MARS 2016
FESTIVAL DE PÂQUES GRAND THÉÂTRE DE PROVENCE CONSERVATOIRE JEU DE PAUME ...
À L’AFFICHE
© Deniz Saylan
Festival de Pâques Aix-en-Provence Du 22 mars au 3 avril
Les chiffres parlent d’eux même : 21 concerts, 700 artistes invités dont 14 violonistes de renommée internationale… Quelques noms ? Renaud Capuçon, Daniel Hope, Pinchas Zukerman, Maxim Vengerov, Isabelle Faust… Le piano sera tout autant à l’honneur. Le Festival de Pâques convie également de grands orchestres et des chefs et solistes prestigieux. Ainsi en ouverture le Budapest Festival Ochestra, dirigé par Ivan Fischer interprètera la Symphonie n°3 en ré mineur de Gustav Malheur. Quant au Mahler Chamber Orchestra, il partagera l’aventure du Festival avec des concerts dans le centre ville. Des étoiles montantes seront aussi à découvrir. Et, période
pascale oblige, la musique sacrée sera fortement présente, avec notamment cinq concerts « Bach ». Les compositeurs de notre temps ne seront pas pour autant oubliés. Le public pourra entendre des œuvres d’Henri Dutilleux et de Pierre Boulez. Au Grand Théâtre de Provence, au Jeu de Paume, au conservatoire. Tarifs : 10 € / 68 €. Renseignements : 08 2013 2013 www.festival paques.com
Cet agenda regroupe les événements et les manifestations proposées par les 36 communes du Pays d’AIx.
2
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
Visuel une : © Lena Knutli
Festival des écrivains du Sud Aix-en-Provence
Nouv.o.monde Rousset, Aix-en-Provence et Trets
Du 11 au 13 L’événement littéraire du printemps accueille quelques 60 écrivains. L’occasion de dialoguer avec René Frégni, Nathalie Rheims, Pauls Constant, Eric-Emmanuel Schmitt… Le 12, sera placé sous le signe de la création littéraire. Laurence Cossé, Camille Laurens, Patrick Grainville, Pierre Assouline évoqueront leur rapport à l’écriture, à la fiction, à la page blanche. Les littératures politique, scientifique et jeune public seront également à l’honneur. Quant à la soirée d’ouverture, le 10 à 18h30, elle sera consacrée à la projection d’un documentaire, Les vendredis d’Apostrophes, un retour en mots et en images sur l’émission culte de Bernard Pivot. A l’Hôtel de Ville, l’Hôtel Maynier d’Oppède, les bibliothèques Méjanes et Halle au grain, la Cité du livre, Sciences Po. Entrée libre. Renseignements : aixenprovence.fr
Du 7 au 13 Le festival cinéma de Rousset s’intéresse à la manière dont les cinéastes appréhendent les mutations permanentes de nos civilisations humaines, les observent, les interprètent et les mettent en scène à leur façon d’artistes et de poètes… en version originale. Au programme de Nouv.o.monde, cette année : 21 films (avant-premières, longs-métrages et formats courts). Onze pays sont représentés. Tout au long de la semaine ces cinéastes racontent entre comédie et drame, des histoires humaines fortes et sensibles. Ils nous parlent de frontières, de migration et d’absence, de retrouvailles et de résilience, de quête de sens et d’identité, de jeunesse, d’utopie et d’engagement. Tarifs : 6 € / 4 €. Renseignements : www.filmsdelta.com
Mon Échappée belle Bouc Bel Air, Lambesc, Simiane-Collongue et Venelles Du 11 mars au 27 avril Dédié au jeune public et à leur famille, le festival Mon Échappée belle s’attache à présenter l’extrême diversité, le foisonnement et la qualité de la création jeune public actuelle. Pendant plusieurs semaines, les spectateurs, dès deux ans jusqu’aux plus grands, sont invités à parcourir les lieux culturels des quatre villes partenaires pour y découvrir des compagnies régionales, nationales et internationales. Tarifs : 8€ / 4€. Renseignements : Bouc Bel Air : 04 42 94 93 58 Lambesc : 04 42 17 00 62 Simiane-Collongue : 04 42 22 62 34 Venelles : 04 42 54 93 10
Le petit peuple des murs Puyloubier, le Puy Sainte Réparade, Meyreuil et Lambesc Jusqu’au 2 avril Une exposition interactive proposée par Artesens, qui aborde une thématique très actuelle : l’art dans la rue. Cette manifestation dédiée à la découverte du street art rend un hommage particulier à Keith Haring, l’un des précurseurs des années 80. Mais d’autres artistes sont à découvrir également : Speedy Graphito, Invader, Jef Aerosol, Jérôme Mesnager, Mosko, Nemo, Paella Chimicos, Oakoak et Monsieur Chat. Entrée libre. Renseignements : 04 42 27 05 94 - www.artesens.org
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
3
RENDEZ-VOUS
AIX-EN-PROVENCE
CINÉMA Institut de l’image Du 2 au 28 Akira Kurosawa
EXPOSITION Le 10 Travaux sur la photographie La compagnie d’entraînement présente ses travaux sur la photographie. Prises avec un même appareil, avec la même optique, les clichés permettent de comparer l’univers de chaque acteur à travers la vision de chaque preneur de vue. Caroline Pelletti, photographe, commente leurs propositions avec le public. Au Théâtre des Ateliers. Entrée libre. Renseignements : 04 42 38 10 45 www.theatre-des-ateliers-aix.com
À l’occasion de la réédition en copies neuves restaurées de nombreux films d’Akira Kurosawa, dont certains inédits au cinéma en France (Je ne regrette rien de ma jeunesse, Qui marche sur la queue du tigre...), ou d’autres invisibles depuis longtemps sur grand écran (le grandiose Kagemusha, produit avec l’aide de George Lucas et Francis Coppola) l’Institut de l’image se penche sur l’œuvre de celui qui fut à une époque le plus populaire des cinéastes japonais. Institut de l’image, Cité du livre. Tarifs : 2,5 € / 6,5 €. Institut de l’image, Cité du livre. Renseignements : 04 42 26 81 82 http://www.institut-image.org Ciné Cité Philo : Regards sur soi Le cycle sur la thématique du Regard de soi se poursuit. Un film et une rencontre pour questionner le devenir de notre identité dans une société saturée d’images et d’icônes qui s’imposent souvent comme des modèles indépassables.
Le 24 Rencontre : photographie dans son rapport au soi Robert Pujade analyse les enjeux de cette étrange représentation de soi qui jalonnent l’histoire de la photographie à partir d’une sélection d’œuvres magistrales, dont certaines très récemment ont été entièrement consacrées à l’autoportrait. A 18h30, amphithéâtre de la Verrière.
Jusqu’au 6 Arts graphiques Le pavillon de Vendôme possède un fonds d’arts graphiques très riche et diversifié. Gravures, pastels, dessins, aquarelles des XVIIIe, XIXe et début du XXe siècles se déploieront dans les différents salons du musée. Tous les jours, sauf le mardi, de 10h a 12h30 et de 13h30 à 17h, au pavillon de Vendôme. Tarif : 3,50 €. Renseignements : 04 42 91 88 75- www.aixenprovence.fr
Jusqu’au 12
Film : À la recherche de Vivian Maier L’incroyable histoire d’une mystérieuse inconnue, photographe reconnue aujourd’hui comme l’une des plus grandes Street Photographers du 20ème siècle. Un film de John Maloof. Salle Armand Lunel. Tarif : 3,5 € Renseignements : 04 42 91 98 88
Le 30 Sasha Waltz. Ein Portrait Sasha Waltz compte parmi les chorégraphes européennes les plus célèbres et les plus intéressantes. Ses travaux n’ont de cesse de surprendre le spectateur avec des esthétiques nouvelles mises en scène dans des espaces fascinants. Un film documentaire de Brigitte Kramer, réalisatrice spécialisée dans les films de danse. A 18h30, à lamphithéâtre Guyon Aix-Marseille Université. Entrée libre. Renseignements : 04 42 21 29 12 - www.cfaprovence.com
4
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
Limites/Limites Le musée des Tapisseries et l’association Perspectives s’associent pour explorer quelques-unes de nos limites. Les travaux de plasticiens côtoieront des costumes de scène provenant des collections patrimoniales d’art lyrique de la Ville. Plusieurs événements en lien avec cette thématique seront également proposés (conférences, lectures, concerts, projections…). Tous les jours sauf mardi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 17h. Musée du palais de l’Archevêché. Tarif : 3,5 €. Renseignements : 04 88 71 81 81 www.museum-aix-en-provence.org
Jusqu’au 13 Voyage dans l’univers de Roald Dahl L’exposition propose un voyage fantastique et intime dans l’imaginaire de Roald Dahl. Elle s’appuie sur 7 modules interactifs, les Visiographes : Moi Boy, Charlie et la Chocolaterie, Matilda, Fantastique Maître Renard, James et la grosse pêche, Sacrées Sorcières et le Bon Gros Géant. Du mardi au samedi, de 10h à 18h30, à la galerie Zola. Entrée libre. Ouverture exceptionnelle dimanche 13 mars de 14h à 18h30 à l’occasion du Festival des Écrivains du Sud. Renseignement : 04 42 91 98 88
DE LA CPA | MARS 2016
Fondation Vasarely Jusqu’au 15 Fernand Pouillon Présentation de plus de 70 photographies représentant les principales réalisations architecturales de l'un des plus grands bâtisseurs de l'après guerre. Une exposition d’autant plus judicieuse que Fernand Pouillon chérissait Aix-en-Provence. Il a d’ailleurs offert à la ville des réalisations de tout premier ordre. Tous les jours de 10h à 18h. Tarifs : 4 € / 9 €.
Jusqu’au 1er avril Voir ce qui est dit Une installation vidéo de Camille Llobet réalisée durant les répétitions de l’Orchestre du Collège de Genève, avec Philippe Béran, chef d’orchestre et Noha El Sadawy, performeuse sourde. Du lundi au vendredi de 13h à 17h et sur rendez-vous, au 3 bis f. Entrée libre. Renseignements : 04 42 16 49 54 - www.3bisf.com
Jusqu’au 28 mai J’habiterai mon nom Artiste des pionniers de la Figuration Libre, Laurent Dessupoiu peint, sculpte, assemble, découpe, colle et désormais joue avec les mots. Son travail reprend une écriture d’écolier de manière superposée et infinie et joue sur le vertige de ces phrases « enlevées » à d’autres : romanciers, poètes, philosophes. C’est une irruption, un rapt joyeux dans le champ du littéraire par un artiste qui engage son art pour donner à penser autant qu’à rêver. Du mardi au samedi, de 14h à 18h, la galerie Zola, Cité du livre. Entrée libre. Renseignement : 04 42 91 98 85
Le 15 Le Bauhaus Le Bauhaus, malgré seulement quatorze ans d’activité, a connu une résonnance sans pareille durant tout le XXe siècle et continue à fasciner encore aujourd’hui. Lieu de synthèse des avant-gardes, il a été un catalyseur d’attitudes novatrices dans de nombreux domaines : l’architecture, le design, la peinture, la photographie, les arts du spectacle. Par Agnès Ghenassia. A 19h. Entrée libre. Renseignements : 04 42 21 29 12 - www.cfaprovence.com Fondation Vasarely. Renseignements : 04 42 20 01 09 www.fondationvasarely.org
Jusqu’au 20 Les collections du Prince de Liechtenstein Une déambulation dans l’art européen du XVIe au XIXe siècle. Parmi les pièces maîtresses : quelques chefs d’œuvres de la Renaissance et une traversée du siècle d’or de la peinture hollandaise et flamande. Certains tableaux, absolument éblouissants, représentent des sommets indépassables d’une certaine idée de la représentation picturale. Tous les jours, de 10h a 18h, Caumont centre d’art. Tarifs : 8,5 € / 11 €. Renseignements : 04 42 20 70 01 www.caumont-centredart.com
MUSIQUE Le 4 Xavier Desandre Comme un chaman des temps modernes, Xavier Desandre mixe acoustique et électronique. Voix, percussions, objets curieux, sont le matériau de ses compositions. Rythmes, mélodies, sampling en temps réel sont les ingrédients de cette architecture musicale unique. A 20h30, au Petit Duc. Tarifs : 6 € / 14 €. Renseignements : 04 42 27 37 39 - www.lepetitduc.net
Le 5 Nevche et Gildas Etevenard Avec sa poésie pressée, sortant en rafales nerveuses et enchaînant les images qui claquent, le poète marseillais ne se présente plus. Accompagné par Gildas Etevenard, le duo nous donnera une performance inédite inspirée par le répertoire de Nevche. A 20h30, au Petit Duc. Tarifs : 6 € / 14 €. Renseignements : 04 42 27 37 39 - www.lepetitduc.net
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
5
RENDEZ-VOUS
AIX-EN-PROVENCE
MUSIQUE Le 8 Les musiques actuelles du conservatoire Les ateliers du département musiques actuelles amplifiées du conservatoire Darius Milhaud proposeront un concert gratuit. Les élèves interpréteront un répertoire éclectique et électrique parcourant les grands courants des musiques actuelles : rock, funk, pop, chanson... Ils joueront également des compositions personnelles. A 18h, dans l’amphithéâtre de la Verrière. Cité du livre. Entrée libre. Renseignements : 04 88 71 84 20
Le 19 Bilovd Trio - Rachel Ratsizafy A la croisée de plusieurs univers, ce trio de musiciens aux origines musicales différentes s’attarde sur des arrangements et compositions qui mettent en valeur la voix sublime de Rachel Ratsizafy. Connue pour ses interprétations jazz et ses racines gospel, la chanteuse dévoile ici un répertoire atypique autour de ses influences et de ses émotions. A 20h30, au Théâtre d’Aix. Tarifs : 10 € / 20€. Renseignements : 04 42 33 04 18 - www.letheatredaix.fr
Le 11 Les Georges revisitent Brassens Moustache au nez, pipe au bec, contrebasse dans la poche et guitare à la main, Les Georges revisitent le répertoire de leur ancêtre vénéré dans un spectacle drôle et théâtral. Tout comme lui, ces quatre-là n’ont pas la langue de bois et un vent de jeunesse souffle sur les chansons de Brassens ! A 20h30, à La Mareschale. Entrée libre. Renseignements : 04 42 59 19 71 - www.lamareschale.org
Le 25
Le 12 Xavier Lacouture Ennemi du consensus, possédant un univers à la fois burlesque et poétique, Xavier Lacouture apporte sa pierre à l’édifice de la chanson qui rend heureux. Auteur de textes parlés et de chansons de la meilleure veine, ce grand pierrot lunaire crée un monde fait d’étrangeté, de malice et d’intelligence, titille les zygomatiques avec ses drôleries, ses mimiques, ses calembours réfléchis, jamais innocents. A 20h30, au Petit Duc. Tarifs : 6 € / 14€. Renseignements : 04 42 27 37 39 - www.lepetitduc.net
Christophe Laborde quartet Aussi généreuse qu’intime, énergique et tendre à la fois, la musique de ce quartet révèle la riche palette d’écriture du compositeur Christophe Laborde. Des mélodies simples irriguent les structures finement élaborées. A 20h30, au Petit Duc. Tarifs : 6 € / 14€. Renseignements : 04 42 27 37 39 - www.lepetitduc.net
Le 18 Récital Poétique Dans le cadre de la manifestation nationale Le Printemps des Poètes, Bernard Issartial, récitant, et Guyen Van Minh, flûtiste, vous proposent une balade tout au long du XXe siècle en compagnie des figures poétiques historiques. A 20h30, à La Mareschale. Entrée libre. Renseignements : 04 42 59 19 71 - www.lamareschale.org
Le 18 Berline Louis Winsberg signe les arrangements et accompagne Berline, nouvelle étoile qui chante parmi les très grands auteurs et compositeurs du répertoire français : Brel, Brassens, Gainsbourg, Nougaro, Piaf… Par amour de La Chanson. A 20h30, au Petit Duc. Tarifs : 6 € / 14€. Renseignements : 04 42 27 37 39 - www.lepetitduc.net
6
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
Le 26 Nathalie Miravette Nathalie Miravette, pianiste d’Allain Leprest, Anne Sylvestre, Agnès Bihl… mais… pas que… La voici chanteuse espiègle, féroce, douce, fragile, explosive… « Quand toute hiérarchie est abolie, quand la femme se lève de son piano, on frise l’anarchie… et la contagion ». A 20h30, au Petit Duc. Tarifs : 6 € / 14€. Renseignements : 04 42 27 37 39 - www.lepetitduc.net
DE LA CPA | MARS 2016
Festes d’Orphée
THÉÂTRE Du 3 au 5
Le 2 Ce que l’on doit aux musiciens baroques Ce nouveau concert d’Eric Penso permet de mettre en lumière quatre grandes figures de la musique baroque européenne. Ce sera en premier lieu l’occasion de voyager à travers l’Allemagne, l’Italie et la France, et de découvrir ensemble les subtilités de chaque école musicale. Dans un second temps, nous verrons les répercussions étonnantes de ces inspirations baroques sur des musiques datant du début du XXe siècle : celles de Claude Debussy & de Maurice Ravel. A 20h30, salle Villette, Conservatoire Darius Milhaud. Tarifs : 9 € / 14 €.
Noces de sang Intense tragédie populaire et universelle faite de fleurs, de couteaux, de chants et de sang, Noces de sang est un hymne à l’amour. Daniel San Pedro adapte le premier volet de la trilogie rurale du grand maître espagnol Frederico Garcia Lorca, qu’il s’attache à faire revivre à travers une esthétique contemporaine, loin de l’image folklorique dans laquelle il est cantonné. A 20h30 au Théâtre du Jeu de Paume. Tarifs : 9 € / 35 €. Renseignements : 08 2013 2013 - www.lestheatres.net
Festival de Musique Sacrée Festival entièrement dédié aux thématiques de la Semaine-Sainte et de la fête pascale.
Le 15 Concert-lecture Par cette formule du « concert-lecture », Guy Laurent et les chanteurs des Festes d’Orphée présentent quelques clefs pour l’écoute du Credo de Vivaldi l’une des œuvres marquantes au programme de notre concert du lundi. A 19h, Temple, rue de la Masse. Entrée libre.
Le 28 Le Credo de Vivaldi Ce Credo (RV 592) - attribué à Vivaldi & moins connu que le RV 591 - possède un grand pouvoir attractif, basé sur des gestes d’écriture d’une remarquable efficacité. A 15h, église du Saint-Esprit. Entrée libre.
Le 17
Conférence-illustrée La Semaine-Sainte d’Archimbaud. A l’aide d’exemples musicaux, Guy Laurent évoque le cadre de cette production typiquement française, entièrement re-créée pour l’occasion par Les Festes d’Orphée. A 18h30, Espace Forbin. Entrée libre.
Les 5 et 6 Le Sexe faible Dans le Paris futile et déclinant de l’entre-deux-guerres, Isabelle Leroy-Gomez a quatre enfants. Sa fille, Lili, travaille pour gagner une indépendance précieuse ; Manuel est marié et père de deux enfants. Quant à Philippe et Jimmy, oisifs, soucieux d’apparences et d’apparats, à la recherche de plaisirs frivoles, Isabelle les pousse à trouver de riches épouses, capables de les entretenir. Le 5 à 20h30, le 6 à 17h, au Théâtre d’Aix. Tarifs : 10 € / 20 €. Renseignements : 04 42 33 04 18 - www.letheatredaix.fr
Les 7 et 8 Au nom du père et du fils et de J.M Dans les décombres de la guerre civile, deux frères partent à la recherche du trésor enfoui avant la débandade. Ils creusent et se souviennent des horreurs que leur famille et eux-mêmes ont vécues, l’histoire douloureuse d’un pays traversé par le colonialisme, la dictature puis la violence de la guerre civile. A 20h30, au Théâtre des Ateliers. Tarif : 8 €. Renseignements : 04 42 63 46 22 - www.atp-aix.net
Le 23 Concert : Semaine-Sainte Ce programme associe des compositions célèbres (Allegri, Rameau) à des œuvres à redécouvrir (Archimbaud). Par l’Ensemble Soliste des Festes d’Orphée. A 20h30, au Temple de la rue de la Masse. Tarifs : 9 € / 14 €.
Le 28 Concert de Pâques Pour glorifier Pâques, voici un bouquet d’œuvres festives dédiées au choeur, variées dans les époques et les styles, unies par une magistrale jubilation. L’époque baroque est célébrée avec de grands chœurs d’illustres maîtres - Monteverdi, Vivaldi, Campra, ainsi qu’un célèbre duo de Händel. La découverte de ce programme : un motet du salonnais Pierre-César Abeille, compositeur provençal que nous devions sortir de l’oubli. A 15h, Eglise du Saint-Esprit. Tarifs : 12 € / 17 €. Renseignements : 04 42 99 37 11
Le 8 Braises Au cœur d’une famille attachée au respect des traditions, Braises expose les bouleversements nés de l’éveil amoureux qui embrase l’adolescence. Deux sœurs, Leila et Neïma, sont confrontées au poids de la filiation et au respect du mode de vie incarné par leurs parents, appartenant à la première génération d’immigrants. A 19h, au Théâtre Antoine Vitez. Tarifs 3 € / 16 €. Renseignements : 04 42 59 94 37 www.theatre-vitez.com
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
7
RENDEZ-VOUS
AIX-EN-PROVENCE
THÉÂTRE Le 15 Gertrud Gertrud figure le conflit du corps et de l’âme à travers le destin tragique d’une femme en quête d’un amour absolu dans la société bourgeoise de la fin du XIXe siècle. La cantatrice Gertrud en fera les frais, en refusant tout ce qui n’est pas conforme à son désir immédiat, n’acceptant aucun compromis. Trois hommes ambitieux auxquels elle renonce, brûlés par le besoin de reconnaissance sociale, traversent sa tragédie ; tous tomberont dans une solitude désespérée. Une programmation des ATP. A 20h30, au Théâtre du Jeu de Paume. Tarifs : 8 € / 25 €. Renseignements : 04 42 63 46 22 - www.atp-aix.net
Le 18 Lipaix Battle d’Impro Pas de temps de réflexion, pas de fautes sifflées, tous les coups (de théâtre) sont permis. A partir de quelques mots pris à la volée dans le public par le MC, les deux improvisateurs construisent une histoire en un instant, sans filets, et dans le seul but d’obtenir le plus gros score à l’applaudimètre à l’issue du duel. A 20h30, au Théâtre d’Aix. Tarifs : 10 € / 14€. Renseignements : 04 42 33 04 18 - www.letheatredaix.fr
Le 25 Avant le trio Un projet porté par trois clowns, le français Alain Reynaud, l’allemand Heinzi Lorenzen et l’argentin Gabriel Chamé. Ils pratiquent les fondements de leur art en célébrant le travail du clown de piste avec les jeux les plus simples - chapeaux, claques, entrées, musiques, jonglage... A 20h30, au Théâtre des Ateliers. Tarif : 7 €. Renseignements : 04 42 38 10 45 www.theatre-des-ateliers-aix.com
Le 25 Bien à toi ! Dans ce Bien à toi aussi personnel qu’inventif, la compagnie Les Ritourn’elles exalte l’usage de la carte postale comme geste poétique, art de vivre et d’être au monde. A la fois chanson douce et promenade intime. A 20h30, à La Mareschale. Entrée libre. Renseignements : 04 42 59 19 71 - www.lamareschale.org
Du 17 au 19 Menu : plaisirs Un ténor, un pianiste, un magicien, une rencontre au sommet pour ce Menu : plaisirs au carrefour de plusieurs mondes. Voici un récital théâtralisé dans lequel les spectateurs pourront jouer à chercher l’intrus ou fredonner sotto voce, quelques mélodies de notre patrimoine génétique. Les 17 et 18 à 20h30, le 19 à 15h, au Théâtre du Jeu de Paume. Tarifs : 6 € / 35 €. Renseignements : 08 2013 2013 - www.lestheatres.net
ARTS PLURIELS Du 2 au 23 Nouveaux nuages Un atelier proposé par Fabrice Pichat, plasticien en résidence au 3 bis f. Comment un signal se construit-il ? Quel est son mode de propagation? Où est-ce qu’il advient et s’altère ? L’atelier est une séquence d’improvisation. Les mercredis 2, 9, 16, et 23, de 14h à 16h. Au 3 bis f. Renseignements : 04 42 16 49 54 - www.3bisf.com
Le 30 Frightenight Jeanne Moynot et Anne-Sophie Turion sont respectivement issues de la Villa Arson et de l’École des Arts décoratifs de Paris. Ensemble, elles créent des projets transversaux au croisement de la performance, des arts visuels et des arts numériques. Pour la création de ce premier spectacle, elles travaillent autour de la thématique de la peur et de ses sources. A 15h au 3 bis f. Entrée libre. Renseignements : 04 42 16 49 54 - www.3bisf.com
Le 17
Rencontre avec Dieudonné Niangouna Auteur de plus d’une dizaine de pièces, metteur en scène et comédien congolais, directeur du festival international de théâtre Mantsina sur scène à Brazzaville, Dieudonné Niangouna a été en 2013, le premier artiste africain associé au Festival d’Avignon. Il dirigera un séminaire de trois jours à partir du 18 mars pour les élèves comédiens. A 19h, les dix élèves de La Compagnie d’entraînement présentent leurs travaux de recherche sur les textes de l'auteur. A 21h, rencontre avec Dieudonné Niangouna. Au Théâtre des Ateliers. Entrée libre. Renseignements : 04 42 38 10 45 www.theatre-des-ateliers-aix.com
8
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
DANSE Le 12 Beaver Dam Compagny Une idée a besoin d’un moteur pour évoluer, s’épanouir, se développer et prendre de l’ampleur. Ce moteur est présent en chacun de nous mais n’est malheureusement pas toujours utilisé. La volonté en est le générateur. Elle peut pousser, revigorer, encourager, soutenir, accompagner, alimenter un individu. A 20h30, au Théâtre d’Aix. Tarifs : 10 € / 20€ Renseignements : 04 42 33 04 18 - www.letheatredaix.fr
DE LA CPA | MARS 2016
Du 11 au 14 Comme il faut Un petit Chaperon rouge tel que vous ne l’avez jamais imaginé : une mise en scène hilarante, drôle et surprenante ! Cette histoire d’une petite fille qui désobéit et s’adresse à un inconnu au risque de perdre la vie, est traitée avec humour et les chansons se mêlent aux répliques avec beaucoup de spontanéité. La pièce sera présentée en russe et en français. Le 11, à 14h, à la Salle Fréderic Mistral ; le 12, à 15h, au théâtre Espace Jeunesse ; le 14, à 14h, à l’amphithéâtre Gérard Philippe, lycée Paul Cezanne. Entrée libre. Renseignements : 04 42 92 68 78 - www.datcha-kalina.com
Le 13 Sous le pli des drapeaux Pendant 3 mois Jean-Baptiste Gendarme et Olivier Placet ont sillonné le territoire du Pays d’Aix. Ils ont redécouvert les monuments aux morts comme de vrais objets de mémoire. Ils ont ré-écrit l’histoire de ces hommes à la fois sanctifiés et désincarnés, devenus simples noms inscrits sur la pierre pour l’éternité. Dans le cadre du festival Ecrivain du Sud. A 16h, à la Cité du livre. Entrée libre. Renseignements : 04 42 91 98 88 - www.citedulivre-aix.com
JEUNE PUBLIC Le 12 Contes d’ici, contes d’ailleurs, contes d’hiver Un spectacle proposé par la compagnie On verra ça demain. A partir de 4ans. A 16h, à la Mareschale. Entrée libre. Renseignements : 04 42 59 19 71 - www.lamareschale.org
Le 19 Le Grand vingtième Adonis et Vénus Khoury-Ghata, poètes originaires de la Méditerranée orientale, de la Syrie et du Liban, ont choisi l’exil parisien. Entretien, lectures, intermèdes musicaux. Dans le cadre du Printemps des poètes. A 16h, à la Cité du livre. Entrée libre. Renseignement : 04 42 91 98 85
CULTURE Le 3
LITTÉRATURE & BD Du 4 au 9 Salon du livre libanais francophone Des écrivains, essayistes, poètes et artistes libanais seront présents lors de cette manifestation. Rencontres littéraires les 4 et 5, de 14h à 19h, à la fondation Vasarely (14h-19h) et rencontres artistiques du 7 au 9, à la salle Saint Sauveur. Lectures de poèmes, de contes, de textes, chansons libanaises. Renseignements : 04 42 16 11 75
Du 11 au 13
Conférence gestion mentale Comment aider son enfant à travailler plus efficacement et sereinement ? Cette conférence sera découpée en 3 thèmes présentés par Sylvie Juramy, Isabelle Valet et Laurence Leroy : apprendre avec son coeur ; apprendre avec son cerveau ; apprendre avec son corps. A 18h30, à la Mareschale. Entrée libre. Renseignements : 04 42 59 19 71 - www.lamareschale.org
Le 5 Conférence Blaise Pascal Deuxième partie du cycle de conférences sur Blaise Pascal. Par Anastasia Chopplet professeur de philosophie et conférencière. A 10h30, à la Mareschale. Entrée libre. Renseignements : 04 42 59 19 71 - www.lamareschale.org
Festival des écrivains du Sud Pas moins de 60 écrivains sont réunis à Aix-en-Provence pour ce grand événement littéraire du printemps. Ils évoqueront, notamment, leur processus de création. Comment naît un roman ? Comment l’idée prend-elle forme ? D’où vient l’inspiration ? Et les personnages ? Des rencontres, des lectures, des dédicaces. A l’Hôtel de Ville, l’Hôtel Maynier d’Oppède, les bibliothèques Méjanes et Halle au grain, la Cité du livre et Sciences Po. Entrée libre. Renseignements : aixenprovence.fr
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
9
RENDEZ-VOUS
AIX-EN-PROVENCE
CULTURE Le 10 Penser entre les langues La diversité des langues historiques, loin d’entraver la circulation des idées, favorise au contraire leur enrichissement mutuel, en incitant à confronter nos différentes manières d’être et de penser. A 18h30, à la faculté de droit et de science politique, Aix-Marseille Université. Entrée libre. Renseignements : 04 42 21 29 12 - www.cfaprovence.com
Le 21 Volker Kutscher Lecture-débat avec Volker Kutscher, sur ses trois romans Le Poisson mouillé, La Mort muette et Goldstein. Animé par Nicole Colin, professeur d’études germaniques. A 18h, à la librairie Goulard. Entrée libre. Renseignements : 04 42 21 29 12 - www.cfaprovence.com
Le 10 Apollinaire pour Cézanne Pourquoi Guillaume Apollinaire n’a-t-il jamais écrit la monographie qu’il avait prévu de consacrer à Paul Cézanne? Cette énigme de la part du critique d’art reconnu qu’il est rapidement devenu, et dont les chroniques citent abondamment le maître aixois, suscite diverses interrogations et sollicite notre curiosité. Par Dominique Mazel. A 18h30, à la Cité du livre. Entrée libre. Renseignements : 04 42 24 94 66
Les cours de l’université populaire Le 7 Le Réalisme a dérangé qui et pourquoi ? A la tête de ce mouvement, tout d’abord pictural, Gustave Courbet. Ses thèmes quels qu’ils soient déclenchent les foudres de la majorité des critiques comme des politiques.
Le 14 Cycle République espagnole Seconde séance avec Eneldo Micolau. « Mujeres Libres », les anarchistes espagnols et les mouvements féministes.
Le 21 Le 15 Fables médiévales castillanes Une lecture de quelques contes de ce « Miroir de l’aristocratie », chef d’œuvre de la prose didactique castillane du XIVe, qui mettra en lumière sa préoccupation politique fondamentale : la connaissance et le contrôle de l’autre et du monde par le contrôle des signes. A 18h30 à la Cité du livre. Entrée libre. Renseignements : 04 13 55 05 92 www.univ-amu.fr/culture
10
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
Philosophie politique Analyse de Commun, ouvrage de Pierre Dardot et Christian Laval. Avec André Koulberg, philosophe A 19h à la Cité du livre. Entrée libre. A 19h à la Cité du livre. Entrée libre. Renseignements : www.universitepopulairedupaysdaix.com
DE LA CPA | MARS 2016
GRAND THÉÂTRE DE PROVENCE Le 1er Marc Coppey et les Solistes de Zagreb Quand il remporte le prix Bach de Leipzig, le violoncelliste Marc Coppey qui n'a que 18 ans, subjugue Menuhin et Rostropovitch. Le début d'une brillante carrière. « Conciliant geste chorégraphique et parole rhétorique, robustesse terrienne et lévitation spirituelle, le jeu de Marc Coppey déborde d'une vitalité jubilante. » Télérama. A 20h30. Tarifs : 9 € / 35 €.
Festival de Pâques Le 22 Malher symphonie n°3 Placé sous la baguette d'Iván Fischer, l’orchestre associé au choeur barcelonais Orfeó Català et à la Maîtrise des Bouches-du-Rhône interprète la Symphonie n° 3 de Mahler. A 20h30. Tarifs : 10 € / 68 €.
Le 23 Camerata Salzburg L'ensemble accompagne la pianiste Hélène Grimaud, Aixoise d'origine, dans l'une de ses œuvres fétiches : le redoutable Concerto en sol de Ravel. A 20h30. Tarifs : 10 € / 68 €.
Le 25 © Adrien Hippolyte
La Passion selon saint Jean Fondé en 2012, Musica Saeculorum réunit solistes et musiciens venus de toute l'Europe, autour de son chef, Philipp von Steinaecker. En ce Vendredi saint, la formation interprète la Passion selon saint Jean, grandiose chef d'œuvre de Bach. A 20h30. Tarifs : 10 € / 68 €.
Le 5 Nicholas Angelich & Insula Orchestra Beethoven héroïque Laurence Equilbey a concocté un programme Beethoven, invitant Nicholas Angelich à s'installer au piano à côté de son pupitre pour le fameux Concerto pour piano n°4. A 20h30. Tarifs : 11 € / 43€.
Le 12 Le Concert d'Astrée Monstres, Sorcières et Magiciens Programme jubilatoire autour des œuvres de Haendel et Purcell sous la baguette de "l'impériale Emmanuelle Haïm" (Le Figaro) ! Et deux solistes de prestige, la mezzo Anne Sofie von Otter et le baryton Laurent Naouri. A 20h30. Tarifs : 11 € / 43 €.
Les 17 et 18 Les Ballets Trockadero Après avoir triomphé à plusieurs reprises dans Les Théâtres, les "Trocks" sont de retour ! «Les Trocks comme on les appelle sont à double vitesse : masculins et féminins, classiques et comiques, sérieux et moqueurs.» Le Monde. A 20h30. Tarifs : 9 € / 35 €.
Le 26 NDR Sinfonieorchester Le NDR Sinfonieorchester, s'illustre dans son répertoire de prédilection, la musique romantique allemande. À la baguette, le jeune chef polonais Krzysztof Urbański et au chant, l'immense baryton américain Thomas Hampson. A 20h30. Tarifs : 10 € / 68 €.
Le 27 Yo Yo Ma L’immense pianiste s'illustre dans un monument, les Suites pour violoncelle seul de Bach. Puis, rejoint par Renaud Capuçon et Nicholas Angelich, il conclut son concert par le Trio n° 1 de Brahms. A 20h30. Tarifs : 10 € / 68 €.
Le 28 Orchestre du théâtre Mariinsky La phalange russe, emmenée par le charismatique Valery Gergiev, revient au Festival de Pâques, cette fois aux côtés de Renaud et Gautier Capuçon. A 20h30. Tarifs : 10 € / 68 €.
Le 29 Quatuors pour flûte Emmanuel Pahud, flûtiste hors pair, entraîne avec lui un trio de jeunes instrumentistes à cordes, dans un programme composé des trois pétillants quatuors avec flûte de Mozart. A 20h30. Tarifs : 10 € / 68 €.
Le 30
© DR
Mahler Chamber Orchestra Un programme où l'âme oscille entre l'expression introspective d'un Bach au sommet de sa maîtrise polyphonique dans L'art de la fugue, et le lyrisme presque italien du jeune Mendelssohn dans Les Hébrides. A 20h30. Tarifs : 10 € / 68 €.
Renseignements : 08 2013 2013 - www.lestheatres.net
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
11
RENDEZ-VOUS MUSÉE GRANET EXPOSITIONS DIX ANS D’ACQUISITIONS, 2006-2016 Jusqu’au 24 avril Le musée Granet, institution culturelle de la ville d’Aix-en-Provence, présente le fruit de ces dix dernières années d’acquisitions, depuis sa réouverture en 2006 après rénovation et l’agrandissement considérable de ses espaces d’exposition, jusqu’à aujourd’hui. En une cinquantaine Cézanne Corot d’œuvres - peintures, sculptures, arts graphiques, photographies et insalechinsky tallations -, l’exposition retrace et croise histoires d’objets et de personnes, Granet Dora Maar témoignant du dynamisme dans l’enrichissement des collections d’un Giacometti des plus importants musées de région. Plossu revoil L’enrichissement permanent de la collection, formée tout au long des Prouvé Cocteau siècles par des dons, dépôts et legs, se poursuit aujourd’hui et inscrit la Camoin politique d’acquisition du musée dans le temps long de l’Histoire. Othoniel tal-Coat Que comprendront les générations futures de l’évolution de l’art et des Masson 2006 | 2016 goûts artistiques d’aujourd’hui sans une politique d’achat ambitieuse 10 ans d’acquisitions fidèle à la tradition mais aussi à la modernité, dans un musée comme Exposition celui-ci qui au tournant du XIXe a refusé l’œuvre du Maître de l’art 30 janvier > 24 avril 2016 moderne, Cézanne ? Musée Granet | aix-en-Provence | museegranet-aixenprovence.fr C’est la poursuite de cette politique que l’exposition entend montrer : enrichir les fonds anciens, accroître la collection moderne et favoriser l’art contemporain, autant de missions au cœur du musée qui le rendent vivant, en constante évolution, en prise avec son époque. Les artistes présentés : Cézanne, Corot, Alechinsky, Granet, Daret, Dora Maar, Giacometti, Plossu, Revoil, Prouvé, Cocteau, Camoin, Couturier, Tal-Coat, Masson, Commissariat d’exposition : Bruno Ely, conservateur en chef du musée Granet. Visites guidées en français (1h) : Le samedi et le dimanche à 14h30 (sauf 1er dimanche du mois) Droit d’entrée + 4€
LES ENFANTS AU MUSÉE Audioguide enfants (à partir de 6 ans - proposé en français et en anglais) > location : 2 € • Granet XXe, collection Jean Planque
Le 5 Éveil en famille Pour se familiariser entre petits et grands avec les œuvres de l’exposition tout en s’amusant. Enfants de 4-5 ans uniquement. Le 5 : « Apprendre à observer un tableau 2 » de 15h à 16h. Tarif : 5 € par enfant + droit d’entrée adulte. Réservation obligatoire au 04 42 52 87 97 resagranet@agglo-paysdaix.fr
Du 2 au 30 Ateliers et parcours thématiques Mercredi et samedi - De 14h à 16h pour les 6-10 ans ou de 15h à 16h pour les 4-5 ans Tarif : 5€ par enfant - réservation obligatoire au 04 42 52 87 97 Le 2 : atelier 6-10 ans « Les techniques de l'art » Le 9 : atelier 6-10 ans « Autour de l'exposition 10 ans d'acquisitions » Le 12 : atelier 6-10 ans « Autour d'Henri Matisse » Le 16 : parcours-éveil 4-5 ans « Apprendre à observer un tableau 1 » Le 23 : atelier 6-10 ans « Homère et ses légendes » Le 26 : atelier 6-10 ans « Autour de l'exposition 10 ans d'acquisitions » Le 30 : atelier 6-10 ans « Autour de Pablo Picasso »
12
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
Le 19 S’A«musée» en famille Une ou deux fois par mois, le samedi de 14h à 16h, venez partager avec vos enfants un moment récréatif et éducatif autour de nos collections ou de l’exposition en cours. L’occasion de s’a « musée » en famille ! Enfants de 5 à 11 ans uniquement. Le 19 : Exposition « 10 ans d’acquisitions » Tarif : 5€ par enfant + droit d’entrée adulte. Réservation obligatoire au 04 42 52 87 97
COLLECTIONS Mars Granet XXe, collection Jean Planque Chapelle des Pénitents blancs, place Jean-Boyer (haut de la rue du maréchal-Joffre) à Aix-en-Provence. Visite en français (1h) Le mercredi à 16h. Droit d’entrée + 4 €.
Horaires Site Saint-Jean de Malte et site Granet XXe, collection Jean Planque Du mardi au dimanche de 12h à 18h. Fermeture hebdomadaire le lundi. Fermetures annuelles les 1er janvier, 1er Mai et 25 décembre.
DE LA CPA | MARS 2016
Granet XXe, collection Jean Planque
© Christian Michel - CPA
L’ EXTENSION DU MUSÉE
Le fonds d’art moderne du musée s’est considérablement élargi en 2010 avec le dépôt pour 15 ans, par la Fondation Jean et Suzanne Planque, de la collection de Jean Planque, peintre suisse et collectionneur, décédé en 1998. Cet ensemble comptent quelque 300 peintures, dessins et sculptures depuis les impressionnistes et les post-impressionnistes, Renoir, Monet, Van Gogh, Degas et Redon jusqu’aux artistes majeurs du XXe tels Bonnard, Rouault, Picasso, Braque, Dufy, Laurens, Léger,
Klee, Bissière, de Staël ou Dubuffet…Afin de présenter l’essentiel de cette magnifique collection - près de 120 œuvres - sous l’intitulé Granet XXe, collection Jean Planque, la Communauté du Pays d’Aix, en lien avec la ville d’Aix-en-Provence, a rénové la chapelle des Pénitents blancs, joyau de l’architecture aixoise du XVIIe siècle, dotant ainsi le musée Granet de plus de 700 m2 d’espaces d’exposition supplémentaires.
ÉVÉNEMENTS Á NE PAS MANQUER Le 6 Un autre regard Les étudiants du Centre de Formation des Enseignants de la Musique (Cefedem-Sud) présentent leurs coups de coeur et partagent leur passion pour la musique à travers des commentaires d’oeuvres des collections du musée et de l’exposition « 10 ans d’acquisitions ». L’occasion de (re)découvrir le musée sous un autre regard ! Entrée libre (sans réservation, dans la limite des places disponibles). A 14h, 15h et 16h.
Le 13
© Musée Granet CPA
La ligue d'improvisation du pays d'aix revisite le musée granet La Ligue d'Improvisation du Pays d'Aix s'invite au musée Granet pour un après-midi riche en imagination ! Laissez-vous guider par ces improvisateurs de talent et découvrez ainsi la vie cachée des œuvres de l'exposition « 2006-2016, 10 ans d'acquisitions ». Tarif : inclus dans le droit d'entrée au musée.
Ecole de Fontainebleau, La toilette de Vénus, (huile sur bois 131 x 101 cm)
Droits d’entrée (Accès au site Granet XXe, collection Jean Planque inclus) Tarif plein 5 €, tarif réduit 4 €. Entrée libre le 1er dimanche du mois. Renseignements : 04 42 52 88 32 www.museegranet-aixenprovence.fr Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
13
RENDEZ-VOUS
PAVILLON NOIR Les 11 et 12 Larmes Blanches / Le spectre de la rose
BOIS DE L’AUNE Les 8 et 9 Pour Vera Ek C’est une rencontre saisissante, entre une jeune danseuse japonaise et le metteur en scène Mladen Materic, un portrait dansé de femme amoureuse, aimante, la Muse de nos amours peut-être bien, ses déceptions, ses espoirs. On se laisse emporter sans un mot par la force évocatrice des images et de cette danse intime, comme s’il y avait, enfouis en nous, ces mêmes lumières, les mêmes élans contrariés et la beauté de Vera Ek. Le 8 à 20h30, le 9 à 19h30.
Du 18 au 20
© Jean-Claude Carbonne
Ciel mon placard Nicole Genovese pourrait être la petite-fille cachée de Jacqueline Maillan et de Micheline Dax. Elle réinvente l’univers du théâtre de boulevard et nous embarque à cent à l’heure dans son délire de vaudeville vitaminé, comme une effronterie ou un bras d’honneur à tous les conformismes. Adultères et portes qui claquent, quiproquos grand-guignolesques, belle-mère à gifler, amant dans le placard… Tout y est et ça décoiffe. Le 18 à 20h30, le 19 à 19h, le 20 à 15h.
© Charlotte Fabre
Deux programmes composent cette soirée placée sous le signe du répertoire, de la transmission et de la jeunesse : Larmes blanches et Le Spectre de la rose, deux pièces d’Angelin Preljocaj aujourd’hui interprétées par des jeunes danseurs. Une manière de plonger le regard dans le rétroviseur tout en se tournant vers l’avenir…le 11 à 20h30, le 12 à 19h30. Tarifs : 8 € / 20 €
Du 19 au 25 Le carnaval de Saëns
Le 22 Carte blanche à Lazare Une soirée avec Lazare et sa bande à dire les mots “tordus”, les siens, son écriture, le théâtre qu’il invente, face au monde comme il va, c’est la promesse d’un moment rare à partager. Nous lui avons donné “carte blanche” pour composer à son idée cette soirée et faire entendre sa langue urgente, tendre et violente, qui caresse et qui crache. Des extraits de textes et de spectacles, de la musique sans doute et pourquoi pas des chansons ou quelque performance à sa façon, et des surprises sans aucun doute. A 20h30.
© Frédéric Iovino
Le 31 et 1er avril
Le lion, le héron, le kangourou ou encore les hémiones sont les héros du Carnaval des animaux, célèbre suite musicale pour orchestre de Camille Saint-Saëns. Ici les animaux dansent avec élégance et légèreté, jamais avares de belles acrobaties, car Gilles Verièpe accorde à merveille son bestiaire imaginaire avec la nouvelle composition de Vlad Roda-Gil. Le 19 à 14h30 et 17h, le 21 à 10h et 14h15, le 22 à 10h et 18h30, le 23 à 10h et 14h30, le 24 à 10h et 14h30, le 25 à 10h et 14h15. Tarifs : 6 € / 9 €. Renseignements : 04 42 93 48 14 - www.preljocaj.org
14
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
Face au mur Hubert Colas | Martin Crimp | Diphtong Cie Tout est calme, presque anodin, et la terreur peut entrer à tout moment… Ils sont quatre acteurs face à nous, comme face au mur, comme “À l’abri de rien”, et ils font ce théâtre. Trois courtes pièces de Martin Crimp, cruellement d’actualité, qui nous entraînent dans les dédales d’un inquiétant univers urbain. Le 31 à 19h30, le 1er à 20h30. Renseignements : 04 42 93 85 40 www.aixenprovence.fr
DE LA CPA | MARS 2016
Sport haut niveau
CABRIÈS Le 13
Volley Venez encourager l’équipe du Pays d’Aix Venelles Volley Ball, le 19 à 20h, face à Terville Florange, à la halle Nelson Mandela, à Venelles. Tarifs : 5 € / 7 €. Renseignements : 04 42 54 81 53 – www.pavvb.fr
Trail des 6 collines
Rugby Le 25, à 19h30, Provence Rugby s’oppose à Albi. Au stade Maurice David, Aix-en-Provence. Tarifs : 5 € / 10 €. Renseignements : 04 42 38 15 56 www.provencerugby.com
Handball Le PAUC rencontre Chambery, le 2, puis Cesson, le 23. Les matchs se déroulent à 20h, au complexe sportif du Val de l’Arc, à Aix-en-Provence. Tarifs : 8 € / 15 €. Renseignements : 04 42 64 16 03 www.paysdaixhandball.com
La onzième édition de cette épreuve organisée par l’Olympique Cabriès-Calas et les Amis des six collines – association dont le but est d’entretenir et faire découvrir les chemins de la commune – propose un tracé autour des villages de Calas et Cabriès avec de beaux points de vue sur les massifs de la région : la Sainte Victoire, la Chaîne de l’Etoile et même le Mont Ventoux. Renseignements : www.cabries.fr
PERTUIS Les 26 et 27 © Daniel Kapikian - CPA
Championnat de France Mini Bolid Les modèles-réduits s’affronteront lors de cette course organisée par le Mini Bolid’ Club Pertuisien, au complexe sportif du Farigoulier. Renseignements : 04 90 79 73 19 - www.ville-pertuis.fr
Le 27
AIX-EN-PROVENCE Le 6 Marche nordique Aix Sainte-Victoire Au programme, l'épreuve reine, le 11km chronométré, dont le départ sera donné à partir de 9h30, au pied de la Sainte-Victoire, depuis le parking Aurigon, au domaine départemental de Roques-Hautes. Sont également prévus un relais de deux coureurs qui effectueront 5.4 km chacun, ainsi qu'un parcours loisir comprenant une initiation à la marche nordique. Renseignements : kms.fr-aixathleprovence@orange.fr
Course nature du château de Val Joanis Le Château Val Joanis ouvre ses portes pour une 3ème édition, avec au programme une course nature et une marche nordique. Petite variante à la course afin de faire découvrir un nouvel itinéraire au cœur du domaine. Renseignements : 04 90 79 73 19 - http://www.kms.fr
SAINT CANNAT Le 30 Tournoi de badminton Le tournoi de badminton interclubs du Pays d'Aix aura lieu de 13h30 à 18h, à la salle du 4 Septembre. Renseignements : 06 86 69 70 01 - www.saint-cannat.fr Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
15
RENDEZ-VOUS
BOUC-BEL-AIR
EXPOSITION Jusqu’au 6 Le dessin : art mineur, dit-on... La place du dessin dans l’histoire de l’art et dans les ateliers est trop méconnue. Les grands maîtres comme Léonard de Vinci, Rembrandt et bien d’autres, avaient pourtant toujours leurs carnets de croquis. On voit peu de dessins dans l’art contemporain, mais en réalité tous les artistes dessinent et esquissent avant de produire une œuvre définitive. L’exposition collective sur ce thème est ouverte les mercredi, samedi et dimanche de 10h à 13h et de 14h à 17h, au château. Entrée libre. Renseignements : 04 42 94 93 58 - www.boucbelair.com
MUSIQUE Le 12 Deux musiciens pour le prix d’un Licenciés d’un grand orchestre de bal pour une faute pas très grave, Régis, batteur sur carton, spécialiste des maracas, et Gérard, guitariste grincheux, se sont recyclés dans le spectacle à bas prix. Chansons vite faites, instruments bon marché, humour périmé sont les ingrédients d’un show où tout est revu à la baisse, même la qualité. Dans leurs costumes pailletés étriqués, l’air renfrogné, débordant d’humour noir, de chansons décalées et d’improvisations, ils surprennent un public vite conquis. A 20h30, aux Terres blanches. Tarifs : 8 € / 12 €. Renseignements : 04 42 94 93 58 - www.boucbelair.com
THÉÂTRE Le 11 On s’connaît ? Bruno Gallisa présente sa nouvelle création, une comédie à deux personnages. John, romancier en mal de succès et vieux garçon psychorigide, retrouve dans son salon au lendemain d’une fête organisée malgré lui par son éditeur, une femme en peignoir et amnésique ! Seules certitudes : elle a un caractère bien trempé et elle rêve d’être chanteuse. A 20h30, aux Terres blanches. Tarifs : 8 € / 12 €. Entrée libre pour les enfants jusqu’à 12 ans. Renseignements : 04 42 94 93 58 - www.boucbelair.com
CABRIÈS
SORTIES Le 19 Portes ouvertes de l’Olympique Cabriès Calas Une journée qui permettra de découvrir les multiples activités sportives proposées au sein de l’association. Initiations, démonstrations des sports du club, vide-grenier sports et loisirs sont notamment prévus. Entrée libre. Renseignements : 04 42 61 10 28 - www.occ-omnisports.com
CHÂTEAUNEUF-LE-ROUGE
EXPOSITION Jusqu’au 12 Ce que je ne dis pas Pour la deuxième année consécutive, Arteum renouvelle son invitation à l’école supérieure d’art d’Aixen-Provence. Neuf étudiantes, encadrées par leurs enseignants, se sont appropriées cet espace, rendant possible toute sorte de promenade physique et mentale. une immersion de cinq jours dans le paysage. Ouvert du mercredi au samedi , de 14h à 18h. Entrée libre. Renseignements : 04 42 58 61 53 - www.mac-arteum.com
Le 19 Mathieu Pirro en solo Mathieu Pirro, en solo piano-chant, débarque sur la scène pour y interpréter ses chansons vives, mélancoliques ou caustiques, mais toujours avec le souci du mot juste et de la mélodie marquante. Les fantômes de Brel, Ferré et d’autres sont conviés au spectacle. A 20h30, au château. Tarif : 10 €. Entrée libre jusqu’à 12 ans. Renseignements : 04 42 94 93 58 - www.boucbelair.com
EGUILLES
MUSIQUE Le 5 Malinka Les choristes de l’atelier de polyphonie Malinka, sous la houlette de Florence, chef de chœur, présenteront des chants russes, ukrainiens, géorgiens, bulgares, albanais et tziganes. A 19h30, à la Datcha kalina. Entrée libre. Renseignements : 04 42 92 68 78 www.datcha-kalina.com
16
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
DE LA CPA | MARS 2016
Le 12 Jean-Christian Michel Avec plus de 5 millions d’albums vendus dans le monde entier et des milliers de concerts, Jean-Christian Michel incarne une musique aux multiples échos fusionnant jazz, musique sacrée et résonances de l’espace. Le spectacle utilise toutes les ressources des nouvelles technologies, permettant au public de retrouver la perfection du CD, les émotions du direct en plus. A 20h30, à l’espace Duby. Tarif : 22 €. Renseignements : 04 42 92 49 15 - www.mairie-eguilles.fr
Le 13 L’amour et la vie d’une femme Un concert de Vera Senkovskaia et Elena Dolgouchine, avec notamment au programme Schumann et Rachmaninov. A 18h, à la Datcha. Tarifs : 12 € / 13 €. Renseignements : 04 42 92 68 78 - www.datcha-kalina.com
JEUNE PUBLIC Le 12 En route pour le carnaval Le carnaval sera cette année placé sous le signe du cirque. Le défilé, emmené par les associations du village et l’école de musique, permettra à tous d’admirer le nouveau caramentran avant de le voir flamber, comme l’exige la tradition, pour fêter l’arrivée du printemps et symboliser le renouveau. Départ à 14h, puis défilé dans les rues du village. Entrée libre. Renseignements : 04 42 50 49 77 www.fuveau-tourisme.com
THÉÂTRE Le 11 Le petit Chaperon rouge Un petit Chaperon rouge tel que vous ne l’avez jamais imaginé : l’histoire d’une petite fille qui désobéit et s’adresse à un inconnu au risque de perdre la vie, est traitée avec humour et les chansons se mêlent aux répliques avec spontanéité. . La pièce sera présentée en russe et en français. A 14h, salle Fréderic Mistral. Entrée libre. Renseignements : 04 42 92 68 78 - www.datcha-kalina.com
FUVEAU
THÉÂTRE Le 4 Si je t’attrape, je te mort ! Et vous, que feriez-vous si la mort débarquait dans votre salon ? Une comédie survoltée avec de l’action, du suspens, des quiproquos et des répliques qui fauchent tout sur leur passage… A 20h30, salle de la Galerie. Tarifs : 5 € / 10 €. Renseignements : 04 42 65 65 81 www.fuveau-tourisme.com
GARDANNE
EXPOSITION Jusqu’au 5 Les Gnaoua Musiques, danses, chants et parfums, encens, couleurs, transes, génies et croyances, rythme du guenbri, tambours et crotales (castagnettes) : toute cette panoplie c’est l’entité des Gnaoua, les descendants d’esclaves d’Afrique noire déportés au Maghreb. Tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h, sauf lundi de 10h à 12h et dimanche de 10h à 13h, à la salle Bontemps. Entrée libre. Renseignements : 04 42 51 02 73 www.tourisme-gardanne.fr
MUSIQUE Le 12 Vianney en live A 23 ans, on n’a pas forcément beaucoup de choses à dire mais on a souvent vécu l’amour et ses ruptures. Vianney s’y connaît suffisamment pour tenir Idées blanches, un premier album dont l’univers musical et clipesque le porte entre Renan Luce et Gerald de Palmas, Zooey Deschanel et Wes Anderson. Un mois pile après avoir décroché la victoire de la musique de l’interprète masculin de l’année, Vianney est l’invité de Gardanne dans le cadre du Tremplin de musiques actuelles CourtEchelle. A 20h30 à la Maison du Peuple. Tarifs : 9 € / 12 €. Renseignements : 04 42 65 77 00
Le 5 Trois pièces sinon rien La compagnie Aïl et fines herbes présentera trois pièces de théâtre. A 14h30 la Reine maigre de Jean claude Grumberg, à 17h30 Alice aux pays des 10 sites et à 20h30 le récréateur de Remi Amy. A la salle de la Galerie. Tarif : 7 €. Renseignements : 04 42 58 76 84 www.fuveau-tourisme.com
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
17
RENDEZ-VOUS
GARDANNE
CULTURE Du 4 au 6 Les Indus’3days Trois journées de visite d’entreprises et d’usines Gardannaises : Altéo Alumina, la centrale thermique Uniper (anciennement E.ON), la carrière de la Malespine, la station de dépollution des eaux usées, l’exploitation du Safran du Cativel ou encore l’école supérieure des mines de Saint-Etienne Campus Georges Charpak Provence. En exclusivité, des visites sur le site du Puits Yvon Morandat, habituellement interdit au public. Renseignements : 04 42 51 02 73 www.tourisme-gardanne.fr
JEUNE PUBLIC Le 20 Le carnaval investit le village Le carnaval des associations aura cette année le printemps pour thème. A cette occasion, les enfants déguisés traverseront le village, avec un cortège de chars, jusqu’au parking du Puits Hély d’Oissel afin d’assister au brûlage du Caramantran. Entrée libre. Renseignements : 04 42 69 86 24 - www.ville-greasque.fr
LAMBESC
EXPOSITION Du 22 mars au 2 avril Le petit peuple des murs Artesens présente des œuvres d’artistes actuels de l’art urbain par le biais de supports de médiation interactifs, sensoriels et ludiques. Aux horaires d’ouverture de la médiathèque. À partir de 3 ans. Tarifs : 4 € / 8 €. Renseignements : 04 42 17 02 96 - www.lambesc.fr
THÉÂTRE Le 12 L’apprentie sage femme Dans une Angleterre médiévale et campagnarde, une enfant de nulle part va apprendre à trouver sa place dans le monde. Au cours d’un chemin initiatique et sous la férule d’une sage femme revêche, l’enfant sans nom va devenir Alice, un ventre plein et un cœur satisfait. A 20h30, espace Sévigné. Dès 12 ans. Tarifs : 2 € / 5 €. Renseignements : 04 42 17 02 96 - www.lambesc.fr
JEUNE PUBLIC Le 25
GRÉASQUE
MUSIQUE Le 18 Sans vergogne Martin Béziers et Rémy Jouffroy présenteront leur concert Sans vergogne, un voyage familier et troublant à travers le répertoire de Georges Brassens, augmenté d’une certaine transe instrumentale. A 21h, salle Raymond Galhuid. Renseignements : 04 42 69 86 24 - www.ville-greasque.fr
18
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
Le K Vous serez à bord d’un beau voilier en mer avec Stefano enfant, puis adulte, dans son récit de vie avec le K, un monstre qui traque sans relâche sa victime, et ne renonce jamais à jeter son dévolu sur lui. Mais le K est-il réellement un monstre ? Une expérience de théâtre à vivre en famille. A 19h, salle Brassens. Dans le cadre du festival Mon Échappée belle. Tarifs : 4 € / 8 €. Renseignements : 04 42 17 00 62 - www.lambesc.fr
DE LA CPA | MARS 2016
LITTÉRATURE & BD
CULTURE
Le 19
Du 18 au 25
Récital de poésie de Grâce de Capitani L’autre «Grâce», loin des feux de la rampe, est aussi une poète. Elle signe son troisième recueil la grâce des mots avec les éditions Au verso. Une séance de dédicaces est prévue à l’issue du récital. A 18h, espace Sévigné. Entrée libre. Renseignements : 04 42 17 00 63 - www.lambesc.fr
LE PUY-SAINTE-RÉPARADE
EXPOSITION Du 7 au 12 Le petit peuple des murs La nouvelle exposition d’Artesens présente, en dix modules, dix artistes du street art avec un hommage à Keith Haring, l’un des précurseurs des années 80. Au travers du parcours-atelier, le jeune visiteur est amené à découvrir quelques-unes des œuvres majeures des artistes et à se réapproprier les différentes techniques utilisées telles que la peinture, le pochoir, les stickers. Du lundi au vendredi de 16h à 18h, à la salle des fêtes. Entrée libre. Renseignements : 04 42 61 82 36 www.ville-lepuysaintereparade.fr
Sur les traces de Victor Lebrun
L’association La Salluvienne propose de revenir sur les traces de Victor Lebrun, ancien secrétaire de Tolstoï, qui vécut au Puy-Sainte-Réparade. Le 18, conférence de Jacques Ibanès, à 19h, au cinéma la Cigale. Exposition du 19 au 25 de 10h à 12h et de 16h à 18h, à la mairie, salle du Conseil municipal. Entrée libre. Renseignements : 04 42 61 82 36 www.ville-lepuysaintereparade.fr
MEYRARGUES
THÉÂTRE Le 19 La farce de Maître Pathelin Maître Pathelin, un filou qui se dit avocat, ne gagne plus rien. Il lui faut de l’étoffe pour remplacer ses habits usés jusqu’à la corde. Il se fait fort, auprès de son épouse Guillemette, d’en rapporter sans rien débourser… A l’arnaque magistrale du drapier par Pathelin se greffe l’histoire d’un détournement de brebis par un certain Thibault l’Agnelet qui se réglera devant le juge. A 18h, à la salle des fêtes. Renseignements : 06 85 06 95 66 - www.la-naive.fr
DANSE Le 4 Soirée country Le Centre socio culturel et les Betty rebel’s troop proposent leur spectacle annuel de danses country au profit du centre Ressources (lieu d’accueil et de suivi thérapeutique pour les personnes touchées par le cancer). A 20h, à la salle des fêtes. Tarif : 5 €. Renseignements : 06 85 52 35 32 www.ville-lepuysaintereparade.fr
JEUNE PUBLIC Le 4 Jeux dangereux à l’école Dans le cadre des rencontres de soutien à la parentalité, une conférence-débat sur le thème des jeux dangereux à l’école est organisée à 20h, au local de la courte Echelle, cour de l’église, au 54, avenue de la Bourgade. Entrée libre. Renseignements : 04 42 61 82 36 www.ville-lepuysaintereparade.fr
MEYREUIL
EXPOSITION Du 14 au 21 Le petit peuple des murs Une manifestation d’Artesens, à la découverte du street art. L’exposition présente dix artistes avec un hommage à Keith Haring, l’un des précurseurs des années 80. Les artistes choisis travaillent sur les murs de nombreuses villes du monde et leurs interventions sont maintenant reconnues comme de véritables œuvres artistiques, notamment à travers les commandes publiques qu’ils reçoivent. Aux horaires d’ouverture, à la médiathèque. Entrée libre. Renseignements : 04 42 58 10 47 Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
19
RENDEZ-VOUS
MEYREUIL
THÉÂTRE Le 11
THÉÂTRE Le 12 Daniel en spectacle
Les Bazarettes 3 Après le n°1 Les quatre saisons des bazarettes qui voyait deux «tchatcheuses» méridionales en pleine cure thermale, le n°2 Et patati et patata qui les retrouvait concierges d’un immeuble de grand standing, voici le dernier opus de cette trilogie bazar beauté où les deux bazarettes ouvrent un salon d’esthétique. Par la compagnie Bazar beauté. A 20h30 au théâtre de Pertuis. Tarifs : 8 € / 12€. Renseignements : 04 90 79 73 19 - www.ville-pertuis.fr
La voix cassée, l’œil malicieux, quelques rides d’expressions légèrement marquées par l’expérience, un dérèglement de la thyroïde, 2 ou 3 cheveux blancs et le sourire en coin, Daniel vous emmène sur le chemin du rire. Il vous balade dans son univers d’ado quinquagénaire avec un florilège de personnages, de situations burlesques ou absurdes, inspirées du 7ème art, du spectacle, du monde sportif, des médias, de petits travers de la vie, d’aventures personnelles. A 20h30, salle Jean Monnet. Entrée libre. Renseignements : 04 42 65 90 60
PERTUIS
EXPOSITION Du 10 au 13 Hombre y viña Hombre y viña de César Val avec le comité de jumelage Pertuis-Utiel, de 10h à 13h et de 15h à 18h, à la chapelle de la Charité. Entrée libre. Renseignements : 04 90 79 73 19 - www.ville-pertuis.fr
MUSIQUE Le 5 Concert du Big band Le Big band de Pertuis est l’une des grandes formations de jazz de la région. Les 21 musiciens interprètent les standards des grands orchestres tels que ceux de Count Basie ou Duke Ellington. A 20h30, au théâtre de Pertuis. Tarif : 10 €. Entrée libre pour les moins de 12 ans et les élèves de l’école de musique. Renseignements : 04 90 79 73 19 - www.ville-pertuis.fr
Le 18 Gaspard Proust Ses textes écrits au rasoir surprennent, déstabilisent. Le politiquement incorrect règne en maître. Ce spectacle est recommandé à toutes les personnes qui aiment être bousculées. A 20h30, au théâtre de Pertuis. Tarifs : 16 € / 29 €. Renseignements : 04 90 79 73 19 - www.ville-pertuis.fr
Le 24 Cuisine et dépendances Jacques et Martine, couple ordinaire, ont invité à dîner un ami perdu de vue depuis dix ans et devenu depuis une vedette des médias. Mais voilà, la vedette a deux heures de retard. De Jean-Pierre Bacri et Agnès Jaoui. La totalité du bénéfice de la soirée est destinée aux œuvres humanitaires du Rotary. A 20h30, au théâtre de Pertuis. Renseignements : 04 90 79 73 19 - www.ville-pertuis.fr
SORTIES Les 12 au 13 Salon des vins et de la gastronomie Ce salon, labellisé vignobles et découvertes, accueillera pour la huitième année consécutive des producteurs, des négociants pour les vins bénéficiant d’une localisation géographique dans les départements, ainsi que des artisans-fabricants de produits de bouche. 70 exposants sont attendus le 12 de 10h à 20h30, le 13 de 10h à 18h, au gymnase du Tourrier. Entrée libre. Renseignements : 04 90 79 73 19 - www.ville-pertuis.fr
20
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
DE LA CPA | MARS 2016
PEYROLLES Les 19 et 20 Le Printemps des poètes Parmi un riche programme, à noter quelques temps forts : des poésies, des rencontres, un salon du livre, des expos, des ateliers d’écriture, des spectacles et des manifestations pour jeune public. De 10h à 17h, château du Roi René. Tarifs : 2 € / 5 €. Renseignements : 04 42 57 89 82 cercledespapillonsbleus@gmail.com
Le 22 Les derniers chefs d’œuvre de Mozart La messe de Requiem en ré mineur de Wolfgang Amadeus Mozart a été composée en 1791, la dernière année de la vie du musicien. C’est un Mozart très malade qui la compose, en pensant à sa propre mort, un requiem pour lui, tragique et grave, marqué par la grandeur, la puissance et la compassion. Mais aussi l’Ave verum et le concerto de clarinette. A 20h30, salle Emilien Ventre. Tarifs : 13 € / 25 €. Renseignements : 04 42 29 82 53 - www.rousset-fr.com
PUYLOUBIER
EXPOSITION Jusqu’au 4 Le petit peuple des murs La nouvelle création d’Artesens, le petit peuple des murs, présente des œuvres d’artistes actuels de l’art urbain par le biais de supports de médiation interactifs, sensoriels et ludiques. Le parcours destiné à tous petits et grands, est adapté aux enfants à partir de 2 ans et au public handicapé. De 10h à 12h et de 14h à 18h, le mercredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h, le mardi et jeudi de 8h30 à 12h. A la salle des mariages de l’hôtel de ville. Entrée libre. Renseignements : 04 42 66 34 45 - www.artesens.org
ROGNES
THÉÂTRE Le 26
THÉÂTRE Le 1er Retour à Reims Didier Éribon raconte comment, après la mort de son père, il retourne à Reims, sa ville natale, et retrouve sa mère et son milieu d’origine, ouvrier, qu’il a connu communiste. Le rejet de l’homosexualité dans sa famille lui avait servi de prétexte à un éloignement radical. Il réalise alors que c’est plutôt la honte sociale qui aura déterminé cet éloignement. S’interroger sur le déterminisme social se révèle d’une vibrante actualité. A 20h30, salle Emilien Ventre. Tarifs : 10 € / 18 €. Renseignements : 04 42 29 82 53 - www.rousset-fr.com
La Farce de Maître Pathelin Maître Pathelin, un filou qui se dit avocat, ne gagne plus rien. Il lui faut de l’étoffe pour remplacer ses habits usés jusqu’à la corde. Il se fait fort, auprès de son épouse Guillemette, d’en rapporter sans rien débourser… A l’arnaque magistrale du drapier par Pathelin se greffe l’histoire d’un détournement de brebis par un certain Thibault l’Agnelet qui se réglera devant le juge. A 15h30, dans la cour de la médiathèque. Entrée libre. Renseignements : 06 85 06 95 66 - www.la-naive.fr
ROUSSET
EXPOSITION Du 1er au 31 Frontières Une exposition réalisée par les photographes de l’association Arc images dans le cadre du festival nouv.o.monde. Vernissage le 4 à 18h. Mardi, jeudi et vendredi de 14h à 18h30, mercredi de 10h à 18h30 et samedi de 10h à 12h à la médiathèque. Entrée libre. Renseignements : 04 42 29 82 50 - www.rousset-fr.com
Le 3 Une histoire de clés Debout, une jeune femme, en imperméable beige, raconte… Elle dit qu’elle ne sait pas pourquoi elle est là, que ce n’est pas de sa faute, elle aime tellement ses enfants. Mais personne ne lui a dit comment il fallait les élever. Mère/enfant, lumineuse et désespérée, fragile et forte, effrayante et attendrissante, elle n’a pas su grandir. Un spectacle de Nathalie Akoun. A 20h30, salle Emilien Ventre. Tarifs : 10 € / 18 €. Renseignements : 04 42 29 82 53 - www.rousset-fr.com
Le 15
MUSIQUE Le 19 Rencontres musicales de l’EMR Ces rencontres seront placées sous le signe des musiques actuelles. Les classes de musiques actuelles des écoles de musique de Gardanne et Martigues, ainsi que du conservatoire d’Aix seront présentes. A 14h, salle Emilien Ventre. Entrée libre. Renseignements : 04 42 53 25 99 - www.rousset-fr.com
Chère Eléna Quand Eléna fait rentrer chez elle quatre de ses élèves venus à l’improviste lui souhaiter son anniversaire, elle ne se doute pas que se referme sur elle le piège qu’ils lui ont tendu. Bientôt elle plonge dans une nuit cauchemardesque au cours de laquelle, face au chantage et à la manipulation dévastatrice, elle oppose sa croyance en des idéaux d’humanisme et d’exemplarité. Un spectacle de Ludmilla Razoumovskaïa. A 20h30, salle Emilien Ventre. Tarifs : 10 € / 20 €. Renseignements : 04 42 29 82 53 - www.rousset-fr.com Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
21
RENDEZ-VOUS
ROUSSET
THÉÂTRE Le 31 Les contes d’Hoffmann Le rideau se lève sur les coulisses d’une taverne brumeuse. La muse de la poésie, entourée des esprits de la bière et du vin, souhaite délivrer Hoffmann de ses tourments amoureux, pour le ramener vers la créativité artistique. Lindorf, le rival d’Hoffmann l’incite à boire et à raconter ses amours passées afin de l’empêcher de retrouver Stella, une célèbre diva dont il fut l’amant. A 20h30, salle Emilien Ventre. Tarifs : 10 € / 20 €. Renseignements : 04 42 29 82 53 - www.rousset-fr.com
CINÉMA Du 10 au 13 Nouv.o.monde Le festival cinéma de Rousset montre comment les cinéastes appréhendent les mutations permanentes de nos civilisations humaines, les observent, les interprètent et les mettent en scène à leur façon d’artistes et poètes… en version originale. A la salle Emilien Ventre. Entrée libre. Renseignements : 04 42 53 36 39 - www.filmsdelta.com
SAINT-CANNAT
MUSIQUE Le 5 Tous en scène Concert des élèves de l’école de musique. Une soirée qui permet d’apprécier la qualité du travail des musiciens et laisse au public la chance de découvrir tous les instruments enseignés à l’école. A 18h, salle Yves Montand. Renseignements : 04 42 57 34 65 - www.saint-cannat.fr
Le 12
DANSE Le 26 Rencontres autour de la danse Les rencontres seront sous le signe du printemps et du plaisir de danser, tout au long de la journée, à la salle des fêtes. Avec un stage duo (parent/enfant), un stage de danse contemporaine pour ados adultes, ainsi qu’un stage de danse africaine, danse classique et une présentation du travail en cours de la Compagnie Norma. Entrée libre. Renseignements : 04 42 29 08 90 - www.rousset-fr.com
Songwritter Mathieu Pirro a été marqué par Brel, Ferré, Leprest, entre autres pour la chanson française ainsi que par les Beatles et Dylan. Il en conservera un goût de la mélodie tout autant qu’un amour profond du texte. Après de nombreuses scènes régionales et festivals, Mathieu prend toujours plaisir à retrouver la simplicité d’un solo piano-voix. A 20h30, salle Yves Montand. Tarifs : 5 € / 9 €. Renseignements : 04 42 57 34 65 - www.saint-cannat.fr
JEUNE PUBLIC Le 30 Le semeur d’idées noires Lubin, l’aventurier de Kaervanal est curieux, il a découvert une nouvelle contrée, Gondawath, et il souhaite rapprocher les populations des deux pays. En face de lui, Furbaccio est son total contraire. Lui ne supporte pas les autres, se méfie d’eux, se sent supérieur à eux. Pour accomplir son destin personnel, il a décidé de se servir des gens, il sème ses idées noires parmi ses semblables et donne ainsi vie à leurs plus bas instincts. A 15h, salle Emilien Ventre. Tarifs : 5 € / 10 €. Renseignements : 04 42 29 82 53 - www.rousset-fr.com
THÉÂTRE Le 19 Correspondances pour Berlin Un vol retardé… et voilà Laure, Claire et Zoé embarquées pour une nuit de confidences, tour à tour dans le rapprochement et la confrontation, sous le regard-témoin d’un homme musicien, serveur, barman, chanteur… incarnation de la présence et de la dimension masculines. Trois femmes, trois univers, trois destins. Dans le cadre de la manifestation Féminin plurielle. A 20h30, salle Yves Montand. Tarif : 15 €. Renseignements : 04 42 57 34 65 - www.saint-cannat.fr
JEUNE PUBLIC Le 16 Un petit hérisson bien curieux Fabienne Chérou, issue d’une famille de tradition orale, est conteuse professionnelle, comédienne et metteure en scène. Elle conte l’histoire du petit hérisson qui voit arriver le printemps… La nature est en fête et le doux parfum des fleurs le réveille de sa longue hibernation. A 16h30, à la bibliothèque Edmonde Charles-Roux. A partir de 6 ans. Entrée libre. Renseignements : 04 42 50 82 10 - www.saint-cannat.fr
22
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
DE LA CPA | MARS 2016
SAINT-ESTÈVE-JANSON
LE THOLONET
JEUNE PUBLIC
MUSIQUE
Le 6
Le 18
Le crocodile qui perdit ses dents Djamil, le plus beau et le plus fort des crocodiles du Nil, perd tout son prestige lorsqu’il perd toutes ses dents. Il cheminera vers l’acceptation de sa différence, l’épanouissement et le bonheur grâce à de drôles d’animaux. A 15h30, à la salle des fêtes. Entrée libre. Renseignements : 04 42 61 97 03
Marseille mes amours Un récital au style rétro qui met à l’honneur le répertoire de l’opérette de Vincent Scotto, conçu et mis en scène par Jean-Christophe Born. Stéphanie Portelli (soprano), Jean-Christophe Born (ténor) et Cyrille Muller (accordéon) nous entraînent dans les années 30, au travers de larges extraits des joyeuses opérettes marseillaises. A 20h30, salle Pezet à Palette. Entrée libre. Renseignements : 04 42 90 72 30
CULTURE
VENELLES
Le 25 Les Calanques de Marseille Tout le monde, dans la région, les connaît... ou croit les connaître ! Car, en dehors des paysages de carte postale il existe tout un monde vivant original, sur terre et sous l'eau. Une conférence sur ce thème sera animée par E. Bonifay, à 18h, à la salle des fêtes. Renseignements : 04 42 61 97 03
SIMIANE-COLLONGUE
THÉÂTRE Le 5 La Farce de Maître Pathelin Maître Pathelin, un filou qui se dit avocat, ne gagne plus rien. Il lui faut de l’étoffe pour remplacer ses habits usés jusqu’à la corde. Il se fait fort, auprès de son épouse Guillemette, d’en rapporter sans rien débourser… A 20h30, salle culturelle. Entrée libre. Renseignements : 06 85 06 95 66 - www.la-naive.fr
MUSIQUE Le 13 Musiques de films, musiques classiques Mêlant œuvres du répertoire classique avec des thèmes connus du cinéma (Le Parrain, Le bon, la brute et le truand…), ce concert réunit trois musiciens autour d’une formation inédite d’instruments à vents. Bâti sur l’utilisation variée du hautbois, du hautbois d’amour, du cor anglais et du basson, ce programme comporte des pièces originales éditées pour la formation ainsi que des musiques de films arrangées par Marc Badin. A 18h, à l’église. Tarifs : 5 € / 11 €. Renseignements : 04 42 54 93 10 - www.venelles.fr
Le 19 Charles X
JEUNE PUBLIC Le 20 Ombul Dans un dortoir, derrière les paupières d’un enfant, un rêve prend forme, rythmé par le ressac d’une respiration qui s’apaise. Un personnage nommé Smock prend plaisir à gribouiller. Son corps est adulte, son plaisir est enfant. Dans le cadre du festival Mon Échappée belle. A partir de 18 mois. A 15h, salle culturelle. Tarif : 4 €. Renseignements : 04 42 22 62 34 www.culture.simiane-collongue.fr
Charles X revient avec un nouvel album entre rap, R’n’B et soul moderne. Le Californien confirme sur son nouvel opus en hommage à la Black music tout son talent de songwriter, de rappeur et de chanteur. Ce concert sera la seule date dans le sud pour Charles X. A 21h, salle des fêtes. Tarifs : 7 € / 8 €. Renseignements : 07 82 36 34 39
THÉÂTRE Le 18
Le 26 L’incroyable univers de Monsieur Dahl Roald Dahl, écrivain de livres pour enfants, est bougon, triste et malade : l’envie d’écrire a disparu. Les personnages de ses livres qui le voient dépérir décident d’intervenir. Dans le cadre du festival Mon Échappée belle. A partir de 6 ans. A 20h30, salle culturelle. Tarifs : 4 € / 8 €. Renseignements : 04 42 22 62 34 www.culture.simiane-collongue.fr
L’Histoire de Clara 1943, Paris est occupé. Une maman juive, prise dans une rafle avec toute sa famille abandonne son dernier-né dans un ascenseur. Une voisine le découvre. Le lendemain, elle dépose le couffin à la porte d’un couvent. À partir de ce moment, l’histoire de ce nourrisson rebondit sans cesse : chez tonton Georges à la campagne puis chez Otto, le soldat allemand ou encore chez Paulette, la rebouteuse… Dans le cadre du festival Mon Échappée belle. A 18h30, salle des fêtes. A partir de 9 ans. Tarifs : 4 € / 8 €. Renseignements : 04 42 54 93 10 - www.venelles.fr Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
23
RENDEZ-VOUS
VENELLES
THÉÂTRE Le 25 Quelqu’un qui vous ressemble À Douar M’Layna, petit village niché au cœur du Maroc, Ahmed, cinq ans, vit avec sa mère et ses frères. Un jour d’octobre 1970, le père décide d’embarquer toute la famille, direction la France, le Lot-et-Garonne, avec l’espoir d’une meilleure éducation, un meilleur logement et un meilleur avenir. A 20h30, au théâtre. Tarifs : 5 € / 11 €. Renseignements : 04 42 54 93 10 - www.venelles.fr
JEUNE PUBLIC
MUSIQUE Le 5 Sanseverino sur scène Pour son 5ème album, ce musicien s’est attaqué pacifiquement à un vieux nouveau style qu’il affectionne : le bluegrass, mélange festif de folk irlandais et de country yankee. A 20h30, salle Guy Obino, rue Roumanille. Tarifs : 12 € / 20 €. Renseignements : 04 42 02 46 50
Le 12 Alex Tassel Quintet Accompagné de la fine fleur du jazz français, le bugliste breton Alex Tassel présente son nouveau projet Serenity. A 21h, au Moulin à jazz. Tarifs : 10 € / 12 €. Renseignements : 04 42 79 63 60 - www.charliefree.com
Le 11 Rumba sur la lune Rumba est une souris à l’imagination débordante. Elle a faim : de fromage, d’aventure, de vie et de rêve… A partir de 2 ans. Dans le cadre du festival Mon Échappée belle. A 18h30, à la salle des fêtes. Tarifs : 4 € / 8 €. Renseignement : 04 42 54 93 10 - www.venelles.fr
THÉÂTRE Du 18 au 19 Bonjour, on est un tsunami Des crétins au grand cœur ont décidé de prendre leur envol. Ils ont réparé une 2CV toute rouillée et ils sont partis... Pour la première fois… Baptiste Toulemonde nous conte l’histoire de ce quatuor adolescent, incarnant leur road trip et tous ses personnages. Une création de la compagnie Renards. Le 18 à 14h30, le 19 à 20h30 au théâtre de Fontblanche. A partir de 13 ans. Tarifs : 3 € / 5 €. Renseignements : 04 42 02 46 50
JEUNE PUBLIC Le 8
CULTURE Le 3 Napoléon et les Cent jours Quelles sont les grandes étapes de cette reconquête du pouvoir. Par quels moyens, avec l’appui de quels hommes ce météore, qui reste l’homme le plus célèbre et le plus controversé de l’histoire, a-t-il pu laisser un tel souvenir ? A 19h, à la salle des fêtes. Tarifs : 3 € / 4 €. Renseignements : 04 42 54 93 10 - www.venelles.fr
Cyrano Cyrano, dans son costume de mousquetaire, a tout pour être un héros parfait à qui l’amour sourit mais Cyrano n’est pas beau donc Cyrano se tait. Il aime Roxane silencieusement mais Roxane aime Christian, le beau cadet… A 14h30 et 19h, au théâtre de Fontblanche. Tarifs : 3 € / 5 €. Renseignements : 04 42 02 46 50
VITROLLES
EXPOSITION Jusqu’au 12 Bande dessinée et immigrations De Mac Manus à Bilal, en passant par Hugo Pratt, Uderzo et Goscinny, une exposition entre récit intime et témoignage historique, entre fable et manifeste, autour du voyage, de la migration et de l’exil. Du lundi au samedi de 9h à 19h, hall du centre culturel George Sand. Tout public. Entrée libre. Renseignements : 04 42 77 90 40
24
Pays d’Aix RENDEZ-VOUS
Du 23 au 25 La grenouille au fond du puits Deux serviteurs, employés de maison, ouvrent la porte de la collection de Monsieur Brin d’Avoine, refuge propice aux rêves et à l’imaginaire. Ils nous invitent à devenir les visiteurs privilégiés d’une maison onirique. Le 23 à 15h, le 24 à 10h et 14h, le 25 à 14h et 20h30, au théâtre de Fontblanche. A partir de 6 ans. Tarifs : 3 € / 5 €. Renseignements : 04 42 02 46 50 - pac@ville-vitrolles13.fr
4
ème
ĂŠdition
Festival
pour toute la famille
11 mars 27 avril
2016
Illustrations : Sarah Maurette
Bouc Bel Air, Lambesc, Simiane-Collongue, Venelles
Š wagenbreth