a primera hora, hasta la procesión que tiene lugar en el Cerro el domingo por la mañana. Enrique Moya Ortíz
contacto © Enrique Moya Ortíz risquemo@terra.es
“Descansando en la umbría”
© Enrique Moya Ortíz “Se lo dejaron atrás”
© Enrique Moya Ortíz “Banda de música de la Guardia Civil”
© Enrique Moya Ortíz “Anderos formando una cadena humana”
© Enrique Moya Ortíz “Jamugas hacia el Cerro”
© Enrique Moya Ortíz “Panorama desde el arco hasta el Santuario”
© Enrique Moya Ortíz “Enmarcado por las flores”
© Enrique Moya Ortíz “Procesión con el Santuario al fondo”
© Enrique Moya Ortíz “Padre trinitario junto a la Virgen”
© Enrique Moya Ortíz “Desfilando con los trajes típicos”
Datos del Autor Licenciado en Filología Hispánica. Diplomado en Educación General Básica, por la especialidad de Inglés. Curso sobre Lenguaje Audiovisual, Algeciras (1987). Curso sobre Elaboración de Diaporamas, Tarifa (1987). Curso de Fotografía en la Escuela de Verano de Cádiz (1988). Grupo de Trabajo “Fotografía”, Algeciras (1991). Curso de Fotografía en la Asociación Fotográfica Cordobesa (2002). Grupo de Trabajo “Tratamiento de la Imagen por Ordenador”, Andújar (2004). Curso “Photoshop. Aplicaciones Fotográficas”, organizado por el CNICE, Jaén (2006). Curso “Photoshop” en AFOCO (2008). Jornadas “Fotografía de la Naturaleza”, Sierra de Andújar (abril 2010). Docente en el Curso Formativo “Fotografía Digital”, Ayuntamiento de Andújar (2008). Fotógrafo Asociado de AFOCO. Premios Concurso de Fotografía “XVIII Media Maratón de Córdoba” (2002); II Certamen Nacional de Fotografía “Manuel Penalva”: Mejor Autor Local, Andújar (2004); III Certamen Nacional de Fotografía “Manuel Penalva”: Mejor Autor Local, Andújar (2005); I Concurso de Fotografía “Semana Santa de Bailén” (2007); V Premio Nacional de Fotografía “Manuel Penalva”: Mejor Colección, Andújar (2007); Concurso Fotográfico “Jaén, Paraíso Interior” por la obra “Torreón de la Fuente Sorda en Andújar” (2007) Concurso de Fotografía “XXIII Media Maratón
de Córdoba” (2007); XXVII Concurso de Fotografía “Semana Santa de Montoro” (2008); XIX Premio Internacional de Fotografía “Antonio López Calzado”, Andújar (2008); Concurso de Fotografía “XXVI Media Maratón de Córdoba” (2010). Exposiciones Colectivas Concurso Social AFOCO. Galería Ignacio Barceló. Córdoba (años 2009 y 2010); Colectiva de AFOCO “Paso a paso”. XII Bienal Internacional de Fotografía de Córdoba, 2011; Colectiva “La Romería en el Tiempo”. Andújar, 2011. Publicaciones Revista “News” nº 47, noviembre de 2010; Revista “Grandes Espacios” nº 162, enero de 2011. Otros Cartel Romería Chica. Peña El Caballo. Andújar (2008); Calendario McDonald's. Andújar (2009); Cartel de Semana Santa. Hermandad del Buen Remedio. Andújar (2010); Montaje audiovisual “Un curso en imágenes” (2007, 2008, 2009). Contacto: risquemo@terra.es www.flickr.com/photos/enriquemoyaortiz
f
Manos las llaves del alma fotografías de
Samira Ouf
Manos, las llaves del alma SAMIRA OUF
Si el rostro es la puerta de entrada al alma, las manos son sus llaves. Esta colección de fotografías reúne veinte retratos de conocidas figuras del panorama musical nacional. Los retratos pretenden captar la expresividad de los modelos a través del conjunto que forman rostros y manos, que emergen en cada imagen como símbolo de la fuerza y personalidad del artista. Las fotografías fueron tomadas inmediatamente antes o después de una actuación, en apenas unos minutos, sin apoyos de luz a la iluminación del camerino de cada artista o bien de los pasillos de acceso al escenario. De este modo, las imágenes pretenden alcanzar cierto grado de complicidad con el o b s e r v a d o r, u n a e s p e c i e d e comprensión de la figura del músico a través de su imagen, y reflejan con naturalidad la particular energía del
Autorretrato
FOTOGRAFÍAS
momento, capturando espontáneamente la magia del directo. La colección está compuesta por retratos de Luz Casal, Manolo García, Enrique Bunbury, Santiago Auserón, Malú, Pasión Vega, Coque Malla, Javier Ruibal, Sergio Dalma, Raimundo Amador, Dani Martín, Ariel Rot, Luis Eduardo Aute y Carlos Tarque (M Clan), entre otros.
contacto oufsamira@yahoo.es
Díptico de la Exposición
© Samira Ouf “Bumbury”
© Samira Ouf “Luis Cobos”
© Samira Ouf “Sergio Dalma”
© Samira Ouf “Coque Malla”
© Samira Ouf “Shuarma”
© Samira Ouf “Manolo García”
© Samira Ouf “Dani Martin”
© Samira Ouf “Javier Ruibal”
© Samira Ouf “Pasión Vega”
© Samira Ouf “Marlango. Leonor Watling”
© Samira Ouf “Raimundo Amador”
© Samira Ouf “Fito Páez”
© Samira Ouf “Luís Eduardo Aute”
© Samira Ouf “Ismael Serrano”
© Samira Ouf “Luz Casal”
© Samira Ouf “Santiago Auserón”
© Samira Ouf “Malú”
© Samira Ouf “Ariel Rot”
© Samira Ouf “Carlos Segarra”
© Samira Ouf “M-Clan”
© Samira Ouf “Deep Purple”
Datos de la Autora Datos Académicos Graduado en Artes Aplicadas. Especialidad de Fotografía en la Escuela de Artes y Oficios de Córdoba (2001); Título de Operador de Cámara. Conocimientos de manejo de cámara miniDV, DVCPro,edición analógica y digital (Adobe Premiere 6.0).Centro Nirtan (Estudio 10),Córdoba 2002. Experiencia Laboral Fundadora de la revista cultural “MusicArte”; Colaboraciones para el Gabinete de Prensa del Ayuntamiento de Córdoba; Fotògrafa del café museo “Café de la Luna”; Fotógrafa del semanario “La Calle de Córdoba”; Fotógrafa de la revista “Córdoba Eterna”; Colaboraciones en el periódico ABC; Fotógrafa de la revista “El Arca del Ateneo”; Operadora de cámara en la Televisión Municipal de Córdoba (desde mayo-2002 a septiembre-2004); Prácticas como operador de cámara y editor en sistemas analógico y digital, elaboración de videoclips, reportajes, noticias y cortometrajes. Centro Nirtan (Estudio 10), Córdoba 2002; Fotógrafa de conciertos en “Todomúsica'99” (Palacio de Congresos y Exposiciones de Sevilla, septiembre 99); Fotografía publicitaria (cartelería,portadas de cds musicales y páginas web); 240 horas de prácticas en “Cámara Express” (febrero - mayo 00); Fotografía de moda para la empresa RAF'S (catalogos, folletos y books); Catálogos para las e m p r e s a D r. A o u f y P o l i t e x E s p a ñ o l a ; Colaboraciones en el periódico “Gente Universitaria” (1996 a 1997). Cursos realizados Cursos de Fotografía, organizados por la Casa de la Juventud de Córdoba; Virajes (Febrero Marzo 93); Forzado de película (octubre-diciembre 93); Alteración de positivos en blanco y negro (enero-abril 94); Gamas bicromatadas (abril-junio 94); Elaboración de la imagen fija (enero-abril 95); Curso de Fotografía impartido por Planeta Agostini con calificación de sobresaliente (Córdoba 94); Curso de Fotografía en la Asociación Fotográfica Cordobesa “AFOCO”: blanco y negro, iluminación, retoque y revelado de diapositivas (1996 1997); Curso de Fotografía (variantes fotográficas). Casa del Ciprés
(junio 99); Curso de Informática. Sala Internauta de Formación (noviembre-diciembre 98): Windows 98 y Office 97; Curso de Diseño Gráfico con Photoshop 6.0 (abril 2000); Curso de Diseñado de Páginas Web (marzo-junio 2005); Curso de Photoshop Cs2 (marzo-junio 2006). Premios Maratón Fotografico (modalidad A) .Casa de la Juventud (mayo 95).Primer premio; I Concurso Fotografía “Mujer”. Ayuntamiento de Lucena (marzo 97). Áccesit; II Certamen Fotográfico “Joven de Córdoba”(mayo 00). Dos menciones especiales; III Certamen Fotográfico “Joven de Córdoba”(mayo 01). Segundo premio; VIII Certamen de Fotografía “San Rafael” (2001). Segundo premio; IV Certamen Fotográfico “Joven de Córdoba” (2002). Segundo premio; “Reconocimiento por la labor y aportación en el ámbito de la cultura”; Junta de Andalucía, Ayuntamiento de Córdoba, Diputación de Córdoba.Marzo 03. Portfolios Revista “Luna Cornata”.Especial diciembre 1997; Revista “Diafragma Foto”. Nº 7 (febrero-marzo 98); Revista “Arte Fotográfico”. Nº 566 (2001); Cdrom “Fotógrafos de Fin de Milenio” (Córdoba, diciembre 98); Revista “Arte fotografico”. Nº 600 (2007); Realización del calendario homenaje a Julio Romero de Torres (ASECC). Exposiciones Individuales “Retratos”. Galería Ignacio Barceló (AFOCO). AbrilMayo 96; “Fotografías”. Sala Góngora Arte (Instituto Góngora). Diciembre 96; “Conciertos”. Pub El Hormiguero.Diciembre 97;“Todomúsica '99”. Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla. Septiembre-octubre 99; “En Directo”. Ignacio Barceló (Afoco). Febrero 99; “Conciertos”. Asociación Los Chamacos.Noviembre 99; “Refugio Interior”. Casa del Ciprés (IAJ).VII Bienal de Fotografía de Cordoba.Diciembre 99; “En Directo”. Diafragma Foto. Noviembre 00; “La Estancia Del Athanor”. VIII Bienal de Fotografía de Cordoba. Góngora Arte.Diciembre 01.
FOTOGRAFÍAS Costa Rica ¡pura vida!
Tony Herrera
Rincón de la Vieja, junto al arroyo celeste
f
Costa Rica ¡pura vida! fotografías de
Tony Herrera
¡Pura Vida!, posiblemente una de las primeras frases que un visitante extranjero escucha nada más llegar a Costa Rica. Una frase que sirve a la vez como saludo y como despedida, una expresión de ánimo, de complicidad, de buenos deseos...pero a la vez, es una expresión que define este bello, diverso y pacífico país centroamericano (Costa Rica abolió el ejército el 1 de diciembre de 1948). Este paraíso de biodiversidad (con tan sólo el 0,03% de la superficie terrestre alberga el 6% de la biodiversidad del mundo entero), no está exento de peligros. Aunque en los últimos años la tasa de deforestación ha disminuido mucho y aproximadamente el 25% del territorio se encuentra protegido, en las cuatro últimas décadas los bosques se han reducido en dos terceras partes. El turismo de naturaleza y los ingresos que genera ha puesto un freno importante al problema en los últimos años, pero aún no puede decirse que esté controlado.
El estricto control sobre los parques naturales para velar por su conservación y esa necesidad de obtener cuantiosos ingresos con los visitantes, conducen a que para el turista verdadero amante de la naturaleza resulte a veces complicado disfrutar realmente del patrimonio natural del país a su libre albedrío. Por otro lado, la presencia de especies peligrosas como serpientes y anfibios altamente venenosos o caimanes y cocodrilos, hace comprensible en buena medida que las autoridades quieran establecer controles estrictos y mantener relativamente “localizados” a los turistas. Sin embargo, a pesar de todo esto, la biodiversidad es tan elevada y la naturaleza tan exuberante, que para quien se decide a adentrarse en sus misterios siempre existe recompensa. Un país maravilloso sin duda, ¡pura vida!
contacto tonyherrera@telefonica.net © Tony Herrera “Monte verde. La gran hoja”
Tony Herrera
© Tony Herrera “Tortuguero. Barco Espíritu Santo atracado en la orilla de la selva”
© Tony Herrera “Camino a Tortuguero. Campesino datilero a caballo”
© Tony Herrera “Tortuguero. Alumnos en la escuela”
© Tony Herrera “Tortuguero. La niña del puesto de tortuguitas”
© Tony Herrera “Tortuguero. Espátula rosa”
© Tony Herrera “Tortuguero. Caimán”
© Tony Herrera “Tortuguero. La hoja del vértigo”
© Tony Herrera “Tortuguero. Iguana verde”
© Tony Herrera “Cahuita. El vigilante del parque”
© Tony Herrera “Cahuita. Poblado Bribri. Mujer indígena en la ventana”
© Tony Herrera “Cahuita.Poblado Bribri. Iguana adulta”
© Tony Herrera “Cahuita. Mono cariblanco”
© Tony Herrera “Cahuita. Hormiga cortadora de hojas”
© Tony Herrera “Cahuita. Ranita rojiazul”
© Tony Herrera “Arenal. Colibrí libando”
© Tony Herrera “Rincón de la Vieja. Avispa roja”
© Tony Herrera “Arenal. Colibrí libando”
Datos del Autor
Tony Herrera es biólogo y empresario. Desde su adolescencia se inició en la fotografía y ha realizado numerosos trabajos de autor que ha llevado a diversas exposiciones (RALLA-DOS, VISIONES PELIGROSAS, NATURALECES, LA HISTORIA DE UN COLCHÓN, MUSAS, CAMBIO DE SIGLO Y ESPACIO ABIERTO). Aunque sus trabajos creativos no han tenido mucho que ver con la fotografía de reportaje ni de naturaleza, sino que han sido viajes profundos a su interior, en sus viajes más convencionales por la superficie asequible de nuestro planeta acostumbra a captar algunas de las esencias naturales, sociales, paisajísticas, etc., ofreciendo a modo de reportaje que suele compartir sobre todo con lo amigos, su visión e impresiones de los lugares visitados.
a
Voluntad Por
Antonio Velasco
ARTÍCULO
Voluntad por
ANTONIO VELASCO
E
s esta una palabra con muchas acepciones, y por tanto, muchos son los escenarios en los que con su aplicación, se trata de definir una postura o de justificar un proceder. De un tiempo a esta parte, tanto a los políticos como a los periodistas, e incluso gente de la calle, se les nota muy proclives a usar y abusar de términos tan conocidos como ese de “Voluntad política”. Se trata de una expresión con posible doble sentido; por un lado, el de aplaudir una decisión cuando ha sido tomada por el partido de su cuerda; y por otro, puede tener también un sentido negativo, cuando se trata de reprochar el que no se tuviera la necesaria “voluntad política” para afrontar tal o cual problema que a juicio de quien critica, debería haberse resuelto sin mas dilación. Por otra parte, antes de que haya una voluntad política, que en definitiva vendría a ser el uso de recursos en beneficio de una causa común, es evidente que se precisa una voluntad personal para ordenar la propia conducta, ya que dejar de fumar, hacer dieta para adelgazar, o matricularse en un curso de yoga, en cualquier caso, supone un acto de intención que vendría a usar el supuesto libre albedrío del que se dice que todos estamos dotados.
T
odo ello sin olvidarse de que hay que tener voluntad para dar una propina, para ceder el paso en la puerta de un ascensor, o lo que es más complicado, para rechazar alguna oferta tentadora de las muchas que, a diario, nos asaltan. Tener voluntad para afrontar determinadas situaciones, muchas veces supone un acto que, algunos, califican de heroico. Piénsese en lo difícil que resulta para una mayoría de fumadores el dejar de fumar, aun a sabiendas de las perniciosas consecuencias que tal practica supone. No olvidemos tampoco lo difícil que resulta para algunas mujeres resistirse a la tentación de las rebajas; lo mismo que para algunos hombres el ignorar esa concreta película de componente erótica que a partir de las doce de la noche, dan en la tele. Son voluntades de muy distintos componentes y que al decir de los expertos, podrían asociarse con el sexo. Sin embargo, no se me oculta que últimamente caminamos hacia la igualdad aunque ésta sea impuesta a golpe de boletín oficial; en cualquier caso, y dicho sea con todos los respetos para nuestras modernas autoridades, me parece que eso de acabar regulando las voluntades para que éstas tengan expresiones similares entre los miembros y las miembras de nuestro colectivo, se me antoja que va a resultar un tanto difícil; sobre todo, porque si así han nacido el uno y la otra, no debemos olvidar que esa ha sido la definitiva Voluntad Divina. Llegados aquí, parece innecesario advertir, que por encima de esta Voluntad Divina, ni el señor Zapatero armado de talonario y con el BOE a su pies, podrá interferir en la misma por mucho que lo intente aprovechando incluso alguna “confluencia planetaria”, tal como recientemente se nos ha anunciado.
..... contacto antoniovelasc@gmail.com
L
a verdad es que el termino voluntad es inagotable en cuanto a las muchas situaciones que define; sin ir mas lejos, estoy pensando en la conocida expresión “ultima voluntad”, como una manera de dejar constancia verbal o escrita, de cual debe ser el uso y distribución de un patrimonio personal entre los deudos de un finado. Legalmente, esta “ultima voluntad” viene recogida y amparada por una legislación especifica que la regula. Ahora que lo pienso, quizás debería hacerse lo mismo con otras muchas voluntades que, expresadas entre vivos, muchas veces acaban siendo papel mojado. Qué diferente sería todo si las promesas del político tuvieran rango de ley y con expresión de cárcel caso de incumplimiento.Que diferente seria todo también si la voluntad del funcionario fuera de verdad trabajar para los demás, así como que
la voluntad del deudor fuera siempre la de pagar al acreedor, o la del rico socorrer al pobre. Para qué seguir con esta retahíla de buenos propósitos; sería en definitiva, la utópica aspiración de conseguir algo tan necesario como un mundo con voluntades encaminadas a convivir, ese mundo que algunos optimistas dicen que sería posible alcanzar.
E
l problema es cómo conseguir tal milagro sin violentar a los egoístas, sin extinguir a los dictadores; sin suprimir a los terroristas; sin encerrar a los ladrones y sin anular a los fanáticos. Me temo que eso no parece inminente, como me temo que eso no parece posible. Claro que yo soy de los pesimistas, sobre todo cuando, a diario, miro a mi alrededor o tengo la debilidad de informarme por los medios de comunicación.
© Antonio Velasco / Ventana andaluza
Invitado especial
Portfolio
La mirada nómada Youcef ha hecho del desierto y de la fotografía su vida. En 1968 efectúa su primera aventura sahariana y en 1970 da sus primeros pasos en el mundo de la fotografía de la mano de M. Kouaci. Completa su formación fotográfica en Paris, pero no puede permanecer lejos del desierto y regresa a Argelia, donde, en 1975, participa con un montaje de diapositivas para los juegos Mediterráneos. Entre 1975 y 1980 trabaja como fotógrafo para algunos centros oficiales de Argelia como la Agencia Nacional de Edición y Publicidad, el Ministerio de Hidráulica, para el que realiza un reportaje de todos los embalses argelinos y el Instituto de Productividad y Desarrollo de Boumerdes. Entre 1981 y 1994 regenta un taller de fotografía en Zemmouri, que tiene que cerrar por la inestabilidad política del país. Lo abre de nuevo en 2002, pero es destruído por un terremoto al año siguiente. Ha vivido en Córdoba los últimos años y en Mayo regresó a su país. Ha realizado exposiciones en Ghardaïa, Tagarit, Argel, Illizi, Clermont-Ferrand (Francia), Hassi Messaoud, Chercalel, etc. y ha dado conferencias en el Centro Cultural Italiano (Argel), Embajada de Francia (Argel), la FNAC de Clermont Ferrand (Francia) y en la Embajada de Estados Unidos de Argel. Ha sido fotógrafo de plató en las películas “Diciembre” de Mohamed Lakhdar Hamina (1972) y en “Un ballon en or” sobre Rabah Madjer (2009).
YOUSSEF AKAM News viene publicando la obra de fotógrafos nacidos o residentes en Córdoba o imágenes de esta ciudad realizadas por autores que no cumplan tales requisitos. Sin embargo en esta nueva sección central de la revista rompemos la norma para invitar cada mes a un artista de especial relevancia.
Portfolio Portfolio
La mirada n贸mada / Le regard nomade
... den贸mada cerca La mirada
Portfolio Portfolio
La mirada n贸mada / Le regard nomade
... den贸mada cerca La mirada
Portfolio Portfolio
La mirada n贸mada / Le regard nomade
... den贸mada cerca La mirada
Portfolio Portfolio
La mirada n贸mada / Le regard nomade
... den贸mada cerca La mirada
Portfolio Portfolio
La mirada n贸mada / Le regard nomade
... den贸mada cerca La mirada
Portfolio
La mirada n贸mada / Le regard nomade
La mirada n贸mada
Portfolio Portfolio
La mirada n贸mada / Le regard nomade
... den贸mada cerca La mirada
Portfolio Portfolio
La mirada n贸mada / Le regard nomade
... den贸mada cerca La mirada
Portfolio Portfolio
La mirada n贸mada / Le regard nomade
... den贸mada cerca La mirada
Portfolio Portfolio
La mirada n贸mada / Le regard nomade
... den贸mada cerca La mirada
Portfolio Portfolio
La mirada n贸mada / Le regard nomade
... den贸mada cerca La mirada
Portfolio Portfolio
La mirada n贸mada / Le regard nomade
... den贸mada cerca La mirada
Portfolio Portfolio
La mirada n贸mada / Le regard nomade
... den贸mada cerca La mirada
Portfolio Portfolio
La mirada n贸mada / Le regard nomade
... den贸mada cerca La mirada
Portfolio Portfolio
La mirada n贸mada / Le regard nomade
... den贸mada cerca La mirada
Portfolio Portfolio
... denómada cerca La mirada
Youssef Akam nace en Argel en 1953. Publicaciones 1998: Calendario ANEP; -1999, Calendario VIP SONATRACH / 2000: Calendario y fascículo de la sociedad CIEPTAL (Catering Hassi Messaoud); Guía del artesano y de la artesanía argelina; Edición, a cuenta del autor, de tarjetas de felicitaciones / 2002: edición, a cuenta del autor, del libro “Regard Nomade” / 2004: edición, a cuenta del autor, de la colección “Regard Nomade”, compuesta de una serie de cartas de felicitaciones y de un sobre con seis posters en blanco y negro / 2008: reedición del libro “Regard Nomade”. / 2002: edición del libro “Regard Nomade”. Conferencias 2003: Centro Cultural Italiano (Argel); Embajada de Francia (Argel) / 2004: la FNAC de Clermont Ferrand (Francia) / 2008: Embajada de Estados Unidos (Argel). Exposiciones 1979: colectiva para el “Día nacional de la infancia” / 1982-83: colectiva para el “Día nacional del saber” / 1992: individual en Tamanrasset y nacimiento de “Regard nomade” (Mirada nómade) / 1994: en Ghardaïa para la “Fiesta del tapis” / 1997: “Tahosse” en Tagarit / 1997: “Tahosse” en Tamanrasset / 1998: Día mundial de las mujeres, colectiva en el Palacio de la Cultura de Argel / 1998: Terceras Jornadas Científicas y Técnicas de la Sonatrach (Hotel El Aurassi - Argel) / 1999-2000: Festival de cinema ”Can Junior” de Timimoro / 2001: en Illizi para el aniversario de la radio local “Radio Tassili”; exposición “Diaf Allah” en la sede de la dirección general de la Sonatrach y en el Ministerio de Energía y Minas (Argel) / 2004: “Regard Nomade” en La FNAC de Clermont-Ferrand (Francia) / 2006: varias exposiciones en las bases de vida petroleras en Hassi Messaoud / 2006: exposición en el hotel Sheraton en Argel / 2007: exposición en Chercalel / 2008: Embajada USA en Argel.
La mirada nómada / Le regard nomade youcefakam@yahoo.fr
h
Galería de Fotógrafos Cordobeses por Antonio Jesús González
Capítulo Séptimo: Casiano Alguacil
HISTORIA Galería de Fotógrafos Cordobeses por
ANTONIO JESÚS GONZÁLEZ
C
asiano Alguacil (1832-1914) fue un fotógrafo toledano que en 1866 comienza un amplio proyecto para documentar los principales monumentos del país. Con el título de Museo fotográfico intentó fotografiar toda España y las principales capitales europeas, de un modo enciclopédico similar al que ya realizaba la casa Laurent. Sin embargo, su ambicioso proyecto tan sólo abarcaría una decena de ciudades españolas, entre ellas Córdoba. Como nos indica el fotohistoriador Carrero de Dios, Casiano visitó la ciudad en 1866 para realizar las características tomas monumentales cordobesas, imágenes que publicó y distribuyó por entregas desde su negocio toledano. La colección se tituló Monumentos artísticos de España, cada ejemplar estaba formado por una carpeta que contenía varias imágenes con un formato de 180mm por 240mm, con una presentación muy artística que incluía una portada impresa. Las fotografías estaban protegidas con un fino papel y montadas sobre unos cartones muy elaborados, en los que aparecía un texto descriptivo del monumento. En la actualidad el archivo de placas de Casiano se conserva en su ciudad, pero por desgracia los negativos de Córdoba se han perdido. Entre las imágenes que se conservan en formato de positivos de papel a la albúmina cabe destacar la colección de la Biblioteca Nacional de España, que fecha las fotografías un poco más tarde en 1870, o las del Fondo Fotográfico de la Universidad de Navarra.
A
coordina José F. Gálvez
l analizar estas fotografías llama la atención la elección de las luces, ya que el fotógrafo realiza dos bloques bien diferenciados. En un grupo Casiano utiliza la luz de la tarde que le proporciona unos intensos contrastes de luces y sombras sobre el templo andalusí, detalle que proporcionan un carácter muy personal y diferenciador a las tomas de Alguacil sobre las de sus colegas contemporáneos. En el otro, Alguacil opta por una luz suave de un día cubierto que dota a sus instantáneas de una gran suavidad de tonos y un gran detalle en toda la imagen. Por otro lado también hay que resaltar la total ausencia de personajes en sus tomas que son netamente arquitectónicas.
E
l recorrido temático de Casiano comienza en la clásica vista sur de la ciudad desde la margen izquierda del río Guadalquivir que muestra la hermosa fachada monumental de la ciudad. A esta le sigue un par de tomas de la torre de la Calahorra, la fachada del hospicio de San Jacinto y un completo grupo de imágenes de la Mezquita Catedral.
Contacto
anajota@ono.com Más información en: “La Mezquita de Plata, Un siglo de fotógrafos y fotografías de Córdoba”. Edición Córdoba Fundación Boti 2005
Casiano Alguacíl (1870) Colección del autor “Fachada de San Jacinto”
Casiano Alguacíl (1870) Colección del autor “Interior de la Mezquita”
Casiano Alguacíl (1870) Colección del autor “Patio de los Naranjos”
Casiano Alguacíl (1870) Colección del autor “Interior de la Mezquita”
Casiano Alguacíl (1870) Colección del autor “Puerta del Perdón de la Catedral de Córdoba”
Casiano Alguacíl (1870) Colección del autor “Puerta del Perdón de la Catedral de Córdoba”
Casiano Alguacíl (1870) Colección del autor “Torre de la Calahorra”
Casiano Alguacíl (1870) Colección del autor “Torre de la Calahorra”
Casiano Alguacíl (1870) Colección del autor “Vista general de Córdoba”
Sobre el autor del artículo Antonio Jesús González Pérez, nace en Córdoba en 1968. Cursa estudios de fotografía en la Escuela de Artes y Oficios Mateo Inurria. Actualmente es redactor gráfico del Diario Córdoba. Ha participado como ponente y conferenciante en distintos eventos como el I Congreso de Historia de la Fotografía Andaluza o en las distintas ediciones del Congreso de historia de la fotografía española de Zarautz.
Ha comisariado las exposiciones históricas “El hilo de la vida”, “Tal como éramos nosotros en los 60” y “Señán y la fotografía Turística”. También es autor de “Córdoba Siglo XX” y coautor con José F. Gálvez y Antonio Velasco, del libro “Embrujo latente: 25 años de fotografía en Córdoba” que narra la historia de la Asociación Fotográfica Cordobesa (AFOCO).
c CONCURSO PREMIO MEZQUITA 2011
XIX CONCURSO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA CIUDAD DE CÓRDOBA. PREMIO MEZQUITA 2011
La Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Córdoba, con la colaboración de AFOCO, convoca la decimonovena edición del Premio Mezquita con las siguientes BASES
BASES Organiza
Ayuntamiento de Córdoba Colabora
AFOCO
1. Autores Residentes en España, sin restricción de ningún tipo, salvo aquellos que hayan obtenido el Premio Mezquita en anteriores ediciones. 2. Temas Se establecen dos temáticas: Tema Libre y Tema Córdoba. 3.Obras Se presentarán colecciones de tres fotografías, hasta un máximo de dos colecciones por autor y temática. El autor tendrá libertad absoluta en la técnica utilizada. Las fotografías se presentarán en papel, ya sea el proceso químico o digital, admitiéndose cualquier formato y tamaño de la imagen hasta un máximo de 50x60 centímetros. Las fotografías estarán montadas en passepartout o cartulina rígida de 50x60 centímetros. 4. Datos de identificación Las colecciones se presentarán en paquetes separados, indicando el tema en que se desea participar (Tema Libre o Tema Córdoba). Dentro de cada colección, las fotografías irán identificadas al dorso con el nombre del autor, título, año y técnica de la obra y numeradas (del 1 al 3). En sobre anexo el autor deberá aportar los siguientes datos: nombre y apellidos, número de identificación fiscal, domicilio, teléfono (preferentemente móvil), correo electrónico y breve currículo.
Contacto comunicaciones.cultura@ayuncordoba.es
www.cultura.cordoba.es 957 48 50 01 afoco@afoco.com www.afoco.com 957 41 04 06
5. Admisión, envíos y devoluciones El plazo de admisión concluirá el 15 de octubre de 2011. Los envíos se harán sin cargo alguno a: AFOCO. Apartado de Correos 3013.Córdoba 14004. Asimismo, las obras podrán ser entregadas personalmente en la sede de AFOCO (C/ Antonio Maura, 49. 1º izquierda) los lunes y jueves de 20.00 a 22.00 h. Las obras no premiadas se devolverán o retirarán durante los meses de Febrero y Marzo de 2012. Los autores de Córdoba capital las retirarán personalmente en la sede de AFOCO. La organización no se responsabilizará de las pérdidas o daños causados durante el envío, recepción o devolución de las obras.
6. Premios El Premio se elegirá entre un máximo de 6 colecciones finalistas (tres por el Tema Libre y otras tres por el Tema Córdoba). El Premio Mezquita recaerá en el autor cuya colección haya sido merecedora del mismo a juicio del Jurado. El Premio tiene una dotación económica de 4.500 euros y la entrega de un trofeo acreditativo del mismo. El resto de autores de las colecciones finalistas recibirá un premio de 1.500 euros y la entrega de un Diploma. Los premios estarán sujetos a las retenciones legales existentes.Las colecciones premiadas se consideran adquiridas por el importe del premio otorgado y pasarán a formar parte de la colección artística de la Fototeca Municipal. 7. Jurado El Ayuntamiento de Córdoba invitará como miembros del Jurado a personas acreditadas en el mundo de la fotografía. Fallarán a finales de noviembre de 2011, comunicándose el resultado a todos los participantes, medios de comunicación, revistas especializadas, asociaciones, etc. El fallo del Jurado será inapelable, pudiendo declararse desierto. 8. Exposición En los primeros meses de 2012 se llevará a cabo una exposición con las obras premiadas y la publicación de un catálogo. A efectos de la edición del correspondiente catálogo los autores deberán entregar en su momento un cd o dvd con la imagen de la colección premiada en modo CMYK, formato TIFF con una resolución 300 dpi. El Ayuntamiento de Córdoba podrá obtener una copia de estos archivos en caso de deterioro de los originales a fin de reponer la obra en la fototeca municipal. Todos los concursantes recibirán sin costes un catálogo en el momento de la devolución de su obra. Los autores premiados recibirán 15 ejemplares. 9. Garantías Al aceptar participar en el concurso, los fotógrafos garantizan que son propietarios del trabajo que presentan y que no han renunciado a ningún derecho moral en las fotografías. Los autores premiados aceptan que su obra pueda ser expuesta con fines culturales y educativos por parte del promotor del concurso. Asimismo aceptan que su obra pueda reproducirse y/o licenciar la reproducción, sin que ello conlleve ningún pago al fotógrafo, con fines de difusión del Premio en cualquier medio de ámbito mundial, incluidos catálogos e internet. La propiedad intelectual de las fotografías premiadas será mantenida en todo momento por el autor y siempre que se use una imágen la autoría de la misma será atribuida al fotógrafo. 10. Aceptación de las Bases El hecho de participar implica la aceptación plena del contenido de estas Bases y, en lo no previsto en las mismas, se estará a lo que dictamine el Jurado y la organización. INFORMACIÓN Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Córdoba Plaza de Orive, 2 14071 - Córdoba Teléfono: 957 48 50 01 Fax : 957 49 78 88 comunicaciones.cultura@ayuncordoba.es www.cultura.cordoba.es
Asociación Fotográfica Cordobesa (AFOCO) Antonio Maura, 49-1º izquierda 14005 - Córdoba Teléfono: 957 41 04 06 (Lunes y jueves de 20 a 22 horas) afoco@afoco.com www.afoco.com
http://cultura.cordoba.es/uploads/bases-actas/ bases-p-mezquita-2011-accesible.pdf
© Ramón Santiago Azañón Agüera Premio Mezquita 2010
c CONCURSOS
II CONCURSO CULTURAL EUROPEO
II Concurso Cultural Europeo “Fotografía” La Secretaría de Estado para la Seguridad Social, junto con la Federación Española de Asociaciones de la Administración de la Seguridad Social y la Federación Europea de Asociaciones de Personal de la Administración de la Seguridad Social, convocaron al personal del INSS, IMS, Tesorería General de la Seguridad Social, Intervención General, Imserso, Ingesa, Gerencia de Informática, Dirección General de Ordenación Económica de la Seguidad Social, Personal de Servicio Jurídico, y Personal que presta sus servicios en los diversos organismos públicos de la Administración de la Seguridad Social en los Países de la Unión Europea en la modalidades de pintura, dibujo artístico, fotografía, literatura y vídeo. Respecto a la convocatoria de fotografía se anunciaban dos premios para color y otros dos para blanco y negro: un primero con 700 euros y un segundo con 400. La entrega de premios y la exposición tendrán lugar en la ciudad de Toledo entre los días 10 y el 13 de
noviembre de este año. El Jurado para fotografía estuvo formado por Rafael Becerra, Rafael López Naisse, y José F. Gálvez, fotógrafos cordobeses, que fallaron en una primera fase en la que los autores enviaban archivos digitales, y en una segunda el 28 de Junio en la que pudieron juzgar sobre copias en papel las 15 mejores fotos de cada categoría (ByN y Color). El fallo tuvo lugar en las instalaciones de la Tesorería General de la Seguridad Social de Córdoba. En la modalidad de ByN ganó el primer premio Leandro A. Martínez Arribas y Mª del Carmen Sierra Sebastián, el segundo. En la modalidad de color el primeropremio fue para Cristina Villacampa Aguarta y el segundo lo obtuvo Carles Verdú i Prats. La exposición se realizará en el Palacio Benacazón del 10 al 13 de noviembre y la entrega de premios tendrá lugar en el Parador Conde de Orgaz, el sábado 12 de noviembre.
Organiza
Federación Española de Asociaciones de la Administración de la Seguridad Social y
Tesorería General de la Seguridad Social de Córdoba
Contacto concurso@feafass.org
© José Salmoral Foto del Jurado: José F. Gálvez, Rafael López Naisse y Rafael Becerra
Leandro A. Martínez Arribas (INSS de Valladolid) “Paisajes del tren” Primer Premio Modalidad Blanco y Negro
Mª del Carmen Sierra Sebastián (INSS de Barcelona) “Bodegón de pescado” Segundo Premio Modalidad Blanco y Negro
Cristina Villacampa Aguarta (INSS de Girona) “Viajeros al tren” Primer Premio Modalidad Color
Carles Verdú i Prats (INSS de Barcelona) “La máscara” Segundo Premio Modalidad Color
c CONCURSO XII PREMIO UNICORNIO 2011
XII Concurso de Fotografía Turística de Montilla Premio Unicornio 2011 Resumen del Acta
El pasado 3 de Junio se reunió en la Casa del Inca de Montilla el Jurado del XII Concurso de Fotografía Turística “Unicornio 2011”, presidido por Aurora Mª Barbero Jiménez, Tte. Alcalde y Delegada de Desarrollo Económico del Ayuntamiento de Montilla y formado por Emilio Polonio Cruz, Tte. Alcalde del Área de Igualdad y Desarrollo Social y Cultural; José F. Gálvez, miembro de la Sociedad de Historia de la Fotografía Española, Manuel Lama Baena, fotógrafo; y Manuel Ruiz Luque, fotógrafo; actuando como secretaria, Inmaculada
Luque Herrador. Dicho Jurado acordó conceder los siguientes premios: Modalidad A : José Luís Sanchez Ruiz y Rafael Barrios Díaz. Modalidad B: José Lara Cordobés y Rogelio Camargo Camacho. Finalmente concedió el Premio Unicornio 2011 a Alfonso Jiménez Casado. Se presentaron 70 obras de 18 autores.
FALLO Organiza
Ayuntamiento de Montilla
Colabora
AFOCO
Miembros del Jurado del Premio Unicornio 2011 De izquierda a derecha: José F. Gálvez, Inmaculada Luque, Manuel Ruiz, Aurora Mª Barbero, Emilio Polonio y Manuel Lama Contacto
turismo@montilla.es
Premio Unicornio 2011 © ALFONSO JIMÉNEZ CASADO
© Rafael Barrios Premio Modalidad A
© José Luís Sánchez Premio Modalidad A
© José Lara Premio Modalidad B
© Rogelio Camargo Premio Modalidad B
1
2
3
4
5
6
1.- Agustín García Romero, portavoz del grupo Izquierda Unida en el Ayuntamiento de Montilla, entrega el premio a José Luis Sánchez Ruiz. 2,. Cristina Alguacil, Concejala de Festejos, Igualdad y Comercio entrega el premio a Rafael Barrios Díaz. 3.- José Luis Caballano, Presidente de AFOCO, entrega el premio a José Lara Cordobés.
4.- José Lucena Zamora, Tte. Alcalde de Promoción y Desarrollo Económico, entrega el premio a Rogelio Camargo. 5.- El Alcalde de Montilla, Federico Cabello de Alba Hernández, entrega el Premio Unicornio al ganador de esta edición 2011, Alfonso Jiménez Casado. 6.- Foto de familia del alcalde, autoridades y fotógrafos premiados.
(Fotos: José F. Gálvez)
CONCURSO SOCIAL 2011 DE AFOCO
c
Mes de Junio / Tema Córdoba
CONCURSO SOCIAL DE AFOCO VI EDICIÓN nueva etapa AÑO 2011
1º clasificado José Lara
Mes de Junio Tema Córdoba 2º clasificado Ramón Azañón
Organiza AFOCO Colabora Ayuntamiento de Córdoba
Contacto afoco@afoco.com www.afoco.com 957 41 04 06
3º clasificado Alfonso Jiménez
c CONCURSOS Galería de Premios
© Ramón Azañón Accésit en el II Concurso Internacional de Fotografía “Ovifoto 11” Tema “El Ovino y el Caprino”
Socios de AFOCO
© Ramón Azañón Foto finalista en el II Concurso Internacional de Fotografía “Ovifoto 11” Tema “El Ovino y el Caprino”
Contacto
afoco@afoco.com
Han concurrido al concurso un total de 1.121 fotografías, procedentes de Argentina, Chile, Colombia, España, Marruecos, Méjico, Portugal y Uruguay para ver las fotos premiadas http://www.oviespana.com/foro/concursofotografico_d.shtml?idalbum=2309&t=4
c CONCURSOS Galería de Premios Socios de AFOCO
© Alfonso Jiménez Casado “Inundación a contraluz” Primer Premio en el II Concurso de Fotografía de Medio Ambiente convocado por el Ayuntamiento de Villacarrillo
Contacto
www.villacarrillocoliseo.blogspot.com
© Alfonso Jiménez Casado “Después de la tormenta” Accésit en el II Concurso de Fotografía de Medio Ambiente convocado por el Ayuntamiento de Villacarrillo
c CONCURSOS Galería de Premios Socios de AFOCO
© Raúl Aparicio Primer Premio Tema Córdoba en el XXXII Concurso de Fotografía de Semana Santa 2011 de la Agrupación de Hermandades y Cofradías de Córdoba
Contacto
afoco@afoco.com
© Manuel Lama 3º Premio en el Concurso de Fotografía 2011 de Riaño (Asturias)
c CONCURSO I Concurso de Fotografía Rápida
Organiza
IMAE
Colabora Nur Foto Música Arte pdf.formación
Contacto
www.guitarracordoba.com
I Concurso de Fotografía Rápida Festival de Córdoba
c
I Concurso de Fotografía Artística de los Patios del Palacio de Viana
La Edición Digital del D i a r i o Córdoba y Cajasur convocaron este concurso con la colaboración del Corte Inglés.
CONCURSOS I Concurso de Fotografía Artística de los Patios del Palacio de Viana
Organiza
© Rosario Cabrero 1º Premio
F a l l a d o recientem e n t e , Rosario Cabrero, Rafael C. Roldán y G e m a B a r r i o s consiguieron el primero, segundo y tercer premio respectivamente de entre 304 fo to g r a fía s presentadas
© Rafael C. Roldán 2º Premio
Diario Córdoba Cajasur Patrocina
Corte Inglés
© Gema Barrios López 3º Premio
Contacto
http://especiales.eldiadecordoba.es/ patios11/visor/exposicion.php
REVISTAS
ARTE FOTOGRÁFICO Monográfico dedicado a la Gotografía Creativa
Autores Invitados Marcos López (Argentina) Xurxo Gómez Chao (España) Oriol Jolonch (España) François Canard (Francia) Vlad Artazov (Republica Checa) Ray Artazov (Inglaterra) Bogdan Zwir (Rusia) Francis Bacon (Francia) Quentin Lënw (Francia) José Manuel Ballester (España) Ernesto Arroyo (España)
Director
Antonio Cabello Dª. Gerente
Virginia Massegosa
contacto
artefotografico@ceart.info
Miradas “Fotografía Creativa”
La fotografía creativa presentada en este ejemplar posee los ingredientes de lo ocurrente, la originalidad, del estricto criterio en la búsqueda y más tarde en su ejecución que es sin lugar a dudas el intuir como se puede llegar del menos al más y he ahí la grandeza del arte. La simplificación da como resultado la agudeza del ingenio tanto para el artista ejecutor como para el receptor de la obra que completa con asombro el visionado de un idílico acontecer que puede sucumbir en el deleite visual.
Antonio Cabello. Socios de Honor de AFOCO
r
ARTE FOTOGRÁFICO
El denominador común de este tipo de fotografía es la predisposición previa a la ejecución en la soledad del artista que ejercita su fluidez o soltura, es decir, la habilidad de generar ideas, donde la flexibilidad y habilidad dan como resultado la obra dotándolas de la originalidad que se corresponde con la habilidad para generar ideas inusuales.
n
GERVASIO SÁNCHEZ GRAN CRUZ DE ORO DE LA ORDEN CIVIL DE LA SOLIDARIDAD SOCIAL GERVASIO es Socio de Honor de AFOCO
NOTICIAS
Foto: Diego Sánchez
Discurso De Gervasio Sánchez
si quieres publicar tus noticias, siempre que seas nacido o residente en córdoba, envíalas a nuestra dirección de correo electrónico afoco@afoco.com y las difundiremos de manera gratuita a través de news
Contacto gsanchez@heraldo.es
DISCURSO EN LA ZARZUELA. Publicado el mayo 30, 2011 por Gervasio Sánchez. DISCURSO DURANTE LA ENTREGA DE LA GRAN CRUZ DE ORO DE LA ORDEN CIVIL DE LA SOLIDARIDAD SOCIAL EN LA ZARZUELA (26 DE MAYO DE 2011) “Majestad, Ministra de Sanidad, Política Social e Igualdad, Secretaria General de Politica Social y Consumo, señoras y señores. Me toca la difícil tarea de hablar en nombre de todos los premiados, personalidades con curriculums impecables que han dedicado sus vidas a luchar por un mundo mejor. Mujeres y hombres que combaten contra la exclusión de los más marginados y se enfrentan diariamente a la incomprensión social. Mujeres y hombres que superponen el sacrificio sobre la comodidad y que arriesgan sus vidas por salvar las de los demás. Mujeres y hombres cuyos comportamientos impecables representan los valores que dignifican a una sociedad. No me queda ninguna duda de que cualquiera de estas personalidades debería ocupar este lugar porque sus prestaciones sociales y conductas ejemplares son más valiosas que las de este humilde fotógrafo y periodista.
Por ello me siento aún más agradecido al Estado español y al Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad por la concesión de la Gran Cruz de Oro de la Orden Civil de la Solidaridad Social. Llevo más de la mitad de mi vida viendo con mis propios ojos los desastres de las guerras. Siempre cerca de la sal de la tierra donde se revuelcan los olvidados de este inmenso barrizal de violencia y cinismo que soportamos. Viendo lo fácil que es morir cuando no se ha tenido la suerte de nacer en nuestras sociedades privilegiadas. Sólo en el último mes he visto tantas historias sobre el sufrimiento y la desgracia humana en Afganistán que ni siquiera me queda espacio en la conciencia para guardarlas. He visto a niños condenados a la muerte por falta de un equipo de diálisis, cuyo coste es menor que cualquier bomba inteligente. He visto a mujeres, incluso a niñas, condenadas a la violación permanente por culpa de matrimonios forzosos. He visto a jóvenes inmoladas, deseosas de quitarse la vida para liberarse de las tradiciones sociales que las aniquilan como seres humanos. De nuevo he conocido a decenas de afganos que desconocen cómo es un país sin guerra. Que, como tantos millones de seres humanos en el mundo, nacieron en guerra y morirán en guerra. Hace dos décadas vendimos armas a Sadam Hussein con las que gaseó y asesinó a la población civil de su país. Hace menos, unos meses quizá, vendimos armas a Muammar el Gadafi con las que aniquila a la población civil de su país. Incluso algunas nuestras empresas multinacionales como Repsol ampliaron sus volúmenes de negocios en Libia sin importarles el carácter criminal de su régimen. Hace menos, incluso, hoy mismo, seguimos haciendo negocios de la
muerte con gobiernos que violan sistemáticamente los derechos humanos. Se me ha condecorado por mi “labor de sensibilización social y concienciación de la opinión pública sobre el sufrimiento de la población civil, y especialmente los niños, en los conflictos armados”. Majestad, por estos valiosos principios me siento obligado a recordar al público que el gobierno actual, liderado por el presidente José Luis Rodríguez Zapatero, una de las personas que más han usado, instrumentalizado, abusado y retorcido la palabra paz en las dos últimas legislaturas, ha cuadriplicado la venta de armas españolas desde 2004 y nos ha convertido en la sexta potencia del mundo. Por estos valiosos principios quiero recordar que los culpables por acción son los que ordenan matar y los que matan en el campo de batalla. Pero también existen unos culpables por omisión, aquellos que permiten los crímenes, aquellos que los silencian o los excusan. Aquellos que negocian tramposamente los contratos bélicos, violando las propias leyes parlamentarias de control de armas. Nuestro país ocupa un lugar estelar en la órbita de la violencia. Es muy desolador saber que batimos records anuales en venta de armas. Preferiría como ciudadano español que nuestros gobernantes se dedicasen a la labor de sensibilización y concienciación de la opinión pública mundial y de los gobernantes más belicistas en aras de reducir el gran negocio que es la guerra y de poner fin al sufrimiento de la población civil y, especialmente los niños, atrapados en tantos conflictos armados mediáticos y olvidados. Muchas gracias” gsanchez@heraldo.es
n
NEWS PHOTOGRAPHERS NEWS ha creado el suplemento especial NEWS PHOTOGRAPHERS, a modo de catálogo virtual, para dar a conocer la obra de los mejores fotógrafos cordobeses y de aquéllos que se sienten ligados a esta asociación a través de la Bienal de Fotografía de Córdoba. Este suplemento artístico-cultural se ha realizado en formato pdf y será difundido a través de envío directo personalizado a más de 550.000 puntos de destino, gracias a la colaboración de muchos amigos y amantes de la fotografía que reenviarán este archivo a sus servidores. El autor y AFOCO permiten al receptor de este archivo que lo salve en su ordenador de manera gratuita y pueda iniciar con él una colección exclusiva con la última obra creada por importantes fotógrafos contemporáneos. Esta colección se irá completando con la aparición de un nuevos portfolios varias veces al año y está producida por AFOCO que ha confiado su dirección a José F. Gálvez y cuenta con la colaboración especial del Excmo. Ayuntamiento de Córdoba.
NOTICIAS
Colección de Portfolios
NEWS PHOTOGRAPHERS
si quieres publicar tus noticias, siempre que seas nacido o residente en córdoba, envíalas a nuestra dirección de correo electrónico afoco@afoco.com y las difundiremos de manera gratuita a través de news
NEWS Photographers
10 Francisco González PORTFOLIO DE AUTOR
Contacto newsdecordoba@ono.com
Si no has recibido los Portfolios publicados de la serie “News Photographers” puedes descárgalos directamente desde
www.afoco.com
w Páginas webs y blogs de Córdoba
Jesús Jaime Mota www.jaimemota.com
WEBS Y BLOGS DE CÓRDOBA Y SOCIOS DE AFOCO
Córdobaviva www.cordobaviva.com
Si quieres publicar tus noticias, siempre que seas nacido o residente en Córdoba, envíalas a nuestra dirección de correo electrónico y las difundiremos de manera gratuita a través de NEWS
contacto afoco@afoco.com www.afoco.com 957 410 406
Siguenos en L@ RED www.afoco.com http://www.facebook.com/pages/afoco-asociaci贸n-fotogr谩ficacordobesa-/170453149649818 http://twitter.com/afoco_cordoba http://www.flickr.com/groups/afoco_cordoba/
AFOCO / Antonio Maura, 49-1潞 izqda. / 14005 C贸rdoba (Spain) / 957 410 406 www.afoco.com / afoco@afoco.com