LA COLLEZIONE 2019 | 2020 www.shop.masseyferguson.com
PER UNA NUOVA GENERAZIONE DA MASSEY FERGUSON
CONTENUTI 0 3 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
CONTENUTI
ORIGINALI MASSEY FERGUSON 05 | PER UNA NUOVA GENERAZIONE 13 | ABBIGLIAMENTO DA LAVORO 19 | REGALI E ACCESSORI 31 | BAMBINI 39 | GIOCATTOLI E ARTICOLI DA COLLEZIONE 51 VISITA IL NOSTRO NEGOZIO ON-LINE shop.masseyferguson.com TROVA IL RIVENDITORE PIÙ VICINO A masseyferguson.com facebook.com/masseyfergusonmerchandiseshop
instagram.com/masseyfergusonmerchandiseshop
shop.masseyferguson.com
ORIGINALI MASSEY FERGUSON 0 5 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
ORIGINALI MASSEY FERGUSON
shop.masseyferguson.com
ORIGINALI MASSEY FERGUSON
1 CAPPELLO NERO
2 CAPPELLO VINTAGE ROSSO
Cappello nero con logo MF termostampato sul davanti. Logo MF laterale tessuto, chiusura con velcro sul dietro regolabile. Materiale | 100 % poliestere tessuto Miniottoman
Cappello rosso dal look vintage slavato con logo MF cucito sul davanti. Cinturino regolabile sul dietro. Materiale | 100 % cotone
X993231901000
X993211809000
3 CAPPELLO BIANCO E ROSSO
4 CAPPELLO ORIGINALE GRIGIO
Cappello bicolore in twill di cotone resistente. Etichetta tessuta con logo MF stampato sul davanti, fibbia di metallo regolabile con logo MF impresso sul dietro. Materiale | 100 % cotone
X993311909000
€ 16,17
€ 19,83
5 CAPPELLO GRIGIO
Cappello grigio alla moda con etichetta con logo MF sul davanti e logo MF cucito su un lato. Materiale | 100 % cotone
X993322165000
€ 16,17
6 CAPPELLO ROSSO E NERO
Cappello grigio in tessuto misto. Logo MF di grandi dimensioni stampato sul davanti, visiera bicolore, taglio laser e chiusura con bottone a pressione regolabile sul dietro. Materiale | 65 % poliestere, 30 % rayon, 5 % elastan
Cappello alla moda bicolore con parte frontale a coste di colore nero ed etichetta tessuta con logo MF sul davanti. Inserto a rete di colore rosso e chiusura con bottone a pressione regolabile sul dietro. Materiale | 50 % cotone, 50 % poliestere
X993311908000
X993231902000
€ 19,83
shop.masseyferguson.com
€ 19,83
ORIGINALI MASSEY FERGUSON 0 7 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
€ 19,83
1 BERRETTO NERO BASE Berretto Massey Ferguson nero con rivestimento interno in pile Thinsulate®. Materiale | 100 % acrilico
X993211808000
€ 10,16
2 BERRETTO GRIGIO Berretto a maglia grossa, grigio antracite con logo Massey Ferguson ricamato. Materiale | 100 % acrilico soft-touch
X993211806000
€ 20,23
3 SCALDACOLLO GRIGIO Scaldacollo a maglia grossa, grigio antracite con logo Massey Ferguson ricamato. Materiale | 100 % acrilico soft-touch
X993211807000
€ 20,23
ORIGINALI MASSEY FERGUSON
GIACCA OUTDOOR Giacca imbottita impermeabile e antivento. Cappuccio staccabile, fori per il passaggio di auricolari, 4 tasche esterne con cerniera, 1 tasca interna con cerniera e 2 tasche interne in rete. W / P 3000 MVP 3000. Materiale | Rivestimento esterno 100 % poliestere con rivestimento in PU, imbottitura 100 % poliestere, rivestimento 100 % poliestere
4 DONNE X993211819
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400
5 UOMINI X993211818
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 132,16
5
GIACCA SOFTSHELL Giacca Softshell resistente al vento, idrorepellente e traspirante. Queste caratteristiche assicurano un comfort elevato e rendono la giacca adatta a svolgere molte attività sia lavorative che del tempo libero. Taschino sul petto e tasca laterale con zip rossa, logo MF ricamato sul petto. Materiale | tessuto Softshell 100D unitamente a tessuto Softshell Ribstop 75D
6 DONNE X993051902
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400
7 UOMINI X993051901
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 91,40
6
7
GIACCA NERA DI PILE Calda giacca in microfibra di pile ultra morbida per un comfort ottimale. Tasche laterali con zip rossa, logo MF ricamato sul petto. Taschino sul petto supplementare per la giacca da uomo. Materiale | 100 % poliestere, 165 g / m²
8 DONNE X993051904
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400
9 UOMINI X993051903
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 55,82
8
9
shop.masseyferguson.com
ORIGINALI MASSEY FERGUSON 0 9 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
4
POLO NERA Polo MF nera con bordi grigi a contrasto sulla manica e sul colletto e bottoni di metallo con logo MF. Materiale | 100 % cotone piqué
1 DONNE X993322167
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400
2 UOMINI X993322162
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 35,59
1
2
3
4
5
6
POLO ROSSA Polo MF rossa con bordi neri a contrasto sulla manica e sul colletto e bottoni di metallo con logo MF. Materiale | 100 % cotone piqué
3 DONNE X993321803
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400
4 UOMINI X993321804
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 35,59
5 T-SHIRT UOMO GRIGIA CON STAMPA T-shirt uomo in jersey grigio mélange con grande stampa del trattore MF 8740 S. Materiale | 50 % cotone, 50 % poliestere
X993321802 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 30,40
6 T-SHIRT GRIGIA UOMO La T-shirt di alta qualità della marca Massey Ferguson fa parte dell’abbigliamento di base. Questa t-shirt è straordinariamente comoda e molto resistente e presenta il logo MF originale sul petto. Materiale | 67 % cotone, 33 % poliestere
X993322161 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 30,40
FELPA GRIGIA CON CAPPUCCIO E ZIP Comoda giacca di pile con cappuccio lavorata a maglia e soffice strato di pile all’interno. Tasche laterali con zip rossa e cappuccio regolabile con coulisse rossa, cinturino elastico sul fondo manica e logo MF ricamato sul petto. Cinturino elastico nero supplementare ai lati dell’orlo e taschino sul petto per la felpa da uomo. Materiale | 100 % poliestere, 300 g / m²
7 DONNE X993051915
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400
8 UOMINI X993051914
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 66,09
7
8
9 CAMICIA A QUADRI UOMO PER IL TEMPO LIBERO Camicia da uomo di alta qualità a quadri bianchi e neri con logo MF sul petto e cuciture a contrasto. Materiale | 100 % cotone
X993322163 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 65,98
10 GIACCA DI PILE GRIGIO CHIARO UOMO Comoda giacca di pile sportiva nel colore grigio chiaro dalla mano liscia e lato interno soffice e spazzolato, taschino sul petto e tasche laterali con fodera a rete e zip nera, logo MF ricamato sul petto. Materiale | 100 % poliestere, 240 g / m²
9
10
shop.masseyferguson.com
X993051913 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 55,82
ORIGINALI MASSEY FERGUSON 1 1 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
ORIGINALI MASSEY FERGUSON
PER UNA NUOVA GENER A ZIONE 1 3 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
PER UNA NUOVA GENERAZIONE
shop.masseyferguson.com
1 GIACCA A VENTO UOMO Pratica ed elegante giacca a vento leggera da uomo. Materiale esterno grigio con dettagli rossi a contrasto e stemma Massey Ferguson sulla manica. Materiale | 100 % poliestere
X993321708 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 86,41
1
PER UNA NUOVA GENERAZIONE
FELPA CON CAPPUCCIO Felpa con cappuccio in perfetto stile casual. Elegante e comoda, realizzata in jersey grigio, con rivestimento e coulisse del cappuccio rossi a contrasto, tasca a marsupio e applique a trama con logo Massey Ferguson sul petto. Materiale | 65 % cotone, 35 % poliestere
2 DONNE X993321703
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400
3 UOMINI X993321702
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 76,25
3
GIUBBOTTO IMBOTTITO Classico giubbotto imbottito con chiusura lampo centrale, tasche e bottoni automatici in metallo. Con collo alto e imbottitura leggera per proteggere dal freddo, stemma Massey Ferguson sul petto e pratica tasca interna. Materiale | 100 % nylon
4 DONNE X993321705
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400
5 UOMINI X993321704
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 81,34
4
5
6 CAMICIA DONNA Classica camicia rossa dalla vestibilità assolutamente femminile. Ideale da abbinare a jeans e gonne longuette per uno stile impeccabile. Bottoni con stemma, dettagli a contrasto e discreto stemma Massey Ferguson sulla manica. Materiale | 100 % cotone
X993321711 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 € 64,97
7 CAMICIA UOMO Classica camicia blu navy dalla vestibilità attillata e contemporanea. Ideale da abbinare a jeans e pantaloni chino per uno stile impeccabile. Bottoni con stemma, dettagli a contrasto e discreto stemma Massey Ferguson sulla manica. Materiale | 100 % cotone
6
7
shop.masseyferguson.com
X993321709 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 64,97
PER UNA NUOVA GENER A ZIONE 1 5 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
2
PER UNA NUOVA GENERAZIONE
1 POLO RUGBY UOMO Classica polo rugby a manica lunga per un look casual minimalista. Bicolore blu navy e grigio, con bottoniera e collo bianchi a contrasto e logo Massey Ferguson sulla manica. Materiale | 100 % cotone
X993321706 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 65,98
2 POLO UOMO Moderna polo dalla vestibilità attillata in morbido jersey grigio, per un stile casual elegante. Con collo e dettagli a contrasto e stemma Massey Ferguson sul petto. Materiale | 70 % cotone, 30 % poliestere
2
3 BOXER UOMO Confezione di 2 boxer da uomo Massey Ferguson in cotone di eccellente qualità, a scacchi e tinta unita, con elastico girovita con logo del marchio. Materiale | 100 % cotone
X993321801 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 29,38
3
4 CALZE UOMO Confezione da 3 paia di calze Massey Ferguson assortite da uomo. Motivi assortiti: tinta unita, a righe e a scacchi. Taglie UE: 40–46. Materiale | 75 % cotone pettinato, 23 % nylon, 2 % elastan
X993211810000
4
shop.masseyferguson.com
€ 20,23
PER UNA NUOVA GENER A ZIONE 1 7 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
1
X993321701 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 35,59
ABBIGLIAMENTO DA L AVORO 1 9 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
ABBIGLIAMENTO DA LAVORO
shop.masseyferguson.com
1 POLO CON MANICA LUNGA RAGLAN Comoda maglia a manica lunga per il lavoro e il tempo libero. La polo grigia e nera in cotone piqué piacevole da indossare tiene caldo con. Materiale | 100 % cotone
X993311905 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 35,48
2 T-SHIRT POLO CON MANICA RAGLAN Una polo indispensabile per tutti i giorni. Maglia grigia e nera traspirante in cotone piqué con colletto a coste. Materiale | 100 % cotone
X993311906 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 30,40
1
2
3
4
5
6
3 MAGLIA CON MANICA LUNGA RAGLAN Maglia a manica lunga grigia e nera. Il materiale Single Jersey piacevole da indossare e facile da lavare la rende particolarmente indicata nelle giornate più fredde. Materiale | 100 % cotone
X993311904 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 35,48
4 T-SHIRT CON MANICA RAGLAN Comoda T-shirt in Single Jersey nei colori grigio e nero. Perfetta da indossare per svolgere qualsiasi attività lavorativa. Materiale | 100 % cotone
X993311903 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 25,32
5 FELPA CON MANICA RAGLAN Felpa di Massey Ferguson in materiale di alta qualità. Felpa grigia e nera con cuciture decorative sul giromanica a raglan, particolari riflettenti e toppa sul gomito per una maggiore resistenza. Materiale | 60 % cotone, 40 % poliestere
X993311901 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 41,58
6 MAGLIONE CON MANICA RAGLAN, CAPPUCCIO E ZIP Maglione caldo e alla moda con cappuccio e zip. Maglione grigio e nero con cuciture decorative sul giromanica a raglan, due tasche, particolari riflettenti e toppa sul gomito per una maggiore resistenza. Materiale | 60 % cotone, 40 % poliestere
X993311902 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 55,82
SOFTSHELL Giacca softshell Massey Ferguson grigia e nera: versatile e resistente, con 3 tasche e dettagli riflettenti. Indossatela al lavoro o nella vita di tutti i giorni. Materiale | Tessuto rivestimento esterno 94 % poliestere, 6 % elastan. Rivestimento anteriore 100 % micro velluto di poliestere
7 DONNE X993311803
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400
8 UOMINI X993311804
S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 € 86,32
7
8 9 GIUBBOTTO DI SICUREZZA Giubbotto ad alta visibilità con logo MF, conforme con gli standard EN ISO 20471. Materiale | 100 % poliestere, 120 g / m²
X993310020 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 € 12,20
10
10 CALZE NEONATO Teneri calzini da neonato con trattore e logo Massey Ferguson. Materiale | 75 % cotone, 23 % poliammide, 2 % elastan
X993310012 38–42 542 43–46 546 € 12,20
11 GUANTI DA LAVORO Guanti da lavoro traspiranti e delicati sulla pelle. Di lunga durata e aderenti, con nodi sul palmo della mano per una migliore presa. Materiale | 85 % cotone, 15 % Spandex
9
X99305161 8 8000 9 9000 € 5,59
11
shop.masseyferguson.com
10 1000
ABBIGLIAMENTO DA L AVORO 2 1 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
ABBIGLIAMENTO DA LAVORO
1 TUTA
2 TUTA CON ZIP DOPPIA
Tuta comoda e resistente con due taschini sul petto, due tasche laterali, due tasche posteriori, una tasca sulla coscia con chiusura con velcro e particolari riflettenti per una maggiore sicurezza. La tuta ha anche una tasca porta utensili e un’apertura a taglio laterale con chiusura con velcro. Elastico in vita. Chiusura con velcro nell’attacco della manica e occhielli sotto al braccio per garantire ventilazione e comfort. Due loghi MF ricamati. Materiale | 65 % poliestere, 35 % cotone, 245 g / m²
Tuta comoda e resistente con zip doppia. La tuta ha due taschini sul petto con chiusura con velcro, due tasche laterali, due tasche posteriori, una tasca sulla coscia con chiusura con velcro e particolari riflettenti per una maggiore sicurezza. La tuta ha anche una tasca porta utensili e un’apertura a taglio laterale con chiusura con velcro. Elastico in vita. Chiusura con velcro nell’attacco della manica e occhielli sotto al braccio per garantire ventilazione e comfort. Due loghi MF ricamati. Materiale | 65 % poliestere, 35 % cotone, 245 g / m²
X993051905 XS 000 M 200 XL 400 XXXL 600 € 81,34
X993051906 XS 000 M 200 XL 400 XXXL 600 € 86,41
S 100 L 300 XXL 500
S 100 L 300 XXL 500
ABBIGLIAMENTO DA L AVORO 2 3 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
ABBIGLIAMENTO DA LAVORO
3 SALOPETTE
4 SALOPETTE
Salopette comoda e resistente. I pantaloni hanno una tasca principale grande sul davanti con chiusura con velcro, due tasche laterali, due tasche posteriori, una tasca sulla coscia con chiusura con velcro e particolari riflettenti per una maggiore sicurezza. Tasca porta utensili sulla gamba. Due aperture a taglio laterali con chiusura con bottone. Apertura laterale sul cinturino con chiusura con bottone. Bretelle elastiche. Passanti per cintura. Due loghi MF ricamati. Materiale | 65 % poliestere, 35 % cotone, 245 g / m²
Salopette nera con finiture a contrasto in rosso. Giro vita elasticizzato e bottoni per una migliore indossabilità. Tasche laterali e due tasche posteriori. Tasca portametro e tasca laterale sulla gamba con chiusura in velcro. Tasca anteriore con chiusura in velcro e due tasche portapenne accanto alla tasca anteriore. Tasca interna con chiusura lampo. Possibilità di aumentare la lunghezza scucendo l’orlo interno. Spalline elasticizzate regolabili. Materiale | 65 % poliestere, 35 % cotone, 300 g / m²
X993051907 XS 000 M 200 XL 400 XXXL 600 € 71,16
X993050550 XS 000 M 200 XL 400 XXXL 600 € 81,34
S 100 L 300 XXL 500
shop.masseyferguson.com
S 100 L 300 XXL 500
ABBIGLIAMENTO DA LAVORO
MANICHE AMOVIBILI
1 GIACCA DA LAVORO
X993051910 XS 000 M 200 XL 400 XXXL 600 € 55,91
ABBIGLIAMENTO DA L AVORO 2 5 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
Giacca da lavoro comoda e resistente. La giacca ha due taschini sul petto con chiusura con velcro, due tasche laterali, orlo regolabile con chiusura con velcro e manica amovibile. Due loghi MF ricamati. Materiale | 65 % poliestere, 35 % cotone, 245 g / m²
S 100 L 300 XXL 500
3 PANTALONI DA LAVORO
2 BERMUDA Bermuda molto comodi in materiale elastico per garantire la massima flessibilità e il massimo comfort durante l’uso. I bermuda hanno due tasche laterali, una tasca sulla coscia con taschino porta cellulare integrato e chiusura con velcro. Due tasche posteriori. Elastico in vita. Passanti per cintura. Un logo MF. Materiale | 97 % cotone, 3 % elastan, 260 g / m², Tela elasticizzata
X993051909 EU 48 / UK 31 048 EU 50 / UK 32 050 EU 52 / UK 34 052 EU 54 / UK 36 054 EU 56 / UK 38 056 EU 58 / UK 40 058 EU 60 / UK 42 060 € 45,75
Pantaloni molto comodi in materiale elastico per garantire la massima flessibilità e il massimo comfort durante l’uso. I pantaloni hanno due tasche laterali, una tasca sulla coscia con taschino porta cellulare integrato e chiusura con velcro, una tasca con zip sulla gamba destra e due tasche posteriori. Elastico in vita. Passanti per cintura. Un logo MF. Materiale | 97 % cotone, 3 % elastan, 260 g / m², Tela elasticizzata
X993051908 EU 46 / UK 36 046 EU 50 / UK 32 050 EU 54 / UK 36 054 EU 58 / UK 40 058 EU 62 / UK 44 062 € 55,91
shop.masseyferguson.com
EU 48 / UK 31 048 EU 52 / UK 34 052 EU 56 / UK 38 056 EU 60 / UK 42 060
1 GIACCA DA LAVORO Leggera giacca da lavoro nera con strisce rosse a contrasto e logo Massey Ferguson su petto e parte posteriore. Con due tasche sul petto e polsini e orlo regolabili. Materiale | 65 % poliestere, 35 % cotone, 300 g / m²
X993055154 XS 000 M 200 XL 400 XXXL 600 € 65,98
S 100 L 300 XXL 500
3 TUTA DA LAVORO
2 GIACCA DA LAVORO INVERNALE Giacca da lavoro nera isolata. Con quattro tasche, strisce riflettenti e dettagli rossi a contrasto. Ideale per lavorare all’aperto nei mesi più freddi e bui. Materiale | Esterno 100 % nylon Taslan, rivestimento e imbottitura 100 % poliestere
X993055164 XS 000 M 200 XL 400 XXXL 600 € 96,59
S 100 L 300 XXL 500
Tuta da lavoro nera con finiture a contrasto in rosso. Tasca portametro e tasca laterale sulla gamba con chiusura in velcro. Tasche laterali. Tasche sul petto con bottoni a pressione. Maniche regolabili con velcro. Giro vita elasticizzato. Due tasche posteriori. Possibilità di aumentare la lunghezza scucendo l’orlo interno. Materiale | 65 % poliestere, 35 % cotone, 300 g / m²
X993050600 XS 000 M 200 XL 400 XXXL 600 € 86,41
S 100 L 300 XXL 500
ABBIGLIAMENTO DA L AVORO 2 7 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
ABBIGLIAMENTO DA LAVORO
4 GILET Gilet isolato nero con finiture a contrasto in rosso. Due tasche laterali. Tasca interna con chiusura in velcro. Tasche sul petto con bottoni a pressione. Regolazioni in velcro sul bordo inferiore per una migliore indossabilità. Materiale | 65 % poliestere, 35 % cotone, 300 g / m²
X993050586 XS 000 M 200 XL 400 XXXL 600 € 59,99
S 100 L 300 XXL 500
6 PANTALONI DA LAVORO Pantaloni da lavoro neri con finiture a contrasto in rosso. Giro vita elasticizzato e chiusura con bottone e lampo. 6 passanti per cintura. Tasche laterali. Due tasche posteriori. Tasca portametro e tasca laterale sulla gamba con chiusura in velcro. Possibilità di aumentare la lunghezza scucendo l’orlo interno. Materiale | 65 % poliestere, 35 % cotone, 300 g / m²
5 CINTURA DA LAVORO Cintura resistente in tessuto, studiata per assicurare massimo comfort e libertà di movimento. Logo MF inciso sulla fibbia metallica color argento. Dimensioni | 139 cm di lunghezza / 3,5 cm di larghezza. Materiale | 100 % poliestere
X993051590000 Nero e rosso X993051590100 Nero, grigio e rosso € 15,25
X993050517 EU 46 / UK 36 046 EU 50 / UK 32 050 EU 54 / UK 36 054 EU 58 / UK 40 058 EU 62 / UK 44 062 € 55,91
shop.masseyferguson.com
EU 48 / UK 31 048 EU 52 / UK 34 052 EU 56 / UK 38 056 EU 60 / UK 42 060
1
2
3 1 SALOPETTE PER BAMBINI Salopette comoda e resistente per bambini. I pantaloni hanno una tasca principale grande sul davanti con chiusura con velcro e ricamo MF, due tasche laterali, due tasche posteriori, una tasca sulla coscia con chiusura con velcro e particolari riflettenti per una maggiore sicurezza. Due aperture a taglio laterali con chiusura con bottone. Apertura laterale sul cinturino con chiusura con bottone. Bretelle elastiche. Passanti per cintura. Ricamo MF sul davanti. Materiale | 65 % poliestere, 35 % cotone, 245 g / m²
X993051912 ETÀ 2–3 002 ETÀ 4–5 004 ETÀ 6–7 006 ETÀ 8–9 008 ETÀ 10–11 010 ETÀ 12–13 012 ETÀ 14–15 014 € 50,84
2 TUTA PER BAMBINI Tuta comoda e resistente per bambini. La tuta ha due taschini sul petto con chiusura con velcro e ricamo MF a sinistra, due tasche laterali, due tasche posteriori, una tasca sulla coscia con chiusura con velcro e particolari riflettenti per una maggiore sicurezza. Elastico in vita. Occhielli sotto al braccio per garantire ventilazione e comfort. Materiale | 65 % poliestere, 35 % cotone, 245 g / m²
4
4 SOFTSHELL PER BAMBINI Giacca softshell Massey Ferguson grigia e nera per bambini: versatile e resistente, con 3 tasche e dettagli riflettenti. Materiale | Tessuto rivestimento esterno 94 % poliestere, 6 % elastan. Rivestimento anteriore 100 % micro velluto di poliestere
X993311802 ETÀ 3–4 002 ETÀ 5–6 004 ETÀ 7–8 006 ETÀ 9–11 008 ETÀ 12–14 011 € 65,98
X993051911 ETÀ 2–3 002 ETÀ 4–5 004 ETÀ 6–7 006 ETÀ 8–9 008 ETÀ 10–11 010 ETÀ 12–13 012 ETÀ 14–15 014 € 55,91
3 TUTA PER BAMBINI Tuta da lavoro nera con finiture a contrasto in rosso. Tasca portautensili e tasca laterale sulla gamba con chiusura in velcro. Tasche laterali. Tasche sul petto con velcro. Maniche regolabili con velcro. Giro vita elasticizzato. Due tasche posteriori. Materiale | 65 % poliestere, 35 % cotone, 300 g / m²
X993050502 ETÀ 4–5 004 ETÀ 6–7 006 ETÀ 8–9 008 ETÀ 10–11 010 ETÀ 12–13 012 ETÀ 14–15 014 € 55,91
shop.masseyferguson.com
ABBIGLIAMENTO DA L AVORO PER BAMBINI 2 9 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
ABBIGLIAMENTO DA LAVORO PER BAMBINI
REGALI E ACCESSORI 3 1 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
REGALI E ACCESSORI
shop.masseyferguson.com
2 1
4 3
14 UTENSILI PRATICI E ROBUSTI
6
5
1 OROLOGIO DA POLSO DA UOMO Orologio da polso sportivo con quadrante nero e cinturino nero in vera pelle con cuciture laterali rosse. Cassa in metallo, meccanismo giapponese di Citizen Miyota di alta qualità, vetro minerale resistente. Le lancette fluorescenti garantiscono un’ottima leggibilità al buio. Impermeabile all’acqua fino a 3 ATM. Fornito in confezione regalo di alta qualità. Batterie incluse. Diametro | 42 mm
X993341903000
€ 45,75
2 OROLOGIO DA PARETE Moderno orologio da parete con cornice nera in alluminio anodizzato e copertura in vetro. Il meccanismo al quarzo silenzioso lo rende perfetto per indicare l’ora con precisione e in grande stile sia a casa che in ufficio. Batterie incluse. Diametro | 258 mm
X993211701000
€ 25,41
Torcia in acciaio inossidabile con 3 luci a LED colore bianco freddo ad alta efficienza energetica. Dotata di funzione telescopica, estraibile fino a 56,5 cm, lato superiore magnetico e flessibile e clip. Logo MF inciso. Batterie incluse.
X993211901000
€ 20,23
5 LAMPADA FRONTALE Lampada a LED multifunzionale con angolo regolabile fino a 45 gradi e fascia per la testa con il nome del marchio. Ottima per fare luce lasciando le mani libere. Batterie incluse.
X993211811000
€ 14,74
6 KIT ATTREZZO MULTIUSO Kit attrezzo multiuso in alluminio di Massey Ferguson con 14 utensili pratici e robusti. Include una custodia da cintura.
3 PORTACHIAVI A LED Portachiavi nero in metallo con luce a LED e logo MF. Batterie incluse.
X993080113000
4 TORCIA TELESCOPICA
€ 5,09
X993031801000
€ 25,41
REGALI E ACCESSORI
8
REGALI E ACCESSORI 3 3 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
7
10 9
7 ZAINO
9 OMBRELLO
Pratico zaino con due vani principali, di cui uno imbottito per ospitare un computer portatile. Il vano frontale è formato da una sezione organizer per piccoli oggetti. È dotato di tracolle e schienale imbottiti per la massima comodità. Dimensioni | 45 × 35 × 23 cm
X993210046000
€ 45,75
Questo fantastico ombrello protegge splendidamente dalla pioggia. Con logo MF e struttura quadrata. Dimensioni | Lunghezza (chiuso) 101 cm, diametro (aperto) 113 cm
X993211611000
€ 38,64
10 BORSA FRIGO 8 ZAINO VOYAGER PRO Zaino robusto e di grandi dimensioni a 3 scomparti per computer portatile. Realizzato con imbottitura in schiuma EVA e dotato di un sistema AirFlow per un maggiore comfort e di un rivestimento in PU 1680 di alta qualità, garantisce la massima resistenza ai danni e all’usura. Con una maniglia in acciaio rinforzato e spallacci ergonomici, questa borsa è per la vita. Dimensioni | 42 × 33 × 20 cm
X993211812000
Il compagno ideale per fare shopping o per un picnic. La borsa frigo portapranzo Massey Ferguson a forma cilindrica con vano con zip ha una tasca anteriore aperta, una tasca a rete e una cinghia a tracolla imbottita regolabile. Vuota. Dimensioni | Altezza 31,7 cm, diametro 22,8 cm
X993211906000
€ 86,01
shop.masseyferguson.com
€ 20,23
REGALI E ACCESSORI
2
4
5
Fantastica borraccia sportiva MF per non restare mai a corto di liquidi; con cannuccia colorata e beccuccio pieghevole con coperchio a vite nero. Capacità | 800 ml
€ 12,20
2 BOCCALE DA BIRRA
7
6 TAZZA GAMMA MF S-EFFECT
Tazza smaltata rossa in stile vintage, con disegno del trattore Massey Ferguson TE20. Ideale per il campeggio e le giornate all’aperto; perfetta in bella mostra sulla scrivania. Capacità | 580 ml
X993211617000
€ 15,25
5 BICCHIERE PER CAFFÈ AMERICANO
Boccale da birra MF con base appesantita, manico robusto e logo MF. Il regalo ideale per i veri amanti della birra. Capacità | 650 ml
X993080090600
6
4 TAZZA SMALTATA
1 BORRACCIA
X993211614000
3
€ 10,07
Bicchiere riutilizzabile per caffè americano con impugnatura a battistrada e una stampa fotografica a colori del trattore MF 5709 Dyna-4. Lavabile nel cestello superiore della lavastoviglie e utilizzabile nel forno a microonde. Senza BPA. Capacità | 350 ml
X993211813000
€ 16,26
3 TAZZA TERMICA Tazza termica a doppia parete in acciaio inox con coperchio scorrevole ad apertura a pressione e inserti esterni in gomma per la massima stabilità. Capacità | 330 ml
X993031802000
REGALI E ACCESSORI 3 5 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
1
€ 20,23
shop.masseyferguson.com
Gustaste il vostro caffè mattutino in questa tazza con stampa a colori della gamma di trattori S-Effect di Massey Ferguson. Capacità | 300 ml
X993211803000
€ 10,16
7 TAZZA GRANDE MF 8740 S Una capiente tazza da caffè con immagini a colori del trattore Massey Ferguson 8740 S sulla parte esterna e logo MF all’interno. Per i fan di MF che desiderano quantità più abbondanti. Capacità | 450 ml
X993211804000
€ 16,17
1
4
2
5
6 3
7
1 POWER BANK
3 CARICABATTERIA PER AUTO
Power bank in alluminio da 4000 mAh con accumulatore litio-polimero di alta qualità. Incluso interruttore ON / OFF e visualizzazione della capacità residua. Confezionato in una scatola regalo trasparente. Uscita 5V / 1, ingresso 5V / 800 mAh. Incluso cavetto micro USB. Con logo MF.
X993211902000
€ 39,55
Chiave USB Massey Ferguson con memoria da 8 GB.
X993211704000
Penna a sfera Massey Ferguson professionale, bianca e cromata, con ricarica ad alta capacità di inchiostro nero Magic Flow. Realizzata da Senator ®.
X993160007000
X993211817000
€ 12,20
4 CAVO DI RICARICA MF 8740 S Cavo di ricarica USB in morbido PVC, elegante e maneggevole, a forma di trattore MF 8740 S. Con 4 connettori differenti.
2 STICK USB 8 GB € 12,20
5 PENNA AZIENDALE
Caricatore universale per auto con gomma Massey Ferguson logo, 2 connettori USB e un anello illuminante a LED rossi.
X993031810000
€ 15,25
€ 14,13
6 PENNA RETRÒ Un tuffo nel passato con questa esclusiva penna a sfera in stile retrò, con trattore TE20 e logo Massey Ferguson. Parte del corpo in metallo di alta qualità e inchiostro a lunga durata.
X993211703000
€ 3,15
7 PENNA BIANCA Penna bianca con logo MF. Ideale per l’utilizzo come gadget promozionale.
X993210003000
€ 1,32
REGALI E ACCESSORI
8
REGALI E ACCESSORI 3 7 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
11
12
9
13
10
8 PORTACHIAVI MF 7726
10 ANELLO PORTACHIAVI MF 135 10+
12 PORTACHIAVI MF 8737
Portachiavi con dettagliato modellino in miniatura del trattore MF 7726. Dimensioni | 45 × 21 × 24 mm
Anello portachiavi con miniatura del modello MF 135 ed esclusivo logo 10+. Dimensioni | 42 × 22 × 16 mm
Portachiavi in morbido PVC a forma di trattore MF 8737. Dimensioni | 50 × 60 mm
X993040405828
X993040556600
X993210038000
€ 8,64
9 PORTACHIAVI MF 8737 Portachiavi con dettagliato modellino in miniatura del trattore MF 8737. Dimensioni | 42 × 27 × 31 mm
X993040405827
€ 8,64
€ 8,64
11 PORTACHIAVI IN PVC A FORMA DI TRATTORE MF 7600 Portachiavi in morbido PVC a forma di trattore (MF 7600). Dimensioni | 50 × 60 mm
X993210016000
€ 3,56
shop.masseyferguson.com
€ 3,56
13 MAGNETE APRIBOTTIGLIE Magnete 2D per frigorifero in morbido PVC e apribottiglie a forma di trattore MF 8740 S. Dimensioni | 94 × 73 mm
X993211802000
€ 11,08
BAMBINI 3 9 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
BAMBINI
shop.masseyferguson.com
1
2
1 BERRETTO ROSA BAMBINA Berretto Massey Ferguson rosa per piccole amanti della natura, con motivi a farfalle e dettagli viola a contrasto. Dotato di fibbia in metallo goffrato per la regolazione della taglia. Materiale | 100 % cotone
X993310027000
€ 15,25
2 T-SHIRT ROSA BAMBINA T-shirt Massey Ferguson rosa per bambina con motivi a farfalle e glitter, maniche ad aletta e dettaglio in passamaneria. Materiale | 95 % cotone, 5 % elastan
X993310028 86–92 CM 002 110–116 CM 006 134–140 CM 011 € 20,34
98–104 CM 004 122–128 CM 008 146–152 CM 014
3 PIGIAMA ROSA BAMBINA Pigiama rosa di Massey Ferguson per bambine. Maglia con motivo farfalle e logo MF, pantaloni lunghi con stampa farfalle. Perfetto per bambine. Materiale | 95 % cotone, 5 % elastan
X993310029 86–92 CM 002 110–116 CM 006 134–140 CM 011 € 38,64
98–104 CM 004 122–128 CM 008 146–152 CM 014
3
BAMBINI
T-SHIRT T-shirt a manica corta con collo rotondo e stampa New Generation Massey Ferguson sul davanti.
4 RAGAZZA X993310003 Materiale | 100 % cotone
98–104 CM 003 110–116 CM 005 122–128 CM 007 134–140 CM 009 146–152 CM 012 5 RAGAZZO X993310004 Materiale | 95 % cotone, 5 % elastan
98–104 CM 003 110–116 CM 005 122–128 CM 007 134–140 CM 009 146–152 CM 012 € 23,39
4
5
Bellissimo paio di calzini Massey Ferguson da bambino con logo. Materiale | 75 % cotone, 23 % poliammide, 2 % elastan
X993310002 23–26 023 31–34 031 € 7,63
6
27–30 027 35–38 035
7 BERRETTO BAMBINO Berretto per bambini in tessuto intrecciato nero e bianco, con pon pon tricolore nella parte superiore e logo Massey Ferguson. Materiale | 50 % cotone, 50 % acrilico
X993081603000
€ 15,15
7
8 PIGIAMA BAMBINO Con stampa Massey Ferguson New Generation sulla maglia e dettagli sui pantaloni. Materiale | 100 % cotone
X993310006 86–92 CM 001 110–116 CM 005 € 38,64
98–104 CM 003 122–128 CM 007
9 FELPA CON CAPPUCCIO BAMBINO Felpa con cappuccio di alta qualità con stampa Massey Ferguson New Generation. Tasca anteriore con cuciture a contrasto. Materiale | 100 % cotone
X993310005 98–104 CM 003 122–128 CM 007 146–152 CM 012 € 40,66
9 8
shop.masseyferguson.com
110–116 CM 005 134–140 CM 009
BAMBINI 4 1 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
6 CALZE BAMBINO
1 T-SHIRT CON STAMPA TRATTORE A RAGGI UV BAMBINO T-shirt Massey Ferguson per bambini in colori che cambiano. Questa T-shirt bianca presenta una stampa trattore a raggi UV che cambia colore nella parte esterna. Materiale | 100 % cotone
X993211904 86–92 CM 002 110–116 CM 006 134–140 CM 011 € 15,25
2 CAPPELLO ROSSO BAMBINO Cappello alla moda con stampa trattore per bambini. Scritta « New Generation ». Scritta « Massey Ferguson » e striscia nera ricamate in 3D. Visiera a tre colori, fibbia di metallo per regolare la grandezza con logo MF impresso. Materiale | 100 % cotone
X993311907000 98–104 CM 004 122–128 CM 008
€ 15,25
3 T-SHIRT CON STAMPA PUFF GRIGIA BAMBINO T-shirt grigia per bambini con stampa puff trattore con caricatore frontale Massey Ferguson sul petto e scollatura tonda. Materiale | 100 % cotone
X993211905 98–104 CM 004 122–128 CM 008 € 15,25
110–116 CM 006 134–140 CM 011
BAMBINI
5
6
BAMBINI 4 3 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
4
7
9
10
8
4 ORSETTO DI PELUCHE Soffice orsetto di peluche con imbottitura in poliestere. Parte posteriore e zampe riempiti con palline di PU. Con logo MF ricamato sul piede sinistro. Dimensioni | 25 cm. Materiale | 100 % poliestere
X993211612000
€ 20,23
5 PELUCHE MAIALINO
Raddoppiate il divertimento con la confezione da 2 puzzle per bambini di Massey Ferguson. Con illustrazioni del personaggio Massey Ferguson e dei suoi amici animali in incantevoli paesaggi estivi e invernali. Adatto per bambini di età superiore ai 3 anni. Dimensioni completato | 380 × 300 mm
X993341802000
€ 11,08
8 SET COPRIPIUMINO
Un tenero e morbido maialino con imbottitura in poliestere. Con logo MF ricamato sul piede sinistro. Dimensioni | 20 cm. Materiale | 100 % poliestere
X993211801000
7 CONFEZIONE DI 2 PUZZLE BAMBINO
€ 20,23
6 PELUCHE MUCCA
€ 20,23
Puzzle da 500 pezzi con il finalista del concorso Tractor of the Year: la macchina MF 5709 Dyna-4. Adatto per bambini di età superiore ai 3 anni. Dimensioni | 340 × 500 mm una volta completato
X993031806000
€ 13,12
10 GAMMA SERIE S MF PUZZLE DA 1000 PZ
Il set biancheria letto MF 8740 S di Massey Ferguson include un copripiumino a cerniera singola e una federa. Dimensioni | Copripiumino 135 × 200 cm, federa 75 × 50 cm. Materiale | 100 % cotone
Puzzle da 1000 pezzi con immagini dei trattori S-Effect di Massey Ferguson al lavoro. Adatto per bambini di età superiore ai 3 anni. Dimensioni | 500 × 665 mm una volta completato
X993311801000
X993031807000
€ 55,91
Una mucca tenera e morbida con imbottitura in poliestere. Con logo MF ricamato sul piede sinistro. Dimensioni | 20 cm. Materiale | 100 % poliestere
X993211805000
9 MF 5709 DYNA-4 PUZZLE DA 500 PZ
shop.masseyferguson.com
€ 16,15
BAMBINI
2 3
1
BAMBINI 4 5 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
4
5
COMPLETO DI MATITE COLORATE STABILO DI ALTA QUALITÀ
6
7
1 BORRACCIA BAMBINO Borraccia in alluminio per bambini, con immagini a colori del personaggio Massey Ferguson. Capacità | 600 ml
X993031804000
€ 11,19
4 BORSA SPORTIVA Borsa sportiva per bambini con trattore MF 8737, due tasche con chiusura lampo e scomparto principale. Materiale | 100 % poliestere. Dimensioni | 35 × 19 × 22 cm
X993081607000
2 CONTENITORE PORTA PRANZO BAMBINO Ampio contenitore porta pranzo per bambini, in plastica, con coperchio a scatto e immagini del personaggio Massey Ferguson. Tanto spazio per i sandwich o per i giocattoli e la cancelleria. Dimensioni | 22 × 14 × 7,5 cm
X993031803000
€ 16,26
3 SACCA SPORTIVA BAMBINO
€ 26,66
5 PORTAFOGLIO BAMBINO Portafoglio con chiusura con velcro, zip e otto scomparti porta carte. Tasca trasparente per carta d’identità, fessura per monete con chiusura con velcro, occhiello di fissaggio, tasca trasparente con zip sul dietro. Dimensioni | 10 × 14 × 1 cm
X993131901000
€ 13,73
La sacca sportiva con tasca anteriore con zip e coulisse sull’orlo offre molto spazio per scarpe e abbigliamento sportivo e si adatta alla perfezione per la lezione di ginnastica o per il tempo libero. Dimensioni | 38 × 32 × 7 cm
X993131902000
6 SET DI GIOCATTOLI DA SPIAGGIA, 7 PEZZI, PER BAMBINI Il divertimento sulla spiaggia o con la sabbiera può avere inizio. Con il set di giocattoli da spiaggia Massey Ferguson formato da 7 pezzi: secchiello, paletta, rastrello, setaccio e 3 formine, si possono creare fantastici disegni con la sabbia. Conforme CE e prodotto ai sensi della Direttiva giocattoli attualmente in vigore. Prodotto secondo la norma EN 71. Dimensioni | Altezza secchiello 18 cm, diametro 16 cm
X993071901000
7 ASTUCCIO + SET CANCELLERIA BAMBINO Lo straordinario astuccio per bambini di Massey Ferguson, realizzato da Deuter, per conservare penne, matite e tutta la cancelleria che vi serve. Dotato di un calendario e di una tasca portamonete, è completo di matite colorate Stabilo di alta qualità, righello, gomma e temperino doppio. Dimensioni | 4 × 21 × 14 cm
X993131801000
€ 20,34
shop.masseyferguson.com
€ 13,73
€ 25,93
BAMBINI
BAMBINI 4 7 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
2
3
1
1 PIGIAMA BEBÈ Pigiama bebè con stampa allover e protezione antigraffio supplementare alla chiusura della manica. Materiale | 100 % cotone biologico Interlock, 200 g / m²
X993311912 50–56 CM / 0–3 MESI 000 62–68 CM / 3–6 MESI 100 74–80 CM / 6–12 MESI 200 86–92 CM / 12–18 MESI 300 € 30,40
2 CAPPELLINO PER BEBÈ Grazioso cappellino con lacci per bebè in morbido jersey di cotone per un comfort elevato e paraorecchie dal taglio profondo per una calzata ottimale. Materiale | 100 % cotone biologico Interlock (allover) Grigio melange 60 % cotone, 40 % poliestere Rosso a tinta unita 97 % cotone, 3 % elastan, 200 g / m² Diametro | 20 cm
X993311913000
€ 11,08
3 FOULARD DOUBLE FACE PER BEBÈ Delizioso foulard a triangolo double face Un lato con stampa allover, l’altro a tinta unita con stampa trattore. Materiale | 100 % cotone biologico Interlock (allover) Grigio melange 60 % cotone, 40 % poliestere, 200 g / m²
X993311914000
shop.masseyferguson.com
€ 10,07
2
1
1 COMPLETO REGALO PER BEBÈ Questo set comprende una T-shirt, un paio di pantaloni, un body e un cappellino. Il tessuto soffice e aderente conferisce una piacevole sensazione ed è particolarmente indicato per la pelle delicata dei bebè. Con etichetta Ökotex per i capi d’abbigliamento per bebè. Materiale | 100 % cotone biologico
X993101901 62–68 CM / 3–6 MESI 74–80 CM / 6–12 MESI € 45,75
062 074
3
2 CALZAMAGLIA PER BEBÈ Calzamaglia per bebè con rivestimento in ABS sul ginocchio e suola con pallini antiscivolo. Logo MF sul cinturino. La lavorazione di alta qualità con materiale resistente e facile da lavare garantisce il massimo comfort con una vestibilità ottimale e confortevole. Made in Germany. Materiale | 75 % cotone, 23 % poliammide, 2 % elastan
X993311916 50–56 CM / 0–3 MESI 000 62–68 CM / 3–6 MESI 74–80 CM / 6–12 MESI 200 86–92 CM / 12–18 MESI € 13,12
100 300
3 CALZETTINI PER BEBÈ I calzettini in spugna per bebè con rivestimento in ABS a pallini antiscivolo offrono una calzata ottimale e confortevole. La lavorazione di alta qualità con materiale resistente e facile da lavare garantisce il massimo comfort. Made in Germany. Materiale | 75 % cotone, 23 % poliammide, 2 % elastan
X993311915 17–18 000 19–20 100 21–22 200 23–24 300 € 6,61
4 BODY BEBÈ (2 PEZZI) Body a manica lunga per bebè (2 pezzi): 1 × con stampa allover, 1 × grigio a tinta unita con applicazione trattore grande. Sezione delle spalle sovrapposta per vestire e svestire il bebè facilmente. Tre bottoni a pressione sul cavallo. Materiale | 100 % cotone biologico Interlock, 200 g / m²
X993311911 50–56 CM / 0–3 MESI 000 62–68 CM / 3–6 MESI 74–80 CM / 6–12 MESI 200 86–92 CM / 12–18 MESI € 30,40
100 300
4
BAMBINI
6 5
BAMBINI 4 9 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
9
CON OTTO MOTIVI DIVERTENTI
7
8
10
5 BIBERON
7 CIUCCIO (DUE PEZZI)
Con tettarella arrotondata in silicone. Biberon trasparente con stampa trattore MF e animali della fattoria. Capacità | 250 ml
Confezione di due ciucci taglia 1 e 2. Con trattore Massey Ferguson. Senza BPA, conforme con lo standard europeo EN 1400.
X993310017000
X993310016000
€ 12,20
€ 10,16
9 TRATTORE A SPINTA IN LEGNO Il trattore a spinta in legno di Massey Ferguson è perfetto come primo trattore giocattolo per bebè. Privo di sostanze tossiche, lavorato con la massima sicurezza, in materiale di alta qualità. È conforme alla norma europea EN 71. Made in Germany. Dimensioni | 10 × 9 × 5 cm
X993311919000
6 SET PAPPA BIMBO
€ 15,15
8 CATENELLA PORTA CIUCCIO IN LEGNO
Il set pappa per bambini è realizzato in fibra di bambù, robusta ed ecologica. Include un vassoio a 4 sezioni, una ciotola, un bicchiere, forchetta e cucchiaio, tutti decorati con illustrazioni del personaggio Massey Ferguson. Lavabile in lavastoviglie. Non utilizzabile nel forno a microonde.
Singoli cerchi di legno della catenella per bebè presentano la stampa trattore e logo MF. Priva di sostanze tossiche, lavorata con la massima sicurezza, in materiale di alta qualità. È conforme alla norma europea EN 71. Made in Germany. Lunghezza | 21 cm
X993031808000
X993311917000
€ 24,30
€ 13,12
10 LIBRO IN LEGNO CON IMMAGINI Con il libro in legno con immagini « My little Farm » di Massey Ferguson si raccontano storie fantastiche sugli animali preferiti della fattoria, favorendo così lo sviluppo della fantasia del vostro bambino. Su ogni pagina è raffigurato un motivo divertente differente. Privo di sostanze tossiche, lavorato con la massima sicurezza, in materiale di alta qualità. È conforme alla norma europea EN 71. Made in Germany. Dimensioni | 9 × 9 cm
X993311918000
shop.masseyferguson.com
€ 17,18
GIOCAT TOLI E ARTICOLI DA COLLEZIONE 5 1 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
GIOCAT TOLI E ARTICOLI DA COLLEZIONE
shop.masseyferguson.com
GUIDARE | GIOCATTOLI CON RUOTE PER BAMBINI
1
3 2
4
5
1 LITTLE GREY FERGIE Trattore a pedali soprannominato « Little Grey Fergie ». Con cofano da posizionare e rimorchio adeguato. Adatto per bambini a partire da 2 ½ anni.
X993070612000
3 MINITRAC MF Minitrac da guidare o spingere. Adatto per bambini a partire da 1 anno.
X993070132331
1
Trattore a pedali con rimorchio. Adatto per bambini a partire da 2 ½ anni.
€ 100,11
5 TRATTORE A PEDALI MF 8650 CON CARICATORE FRONTALE ROLLYTRAC
X993070611133
2.5
4 TRATTORE A PEDALI MF 7726 Trattore a pedali MF 7726 con cofano apribile. Adatto per bambini a partire da 3 anni.
X993070601158
€ 149,82
3
Trattore a pedali con cofano da posizionare e caricatore frontale. Adatto per bambini a partire da 3 anni.
€ 63,31
€ 148,28
2 MF ROLLYKID CON RIMORCHIO X993070012305
2.5
3
€ 192,16
TRATTORE A PEDALI MF 8650 CON CARICATORE FRONTALE E PNEUMATICI AD ARIA COMPRESSA Trattore a pedali con cofano da posizionare, caricatore frontale e pneumatici ad aria compressa. Adatto per bambini a partire da 3 anni.
X993070611140
€ 274,59
GIOCAT TOLI E ARTICOLI DA COLLEZIONE
7
8
9
10
11
6 CARRIOLA Capiente carriola rossa in metallo con impugnature in gomma, facile da assemblare. Dimensioni | 80 × 38 × 41 cm. Adatto per bambini a partire da 2 ½ anni.
X993070611200
Rimorchio monoasse MF con funzione manuale di ribaltamento, compatibile con tutti i trattori Rolly Toys. Dimensioni | 60 × 45 × 34,5 cm. Adatto per bambini a partire da 2 ½ anni.
8 RIMORCHIO GIGANTE ROSSO Rimorchio ribaltabile a 3 lati. Dimensioni | 88 × 47 × 32 cm. Adatto per bambini a partire da 3 anni.
X993070123001
€ 25,06
7 RIMORCHIO KIPPER
X993070129027
2.5
2.5
€ 137,03
9 RIMORCHIO HALFPIPE Rimorchio ribaltabile a doppio assale MF. Dimensioni | 89 × 43 × 49 cm. Adatto per bambini a partire da 3 anni.
X993070125142
3
€ 107,37
€ 42,96
shop.masseyferguson.com
10 RIMORCHIO AGRICOLO ROLLY Rimorchio agricolo monoasse, rosso e argento. Dimensioni | 62 × 46 × 37 cm. Adatto per bambini a partire da 2 ½ anni.
X993070122097
3
€ 51,13
11 SERBATOIO ROLLY COLOR ARGENTO CON POMPA Serbatoio dell’acqua, con pompa e spruzzatore. Dimensioni | 98 × 44 × 55 cm. Adatto per bambini a partire da 3 anni.
X993070122776
2.5
€ 107,37
3
GIOCAT TOLI E ARTICOLI DA COLLEZIONE 5 3 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
6
1 MF 8700 S CON RIMORCHIO Trattore a pedali con clacson sul volante e rimorchio di grande portata. 100 % Made in France. Adatto per bambini da 3 a 7 anni.
X993361801000
€ 203,34
2 CARICATORE FRONTALE PER MF 8700 S Caricatore frontale grande per MF 8700 S con bracci di caricamento e benna.
2 1
3 TRATTORE CAVALCABILE MF CON RIMORCHIO
1
Trattore cavalcabile con volante, clacson e mini rimorchio con accessori. Trattore disponibile in due versioni (originale o con fumetti) grazie ad un set di etichette. 100 % Made in France. Adatto per bambini da 1 a 3 anni.
X993361900241
€ 81,34
3
X993361803000
€ 55,91
3
GIOCAT TOLI E ARTICOLI DA COLLEZIONE
5 4
8
7
4 BALANCE BIKE Bici da equilibrio Massey Ferguson di alta qualità per bambini, realizzata in legno di betulla ottenuto da foreste sostenibili. Sellino interamente regolabile. Adatto per bambini da 3 a 6 anni.
X993310001100
€ 120,67
5 TRATTORE ELETTRICO MF 12 V Trattore elettrico MF a 12 V per bambini. Con effetti sonori e pedale. Manovrabile in avanti, all’indietro, a destra e a sinistra. Resistente e facile da usare. Incluso caricabatteria. Le batterie di ricambio sono disponibili separatamente (X993351801010). Portata massima 30 kg. Adatto per bambini a partire da 3 anni.
X993351801000
3
€ 350,53
6 BATTERIA DA 12 V
7 MF ROADSTER La leva del cambio regolabile permette la marcia in avanti e indietro così come la marcia per inerzia, con volante sportivo, asse anteriore a pendolo, freno a mano, sedile regolabile in cinque posizioni diverse e comando con doppio snodo sferico. Adatto per bambini a partire da 5 anni.
X993260011000
3
Nuovo con freno a contropedale integrato per un arresto sicuro e agevole. I cuscinetti a sfera garantiscono la minima resistenza al rotolamento. Altre caratteristiche di rilievo: spoiler anteriore, gancio per rimorchio e comando a snodo sferico. In via opzionale è possibile montare un caricatore frontale o un secondo sedile (disponibili separatamente). Adatto per bambini a partire da 3 anni.
Batteria di ricambio da 12 V per il trattore elettrico di MF.
X993351801010
€ 663,70
8 MF SPEEDY
X993261801000
€ 48,59
shop.masseyferguson.com
5
€ 346,68
3
GIOCAT TOLI E ARTICOLI DA COLLEZIONE 5 5 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
6
GIOCA | GIOCATTOLI TASCABILI
COSTRUITE LA VOSTRA FATTORIA BRITANNICA CON QUESTO SET GIOCO TRATTORE 5612 MASSEY
1
2 3
1 SET DA GIOCO MF 5612 | SCALA 1:32 Il trattore è realizzato in metallo pressofuso e plastica. Con volante funzionante, pneumatici dal profilo grossolano e sollevatore posteriore che permette l’attacco di un rimorchio e di accessori. Il set è completato da mucche, maiali, pecore e polli. Adatto per bambini a partire da 3 anni.
X993111843205
€ 40,57
3
2 MF 6613 | SCALA 1:16 Il trattore è formato da molti componenti mobili, con fari e rumori realistici. Cabina di guida amovibile, affascinanti elementi del motore sotto al cofano apribile. Sollevatore posteriore ad altezza regolabile, luci cabina di guida e fari funzionanti, rumore motore e retromarcia realistici. Incluso batterie 3 AAA. Adatto per bambini da 3 a 8 anni.
X993110430780
€ 35,28
3 MF 6616 CON CARICATORE FRONTALE | SCALA 1:32 Il trattore è dotato di un impianto idraulico facilmente riconoscibile con molti particolari che permette di alzare e abbassare il caricatore frontale. La benna è orientabile autonomamente. Comprende anche altri due accessori intercambiabili, pneumatici dal profilo grossolano e un volante funzionante. Adatto per bambini a partire da 3 anni.
X993110430820
3
€ 30,17
3
GIOCAT TOLI E ARTICOLI DA COLLEZIONE
4 CARICATORE PER LEGNAME MF 8737 CON EFFETTI LUMINOSI E SONORI
3
Il trattore giocattolo con frizione presenta un rimorchio come il modello vero incluso tre tronchi d’albero. Le luci e i suoni completano l’esperienza di gioco. Per far arrivare i tronchi d’albero a destinazione in sicurezza, la benna può essere spostata manualmente. Dietro ai componenti mobili si nascondono numerosi particolari molto simili all’originale che aprono alla conoscenza del mondo delle macchine agricole. Le batterie sono incluse nel volume di fornitura. Lunghezza | 42 cm. Adatto per bambini da 3 a 5 anni.
X993173737003
€ 33,45
5 HAPPY TRACTOR Divertente trattore Massey Ferguson giocattolo per i più piccoli. Con faccia sorridente e ruote funzionanti. Lunghezza | 25 cm. Adatto per bambini a partire dai 12 mesi.
5
X993170001500
1
€ 14,21
MF 7600 Il modello ha tutte le caratteristiche di un trattore vero: una cabina completamente a vetri, porte e un cofano motore apribile. Lo sterzo è simile al modello vero grazie ad una barra di comando montata sul tetto del trattore. L’asse flottante per la marcia fuoristrada assicura una migliore manovrabilità, il peso anteriore amovibile e la forca sul caricatore frontale fanno di questo trattore il giocattolo preferito.
6
6 MF 7600 | SCALA 1:16
7
X993060046000
€ 40,39
7 MF 7600 CON CARICATORE FRONTALE | SCALA 1:16 X993060047000
Questo trattore è equipaggiato come il modello di base 7480 e ha un rimorchio ribaltabile supplementare. Il rimorchio ha uno scivolo per semi e piedi di sostegno per una maggiore stabilità; quando il rimorchio si ribalta, il portellone posteriore si apre.
8
shop.masseyferguson.com
3
€ 50,63
8 MF 7480 CON RIMORCHIO RIBALTABILE | SCALA 1:16
X993060045000
3
€ 45,51
3
GIOCAT TOLI E ARTICOLI DA COLLEZIONE 5 7 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
4
COSTRUIRE | COSTRUZIONI
2
3 1
4
Tutti i kit fai da te sono realizzati in metallo e plastica di alta qualità. Le funzioni includono movimento a ruota libera, pneumatici con intagli originali in plastica morbida e gancio per rimorchio e decalcomanie MF. Tute le parti sono fissate esclusivamente con viti e bloccate con dadi, inoltre vengono forniti attrezzi e manuale di istruzioni con immagini per facilitare il montaggio.
1 KIT FAI DA TE IN METALLO MF 5430 | SCALA 1:16
8
Kit fai da te composto da 704 pezzi. Dimensioni | 25,5 × 12 × 15,5 cm. Adatto per bambini a partire da 8 anni.
X993200100820
Kit fai da te composto da 1.024 pezzi. Dimensioni | 29 × 18,5 × 19 cm. Adatto per bambini a partire da 12 anni.
X993200100800
€ 59,83
Mini kit fai da te da 334 pezzi. Dimensioni | 14,5 × 11,6 × 11,5 cm. Adatto per bambini a partire da 8 anni.
X993200100300
12
8
€ 19,32
4 MINI KIT FAI DA TE MF 5610 CON RIMORCHIO SCALA 1:16 Mini kit fai da te da 669 pezzi. Dimensioni | 30,5 × 10,5 × 11,5 cm. Adatto per bambini a partire da 8 anni.
X993200100310
€ 35,28
2 KIT FAI DA TE IN METALLO MF 8690 | SCALA 1:16
3 MINI KIT FAI DA TE MF 5610 | SCALA 1:16
€ 25,06
8
GIOCAT TOLI E ARTICOLI DA COLLEZIONE COLLEZIONATE | MODELLI
IL FERGUSON TEA 20, SOPRANNOMINATO « FERGIE », È IL TRATTORE PIÙ FAMOSO AL MONDO
5
6
7
SCALA 1:16
5 FERGUSON TEA 20 | SCALA 1:32
6 FERGUSON TEA 20 | SCALA 1:16
Questo modello è dotato di un logo Ferguson sulla griglia del radiatore e di un caricatore frontale apribile che permette di vedere tutti i particolari del motore. Il trattore possiede anche un rimorchio posteriore imitato in modo realistico.
Modello fedele nei minimi dettagli al popolare trattore Ferguson, scala 1:16. Tra il 1946 e il 1956 il modello TEA 20 fu prodotto in più di mezzo milione di esemplari. Oggi i trattori sono conosciuti con il soprannome di « Little Grey Fergie ».
X993040418900
X993040269000
€ 44,90
€ 53,07
7 VEICOLO SEMICINGOLATO FERGUSON TEA 20 SCALA 1:16 Un meraviglioso modello con la versione supplementare « semicingolato ». Il cofano motore è apribile e offre uno sguardo sul motore curato nei minimi particolari. Il volante funzionante movimenta le ruote anteriori. La catena è avvolta alle ruote posteriori e anche alle ruote applicate al centro.
X993040417101
shop.masseyferguson.com
€ 81,23
GIOCAT TOLI E ARTICOLI DA COLLEZIONE 5 9 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
SCALA 1:32
SCALA 1:32
1 MF WOTAN II | SCALA 1:32 Modello di trattore con numerosi particolari: targa (posteriore), cofano motore mobile, canna per i gas di scarico con calotta antipioggia girevole, fari trasparenti, aste posteriori con sistema di bloccaggio da innestare in posizione sollevata, tirante dello sterzo in ottone regolabile su una lunghezza di 6 mm (tirante sterzo girevole) e pneumatici con scritta « Continental » incisa concessa in licenza dal costruttore. Incluso peso anteriore e tirante.
X993121901061
€ 81,34
2 RIMORCHIO RIBALTABILE MF DA 3 TONNELLATE SCALA 1:32 Modello in plastica pressofusa, ricco di particolari, di Massey Ferguson del rimorchio ribaltabile da 3 tonnellate, compatibile con i trattori Universal Hobbies in scala 1:32.
X993041805329
€ 35,48
GIOCAT TOLI E ARTICOLI DA COLLEZIONE 6 1 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
GIOCAT TOLI E ARTICOLI DA COLLEZIONE
SCALA 1:32
3 MF 8220 XTRA | SCALA 1:32
4 MF 6170 4WD | SCALA 1:32
Il modello di trattore 8220 Xtra presenta tutti i particolari e le specifiche dell’originale: sollevatore posteriore realistico, ruote mobili, cabina di guida ricca di particolari, pedali, bracciolo e specchietto esterno mobile.
X993041805331
€ 66,09
Con motore uguale all’originale fin nei minimi dettagli e griglia radiatore finemente incisa con logo MF stampato. Tutte le ruote dentate e gli strumenti così come le leve del cruscotto, il rivestimento laterale e la protezione anticaduta sono fedeli all’originale fin nei minimi dettagli.
X993040420200
shop.masseyferguson.com
€ 46,93
GIOCAT TOLI E ARTICOLI DA COLLEZIONE
SOFFICE TESSUTO PETTINATO CON DETTAGLI REALISTICI RICAMATI
2
1
SCALA 1:32 MODELLINO PRESSOFUSO INCREDIBILMENTE DETTAGLIATO DEL TRATTORE DI PUNTA DELLA GAMMA S-EFFECT DI MASSEY FERGUSON
3
4
SCALA 1:32
1 MF 8737 DI PELUCHE Fantastico trattore di peluche da collezione MF 8000 Series, in soffice tessuto pettinato con dettagli realistici ricamati, perfetto per collezionisti Massey Ferguson di ogni età. Dimensioni | 30 × 26 × 22 cm. Materiale | 100 % poliestere
X993040405207
€ 35,79
2 MF 5713 S | SCALA 1:32 Il modello MF 5713 S è il trattore tuttofare per eccellenza. Questa straordinario modellino riproduce la cabina aggiornata con i nuovi specchi retrovisori esterni e il nuovo cofano a strisce e barra luci. Un mezzo estremamente versatile.
X993041805305
€ 65,98
3 MF 8740 S | SCALA 1:32 Modellino pressofuso incredibilmente dettagliato del trattore di punta della gamma S-Effect di Massey Ferguson. Il design del trattore MF 8740 S è stato rinnovato per accogliere un potente motore da 400 CV e tante caratteristiche dedicate all’agricoltura di precisione. Questo straordinario modello in scala è dotato di una nuova zavorra anteriore, di una nuova antenna GPS con supporto, di specchi retrovisori esterni aggiornati, di indicatori di direzione posteriori e di un segnale di avvertenza. Anche la cabina, realistica in ogni dettaglio, è stata aggiornata con un nuovo bracciolo e nuovi colori.
X993040405211
€ 71,07
4 MF 7726 S | SCALA 1:32 Quale miglior mezzo da riprodurre in scala che il successore della pluripremiata serie MF 7600? Il cofano aggiornato presenta una nuova barra luci MF con la caratteristica « S » e il triplo triangolo MF in bella mostra. Una zavorra anteriore, nuovi specchi retrovisori esterni e l’antenna GPS completano lo straordinario livello di dettaglio di questo modello tanto atteso.
X993041805304
€ 65,98
ABBIGLIAMENTO DA LAVORO
TABELL A DELLE TAGLIE UOMO Taglie internazionali
XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
Taglie europee
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
Taglie per Regno Unito / U SA
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
Taglie per Spagna, Francia e Italia
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
Circonferenza torace in cm
84–87
88–93
94–101
102–109
110–117
118–127
128–137
Circonferenza vita in cm
75–78
79–84
85–92
93–100
101–110
111–121
122–132
Lunghezza cavallo in cm
47–76
77–79
81–83
84–85
86–87
87–88
88,5–89
DONNA Taglie internazionali
XS
S
M
L
XL
XXL
Taglie europee
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
Taglie per Regno Unito / U SA
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
54 28
Taglie per Spagna, Francia e Italia
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
Circonferenza torace in cm
81–84
85–90
91–96
97–104
105–112
113–120
Circonferenza vita in cm
65–69
70–75
76–83
84–93
94–103
104–113
Lunghezza cavallo in cm
78
78,5–79
80,5–82
89–104
110–116
122–128
134–140
146–152
3–4
5–6
7–8
9–10
11–12
13–14
Circonferenza torace in cm
54–56
57–61
62–64
65–71
72–78
79–86
Circonferenza vita in cm
52–54
55–56
57–59
60–64
65–68
69–73
Lunghezza cavallo in cm
41–45
46–52
53–59
60–65
66–71
72–76
82,5
83
BAMBINI 158–164
GUANTI DA LAVORO Adulti
ABBIGLIAMENTO PER IL TEMPO LIBERO
Bambini
Misura
7
8
9
10
11
Circonferenza mano in cm*
19
22
24
27
28,5
Misura Età in anni
2
4
6
—
—
4–5
8–9
12–13
—
—
UOMO Taglie internazionali
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
Taglie europee
44
46
48
50
52
54
56
58
60
Taglie per Regno Unito / U SA
34
36
38
40
42
44
46
48
50
Taglie per Spagna, Francia e Italia
42
44
46
48
50
52
54
56
58
90–93
94–97
98–101
102–105
106–109
110–113
114–117
118–121
Biancheria intima Circonferenza torace in cm
4 86–89
5
6
XXXL
7
8
Circonferenza vita in cm
74–77
78–81
82–85
86–89
90–94
95–99
100–104
105–109
110–114
Circonferenza fianchi in cm
90–93
94–97
98–101
102–105
106–109
110–113
114–117
118–121
122–125
166–170
168–173
171–176
174–179
177–182
180–184
182–186
184–188
185–189
Altezza in cm
DONNA Taglie internazionali
XS
S
M
L
XL
XXL
Taglie europee
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
Taglie per Regno Unito / U SA
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
Taglie per Spagna, Francia e Italia Circonferenza torace in cm
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
74–77
78–81
82–85
86–89
90–93
94–97
98–102
103–107
108–113
114–119
120–125
126–131
Circonferenza vita in cm
58–61
62–64
65–68
69–72
73–77
78–81
82–85
86–90
91–95
96–102
103–108
109–114
Circonferenza fianchi in cm
80–84
85–89
90–94
95–97
98–101
102–104
105–108
109–112
113–116
117–122
123–128
129–134
Lunghezza pantaloni in cm
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
TABELL A DELLE TAGLIE 6 3 M F 2 0 1 9 / 2 0 2 0
Altezza in cm Età in anni
BAMBINI Età in anni
1,5–2
3–4
5–6
7–8
9–11
12–14
Altezza in cm
86–92
98–104
110–116
122–128
134–140
146–152
Circonferenza torace in cm
51–53
55–59
60–64
65–69
70–74
75–79
Circonferenza vita in cm
54–56
57–61
62–66
67–71
72–76
77–81
BEBÈ Età in mesi
0–2
3–6
7–12
13–24
Taglia in cm
50–56
62–68
74–80
86–92
* misurata nel lato più ampio della mano, escluso il pollice Le misure indicate NON corrispondono alle misure di taglio del capo di abbigliamento selezionato. I valori si riferiscono alle misure dell’individuo che indosserà il capo di abbigliamento e servono soltanto da orientamento nella scelta della taglia. Prezzi in Euro. Tutti i prezzi si intendono comprensivi di IVA, ma al netto delle spese di trasporto. I prezzi indicati sono quelli in vigore al momento della stampa del catalogo e possono essere soggetti a variazioni. In fattura l’importo dell’IVA è indicato a parte. Si applicano le condizioni commerciali indicate sul sito www.shop.masseyferguson.com. Forniture fino ad esaurimento scorte. Salvo refusi, errori e variazioni. Le immagini possono divergere dall’originale.
is a worldwide brand of AGCO. Š AGCO 2019. www.masseyferguson.com facebook.com/masseyfergusonmerchandiseshop instagram.com/masseyfergusonmerchandiseshop youtube.com/MasseyFergusonVideo