NORJOIST® Constructions & aménagements en ossature bois 89 38
64 38
64 38 OSB 9.5
OSB 9.5
OSB 9.5 356 mm 406 mm
200 mm 220 mm 241 mm 302 mm
Trous pré-poinçonnés
Memb European Organisation For Technical Approvals
09/0035
1224-CPD-0166
FSC Mixed Sources Cert no. SW-COC-003885 © 1996 FSC
Le choix de la performance Dans la construction ou la rénovation, les poutres en I Norjoist® sont utilisées dans de nombreux domaines : Montants de murs : dans la construction de maisons passives ou à basse consommation d’énergie. Toitures : support de plafond, chevrons, pannes, solivage… Planchers : résidentiels ou commerciaux. Certifié ISO14001-2004 N° certificat : EMS 509825
Certifié ISO9001-2000 N° certificat : CA0613856
Les poutrelles Norjoist® se démarquent par des semelles rabotées, angles adoucis en bois naturel (épinette noire du Nord), aux cernes serrées et de forte densité. La résistance et la stabilité de ces poutres sont ainsi naturellement augmentées. Elles peuvent supporter de fortes charges et offrent de nouvelles possibilités en matière de bois d’ingénierie. La longueur standard de 12 m permet des constructions de portées multiples. L’âme centrale en OSB possède des marquages pré-poinçonnés pour réaliser facilement et au bon endroit les passages des câbles électriques, des conduites ou des gaines de ventilation. Simples à installer et légères, les poutres Norjoist® offrent une excellente stabilité dimensionnelle.
Les trous pré-poinçonnés sont des ouvertures pré-entaillées pour faciliter le travail du constructeur qui veut y passer des câbles électriques ou des petits conduits de plomberie. D’un diamètre de 38 mm, ils sont espacés de 381 mm centre à centre, sur toute la longueur de la poutrelle. Il est recommandé de les utiliser au lieu de percer d’autres trous dans l’âme. Ne jamais percer, couper ou entailler les membrures, ou entamer inutilement l’âme. Les ouvertures pratiquées dans l’âme devraient être effectuées avec une scie bien affûtée.Pour les ouvertures rectangulaires, évitez d’entamer profondément les coins, ce qui pourrait entraîner d’inutiles concentrations de contraintes. Il est recommandé d’arrondir les angles. Commencer l’ouverture en forant un trou dans les quatre coins. Faire ensuite les coupes entre les trous constitue une bonne méthode pour réduire les dommages à la poutrelle. Le schéma ci-contre est strictement indicatif et n’engage pas notre responsabilité. Toute mise en œuvre devra faire l’objet d’une étude spécifique par un bureau d’étude ou un concepteur spécialisé.
381 mm
38 mm
381 mm
Ouverture pré-entaillée
Localisation des ouvertures d’âme Distance minimale de l'appui
2 x diamètre du plus grand trou
2 x la longueur de l'ouverture centrale ou diamètre du trou, le plus grand des deux
Ouverture rectangulaire maximale située au centre de la portée.
3/4 x diamètre
Trous pré-percés
Garder un espace minimal de 3mm entre la semelle supérieure ou inférieure et toute ouverture.
200 mm 220 mm 241 mm 302 mm 356 mm 406 mm
NORJOIST® Constructions & aménagements en ossature bois
Dimensions en stock Classe
Profil
NI 40 NJ-64/200 NJ-64/220* NJ-64/241 NJ-64/302
NJ-89/200 NJ-89/220* NJ-89/241 NJ-89/302 NJ-89/356 NJ-89/406
NJ-64/356 NJ-64/406
89 38
38
38
Dimensions
NI 80
64
64
OSB 9.5
NI 60
OSB 9.5
OSB 9.5 200 mm 220 mm 241 mm 302 mm
200 mm 220 mm 241 mm 302 mm 356 mm 406 mm
356 mm 406 mm
En acier galvanisé d’une épaisseur de 1,2 mm, nos étriers offrent une configuration standard. Ils sont très rapides et faciles à installer. Ils proposent une solution économique pour une performance optimale .
* Sur commande uniquement
Connecteurs pour poutres en I Etriers à brides supérieures. Poutre Sabot à brides supérieures
ITWTFI65/220
Sabot à brides supérieures
pour NJ 64 x 220
ITWTFI65/241
Sabot à brides supérieures
pour NJ 64 x 241
ITWTFI65/302
Sabot à brides supérieures
pour NJ 64 x 302
ITWTFI65/356
Sabot à brides supérieures
pour NJ 64 x 356
ITWTFI65/406
Sabot à brides supérieures
pour NJ 64 x 406
Désignation
pour NJ 64 x 200
200 mm 220 mm 241 mm 302 mm 356 mm 406 mm
Poutre
ITWTFI92/200
Sabot à brides supérieures
pour NJ 89 x 200
ITWTFI92/220
Sabot à brides supérieures
pour NJ 89 x 220
ITWTFI92/241
Sabot à brides supérieures
pour NJ 89 x 241
ITWTFI92/302
Sabot à brides supérieures
pour NJ 89 x 302
LVL LVL
Épaisseur (mm) 200
ITWTFI92/356
Sabot à brides supérieures
pour NJ 89 x 356
S-Q
21
ITWTFI92/406
Sabot à brides supérieures
pour NJ 89 x 406
S-Q
27
S-Q
33
S
36
S-Q
39
S-Q
45
S-Q
51
S-Q
57
S-Q
63
Q
69
S
75
S
90
65 mm 92 mm
50 mm
1224-CPD-0166
ATE - 08/0371
Le LVL peut être utilisé en poutres, montants, panneaux ou tout autre élément de forme spéciale.
Largeur (mm) 225
260
300
360
400
450
500
600
• • • •
• • •
• •
nous consulter
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • •
• • • • •
nous consulter
13 allée Ettore Bugatti 68000 Colmar Tél. 03 89 29 00 69 Fax : 03 89 29 01 04
POUTRES EN I
Désignation ITWTFI65/200
NORJOIST® Tables de portées planchers (exemples)
Planchers courants Vue générale
Exploitation : 1,50 kN/m2 Permanente : 0,90 kN/m2 Concentrée : 2,00 kN Classe de service 1
Habitation : exemple pour une chape légère PLANCHER STANDARD
Solution base DTU
Détails Largeur x Hauteur (mm)
Série
64 / 200 89 / 200
150 kg/m2 90 kg/m2 200 kg
Portées simples
Portées doubles
Entraxe des solives (mm)
Entraxe des solives (mm)
300
400
480
600
300
400
480
600
NI - 40 NI - 80
4,26 4,70
4,01 4,42
3,86 4,29
3,64 3,89
4,45 4,90
4,19 4,62
3,86 3,86
3,08 3,08
64 / 220 89 / 220
NI - 40 NI - 80
4,51 4,91
4,25 4,68
4,12 4,46
3,89 3,89
4,71 4,89
4,43 4,73
4,15 4,15
3,31 3,31
64 / 241 89 / 241
NI - 40 NI - 80
4,76 5,25
4,49 4,95
4,35 4,79
4,24 4,68
4,97 5,48
4,68 5,17
4,54 5,00
3,93 4,18
64 / 302 89 / 302
NI - 40 NI - 80
5,42 5,97
5,11 5,62
4,95 5,45
4,83 5,32
5,66 6,24
5,33 5,88
5,17 5,69
4,85 5,11
64 / 356 89 / 356
NI - 60 NI - 80
6,04 6,55
5,69 6,17
5,51 5,98
5,38 5,83
6,31 6,84
5,94 6,45
5,76 6,25
4,85 5,37
64 / 406 89 / 406
NI - 60 NI - 80
6,51 7,05
6,13 6,64
5,94 6,44
5,54 5,89
6,80 7,37
6,41 6,95
6,07 6,73
4,85 5,85
Ce tableau partiel est strictement indicatif et n’engage pas notre responsabilité. Toute mise en œuvre devra faire l’objet d’une étude spécifique par un bureau d’étude ou un concepteur spécialisé.
Exploitation : 1,50 kN/m2 Permanente : 1,80 kN/m2 Concentrée : 2,00 kN Classe de service 1
Habitation : exemple pour une chape traditionnelle PLANCHER STANDARD
13 allée Ettore Bugatti 68000 Colmar Tél. 03 89 29 00 69 Fax : 03 89 29 01 04
Largeur x Hauteur (mm)
Série
64 / 200 89 / 200
Solution base DTU
150 kg/m2 180 kg/m2 200 kg
Portées simples
Portées doubles
Entraxe des solives (mm)
Entraxe des solives (mm)
300
400
480
600
300
400
480
600
NI - 40 NI - 80
4,08 4,08
3,05 3,05
2,53 2,53
2,02 2,02
3,23 3,23
2,41 2,41
2,00 2,00
-------
64 / 220 89 / 220
NI - 40 NI - 80
4,08 4,08
3,05 3,05
2,53 2,53
2,02 ----
4,06 4,06
3,46 3,46
2,87 2,87
2,29 2,29
64 / 241 89 / 241
NI - 40 NI - 80
4,63 5,12
4,31 4,88
4,02 4,54
3,66 3,89
4,61 5,09
4,38 4,65
3,64 3,87
2,90 3,08
64 / 302 89 / 302
NI - 40 NI - 80
5,29 5,84
5,11 5,62
4,83 5,45
4,09 4,35
5,26 6,81
5,26 5,69
4,48 4,73
3,57 3,77
64 / 356 89 / 356
NI - 60 NI - 80
5,90 6,42
5,69 6,17
5,12 5,45
4,09 4,35
5,88 6,40
5,39 5,97
4,48 4,97
3,57 3,96
64 / 406 89 / 406
NI - 60 NI - 80
6,37 6,92
6,13 6,55
5,12 6,45
4,09 4,35
6,35 6,90
5,39 6,50
4,48 5,40
3,57 4,31
Ce tableau partiel est strictement indicatif et n’engage pas notre responsabilité. Toute mise en œuvre devra faire l’objet d’une étude spécifique par un bureau d’étude ou un concepteur spécialisé.
Exploitation : 1,50 kN/m2 Permanente : 1,80 kN/m2 Concentrée : 2,00 kN Classe de service 1
Habitation : exemple pour un plancher rigide
PLANCHER RIGIDE
Notes : Les tableaux de dimensionnement suivants sont fournis à titre strictement indicatif. Toute mise en oeuvre devra faire l’objet d’une vérification particulière. 1. Les portées libres indiquées s’appliquent à la construction de planchers d’habitation ayant une charge d’exploitation de 1,5 kN/m2 et une charge concentrée de 2,0 kN selon EN-1991-1-1. Le poids propre de 1,8 kN/m2 inclut une charge de cloisons légères de 0,5 kN/m2. 2. Les portées tiennent compte du critère vibratoire selon EN 1995-1-1 et d’une déformation totale . La déformation instantanée est limitée à L/300 (plancher standard) : L/400 (plancher amélioré) : L/500 (plancher sélect) et L/600 (plancher rigide). Pour les portées doubles, la portée courte ne doit pas être inférieure à 60% de la portée longue. 3. Les portées sont basées sur l’utilisation d’un revêtement de plancher en panneau de particules orientées (OSB/3) cloué ou vissé, ayant une épaisseur minimale de 16 mm pour un entraxe des poutrelles de 480 mm ou moins, ou 18 mm pour un espacement des poutrelles de 600 mm ; et un plafond suspendu avec plaques de plâtre de 12,5 mm. 4. Les portées sont basées sur une durée de chargement moyen terme, en classe de service 1, et un facteur d’effet système, Ksys, de 1,0. 5. La longueur d’appui minimale est de 45 mm pour les appuis d’extrémité, et de 89 mm pour les appuis intermédiaires. 6. Les raidisseurs d’âme ne sont pas requis lorsque les poutrelles sont utilisées avec les portées et les espacements donnés dans ce tableau, sauf si requis pour les étriers. 7. Cette charte est basée sur des charges uniformes. Pour les autres applications, une analyse basée sur les propriétés peut être requise.
150 kg/m2 180 kg/m2 200 kg
Confort élevé / Revêtement de sol rigide Portées simples
Portées doubles
Entraxe des solives (mm)
Entraxe des solives (mm)
Largeur x Hauteur (mm)
Série
300
400
480
600
300
400
480
600
64 / 200 89 / 200
NI - 40 NI - 80
3,18 3,77
3,04 3,05
2,53 2,53
2,02 2,02
3,23 3,23
2,41 2,41
2,00 2,00
-------
64 / 220 89 / 220
NI - 40 NI - 80
3,52 4,08
3,05 3,05
2,53 2,53
2,02 ----
4,00 4,06
3,46 3,46
2,87 2,87
2,29 2,29
64 / 241 89 / 241
NI - 40 NI - 80
3,89 4,60
3,65 4,14
3,41 3,86
3,13 3,54
4,41 5,00
3,96 4,49
3,64 3,87
2,90 3,08
64 / 302 89 / 302
NI - 40 NI - 80
4,87 5,52
4,38 4,97
4,10 4,64
3,77 4,26
5,26 5,81
4,76 5,39
4,44 4,73
3,57 3,77
64 / 356 89 / 356
NI - 60 NI - 80
5,65 6,29
5,09 5,66
4,76 5,29
4,09 4,35
5,88 6,40
5,39 5,97
4,48 4,97
3,57 3,96
64 / 406 89 / 406
NI - 60 NI - 80
6,27 6,92
5,65 6,28
5,12 5,45
4,09 4,35
6,35 6,90
5,39 6,50
4,48 5,40
3,57 4,31
Ce tableau partiel est strictement indicatif et n’engage pas notre responsabilité. Toute mise en œuvre devra faire l’objet d’une étude spécifique par un bureau d’étude ou un concepteur spécialisé.
NORJOIST® Tables de portées toitures (exemples)
Toitures Pannes et chevrons
Notes : 1. Les portées indiquées représentent la distance horizontale libre entre les appuis. Ces portées s’appliquent à la construction de toits en portée simple ayant une charge de neige de 0,45 kN/m2 (région A1), un poids propre de 1,00 kN/m2 et une charge concentrée de 1,5 kN selon EN-1991-1-1. 2. Les portées tiennent compte d’une déformation maximale de L/250 (toit sans plaques de plâtre) ou de L/350 (toit avec plaques de plâtre). La déformation instantanée est limitée à L/300 (toit sans plaques de plâtre) ou L/400 (toit avec plaques de plâtre). 3. Les portées tiennent compte d’un porte-à-faux jusqu’à 600 mm sur un côté de la poutrelle. 4. Les portées sont basées sur une durée de chargement court terme (altitude < 1000 m), en classe de service 2, et un facteur d’effet système, ksys, de 1,0. 5. La longueur d’appui minimale est de 45 mm pour les appuis d’extrémité, et de 89 mm pour l’appui adjacent au porte-à-faux. 6. Les raidisseurs d’âme ne sont pas requis lorsque les poutrelles sont utilisées avec les portées et les espacements donnés dans ce tableau, sauf si requis pour les étriers. 7. Cette charte est basée sur des charges uniformes. Pour les autres applications, une analyse basée sur les propriétés peut être requise.
C1
C1 A1 B1
C2 E
E
C2
A2
C1
A2
13 allée Ettore Bugatti 68000 Colmar Tél. 03 89 29 00 69 Fax : 03 89 29 01 04
Tables de portées (calculs selon EC5) Zone : A2. Altitude de référence : 200 mètres.
0,45 kN/m2 1,00 kN/m2 1,00 kN/m2
Charge de neige, Sk : Ch. exp. de neige, Sad : Permanente : Classe de service 2
45 kg/m2 100 kg/m2 100 kg
64 / 200 89 / 200
Entraxe des solives (mm)
Pente de >15 à 30 degrés
Série
3,35 3,80
64 / 200 89 / 200
3,90 3,90
3,50 3,50
5,00 5,75
4,55 5,20
5,30 6,05
6,05 6,90
7,15 8,00
6,20 6,90
7,95 8,85
6,85 7,65
Entraxe des solives (mm)
0,65 kN/m2 1,35 kN/m2 1,00 kN/m2
Charge de neige, Sk : Ch. exp. de neige, Sad : Permanente : Classe de service 2
65 kg/m2 135 kg/m2 100 kg
Entraxe des solives (mm)
Pente de >15 à 30 degrés Entraxe des solives (mm)
Pente de > 30 à 45 degrés Entraxe des solives (mm)
300
400
600
300
400
600
300
400
600
NI - 40 NI - 80
5,05 5,75
3,80 5,15
3,25 4,40
4,75 5,40
4,25 4,85
3,65 4,15
4,20 4,80
3,80 4,30
3,25 3,70
64 / 220 89 / 220
NI - 40 NI - 80
5,35 5,35
4,90 4,95
4,20 4,40
4,95 4,95
4,55 4,55
4,00 4,05
4,20 4,20
3,90 3,90
3,50 3,50
3,95 4,45
64 / 241 89 / 241
NI - 40 NI - 80
5,90 6,70
5,30 6,05
4,55 5,20
5,55 6,30
5,00 5,70
4,30 4,90
4,95 5,60
4,45 5,05
3,85 4,35
5,45 6,20
4,70 5,35
64 / 302 89 / 302
NI - 40 NI - 80
7,05 8,05
6,40 7,25
5,50 6,25
6,65 7,55
6,00 6,80
5,15 5,85
5,90 6,75
5,35 6,05
4,60 5,25
7,00 7,85
6,35 7,05
5,50 6,10
64 / 356 89 / 356
NI - 60 NI - 80
8,20 9,15
7,40 8,25
6,40 7,10
7,70 8,60
6,95 7,75
6,00 6,70
6,85 7,65
6,20 6,90
5,35 5,95
7,80 8,70
7,05 7,85
6,10 6,80
64 / 406 89 / 406
NI - 60 NI - 80
9,10 10,15
8,25 9,15
7,10 7,90
8,55 9,55
7,75 8,60
6,70 7,45
7,60 8,50
6,90 7,65
5,95 6,60
600
300
400
600
300
400
600
NI - 40 NI - 80
5,20 5,90
3,90 5,30
3,35 4,55
4,85 5,55
4,40 5,00
3,75 4,30
4,20 4,90
3,90 4,45
64 / 220 89 / 220
NI - 40 NI - 80
5,35 5,35
4,95 4,95
4,35 4,40
4,95 4,95
4,55 4,55
4,05 4,05
4,20 4,20
64 / 241 89 / 241
NI - 40 NI - 80
6,10 6,90
5,50 6,25
4,70 5,35
5,70 6,50
5,15 5,85
4,45 5,05
64 / 302 89 / 302
NI - 40 NI - 80
7,30 8,30
6,55 7,45
5,65 6,40
6,85 7,75
6,15 7,00
64 / 356 89 / 356
NI - 60 NI - 80
8,45 9,45
7,65 8,50
6,60 7,35
7,95 8,85
64 / 406 89 / 406
NI - 60 NI - 80
9,40 10,45
8,50 9,45
7,30 8,15
8,80 9,80
Ce tableau partiel est strictement indicatif et n’engage pas notre responsabilité. Toute mise en œuvre devra faire l’objet d’une étude spécifique par un bureau d’étude ou un concepteur spécialisé.
TOIT AVEC PLAQUES DE PLÂTRE
64 / 200 89 / 200
Pente de 0 à 15 degrés Largeur x Hauteur (mm)
Entraxe des solives (mm)
400
Série
Tables de portées (calculs selon EC5) Zone : C2. Altitude de référence : 200 mètres.
Pente de > 30 à 45 degrés
300
Largeur x Hauteur (mm)
Charges de neige, carte des régions : La France métropolitaine est divisée en cinq régions définies par la carte ci-contre et, plus précisement, selon les limites administratives départementales et cantonales données dans les tableaux ci-après. Les régions A, B et C sont, en outre, subdivisées en ce qui concerne la charge accidentelle.
TOIT SANS PLAQUES DE PLÂTRE
Pente de 0 à 15 degrés Série
C2
TOIT SANS PLAQUES DE PLÂTRE
Largeur x Hauteur (mm)
C2
D
Ce tableau partiel est strictement indicatif et n’engage pas notre responsabilité. Toute mise en œuvre devra faire l’objet d’une étude spécifique par un bureau d’étude ou un concepteur spécialisé.
TOIT AVEC PLAQUES DE PLÂTRE
Pente de 0 à 15 degrés
Pente de >15 à 30 degrés
Pente de > 30 à 45 degrés
Entraxe des solives (mm)
Entraxe des solives (mm)
Entraxe des solives (mm)
Pente de 0 à 15 degrés
Pente de >15 à 30 degrés
Pente de > 30 à 45 degrés
Entraxe des solives (mm)
Entraxe des solives (mm)
Entraxe des solives (mm)
300
400
600
300
400
600
300
400
600
Largeur x Hauteur (mm)
300
400
600
300
400
600
300
400
600
NI - 40 NI - 80
4,60 5,20
3,45 4,70
2,95 4,00
4,30 4,90
3,85 4,40
3,30 3,75
3,80 4,35
3,45 3,90
2,95 3,35
64 / 200 89 / 200
NI - 40 NI - 80
4,45 5,05
3,35 4,55
2,85 3,85
4,20 4,75
3,75 4,25
3,20 3,65
3,75 4,25
3,35 3,80
2,85 3,25
64 / 220 89 / 220
NI - 40 NI - 80
5,00 5,35
4,45 4,95
3,85 4,35
4,65 4,95
4,20 4,55
3,60 4,05
4,15 4,20
3,70 3,90
3,20 3,50
64 / 220 89 / 220
NI - 40 NI - 80
4,85 5,35
4,35 4,90
3,70 4,20
4,55 4,95
4,10 4,55
3,50 3,95
4,05 4,20
3,65 3,90
3,10 3,50
64 / 241 89 / 241
NI - 40 NI - 80
5,40 6,10
4,85 5,50
4,15 4,70
5,05 5,75
4,55 5,15
3,90 4,40
4,45 5,10
4,05 4,60
3,45 3,95
64 / 241 89 / 241
NI - 40 NI - 80
5,20 5,95
4,70 5,30
4,00 4,55
4,90 5,60
4,40 5,00
3,80 4,30
4,35 4,95
3,95 4,45
3,40 3,85
64 / 302 89 / 302
NI - 40 NI - 80
6,45 7,35
5,80 6,60
5,00 5,65
6,05 6,90
5,45 6,20
4,70 5,30
5,35 6,10
4,85 5,50
4,15 4,75
64 / 302 89 / 302
NI - 40 NI - 80
6,25 7,10
5,65 6,40
4,85 5,45
5,90 6,70
5,30 6,00
4,55 5,15
5,25 5,95
4,70 5,35
4,05 4,60
64 / 356 89 / 356
NI - 60 NI - 80
7,50 8,35
6,75 7,50
5,80 6,45
7,05 7,85
6,35 7,05
5,45 6,05
6,25 6,95
5,60 6,25
4,85 5,40
64 / 356 89 / 356
NI - 60 NI - 80
7,30 8,10
6,55 7,30
5,65 6,25
6,85 7,65
6,15 6,85
5,30 5,90
6,10 6,80
5,50 6,10
4,75 5,25
64 / 406 89 / 406
NI - 60 NI - 80
8,35 9,25
7,50 8,35
6,45 7,15
7,80 8,70
7,05 7,85
6,05 6,75
6,90 7,70
6,25 6,95
5,40 6,00
64 / 406 89 / 406
NI - 60 NI - 80
8,10 9,00
7,30 8,10
6,25 6,95
7,60 8,45
6,85 7,60
5,90 6,55
6,75 7,55
6,10 6,80
5,25 5,85
Ce tableau partiel est strictement indicatif et n’engage pas notre responsabilité. Toute mise en œuvre devra faire l’objet d’une étude spécifique par un bureau d’étude ou un concepteur spécialisé.
Série
Ce tableau partiel est strictement indicatif et n’engage pas notre responsabilité. Toute mise en œuvre devra faire l’objet d’une étude spécifique par un bureau d’étude ou un concepteur spécialisé.