MAGAZINE N°9 COLLECTION PRINTEMPS / ÉTÉ 2013
LOVE ME
GREEN
les plus beaux looks de l’été
TEE-T LE GREEN
BLEU
TY PAR IME SUR
FLUoh! NOUVELLE COLLECTION HAUTE en couleurs
le
grand
EZ N I A H DÉC S ! VOU
bleu
2650975 : Collier plastron, perle de verre et métal.
SOMMAIRE 4. SHOPPING 10. GREEN PARTY 18. L’ÎLE AUX TRÉSORS 22. LE GRAND BLEU 32. ULTRA VIOLET
18
10
34. DÉCHAÎNEZ-VOUS
2750225 : Montre, boîte strass, résine et acier, bracelet silicone et acier, Ø 34 mm.
EDITO
2450621 : Bracelet maille et fils entrelacés, polyamide, strass et métal.
Après les pavés, la plage !
Pour ce printemps-été 2013, le Magazine Agatha vous invite à prendre le large et vous livre un opus bleu. Du bleu des villes et du denim, on passe au bleu des mers du sud et d’un ciel sans nuage. Klein, indigo, saphir, outremer, cet été le bleu sera roi et vous serez reine ! Gracieuse sur tous les terrains, vous brillez aussi sur le green car de la plage au golf, il n’y a
e, gid t ri étal. e l ace ée, m r : Br 14 ajou 6 0 ur 245 tif fle mo
qu’un swing ! Oubliez coquillages et crustacés, cet été les bijoux Agatha sont des perles et des bijoux nacrés que vous ramasserez au fil des pages !
2 - AGATHA P/E 2013
22
Épopée marine ou parcours chic, Agatha vous emmène vers des rivages toujours nouveaux, toujours plus beaux !
COUVERTURE
2320224 : Boucles d’oreilles longues pavées, argent véritable et oxyde de zirconium - 2650995 : Collier, motif branches de corail, strass et métal 2450650 : Bracelet rigide, motif étoile de mer, strass et métal. photographe : Thiemo Sander
3 - AGATHA P/E 2013
AGATHASHOPPING 2450621 : Bracelet maille et fils entrelacés, polyamide, strass et métal.
SUMM
ER
T MUS HAVE
2320205 : Boucles d’oreilles dormeuses boule pavée, argent véritable, strass et céramique.
2220154 : Bague demi boule pavée, argent véritable, strass et céramique.
2350577 : Boucles d’oreilles dormeuses, étoile de mer, émail, strass et métal 2420235 : Bracelet jonc, argent véritable.
2620158 : Collier anneau pavé, argent véritable, strass et céramique.
LOVE me
BLEU Photographe : Nicolas Menu
2350573 : Boucles d’oreilles longues goutte facettée, strass et métal.
2450627 : Bracelet 7 rangs, perle de verre et métal.
2350567 : Boucles d’oreilles perles dégradées, perle de verre et métal 2650975 : Collier plastron, perle de verre et métal.
4 - AGATHA P/E 2013
2650982 : Sautoir perles dégradées, perle de verre et métal, 100 cm.
5 - AGATHA P/E 2013
AGATHASHOPPING
2220157 : Bague, nœud pavé, argent véritable, strass et céramique. 2350593 : Boucles d’oreilles, nœud facetté, métal. 2670033 : Collier, nœud papillon, acier inoxydable.
2620244 : Collier nœud pavé, argent véritable, strass et céramique.
2670037 : Collier, ruban noué, acier inoxydable.
On RENOUE avec
LES NOEUDS ER SUMM
T MUS HAVE
2470017 : Bracelet rigide, nœud, acier inoxydable.
2370012 : Boucles d’oreilles, ruban noué, acier inoxydable.
2570001 : Broche nœud, acier inoxydable. 6 - AGATHA P/E 2013
Ci-deSSuS et Sur Le ManneQuin 2170004 : Barrette nœud papillon, acier inoxydable.
7 - AGATHA P/E 2013
FLUOH! AGATHASHOPPING
2450621 : Bracelet maille et fils entrelacés, polyamide, strass et métal.
2450648 : Bracelet jonc, liseré émaillé, émail et métal.
Ci-Contre 2450644 : Bracelet manchette, fils tressés, polyamide et métal.
2650999 : Collier, pendentif pyramide sur chaîne et fils tressés, polyamide, émail, strass et métal.
2750201 : Montre, boîte résine et acier, bracelet silicone et acier, Ø 34 mm. 8 - AGATHA P/E 2013
Ci-Contre utoir perles 2650998 : Sa rle de verre, pe s, ée ad dégr , 95 cm al ét m époxy et utoir maille Sa : 1 00 51 26 oxy gourmette, ép cm et métal, 80 eré acelet jonc, lis 2450648 : Br al ét l et m émaillé, émai fils acelet large, 2450643 : Br ée, ss ra st ne chaî tressés avec al ét rass et m polyamide, st fils elet maille et 2450621 : Brac ss ra st e, id lyam entrelacés, po et métal.
9 - AGATHA P/E 2013
2320161 : Créoles torsadées, argent véritable 2651003 : Collier, pendentif ovale, métal 2450653 : Bracelet rigide, motif ovale, métal 2450433 : Bracelet semi-rigide avec fermoir boule, cuir et métal 2750203 : Montre breloque, boîte acier, bracelet manchette cuir et acier, Ø 21 mm.
Photographe : Nicolas Menu
10 - AGATHA P/E 2013
11 - AGATHA P/E 2013
2340002 : Créoles, Ø 60 mm, plaqué or 2650972 : Collier, motif fleur, métal 2650971 : Sautoir double rang, motif fleur, métal, 105 cm 2250079 : Set de 2 bagues bicolore, motif fleur, métal 2450615 : Bracelet manchette XL, motif fleur ajourée, métal.
2320043 : Boucles d’oreilles boule pavée, argent véritable, strass et céramique 2650960 : Collier double rang, solitaire et perles de rocaille, strass, perle de verre et métal 2220154 : Bague demi boule pavée, argent véritable, strass et céramique 2450621 : Bracelet maille et fils entrelacés, polyamide, strass et métal 2750198 : Montre, boîte acier, bracelet double tour cuir et acier, Ø 25 mm 13 - AGATHA P/E 2013
2150163 : Bijou de tête, motif fleur et pampilles, perle de verre, quartzite, polyamide et métal 2350550 : Boucles d’oreilles goutte et pampilles, perle de verre et métal 2650966 : Sautoir, perles et pompon, perle de verre, quartzite, polyamide et métal, 105 cm 2650967 : Sautoir breloques, perle de verre, quartzite, émail, polyamide et métal, 85 cm 2250077 : Bague fleur, nacre, strass et métal 2450620 : Bracelet breloques, perle de verre, quartzite, polyamide et métal.
14 - AGATHA P/E 2013
15 - AGATHA P/E 2013
2370006 : Boucles d’oreilles, pastille motif soleil, strass et acier inoxydable 2670031 : Sautoir, pastilles motif soleil, strass et acier inoxydable, 110 cm 2270006 : Bague large, motif soleil, strass et acier inoxydable.
2350548 : Boucles d’oreilles goutte, motif fleur ajourée, métal 2250078 : Bague fleur, métal 2651007 : Sautoir maille gourmette, métal, 85 cm 2651008 : Sautoir maille gourmette, métal, 105 cm 2651009 : Sautoir maille gourmette, métal, 120 cm 2450647 : Bracelet rigide large, métal. 16 - AGATHA P/E 2013
page de gauche de haut en bas 2220169 : Bague large, ressort, argent véritable 2220003 : Bague boule, argent véritable 2220172 : Bague large, motif tresse, argent véritable page de droite de haut en bas 2220167 : Bague jonc bombée, argent véritable 2220168 : Bague ruban, argent véritable 2220171 : Bague lien entrelacé, argent véritable 2220012 : Bague «Toi & Moi», 2 boules, argent véritable
Photographe : Kanji Ishii 18 - AGATHA P/E 2013
19 - AGATHA P/E 2013
page de gauche de haut en bas 2420262 : Bracelet semi-rigide, perle de verre et argent véritable 2450636 : Bracelet breloques, perle de verre et métal 2620243 : Collier anneau et perle, argent véritable, perle de verre, strass et céramique 2450632 : Bracelet 1 rang de perles, perle de verre et métal page de droite de haut en bas 2650986 : Collier 2 rangs de perles, strass, perle de verre, coton et métal 2350218 : Boucles d’oreilles goutte, perle de verre et métal 2350570 : Boucles d’oreilles longues, perle de verre et métal 2450521 : Bracelet 1 rang perles baroques, perle de verre et métal 2950090 : Porte-clés, coquillage avec sa perle, perle de verre, strass et métal
20 - AGATHA P/E 2013
21 - AGATHA P/E 2013
2320175 : Créoles, Ø 60 mm, argent véritable 2450647 : Bracelet rigide large, métal 2220170 : Bague 4 rangs entrelacés, argent véritable 2650994 : Sautoir pastille motif écaille, métal, 85 cm.
le
grand bleu Photographe : Thiemo Sander
22 - AGATHA P/E 2013
2350587 : Boucles d’oreilles pavées, strass, céramique et métal 2650986 : Collier 2 rangs de perles, strass, perle de verre, coton et métal 2250083 : Bague pavée, strass, céramique et métal.
2350562 : Créoles avec pampilles, perle de verre et métal 2650983 : Collier 5 rangs de perles facettées, perle de verre et métal.
2350575 : Créoles, pastille nacrée, strass, nacre et métal 2650978 : Sautoir, pastilles nacrées, strass, nacre et métal, 105 cm 2650984 : Sautoir, pastilles nacrées et perles facettées, strass, perle de verre, nacre et métal, 105 cm 2420298 : Bracelet rigide, argent véritable 2270006 : Bague large, motif soleil, strass et acier inoxydable.
2420250 : Bracelet pastille pavée sur lien, argent véritable, strass, céramique et polyester 2420287 : Bracelet boules, argent véritable 2350572 : Boucles d’oreilles breloques coquillages, perle de verre et métal 2650980 : Sautoir 2 rangs de perles et maille gourmette, perle de verre, nacre et métal, 85 cm.
2350576 : Boucles d’oreilles goutte, strass, nacre et métal 2450638 : Bracelet breloques, oxyde de zirconium, nacre et métal 2220169 : Bague large, ressort, argent véritable 2650993 : Collier pampilles gouttes, nacre, oxyde de zirconium et métal.
2350563 : Boucles d’oreilles longues, motif étoile de mer et goutte facettée, strass, verre et métal 2650981 : Collier plastron, motif coquillage, strass et métal 2420296 : Bracelet 1 rang, oxyde de zirconium et argent véritable.
2350570 : Boucles d’oreilles longues, perle de verre et métal 2650987 : Sautoir pampilles perles, perle de verre et métal, 90 cm 2450635 : Bracelet double tour, 2 rangs de perles, strass, perle de verre, coton et métal 2220184 : Bague large, anneau pavé, oxyde de zirconium et argent véritable.
Ci-Contre 2320043 : Boucles d’oreilles boule pavée, argent véritable, strass et céramique.
ULTRA AGATHASHOPPING
2450434 : Bracelet semi-rigide goutte XL, cuir et métal.
VIOLET 2450621 : Bracelet maille et fils entrelacés, polyamide, strass et métal.
2620158 : Collier anneau pavé, argent véritable, strass et céramique.
2320221 : Boucles d’oreilles longues, boule pavée, argent véritable, strass et céramique.
2450432 : Bracelet cuir et fermoir crochet, cuir et métal.
2450656 : Bracelet boule pavée sur lien, métal, strass, céramique et polyester.
2750199 : Montre, boîte acier, bracelet double tour cuir et acier, 23x23 mm.
SUMM
ER
T MUS HAVE
32 - AGATHA P/E 2013
2450616 : Bracelet 2 rangs, solitaire et perles de rocailles, strass, perle de verre et métal.
2420251 : Bracelet nœud pavé, argent véritable, strass et céramique.
2450429 : Bracelet perles rondes sur lien, cuir et métal 2450430 : Bracelet semi-rigide anneau ovale, cuir et métal. 33 - AGATHA P/E 2013
AGATHASHOPPING
FRANCE PARIS 1er : Carrousel du Louvre - 5 place des Victoires - Forum des Halles - 4e : BHV Rivoli - 6e : 97 rue de Rennes - 45 rue Bonaparte - 7e : Le Bon Marché 8e : Galerie 26, 26 avenue des Champs-Elysées - Village Royal, 26 rue Boissy d’Anglas - 9e : Passage du Havre - Galeries Lafayette Haussmann Printemps Haussmann - 13e : Centre Commercial Italie 2 - 14e : Galeries Lafayette Maine Montparnasse - 15e : 361 rue de Vaugirard - 16e : Galerie Passy Plaza, 53 rue de Passy - 17e : 2 avenue des Ternes - 20e : Printemps Nation
REGION PARISIENNE
ER SUMM
T MUS HAVE
Aubervilliers/Le Millénaire - Boulogne-Billancourt - Cergy Pontoise - Charenton le Pont/Bercy 2 - Créteil/Créteil Soleil - Dammarie lès Lys/Carrefour La Défense/Les 4 Temps - Enghien-Les-Bains - Evry 2 - Issy les Moulineaux - Marne la Vallée/Val d’Europe - Melun Sénart/Carré Sénart - Neuilly sur Seine Noisy le Grand - Parly 2 - Rosny 2 - Rueil Malmaison - Saint Germain en Laye - Saint Quentin en Yvelines - Thiais/Belle Épine - Vélizy 2
PROVINCE Aix-en-Provence - Ajaccio - Amiens - Angers - Annecy - Avignon - Bayonne - Besançon - Biarritz - Bordeaux - Bordeaux/Bègles - Bordeaux/Mérignac Brest - Caen - Calais/Coquelles - Cannes - Castres - Chartres - Clermont-Ferrand - Deauville - Dijon - Grenoble - La Rochelle - Le Havre - Le Mans - Lille Limoges - Lorient - Lyon - Lyon/Bron - Marseille - Metz - Montpellier - Mulhouse - Nancy - Nantes - Nevers - Nice - Nîmes - Orléans - Pau - Perpignan - Poitiers Quimper - Reims - Rennes - Rouen - Saint-Etienne - Saint-Laurent du Var/Cap 3000 - Saint-Malo - Saint-Tropez - Strasbourg - Toulon/La Valette - Toulouse Toulouse/Blagnac - Toulouse/Grand Portet - Toulouse/Labège - Tours - Vannes
ETRANGER Azerbaijan : Baku Bahrain : Manama Belgium : Antwerpen - Bruges - Brussels - Uccle - Woluwe/Saint-Lambert Canada : Montreal - Quebec China : Beijing - Changsha - Changzhou - Chengdu - Dalian - Guangzhou - Haerbin - Hangzhou - Hefei - Jinan - Jinhua - Ningbo - Quanzhou - Sanya
2620262 : Collier 3 anneaux gravés, argent véritable.
Shanghai - Shenyang - Shijazhuang - Suzhou - Tianjin - Wuhan - Wuxi - Xiamen - Zhengzhou Hong-Kong : Causeway Bay - Diamond Hill - Mongkok - Stanley - Tsim Sha Tsui - Tsuen Wan Ile de La Réunion : Saint-Denis de la Réunion - Saint-Gilles les Bains - Saint-Pierre Indonesia : Jakarta Iran : Tehran Ireland : Dublin Italy : Bologna - Firenze - Genova - Milan - Rome Japan : Fukuoka - Hamamatsu - Hiroshima - Kanazawa - Kobe - Kumamoto - Kyoto - Nagoya - Nigata - Nishinomiya - Osaka - Sapporo - Sendai Shizuoka - Tokyo - Yokohama Lebanon : Beirut
2670037 : Collier, ruban noué, acier inoxydable.
2670033 : Collier, nœud papillon, acier inoxydable.
2670034 : Collier, tête de mort, acier inoxydable.
Luxemburg : Luxemburg Mauritius : Caudan - Grand Bay
2670036 : Collier, pendentif aile et breloque, oxyde de zirconium et acier inoxydable.
New Zealand : Auckland Philippines : Makati City - Manila Qatar : Doha Russia : Moscow Saudi Arabia : Riyadh Singapore South Korea : Jeju - Seoul Spain : Alicante - Barcelona - Bilbao - Granada - Las Palmas de Gran Canaria - Madrid - Málaga - Murcia - Palma de Mallorca - Salamanca - Tenerife Valencia - Valladolid - Zaragoza Taiwan : Taipei city - Taoyuan city Turkey : Ankara - Antalya - Istanbul United Arab Emirates : Abu Dhabi - Al Ain - Dubai United Kingdom : London Vietnam : Ho Chi Minh City
2670032 : Collier papillon, acier inoxydable.
2670039 : Collier anneau et breloque, oxyde de zirconium et acier inoxydable.
Liste détaillée de nos boutiques sur www.agatha.fr © AGATHA Février 2013 - RCS Bobigny 381 041 359 - AGATHA et sont des marques déposées appartenant à AGATHA DIFFUSION. Désignations et photographies non contractuelles - Dans la limite des stocks disponibles - Nos bijoux ne sont pas toujours présentés à la taille réelle. Remerciements à Etam (couverture), Aqualung, Tooshie, Princesse Tam Tam, Carioca, American Apparel, Manuel Canovas.
DÉCHAÎNEZ - VOUS ! 34 - AGATHA P/E 2013
35 - AGATHA P/E 2013
3950074
www.agatha.fr