SupplĂŠment au catalogue
programme
3
Mondes animés Désormais, le Festival national du film d’animation vous donne rendez-vous en avril. L’arrivée des beaux jours est fêtée par une floraison de films, de nombreuses rencontres avec les réalisateurs et des activités autour de la création. Vitrine de l’animation française, le Festival explore tous les champs de l’image animée avec notamment l’ouverture d’un Salon des nouvelles écritures, un espace ludique et participatif pour découvrir le futur de l’animation, aux Champs Libres à Rennes. Cette nouvelle édition traverse les frontières du film et réunit tous les formats : court métrage, long
métrage, série, clips, œuvre transmédia. Ainsi, nous partons à la découverte de nouveaux mondes animés : du pré-cinéma au numérique, du web aux tablettes en passant par le vidéomapping. Implanté en Bretagne et notamment à Bruz depuis plusieurs années, le Festival étend sa présence à Rennes. Vous trouverez dans ces nouveaux lieux le meilleur de la création contemporaine, à travers des sélections de films pour tous les âges. Avec l’envie de rassembler amateurs, curieux et professionnels, nous vous attendons toujours plus nombreux, pour partager avec vous notre passion pour le cinéma d’animation!
Visuel : Cerise Lopez et Agnès Patron / Maquette : Marie Bailliard
Partenaires
©Emmanuelle Margarita
L’AFCA est soutenue par le Centre national du cinéma et de l’image animée.
SUPÉRIEURE TECHNIQUE PRIVÉE D’ARTS APPLIQUÉS & DESSIN NARRATIF
Mini 21 mm
BOUYGUES IMMOBILIER LOGOTYPE AVEC BASELINE
c100 m70 j0 n4
-
c55 m0 j100 n0
-
03 décembre 2015
présenté par Laurence Postic En direct lundi • mardi • jeudi • vendredi
bretagne.france3.fr Facebook “f” Logo
C MYK / .ai
Facebook “f” Logo
C MYK / .ai
4
COMPéTITION SÉLECTION NATIONALE
Du dessin animé à la 3D, en passant par la marionnette ou la pixillation, retrouvez le meilleur de la création française contemporaine. PRO 1 | dès 6 ans | 1h PRO 2 | dès 12 ans | 1h15 min
PRO 3 | ado-adulte | 1h15 min PRO 4 | adulte | 1h30
COURTS MÉTRAGES ÉTUDIANTS L’animation de demain, c’est aussi celle de ces étudiants issus des meilleures écoles françaises de cinéma d’animation. ETUD 1 | dès 6 ans | 40 min ETUD 3 | ado-adulte | 1h40 min ETUD 2 | dès 12 ans | 1h30 min PRIX DU PUBLIC Vous aussi soutenez un coup de coeur en votant pour votre court métrage professionnel préféré! (bulletins disponibles en salles).
SÉRIES ET WEB SéRIES
CLIPS
Loin des dessins animés de notre enfance, ce programme explore une nouvelle frontière: la série pour adoadultes, un genre en pleine éclosion.
L’animation séduit de plus en plus les musiciens, de Feu! Chatterton à EZ3kiel, en passant par la chanson française ou l’électro.
Ado-adulte | 1h
Tout public | dès 12 ans | 55 min
FILMS DE COMMANDE
FILMS D’ATELIERs
Une sélection hétéroclite (publicités, films pédagogiques et institutionnels…) pour démontrer que la contrainte n’empêche pas le talent et l’originalité !
Pédagogiques et éducatifs, ces films d’ateliers sont le résultat d’un travail collectif et amateur mais néanmoins créatif et attachant.
Tout public | dès 8 ans | 40 min
Tout public | dès 6 ans | 1h
la jeune fille sans mains Sébastien Laudenbach | Les Films Sauvages |1h13 | dès 9 ans Prix du Jury au Festival d’Annecy 2016 | Programmation ACID Festival de Cannes 2016 30/04 | 11h | Cinéma l’Arvor En présence du réalisateur
la tortue rouge Michaël Dudok de Wit | Wild Bunch, Studio Ghibli, Why Not productions | 1h20 | dès 8 ans Prix spécial du jury Festival de Cannes 2016 sélection Un Certain regard 26/04 | 16h30 | Grand Logis 29/04 | 16h | Grand Logis
La Tortue rouge, Michaël Dudok de Wit
psiconautas Pedro Rivero et Alberto Vázquez | Zircozine animation, Basque films, Autour de Minuit Productions | 1h20 | ado-adulte | sortie le 24 mai 2017 Prix Goya du meilleur film d’animation 2017 Deux adolescents, Birdboy et Dinki, survivent à la catastrophe écologique qui a dévasté Psiconautas, leur île. Dinky quitte les lieux pour un voyage Pedro Rivero et Alberto Vázquez risqué dans un univers sombre et hostile en espérant que son ami oiseau l’accompagne.
LONGS MÉTRAGES
un rêve solaire
ma vie de courgette
Patrick Bokanowski | Kira BM Films | 63 min | ado-adulte | Inédit
Prix du public et Cristal du long métrage au Festival d’Annecy 2016 | César 2017 du meilleur film d’animation 27/04 | 10h | Grand Logis
La Jeune fille sans mains , Sébastien Laudenbach
28/04 | 21h | Grand Logis | En présence du coproducteur
Claude Barras | RITA, Blue Spirit, Gébéka | 1h06 | dès 8 ans
Ma Vie de Courgette, Claude Barras
«On ne sait de quel inconscient naît Un rêve solaire. S’agit-il du rêve du cinéaste plasticien ? Ou de l’enfant que l’on voit sommeiller ? Ou du nôtre ? Chacun pouvant entendre à sa façon cette invitation au Un Rêve solaire, Patrick Bokanowski voyage.» Jacques Kermabon, rédacteur en chef de Bref magazine 27/04 | 19h | Grand Logis | En présence du réalisateur
Deux programmes de courts métrages qui raviront les plus jeunes spectateurs.
Grand prix du Festival international d’animation d’Ottawa 2016
En partenariat avec Lillico | Théâtre de la Parcheminerie Les tout petits| dès 3 ans | 35 min Les grands| dès 6 ans | 1h Louise en hiver, Jean-François Laguionie
FESTIVAL DES TOUT PETITS ET DES GRANDS
Jean-François Laguionie | JPL Films, Unité centrale | 1h15 | dès 10 ans
Retrouvez les dates de projection à la page Agenda
louise en hiver
30/04 | 14h | Grand Logis En présence du réalisateur
5
AVANT-PREMIÈRE & inédit
Retrouvez les dates de projection à la page Agenda
Courts métrages professionnels
SÉLECTION OFFICIELLE
SÉLECTION NATIONALE
Retrouvez les dates de projection à la page Agenda
SÉLECTION OFFICIELLE
Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis
PRO 1 + 6 ans ETUD 1 + 6 ans PRO 2 + 12 ans
10h00 10h00 14h00 15h15
Bruz - Grand Logis Bruz - Auréa Bruz - Auréa Bruz - Grand Logis
PRO 3 ETUD 3 PRO 4 Films de commande + 8 ans
10h00 10h00 11h00 14h00 14h00 14h30 14h30 15h00 15h30 16h30 17h00 17h00 17h00 18h30 20h30
Bruz - Grand Logis Rennes - La Parcheminerie Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis Rennes - Champs Libres Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis Rennes - Parcheminerie Bruz - Auréa Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis Bruz - Auréa Rennes - Parcheminerie Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis
Festival des tout petits + 3 ans Festival des tout petits + 3 ans Films d’atelier + 6 ans Ateliers zootrope et flipbook Démonstration impression 3D Ciné-concert En sortant de l’école + 6 ans Atelier rotoscopie + 6 ans Festival des grands + 6 ans Séries et web séries La Tortue rouge + 8 ans Clips Leçon de cinéma Festival des tout petits + 3 ans Soirée d’ouverture Séance surprise
vendredi
Jeudi
09h30 09h30 10h00 10h00
Bruz - Grand Logis Rennes - Cinéville Bruz - Grand Logis Bruz - Auréa 10h00 Rennes - Parcheminerie 11h00 Rennes - Cinéville 14h00 Bruz - Grand Logis 14h00 Bruz - Auréa
14h00 14h00 14h30 14h30 16h00 16h00 18h00 18h30 19h00 21h00
Rennes - Cinéville Rennes - Champs Libres Rennes - La Parcheminerie Bruz - Grand Logis Rennes - Cinéville Rennes - Cinéville Rennes - Cinéville Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis
PRO 2 Clips Ma Vie de Courgette Secret de fabrication «La création sonore» + 7 ans Festival des tout petits + 3 ans PRO 4 PRO 1 + 6 ans Secret de fabrication «La composition musicale» + 9 ans PRO 2 Salon des nouvelles écritures accès libre Festival des grands + 6 ans Films d’atelier + 6 ans PRO 3 Pitchs de courts métrages jeune public Intégrale de la série Lastman PRO 3 Un Rêve solaire PRO 4
09h30 09h30 09h30 10h00 11h00 11h00
Bruz - Grand Logis Bruz - Auréa Rennes - Cinéville Rennes - Parcheminerie Bruz - Grand Logis Rennes - Cinéville
ETUD 1 + 6 ans Mon oeil + atelier + 7 ans ETUD 1 + 6 ans Festival des tout petits + 3 ans ETUD 2 ETUD 2
Vendredi
09h30 11h00 14h00
11h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 16h00 17h30 18h00 18h30
Rennes - Cinéville Bruz - Grand Logis Bruz - Auréa Rennes - Cinéville Rennes - Cinéville Rennes - Champs Libres Rennes - Champs Libres Rennes - Parcheminerie Rennes - Cinéville Rennes - Champs Libres Rennes - Parcheminerie Rennes - Champs Libres Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis
Pitchs de courts métrages ado-adultes ETUD 3 Mon oeil + atelier + 7 ans ETUD 3 Pitchs de séries ado-adulte Salon des nouvelles écritures accès libre Démonstration “Autograf” accès libre Festival des grands + 6 ans PRO 1 + 6 ans Présentation “Autograf” accès libre Secret de fabrication Lastman Table ronde “animation et numérique” accès libre Démonstration écran d’épingles + 6 ans Psiconautas (avant-première) Soirée clips
Bruz - Auréa Bruz - Grand Logis Rennes - Parcheminerie Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis 14h00 Bruz - Grand Logis 14h00 Bruz - Auréa 14h00 Rennes - Champs Libres 14h00 Rennes - Champs Libres 14h00 Bruz - Grand Logis 14h30 Bruz - Grand Logis 15h00 Rennes - Parcheminerie 15h30 Bruz - Auréa 16h00 Bruz - Grand Logis 16h30 Bruz - Grand Logis 17h00 Bruz - Auréa 17h00 Rennes - Parcheminerie 18h00 Bruz - Grand Logis 19h00 Bruz - Grand Logis 21h00 Bruz - Grand Logis
ETUD 1 + 6 ans Atelier écran d’épingles + 6 ans Festival des tout petits + 3 ans Rendez-vous des auteurs accès libre ETUD 2 Work in Progress Le Grand méchant renard Atelier écran d’épingles + 6 ans Séries et web séries Salon des nouvelles écritures accès libre Démonstration “Autograf” accès libre Ateliers zootrope et flipbook Rendez-vous des auteurs accès libre Festival des grands + 6 ans Clips La Tortue rouge + 8 ans Atelier écran d’épingles + 6 ans Films de commande + 8 ans Festival des tout petits + 3 ans Emission Cantal B «Plume et pinceau» accès libre Remise des prix accès libre Projection du Palmarès
11h00 11h00 11h00 14h00 14h00 14h00 14h30 14h30 16h30 17h00 18h00
Rendez-vous des auteurs accès libre PRO 1 + 6 ans La Jeune fille sans mains + 9 ans Louise en hiver + 10 ans Salon des nouvelles écritures accès libre Ateliers zootrope et flipbook ETUD 3 Atelier écran d’épingles + 6 ans Ciné-concert Lumières ! + 3 ans PRO 2 Projection du Palmarès
19h00 21h00 22h30
10h30 10h30 11h00 11h00 11h30 14h00
samedi
Lundi Mardi Mercredi
DU 24 AU 30 AVRIL
dimanche
agenda
6
Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis Rennes - Arvor Bruz - Grand Logis Rennes - Champs Libres Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis Bruz - Grand Logis
Séance jeune public
Atelier
Séance rencontre
7
8
LE FUTUR DE L’ANIMATION
LA FABRIQUE ANIMÉE
Le Festival vous invite à expérimenter, de nouveaux dispositifs pour découvrir le futur de l’image animée aux Champs Libres du 26 au 30 avril 2017 en accès libre.
Cette sélection nationale se penche sur les nouveaux dispositifs innovants: réalité virtuelle, applications, transmédia, jeux et vidéomapping. Du 26 au 30 avril | de 14h à 19h | Tout public | Champs Libres
Leçon de cinéma
Rencontre “Cinéma d’animation et transition numérique : une réinvention du spectacle”
Inventée par Alexandre Alexeïeff et Claire Parker en 1930, cette technique joue avec le clair-obscur pour sculpter les images. Un instrument de création artistique rarissime !
Des producteurs d’expériences numériques évoqueront, à travers des projets existants, notre rapport aux œuvres numériques et aux nouveaux usages de l’animation.
28/04 | 19h | Auréa Démonstration 29/04 | 10h30, 14h et 16h30 Grand Logis 30/04 | 14h30 | Grand Logis
SENS VR, Charles Ayats, Armand Lemarchand, Marc-Antoine Mathieu
l’impression 3d à portée de tous
Démonstrations
Rotoscopie Jérémie Camus | tout public Dès 6 ans
autograf Résumez une histoire en quelques mots et l’application Autograf génèrera un petit film d’animation. 28 et 29 avril | de 14h à 18h30 | Champs Libres 28/04 | 17h30 | Champs Libres Présentation publique par Virginie Giachino
«le dessin animé au pays du film»
Analyse de la rencontre entre le dessin animé et la prise de vues réelles, deux régimes de représentation qui n’ont pas toujours été si différents l’un de l’autre. 26/04 | 17h | Auréa Par Jean-Baptiste Massuet
Des réalisateurs présentent leur projet de courts métrages ou de séries devant un auditoire composé de professionnels (diffuseurs, producteurs, réalisateurs, programmateurs, etc.) qui donneront un retour en direct. 27/04 | 16h | 90 min | Cinéville 28/04 | 11h et 14h | 90 min Cinéville
29/04 | 14h | Grand Logis
Blanche neige, La Petite Sirène ou encore Aladdin, tous ces films ont eu recours à la rotoscopie. Cette technique consiste à redessiner chaque image filmée pour reproduire le mouvement de manière réaliste. 26/04 | 14h30 | Grand Logis
Mon Œil explore... la métamorphose
le grand méchant renard De Benjamin Renner et Patrick Imbert
Le co-réalisateur Patrick Imbert vient présenter à partir d’extraits inédits la fabrication du film Le Grand Méchant Renard et autres contes, une compilation de trois histoires adaptées de la bande dessinée de Benjamin Renner qui sortira en salle en juillet 2017.
ATELIERS
L’association La Citrouille vous invite à expérimenter la modélisation et l’impression 3D à travers le logiciel libre et gratuit “Blender”.
Tout public | dès 6 ans
WORK IN PROGRESS
Sur accréditation
Dès 6 ans
28/04 | 18h30 | Champs Libres
27/04 | de 14h à 18h30 | Champs Libres En partenariat avec La Citrouille
PITCHS DE PROJETS
Alexandre Noyer | tout public
Chaque réalisateur en compétition présentera pendant 10 minutes ses influences visuelles, ses projets et son parcours, images à l’appui. 29/04 | 11h et 14h30 Grand Logis | accès libre 30/04 | 11h | Grand Logis accès libre Série Lastman
Le réalisateur Jérémie Périn et le scénariste Laurent Sarfati présentent les secrets de réalisation de Lastman, adaptée de la bande dessinée éponyme qui a révolutionné la série animée. 28/04 | 18h | Théâtre de la Parcheminerie 1h30 | ado-adulte
Lastman, Jérémie Périn
La création sonore Yan Volsy | tout public |dès 7 ans | 1h30
Yan Volsy réalisera en direct la bande sonore d’un épisode de la série L’Homme le plus petit du monde diffusée sur France 3 Bretagne l’hiver dernier et bientôt sur France 4.
Mon Oeil est une web série qui initie à l’art contemporain 27/04 | 10h | Auréa L’Homme le plus petit grâce aux oeuvres du Centre du monde, Juan Pablo Zaramella Pompidou. Lors de l’atelier, réaLa composition musicale lisez une métamorphose de vos propres mains ! Pablo Pico | tout public | dès 9 ans | 1h30 28/04 | 9h30 et 14h | Auréa | Projection suivie d’un atelier
Atelier zootrope et flipbook (jouets optiques) Tout public | dès 6 ans En partenariat avec LISAA
Le Grand méchant renard, Benjamin Renner, Patrick Imbert
RENDEZ-VOUS DES AUTEURS
29 et 30 avril | de 14h à 18h Grand Logis
Multi-instrumentiste, Pablo Pico revient sur la composition de la musique du film Adama de Simon Rouby, nommé aux Césars en 2016. 27/04 | 14h | Auréa
jukaï en 3D
La réalisatrice Gabrielle Lissot, dévoile les coulisses de la création de son court métrage. 26/04 | 15h | ESRA
SECRETS DE FABRICATION
SALON DES NOUVELLES ÉCRITURES
Sélection Nouvelles écritures
Ecran d’épingles
9
LES GRANDS éVèNEMENTS lumières !
BRUZ
Par J.Divisia, F. Marchand, P.Pico et Y.Volsy (inédit) | tout public | dès 6 ans Coproduction Tant Mieux Prod, AFCA
Par Ellie James | tout public | dès 3 ans Coproduction Armada productions, Clair Obscur, AFCA
Le Grand Logis 10 avenue du Général de Gaulle 02 99 05 30 62
26/04 | 14h30 | Grand Logis
30/04 | 16h30 | Grand Logis
SOIRÉE D’OUVERTURE
Lumières !, Ellie James
29/04 | 19h | Grand Logis Remise des prix | accès libre
26/04 | 20h30 | Grand Logis Projection surprise
29/04 | 21h | Grand Logis Projection des films primés
27/04 | 18h | Cinéville| en présence du réalisateur
SOIRÉE CLIPS Projection de clips et des films du Défidéfous, en présence du lauréat.
Ciné-TNB 1 rue Saint-Hélier 02 99 31 55 33
RENNES Lillico | Théâtre de la Parcheminerie 3 rue de la Parcheminerie 02 99 63 13 82 Les Champs Libres 10 cours des Alliés 02 23 40 66 00
Tarif Unique .......................5€ Carte Sortir .......................3€ Carnet fidélité (5 places) ... 20€ Ciné-concert (tarif unique) .....7€ Ateliers (2h)........................7€
Tarif scolaire / Structures :
Projection ..........................3€ Ateliers .............................4€
11
Cinéma Arvor 29 rue d’Antrain 02 99 38 78 04
Espace Auréa Rue des Planches
SOIRÉE PALMARÈS
26/04 | 18h30 | Grand Logis Inauguration | accès libre
INTÉGRALE DE LA SÉRIE LASTMAN
lieux du festival
en sortant de l’école
En sortant de l’école, J.Divisia, F. Marchand, P.Pico et Y.Volsy
Cinéville Colombier Place du Colombier 02 23 44 84 00 ESRA 1 rue Xavier Grall 02 99 36 64 64
Accréditation Festival ............................25€ (Jeune -18 ans, étudiants, adhérents AFCA) Pack avec catalogue et affiche. Accès gratuit à toutes les séances à Bruz, Cinéville et Lillico
En accès libre :
Les Champs Libres, Rendez-vous des auteurs, soirées festives.
Et sur accréditation : pitchs de projets
28/04 | 22h30 | Grand Logis En voiture (20 min. depuis Rennes)
venir à bruz
soirées spéciales
INFORMATIONS PRATIQUES
Billetterie
cinés concerts
10
En bus (30 min. depuis Rennes) Lignes 57 59 Direction Bruz, arrêt Bruz Centre
explore.star.fr En tER (10 min. depuis Rennes)
Lastman, Jérémie Périn
EN AMONT DU FESTIVAL
La Caravane Ensorcelée
Fou à lier, Nicolas Hu, Maïté Grandjouan
Projections hors les murs
Salle de projection itinérante | En Ille-et-Vilaine Tournée départementale de courts métrages issus de la sélection nationale Les Colosses minuscules Programme de 8 films d’animation 01/04 | 11h à 16h 1h23 | dès 12 ans Marché de Saint Gondran 03/04 | 10h à 18h Université Rennes 2 à Rennes
10/03 | 20h30 | Le Belvédère à Orgères 12/04 | 15h | MJC de Pacé
04/04 | 14h à 21h Quartier Bellevue à Redon
Tout en haut du monde
05/04 | 10h à 17h Marché et médiathèque de Guignen
05/04 | 15h | Mairie de Bourgbarré
06/04 | 18h à 19h30 Médiathèque de Laillé 07/04 | 18h à 19h30 Médiathèque de La Chapelle Bouëxic
De Rémi Chayé | 2015 | 1h20 | dès 7 ans
Avril et le monde truqué
De Franck Ekinci, Christian Desmares 2015 | 1h43 | dès 8 ans 19/04 | 15h | Médiathèque Alfred Jarry à Thorigné-Fouillard
Les Petits géants
Le Sens de la Vie pour 9,99$
19/04 | 15h Médiathèque l’Autre lieu au Rheu
05/04 | 20h30 | Le Tambour Université Rennes 2 - Association Scén’art
Programme de 7 films d’animation 54 min | dès 6 ans
A Rennes
Tatia Rosenthal | 2008 | Israël - Australie | 1h18 | dès 12 ans
Docs en stock
Projection de documentaires animés + rencontre avec la réalisatrice Le Géant de fer Sandrine Stoianov. Brad Bird | 1999 | Etats-Unis | 1h25 23/04 | 16h Dès 6 ans Champs Libres DE ILS TE 04/04 | 20h15 | Le Diapason - Université TA SI r Rennes 1 - Association Cinémaniacs DÉ LE n.f S R LE SU tio S a N U O im Le Storyboard TO TI -an EZ Projection de courts métrages et conférence m V l U de Benjamin Botella | dès 12 ans l-fi TRO va i t RE PROGRAMMA s 05/04 | 18h | Le Tambour LA .fe Université Rennes 2 ww w Association Scén’art
Profitez des toutes dernières opportunités de vivre au cœur de Bruz Bruz - centre Promenade Pagnol
DERNIÈRES OPPORTUNITÉS 3 ET 4 PIÈCES (1)
Emménagez cette année dans votre appartement neuf
ESPACE DE VENTE
14, Bd de La Tour d’Auvergne à RENNES (2)
02 99 78 71 82 PRIX D’UN APPEL LOCAL DEPUIS UN POSTE FIXE
(1) Dans la limite des stocks disponibles. (2) Les logements de Bouygues Immobilier se situent dans des immeubles réalisés en conformité avec les niveaux de performance énergétique fixés par la norme Règlementation Thermique 2012 (RT 2012). Le réservataire dispose d’un droit de rétractation de 10 jours (article L 271-1 du code de la construction et de l’habitation). Bouygues Immobilier, SAS au capital de 138.577.320 €, SIREN 562 091 546 RCS Nanterre, siège social, 3 boulevard Gallieni à Issy-les-Moulineaux (92130), intermédiaire en opération de banque catégorie mandataire. Intermédiaire en Opérations de Banque (MIOB) inscrit à l’ORIAS sous le n° 13006299. Palladio Publicité. Visuels, illustrations et document non contractuels.