Selver Hea Mõte by AGE Reklaam OÜ

ER LV SE

1 9.04– 09 .0 5 . 2 0 1 2

VA D PA KK UM IS ED

ang Paik4–e30s.0e5m .2012 19.0

Kaupu saab välja osta kuni 10.06.2012. Iga kassas tasutud 10 eurot = 1 Päikesekleebis. Partnerkaardi omanikule 1 lisakleebis, kui ost ületab 60 eurot.

HEA MÕTE PARTNERKAARDIGA

Toidukaubad Продтовары -27%

4,49 6,19* Rakvere LK maitsestatud seavälisfilee kg Приправленное внешнее свиное филе

• Ei ole müügil Kadaka, Marienthali, Sõbra, Saare, Hiiumaa ja Suurejõe Selveris

-30%

-27%

3,19 4,39* Rakvere LK keeduvorst Doktori kg Вареная колбаса

2,99 4,29* Wõro searibi punases marinaadis kg

Свиные ребрышки в красном маринаде

-26%

-20%

-40%

1,29 2,15* 2,15/kg

2,99 4,09* 6,64/kg

3,19 3,99* 7,25/kg

Tallegg Hot Dog kanaviinerid 600 g

Tallegg kanalihast šašlõkivorst 450 g

Saaremaa LT Saare Lihaveise toorvorstike 440 g

Сосиски из курятины для хот-догов

Шашлычная колбаса из курятины

Сырые колбаски из говядины

-25%

1,19 1,59* 10,82/kg

1,39 2,10* 5,56/kg

1,19 1,58* 9,60/kg

Maks & Moorits granaatõunaga marineeritud fileesink 110 g

E-Piim Eesti või 82% 250 g

Viru Rand räimerullid juurviljadega marinaadis 200 g /neto 124 g

Маринованная в гранатовом соке ветчина из филе

-24% -33%

Сливочное масло

Рулетики из салаки с овощами в маринаде

Pakkumised kehtivad 19.04–09.05.2012 või kuni kaupa jätkub • Предложения действительны в период: 19.04 – 09.05.2012 или пока товар будет в наличии • Piltidel on illustreeriv tähendus. Tavahind on fikseeritud Järve Selveri järgi seisuga 29.03. • Фотографии носят иллюстративный характер. Обычная цена зафиксирована в соответствии с ценой в Järve Selver по состоянию на 29.03.

* Tavahind • Обычная цена

PARTNERKAARDIGA

HEA MÕTE

Toidukaubad Продтовары -25%

0,59 0,79* 2,19/kg Hagar Leivake 270 g Хлебцы

-27%

-29%

0,75 1,07* 7,89/kg Hagar marja ampsukas, 2 tk 95 g

Ягодные пирожки • Ei ole müügil Saare Selveris

0,39 0,54* 7,80/kg Kalev täispiimašokolaad Nurr või Nurr metspähklitega 50 g Цельномолочный шоколад или шоколад с фундуком

-26% -27%

-29%

0,99 1,35* 6,60/kg

1,15 1,59* 4,79/kg; 4,69/kg

0,79 1,12* 21,07/kg

Helle vahvel valge või magusa glasuuriga 150 g

Vau koorejäätis vanilli 500 ml/240 g või šokolaadi-koorejäätis kirsi-brändiga 500 ml/245 g

Mentos närimiskumm Pure Fresh Redfruits-Lime 37,5 g

Белые вафли или вафли в сладкой глазури

Жевательная резинка

Ванильное сливочное мороженое или шоколадно-сливочное мороженое с вишней и бренди

-23% -35%

-34%

0,50 0,65* 2,50/L

0,25 0,39* 2,50/kg

2,99 4,59* 1,66/kg

Rynkeby smuuti mango või mandariiniporgandi 200 ml

Friskies kiisueine kassipoegadele kana ja porganditega; kiisueine kana, pardi ja porganditega, küüliku, maksa ja porganditega või lõhe, tuunikala ja porganditega 100 g

Dr.Stern kvartspärlid 1,8 kg

Смути из манго или мандариново-морковный смути

Корм для кошек

* Tavahind • Обычная цена

Toodetud Eestis • Изготовлено в Эстонии

Наполнитель для кошачьих туалетов • Müügil

Kadaka, Järve, Tondi, Torupilli, Merimetsa, Pirita, Mai, Krooni, Anne, Ringtee, Mustakivi, Sõbra, Veeriku, Jaamamõisa, Marienthali, Ülejõe ja Keila Selveris

www.selver.eu

HEA MÕTE

RETSEPT

Paella • 6-le • Valmistusaeg: 45 minutit • Kalorsus ühele: 290 kcal • 2 sl õli • 1 sibul • 4–6 broileri poolkoiba või -kintsu • 2 väiksemat porgandit • 3 dl pikateralist riisi • veidi safranit • 8–9 dl köögiviljapuljongit • 2–4 küüslauguküünt • soola ja jämedalt jahvatatud musta pipart • 1 punane paprika • 3 väiksemat tomatit • 2 dl külmutatud herneid • 1 pakk (250 g) mereandide segu Frutti di Mare, Marine • 250 g külmutatud koorimata krevette Pruunista pannil broileri koivad, jäta ootele. Hauta peenestatud sibul õlis suurel sügaval pannil läbipaistvaks, lisa viiludeks lõigatud porgandid ja kuumuta veel 3–5 minutit. Lisa pannile paprikaribad, riis, broileri koivad, peeneks hakitud küüslauk ning safran. Kuumuta segades 1 minut, lisa soola ja pipart. Kalla peale kuum puljong, lase kaane all 15 minutit tasakesi haududa. Lisa herned, tomatisektorid, mereannisegu ja krevetid, sega õrnalt läbi ja lase kaane all veel 3–5 minutit haududa.

Паэлья 6 порций • Время приготовления: 45 минут • Калорийность 1 порции: 290 ккал • 2 ст. л. растительного масла • 1 луковица • 4–6 голеней или бедер бройлера • 2 небольшие моркови • 3 дл длиннозерного риса • щепотка шафрана • 8–9 дл овощного бульона • 2–4 дольки чеснока • соль и черный перец крупного помола • 1 красная паприка • 3 небольших томата • 2 дл замороженного гороха • 1 пачка (250 г) смеси даров моря Frutti di Mare, Marine • 250 г замороженных неочищенных креветок Обжарьте на сковороде куриные ножки, снимите сковороду с плиты. В большой глубокой сковороде потушите измельченный лук на растительном масле. После того, как лук станет прозрачным, добавьте нарезанную дольками морковь, потушите еще в течение 3-5 минут. Затем выложите на сковороду полоски паприки, рис, куриные ножки, измельченный чеснок и щепотку шафрана. Подогревайте, помешивая, в течение минуты, затем приправьте солью и перцем. Налейте на сковороду горячий бульон и поставьте на 15 минут тушиться на медленном огне. Затем добавьте горох, дольки томатов, смесь даров моря и креветки, аккуратно перемешайте и тушите под крышкой в течение еще 3-5 минут.

-18%

-32%

3,99*

1,89* 2,33* 3,78/kg

0,39 0,58* 5,20/kg

2,55* 10,20/kg

Rannamõisa jahutatud broilerikintsud, seljata kg

Uncle Ben’s pikateraline riis 500 g

Santa Maria puljongimaitseaine köögiviljaga 75 g

Marine mereandide segu Frutti di Mare, külmutatud 250 g

Oхлаждённые бёдрышки бройлера

Veinisoovitus Ash Tree Estate ChardonnayMacabeo

Длиннозерный рис

Приправа для бульона с овощами

Ассорти Frutti di Mare • Ei ole müügil Punases ja Vilja Selveris

Keskmise täidlusega valge veini valmistamisel on kasutatud La Mancha piirkonnas kasvanud Chardonnay ja Macabeo marjasorte, mis annavad veinile mahlakalt kreemja puuviljase karakteri. Veini järelmaitset virgutab tasakaalukas tsitruseline värskus. Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol võib kahjustada teie tervist!

* Tavahind • Обычная цена

RETSEPT 2

Hispaania munaroog ehk tortilja peekoniga 4-le • 20 minutit + 20 minutit ahjus • Kalorsus ühele: 315 kcal • 500 g kartuleid • 1 pakk toorsuitsupeekonit • 1 punane paprika • 3 muna • 3 sl piima • 1 dl riivjuustu • 1 pott basiilikut • oliiviõli • 1 tl soola • värskelt jahvatatud musta pipart

3 1

Pese kartulid, koori ning lõika hästi õhukesteks viiludeks. Pese, poolita ja puhasta paprika seemnetest ning lõika ribadeks. Kuumuta kartuleid 7 minutit pannil oliiviõlis ja tõsta siis kõrvale. Kartulid peaksid olema enam-vähem pehmed, aga veel mõnusalt krõmpsud. Nüüd kuumuta paprikat 4 minutit. Pruunista ka peekoniviilud ja nõruta köögipaberil. Klopi munad piimaga lahti ning maitsesta soola ja pipraga. Lao küpsetuspaberiga vooderdatud malmpannile kihiti kartulid, peekoniribad, paprika ja juust ning nirista peale muna-piimasegu. Küpseta 225-kraadises ahjus 20 minutit, kuni tortilja on läbi küpsenud ja saanud kauni värvi. Kaunista basiilikulehtedega.

Sangria

HEA MÕTE

-25%

1. Maks & Moorits toorsuitsupeekon 110 g Сырокопченый бекон

2. Valio Alma riivjuust Võru 150 g

1,23* 11,18/kg

1,09 7,27/kg Натертый сыр 1,65 2,20* 6,60/kg

3. Salvadori ekstra neitsioliiviõli 250 ml Натуральное оливковое масло

Neljale • 15 minutit • Kalorsus ühele: 130 kcal • 2 apelsini • 2 sidrunit • 1 dl apelsinilikööri (lahjemaks variandiks 1 dl apelsinimahla) • 1 pudel 750 ml punast Hispaania veini • 5 dl tsitruse limonaadi (nt Sprite) • suuri jäätükke • värsket melissi või münti Lõika hoolega pestud ja loputatud tsitrusviljad õhukesteks viiludeks suure kannu põhja, kalla peale liköör (või mahl) ning pane kann kuni serveerimiseni külmkappi. Enne lauale viimist lisa vein, jääkülm limonaad ja jäätükke. Sega läbi, kaunista mündi- või melissilehtedega ning vii lauale.

-28%

0,82

* Апельсиновый сок 5. Selver apelsinimahl 1 L 6. Hispaania kaitstud päritolunimetusega vein Campo Viejo

5,99

* 7,99/L Вино КНП • Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol võib kahjustada teie tervist! Crianza 13,5% 75 cl

7. Sprite karastusjook 2 L

0,99 1,38* 0,50/L + pant 0,08

Прохладительный напиток

Flan ehk Crema Catalana ehk karamellpuding 4–5-le • 30 minutit + 40 minutit ahjus + 2 tundi jahtumiseks • Kalorsus ühele: 215 kcal

• 1,5 + 0,5 dl suhkrut • 1 dl vett • 5 dl piima • 4 munakollast • 1 sidruni riivitud koor • 2 tl vanillisuhkrut (Meira) • 1 kaneelikoor Valmista karamell: mõõda vesi ja 1,5 dl suhkrut väikesesse paksupõhjalisse varrega kastrulisse. Kuumuta keemiseni ning lase keeda helepruuni värvuseni. Jaga karamell otsekohe 4–5 umbes 2 dl mahutavusega kuumas vees soojendatud ahjuvormi. Tee seda ühe vormi kaupa ning kalluta iga vormi käes, et karamell enne tardumist jõuaks katta nii põhja kui veidike servi. Lao vormid kõrge äärega ahjupannile. Klopi munad lahti. Sega paksupõhjalises potis kokku piim, kaneelikoor, sidruni riivitud koor, suhkur ja munakollased ning kuumuta keemiseni. Lisa väheses piimas lahustatud maisitärklis pidevalt segades ja keeda tasasel kuumusel, kuni kreem hakkab paksenema (u 5 minutit). Tõsta tulelt, eemalda kaneelikoor ning sega juurde vanillisuhkur. Jaga piimasegu karamelliga kaetud vormidesse, kalla vormide ümber kuuma vett, mis ulatuks 2/3 vormi kõrguseni. Tõsta pann 175-kraadise ahju keskossa ja küpseta u 45 minutit ehk kuni puding on hüübinud. Tõsta vormid pannilt ning lase jahtuda. Eralda pudingu servad vormist pika õhukese noaga ja kummuta magustoidutaldrikutele. Sulakaramell valgub pudingu ümber, moodustades magusa kastme.

* Tavahind • Обычная цена

8. Selver vabalt peetavate kanade munad 10 tk

2,19*

0,22/tk Куриные яйца от несушек на бесклеточном

содержании

1,99* 23,41/kg Ванильный сахар 10. Santa Maria kaneelikoor 17 g 0,95* 55,88/kg Коричная 9. Meira vanillisuhkur 85 g кора

Toodetud Eestis • Изготовлено в Эстонии

www.selver.eu

Gurmeetooted · Дели атесы

HEA MÕTE

19,99* 26,65/L

4 -25%

-23%

Hispaania kaitstud päritolunimetusega vein Faustino I Gran Reserva 13,5% 75 cl

Вино КНП • Ei ole müügil Kerese Selveris

Aroom: kompleksne, tunda nahka, marjasust, natuke rösti ja vürtse

1. Gourmante palsamikreem 250 g

2,69 3,59* 10,76/kg Бальзамический крем 2,89 3,79* 11,56/kg Лимонный

2. Gourmante palsamikreem sidruni 250 g

бальзамический крем • Ei ole müügil Punases, Mai, Männimäe, Saare, Vilja, Valga, Jõgeva, Põltsamaa ja Hiiumaa Selveris

3. Farm Frites paneeritud kitsejuustu medaljonid 500 g

7,89* 15,78/kg Медальоны из

4. Farm Frites paneeritud Brie juustu kolmnurgad 500 g

8,49* 16,98/kg Треугольники

козьего сыра в панировке • Müügil Järve Selveris из бри в панировке • Müügil Järve Selveris

5. Farm Frites paneeritud mozzarella-pulgad 500 g моцареллы в панировке • Müügil Järve Selveris

7,89* 15,78/kg Палочки из

Maitse: täidlane, kuiv, jõuline ja väga heas tasakaalus Toidusoovitus: tugevad liharoad, lambaliha, juustud Serveerimistemperatuur: 18 °C Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol võib kahjustada teie tervist!

SAAGE TUTTAVAKS EESTI TOOTJATEGA Sellel lehel esitleme teile Selveri kaubavalikut rikastavaid Eesti väiketootjaid. 4. Mida toodate: Meie sortimendist leiab nii argi- kui pidupäeva väärtustavaid erinevaid kastmeid, šokolaadikreeme, populaarseid torte ja kooke meie magusameistritelt, samuti värskeid salateid ja mõnusaid quiche’e. Enam infot leiab www. vertigogourmet.ee.

1. Ettevõtte vanus: Vertigo Gourmet on 3 aastat vana. 2. Mitu töötajat: 17 töötajat. 3. Mis on teie lugu – kust kõik alguse sai: Vertigo Gourmet sündis tänu Vertigo restorani Caesari salati kastmele. Meie püsikunded hakkasid aina tihedamini seda koju kaasaostmiseks küsima. Sellest sündis idee tuua Caesari kaste inimestele lähemale, panime ta purki ja seda saab osta nüüd poest. Caesari kastmesse on koondunud meie põhiväärtused ja loogika, millest lähtume ka uusi tooteid luues. On hea meel tõdeda, et meie tootesarja esimene toode on jätkuvalt meie klientidele inspiratsiooniallikaks, rikastamaks perele või sõpradele pakutavaid toiduelamusi. Soovime luua tooteid, mis maitsevad nagu ise tehtud. Kasutame võimalikult värskeid ja naturaalseid komponente eesmärgiga pakkuda ainulaadseid ja uusi maitsenaudinguid. Hea meelega toome teieni puhtast ja eelistatavalt kohalikust toorainest hõrgumad hooajalised palad. Igal aastaajal esitleme just seda unikaalset ja rikkalikku maitsete buketti, mis on saanud innustust hetke parimatest kodumaistest metsa- ning aiasaadustest. Lisame vaid pisut aastatega lihvitud kogemusi ja rohkelt südamesoojust, et teie maitsemeeli positiivselt üllatada. Meie missiooniks on olnud jätkuvalt pakkuda kvaliteetset alternatiivi püsiväärtusi hindavale inimesele. Tänapäeva kiiresti muutuvas maailmas, mis on selgelt mõjutatud masstoodangust, pakume isikupäraseid tooteid, millel on justkui käejälg juures. Tänaseks koosneb meie tooteportfell sajakonnast tootest.

5. Millised on populaarsemad tooted: Populaarseim on ikka Caesari kaste, mis sai nüüd peale koostise veelgi täiustamist ka Toiduliidult 2011 parima kastme auhinna. Grill-hooajal on hitiks me Sibulamoos ja Tomatimarmelaad, väga armastatakse ka meie beseesid, millest on kohupiima ja vahukoore abil võimalik imelisi magustoite valmistada. 6. Mis on uudist? Uudsed baguette’ikujulised pikad rukkileivad – Rosina-pähklileib ja Kadakamarjaleib (pildil). Need on Saaremaal meie originaalretsepti järgi valmistatavad käsitööleivad, mis on müügil alates 2. aprillist. 7. Huvitavaid fakte: Vertigo Gourmet on esimene gourmet-firma, mis pakub nii laia valikut omavalmistatud tooteid. Järjest enam ostetakse meie tooteid kingituseks nii Eestis külla minnes ja ka välismaale viimiseks.

1,99 eurot

* Tavahind • Обычная цена

REKLAAM

-20%

HEA MÕTE

-20% -19%

5,35 6,69*

3,19 3,99*

1,19 1,47* 3,40/kg

Suitsukana-tatrasalat kg

Kapsa-hakklihahautis kg

Kalkuniguljašš kartuliga 350 g

Тушеная капуста с фаршем

Салат из гречневой крупы с копченой курицей

Гуляш из индейки с картофелем

-20% -20%

4,55 5,69*

4,79 5,99*

Maasika-kohupiimakook kg

Mangomagustoit kg Десерт с манго

Клубнично-творожное пирожное

Rakvere pakub uusi maitseelamusi Uus! “Gurmaanide valik” erutab meeli ja pakub vaheldust tavapärasele grillimenüüle. Rakvere uued “Gurmaanide valiku” märgiga šašlõkid ja grill-lihad on valmistatud sea-, talle- ja kalkuniliha parimatest paladest. Maitsenüansi andmiseks on kallatud sekka sortsuke kangemat – veini või rummi – ja mahlakust lisavad naturaalsed puuviljad ja marjad: granaatõun, kirsid, paradiisiõun. Üllatavalt isuäratavad maitsekombinatsioonid – see on gurmaanide valik! Sarjas pakutakse viite erinevat hõrgutist. Rakvere “Gurmaanide valiku” tooted on müügil 28 Selveris üle Eesti, v.a Saare Selver, Suurejõe Selver, Marienthali Selver, Sõbra Selver, Kadaka Selver, Hiiumaa Selver.

* Tavahind • Обычная цена

Rakvere pakub nüüd liharikast maitseelamust: uue sarja Lihakas viinerid ja vorstid sisaldavad tervelt 75% liha. Lisaks lihale annab Lihaka keeduvorstidele head ja naturaalset maitset ehe lepasuits ning juustuvorstile lisab erilise nüansi suitsujuust. Lihaka toodetes on vähem soola, viinerid ei sisalda ühtegi tehislikku E-ainet ja keeduvorstides ei ole kasutatud tehislikku lõhna- ja maitsetugevdajat E621. Vorstid ja viinerid, mis on täis seda, mida nad olema peavad – liha!

Toodetud Eestis • Изготовлено в Эстонии

www.selver.eu

JOOK

Alkoholipakkumised Алкогольные напитки

Внимание! Вы имеете дело с алкоголем. Алкоголь может нанести вред вашему здоровью.

1. E esti viin Viru Valge 40% 50 cl

4,99 9,98/L Водка 7,29 14,58/L Джин

5. T šiili geograafilise tähisega lauavein Cono Sur Tocornal Merlot 12% või Chardonnay 13% 75 cl указанием геопринадлежности

3,99 5,32/L Столовое вино с

6. L õuna-Aafrika geograafilise tähisega lauavein Robertson Natural Sweet White või Rose 7,5% 75 cl указанием геопринадлежности

3,69 4,92/L Столовое вино с

1,99 1,33/L + pant 0,08 Алкогольный напиток

0,90 3,27/L + pant 0,08 Алкогольный напиток

12. Suurbritannia siider Strongbow 5,3% 500 ml

Коньяк

7. Hispaania kaitstud päritolunimetusega vein Vina Albali Gran

8,29

Reserva 13% 75 cl 11,05/L Вино КНП • Ei ole müügil Kerese Selveris 8. H ipaania kaitstud päritolunimetusega vein Faustino VII Red 13% 75 cl

6,69 8,92/L Вино КНП

9. Ungari kvaliteetvahuvein Törley Talisman 12% 75 cl

0,95 1,90/L + pant 0,08

0,59 1,18/L + pant 0,08

14. Eesti hele õlu A. Le Coq Alexander 5,2% 500 ml 0,08 Светлое пиво

0,55 1,10/L + pant

15. Eesti hele õlu Saku Originaal 4,6% 6-pakk 3,408 L pant 0,48 Светлое пиво

3,19 4,25/L

13. Eesti hele õlu Saku Karl Friedrich 5% 500 ml Светлое пиво

11. Eesti muu alkohoolne jook Caribba Cooler Watermelon 4% 275 ml

12,59 Ром 19,99 39,98/L

4. P rantsusmaa konjak Larsen V.S.O.P. 40% karbis 50 cl

Игристое вино

10. Eesti muu alkohoolne jook G:N Long drink Cranberry 5,6% 1,5 L

Сидр

3. E esti rumm Caribba Blanco või Negro 37,5% 1 L

2. S uurbitannia džinn Beefeater Gin 40% 50 cl

Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga! Alkohol võib kahjustada teie tervist!

4,15 1,22/L +

* Tavahind • Обычная цена

HEA HIND

HEA MÕTE

Toidukaubad Продтовары -28%

-30%

-28%

4,29 5,99*

2,29 3,29* 5,73/kg

1,39 1,99* 3,86/kg

1,69 2,35* 5,45/kg

Saaremaa LT Saare sea praad kg

Rannarootsi grill-liha Teriyaki marinaadis 500 g /neto 400 g

Rakvere LK lihakas Lastevorst 360 g

Nõo Lihavürst täislihaviiner 310 g

Свинина для жаркого • Müügil

Kadaka, Marienthali, Sõbra, Saare, Hiiumaa ja Suurejõe Selveris

-25%

Мясо для гриля в маринаде терияки

-30%

-39%

Мясные сосиски

Колбаса

-25%

1,49 1,99* 5,14/kg

1,04 1,72* 3,47/kg

0,69 0,99* 1,73/kg

3,99 5,39*

Maks & Moorits grillpihv juustuga 290 g

Vici krabimaitselised pulgad 300 g

Härmavili hernes, mais, porgand, külmutatud 400 g

Juust Gouda 48% kg

Палочки с крабовым вкусом

Замороженные горох, кукуруза и морковь

Сыр

-28%

PMS 732

-27%

SELG

ÄÄR

Котлеты гриль с сыром

-31%

-29%

1,05 1,45* 5,25/kg

4,99 6,99*

0,51 0,74*

1,09 1,55* 4,36/kg

Tere sulatatud juust murulaugu või krevetiga 200 g

Selveri Pagarid viineripirukas sinepi-kurgitäidisega kg

Kalew nisujahu kõrgem sort, tüüp 405, 1 kg

Kelloggs hommikusöök Corn Flakes 250 g

Плавленый сыр с луком-резанцом или креветками

-26%

Пирожок с сосиской и горчичноогуречной начинкой

-28%

Пшеничная мука

Сухие завтраки

-31% -28%

0,55 0,75* 5,50/kg

0,50 0,70* 11,36/kg

0,89 1,29* 1,78/L + pant 0,04

3,95 5,49* 7,90/kg

Hagar kohupiima-rosinastruudel 100 g

Tupla šokolaad Shuffle 44 g

Fat Burner spordijook arooniajõhvika 500 ml

Löfbergs Lila filtri- või presskannukohv, keskmiselt röstitud 500 g

Творожный штрудель с изюмом

* Tavahind • Обычная цена

Шоколад

Спортивный напиток • Ei ole

müügil Saare, Valga, Pelgulinna, Jõgeva, Põltsamaa, Põlva ja Paide Selveris

Toodetud Eestis • Изготовлено в Эстонии

Кофе для проливных кофеварок или для френч-прессов, средняя обжарка

www.selver.eu

ang Paik.0e4–3s0e.0m 5.2012 19

Kaupu saab välja osta kuni 10.06.2012. Iga kassas tasutud 10 eurot = 1 Päikesekleebis. Partnerkaardi omanikule 1 lisakleebis, kui ost ületab 60 eurot.

KLEEPSU

-50%

-51%

-53%

-51%

1,99 4,00*

2,69 5,50*

2,49 5,30*

12,99 26,90*

Victorinox koorimisnuga, 8 cm, 1 tk

Victorinox koorimisnuga, 10 cm, 1 tk

Victorinox tomati- ja vorstinuga, 1 tk

Victorinox kokanuga, 19 cm, 1 tk

Нож для очистки, 8 см

Нож для очистки, 10 см

Нож для резки колбас и помидоров

+10

Поварской нож, 19 см

+15

KLEEPSU

+15

KLEEPSU

-52%

-30%

-33%

-43%

9,99 20,90*

15,99 22,90*

59,99 89,90*

44,99 79,90*

Victorinox fileenuga, 16 cm, 1 tk

Matkagrill Ø 36 cm, roostevaba, 1 tk

Tünngrill korstna ja abipinnaga 89×58×110 cm, 1 tk

Hackman söögiriistade komplekt Inari 24-osaline, 1 komplekt

Филетировочный нож, 16 см

Походный гриль

+10

Гриль-бочка

KLEEPSU

Набор столовых приборов, 24 предмета

+10

KLEEPSU

17,99 28,90*

19,99 32,90*

21,99 35,90*

16,49 26,90*

Hackman praepann Kovanaama Easy 24 cm, 1 tk

Hackman praepann Kovanaama Easy 26 cm, 1 tk

Hackman praepann Kovanaama Easy 28 cm, 1 tk

Hackman kastrul Classic 1,5 L, 1 tk

+10

Кастрюля, 1,5 л

Сковорода, 28 см

+10

KLEEPSU

-38%

KLEEPSU

-39%

Сковорода, 26 см

-38%

KLEEPSU

-37%

Сковорода, 24 см

+15

+10

KLEEPSU

-37%

-36%

-35%

-46%

17,99 28,90*

18,99 29,90*

22,99 35,90*

34,99 64,90*

Hackman keedupott Classic 2 L, 1 tk

Hackman keedupott Classic 3 L/18 cm, 1 tk

Hackman keedupott Classic 5 L/22 cm, 1 tk

Pyrex haudepann Solano, klaaskaanega 24 cm, 1 tk

Кастрюля, 2 л

Кастрюля, 3 л/18 см

+10

Кастрюля, 5 л/22 см

KLEEPSU

Сковорода для тушения, 24 см, со стеклянной крышкой

+15

KLEEPSU

+20

KLEEPSU

-50%

-51%

-42%

18,49 37,50*

7,99 16,50*

79,99 139,90*

109,99 199,90*

Familon tekk lastele Tarumuumi, 115×150 cm, 1 tk

Familon padi lastele Tarumuumi, 35 × 55 cm, 1 tk

Familon tekk, 150 × 200 cm, 1 tk

Familon tekk, 210 × 230 cm, 1 tk

Детское одеяло, 115х150 см

+10

Одеяло, 150х200 см

Одеяло, 210х230 см

+10

-50%

-32%

19,49 39,50* Familon padi, 50× 60 cm, 1 tk Подушка, 50х60 см

-44%

Детская подушка, 35х55 см

KLEEPSU

+10

KLEEPSU

-46%

-42%

18,99 28,00*

14,99 28,00*

11,99 21,00*

Braun hambahari elektriline, 1 tk

Carrera föön Intense, 2000 W, punane/must, 1 tk

Carrera juuksesirgendaja Intense, keraamiline, 40 W, punane/must, 1 tk

Электрическая зубная щетка

Фен

Pakkumised kehtivad 19.04–30.05.2012 või kuni kaupa jätkub • Предложения действительны в период: 19.04 – 30.05.2012 или пока товар будет в наличии • Piltidel on illustreeriv tähendus. Tavahind on fikseeritud Järve Selveri järgi seisuga 29.03. • Фотографии носят иллюстративный характер. Обычная цена зафиксирована в соответствии с ценой в Järve Selver по состоянию на 29.03.

Выпрямитель для волос

* Tavahind • Обычная цена

ang Paik.0e4–3s0e.0m 5.2012 19

Kaupu saab välja osta kuni 10.06.2012. Iga kassas tasutud 10 eurot = 1 Päikesekleebis. Partnerkaardi omanikule 1 lisakleebis, kui ost ületab 60 eurot.

+15

KLEEPSU

+15

KLEEPSU

+15

KLEEPSU

-30%

-36%

30,99 44,90*

82,99 119,00*

49,99 78,90*

43,99 68,90*

Bosch käsimiksri komplekt, 1 komplekt

Philips triikimissüsteem GC6510, 1 tk

Charters kohver laiendatav 60 cm, 1 tk

Charters kohver laiendatav 50 cm, 1 tk

Гладильная система

Ручной миксер

Чемодан, 60 см

+15

+10

KLEEPSU

-44%

-43%

49,90 89,90* Amazonas ripptool Brasil Grenadine, 1 tk Кресло-гамак

Чемодан, 50 см

+20

KLEEPSU

+10

KLEEPSU

-41%

13,99 24,90*

21,99 37,90*

124,99 213,00*

Fiskars labidas ErgoComfort, teravaotsaline, 1 tk

Fiskars oksalõikur, 1 tk

Gudnord külgväljapaiskega muruniiduk 510 S, 1 tk

KLEEPSU

Секатор

Лопата

+15

Газонокосилка

+15

KLEEPSU

-37%

-41%

-63%

-60%

44,90 72,00*

31,90 54,90*

6,99 19,11*

6,49 16,55*

Scalextric autorada Toy Story, 1 tk

Baby Born beebinukk Magic Feeding, 1 tk

Tactic lauamäng Junior Trivia, 1 tk

Tactic lauamäng Joonista ja Arva, 1 tk

Гоночная трасса

Настольная игра

Кукла

+15

KLEEPSU

-31%

-37%

99,99 145,00*

79,99 129,00*

Goclever GPS-seade Navio400 4,3” Euroopa, 1 tk

Goclever tahvelarvuti I71 7”, 1 GHz, 256 MB RAM, 4 GB, 1 tk

GPS-навигатор

Планшет

Настольная игра

KAMPAANIAPERIOOD 19.04–09.05 +15 +15 2 3 KLEEPSU

KLEEPSU

-36%

-41%

-35%

29,99 47,00*

35,99 62,00*

56,99 88,00*

+15

KLEEPSU

1. Elizabeth Arden kinkekomplekt Green Tea Holiday (tualettvesi 100 ml, ihupiim 100 ml, dušigeel 100 ml, ökokott), 1 komplekt Подарочный набор • Müügil Järve Selveris 2. Elizabeth Arden kinkekomplekt 5th Avenue Holiday (tualettvesi 75 ml, ihupiim 100 ml, kehakreem 100 ml), 1 komplekt Подарочный набор • Müügil Järve Selveris 3. Elizabeth Arden kinkekomplekt Ceramide (kott, kreem silmadele 7 ml, näokapslid 30 tk, näovesi 50 ml, näopuhastusgeel 50 ml, niisutav kreem 50 ml), 1 komplekt Подарочный набор • Müügil Järve Selveris

KAMPAANIAPERIOOD 10.05–30.05

•

KAMPAANIAPERIOOD 10.05–30.05

+15

KAMPAANIAPERIOOD 10.05–30.05

+15

KLEEPSU

-37%

•

KLEEPSU

-32%

79,99 129,00*

79,99 119,00*

L.A Trekking tunneltelk Zaragoza 4-le inimesele, 1 tk

Batuut turvavõrguga, 1 tk

4-местная палатка

-33%

39,99 59,90* Mobicool jahutuskast 8 L, 44 ×20 ×30 cm, 12 V, sinine, 1 tk

Батут с сеткой безопасности

KLEEPSU

Ящик-холодильник

KLEEPSU

+15

KLEEPSU

-45%

-44%

8,99 16,50* 4,50/tk

9,49 17,50* 4,75/tk

9,99 17,90* 5,00/tk

Iittala klaasid Essence valgele veinile 330 ml, 2 tk/pk

Iittala klaasid Essence punasele veinile 450 ml, 2 tk/pk

Iittala klaasid Essence šampusele 210 ml, 2 tk/pk

Iittala klaasid Essence kokteilile 310 ml, 2 tk/pk

Бокалы для белого вина

* Tavahind • Обычная цена

Бокалы для красного вина

Бокалы для шампанского

Бокалы для коктейлей

www.selver.eu

PARTNERKAARDIGA

HEA MÕTE

Tööstuskaubad Промтовары

-47%

-20%

-37%

-26%

11,99 22,90* 5,71/L

2,19 2,75* 0,44/tk

4,29 6,90* 4,77/L

15,99 21,90*

Somat nõudepesumasina geel Perfect 3×700 ml

Astonish valge värvitooni intensiivistaja, 5 tabletti

Ariel pesugeel Sensitive White&Color, Color või White 900 ml

Acme veekeetja KE-200, 2400 W, 1,8 L, 1 tk

Гель для посудомоечных машин

Усилитель белизны • Müügil Kadaka, Järve ja Pirita Selveris

Чайник

Гель для стирки • Müügil Järve ja Pirita Selveris

-28% -27%

-30%

-38%

46,99 64,90*

19,99 28,90*

25,99 36,50*

3,99 6,50*

Russel Hobbs blender, 1 tk

Russel Hobbs mikser, 1 tk

Tristar haudepann Superieur, kaanega 28 cm, 1 tk

Presskann, 1 tk

Блендер

Миксер

Френч-пресс

Сковорода для тушения, 28 см, с крышкой

-35% -63%

-32%

-35%

2,99 8,30* 1,00/tk

1,89 2,93* 12,60/L

3,99 5,90* 26,60/L

3,29 5,10*

Froteerätikud, 30×50 cm, 3 tk/pk

Rexona deodorant Cotton, naistele 150 ml

Garnier silmameigieemaldaja Simple Essentials tundlikele silmadele 150 ml

Palette triibutaja Deluxe Me1, 1 tk

Махровые полотенца

Женский дезодорант

Средство для мелирования волос

Средство для снятия макияжа с век (для чувствительной кожи)

-27%

-28%

-31%

3,19 4,47* 42,53/L

3,49 5,10* 0,22/rull

1,99 2,70* 0,50/rull

16,49 22,90*

Colgate hambapasta Sensitive Pro Relief Whitening 75 ml

Grite tualettpaber Orhidee, valge või kuldne, 16 rulli/pk Туалетная бумага

Lotus paberkäterätt Emilia, 2-kihiline, 4 rulli/pk

Libero mähkmed Comfort Fit Megapakk Maxi 7–14 kg 84 tk/pk 0,20/tk Maxi+ 10–16kg 80 tk/pk 0,21/tk või XL 12–22kg 72 tk/pk 0,23/tk

Зубная паста

-26%

2-слойные бумажные полотенца

Подгузники

* Tavahind • Обычная цена

Toodetud Eestis • Изготовлено в Эстонии

www.selver.eu

HEA MÕTE HEA HIND

Tööstuskaubad Промтовары -27%

-24%

-25%

-26%

2,19 3,00* 2,92/L

1,99 2,62* 0,40/L

3,19 4,30*

0,59 0,80*

Bref WC-puhastusgeel Tornado Citrus 750 ml

Compo lillemuld 5 L

Roosiistik, 1 tk

Võõrasema Ø 9 cm, 1 tk

Грунт для цветов

Саженец розы

Анютины глазки

Гель для чистки унитазов

-56%

-43%

-50%

-18%

34,99 70,00*

20,90 36,90*

6,99 15,91*

42,89 52,90*

Gardena ratastel voolikupool voolikuga 20 m + liited, 1 komplekt

Rockwell murutrimmer RG8000 300 W, 1 tk

Varrak raamat „Mürgised taimed õues ja toas” Krista Kaur, Urmas Laansoo, Taimi Puusepp, 1 tk

Tristar autokülmik 24 L, 1 tk

Шланг на барабане с колесиками + переходники

-37%

Триммер

Автохолодильник

Книга

-43%

-50%

-34%

8,49 13,50*

1,99 3,50*

0,89 1,80* 0,30/tk

1,25 1,90* 5,00/L; 6,25/L

Asi Collection termospott 2 L, 1 tk

Luminarc praetaldrik Flowerfield Anis, 25 cm, 1 tk

Grillialused, 3 tk/pk

Garnier šampoon 250 ml või palsam Natural Care Kummel, blondidele juustele 200 ml

Термокастрюля

Поддоны для гриля

Тарелка, 25 см

Шампунь или бальзам для светлых волос

-39%

-47%

-33%

7,49 12,30* 149,80/L

0,99 1,70* 0,50/paar

0,99 1,90*

2,79 4,20*

Nivea päeva- või öökreem Q10+, vanusele 30–50 50 ml

Fiore naiste põlvikud Pola 15 den 2 paari/pk, 1 suurus

Naiste tallakud, erinevad, 1 paar

Ori naiste sukkpüksid Naomi 20 den, 2–4, 1 paar

Дневной или ночной крем. Возраст 30–50

-41%

Женские следки, различные виды

Женские гольфы, 2 пары/уп.

Женские колготки

* Tavahind • Обычная цена

REKLAAM

HEA MÕTE

Lotus Emilia Nii imav, et piisab vaid ühest lehest.

Koostöös Soome Allergia- ja astma föderatsiooniga. www.lotusfamily.net

www.selver.eu Emilia_ILMOITUS_allergia_88X252.indd 1

3.4.2012 12.03