destacamos > atalaya (Del ár. hisp. aṭṭaláya‘, y este del ár. clás. ṭalā'i‘).
Torre hecha en lugar alto, para registrar desde ella el campo o el mar y dar aviso de lo que se descubre.
en portada XXII FESTIVAL FLAMENCO VIERNES 4 / OSUNA
FERIA Y FIESTAS DEL JUE. 10 AL DOM. 13 / EL SAUCEJO
FESTIVAL DE CANTE GRANDE JUEVES 10 / EL SAUCEJO
CONCIERTOS EN EL MÓDULO TODOS LOS VIERNES / MORÓN
Olvera, pueblo blanco de la Sierra de Cádiz. Olvera está situada en el extremo más nororiental de la provincia de Cádiz, en una encrucijada de caminos entre Cádiz, Sevilla y Málaga. Arraigada en la cultura morisca, Olvera fue declarada Conjunto Histórico-Artístico en 1983, reconociéndose así un paisaje idílico de tierras rojizas salpicadas de matorral, olivo y cereal; una estampa inconfundible de casas encaladas y calles empinadas que desembocan ante dos obras maestras de las que presume nuestro municipio, la Iglesia parroquial Ntra. Sra. de la Encarnación y el Castillo Árabe.
HOMENAJE A ANTONIO TORRES DEL 11 AL 19 / PARADAS
FERIA DE SAN AGUSTÍN DEL 26 AL 31 / OLVERA
FERIA / DEL 16 AL 20 FUENTES DE ANDALUCÍA
SEMANA DE LA MÚSICA DEL 28 DE AGO. AL 1 DE SEP. / OSUNA
Para su publicación gratuita, envíanos antes del día 20 de cada mes los datos de la actividad o evento que estés programando
El poeta Joaquín Romero Murube, director de los Reales Alcázares de Sevilla, dejó para la historia: «Olvera es una calle, una Iglesia y un Castillo, ¡pero calle, qué Iglesia y qué Castillo!» Olvera celebra su Feria de San Agustín este año del 28 al 31 de agosto. Os invitamos a conocerla. www.turismvoolvera.com
atalaya@agenda-atalaya.com | 955 853 014 | impresa en andalucía contenidos > jacobo vega | publicidad > josé castizo > 675 812 465
10
MARTES 01 MONTELLANO
Exposición de Jorge Gallego Umbra > Hostel Monasterio de San Miguel Hasta el domingo 6 El Puerto de Santa María ALBERTO REINA
Figurante MARCHENA / MORÓN DE LA FRONTERA
Alberto Reina es un músico y cantante marchenero —residente en Morón— con una amplia andadura en el sector cultural, donde desarrolla su faceta profesional. Con un amplio currículum artístico a sus espaldas fruto de las formaciones musicales que ha integrado —y de su participación como figurante y actor en producciones cinematográficas y series a nivel nacional— vuelve al primer plano de la escena musical con una nueva propuesta, Figurante. Un trabajo discográfico de estudio, que ve la luz este mes, con el que Reina amplía su producción discográfica como músico, autor y cantante.
OSUNA
Exposición de María Buigues Los Siete Dioses de Poniente > Museo de Osuna (Salón de Hielo y Fuego) Hasta el domingo 6
MIÉRCOLES 02 EL CORONIL
Final Torneo de Tenis El Coronil > Pabellón Municipal. 10:00
MAIRENA DEL ALCOR
Un verano de cine Big Hero 6, dirigida por Chris Williams y Don Hall con Animation (2014) > Patio Casa de la Juventud. 22:30 Entrada libre hasta completar aforo
LA PUEBLA DE CAZALLA
Exposición de Seisdedos Flamencografías > Museo de Arte Contemporáneo José María Moreno Galván Visitas: viernes de 18 a 21:00 Sábados y domingos de 11 a 14:00 y de 18 a 21:00 Hasta el 27 de agosto
UTRERA
Fiesta de la Espuma > Barriada de la Paz. 18:30
SEVILLA
Cursos de árabe y hebreo moderno en la Fundación Tres Culturas Abierta la preinscripción en www.tresculturas.org
EXPOSICIÓN DE CRISTÓBAL MARTÍN Una retrospectiva > Hasta fin de mes OSUNA
OLVERA
Torneo de Ajedrez > Hotel Sierra y Cal. 20:00
OSUNA
Dibujos de Cristóbal Martín Una retrospectiva > Museo de Osuna Hasta fin de mes
11
UTRERA
OLVERA
Cuenta cuentos > Barriada Campoverde. 22:00
UTRERA
Fiesta de la Espuma > Barriada de la Mulata. 18:30
JUEVES 03 EL CORONIL
Final Torneo Fútbol Sala Menores > Pabellón Municipal. 10:00
Cine familiar > Patio de la UNED. 22:00 Utrera Canta Proyecto Pilares > Barriada El Carmen. 22:30
VIERNES 04 EL CORONIL
Quedada-Marcha Nocturna Bicicletas de Montaña > Salida Avenida de Andalucía. 21:30 Organiza El Piñonazo
MORÓN DE LA FRONTERA
III Master de Futbolín Ciudad de Morón Campeonato Ciego > Piscina Municipal. 21:00 EXPOSICIÓN DE SEISDEDOS Flamencografías > Hasta el domingo 27 LA PUEBLA DE CAZALLA Diálogo en directo > Murallas del Carmen. 22:00 Ronda
MARCHENA
Marchena de Cine X-Men: Apocalypse, de B. Singer (2016) > Parque del Príncipe. 22:00
Gente del Pueblo en directo Rumbas y sevillanas > Terraza del Módulo Azul. 22:00 Organiza SAT Morón. Entrada libre David el Galli canta para La Lupi en Benalmádena
OLVERA
Gimkhana Deportiva Campeonato de Tenis de Mesa > Plaza de la Iglesia (Villa). 21:00
ALBERTO REINA Figurante MARCHENA / MORÓN DE LA FRONTERA
Tras Viles criaturas (1997) y Sueño por Sevillanas (2009), Alberto Reina plasma en Figurante su quehacer diario y glosa con un estilo fresco y desenfadado las tres pasiones a las que canta y escribe: su tierra, la música y la Semana Santa. Así encontramos obras como Castillo en la Atalaya, compuesta para el castillo de Morón; Boquerons Blues, para un amigo y personaje de la ciudad, el popular Javi el Boquerón; Qué fue de Alberto Reina, tema pop donde narra anécdotas cofrades sobre capataces y costaleros. Junto a su producción propia como autor, rescata un tema cedido por el autor e intérprete Boris Benzo. albertoreinaspqr@hotmail.es
12
OSUNA
Talleres creativos Hasta el 7 de septiembre De 5 a 10 años Pintura estencil Grabados, juegos, disfraces Todos los lunes, jueves y viernes de 10:00 a 11:30
OLVERA
En directo Bleeding Rock El Clan del Sur Rock Fusión Hip Hop > Terraza Manhattan. 00:00 Entrada libre
> Centro Cívico Mohedana-Fátima Inscripciones en el Centro Cívico XII Festival Flamenco de Osuna Al cante María Terremoto Manuel Cuevas Rancapino Chico Raúl Montesinos Al toque Antonio Higuero Nono Jero J. Manuel Cadenas El Chino Presenta Manuel Zamora > Corral Casa de la Cultura. 22:00 Entradas anticipadas 8 € a la venta en Casa de la Cultura 12 € en taquilla
EL CORONIL
XIII Carreras Populares San Roque > Avda. de Andalucía. 19:30 Organiza C.D. Callence
FUENTES DE ANDALUCÍA
Visita guiada a la Quesería La Verea Andaluza y la Destilería Rigo > Salida Oficina de Turismo. 10:30 Inscripciones hasta completar grupo (25 personas) en la Oficina de Turismo 954 837 533
De 11 a 16 años Marquetería, Dibujo Pintura, Papiroflexia Todos los lunes, jueves y viernes de 12:00 a 13:30 Adultos Escultura en relieve Pintura, Acuarela Todos los miércoles de 10 a 11:30 y de 12 a 13:30
SÁBADO 05
RANCAPINO CHICO en el XII Festival Flamenco Viernes 4 OSUNA
LA PUEBLA DE CAZALLA Juan Meneses en el Festival Flamenco de Humilladero (Málaga) > Piscina Municipal. 22:00
UTRERA
III Quedada Nocturna Luna de Agosto > Plaza del Altozano Salida marchadores a las 21:00 Salida corredores a las 22:00 Inscripciones en lunadeagostoutrera@gmail.com
MORÓN DE LA FRONTERA
III Master de Futbolín Ciudad de Morón Rookie (10:00), Amateurs (11:00) Avanzado (1200) y Master (13:00) > Piscina Municipal
MARCHENA
Marchena Underground 2017 All Style Battle Bboying 1 vs 1 Micro libre y Jam session funk > Sala Carrera. Desde las 12:00 Organiza Asociación Juvenil Marchena Underground
OLVERA
Baloncesto. XII Trofeo Ciudad de Olvera > Pabellón Polideportivo. 19:30 Torneo de videojuegos para jóvenes > Espacio de Ocio Alternativo. 00:00
16
OSUNA
EL SAUCEJO
Gran Prix Gladiator con vacas a beneficio de Paso a paso con Pablo Diez equipos participantes > Plaza de Toros. 22:00
UTRERA
Encierro infantil > Salida Plaza Mayor. 12:00
JAVIER SALVAGO, CUENTISTA No sueñes conmigo PARADAS
Javier Salvago aparca su disciplina habitual —la poesía— cuando se adentra en el cuento, y lo hace a fondo, con todas sus consecuencias. Relatos y micros —en total más de cuarenta piezas— nos trae este nutrido volumen. Salvago, en los relatos, se recrea, sabe llevar el tiempo de la tensión con cierto equilibrio, conducirnos hacia el desenlace, midiendo los tiempos pero sin acelerones, sino con calma, hasta que considera el instante oportuno para resolver. Los micros manejan otro nivel de intensidad por su concisión, y también guardan aciertos, lo que nos pone en la pista certera de este libro.
No sueñes conmigo, editado por La Isla de Siltolá (Sevilla, 2017). Cristian Barvado / Diario de Córdoba.
Semifinales Liga de Fútbol Sala > Polideportivo Municipal. 20:00 Fiesta de la Espuma > Barriada Los Ruedos. 18:30
EL SAUCEJO
Día del Racing Club Saucejeño > Piscina Municipal
UTRERA
Tornero de Voley Playa > Vistalegre. 17:00
LUNES 07 EL CORONIL
Circuito Provincial de Natación > Piscina Municipal. 16:30
OSUNA
Taller de Percusión flamenca con David Rodríguez Chupete Niveles iniciación y avanzado Hasta el viernes 11 Inscripciones (10 €) en la Casa de la Cultura 954 812 211 Noches de Cine (infantil) Kung Fu Panda 3 dirigida por Yuh Nelson y Carloni > Puerto de la Encina. 22:00
LUIS EL ZAMBO en el Festival Pedro el de la Timotea Miércoles 9 HERRERA
Cuenta cuentos > Trajano. 22:00
MARTES 08 OLVERA
Campeonato de Petanca inclusivo > Pistas de Vereda Ancha. 20:30
OSUNA
Noches de Cine (infantil) Ice Age: El gran cataclismo de Thurmeier y T. Chu con Animation
17
> Corral Casa de la Cultura. 22:00 Entrada libre
EL SAUCEJO
Día de la Bicicleta > Salida Pabellón. 20:00
Domingo Rubichi Antonio Carrión Francisco Martín Cerdán Grupo de baile de Carmen Camacho Presenta Juan Ortega > Caseta Municipal. 23:00
MAIRENA DEL ALCOR
Un verano de cine Jurassic World, de Colin Trevorrow > Patio Casa de la Juventud. 22:30 Entrada libre hasta completar aforo
OLVERA ANA RAMÍREZ LA YIYA
Festival de Cante Grande Antonio Álvarez Jueves 10 EL SAUCEJO
UTRERA
Fiesta de la Espuma > Barriada Hermanas de la Cruz. 18:30
MIÉRCOLES 09 HERRERA
XXIX Festival Flamenco Pedro el de la Timotea Al cante Pansequito Aurora Vargas Luis el Zambo Luis Soto Al toque Miguel Salado
Día de Olvera en Aquópolis Inscripciones en la Biblioteca Pública y el Ayuntamiento 956 130 011
OSUNA
Noches de Cine Película por determinar > Corral Casa de la Cultura. 22:00 Entrada libre
EL SAUCEJO
Final de la Liga de Fútbol Sala > Polideportivo Municipal. 20:00
UTRERA
Fiesta de la Espuma > Guadalema de los Quintero. 18:30 Cuenta cuentos > Barriada Veredillas. 22:00
SEISDEDOS EL ILUSTRAOR Museo de Arte Contemporáneo M. Galván LA PUEBLA DE CAZALLA
Seisdedos (Álvaro García), nacido en Lorca en 1979, ha colaborado en calidad de ilustrador y articulista con diferentes editoriales y medios. Su trabajo combina la denuncia social con el surrealismo, la ironía y las referencias a la cultura de masas. Considera que su estilo gráfico está influido por el universo del cómic y el fotoperiodismo, sin perder de vista a grandes pintores como Goya, uno de sus principales referentes.
Flamencografías es «una investigación sobre el arte flamenco, realizada a través del dibujo y la ilustración». Seisdedos intenta desmontar tópicos o bien jugar con ellos, para reflejar aquellas singularidades del flamenco y de la sociedad andaluza que suelen escapar a las representaciones habituales. www.seisdedos.org
18
Utrera Canta Alfonsito Romero > Barriada Vistalegre. 22:30
JUEVES 10 EL CORONIL
Pasacalles de Cabezudos Zancudos y Carrozas de los niños del PIM acompañados por la Charanga Los Mercenarios. 20:00 Encendido alumbrado de Feria. 22:00
Clausura Cursos de Natación 2017 Entrega de diplomas y puertas abiertas > Piscina Municipal
Marchena de Cine Buscando a Dory (2016) de Stanton y MacLane con Animation > Parque de la Concordia. 22:00
OSUNA
Noches de Cine Venganza 3 dirigida por Olivier Megaton (2015) > Corral Casa de la Cultura. 22:00 Entrada libre
EL SAUCEJO
Feria y Fiestas Hasta el domingo 13
VIERNES 11 Diálogo en directo Tributo a Triana, Alameda y Medina Azaraha > Caseta Retama. 00:00 Entrada libre
DIÁLOGO EN DIRECTO Viernes 11 en la Caseta Retama Sábado 12 en las Gavias y Caseta Obrera EL CORONIL
MORÓN DE LA FRONTERA
Escalante & Villud en directo Versiones de Sabina y Krahe > Terraza del Módulo Azul. 22:00 Organiza SAT Morón. Entrada libre
OLVERA
MORÓN DE LA FRONTERA David el Galli canta para Pastora Galván en Carboneras (Almería)
Utrera Canta La Rama del Patio > Barriada de la Paz. 22:30
EL CORONIL
Trofeo San Roque de Fútbol C.D. Coronil - La Barrera C.F. > Campo de Fútbol. 20:30
MARCHENA
UTRERA
XXIII Festival de Cante Grande Antonio Álvarez Al cante Manuel Cástulo María Terremoto Ana Ramírez La Yiya Pepe Alconchel Al toque Antonio Carrión Nono Jero y Francisco Jiménez Grupo de baile de Araceli Muñoz > Teatro Municipal Alberquilla. 22:00 Entradas 10 € Animación dj en zona juvenil > Traseras Fray Antonio. De 01 a 05:00
En directo Sofá Descai Antonio Morales y Daniel García Versiones > Manhattan Café Copas. 00:00 Entrada libre
OSUNA
Noches de Cine El Puente de los Espías de Steven Spielberg (2015) > Corral Casa de la Cultura. 22:00 Entrada libre
22
UN TEXTO DE ANTONIO M. MORALES Dirección escénica de Adolfo Carmona MORÓN DE LA FRONTERA
Hace bastantes meses me encontraba dentro de la dirección escénica de Versos Olvidados de Angelita Montoya. En el proceso de documentación para la dirección descubrí una mujer fascinante en la historia de España, su vida y su legado me atrapó y pensé que era justo sacar esa historia a la luz.
PARADAS
Festival Flamenco de Verano Homenaje a Antonio Torres Actividades previas
Partido de Feria Triangular entre el C.D. San Marcos U.D. Almargen y Osuna Bote Club > Campo de Fútbol. 19:00
Exposición fotográfica de Beni y Florencio López
Academia de baile flamenco Tania > Plaza del Ayuntamiento. 23:00
Conferencia de Pablo Parrilla Mediodia Flamenco con Antonio Torres > Plaza de San Juan de Letrán. 21:00
EL SAUCEJO
Feria y Fiestas Carrusel de Ganado por las calles de la localidad y entrada a la feria del ganado por el Recinto Ferial. 10:00 Inicio del VI Campeonato de Dominó > Plaza Ayuntamiento. 11:00 Juegos Infantiles > Piscina Municipal. 11:30
En marzo pasado, y tomando unas cañas, se la contaba a mi amigo Antonio M. Morales y le confesaba que tenía la necesidad imperiosa de contar la vida de esta mujer y, lógicamente, llevarla a las tablas.
Inauguración de la Feria del Ganado > Frente a la Cooperativa. 12:00
Días más tarde me dijo Antonio: «Adolfo, quiero escribirla para Acteatro».
Animación joven > Zona de Casetas. 18:00
Actuación de Garbeo Sevillanas y Rumbas > Plaza del Ayuntamiento. 15:00
Carrera de cintas a caballo > Feria del Ganado. 19:00
ESCALANTE & VILLAUD Versiones de Sabina y Javier Krahe Viernes 11 MORÓN DE LA FRONTERA Orquesta Atracción > Caseta Municipal. 00:30 Animación Dj en zona juvenil > Traseras Fray Antonio. De 01 a 05:00
UTRERA
Un Verano Verde en Utrera Ciclo de actividades Medio Ambientales > Parque de la Vereda. 20:00
2323
SÁBADO 12 EL CORONIL
Feria Diálogo en directo > Caseta Las Gavias. 18:00 Entrada libre
EL SAUCEJO
Alegres dianas y pasacalles con la Charanga Los Mercenarios. 08:00 Apertura de la Feria de Ganado > Frente a la Cooperativa. 09:00 VI Trofeo de Feria de Dominó Semifinales > Plaza del Ayuntamiento. 11:00 Exhibición de trilla al viejo laboreo Cantes de trilla y faena Demostración de ara a la vieja usanza > Feria de Ganado. 11:00
BANDA DE MÚSICA BIENMESUENA en el cierre de la Feria y Fiestas Domingo 13 EL SAUCEJO
Juegos Populares para pequeños > Plaza del Ayuntamiento. 12:00 Huevada Popular Huevo campero frito para todos los asistentes > Feria del Ganado. 13:30
Diálogo en directo > Caseta Obrera. 01:00 Entrada libre
Actuación de Garbeo Sevillanas y Rumbas > Plaza del ayuntamiento. 15:00
FUENTES DE ANDALUCÍA
Paseo a caballo > Real de la Feria. 18:30
Visita guiada a la Iglesia Parroquial Santa María La Blanca > Salida Oficina de Turismo. 10:30 Inscripciones hasta completar grupo (25 personas) en la Oficina de Turismo 954 837 533
En directo el grupo Lerel´le > Plaza del Ayuntamiento. 19:00 Juegos Populares para mayores > Plaza del Ayuntamiento. 19:30
LA VERDADERA IDENTIDAD de Madame Duval Una producción de Acteatro
Pasado un tiempo y estando en Palma del Río me llama Antonio para anunciarme que estaba lista la dramaturgia, que nos viéramos para leerla. Invité a una actriz, Mar Garrido, y a una directora, Verónica Rodríguez. Pensé que sería más fácil descubrir a Madame Duval con dos grandes profesionales a mi lado. Terminada la lectura, nos miramos y respiramos. Antonio Morales nos había regalado la mejor primera lectura que yo recuerde. Creo que estamos ante una joya de la dramaturgia de hoy. Espero estar a la altura de Antonio para poder producirla y dirigir el espacio escénico. Adolfo Carmona. 10/07/2017.
24
Joyuelo y Concurso de Puntería con tirachinas y jonda > Feria del Ganao. 19:30 Pasodobles y velada con Orquesta Atracción > Plaza del Ayuntamiento. 22:00 Actuación del humorista Manuel Morera (Cuarteto del Morera) > Plaza del Ayuntamiento. 23:00
SEVILLA
Flamenco. David El Galli con Eugenio Iglesias para el baile de Abel Harana y Patricia Ibáñez Espectáculo Cantiñas > La Casa del Flamenco. 20:30 y 22:00 Entradas 18 €
Visita al Castillo de la Monclova y conjunto histórico de Fuentes > Salida Oficina de Turismo. 10:30 Inscripciones hasta completar grupo (25 personas) en la Oficina de Turismo Feria y Fiestas Alegres dianas y pasacalles con la Charanga Los Mercenarios. 08:00 Apertura de la Feria del Ganado > Frente a la Cooperativa. 09:00
Animación Dj en zona juvenil > Traseras Fray Antonio. De 01 a 05:00 XXV Luna Flamenca con Pepe Torres Ignacio Amaya La Negra de Utrera Javier Heredia Joaquina Amaya Raúl el Perla Joni Reyes Lucía Álvarez La Piñona Fin de fiesta por bulería Presenta Felipe López > Castillo de Castellar. 22:30 Entrada 25 € Castellar de la Frontera (Cádiz)
FUENTES DE ANDALUCÍA
EL SAUCEJO
Orquesta Atracción > Plaza del Ayuntamiento. 00:30
MORÓN DE LA FRONTERA
DOMINGO 13
MANUEL MORERA en la Plaza del Ayuntamiento Sábado 12 EL SAUCEJO
OLVERA
Noche del Pasodoble con la Asociación Musical de Olvera > Plaza de la Biblioteca Nueva. 23:00 Entrada libre
EL SAUCEJO
Feria y Fiestas Hasta el domingo 13 Más info elsaucejo.es
Finales del VI Campeonato de Dominó > Plaza del Ayuntamiento. 11:00 II Concurso de Arrastre con Mulos > Feria del Ganado. 11:00 Comida popular. Arroz y gazpacho > Plaza del Ayuntamiento. 14:00 Actuación del grupo Garbeo Sevillanas y Rumbas > Plaza del Ayuntamiento. 15:00 Actuación del grupo Lerel´le > Plaza del Ayuntamiento. 18:00 Tradicional Concurso de Lanzamiento de Botijos y subida a la viga engrasá > Feria del Ganado. 19:00
28
Concurso de habilidad con tractor > Feria del Ganado. 19:30 Banda de Música Bienmesuena Pasodobles y canción popular > Plaza del Ayuntamiento. 21:00
UN PASEO POR LA SIERRA MORISCA Aprobadas las rutas de senderismo LA PUEBLA DE CAZALLA
Se aprueba el proyecto de las rutas de senderismo en la sierra de La Puebla de Cazalla con el objetivo principal de crear una red local de senderos integrados en La Puebla y sus alrededores ya que, en estos momentos, no existen senderos homologados en la zona. La creación de esta red de senderos conllevará la señalización de las rutas y acreditar y homologar las mismas por la Federación Andaluza de Montañismo. La Concejalía de Turismo destaca la importancia del proyecto con vistas a ofrecer una oferta turística amplia de turismo natural que complementará su ya consolidada línea de turismo cultural, centrada en el flamenco y el arte contemporáneo. Ayuntamiento de La Puebla de Cazalla.
Joana Santos Copla en directo con orquesta > Plaza del Ayuntamiento. 23:00
OSUNA
Noches de Cine (infantil) Bob Esponja, de Hillenburg y Osborne > Corral Casa de la Cultura. 22:00 Entrada libre
SEVILLA
Flamenco. David El Galli con Andrés Martínez para el baile de El Junco
Fin de fiesta con SondeNadie > Plaza del Ayuntamiento. 01:00
MIÉRCOLES 16 FUENTES DE ANDALUCÍA
Víspera de Feria Día del Niño. Atracciones 50 % dto. XXV Carrera Popular Milla urbana > Salida calle Santa Cruz. 20:00 Encendido del alumbrado artístico > Real de la Feria. 21:30 Entrega de Trofeos de la XXV Carrera Popular Milla Urbana > Parada de autobuses. 22:00
MAIRENA DEL ALCOR
Un verano de cine Ninja Turtles: Fuera de las sombras de Dave Green con Megan Fox > Patio Casa de la Juventud. 22:30 Entrada libre hasta completar aforo
SONDENADIE en la clausura de la Feria y Fiestas Domingo 13 EL SAUCEJO y Susana Casas > La Casa del Flamenco. 20:30 y 22:00
UTRERA
Cuenta cuentos > Barriada El Tinte. 22:00 Utrera Canta Dani de Utrera > Barriada Veredillas. 22:30
29 29
SEVILLA
Exposición Miradas paralelas. Irán-España: fotógrafas en el espejo Soledad Córdoba y Shadi Gadirian C. García Rodero y Hengameh Golestan Amparo Garrido y Rana Javadi Isabel Muñoz y Gohar Dashti Mayte Vieta y Ghazaleh Hedayah María Zarazúa y Newsha Tavakolian
XXV Encuentro Intergeneracional en Bicicleta > Salida desde portada de Feria. 10:00 Circuito de bicicletas > Real de la Feria. Desde las 12:30 Concurso de arrastre de Mulos > Real de la Feria. 20:00 Tradicionales cucañas > Parque junto a las atracciones y el Centro de Salud Infantil 20:30 / Adultos 21:30 Cena para mayores – Tercera edad > Caseta Municipal. 21:30
DANI DE UTRERA en la barriada Veredillas Miércoles 16 UTRERA > Fundación Tres Culturas Hasta el 15 de septiembre
JUEVES 17 FUENTES DE ANDALUCÍA
Feria Carrera de Galgos en Pista > Camino de la Romería. 08:00
Inma Olivares y José Carloto en directo (Yo soy del Sur, de Canal Sur) > Caseta Municipal. 23:00 Orquesta Latina > Caseta Municipal. 01:00
MARCHENA
Marchena de Cine El Libro de la Selva de Jon Favreau (2016) > Jardines Pepe Marchena. 22:00
OSUNA
Noches de Cine Julieta, dirigida por Pedro Almodóvar > Corral Casa de la Cultura. 22:00 Entrada libre
HOMENAJE A ANTONIO TORRES Sábado 19 PARADAS
El pasado 25 de marzo murió en Palma de Mallorca Antonio Bascón Torres, conocido por Antonio Torres, uno de los aficionados más grandes del flamenco, además de un gran experto. Era natural de Paradas. Comenzó muy pronto a juntarse con los artistas flamencos de Morón, Utrera, Lebrija o Mairena del Alcor, siendo apenas un adolescente. Es difícil encontrar ya a aficionados como Antonio Torres, sabio, educado, que sabía hablar y escuchar, generoso y, sobre todo, gran persona. Puedo imaginar cómo lo habrán recibido, allá donde estén, todos aquellos artistas y aficionados que le hicieron la vida tan feliz. Me consuela saber que ha vuelto a las reuniones de cabales. Manuel Bohórquez en expoflamenco.com
EL SAUCEJO
Ruta con bicicleta de montaña Más info elsaucejo.es
UTRERA
Utrera Canta Pocojato Band > Barriada Verdillas. 22:30
MORÓN DE LA FRONTERA
VI Noche de Verano Castillo hinchable y acuático Concurso de Karaoke Espectáculo con perros de agua Aerodys Loli Centro Cultural El Tablao
VIERNES 18 FUENTES DE ANDALUCÍA
Concurso de sevillanas > Peña Flamenca El Despertar. 17:00 Tradicionales cucañas > Parque junto a las atracciones y el Centro de Salud Infantil 20:30 / Adultos 21:30 Exhibición Ecuestre de Alta Escuela Clásica, Vaquera y Enganches > Plaza de Toros. 20:30 Actuación de Álvaro Díaz Noche amenizada por Orquesta Latina > Caseta Municipal. 01:00
La Picante es la Otra Versiones Pop Rock > Terraza Manhattan. 00:00 Entrada gratis Noches de Cine La invención de Hugo de Martin Scorsese (2011) > Corral Casa de la Cultura. 22:00 Entrada libre
PARADAS
Concurso de Petanca > Real de la Feria. 11:30
Concurso de Penaltis Colabora Peña Sevillista El centenario > Real de la Feria. 12.30 h.
OLVERA
Festival Flamenco de Verano Homenaje a Antonio Torres Actividades previas AZOTEA EN DIRECTO en la terraza del Módulo Azul Viernes 18 MORÓN DE LA FRONTERA de Carmen Lozano y Rafael de Utrera Escuela de Taekwondo Academia de baile de Mari Paz La Candila Grupo de Danza Oriental Diosa Bastet Menacho en directo Presenta Manuel Barroso > Patio del Colegio Padre Manjón Organiza Hermandad del Calvario Azotea en directo Rumbas y sevillanas > Terraza del Módulo Azul. 22:00 Organiza SAT Morón. Entrada libre
Recordando a Antonio Torres Mesa redonda con Luis Soler Jerónimo Velasco y Antonio Diaz Modera Eduardo J. Pastor > Plaza de San Juan de Letrán. 21:00
EL SAUCEJO
XXXIII Maratón de Futbito > Polideportivo Municipal Hasta el sábado 19
UTRERA
Un Verano Verde en Utrera Ciclo de actividades Medio Ambientales > Parque de Consolación. 20:00
34
SÁBADO 19 FUENTES DE ANDALUCÍA
Carrera de Aros con Manillas > Real de la Feria. 11:30 Concurso de Lanzamientos a Canasta Todas las categorías Colabora Club Baloncesto Fuentes > Real de la Feria. 12:30 Concurso de Sevillanas y Rumbas > Caseta Municipal. 17:00 Carrera de Mulos > Real de la Feria. 18:30 Festival Taurino Mixto sin picadores a beneficio de Caritas > Plaza de Toros. 19:30 Fuentes con Duende En directo Entre Tú y Yo > Caseta Municipal. 01:00 Tributo a Bon Jovi > Caseta Municipal. 02:00
MORÓN DE LA FRONTERA
VI Noche de Verano Castillo hinchable y acuático Tobogán de 75 metros para todos los públicos Cristian Elías al toque por soleá Academia de baile de María Montaño Espectáculo Retales Coro Ciudad del Gallo Jesús el Melena presenta Revuelos
Rayito de Morón y Jonathan Ayllón Sin ton ni son y Menacho Presenta Manuel Barroso > Patio del Colegio Padre Manjón Organiza Hermandad del Calvario
OLVERA
Concierto de Verano Tributo a los Deliqüentes Los Aslándticos > Recinto Ferial. 23:00
DOMINGO 20 FUENTES DE ANDALUCÍA
Carrera de Cintas en bicicletas > Real de la Feria. 11:30 Carrera de Bicicletas lentas > Real de la Feria. 12:30 Exhibición de Academias de Baile > Caseta Municipal. 17:00
PARADAS
Festival Flamenco de Verano Homenaje a Antonio Torres Noelia Bellido (guitarra solista) Al cante Paco Morillo con El Peroles Desde Paradas: Lidia Rodríguez, El Vareta Antonio Vera y José Florián Desde Morón y El Puerto: Wilo del Puerto Antonio Ruiz El Carpintero Antonio Anzonini y Juan Bermúdez Desde Marchena: Antonio Cortés Juan J. Corona El Puro Miguel de Pruna Melchor Chico y José A. Suárez Presenta Fidel Galindo y Genaro Espinar > Plaza del Santísimo. 22:00
EL SAUCEJO
XXXIII Maratón de Futbito > Polideportivo Municipal Hasta el sábado 19
FESTIVAL FLAMENCO DE VERANO Homenaje a Antonio Torres Sábado 19 PARADAS Espectáculo de Grand Prix > Plaza de Toros. 19:00 Concurso Paseo a Caballo > Real de la feria. 20:00 Tradicionales cucañas Infantil (20.30) y adultos (21.30) > Parque junto a las atracciones y el Centro de Salud
35
Carrera de Cintas a Caballo > Real de la Feria. 21:00 No me pises que llevo Chanclas > Caseta Municipal. 01:00 Pasacalles, Fuegos artificiales y 5 Toros de Fuego > Real de la Feria. Desde las 03:00
UTRERA
Cuenta cuentos > Pinzón. 22:00
MARTES 22 OLVERA
Campeonato local de Natación > Piscina Municipal. 10:00
OSUNA
Noches de Cine (infantil) Kung Fu Panda 3 > Corral Casa de la Cultura. 22:00 Entrada libre
UTRERA NO ME PISES QUE LLEVO CHANCLAS en la Feria de Fuentes Domingo 20 FUENTES DE ANDALUCÍA
LUNES 21 OLVERA
Fiesta del agua > Piscina Municipal. 10:00
OSUNA
Noches de Cine El Puente de los Espías de Steven Spielberg (2015) > Corral Casa de la Cultura. 22:00
Fiesta de la Espuma > Barriada Muñoz Grande. 18:30
MIÉRCOLES 23 MAIRENA DEL ALCOR
Un verano de cine ¡Canta!, una pelicula de animación dirigida por Garth Jenning (2016) > Patio Casa de la Juventud. 22:30 Entrada libre hasta completar aforo
OSUNA
Noches de Cine El olivo de Icíar Bollaín (2016) > Corral Casa de la Cultura. 22:00 Entrada libre
ELFUEGO DE LOS CUERPOS Margarita Miranda PALMA DE MALLORCA & MORÓN DE LA FRA.
A solas con tu ausencia desde un acantilado severo donde el sol me retumba en los [oídos, / escucho las sirenas y recuerdo que olvidé sujetarme al mástil de [mi infancia / allá en el pueblo. Por eso estoy aquí. Por eso caigo y no me brotan alas que me hagan realizar el vuelo del [deseo. Quién pudiera llegar hoy hasta a ti bajando por las cuestas agrestes [de la Peña / para hallarte susurrando en mi cuello una coplilla vieja —roja como tu lengua— en ese rinconcito que tú y yo conocemos desde el que celebramos el fuego [de los cuerpos. Publicado en Facebook el 8 de junio de 2016.
38
UTRERA
Fiesta de la Espuma > Pinzón. 18:30 Cuenta cuentos > Barriada El Carmen. 22:00
JUEVES 24
UTRERA
Utrera Canta José Peibol Dj > Barriada Coca de la Piñera. 22:30
VIERNES 25
VIERNES 25 MORÓN DE LA FRONTERA
Gala del Deporte > Pabellón de Festejos del Recinto Ferial. 21:30
El Clan del Sur Zindikato de Rockeros del Kampo > Terraza del Módulo Azul. 22:00 Organiza SAT Morón Entrada libre
OSUNA
OSUNA
OLVERA
Noches de Cine (infantil) Cien años de perdón > Corral Casa de la Cultura. 22:00 Entrada libre
PRUNA
XVIII Festival Flamenco Alonso Núñez Rancapino Chico con el toque de Antonio Higuero Anabel Valencia con el toque de Curro Vargas Rosario Amador Pili Carmona Ana González Luis Amador > Caseta Municipal. 23:30
UTRERA
Exaltación Feria de Consolación > Patio del Ayuntamiento. 21:30 Entrada gratuita
Noches de Cine Cuerpo de élite de Joaquín Mazón (2016) > Corral Casa de la Cultura. 22:00 Entrada libre
PRUNA
Feria Hasta el domingo 27 Más info pruna.es
UTRERA
Velada de Boxeo Feria 2017 > Plaza de Toros. 21:00 Utrera Canta Abel Romano > Pinzón. 22:30
SÁBADO 26 MORÓN DE LA FRONTERA
IV Concurso de Coplas de Carnaval organizado por los Niños del Pai Pai Dúos, tríos, cuartetos y quintetos > La Taberna del Cajita (Pantano) Desde las 20:00 Inscripciones en la Taberna del Cajita y el t. 696 749 189
MIGUEL ÁNGEL LARA EL CANARIO XXV Festival Flamenco Víspera S. Agustín Domingo 27 OLVERA
OLVERA
Fútbol. XLI Trofeo Ciudad de Olvera > Campo de Fútbol. 19:30 Concierto flamenco De Marco en directo > Caseta Municipal. 23:00 Día del Niño Atracciones de feria a 1,50 €
39
PRUNA
Encendido del Alumbrado Copa de inauguración con venenciadores > Caseta Municipal. 22:00
UTRERA
XXV Festival Flamenco Víspera de Feria de San Agustín Al cante Antonia Contreras Manuel Cribano Niño de Peñaflor Rosi Campos Miguel Ángel Lara El Canario Antonio Jesús Romero El Popo y grupo flamenco A Palo seco A la guitarra Miguel Chamizo y Juan Ramón Caro > Caseta Municipal. 22:30 Entrada libre
Feria Hasta el domingo 27 Más info pruna.es XXXII Torneo ACD Amigos de la Peña del Búcaro > Pabellón Municipal Pepe Álvarez De 09:00 a 21:00
CONCURSO COPLAS DE CARNAVAL organizado por los Niños del Pai Pai Sábado 26 MORÓN DE LA FRONTERA
DOMINGO 27 OLVERA
Feria de San Agustín Becerrada y suelta de vaquillas. 18:30 Pasacalles de la Banda de Cornetas y Tambores Santa Ana de Olvera > Salida Plaza del Ayuntamiento. 21:00 Llegada al Recinto Ferial
PRUNA
Feria Más info pruna.es
LUNES 28 OSUNA
Semana de la Música Inma la Carbonera en concierto > Corral Casa de la Cultura. 22:00 Entrada 2 €
OLVERA
Feria de San Agustín Corrida de toros. 18:30
ENCINA, CHAPARRO, CARRASCA Nuestra flora / Pérez Dávila CAMPIÑA SIERRA SUR SIERRA DE CÁDIZ
Da buen combustible. Los carboneros han usado el chaparro para fabricar carbón vegetal. Sus frutos son el alimento ideal de los cerdos que dan jamones de primera calidad, denominados de bellota. Los celtas lo consideraban árboles sagrados y, bajo su sombra, los druidas celebraban ceremonias religiosas. Estuvo consagrado a Júpiter y Cibeles como símbolo de fuerza. Zeus transformó las hormigas que caían de una en encina en hombres —los mirmidones— que, según Homero, lucharon en la guerra de Troya junto a Aquiles, vestían de negro y entraban en combate con una rápida carrera, como sus antecedentes las hormigas. En Coripe se encuentra el Chaparro de la Vega, declarado monumento natural andaluz.
41
Orquesta Cal y Canto > Caseta Municipal. 23:00 Espectáculo musical. Yo Soy del Sur con Salvador García y Davinia Jaén > Caseta Municipal. 01:00 Orquesta Cal y Canto > Caseta Municipal. 02:30
Orquesta Cal y Canto > Caseta Municipal. 02:30
MIÉRCOLES 30 OLVERA
Feria de San Agustín Espectáculo iInfantil Los Duendes de la Ilusión > Caseta Municipal. 14:00
MARTES 29
Semana de la Música Los Cavernícolas Una noche de Beatles > Corral Casa de la Cultura. 22:00 Entrada 2 €
OSUNA
Feria Hasta el jueves 31 Más info marchena.es
Semana de la Música Boleros Imperfectos Un espectáculo con carencias > Corral Casa de la Cultura. 22:00 Entrada 2 €
OSUNA
OLVERA
OSUNA
JUEVES 31
MARCHENA
Semana de la Música La Banda de la Caja Negra Versiones de Silvio > Corral Casa de la Cultura. 22:00 Entrada 2 €
Orquesta Cal y Canto > Caseta Municipal. 02:30
LA BANDA DE LA CAJA NEGRA Versiones de Silvio Martes 29 OSUNA
Feria de San Agustín Espectáculo de Magia > Caseta Municipal. 14:00
Olimpiadas caseteras > Caseta Municipal. 18:00
Orquesta Cal y Canto > Caseta Municipal. 23:00
Orquesta Cal y Canto > Caseta Municipal. 23:00
José Ortega Manzanita en directo > Caseta Municipal. 01:00
Espectáculo de Se Llama Copla con Nazaret Compaz Manuel Cribaño y Paqui Gálvez > Caseta Municipal. 01:00
OLVERA
Feria de San Agustín Fiesta del agua con Tobogán > Caseta Municipal. 16:00 Orquesta Cal y Canto > Caseta Municipal. 23:00 El Show de Humor del Derbi con Tony Rodriguez y Luis Lara > Caseta Municipal. 01:00 Orquesta Cal y Canto > Caseta Municipal. 02:30 Fuegos Artificiales. 03:00
la nieve bélica
Acrílico sobre couché (2017)
47
Acrílico sobre lienzo (2017)
Acrílico sobre couché (2017)
COPLAS INÉDITAS DE JUAN PEÑA Hoy es tu vida hierba que crece entre ruinas.
Un milagro, una promesa. Quien bebe busca bebiendo al Genio de la botella.
Gozar, sufrir. Aunque todo sea en vano, dulce es vivir.
Un recuerdo es siempre el pasado rimando con el presente.
Busques o no, encuentras. Te da lo que mereces la búsqueda o la espera.
No te maldigo, Vida. He probado tus dones y valen una vida.
Soñé que habías muerto. Desperté, te toqué y tuve el paraíso en mis dedos.
La sabiduría se alcanza cuando en el final hallaste el principio: la ignorancia.
Imágenes de Agustín Israel Barrera. «Nacido en Morón de la Frontera (1980), versado en diferentes áreas del mundo artístico, Agustín Israel Barrera García compatibiliza la tradición-folklore con la conciencia autocrítica. Sus ansias de aprendizaje lo obligan a indagar con diversos medios, desde la fotografía a la videocreación, de la simple pintura al complejo mundo de la instalación. La temática escogida no lo separa de la tradición: azulejo árabe, de raíces andalusíes, cartel de fiestas, figuraciones y simbologías de la Semana Santa y Feria». www.agustinisrael.com
tea tarot
Los Enamorados
El Loco
La Sacerdotisa
Un cajero automático. Una pareja de jóvenes llega. No reparan en el bulto del suelo. Intentan sacar dinero. Negativo. Saldo negativo.
ELLA.- Qué improperio. ÉL.- Qué desgracia. ELLA.- Qué ruina. ÉL.- Intentémoslo de nuevo.
ÉL.- Llegamos a fin de mes con tristeza en la cartilla. ELLA.- ¡Pues valiente maravilla que es llegar a fin de mes!
Intentan de nuevo sacar dinero
Un hombre asoma debajo de los cartones, pero ellos no le ven. Llama la atención en su sombrero el símbolo del infinito.
El hombre asoma una mano desde su choza y muestra una varita mágica. Habla y ellos, que no lo esperan, se asustan y dan un brinco. Les acerca un cartón de vino.
ÉL.- No nos queda más remedio que vivir —qué desatino— aceptando que el destino de un euro nos quita medio. ELLA.- Qué tristeza tan supina. ÉL.- Qué traición. ELLA.- Qué putiferio. ÉL.- Qué desgana.
VAGABUNDO.- ¿Quieren un poco de tinto? ÉL.- ¡Del susto me duele un huevo! ELLA.- ¡Pardiez! ¡Lo que nos faltaba! / ¡Cómo huele el pordiosero! VAGABUNDO.- ¿Con mal genio y sin dinero?
ELLA.- ¡Qué estrechez! ¡Qué laberinto!
El Carro
ÉL.- ¡Habló el Marqués de la Algaba! ELLA.- ¡A mí que no se me acerque este zángano harapiento! VAGABUNDO.- ¡Soy el príncipe del cuento! ELLA.- ¡Será el puerco que me empuerque! VAGABUNDO.- Oiga... ¡Las palabras dañan! / Soy el mago del cajero. ELLA.- ¡Tiene extraño hasta el sombrero! VAGABUNDO.- ¡Las apariencias engañan! ELLA.- En un mundo de apariencias. / Más que engañar, le delata ese tufillo de rata. ¡No hace falta estudiar ciencias! ¡Vive Dios que está usted loco! VAGABUNDO.- ¡No estoy loco! ¡Soy el mago! ¡En su necedad me cago!
el mago
El Mago
ÉL.- (Con violencia). ¡Con mi puño lo coloco! ELLA.- ¡No te pierda la bravura! ÉL.- ¡Qué mago ni qué pamplinas! ¡Un gañán roba gallinas con una cara muy dura! EL MAGO.- (Mirando el reloj). Veréis cómo me reclaman / al calor de mi varita. / ¡Ya es la hora de la cita! / En un minuto me llaman. ELLA.- ¿Y adónde habrán de llamarlo? / ¿Al hospicio o a la trena? MAGO.- ¡Su palabra es su condena! ÉL.- (Amenazante). ¿A que tendré que callarlo?
El muchacho sigue trajinando con el cajero, que no suelta un chelín, mientras enseña el puño. El vagabundo saca confettis del bolsillo y los esparce. Mueve su varita mágica en el aire como si estuviese dirigiendo una orquesta. Justo en
49
El Colgado
ese momento sale una cajera y se dirige a él. CAJERA.- Ya es la hora, presidente. Los directores le esperan.
Deja caer al suelo los cartones y está vestido de chaqué. ÉL.- (Sin dar crédito). Ay, mis sienes reverberan... ELLA.- (Haciendo una reverencia). ¡Se presenta su cliente! EL MAGO.- Ya me quise presentar y no aceptaron mi magia. ELLA.- (Señalando a su compañero, haciéndole un reproche). ¡La estupidez se contagia! ÉL.- ¡Me acabas de contagiar!
El Mago le devuelve la reverencia con el sombrero. Al quitárselo, caen billetes. Ella y él se pelean para atraparlos.
El Diablo
El Emperador
EL MAGO.- No juzguen por la apariencia. / Miren como yo no erré: si el dinero hace la fe dicte mi magia sentencia. ¡Que hasta un tonto finge ciencia! Pues ni yo era un pordiosero ni ando tirando el dinero. Que lo que el necio recoge aunque oro se le antoje es mierda de mi sombrero.
Se miran las manos y las tienen negras. Se las huelen y empiezan a llorar. ELLA Y ÉL.- ¡Buah!
El mago se va y a su alrededor vuelan palomas de colores.
Antonio M. Morales. Ilustraciones de Ramón J. Lobo.
de frente y de perfil
51
MANOLO CARRIÓN Y EL LUTO DE SU AMARGURA Se nos fue al cielo —en silencio, sin aspavientos— uno de los jueves grandes. Uno de esos jueves que relucen más que el sol. Se nos marchó el día del Corpus, el día en el que el Sagrario se echa a la calle y el cuerpo de Cristo se hace procesión, latines, incienso y romero. Manuel Carrión Vargas, con su verdad por delante y su mirada de niño travieso, murió en la madrugada eterna que da paso a la fiesta con la que Sevilla se homenajea a ella misma. Por eso Manolo se ha dado el gusto, el homenaje, de dejarnos sin su presencia oliendo a juncia, a la plata de la custodia, al baile de los Seises y a la cera derretida de los cirios. Tuve la suerte de compartir con Manolo momentos eternos de tertulia. Conversaciones de cofradías y de la vida. Charlas de cómo entra la Macarena en La Campana y de cómo son los flecos elegantes del paso de palio de los servitas. De las cosas de Paradas y de cómo se pare una hermandad en los años setenta. Las charlas eran largas y las horas se nos hacían cortas. Manuel Carrión era —lo seguirá siendo en nuestra memoria— la bandera del cofrade íntegro, del que
disfruta no sólo con lo suyo sino que le sonríe a lo que se le pusiera por delante. Bien fuera banda de música, bien fuera la lectura del salmo responsorial. Ya fuera entre siseos del montaje del altar que haciendo sonar las campanillas al azar o rodeado de niños organizando a los monaguillos. Y se nos ha ido en silencio. Con el mismo silencio en el que se quedan las calles del pueblo cuando pasa la cofradía, cuando se terminan de desmontar los altares del Corpus, cuando todos ya duermen la siesta. Se nos ha ido en silencio, como le vistieron a su Virgen de la Amargura para despedirlo: en silencio y de negro. De negro, de luto, como Juan Manuel vistió a la Macarena cuando lo de José en Talavera. Al final, con la muerte de Manolo Carrión se nos hace más cierto que nunca —más rotundo y más triste— la verdad de que el Cristo de la Misericordia —el Hijo que lleva inerte en su regazo la Virgen de la Amargura— se nos ha muerto un poquito más. Eduardo J. Pastor. Fotos del archivo Hdad. Santo Entierro de Paradas.
gastronomías
55
¡VIVAN LAS PEROLAS! Buenas noches. Muchas gracias a las personas que forman Agenda Atalaya por acordarse de mí para este Candil de Oro Gastronomías, y al Ayuntamiento de El Saucejo por acogerlo. Os pido disculpas por no estar hoy con vosotras. Soy cocinero y los sábados a la noche es complicado escaparse.
¡Ole las que no matan la tierra para aumentar la productividad en el campo!
Gracias de nuevo, Agenda Atalaya, por ser puente entre los pueblos de la Campiña y la Sierra Sur y por recordarnos —y dejar por escrito— que aquí también pasan cosas.
¡Ole las que son pacientes y alegres dándoles de comer a sus niñas!
Gracias al Ayuntamiento y la gente de mi pueblo, por ayudar y crear las condiciones para que pasen esas cosas, por apostar por la creacción cultural, buscar espacios para el pensamiento y defender lo andalú le pese a quien le pese. La gastronomía comienza en la siembra, en la decisión de con qué alimentar al ganado, en la manera de pescar, en qué, cómo y cuándo compramos los alimentos, en el modo de cocinarlos y compartirlos. Por esto, todas tenemos la responsabilidad —en cada casa— de ser activos en este camino.
¡Ole las que compran local y de temporada, y no caen en las ofertas del Mercadona! ¡Ole las que no dejan que se pierda una receta!
¡Ole las que se juntan a comer cada día para celebrar la vida! Este Candil va pa esa gente, pero muy especialmente pa las mujeres que mantienen viva la gastronomía en cada rincón del mundo y no salen en los periódicos ni se les llama chefs. A mi awela y su sopa de tomates. A mi madre y sus espinacas con garbanzos. A mi padre y su picaíllo. A mi amor y su tortilla de papas. A mi niña y sus besos de chocolate. ¡Vivan las perolas! Eduardo Pérez.
peccata mundi
EL ANONIMATO DE LOS HÉROES Este mes ha muerto un hombre asfaltando la A-406 en plena ola de calor. Busco su nombre en la prensa ortodoxa y me cuesta encontrarlo. Mucho. Los periódicos de postín se referían a él como «un hombre de 54 años». Nada más. Debo remitirme al blog Cofrades de Arahal o a la Zona crítica de eldiario.es para saber que se llamaba Rafael Luque. El día 12 de julio, Rafael Luque López, un mileurista más de esta California europea llamada España, murió de un golpe de calor trabajando por encima de sus posibilidades para sostener a su familia y a su país. A 45º a la sombra, asfaltando carreteras con un aglomerado que supera los 170º y sin caer en la tentación de robar a los parados, a los jubilados, a los estudiantes o a los enfermos. Era un tipo humilde que tocaba el tambor en la banda de la Victoria de Arahal y disfrutaba con la música, la familia y los amigos. No tenía cuentas en paraísos fiscales para ser feliz. La vida, como para muchos españoles, era para él un placer prioritario y natural. Pero parece incompatible con el capitalismo salvaje que ordena nuestras vidas y decide nuestros destinos. El dinero se antepone a la humanidad, a los principios, a las leyes, in-
cluso al sentido común. En esta teoría política y económica depredadora todo se remite a un precio. El ser humano es una mercancía, un número, un instrumento destinado a engrosar cuentas de resultados y balances financieros. El neoliberalismo ha convertido a España en una jungla, y perderse en ella cada día para sostener honestamente a una familia resulta una epopeya de alto riesgo. Muchos, como Rafael Luque, mueren en el intento, estafados, abusados, exprimidos y despreciados por el poder, manoseados por economistas, banqueros, políticos y mafiosos. El sudor de la frente, las grietas de las manos, la sangre de los pies, ya no son referentes de nada y valen poco en este país envilecido por la vorágine devastadora neoliberal. Un hogar sólo es un contrato hipotecario, un héroe una herramienta barata y un principio una idea peligrosa. Mercaderes sin escrúpulos compran nuestros valores a precio de saldo y nos da igual. Caen nuestros héroes en el tajo, los auténticos, y ni siquiera recordamos su nombre. No sé de qué nos asombramos, España va exactamente como tiene que ir. José Antonio Illanes / Fotografía: Cofrades de Arahal
entrevista entrevista ONDAPUEBLO Y LAS VOCES DE LA BUHARDILLA «Un grupo de seis amigos villanovenses decide, hace ya tres años, crear una radio online con la que divertirse y a la vez realizar una labor social por su pueblo —Villanueva de San Juan— y la Sierra Sur de Sevilla. Ellos son Basilio Narváez, Rubén Sánchez, José Gabriel Real, Alejandro Copete, José A. Linero y Juan M. Quijada». Rosario Maldonado / Agenda Atalaya Fotografías: Francisco Armayones y Archivo Onda Pueblo
Cada viernes a las ocho de la tarde suena en centenares de dispositivos la canción La Buhardilla del grupo catalán Vergüenza Ajena. Una letra que dice algo así: «Esta es la historia de una casita que todo el mundo la llamaba La Buhardilla, yo te recuerdo a ti mi hermano cuanta gente por tu casa ha pasado…». Así presenta Ondapueblo su programa, La Buhardilla, un magacín pensado en la plaza, escrito en escaletas con manchas de café y emitido desde una buhardilla, o por lo menos así era en sus inicios en noviembre de 2014. Un centenar de programas realizados, numerosos invitados y asociaciones que se pasan por el Centro de Formación desde el que se emite actualmente La Buhardilla, e innumerables momentos de risa y disfrute entre los participantes. Y es que si por algo se caracteriza este proyecto es por su naturalidad en la emisión y su frescura a la hora de tratar temas tanto locales como de interés nacional. Los chicos de Ondapueblo apuestan por un periodismo en el que el ciudadano tenga la última decisión. Su método es el debate y su herramienta, la palabra. Quieren despertar conciencias sin adoctrinar, sin sesgos de ningún tipo.
«La Buhardilla acoge la actualidad y la cultura de Villanueva y la Sierra Sur» Por ello, invitan a sus oyentes a participar en el coloquio, a aprender y a reflexionar juntos. En La Buhardilla se habla de actualidad, noticias locales, historia, música, cine, cómics y hasta de tradiciones populares. Dos horas de entretenimiento en las que Ondapueblo se encarga de hacernos pensar y, a su vez, fomentar la cultura. ¿Con qué objetivos un grupo de amigos ligados a la comunicación decide en 2014 emitir un programa de radio online en Villanueva de San Juan? El objetivo principal no era otro que estar entretenidos con algo que nos gustara a todo el grupo. Habíamos terminado nuestras respectivas carreras y teníamos poco o nada que hacer en el pueblo. Nos encanta Ilustres Ignorantes y una tarde, sentados en la plaza del pueblo, a Basilio se le ocurrió la idea del programa de ese estilo y se lo comentó a Juanma,
josé antonio illanes
Basilio Narváez, Rubén Sánchez, José Gabriel Real y Alejandro Copete
amigo, teleco y técnico de Ondapueblo. Para nosotros es el amado líder. ¿Qué tipo de público os suele escuchar? Mayormente nos suelen escuchar paisanos que por diferentes motivos viven fuera del pueblo. Creemos que es una forma de seguir conectados con las raíces. También nos consta que nos escuchan en pueblos de la comarca. Es muy gratificante tejer amistades y conocer gente a través de un programa tan humilde y casero. ¿Recibe Ondapueblo todo el apoyo que necesita por parte de las autoridades políticas locales? Hemos recibido ciertas ayudas como el local, pero, en general, nacimos y crecimos con nuestros propios fondos y sin ayudas públicas. Con más de 20.000 descargas, ¿Onda Pueblo se siente con ganas de seguir avanzando? ¿Os habéis planteado en alguna ocasión emitir en la FM? Es un tema que se ha tratado varias veces, incluso hemos pensado evolucionar hacia el medio audiovisual, pero no hay nada concretado ni seguro. El futuro lo dirá.
«Un proyecto independiente y local como este marca la diferencia sin perder de vista los grandes temas» ¿Qué importancia se le da a las relaciones con otros pueblos vecinos? Mucha. Aunque apostemos por contenidos locales, nos encanta invitar a gente de otros municipios y hacerlos partícipes de este proyecto. Queremos darle valor a una zona que creemos que se lo merece. La Buhardilla cuenta con varias secciones, ¿de qué se habla en el apartado de actualidad? Puede ser un tema general que se elige por consenso. Intentamos buscar temas de los que tengamos cierto conocimiento e información. Pero estamos bastante de acuerdo con el dicho popular de que «un periodista es experto en hablar de cosas de las que no tiene ni puta idea». Nosotros intentamos no hacerlo.
Es sorprendente cómo Basilio no se encarga de contar la Historia sino de comunicarla.
un libro o los orígenes de fiestas típicas de aquí, como el Jueves de Comadre o El Día de los Porros.
Desde un principio tenía muy claro que el objetivo de la sección era acercar la Historia a la gente corriente, tanto al que tiene conocimiento del pasado histórico como al que no. Por eso, procuro alejar mis intervenciones del puro academicismo, aunque tampoco simplifico la Historia a lo meramente anecdótico.
¿Qué anécdotas quedarán grabadas para siempre?
A mi juicio, se trata de buscar el punto intermedio. Creo que uno puede comunicar cualquier tema, por muy complejo que sea, si sabe utilizar los códigos de expresión adecuados. El objetivo final es alentar la curiosidad del escuchante, que investigue los contenidos acordados y se interese por la disciplina. Para ello siempre intento ofrecer algo de bibliografía y recursos que despierten ese espíritu crítico. No sé si lo estoy consiguiendo, en esas andamos. Rubén Sánchez se encarga de la sección Vernáculas, quizás una de las más curiosas. ¿Cómo se os ocurre esta idea? Queríamos incluir contenido local que se apartase un poco del meramente informativo, para centrarnos en un enfoque más cultural del pueblo. Al principio sólo incluíamos palabras vernáculas, de ahí el nombre, de Villanueva. Pero poco a poco empezamos a descubrir otras cosas de las que podíamos hablar y que creemos que han resultado interesantes, como romancerillos recitados por mujeres de la localidad que encontramos en
Sin duda alguna el Viernes Negro, un programa en el que nos dejamos abiertos los micros durante diversos cortes del programa. Nada bueno sale de la boca de cinco tertulianos cuando creen que sus micrófonos están apagados. También el programa de despedida de Josega, que se marchaba a Inglaterra, fue muy emotivo. ¿Por qué se debe apostar por medios locales y en particular por Ondapueblo? Es vital que un pueblo conserve su voz, cultura e idiosincrasia, y ahí la radio puede ser muy útil. Todos los programas quedan grabados, no sólo para el disfrute del oyente, sino para generaciones posteriores. La globalización tiende a imponer un canon homogéneo a través de los grandes medios de masas. Un proyecto independiente y local como este contribuye a marcar la diferencia a pequeña escala sin perder de vista los grandes temas. De esta forma, asentamos nuestra identidad y nuestro lugar en el mundo. Tienes una cita con Ondapueblo cada viernes a las 20:00 h. Si quieres disfrutar con calma de los más de 100 episodios, entra en Ivoox y teclea La Buhardilla-Ondapueblo. ondapueblo@gmail.com Ondapueblo
@ondapueblo