WYDANIE | EDITION 9
Witamy w świecie grzejników Laurens
Welcome in world of Laurens radiators
Nowy katalog daje przegląd modeli grzejników, zaworów oraz akcesoriów. Biorąc pod
Brand new brochure offers you to see complete range of Laurens designer radiators, valves
uwagę, że internet staje się coraz bardziej dostępny, polecamy Państwu odwiedzenie naszej
and accessories at the glace. Internet is still more and more reachable for all of us and
witryny www.laurens.pl aby znaleźć:
that's why we advise you to visit our web page at www.laurensint.com to see more about:
aktualny i kompletny wybór modeli grzejników Laurens – wymiary, dostępne kolory lub
complete program of Laurens radiators – incl. sizes, available colour range or surface
rodzaje powierzchni, dane techniczne i aktualne ceny
options, technical data sheets and actual prices
ważne informacje i ofertę zaworów dekoracyjnych, akcesoria i dodatkowe usługi
complete program of designer valves and accessories – incl. connection variants, surface
gwarancje, ceny transportu, sposoby nawiązania współpracy w zakresie sprzedaży grzejników konfigurator grzejników i system zamawiania on-line, niewiążące oferty – łatwo można skonfigurować grzejnik i wysłać wiadomość e-mailem informacje o aktualnych promocjach, wystawach, wyprzedażach i adresy partnerów Laurens – w salonach partnerskich można zobaczyć grzejniki Laurens “na żywo”
options, technical data sheets and actual prices important information and additional services for Laurens radiators – guarantee, price for transport, conditions and helpful information how and why choose right radiator for you configuration tool and free (non binding) on-line offering system – you can easy create your own radiator on measure and system generates you immediately an free offer, which can be send by e-mail or directly downloaded from our website information about promotions, exhibitions and the address list of Laurens partners
W wydawanych katalogach nie zawsze są zamieszczone nowości wprowadzane w trakcie
– there you can see our radiator range “live” before you make a final decision
roku kalendarzowego. Tak więc odwiedzanie naszej strony www.laurens.pl oraz kontakt z naszymi konsultantami pozwoli na uzyskanie szybkiej informacji o tym co nowego.
It is very difficult to keep all information in printed brochure. That is why we advise you to
Oczywiście, można również wysłać zapytanie do centrali Laurens za pośrednictwem
use our homepage for further information about your favorite radiator. Of course you can
formularza kontaktowego.
contact our partners or our headquarter via E-mail form directly form our website.
Cieszymy się, że jesteś zainteresowany grzejnikami Laurens.
We are happy, that you are interested in our Laurens radiator range.
W imieniu zespołu Laurens Designradiators, Polska.
Team of Laurens Belgium, Germany and Czech Republic.
03
GRZEJNIKI ŁAZIENKOWE TOWEL RAILS
11
GRZEJNIKI DEKORACYJNE DESIGNER RADIATORS
23
GRZEJNIKI ORYGINALNE FUTURE RADIATORS
31
GRZEJNIKI ŻELIWNE CAST IRON RADIATORS
37
GRZEJNIKI STALOWE Z RUR MULTICOLUMN RADIATORS
41
ZAWORY RETRO DESIGNER AND RETRO VALVES
45 Podane dane techniczne mogą ulec zmianie lub wynikają z błędów drukarskich. | Printing mistakes are reserved. Technical changes are subject to change without notice.
AKCESORIA ACCESSORIES
Grzejniki łazienkowe Laurens, charakteryzują się oryginalnym wzornictwem, rozszerzoną funkcjonalnością, szeroką gamą dostępnych rozmiarów i kolorów oraz długim okresem żywotności. Pozwala to, w połączeniu z designowym wyglądem zaworów i akcesoriów, na zaspokojenie nawybredniejszych gustów przy niewygórowanych kosztach zakupu.
Laurens towel radiators are characterized especially by their original design, extended functionality, wide range of sizes including sizes made to measure and a long life. Various final finishes and wide choice of heights and widths combined with appropriate accessories and designer valves provides maximum opportunity to make any towel rail spectacular accessory of the bathroom.
GRZEJNIKI ŁAZIENKOWE TOWEL RAILS
LAURENS CLASSIC 20 wymiarów | dimensions RAL biała | white
XXL
*
450–1 450 Watt**
RAL 9005 czarny | black
6
LAURENS CHROME 16 wymiarów | dimensions
LAURENS INOX XXL
Chrom | Chrome EL+
430–1 400 Watt**
Wariant z przyłączem 50 mm Chrome option with center conn. 50 mm
8 wymiarów | dimensions
XXL
stal szczotkowana lub mat | brushed or mat EL+
270-650 Watt**
Wariant z przyłączem 50 mm Inox option with center conn. 50 mm
EL+
Dostępna wersja elektryczna lub kombinowana. | Electric or combined (dual) version on request.
XXL
Rozmiary specjalne lub zmiana sposobu podłączenia dostępna za dopłatą. | Dimensions of radiator or special connections can be produced on request for surcharge.
Informacje techniczne, ceny oraz adresy na www.laurens.pl | 604 521 677
EL+
RADIUS INOX 8 wymiarów | dimensions
RADIUS PERFECT XXL
nerez kartáč nebo mat. | brushed or mat 270–650 Watt**
Inox stal matowa Inox matt stainless steel
*
16 wymiarów | dimensions RAL biała | white
EL+
RADIUS CHROME XXL
*
430–1 500 Watt**
RAL 9003 biała | white
16 wymiarów | dimensions
XXL
Chrom | Chrome EL+
450–1 400 Watt**
EL+
Zawór designerski Optymix chrom Designer valve Optimix chrome
) Wykończenia inne niż standardowe, dostępne są za dopłatą. | Other colors and surface finishes are available on request for surcharge.
**
) Wskazane wartości grzewcze dla Δt 50 °C. | Indicated heating outputs for Δt 50 °C.
Technical details, prices and list of showrooms: www.laurensint.com
7
NEW ALOË
RIDEX DOUBLE
4 wymiary | dimensions RAL biała | white 550–960 Watt**
Automatyczny odpowietrznik Automatic bleed air-vent
8
3 wymiary | dimensions
*
RAL biała | white EL+
RADIUS SILVERLINE S/D
*
660–1 600 Watt**
Zawór Centrixblock VK 50 mm Centrixblock chrome for 50 mm conn.
RAL 9006 białe aluminium | white alu*
XXL
stal szczotkowana lub mat | brushed or mat EL+
460–1 190 Watt**
Chromowane nakładki Chromed air-vent design covers
EL+
Dostępna wersja elektryczna lub kombinowana. | Electric or combined (dual) version on request.
XXL
Rozmiary specjalne lub zmiana sposobu podłączenia dostępna za dopłatą. | Dimensions of radiator or special connections can be produced on request for surcharge.
S/D
Jednostronny lub obustronny wariant grzejnika. | Single/double version of radiator.
Informacje techniczne, ceny oraz adresy na www.laurens.pl | 604 521 677
EL+
LAURENS SIDEX 16 wymiarów | dimensions RAL biała | white
XXL
*
430–1 450 Watt**
Podłączenie boczne z zaworem Optymix Side connection made on measure
*
LAURENS CENTRIX 16 wymiarów | dimensions RAL biała | white EL+
YEGA BAGNO XXL
*
430–1 450 Watt**
Zawór Centrixblock VK 50 mm Centrixblock chrome for 50 mm conn
6 wymiarów | dimensions RAL biała | white*
EL+
660–1 380 Watt**
Zawór Minimalist – podłączenie od podłogi Bottom floor connection – Minimalist
) Wykończenia inne niż standardowe, dostępne są za dopłatą. | Other colors and surface finishes are available on request for surcharge.
**
) Wskazane wartości grzewcze dla Δt 50 °C. | Indicated heating outputs for Δt 50 °C.
Technical details, prices and list of showrooms: www.laurensint.com
9
FUEGO BAGNO 6 wymiarów | dimensions RAL biała | white
10
*
QUADRIX BAGNO 10 wymiarów | dimensions RAL biała | white
INOX SPECIAL XXL
*
860–1 780 Watt**
310–1 010 Watt**
Lamela dościenna z zaworem Minimalist chrom Powerfull heat. plates and angeled valve
Designerski zawór Cubix chrom Cubic designed towel rail with cubic valve
wymiary na zamówienie | made on measure XXL szczotkowane lub mat | brushed or mat
EL+
moc zgodna z rozmiarem | depending on sizeEL+
Uchwyt w stylu grzejnika Detail of stainless steel bracket for Inox
EL+
Dostępna wersja elektryczna lub kombinowana. | Electric or combined (dual) version on request.
XXL
Rozmiary specjalne lub zmiana sposobu podłączenia dostępna za dopłatą. | Dimensions of radiator or special connections can be produced on request for surcharge.
Informacje techniczne, ceny oraz adresy na www.laurens.pl | 604 521 677
BLACK MAMBA 2 wymiary | dimensions RAL 9005 czarna | black
XXL *
1 260–1 620 Watt**
Black Mamba, praktyczny przedmiot w pokoju Tubes can substitute roomdivider
*
EL+
Black Mamba to afrykański, jadowity wąż z czarnym podniebieniem… Black Mamba is the longest venomous snake with black inside of mouth…
) Wykończenia inne niż standardowe, dostępne są za dopłatą. | Other colors and surface finishes are available on request for surcharge.
**
) Wskazane wartości grzewcze dla Δt 50 °C. | Indicated heating outputs for Δt 50 °C.
Technical details, prices and list of showrooms: www.laurensint.com
11
Grzejnik nie powinien być postrzegany jedynie jako źródło ciepła, powinien również zdobić Twój dom. Grzejniki Laurens, wraz ze stylowymi dodatkami typu zawory, nakładki, rozety przyścienne, maskownice, znakomicie wkomponują się w każde pomieszczenie. Latem będzie to ozdobą pokoju, a zimą ozdoba ta będzie emitować przyjemne ciepło.
Designer radiators can be used throughout the home, reflecting the latest in interior design trends you can select from a range of tube designs, vertical and horizontal to find a solution. In combination with styled accessories are designer radiators very often used as inconspicuous interior complement.
GRZEJNIKI DEKORACYJNE DESIGNER RADIATORS
FRAMEX 6 wymiarów | dimensions RAL biała | white 350–700 Watt**
VERTICAL HORIZONTAL
XXL
*
EL+
VERTICAL HORIZONTAL
4 wymiary | dimensions RAL biała | white
Framex Vertical ze środkowym przyłączem 50 mm Framex Vertical with middle bottom connection
14
ARENAL *
XXL
BOISA 4 wymiary | dimensions RAL biała | white*
680–1 150 Watt**
900–1 650 Watt**
Arenal z zaworem Optymix chrom prosty Arenal with straight valve set Optimix
Pionowe podłączenie do półokręgu Semicircle designed lamellar radiator
EL+
Dostępna wersja elektryczna lub kombinowana. | Electric or combined (dual) version on request.
XXL
Rozmiary specjalne lub zmiana sposobu podłączenia dostępna za dopłatą. | Dimensions of radiator or special connections can be produced on request for surcharge.
Informacje techniczne, ceny oraz adresy na www.laurens.pl | 604 521 677
QUADRIX® 16 wymiarów | dimensions RAL biała | white
*
*
VERTICAL
XXL
HORIZONTAL
QUADRIX® 16 wymiarów | dimensions RAL biała | white
XXL
*
330–1 680 Watt**
330–1 680 Watt**
Q. Vertical z zaworem Cubix Quadrix Vertical with Cubix valves
Nowy system mocowania New system of invisible brackets
Q. Vertical ze środkowym podłączeniem 50 mm Quadrix Vertical with 50 mm central conn.
) Wykończenia inne niż standardowe, dostępne są za dopłatą. | Other colors and surface finishes are available on request for surcharge.
**
) Wskazane wartości grzewcze dla Δt 50 °C. | Indicated heating outputs for Δt 50 °C.
Technical details, prices and list of showrooms: www.laurensint.com
15
FUEGO 7 wymiarów | dimensions
6 wymiarów | dimensions
S/D
MERAPI 3 wymiary | dimensions RAL biała | white*
1 030–3 740 Watt**
1 010–2 320 Watt**
1 790–2 310 Watt**
Mocniejsza wersja podwojona Fuego Double Automatic bleed air-vent
Duże elementy grzewcze Centrixblock chrome for 50 mm conn.
Merapi oryginalny, półokrągły design Chromed air-vent design covers
S/D
16
S/D
VERTICAL HORIZONTAL
*
RAL biała | white
*
LUPINUS RAL biała | white
Jednostronny lub obustronny wariant grzejnika. | Single/double version of radiator.
Informacje techniczne, ceny oraz adresy na www.laurens.pl | 604 521 677
HORIZONTAL
YEGA 3 wymiary | dimensions RAL biała | white
*
*
VERTICAL SINGLE
YEGA 3 wymiary | dimensions RAL biała | white
*
S/D
VERTICAL DOUBLE
YEGA 4 wymiary | dimensions RAL biała | white
S/D
*
750–1 030 Watt**
610–1 360 Watt**
1000 - 2830 Watt**
Yega Horizontal z dolnym podłączeniem Side connection made on measure
Yega w kombinacji z zaworem Minimalist Centrixblock chrome for 50 mm conn
Yega double podwojona moc cieplna Bottom floor connection – Minimalist
) Wykończenia inne niż standardowe, dostępne są za dopłatą. | Other colors and surface finishes are available on request for surcharge.
**
) Wskazane wartości grzewcze dla Δt 50 °C. | Indicated heating outputs for Δt 50 °C.
Technical details, prices and list of showrooms: www.laurensint.com
17
FURNAS
VERTICAL
3 wymiary | dimensions RAL biała | white
18
*
XXL
FURNAS
HORIZONTAL
3 wymiary | dimensions RAL biała | white
*
XXL
HYACINT 89 wymiarów | dimensions RAL biała | white
*
650–1 350 Watt**
650–1 350 Watt**
330–3 480 Watt**
Cienkie ścianki nie zabierają dużo miejsca Single version save space in room
Furnas Horizontal z zaworem Minimalist Fumas Horizontal with Minimalist valve
Hyacint Mirror z lustrem Hyacint with mirror or towel bar
XXL
Rozmiary specjalne lub zmiana sposobu podłączenia dostępna za dopłatą. | Dimensions of radiator or special connections can be produced on request for surcharge.
S/D
Jednostronny lub obustronny wariant grzejnika. | Single/double version of radiator.
Informacje techniczne, ceny oraz adresy na www.laurens.pl | 604 521 677
VERTICAL HORIZONTAL
S/D
HORIZONTAL
LAURENS 3 wymiary | dimensions
RAL biała | white
830–1 660 Watt**
530–1 660 Watt**
Horizontal double z dolnym podłączeniem Horizontal double with bottom connection
Vertical double z podłączeniem 50 mm Vertical double with bottom middle conn. 50 mm
VERTICAL
6 wymiarów | dimensions
*
RAL biała | white
*
S/D
LAURENS
S/D
*
Laurens Vertical z bocznym podłączeniem Vertical Double with side connection
) Wykończenia inne niż standardowe, dostępne są za dopłatą. | Other colors and surface finishes are available on request for surcharge.
**
) Wskazane wartości grzewcze dla Δt 50 °C. | Indicated heating outputs for Δt 50 °C.
Technical details, prices and list of showrooms: www.laurensint.com
19
SPIRALIX 110 wymiarów | dimensions
123
110 wymiarów | dimensions RAL biała | white
160–8 300 Watt**
160–8 300 Watt**
Spiralix Vertical lakierowany bezbarwnie Spiralix Vertical with transparent coating
Wersja wolnostojąca Robust self-standing feet
123
HORIZONTAL
SPIRALIX
*
RAL biała | white
20
VERTICAL
123
*
RAL 8029, popularny miedziany kolor RAL 8029, popular cooper metallic color
Wykonanie jedno, dwu lub trójelementowe. | Radiator with single, double or tripple ribbed tubes above/beside each.
Informacje techniczne, ceny oraz adresy na www.laurens.pl | 604 521 677
ICE BRUSHED INOX
*
ICE PLANIX
ICE MATRIX
4 wymiary | dimensions
4 wymiary | dimensions
4 wymiary | dimensions
nierdz szczotkowana | brushed stainless steel
RAL biała | white*
RAL biała | white*
660–1 050 Watt**
660–1 050 Watt**
660–1 050 Watt**
Pokrywa ze stali nierdzewnej szczotkowanej Cover made from brushed stainless steel
Wieszak na ręczniki dedykowany dla Ice Stainless steel towel bar for Ice
Pokrywa z otworami 25×25 mm Cover with cutting 25×25 mm for Ice Matrix
) Wykończenia inne niż standardowe, dostępne są za dopłatą. | Other colors and surface finishes are available on request for surcharge.
**
) Wskazane wartości grzewcze dla Δt 50 °C. | Indicated heating outputs for Δt 50 °C.
Technical details, prices and list of showrooms: www.laurensint.com
21
TORNADIX®
VERTICAL
6 wymiarów | dimensions RAL biała | white
S/D
wymiary na zamówienie | dimensions on request RAL biała | white
S/D
*
460–1 490 Watt**
moc zgodna z rozmiarem | dimensions on request
Tornadix Double – podłączenie boczne Tornadix Vertical with bottom side connection
Tornadix Double – podwójna wartość cieplna Tornadix Vertical with bottom side connection
S/D
22
*
HORIZONTAL
TORNADIX®
Tornadix Vertical z podłączeniem 50 mm Tornadix Vertical incl. middle connection 50 mm
Jednostronny lub obustronny wariant grzejnika. | Single/double version of radiator.
Informacje techniczne, ceny oraz adresy na www.laurens.pl | 604 521 677
HORIZONTAL
CUBIX® 6 wymiarów | dimensions RAL biała | white
*
*
S/D
VULCANIX®
VERTICAL
6 wymiarów | dimensions RAL biała | white
*
S/D
VULCANIX® 6 wymiarów | dimensions RAL biała | white
HORIZONTAL
S/D
*
1 360–4 560 Watt**
1 200–3 980 Watt**
1 990–3 980 Watt**
Cubix single z podłączeniem 50 mm Cubix with 50 mm bottom center connection
Vulcanix double podwójna wartość cieplna Vulcanix double with extended heating surface
Vulcanix horizontal podłączeniem dolnym Bottom connection of Vulcanix Horizontal double
) Wykończenia inne niż standardowe, dostępne są za dopłatą. | Other colors and surface finishes are available on request for surcharge.
**
) Wskazane wartości grzewcze dla Δt 50 °C. | Indicated heating outputs for Δt 50 °C.
Technical details, prices and list of showrooms: www.laurensint.com
23
Grzejniki oryginalne mogą być stosowane w pomieszczeniach, w których kładzie się nacisk na luksus i wyjątkowy wygląd. Takie grzejniki są luksusowym uzupełnieniem całego wnętrza i podkreśleniem osobistego stylu właściciela.
Feature radiators or top designer radiators are perfect for creating an individual and an impressive statement in a specific space. Luxury designed radiators combine both requirements – function and artistic design. They are available in a wide variety of shapes, styles and color. Feature radiators underscore the personality of the owner.
GRZEJNIKI ORYGINALNE FUTURE RADIATORS
Air w ażurowym błękicie Air in azzuro blue finish
Skin w popularnym kolorze RAL 3003 Skin in popular RAL 3003 finish
River w kolorze Royal blue River in Royal Blue finish
Grzejniki ozdobne, modele, River, Skin, Air, Stone, Honey, pochodzą z kolekcji pracowni designerskiej Jamesa Di Marco. Przeznaczone są do pomieszczeń o charakterze reprezentacyjnym, jak również nadają odpowiedni styl w pokojach dziennych, sypialni czy łazience. Wykonywane są wyłącznie na indywidualne zamówienie. Unique and future designed radiators River, Skin, Air, Stone and Honey can be used in luxury designed rooms like dining and representative living rooms or bathrooms. Design created by italian designer James di Marco. These top designed radiators are made only exclusively on demand.
26
Informacje techniczne, ceny oraz adresy na www.laurens.pl | 604 521 677
RIVER
SKIN AIR
5 wymiarów | dimensions
1 wymiar | dimensions
RAL biała | white*
RAL biała | white*
550–1 000 Watt
**
830 Watt
**
5 wymiarów | dimensions RAL biała | white* 550–1 000 Watt**
STONE 5 wymiarów | dimensions RAL biała | white* 550–1 000 Watt**
HONEY 1 wymiar | dimensions *
) Wykończenia inne niż standardowe, dostępne są za dopłatą. | Other colors and surface finishes are available on request for surcharge.
**
RAL biała | white*
) Wskazane wartości grzewcze dla Δt 50 °C. | Indicated heating outputs for Δt 50 °C.
830 Watt**
Technical details, prices and list of showrooms: www.laurensint.com
27
ICE INOX REFLEX 24 wymiary | dimensions
S/D
40 wymiarów | dimensions
S/D
*
polerowany na lustro | mirror polished
RAL biała | white
420–1 490 Watt**
550–2 500 Watt**
Pokrywa polerowana do efektu lustra Mirror polished stainless steel cover
Chromowane uchwyty na ręczniki Chrome plated towel bars
S/D
28
HORIZONTAL
ICE
Ice Horizontal wersja podwójna More powerful double version
Jednostronny lub obustronny wariant grzejnika. | Single/double version of radiator.
Informacje techniczne, ceny oraz adresy na www.laurens.pl | 604 521 677
VERTICAL
ICE 42 wymiary | dimensions RAL biała | white
*
*
S/D
ICE BAGNO 4 wymiary | dimensions RAL biała | white
*
ICE GOLD S/D
2 wymiary | dimensions RAL biała | white
S/D
*
530–2 190 Watt**
520–950 Watt**
660–1 080 Watt**
Popularny czarny kolor Popular color – black structure
Ice Bagno z uchwytem na ręczniki Ice Bagno with towel bar
Unikatowe, pozłacane wykonanie Unique gold plated radiator cover
) Wykończenia inne niż standardowe, dostępne są za dopłatą. | Other colors and surface finishes are available on request for surcharge.
**
) Wskazane wartości grzewcze dla Δt 50 °C. | Indicated heating outputs for Δt 50 °C.
Technical details, prices and list of showrooms: www.laurensint.com
29
HORIZONTAL
ROSSIX HORIZONTAL 47 wymiarów | dimensions
VERTICAL HORIZONTAL
65 wymiarów | dimensions
Polerowane aluminium z czerwonymi wstawkami | polised aluminium and red inserts
Polerowane aluminium | polised aluminum
520–2 150 Watt**
300–2 580 Watt**
Grzejnik w kształcie kwadratu Square designed radiator Tetrix
30
EL+
CORTINIX
Wąski grzejnik do łazienki Thin Tetrix for bathroom
Luksusowe wykonanie w szchownice Luxury looking chessboard design
EL+
Dostępna wersja elektryczna lub kombinowana. | Electric or combined (dual) version on request.
XXL
Rozmiary specjalne lub zmiana sposobu podłączenia dostępna za dopłatą. | Dimensions of radiator or special connections can be produced on request for surcharge.
S/D
Jednostronny lub obustronny wariant grzejnika. | Single/double version of radiator.
Informacje techniczne, ceny oraz adresy na www.laurens.pl | 604 521 677
S/D
EL+
TETRIX 5 wymiarów | dimensions
XXL
Polerowane aluminium | polised aluminum 420–1 260 Watt**
20 cm płyty lamelowe i ich wielokrotność 20 cm base width allows big variability
*
VERTICAL
ONYX 5 wymiarów | dimensions RAL biała | white EL+
XXL
*
420–1 260 Watt**
Całkowicie nowa, falista pokrywa Brand new waved cover Onyx
TETRIX BAGNO 5 wymiarów | dimensions
XXL
Polerowane aluminium | polised aluminum EL+
420–1 260 Watt**
EL+
Przesuwny wieszak na ręczniki Scrollable towel bar for Tetrix
) Wykończenia inne niż standardowe, dostępne są za dopłatą. | Other colors and surface finishes are available on request for surcharge.
**
) Wskazane wartości grzewcze dla Δt 50 °C. | Indicated heating outputs for Δt 50 °C.
Technical details, prices and list of showrooms: www.laurensint.com
31
Grzejniki żeliwne, w porównaniu do grzejników stalowych lub aluminiowych mieszczą więcej wody oraz posiadają własną, dużą bezwładność, co oznacza, że powoli się nagrzewają ale i powoli stygną, dłużej oddając ciepło. Grzejniki żeliwne doskonale sprawdzają się zwłaszcza w przypadku starszych budynków, gdzie ściany są grubsze a pomieszczenia wysokie, gdzie całość utrzymana jest w stylu Retro. Ich zaletą jest ciężar oraz bardzo stabilna konstrukcja.
Cast iron radiators are a must for any period restoration. Cast iron radiators have massive body with bigger volume of heating water, then usual steel radiators. Despite of slightly longer heat-up period have cast iron radiators thanks material significantly longer time of radiation. Cast iron radiators have also longer life time up to 100 years and are available in wide range of resistance finishes.
GRZEJNIKI ŻELIWNE CAST IRON RADIATORS
ART DECO 3 wysokości | heights
F/W SEC+
Skonfiguruj w 5 krokach własny grzejnik za pomocą konfiguratora.
lakierowany epoxy grey | epoxy grey shiny*
Join your own sectional cast iron/multicolumn radiator on-line in 5 easy steps in our configuration tool.
300–4 600 Watt**
www.mojgrzejnik.eu | www.myradiator.eu
Zawór Retro – ArtDeco Retro valve ArtDeco with pipe cover
Powrót z kompletu zaworów Art Deco
Lockshield ArtDeco with pipe cover
Art Deco 960 w kolorze białym Retro-Ventile Art.Deco 960, white color and retro valves
F/W
Grzejnik jest dostępny w wariancie z nóżkami (stojący) lub bez nóżek (wiszący). | Radiator is available for floor mounting and for wall mounting with wall brackets.
SEC+
Maxymalna ilość elementów to 31. | Radiator can be made on measure up to 31 sections.
*
) Wykończenia inne niż standardowe, dostępne są za dopłatą. | Other colors and surface finishes are available on request for surcharge.
**
34
ART DECO
) Wskazane wartości grzewcze dla Δt 50 °C. | Indicated heating outputs for Δt 50 °C.
Informacje techniczne, ceny oraz adresy na www.laurens.pl | 604 521 677
EPOCA
FLEURIELLE
1 wysokość | heights Epoca-szary | Epoca-grey
F/W SEC+ *
VERTICAL HORIZONTAL
3 wysokości | heights Szary | Old grey
F/W SEC+
*
LIBERTY 2 wysokości | heights Szary | Old grey
400–4 200 Watt**
270–5 640 Watt**
410–5 640 Watt**
Retro-zawór Epoca ½" kątowy Retro valve EPOCA ½" angled
Retro-zawór Liberty Retro design of Fleurielle cast iron radiator
Nowa metalizowana powłoka New metallic surface finish Liberty brushed
Konfigurator grzejnika on-line na www.mojgrzejnik.eu | Join sectional radiators on-line at www.myradiator.eu
36
F/W SEC+
*
F/W
Grzejnik jest dostępny w wariancie z nóżkami (stojący) lub bez nóżek (wiszący). | Radiator is available for floor mounting and for wall mounting with wall brackets.
SEC+
Maxymalna ilość elementów to 31. | Radiator can be made on measure up to 31 sections.
Informacje techniczne, ceny oraz adresy na www.laurens.pl | 604 521 677
BIAXO 4 5 wysokości | heights
BIAXO 6 F/W SEC+
4 wysokości | heights
F/W SEC+
1 wysokość | heights
*
RAL biała | white
150–3 820 Watt**
280–5 700 Watt**
330–3 410 Watt**
Biaxo 4 odstaje jedynie na 144 mm od ściany Biaxo 4 section is only 144 mm deep
Biaxo 6 na nóżkach wystaje na 223 mm Biaxo 6 feet section is 223 mm deep
Boston z zaworem Anuowa Gold Massive Boston with Anuova Gold valve
RAL biała | white
*
BOSTON
RAL biała | white
F/W SEC+
*
Konfigurator grzejnika on-line na www.mojgrzejnik.eu | Join sectional radiators on-line at www.myradiator.eu *
) Wykończenia inne niż standardowe, dostępne są za dopłatą. | Other colors and surface finishes are available on request for surcharge.
**
) Wskazane wartości grzewcze dla Δt 50 °C. | Indicated heating outputs for Δt 50 °C.
Technical details, prices and list of showrooms: www.laurensint.com
37
Grzejniki stalowe z rur są obecnie najbardziej powszechnymi konstrukcjami grzejników. Mają bardzo dobrą dystrybucję ciepła. Około 50 % promieniowania, około 50 % powietrza. Stalowe grzejniki mają długą żywotność i mają dobrą przewodność ciepła. Ich konstrukcja (sekcje) łatwo się łączy, co pozwala na uzyskanie niepowtarzalnego kształtu i wymiaru. Jest to nowoczesna konstrukcja, która ożywi każde wnętrze i pomieszczenie.
The Steel Multicolumn radiators are one of our most popular ranges, as a sectional product it allows you to create a size to suit your specification. Multicolumn radiators have very good thermal distribution. Approximately 50 % is made by radiation and another approx. 50 % by air circulation. Radiators are available in extended range of surface finishes.
GRZEJNIKI STALOWE Z RUR MULTICOLUMN RADIATORS
ANUOVA LINE 21 wysokości | heights
RETRO BAGNO
3 wymiary | dimensions
1 wysokość | heights
RAL biała | white*
RAL biała | white*
40–14 900 Watt**
830–2 150 Watt**
830 Watt**
Wykończenie transparentne Anuova in transparent finish
Zbuduj własny grzejnik on-line na www.mojgrzejnik.eu Join sectional radiators on-line at www.myradiator.eu
RAL biała | white
SEC+ *
ANOUVA SEAT
*
SEC+
Maxymalna ilość elementów to 31. | Radiator can be made on measure up to 31 sections.
) Wykończenia inne niż standardowe, dostępne są za dopłatą. | Other colors and surface finishes are available on request for surcharge.
**
) Wskazane wartości grzewcze dla Δt 50 °C. | Indicated heating outputs for Δt 50 °C.
Technical details, prices and list of showrooms: www.laurensint.com
41
Designerskie zawory Retro firmy Laurens należą do podstawowego wyposażenia w jakie należy uzupełnić kupowane grzejniki, celem dopełnienia wizerunku. Tak skompletowanych nie trzeba będzie ukrywać a wręcz przeciwnie, będą stanowić ozdobę każdego pomieszczenia.
All radiators require a set of valves to operate. Designer radiators Laurens deserve high quality designer valves. With careful selection of the valve producers and close cooperation in the development of various types of valves meet the requirements for both – high quality and functionality, as well as on design and final appearance of the radiator.
ZAWORY RETRO DESIGNER AND RETRO VALVES
MODERNISTYCZNE STYLOWE ZAWORY | MODERN DESIGNER VALVES
Cubix
Cubix
prosty | straight B
J
E
kątowy | angled
H
R
L
I
B
M
Carlix Centrixblock J
E
L
B
B
44
E
H
J
E
R
H
L
I
M
B
chrom chrome
L
I
M
B
E
J
E
biała white
R
J
E
R
L
I
M
B
B
J
E
L
B
H
E
złota gold
H
J
H
M
J
E
R
L
I
M
B
L
R
I
B
J
M
chrom matowy satin chrome
H
J
E
H
kątowy | angled R
L
I
M
B
Optimix B
J
E
R
I
B
J
I
B
J
szczotk. nierdz brush silver inox
M
H
R
L
L
I
I
H
J
E
R
ALUPEX 16×2 m
Adaptor | Adaptor L
E
kątowy | angled L
PEX 16×2 mm R
J
Optimix
prosty | straight L
Adaptor | Adaptor R
Minimalist
prosty | straight R
Cu 15×1 mm
Rozety | pipe covers B
E
kątowy | angled
R
Optimix | Minimalist
L
J
Carlix Monoblock
prosty | straight L
Minimalist
kątowy | angled
H
Carlix Monoblock
Rozety | pipe covers R
Cubix H
prosty | straight R
Centrix | Monoblock
Rozety | pipe covers J
E
kątowy | angled
R
Cubix B
J
Carlix Centrixblock
prosty | straight B
Cubix H
Adaptor | Adaptor R
L
I
B
J
M
w magazynie stock item
Informacje techniczne, ceny oraz adresy na www.laurens.pl | 604 521 677
H
R
L
na zamówienie made to order
I
M
UNIKATOWE ZAWORY RETRO | RETRO AND TOP DESIGN VALVES
Anuova
Anuova
prosty | straight B
H
M
Art Deco
kątowy | angled
E
R
I
J
B
Black Wheel
H
M
E
R
I
J
Art Deco
Art Deco Thermo
Liberty
prosty | straight
kątowy | angled
kątowy | angled
kątowy | angled
M
M
M
M
Black Wheel
B
H
R
Retro Wheel
B
H
R
Epoca
B
R
ArtDeco
B
H
R
Anuova
prosty | straight
kątowy | angled
prosty | straight
kątowy | angled
Rozety | pipe covers
Rozety | pipe covers
X
X
X
M
M
B
B
Buckingham Original
B
Buckingham Spoke
B
Buckingham Thermo
B
Buckingham Wooden
B
H
R
Meridiana Thermo
prosty | straight
prosty | straight
prosty | straight
prosty | straight
prosty | straight
kątowy | angled
kątowy | angled
kątowy | angled
kątowy | angled
kątowy | angled
B
R
I
I
M
Y
antyk miedź antik copper
B
M
R
I
M
Y
antyk bronze brush bronze
B
L
R
I
nikiel mat. satin nikel
M
Y
B
X
Technical details, prices and list of showrooms: www.laurensint.com
R
mosiądz Brass
I
M
Y
B
Y
poler. mosiądz polished brass
R
I
M
E
H
M
E
R
I
J
Telescopic Rozety | pipe covers
Y
B
w magazynie stock item
R
I
M
Y
na zamówienie made to order
45
Szeroki zakres wykonania grzejników, pełny zestaw akcesoriów takich jak zawory, odpowietrzniki, wieszaki, elementy wykończeniowe, możliwośc kombinacji grzejników klasycznych z grzałkami elektrycznymi w pełni umożliwia zaspokojenie wszystkich potrzeb naszych klientów i stanowi kompletny program ofertowy Laurens.
A wide range of pipe covers and shrouds, pegs and towel bars, automatic and designed air vents, electric elements for combined or only electric powered radiators close the complete program of Laurens.
AKCESORIA ACCESSORIES
AKCESORIA | ACCESSORIES
Basic L
Basic R
Melodix Flex
Melodix Classic
Melodix Modern
Melodix Twix
uchwyt do prostych grzejników
uchwyt do grzejników radialnych
uchwyt składany
uchwyt do prostych grzejników
uchwyt do grzejników radialnych
uchwyt obrotowy
towel bar for straight radiators
towel bar for curved radiators
folding towel bar
towel bar for straight radiators
towel bar for curved radiators
swiveling towel bar
B
B
B
B
B
B
E
J
Anuova Bar
E
J
Drop
wieszak na ręczniki
Grip
wieszak na ręczniki
E
J
VIP
wieszak na ręczniki
wieszak na ręczniki
WC Uchwyt na papier toaletowy
Laurens Chrom/Inox Pokrywa – nakładka | Cover caps
towel bar
drop for towels
drop for towels
drop for towels
toilet paper bar
Chrom | Chrome
B
B
B
B
B
B
E
Auto Air-Vent
E
Design Air-Vent
E
Retro Air-Vent
E
Electric
E
Space
J
Injector
Automatyczny odpowietrznik
Przycisk odpowietrzający
Odpowietrznik w stylu Retro
Warianty elektryczne
Mocowanie przestrzenne
Injektor do zasilania górnego
Atomatic air vent
Design Button Air-Vent
Retro air-vents
Electric options
Room divider
Injector for top connections
B
B
M
B
chrom chrome
E
E
biała white
J
szczotk. nierdz brush silver inox
M
Technical details, prices and list of showrooms: www.laurensint.com
antyk bronze brush bronze
w magazynie stock item
na zamówienie made to order
49
WSKAZÓWKI, JAK PRACOWAĆ Z KATALOGIEM ON-LINE WWW.LAURENS.PL TIPS HOW TO WORK WITH ON-LINE CATALOGUE WWW.LAURENSINT.COM 3
1 “Szybkie wyszukiwanie” Za pomocą tego kalkulatora szybko obliczysz potrzebną moc grzejnika i dostaniesz pełny wykaz grzejników spełniających te warunki.
Wyszukiwarka produktów.
Drukowana wersja zawierająca podstawowe parametry techniczne oraz cenę wybranego modelu.
Fulltext search in products.
Print friendly version allows you to print page with basic price list with current technical details for selected radiator. This is ecological, quick and eff icient solution.
“Quick search” – wizard helps to calculate indicated output for selected room and displays only search results with appropriate radiator-sizes. The calculated outputs are only indicative and not binding.
Ważne linki do danych technicznych (manuale, rysunki, itp), wzornika kolorów, innych dokumentów lub stron internetowych. Important links to documents and pages such as technical datasheets, drawings, social network pages and other sites. This helps you to get even more information about Laurens radiators.
2
Po kliknięciu w obrazek, otworzy się fotogaleria wybranego produktu.
Struktura menu on-katalogu jest posortowana według drukowanej wersji a grzejniki są podzielone według typu.
On mouse click will appear big picture gallery on screen with reference pictures of selected radiator.
The structure of menu in our on-line catalogue is structured by designer groups and all radiators are sorted like in the printed version of catalogue. W tabeli zawarte są wszystkie istotne informacje o produkcie, oraz opcja stworzenia własnego zamówienia on-line. Linki do polecanych zaworów oraz innych akcesoriów dla wybranego grzejnika. Links to recommended designer valves and other accessories. Accessories combined with will grant perfect looking result.
Table with all important data (dimensions, heating outputs, basic prices and possible colors/surfaces). You can send us free and non-binding on-line enquiry. It will help us to serve you with better and more accurate pre-sales.
CENTRALNY MAGAZYN CZECHY
LAURENS POLSKA
Laurens Czech Republic spol. s r. o.
Laurens Designradiators Polska
Bořetice 445, Hala č. 6
Krzysztof Szelewa
691 08 Bořetice
ul. Niepodległości 8/9 41-200 Sosnowiec
Tel.
+420 539 030 835–6
Fax
+420 519 430 111
E-mail cz@laurensint.com
www.laurensint.com
Tel.
+48 604 521 677
E-mail kszelewa@laurensint.com
Wasz partner Laurens | Your Laurens Partner