EPHE LES
MER
ES DE
BOULOGNE-SUR-MER
Seul l’éphémère dure »
Eugène IONESCO
Livre 10 ans Jardin.indd 1
30/05/2016 04:28
JUSQU’AUX SECRETS DE LA CRÉATION Retrouver par la nature, sa mise en scène et sa mise en situation, la vérité de la beauté d’un lieu ; utiliser l’art jardinier pour rendre une forme d’hommage, un respect retrouvé et renouvelé à notre patrimoine, à notre histoire et aux siècles qui façonnèrent notre cité médiévale fortifiée, telle fut l’ambition attendue du projet de jardins éphémères de Boulogne-sur-Mer. Lors d’un échange de travail, avec Louis Djalaï, dans le bureau majoral, la désolation et le constat amer étaient communs : nous nous trouvions devant ce site de premier rang, la place Godefroy de Bouillon, ainsi appauvrie, voire dégradée, par l’usage de simple parking qui lui était assigné. Cette place symbolique, chargée d’histoire, épicentre de la vieille ville, je me refusais en effet à la laisser livrée au stationnement des voitures, qui en dénaturait le cadre et, par-là même, l’exceptionnelle qualité de notre patrimoine.
PRÉFACE
Il nous appartenait donc de redonner du sens au lieu, de le libérer des contraintes que la modernité lui faisait progressivement éprouver et de les dépasser. Nous nous lancions ainsi un défi, osé, un pari, audacieux, que certains n’hésitèrent pas à aller jusqu’à qualifier de délire…Bien sûr, pour nous, il ne pouvait s’agir que d’un hommage, voire d’une forme d’encouragement ! Dans notre imaginaire, tout s’enchaînait bien sûr…naturellement. Rendre au site sa grandeur, en faire un lieu protégé des bruits, isolé des tumultes ; un lieu d’apaisement aussi, de contemplation et de découverte. Un jardin au cœur de l’urbain… Mais un jardin qui devait étonner, surprendre, apprendre. Un jardin comme une carte postale, une invitation, adressée depuis notre cité, à venir nous découvrir. Une création renouvelée chaque année, s’adressant à tous, des enfants aux aînés, et s’offrant à chacun, artiste ou rêveur. Et cet ouvrage désormais qui fait témoignage qu’une idée, lorsqu’elle est portée par la volonté et la conviction, qu’une création lorsqu’elle est soutenue par une forme de passion, peut devenir bien sûr un rendez-vous annuel, un succès populaire mais avant tout un lieu où se mêlent, selon les sens des visiteurs, des moments de bonheur et de joie avec ses sourires, ses jolies photos immortalisant parfois un moment décisif dans une vie… 2
Livre 10 ans Jardin.indd 2
30/05/2016 04:28
Il y a, quoi qu’il en soit, quel que soit le thème retenu, toujours beaucoup d’émotions dans les compositions réalisées entièrement par les équipes du service municipal des Parcs et Jardins auxquelles j’adresse un hommage appuyé. Ces hommes et femmes font honneur à l’institution municipale et au service public en général. Bien entendu, je salue le chef d’orchestre de cette féérie de la nature. Iconoclaste, au talent débridé, homme de culture et artiste, Louis Djalaï parvient même parfois à laisser pointer quelques témoignages de sa sensibilité, que je sais grande, derrière un caractère faussement rugueux… Il est des jardins éphémères le co-auteur, le compositeur, l’interprète. Vous admirerez, dans ce livre, la diversité des influences et des styles qui font de chaque nouvelle édition une surprise renouvelée. Entre les compositions historiques, jardin dit à la française ou arabo-andalou, et les créations modernistes, où se déploient, avec toute la fantaisie possible, les témoignages d’un art de vivre, d’un sens ou d’une culture, le jardin éphémère est bien l’objet des carambolages artistiques les plus enthousiasmants. Il est ainsi le théâtre de verdure de l’imagination, de la création, jusqu’à la transgression, mais toujours avec la rigueur et l’exigence que l’on doit aux contemplateurs… Je ne me livrerai cependant pas, dans cette préface, jusqu’aux « secrets de la création ». Des graines d’idée lancées à la volée au projet méticuleusement enterré dans les profondeurs d’un secret nourricier, l’idée germe le temps nécessaire à la gestation dans un terreau fertile d’imagination, jusqu’au moment de se livrer à tous, de sortir de terre et d’éclore. Le temps est venu alors, et tant attendu par nous, de la vendange des réactions et la moisson des interprétations. Des jardins où une saison estivale durant, à chacune de vos visites, vous engrangerez, avec plaisir et amusement, des sensations et des interprétations nouvelles… Frédéric CUVILLIER
Ancien Ministre Député-Maire de Boulogne-sur-Mer
3
Livre 10 ans Jardin.indd 3
30/05/2016 04:28
LES JARDINIERS
4
Livre 10 ans Jardin.indd 4
30/05/2016 04:28
SOMMAIRE 2007 - RECPOTS VERTS SEAUX
8 à 17
2008 - JARDIN & POTAGER
18 à 27
2009 - VOITURE CONTRE NATURE
28 à 39
2010 - XXL OU LE JARDIN DE GULLIVER
40 à 51
2011 - DU RATEAU À LA FOURCHETTE
52 à 65
2012 - POM...POM...PIDOU...
66 à 77
2013 - HOMMAGE À ANDRÉ LE NÔTRE
78 à 89
2014 - PARFUM DE PARADIS
90 - 99
2015 - LE ROUE DE PÉCHÉS
100 - 111
2016 - LE JARDIN DES 5 SENS
112 - 113
LES INVITATIONS
114 - 118
REMERCIEMENTS
119 - 120
5
Livre 10 ans Jardin.indd 5
30/05/2016 04:28
6
Livre 10 ans Jardin.indd 6
30/05/2016 04:28
7
Livre 10 ans Jardin.indd 7
30/05/2016 04:28
8
Livre 10 ans Jardin.indd 8
30/05/2016 04:28
2007
RECPOTS VERTS SEAUX VU PAR LOUIS DJALAÏ, DIRECTEUR DU SERVICE DES PARCS ET JARDINS DE BOULOGNE-SUR-MER
Telle fut la question que me posa Frédéric Cuvillier, maire de Boulogne sur Mer, un soir de mai 2007.
Un jardin « intermédiaire » composé de bacs en acier corten agrémentés d’un fleurissement printanier (pensées, jonquilles, tulipes, fritillaires, anémones, ...) disposés autour d’une aire engazonnée, viendrait prendre le relai de février à mai.
Posté derrière la fenêtre de son bureau qui donne sur cette place de la mairie, cœur névralgique de notre si belle vieille ville, il observait d’un œil dubitatif ce magnifique espace ravalé au rang d’un sordide parking.
Frédéric Cuvillier me missionna pour végétaliser cette place. Je me tournai donc vers mon équipe de jardiniers dont l’ingéniosité, le savoir-faire et le professionnalisme assureraient la réussite de ce projet.
L’enjeu était double : d’une part, débarrasser cette élégante agora de ces véhicules disgracieux, et d’autre part, en faire un lieu attractif et non une place minérale vide, tout en respectant les contraintes liées au caractère historique de l’endroit.
C’est ainsi que naquit le premier jardin éphémère « Rec pot – Verts Seaux ». Il initia ainsi une série de rendez-vous très attendus tout autant par les Boulonnais que par les touristes anglais, belges, allemands, canadiens…dont certains même, font le déplacement spécialement pour visiter le jardin nouveau de l’année !
« Comment rendre ses lettres de noblesse à la place Godefroy de Bouillon ? »
L’idée nous est donc naturellement venue d’un jardin escamotable, posé sur les pavés pendant la période estivale (de fin juin à septembre).
Le thème de chaque jardin, jalousement gardé secret par Monsieur le Maire et moi-même jusqu’à l’envoi des
9
Livre 10 ans Jardin.indd 9
30/05/2016 04:28
INGRES - La Source
invitations pour l’inauguration, attise les curiosités et donne lieu à toutes sortes de spéculations plus extravagantes les unes que les autres! L’équipe des jardiniers chargée de la réalisation de ces jardins éphémères est assignée au secret et s’amuse à égarer les passants qui tentent de les questionner ou de deviner le sujet du jardin quand ils découvrent les balbutiements de l’installation. Pour cette première mouture, la structure, assez légère, était composée d’un tapis de 540 m² de gazon plaqué sur une épaisseur de terre rapportée de 25 cm, tapis sur lequel étaient placés 35 pots géants de terre cuite suivant des lignes parallèles et équidistantes les unes des autres. Les végétaux utilisés pour garnir ces pots étaient entre autres : hari-
S. DALI - Dos de Gala
cots d’Espagne, ipomées, impatiens, alysses, lierre, asparagus, buis, absinthe, lobélias, cléomes, tabacs, titonias, papyrus…. Entre ces lignes, étaient intercalés des seaux peints en verts et soudés à l’envers sur des piquets pour illustrer le jeu de mots du titre : seaux verts à l’envers : VERTS SEAUX ou VERSO. Les références picturales que j’ai utilisées pour illustrer le panneau explicatif du jardin (parce qu’il se cache toujours une toile de grand maître derrière chacune de mes réalisations) étaient : « Le dos de Gala » de Salvador DALI et « La source » de Jean Auguste Dominique INGRES, représentant une femme vue de dos et une autre vue de face et illustrant ainsi les deux faces, « le recto et le verso » d’une personnalité.
10
Livre 10 ans Jardin.indd 10
30/05/2016 04:28