destacamos > atalaya (Del ár. hisp. aṭṭaláya‘, y este del ár. clás. ṭalā'i‘).
Torre hecha en lugar alto, para registrar desde ella el campo o el mar y dar aviso de lo que se descubre.
en portada TRIBUTO A EL ÚLTIMO DE LA FILA SÁBADO 2 / MARCHENA
EXPOSICIÓN DE FIDEL MENESES HASTA EL MIÉRCOLES 13 / SEVILLA
El Ayuntamiento de Morón de la Frontera ha presentado la imagen que define el Proyecto de Desarrollo Turístico y Cultural que desde la Delegación de Cultura y Turismo se ha puesto en marcha en los últimos dos años, «y que es el marco de trabajo en el que desarrollamos todas nuestras actividades», según ha explicado Rosario Andújar, delegada de Turismo. Andújar también señaló que «bajo la nomenclatura IMPULSA MORÓN, pretendemos aunar los distintos valores patrimoniales, culturales y turísticos de nuestra ciudad y dotar de imagen y visión de marca todas aquellas campañas, actividades y objetos publicitarios que se lleven desde esta Delegación y de forma progresiva desde el resto de Delegaciones; se trata de unificar mediante el mensaje y la imagen el atractivo turístico y las potencialidades turísticas de Morón. La delegada de Turismo también adelantó que se está desarrollando una campaña en torno al concepto MORÓN POR DESCUBRIR, un mensaje que invita al visitante a conocer Morón y motiva al vecino a redescubrir nuestros recursos y nuestros elementos de valor.
MANU SÁNCHEZ DOMINGO 17 / OSUNA
TEATRO CLÁSICO DE SEVILLA DOMINGO 3 / ARAHAL
LA FARRUCA JUEVES 14 / MORÓN - VIERNES 15 / LA PUEBLA
ZAMBOMBA DE JEREZ SÁBADOS 11 Y 16 / PARADAS
O'FUNK'ILLO
BIG BAND BIENMESUENA
VIERNES 22 / MARINALEDA
SÁBADO 23 / EL SAUCEJO
Para su publicación gratuita, envíanos antes del día 20 de cada mes los datos de la actividad o evento que estés programando
atalaya@agenda-atalaya.com | 662 208 780 | impresa en andalucía edita asociación cultural almenara emergente | www.agenda-atalaya.com
8
VIERNES 01 EL CORONIL
Mercado Navideño > Calle Sol Hasta el domingo 3
MARCHENA EXPOSICIÓN DE FIDEL MENESES Hasta el miércoles 13 / Antiquarium SEVILLA
Soy Luz señala lo importante que es la mujer en los espacios de convivencia y para las personas que la rodean. Damos luz a los espacios que habitamos. Ese fulgor no debe apagarse ante nada ni ante nadie, por más dificultades que nos disponga nuestro tránsito vital. Con esta exposición queremos hacer partícipe a la sociedad en la defensa de la igualdad y en la lucha contra la violencia de género. Las mujeres valientes retratadas en este trabajo se muestran a través de su imagen como el ejemplo a seguir por aquellas que, atravesando por experiencias de vida difíciles, no encuentran las fuerzas necesarias para decidir con firmeza el momento en el que comenzar a restaurar su luz. Fidel Meneses.
Exposición temporal de Azpiazu > Sala Carrera Hasta el 7 de enero Visitas de 17 a 20:00
Martes a viernes de 09 a 15:00 y de 16:00 a 21:00 Sábados, domingos y festivos de 09:30 a 13:30 Visita guiada La iconografía de la Inmaculada en Morón de la Frontera > Salida de Espacio Santa Clara. 17:30 Inscripción (2 €) en Oficina de Turismo
III Jornada de la Discapacidad > Sala Carrera. 19:30
MORÓN DE LA FRONTERA
Exposición de Eduardo Query ProjectARTE17 Coordenadas subvertidas > Espacio Santa Clara Hasta el domingo 10 Visitas: lunes de 09 a 15:00 Martes a viernes de 09 a 15:00 y de 16:00 a 21:00 Sábados, domingos y festivos de 09:30 a 13:30 Exposición de Francisco Ramos (Ganador del Concurso de Pintura Rápida 2016) De paso > Espacio Santa Clara Hasta el domingo 10 Visitas: lunes de 09 a 15:00
EXPOSICIÓN DE AITOR LARA Dragoman Hasta el 28 de enero LA PUEBLA DE CAZALLA
Teatro. Junglaría presenta Cyrano, de Edmond Rostand 80 min. Para todos los públicos > Teatro Oriente. 21:00 Entradas de 3 a 7,50 € en fundacionfernandovillalon.es Casa de la Cultura y taquilla Taller de Bachata > Café Latino. 21:00 Todos los viernes
9
9
Antonio M. Morales presenta La verdadera identidad de Madame Duval en el XVIII Salón Internacional del Libro Teatral en Madrid con Acteatro y Ediciones Irreverentes Lectura dramatizada con Marymar Pedraza y Liz Lobato > Teatro Valle Inclán. 18:00
LA PUEBLA DE CAZALLA
Exposición fotográfica de Aitor Lara Dragoman > Museo de Arte Contemporáneo José María Moreno Galván Hasta el 28 de enero Visitas: viernes, de 17:30 a 20:30 Sábados, domingos y festivos, de 11 a 14:00 y de 17:30 a 20:30 De martes a jueves, de 10 a 14:00 previa cita en el 954 499 416 o cultura@pueblacazalla.com
EL SAUCEJO
Encuentro con un ilustrador del Centro Andaluz de las Letras > Colegio Público. 12:00 EXPOSICIÓN DE FRANCISCO RAMOS Ganador Concurso Pintura Rápida 2016 Hasta el domingo 10 MORÓN DE LA FRONTERA
OLVERA
Doctor Robert Clásicos del rock > Pub Manhattan. 00:00 Entrada libre
OSUNA
Belén Navideño > Casa de la Cultura Hasta el 5 de enero
Exposición sobre Patchwork > Casa de la Cultura Hasta el domingo 17 Visitas de 17 a 21:00
SEVILLA
Exposición fotográfica de Fidel Meneses Soy Luz > Antiquarium de Sevilla (Plaza de la Encarnación) Hasta el miércoles 13 Visitas de martes a sábados de 10 a 20:00 Domingos de 10 a 14:00
TEATRO CLÁSICO DE SEVILLA Domingo 3 ARAHAL
Don Quijote en la patera es una obra de teatro (60 m) para toda la familia. El sin par Don Quijote de la Mancha, atrapado en la realidad de un sueño, despierta en medio de la mar oceánica. El caballero andante enmendador de injusticias y su fiel escudero Sancho nos harán vivir una épica aventura por los fondos marinos llenos de peces maravillosos y de monstruos sin escrúpulos. Luchará en desigual batalla con el mago Frestón, su encarnizado enemigo, y nos demostrará que dar felicidad a los niños es la más bella aventura que los hombres valerosos pueden emprender. Antonio Campos.
10
UTRERA
Agrupación Álvarez Quintero presenta Doña Clarines con Encarna Peña Isabel López Mari Paz Luque Lola Jiménez Pepe Rodríguez, Ángel Lorente Fernando Ueso, Adolfo Martínez Manuel Gómez Kaky (director) y Ángela Muriel (ayudante de dirección) > Teatro M. Enrique de la Cuadra. 21:00 Entradas 10 € en utreraticket a beneficio de la Cabalgata de Reyes
FUENTES DE ANDALUCÍA
Visita guiada a la Quesería La Verea Andaluza y la Destilería Rigo > Salida Oficina de Turismo. 10:30 Inscripciones hasta completar grupo (25 personas) en la Oficina de Turismo 954 836 818
SÁBADO 02 ARAHAL
Baloncesto. Segunda Provincial AION Basket Arahal – C.B. Carmona > Pabellón Municipal
EL CORONIL
Mercado Navideño > Calle Sol Hasta el domingo 3
A.M. Ntro. Padre Jesús de la Fuensanta Concierto de Marchas Procesionales > Teatro Oriente. 20:00 h. Entrada 3 € Fiesta latina Taller gratuito de Bachata > Café Latino. 23:00
PARADAS
Baloncesto. Segunda Provincial C.B. Paradas – C.B. Marchena > Pabellón Municipal. 17:00
LA PUEBLA DE CAZALLA
VILLANUEVA DE SAN JUAN Mercado Medieval Cetrería (exposición y vuelos) Espectáculo de Fuego Talleres infantiles > Plaza de la Iglesia y Comandante Pérez Hasta el domingo 3
MORÓN DE LA FRONTERA
TAPAS TEATRO La cabra o ¿quién es Sylvia? Sábado 2 LA PUEBLA DE CAZALLA
MARCHENA
Ciclo de Teatro (adulto) TAPAS Teatro La cabra o ¿quién es Sylvia? de Edward Albee > Bodega Antonio Fuentes. 21:00 Entrada 5 €
SEVILLA
Idem en directo Tributo a Manolo García y El Último de la Fila > Sala Akasha. 19:30
Festival Poderío Andaluz > Polideportivo San Pablo Desde las 17:00 h. 5 €
MARINALEDA
Baloncesto. Primera Provincial Alba IBS C.B. Utrera – C.B. Fresas > Pabellón Cronista Pepe Álvarez. 17:00
Los Salustianos Tributo a Carlos Cano Celebración del 4D > Sala Palo Palo. 23:00
UTRERA
Noel el Mago La magia de los valores > Biblioteca Pública. 12:00
14
Baloncesto. Liga EBA Alba IBS C.B. Utrera Telwi C.B. San Juan > Pabellón Cronista Pepe Álvarez. 19:30
VILLANUEVA DE SAN JUAN DE MOMENTO, FLAMENCO Programa para la comunidad educativa MARCHENA
Desde el 10 de noviembre de 2017 hasta marzo de 2018 estaremos compartiendo flamenco, emociones y educación, fines en sí mismos de la formación integral de las personas, en Centros educativos de Sevilla, provincia de Sevilla y provincia de Málaga. Nuestra pretensión es conectar la vertiente expresiva del flamenco con las poblaciones en las que nos sumergimos, utilizando los medios de comunicación más populares entre el alumnado, de modo que cada persona se anime a probarlo después, como aficionado, como espectadora, como aprendiz, como observador de las experiencias flamencas mostradas en las aulas. Ángeles Acedo. Directora de la Asociación Cultural Andaluza El Roete.
Mercado Medieval Cetrería. Espectáculo de Fuego Talleres infantiles > Plaza de la Iglesia y Cte. Pérez Hasta el domingo 3
Fútbol. Tercera Andaluza C.D. Fuentes – C.D. San Jerónimo > Campo de Fútbol El Barrancón Visita guiada a la Quesería La Verea Andaluza y la Destilería Rigo > Salida Oficina de Turismo. 10:30 Inscripciones hasta completar grupo (25 personas) en la Oficina de Turismo 954 836 818
DOMINGO 03 ARAHAL
Fútbol. Segunda Andaluza Arahal Balompié – C.D.F. Herrera > Municipal Manolo Jiménez Teatro Clásico de Sevilla Don Quijote en la patera de Alfonso Zurro y dirección de Antonio Campos > Teatro Municipal. 12:30 Entradas 5 € en teatro.arahal.org
EL CORONIL
Mercado Navideño > Calle Sol
FUENTES DE ANDALUCÍA
Carrera de los Chamuscaos Distancia 16 km > Salida. 10:00 Inscripciones en el Gimnasio Municipal
MERCADO MEDIEVAL Plaza de la Iglesia y Comandante Pérez Hasta el domingo 3 VILLANUEVA DE SAN JUAN
MARCHENA
Fútbol. Segunda Andaluza Marchena Balompié – C.D. Utrera B > Municipal Mariano Pulido Danza Mobile Circuito La Escena Encendida > Auditorio Pepe Marchena. 19:30 Entradas 1/5 €
15
15
MARINALEDA
Fútbol. Tercera Andaluza U.D. Marinaleda – C.D. Ventippo > Campo Municipal de Césped
MORÓN DE LA FRONTERA
Senderismo y Naturaleza El bosque de bronce. Castañares del Valle del Genal (Málaga) > Salida 07:00
Entrega de la Musa de la Federación al cantaó Calixto Sánchez Al cante Segundo Falcón Laura Vital y Paco Morillo Al toque Manolo Franco y Eduardo Rebollar > Teatro Oriente. 13:30 Organiza Federación Provincial de Sevilla de Entidades Flamencas
PRUNA
Este mes en Osuna, La Puebla y Sevilla LA PUEBLA DE CAZALLA
LA PUEBLA DE CAZALLA
Dos jóvenes emprendedores, José Javier Romero y Alejandro Cabello, se han lanzado a la aventura de innovar con la cerveza Tirana, un producto elaborado con ingredientes cien por cien naturales.
Fútbol. Tercera Andaluza C.D. Pruna – San Pablo Pino Montano > Campo Municipal
CARMEN MACHI La autora de Las Meninas Domingo 3 UTRERA Inscripciones en el t. 954 852 236 y pmdmoron.com Fútbol. Primera Andaluza U.D. Morón – U.D. Bellavista > Municipal Alameda IX Encuentro anual de Peñas Flamencas de Sevilla y provincia Visita turística guiada. 12:00
CERVEZA TIRANA
Ciclo de Teatro (infantil) Tras el Trapo Teatro El tren chimeneo de Javier Padilla con Ana Oliva y María Duarte basado en el universo de Gloria Fuertes > Bodega Antonio Fuentes. 18:00 Entrada 2 €
EL RUBIO
Fútbol. Segunda Andaluza El Rubio C.F. – Camas C.F. > Polideportivo Municipal
Hace algunos meses consiguieron alzarse con uno de los premios del concurso de ideas innovadoras organiza do por el Ayuntamiento de La Puebla de Cazalla, y las cooperativas locales San José y Las Virtudes les otorgaron 3.000 euros en metálico más ayuda en back office durante los próximos dos años, un apoyo que será básico para el crecimiento de su microcervecería artesanal.
EL SAUCEJO
Fútbol. Tercera Andaluza C.D. San Marcos – Guillena C.F. > Municipal La Alberquilla
María Montiel / El Correo. 13.06.2017.
16
UTRERA
Fútbol. Tercera División C.D. Utrera – Arcos C.F. > Estadio San Juan Bosco
EL SAUCEJO
Reunión del Club de Lectura Hipatia El vano ayer, de Isaac Rosa (2004) > Biblioteca Pública. 19:00
Ruta de la Solidaridad > Plaza de Gibaxa. De 11 a 14:00 Teatro. La autora de Las Meninas de Ernesto Caballero con Carmen Machi, Mireia Aixalà y Francisco Reyes > Teatro Enrique de la Cuadra. 20:00 Entradas 15 € en utreraticket
VILLANUEVA DE SAN JUAN
Mercado Medieval Cetrería. Espectáculo de Fuego Talleres infantiles > Plaza de la Iglesia y Cte. Pérez
LUNES 04 ARAHAL
Concurso de Christmas navideños Entrega de trabajos hasta el viernes 15 > Biblioteca Pública
MORÓN DE LA FRONTERA
Conferencia de José Tomás (Párroco de San Juan y San Sebastián de Marchena) Tradición inmaculista > Iglesia de San Miguel. 20:00
MORÓN DE LA FRONTERA
Teatro Musical / Programa Platea Pinocho, un musical para soñar 80 min. Para todos los públicos > Teatro Oriente. 17:30 Entradas 8/10 € a la venta en fundacionfernandovillalon.es Taller de Bachata. 19:00 Taller de Salsa. 21:00 > Café Latino. Todos los miércoles
OSUNA EXPOSICIÓN Una galaxia muy cercana Del miércoles 6 de dic. al 7 de enero OSUNA
MARTES 05 MORÓN DE LA FRONTERA
Puertas abiertas del Tesoro de San Miguel y salón parroquial de la Iglesia > Iglesia de San Miguel. De 20 a 21:00 Taller de Bachata > Café Latino. 21:00 h. Cada martes
MIÉRCOLES 06 MARCHENA
Open Internacional de Ajedrez > Auditorio Pepe Marchena Desde las 08:00
Mercado Navideño con Cervezas Tirana, entre otros > Plaza Mayor Hasta el domingo 10 Exposición. Una galaxia muy cercana > Antigua Iglesia de la Merced Hasta el 7 de enero Organiza Asociación de Fans de La Guerra de las Galaxias a beneficio de Paula y María
LA PUEBLA DE CAZALLA
Mercado Morisco Navideño con Cervezas Tirana, entre otros > Calle Luchador. De 10 a 20:00
UTRERA
Zambomba Made in Jerez Así canta Jerez en Navidad Joselete Musho Gitano Juan de la Morena
20
DJ FLORO Sábado 9 LA PUEBLA DE CAZALLA
Dj Floro (Sonideros / Radio 3): «De pequeño escuchaba copla y cosas parecidas que sonaban en la radio de mis padres, en mi pueblo. Cuando llegué a Madrid, empecé a escuchar rock durante muchos años y sobre todo viví intensamente la new wave. Al empezar a pinchar en la Sala Universal, el abanico se abrió hacia músicas latinas, africanas, jamaicanas… Una base que me sirvió para trabajar en Suristán, donde la música que sonaba venía de todos los rincones del planeta [...]». Además, en el Zeppelin: 12.16 Por confirmar. 12.23 La Pompa Jonda. 12.30 La Selva Sur. 01.05 El Gueto con Botas.
Felipa del Moreno Lela Soto Sordera Dolores, Manuela y Nono de Perikín Estefanía Zarzana José de la Melchora Junkera, Juan Diego Valencia Dirección musical de Luis de Perikín > Teatro M. Enrique de la Cuadra. 12:30 Entradas 10/12 € en utreraticket
VIERNES 08 FUENTES DE ANDALUCÍA
Procesión de Ntra. Sra. de la Esperanza > Iglesia Sta. María la Blanca
MARCHENA
Flamenco. Rocío Márquez > Auditorio Pepe Marchena. 19:30
JUEVES 07 MARCHENA
Certamen de Villancicos del Centro de Participación > Auditorio Pepe Marchena. 10:30
MORÓN DE LA FRONTERA
Santo Rosario cantado pasando por el monumento a la Inmaculada > Iglesia de la Victoria. 22:30 Gozos de la Inmaculada e iluminarias > Iglesia de San Miguel. 23:55
UTRERA
Taller de escritura creativa con Montserrat Romero Para niños de 9 a 12 años > Biblioteca Pública. De 17 a 18:30 XIV Feria de la Gallina Utrerana > Recinto Ferial Hasta el domingo 10
BALONCESTO LEB PLATA Aceitunas Fragata Morón - Xuven Cambados Sábado 9 MORÓN DE LA FRONTERA
MARINALEDA
FRAC en directo > Sala Palo Palo. 23:00
MORÓN DE LA FRONTERA
Salida Procesional de la Inmaculada, acompañada por la Banda Municipal de Música de Morón > Iglesia de San Miguel. 17:30
2121
21
Taller de Bachata > Café Latino. 21:00 h. Cada viernes
SEVILLA
XXVIII Homenaje Nacional The Beatles Avance de la exposición 1968: The White Year Mercadillo de Beatlemania Conferencia bilingüe por Tony Bramwell Videopresentación de Los Escarabajos &
Coro Hermandad Bendito Belén en Utrera con Luis el Marquesito David Gutiérrez DaniDutrera Julián Ortiz Manuel Suárez Sebastián Zayas Gaspar de la Teresa Tete Peña, Pitín Hijo Delia y Mercedes del Cuchara Noelia Ruiz, Cristina Domínguez y Agui Arenas Artistas invitados: José Valencia y Maui > Teatro M. Enrique de la Cuadra. 18:00 Entradas 10 /12 € en utreraticket
SÁBADO 09 ROCÍO MÁRQUEZ en el Auditorio Pepe Marchena Viernes 8 MARCHENA Alvarortega por Enrique Sánchez Concierto acústico. Beatles en el alma > Colegio Mayor Guadaira Desde las 18:00 Entradas en ticketea.com
UTRERA
XIV Feria de la Gallina Utrerana > Recinto Ferial Hasta el domingo 10
FUENTES DE ANDALUCÍA
Viaje a la Feria de Muestras de El Pedroso > Paseo San Fernando. 08:00 Más info en la Oficina de Turismo 954 836 818 Visita guiada a la Iglesia Parroquial Santa María La Blanca > Salida Oficina de Turismo. 10:30 Inscripciones hasta completar grupo (25 personas) en la Oficina de Turismo 954 836 818
MARGARITA MIRANDA Miércoles 15 OLVERA
Por la vereda ancha que da al castillo moro donde oliendo el hinojo de tus [manos el resplandor huía de la tarde para quedarse en ti, me recordé en la aurora de otro [tiempo donde, muchacha alegre, cruzaba los cristales de tus ojos —tan negros como cisco— para hundirme en tu piel. Dejaba atrás la niebla / por ver las amapolas / henchidas en mi pecho. / Y abajo San Miguel / como una luminaria / esperaba el abrazo detrás de las esquinas. Que a los muros les gustan las espaldas de los amantes nosotros lo sabíamos de sobra. Margarita Miranda. 28/10/2017.
22
MARCHENA
Histrión Teatro Lorca, la correspondencia personal de Juan Carlos Rubio con Gema Matarranz y Alejandro Vera > Auditorio Pepe Marchena. 21:00 Entradas 1/5 €
MARINALEDA
I Encuentro Solidario Cultural Autogestionado por el Sáhara Bailes típicos, té, henna, música...
Korriente Hermanos Bastardos Amandub Kriter Molestando a los Vecinos > Sala Palo Palo. Desde las 12:00 Organizan CSA Bujío Rekords, Morralla, La Casa de los Inquietos y el Rocódromo Autogestionado La Parcela Entrada solidaria 5 € + alimentos
Exposición de Miguel Castro Situación de los campamentos Exposición de pintura de J. Nogales Graffiti y pintura en vivo con Modo y María Castro - MK Actuaciones circenses Mercadillo solidario Artesanía y comida popular Presentación de libros: El cabo suelto de Dios de José Miguel Fernández Autobiografía de un Don Nadie de Alberto Seoane Las intrepidas aventuras de Agapito y Simeón, de Javier Malatesta Música en directo con XPRESIDENTX Flamma Roots
Fiesta latina Taller gratuito de Bachata > Café Latino. 23:00
LA PUEBLA DE CAZALLA Dj Floro > Zeppelin
SEVILLA
XXVIII Homenaje Nacional The Beatles Concierto especial de Los Escarabajos con artistas invitados > Sala Malandar. 21:30 Entradas en ticketea.com
UTRERA HISTRIÓN TEATRO Lorca, la correspondencia personal Sábado 9 MARCHENA
MONTELLANO
Doctor Robert > Café Copas Manolito. 19:30
MORÓN DE LA FRONTERA
Baloncesto. LEB Plata Aceitunas Fragata Morón Cambados Cidade Europea do Viño 2017 > Pabellón Alameda. 18:00
XIV Feria de la Gallina Utrerana > Recinto Ferial Hasta el domingo 10 IV Belén Viviente Jesús nace en Utrera > Castillo de Utrera Hasta el domingo 19 del 16 al 17 De 11:30 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 Entradas 1 € Baloncesto. Liga EBA Alba IBS C.B. Utrera Real Betis Energía Plus > Pabellón Cronista Pepe Álvarez. 19:30
26
DOMINGO 10 EL CORONIL
Fútbol. Primera Andaluza C.D. Coronil – Los Palacios C.F. > Estadio Municipal
MAIRENA DEL ALCOR
Fútbol. Primera Andaluza C.D. Mairena – C.M.D. San Juan > Nuevo San Sebastián
LA PUEBLA DE CAZALLA
XXVI Recital de Cante Jondo Al cante Mariano Cabello María Jesús Bernal y Juan Meneses Al toque Pepe el Francés Presenta Diego Sánchez > Bodega Antonio Fuentes. 13:30 Entradas 10 €
hilo transversal para salvaguardar nuestras vidas. 10:30 Taller para actuar Entre olivares y realidades: las mujeres rurales defensoras de la vida. 12:00 Almuerzo de convivencia > Caseta Municipal. 14:00
MONTELLANO
Fútbol. Tercera Andaluza C.D. Montellano – El Palmar Vda. Real > Estadio Municipal
MORÓN DE LA FRONTERA Fútbol. Primera Andaluza Morón C.F. – Torreblanca C.F. > Municipal Alameda
OSUNA
Fútbol. Segunda Andaluza Osuna Bote Club – El Rubio C.F. > Estadio Municipal Raúl Carroza
PARADAS
Fútbol. Segunda Andaluza Paradas Balompié - Marchena Bpié > Municipal Joaquín Espinar
PARADAS - MARCHENA Fútbol. Segunda Andaluza Domingo 10 PARADAS
EL SAUCEJO
I Encuentro de Asociaciones de Mujeres Rurales Inscripciones (5 €, que incluye autobús, obsequio y aperitivo) hasta el viernes 4 en elsaucejo.es Conferencia de BAKUN (Instituto Intl. para la Intervención Sistémica) Hacia una cultura transformadora como
ENCUENTRO DE ASOCIACIONES de Mujeres del Medio Rural Domingo 10 EL SAUCEJO Vayatela Teatro Conferencia ilustrada de Doña Clara Aguijón: ¿es bueno el sexo? de Antonio Pérez > Teatro Alberquilla. 16:00 Fútbol. Segunda Andaluza C.D. Utrera B – La Barrera C.F. > Estadio San Juan Bosco
27
27
Fútbol. Tercera Andaluza El Tinte de Utrera – Palomares C.F. > Campo Municipal de El Tinte
LUNES 11 MARCHENA
Certamen de Villancicos del Centro de Participación > Auditorio Pepe Marchena. 10:30
MARTES 12 MARCHENA
Curso de Animación Turística > Centro Sodemar. De 09:30 a 13:45 Más info 954 486 677 Certamen de Villancicos del Centro de Participación > Auditorio Pepe Marchena. 10:30
MORÓN DE LA FRONTERA Taller de Bachata > Café Latino. 21:00
OSUNA
Cía. Al-Alba Teatro Campaña escolar de Teatro > Casa de la Cultura Hasta el viernes 15
LA PUEBLA DE CAZALLA
Cuentacuentos con Salva Atienza El buen trato, hablarnos y tratarnos con cariño > Biblioteca Pública Alonso Vidal. 18:00
MIÉRCOLES 13 MORÓN DE LA FRONTERA
Exposición de pintura ProjectARTE17 Rafael Laureano. Puentes > Espacio Santa Clara Hasta el 14 de enero Visitas: lunes de 09 a 15:00 Martes a viernes de 09 a 15:00 y de 16:00 a 21:00 Sábados, domingos y festivos de 09:30 a 13:30 Taller de Bachata. 19:00 Taller de Salsa. 21:00 > Café Latino. Todos los miércoles
LA PUEBLA DE CAZALLA
Club de Lectura Extraños en un tren de Patricia Highsmith (1950) > Biblioteca Pública Alonso Vidal. 17:30
UTRERA
Cuentacuentos con Jaime García Cuentos de la India > Biblioteca Pública. 18:00
RAFAEL LAUREANO Puentes / ProjectARTE17 MORÓN DE LA FRONTERA
Rafael Laureano Martínez (Sevilla, 1989) desarrolla su trabajo en diferentes medios: Pintura, Dibujo, Escultura, Intervención... con una obra muy ligada al ámbito sociocultural.
Puentes es el último de los proyectos ganadores de ProjectARTE17. La muestra sirve de puente entre los iconos asumidos como propios —ya sean religiosos, festivos, lúdicos o culturales, incluso kitsch— y el arte contemporáneo Vanguardia y tradición se unen para representar nuestro entorno más inmediato y pretender, a su vez, servir de puentes entre las personas más desconectadas del arte contemporáneo y las más cercanas.
www.fundacionfernandovillalon.com
28
JUEVES 14 FUENTES DE ANDALUCÍA
Orquesta Barroca del Conservatorio de Sevilla Concierto extraordinario de Navidad > Iglesia Sta. Mª la Blanca. 20:00
VIERNES 15 MARCHENA
Baloncesto. Segunda Provincial C.B. Marchena – AION Basket Arahal > Pabellón Municipal. 19:00
MORÓN DE LA FRONTERA
La Farruca El drom flamenco con el baile de Juan José Villar Mercedes de Morón y Rafael Fajardo El Boleco Al cante Moi de Morón Javier Flores y Juan Villar hijo Al toque Agustín de la Chica y Antonio Heredia El Tobalo (percusión) > Teatro Oriente. 21:00 Entradas 15 € Organiza Tertulia C. Flamenca El Gallo
SEVILLA
La Farruca El drom flamenco con el baile de Juan José Villar Mercedes de Morón y Rafael Fajardo El Boleco Al cante Moi de Morón Javier Flores y Juan Villar hijo Al toque Agustín de la Chica y Antonio Heredia El Tobalo (percusión) > Bodega Antonio Fuentes. 21:00 Entradas 15 €
EL SAUCEJO
LA FARRUCA El drom flamenco Jueves 14 en MORÓN DE LA FRA. Viernes 15 en LA PUEBLA
Club de Lectura Talleres de la Memoria La forja de un rebelde, de Arturo Barea (1951) > Biblioteca Pública. 19:00
SÁBADO 16 MORÓN DE LA FRONTERA
Cervezas Tirana en la IX Feria de Gastronomía y Artesanía > Patio de la Diputación Hasta el domingo 17
Taller de Bachata > Café Latino. 21:00 Todos los viernes
UTRERA
Exposición conmemorativa 50 Aniversario del Conjunto Histórico-artístico de Osuna > Casa de la Cultura Hasta el 5 de enero Visitas de 9 a 14:00 y de 17 a 20:00
Taller de escritura creativa con Montserrat Romero Para niños de 9 a 12 años > Biblioteca Pública. De 17 a 18:30
LA PUEBLA DE CAZALLA
OSUNA
ARAHAL
Banda Municipal de Música Rock@Banda Dos pases > Teatro Municipal. 17:30 y 20:30 Entradas 5 € en teatro.arahal.org Flamenco. Al cante Rosario Muñoz y su grupo flamenco > Casa del Aire. 21:00 Organiza Peña Flamenca Pastora Pavón Entrada libre hasta completar aforo
32 32
EL CORONIL
EL SAUCEJO
FUENTES DE ANDALUCÍA
UTRERA
Doctor Robert > Café Copas Pacuman. 19:30 Banda de Música de El Viso del Alcor > Monasterio de la Encarnación. 20:00 ROCK AND BAND Jueves 16 / Dos funciones
ARAHAL
Tras los éxitos de años anteriores con espectáculos como Escándalo o Disco Lives, la Banda Municipal de Música de Arahal repite montaje musical dedicado al rock de ayer, de hoy y de siempre. En el Teatro Municipal sonarán temas de Pink Floyd, Deep Purple, ACDC, Maná y Rhapsody, entre otros, adaptados y arreglados por el director de la formación para este esperado concierto. En esta ocasión especial se incluyen a la instrumentación tradicional de la Banda guitarras eléctricas, teclados y bajo eléctrico, así como voces solistas, Escolanía y Coro de voces mixtas. No os podéis perder este subidón de concierto. www.teatro.arahal.org
MARINALEDA
Alejo & 4leguas en directo Más info el saucejo.es
III Jornada del Circuito Provincial de Campo a Través > Parque del V Centenario. 10:30
La Pompa Jonda en directo > Sala Palo Palo. 23:30 h. 5/7 €
MORÓN DE LA FRONTERA Fiesta latina > Café Latino. 23:00
OSUNA
Zambomba Flamenca Así canta Osuna en Navidad > Casa de la Cultura. 21:00 h. 4/5 €
PARADAS
Baloncesto. Segunda Provincial C.B. Paradas - C.D.B. Al-Iscar > Pabellón Municipal. 17:00 Zambomba Flamenca de Jerez con Tamara Tañe, El Peluca Juanilloro, El Pescaílla y José Pozo > Peña Flamenca Miguel Vargas. 22:00
LA PUEBLA DE CAZALLA Money Makers en directo > Zeppelin
MONEY MAKERS Clásicos del rock Sábado 16 LA PUEBLA DE CAZALLA IV Belén Viviente Jesús nace en Utrera > Castillo de Utrera Hasta el domingo 17 De 11:30 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 Cuentacuentos con Salva Atienza El buen trato, hablarnos y tratarnos con cariño > Biblioteca Pública. 12:00
33
33
Exposición de pinturas de Mª José Fernández y Juan Soler impulso y proyecto LIMO Performance de Aurora Martínez > Almazara Club. 12:30 Asociación Musical Utrerana Walt Disney en concierto > Teatro Enrique de la Cuadra. 20:30 Entradas 6/10 € en utreraticket
FUENTES DE ANDALUCÍA
Visita al Castillo de la Monclova y conjunto histórico de Fuentes > Salida Oficina de Turismo. 10:30 Inscripciones hasta completar grupo (25 personas) en la Oficina de Turismo Fútbol. Tercera Andaluza C.D. Fuentes – C.D. Ventippo > Campo de Fútbol El Barrancón Teatro familiar. Compañía Pepaló Sueños de Reyes > Salón de la Huerta. 17:00 Entrada libre
MARCHENA SALVA ATIENZA CUENTACUENTOS Hablarnos y tratarnos con cariño Sábado 16 UTRERA
DOMINGO 17 ARAHAL
Recital de piano de Germán García y Coro de la Escuela M. de Música Concierto de Navidad > Casa del Aire. 12:30 Organiza Hdad. de la Esperanza
Conoce los espacios naturales andaluces caminando por ellos Toleta, Puerto Serrano Valle del Guadalete Inscripciones (12 €) en el 955 321 010 Más info Con Botas y Mochila Fútbol. Segunda Andaluza Marchena Balompié Campana Balompié > Municipal Mariano Pulido
MORÓN DE LA FRONTERA
Senderismo y Naturaleza Sierras de El Gastor Ruta corta: 10 km / dificultad baja Ruta de las cumbres: Subida a las Sierras de Lagarín
MANU SÁNCHEZ Domingo 17
OSUNA
«Y por decirte la verdad en este libro te reirás (al menos eso espero), pero debes saber que esta vez voy en serio, y que serio nunca fue el sinónimo de triste, pero aquí el payaso se me ha puesto profundo (al menos eso creo). Y es que aquí reconoceré que quiero ser vasco; apoyo la independencia de Cataluña; desvelo que Madriz no existe; confirmo que Aznar es un mierda; le dedico un buen viaje al columnista alcanfor; les digo a los del Isis, con todos sus muertos, que no tienen huevos de venir a por Al-Andalus; descubro cura para la homofobia y lamento no encontrarla para enfermedades como la de algún Obispo; llamo socialistísima a quien se pasa de ello, y hasta asevero convencido que Andalucía is not Spain, Spain is Andalucía». Manu Sánchez en la solapa de su libro Surnormal profundo (Aguilar, 2017).
40
ALMENDRO Nuestra flora / Pérez Dávila CAMPIÑA SIERRA SUR SIERRA DE CÁDIZ
En este mes navideño, dedicaré esta columna al arbol del que se obtienen los turrones, mazapanes y otros dulces propios de las fiestas. Aunque longevo, por su floración temprana —desde finales de diciembre— es muy vulnerable a las heladas tardías. Cultivado en la cuenca del Mediterráneo desde tiempo inmemorial, se ha usado como ornamental, además de por su fruto, empleado en la cocina mediterránea como sopa de almendras, pepitoria, sopa de ajo blanco, salsa romesco catalana, etc.
Distancia 12 km / dificultad media > Salida 08:00 Inscripciones en el t. 954 852 236 y pmdmoron.com
LA PUEBLA DE CAZALLA
Fútbol. Primera Andaluza U.D. Morón – C.D. Mairena > Municipal Alameda
EL RUBIO
Tradicional Zambomba Flamenca Así suena la Navidad desde la Plazuela hasta Morón con Juanillorro Eva de Rubichi Tamara Tañe Sandra Rincón, Juan Manuel Moneo y Lorenzo (zambomba) > Tertulia C. Flamenca El Gallo. 13:45 Sólo para socios/as
OSUNA
Manu Sánchez en directo > Casa de la Cultura. 19:30 Venta anticipada (15 €) en Casa de la Cultura 954 812 211 y en giglon.com
PARADAS
Fútbol. Segunda Andaluza Puebla Cazalla C.F. – Camas C.F. > Municipal de Césped Fútbol. Segunda Andaluza El Rubio C.F. – C.D. Utrera B > Polideportivo Municipal
MANU SÁNCHEZ en la Casa de la Cultura Domingo 17 OSUNA
EL SAUCEJO
Con la cáscara de la almendra triturada se ha falsificado la canela. y se ha empleado para trasformar en coñac los vinos blancos añejos.
XVI Belén Viviente 2017 en Paradas > Parque Los Carrascales. 17:00
Fútbol. Tercera Andaluza C.D. San Marcos – C.D. San Jerónimo > Municipal La Alberquilla
PRUNA
Fútbol. Tercera Andaluza C.D. Pruna – C.D. Tabladilla > Campo Municipal
UTRERA
Las almendras son muy energéticas y ricas en proteínas.
Fútbol. Tercera División C.D. Utrera – U.D. Los Barrios > Estadio San Juan Bosco
41
MARTES 19 MORÓN DE LA FRONTERA Taller de Bachata > Café Latino. 21:00
OSUNA
Muestra del Taller Municipal de Teatro > Casa de la Cultura. 19:30
MORÓN DE LA FRONTERA
Baloncesto. LEB Plata Aceitunas Fragata Morón Ávila Auténtica Carrefour El Boulevard > Pabellón Alameda. 20:45 Taller de Bachata. 19:00 Taller de Salsa. 21:00 > Café Latino Todos los miércoles
BIG BAND BIENMESUENA Sábado 23 EL SAUCEJO
JUEVES 21 ARAHAL
Cuentacuentos de Navidad con Sonia Carmona > Biblioteca Pública. 17:30 ANTONIO M. MORALES Presentación de su nueva obra Jueves 21 MORÓN DE LA FRONTERA
MIÉRCOLES 20 ARAHAL
Concurso de Christmas navideños Entrega de premios > Biblioteca Pública Cartero Real > Biblioteca Pública. de 17:30 a 19:30
MORÓN DE LA FRONTERA Coro Ciudad del Gallo del Centro de Mayores > Plazoleta Meneses. 18:00
Presentación de La verdadera identidad de Madame Duval con Mar Garrido Adolfo Carmona y el autor, Antonio M. Morales > Casa de la Cultura. 20:00 Entrada libre
Estamos trabajando a conciencia y con mucho rigor para que Bienmesuena Big Band sea un acontecimiento sin precedentes en nuestro pueblo, uno de los proyectos más ilusionantes que hemos acometido en nuestra centenaria historia. Haremos un recorrido musical de la Música Popular que abarca la primera mitad del Siglo XX. Autores de la talla de Scott Joplin, Willy Faust, Glenn Miller, Benny Goodman, Duke Ellington, Charlie Parker, Artie Shaw… entre otros, sonarán en nuestro teatro. Para la ocasión contaremos con la presencia del prestigioso clarinetista Wolfgang Puntas, quien rememorará aquellas noches americanas de los 20-30 en las que Artie Shaw deslumbraba con su Big Band. Suban al tren.
42 42
VIERNES 22 MARINALEDA
O'funk'illo El regreso de la banda original > Sala Palo Palo. 23:30 h. 12/ 15 €
MORÓN DE LA FRONTERA
FUENTES DE ANDALUCÍA
Banda Municipal de Música > Iglesia Sta. Mª la Blanca. 20:00
MARCHENA
Exaltación del Villancico XX Aniv. Campanilleros de La Jumoza > Casa Fábrica. 21.30
Banda Municipal de Música Concierto de Navidad > Teatro Oriente. 21:00 h. 3 €
Banda de Música Villa de Osuna Concierto de Navidad > Casa de la Cultura. 19:00
LA PUEBLA DE CAZALLA
OSUNA
EL SAUCEJO
Audición Aula Música > Teatro Alberquilla. 19:00
SÁBADO 23 ARAHAL
Coral Polifónica Tomás Luis de Victoria Concierto de Navidad > Casa del Aire. 19:00
Fiesta latina Taller gratuito de Bachata > Café Latino. 23:00
OSUNA
Taller de Bachata > Café Latino. 21:00 Todos los viernes Falete en concierto > Casa de la Cultura. 21:00 Entradas 12/15 € en Casa de la Cultura 954 812 211 y en giglon.com
Espectáculo Navideño infantil Cuento en la Navidad > Teatro Oriente. 17 y 19:00 Entradas 6/8 € Organiza Hdad. Ntra. Sra. de Gracia
FALETE en la Casa de la Cultura
Viernes 22 OSUNA
La Pompa Jonda en directo > Zeppelin
EL SAUCEJO
Coro de Campanilleros de La Puebla > Geriátrico. 12:00
Noche Sabinera Tributo a Joaquín Sabina > Sala Palo Palo. 23:30 Entradas 5 €
Big Band Bienmesuena VIII Concierto Así suena la Navidad Artista invitado Wolfgang Puntas Presentan Carmen Prados y Álvaro Ceregido > Teatro Alberquilla. 20:00 h. 3 €
MORÓN DE LA FRONTERA
UTRERA
MARINALEDA
Banda Municipal Infantil Concierto de Villancicos > Plazoleta Meneses. 12:30
Baloncesto. Liga EBA Alba IBS C.B. Utrera Aguarzo Adepla Basket > Pabellón Cronista Pepe Álvarez. 19:30
46
Banda Sinfónica de la Unión Musical de Utrera Escolanía de Utrera Ars et Culturae Concierto de Navidad > Teatro Enrique de la Cuadra. 18:30 Entradas 5 € en utreraticket
MIÉRCOLES 27
MORÓN DE LA FRONTERA
Banda de Música Ciudad de Morón Concierto Fin de Año > Teatro Oriente. 21:00 h. 3 € Taller de Bachata > Café Latino. 21:00 Todos los viernes
MORÓN DE LA FRONTERA Taller de Bachata y Salsa > Café Latino. 19:00 y 21:00
JUEVES 28
VIERNES 29 MARCHENA
Banda de Música Castillo de la Mota > Auditorio Pepe Marchena. 19:00
MARINALEDA
The Old Roads Clásicos del rock > Sala Palo Palo. 23:30 Entrada libre
Querida Milagros en directo Tributo a El Último de la Fila > Sala Palo Palo. 23:30 h. 5 €
LA PUEBLA DE CAZALLA
Juan Meneses presenta su disco De anhelos, quebrantos y otros cantes con la guitarra de Fernando María Fernando Maya (percusión) Antonio Amaya y Federico Núñez (compás) > Bodega Antonio Fuentes. 13:00 Entrada libre La Selva Sur en directo > Zeppelin
OSUNA
Los cuentos de Vaiana 25 personajes en escena > Casa de la Cultura. 16:30 y 18:30 Entradas 10/12 € en Casa de la Cultura 954 812 211
MARINALEDA
LOS CUENTOS DE VAIANA Nuevo musical. Voces en directo Jueves 28 OSUNA
OSUNA
Los Centellas de Utrera Gira El Toro y la Luna 20 Aniversario > Casa de la Cultura. 21:00 h. 10/14 €
SÁBADO 30 MARCHENA
Banda de Música Villa de Marchena > Auditorio Pepe Marchena. 11:00
EL SAUCEJO
Festival Flamenco Ribete > Teatro Alberquilla. 19:00
DOMINGO 31 MORÓN DE LA FRONTERA Cena Cotillón y Fiesta latina > Café Latino. 21:30 Reservas en el 653 975 482
UTRERA
Carrera Popular San Silvestre > Salida Plaza del Altozano. 17:00 Campanadas Fin de Año > Plaza de Gibaxa
publicaciones
49
CONTAR LA MEMORIA: LAS RABERAS, DE JUAN ULECIA Con Las raberas. Historias de las aceituneras, Juan Ulecia hace un sentido homenaje a las mujeres que se dejaron la vida en la recogida y en las fábricas de aceitunas. Desde el ordeño hasta el etiquetado, las mujeres de esta obra se nos muestran como deblas profanas que caminan entre las claritas del chivé y la salmuera, entre la soleá rajada y el pasodoble pinturero, entre el arrobo caliente de los churumbeles y la hostia fría del patrón, que les avinagra el rubor de su juventud en las fábricas de clausura. La obra nos presenta a unos personajes nacidos de las entrevistas que el autor realizó a un grupo de mujeres vinculadas al mundo del olivo. En ese sentido, se relaciona con el teatro-documento. Pero no todo es documento en ella. Podríamos situar la obra en un territorio de intersección entre lo político y lo poético, entre lo documentado y lo evocado, entre el teatro de los testigos y el teatro de la memoria. Los tres actos están bien delimitados por la tarea predominante en cada uno de ellos. En el primero, a campo abierto, los jornaleros y jornaleras parten temprano hacia el tajo para ordeñar el árbol de Atenea, y la observación del trasiego se une a un discurso anarco-ecologista que da fe de la dureza del trabajo y denuncia la desigualdad de derechos laborales entre los hombres y las mujeres del campo.
Llegados al segundo acto, la imagen poética de una fila de muchachas portando unos latones de carbón para calentarse las manos mientras caminan hacia su puesto de trabajo da paso a un espacio interior, la fábrica, una caverna hostil regentada por un patrón que advierte a las muchachas de que allí se pide permiso incluso para ir a mear. En la fábrica, el hombre asume el mandato y lo ejerce con despotismo, y las raberas —que a lo largo de la obra se van haciendo viejas— recuerdan desde el ejercicio de una memoria de vida pegada a las cuatro paredes del recinto sus primeras reglas, sus primeros hijos y las fatiguitas de sus jubilaciones (ya en el acto tercero), cuando conocen que no les han dado de alta todo el tiempo que creían haber cotizado. La historia, como comprenderán, no puede ser más actual. Muchas de ellas reconocerán el testimonio como propio, y esa labor del autor (que pone nombre a un despropósito casi centenario: la impunidad de los empresarios y la desprotección de las mujeres) debería pasar más pronto que tarde de la página a la escena. Sin duda, con esta obra Juan Ulecia no solo ha querido contar la memoria, sino también señalar la necesidad de cambio, pues como dice Eugenio Barba, «en la edad de la memoria electrónica, del film y de la reproducibilidad, el espectáculo teatral apela a la memoria viva del espectador, que no es museo, sino metamorfosis». Antonio M. Morales.
juan meneses
51
PRESENTACIÓN DE SU PRIMER DISCO Del 12 al 14 de octubre pasado se llevó a cabo el proceso de grabación del disco titulado De anhelos, quebrantos y otros cantes, ópera prima de Juan Meneses. Un proceso que ha sido muy intenso ya que en tres sesiones —de unas 16 horas en total— hemos grabado once cantes con la intención de que sonara todo más caliente, simulando un directo, pero sin público. Durante ese fin de semana, las trece personas que intervenimos en el disco prácticamente no nos hemos separado hasta terminar la grabación, así que se ha creado un ambiente de trabajo muy bueno, mucho más dinámico y vivo del que se vive en un estudio de grabación, y eso se va a ver reflejado en el resultado final, que será más fresco, más natural...
ya y Federico Núñez. Todo ello supervisado por Charo Cala y con Alberto del Valle como técnico de sonido; Kike López de Haro en la realización audiovisual y diseño de proyecciones; Juanjo García y Miguel Palomo, operadores de cámara. La producción estuvo al cuidado de Juan Monge y la dirección artística al de Fernando María y el propio cantaó.
Hemos grabado once cantes: abandolaos, alegrías, bulería por soleá, malagueña, mariana, petenera, seguirilla, serrana, soleá, tango y taranto. Para este trabajo he contado con la guitarra de Fernando María, con el que puse en marcha todo lo relacionado con este proyecto y con quien canto habitualmente. A la percusión ha estado Fernando Maya y a las palmas y nudillos, Antonio Ama-
La grabación del disco tuvo lugar en la Bodega Antonio Fuentes de La Puebla de Cazalla, lugar en el que queremos presentarlo (con el mismo equipo de músicos) el sábado 30 de diciembre a la una de la tarde, con entrada libre. Os esperamos.
La obra pictórica que llevaremos en portada tiene la firma de la artista morisca Gema Atoche. También hemos contado con la colaboración del sociólogo especializado en flamenco Curro Aix, que pondrá textos a la presentación del disco en todas sus ediciones, además de ser el paellero oficial del proyecto.
Fotografías de Fidel Meneses.
de frente y de perfil
53 53
AMPARITO, EL PERFIL DEL PALOMAR Desde niño conozco su cara y su voz. Sus cosas. La conozco yo y la conoce todo el mundo. Ayer la vi pasear por las calles tranquilas del pueblo. Con su mirada noble y una sonrisa en los labios. Así es Amparo López Ojeda. Así lo fue y así lo sigue siendo. Porque su mirada y su sonrisa son el espejo de su alma, alma de pueblo antiguo, alma del pueblo del campo. Y con ellas —con su mirada noble y su sonrisa ancha— ha regado las arenas del Palomar y ha fregado el mostrador del puesto de la Plaza. Con ellas por bandera ha sembrado de saetas los balcones de Paradas para rezarle a las Vírgenes que lloran bajo palio en primavera. Con ellas por bandera ha repartido honradez a fuerza de trabajo duro y callado a lo largo de todos los días de su vida. Amparito es el perfil de El Palomar, el oasis del pueblo que sirve de contrapunto, con su arboleda y su sombra, al terrón seco de la campiña. El perfil de Amparito es viña y es pino. Su perfil es rumor de eucalipto y también el viento solano. Las arrugas que surcan su perfil son los regajos de las fuentes del Caíque y sus chumberas, de la
de las Palomas y el Duque y sus verdes imposibles. Perfil de huerta con tomates, pimientos y alcauciles. Perfil de higuera junto a la alberca, de perrenge con pátina de verdina fresca. Ella sola es el perfil del Palomar. Y cuando abre la boca, la nobleza que le asoma a los ojos se convierte en cante grande. Un cante de compás de campo. Sin más escuelas que el zumbido del viento y el canto de una cigarra. El compás de su cante es como el agua, como la lluvia, para el campo: ni mucha ni poca, la justa. Compás justo de yunta y verdeo. Compás de fandango clásico y saeta natural y ceñida al alma. Desde niño conozco su cara y su voz. Sus cosas. Ayer la vi pasear por las calles tranquilas del pueblo. Con su mirada noble y una sonrisa en los labios Me alegró la mañana, lo que quedaba de día. Acaso sea por el recuerdo de mi sangre pasando antes del alba por el camino carretero. Seguro que es por las cosas del pueblo de campo que todos llevamos dentro. Eduardo J. Pastor.
54
a contracorriente
«DIARIO DE A BORDO». JOSÉ GABRIEL REAL Un par de tickets arrugados en el bolsillo y un bolígrafo. Una mirada inquieta. Un deseo de contar desde la barra del bar. Dentro o fuera. José Gabriel Real viaja a Oxford como alternativa a la situación desesperanzadora que vive nuestro país. Allí, entre cafés y copas, currículos y uniformes, escribe Diario de a bordo. Un libro de viajes que relata sus vivencias en el extranjero con un estilo ágil y cercano. El periodista villanoveño plasma en su obra una historia en primera persona. Una memoria compuesta por más de cincuenta relatos y crónicas. Con un estilo propio, ligando el costumbrismo, la descripción y un poco de humor, cuenta de forma sorprendente cualquier acción cotidiana. Su mirada, avispada, atenta e incluso crítica, permite trasladar al lector justo al lugar de los hechos y apreciar cada detalle. José Gabriel Real deja constancia en el libro de su arraigo a la tierra que lo vio nacer y crecer en el Barrio Alto, junto a su familia, a la que le debe todo el amor por
la lectura. «Me reconozco en el niño de aquella campaña del Ministerio de Cultura: si tú lees, ellos leen». En su buhardilla aún resuena el eco de los últimos programas de Onda Pueblo, la radio online de Villanueva, que ahora espera la vuelta de uno de sus creadores. José Gabriel Real aterriza de nuevo en España para comenzar una nueva etapa y emprender nuevos proyectos. Este, su primer libro, ya se puede conseguir en formato digital a través de la plataforma de Amazon. ¿Qué te impulsa a llevar a cabo este proyecto? Cuando empecé a publicar mis crónicas sobre mi vida aquí, no tenía ninguna intención de compilarlas en un libro. Pero un día, buscando un viejo artículo, me di cuenta de que tenía material suficiente para uno. Contacté con varias editoriales y como no recibí ninguna respuesta, me conformé con el formato electrónico de autoedición de Amazon. Siempre he escrito, supongo que es una forma de comunicar todo aquello que me cuesta más por otras vías. Y una experiencia como la emigración te surte de historias, anécdotas, escenarios y personas para todas esas crónicas.
josé gabriel real
Te gusta observar alrededor e imaginar la vida de las personas. ¿Qué otras técnicas utilizas para escribir? No tengo claro si sigo una serie de técnicas. Soy un diletante, un juntaletras frustrado, aunque reconozco que casi todo lo que vivo, escucho, siento o padezco procuro grabarlo en la memoria para volcarlo en textos ulteriores y pasarlo por el tamiz de la literatura o el periodismo. ¿Quiénes son tus referentes? Tengo muchísimos referentes y más debería tener y aún no he leído: podría citarte a Julio Camba, que se pateó medio mundo y publicó unos artículos divertidísimos; Josep Pla, que poseía un estilo envidiable plasmando el paso de los días en El cuaderno gris; Azorín, Gaziel o Manuel Chaves Nogales. Francisco Umbral por su talento inmenso y su renovación del lenguaje desde la columna… Sergio del Molino y Manuel Vilas me parecen dos autores contemporáneos muy interesantes tanto en la forma como en el contenido de sus obras.
55
¿Hay ficción en tus relatos? Todo lo que cuento es real. Tengo por norma no adentrarme en las procelosas aguas de la ficción. Al menos, no todavía. Procuro seguir la máxima de Martín Caparrós en La crónica: «ejercitar la mirada». Mirar el mundo de forma que me permita salir de lugares comunes o clichés, aportando cosas distintas o incidiendo en aspectos secundarios o aparentemente nimios. Es difícil, porque todo está contado ya y, seguramente, mejor, pero el reto está ahí y procuro no perderlo de vista. «¿Tenés dientes?, no te los veo, porque nunca abrís la boca», te dice una compañera de trabajo según cuentas en el libro. ¿Es la escritura tu mejor baza para la comunicación? Sin lugar a dudas. Me considero un tipo tímido e introvertido. Muchas personas me han preguntado: ¿no te da reparo contar ciertas cosas? Delante del folio o el iPad me desinhibo. Decía Umbral que «la literatura es el reino de la libertad», y no seré yo quien lo refute. Rosario Maldonado.
boquitas prestadas
57
Ilustraciones de Maurice Leloir
YO, LÁZARO DE TORMES Desde la sabiduría que dan el tiempo, la memoria y el hambre, flipo mazo cuando me entero de que hay trece millones de españoles en riesgo de pobreza y exclusión social. Cuánto partido sacarán de este dato en tiempos de Pascua aquellos que provocan el hambre ejerciendo la caridad inmisericorde, esa que necesita el flash para quedar inmortalizada sobre el papel cuché. Pues sepa Vuestra Merced, político que lo consiente, que no dudo en acusarle de medrar sin pensar en el pan de su vecino, de colmar la talega propia con la sal del menesteroso paisano que no tiene un torrezno que llevarse a la boca. Quizás piense que tengo la lengua demasiado afilada. Pero lo que usted desconoce es que el apetito me ha hecho sagaz y aprovechóme mi experiencia, lacerado de mí, para saber que la ocasión hace al ladrón, y que es fácil acudir a la caridad cuando uno ya se ha comido sin cuidado las pringadas propias y las ajenas, desatentadamente. Por eso, en estos tiempos de Adviento, me gustaría pedir —no solo al político lánguido sino también al ciu-
dadano ejemplar— más justicia que caridad. En tanto que el enojo me acompaña al ver cómo las luengas longanizas abundan en algunos hogares de la Villa, mientras que en otros las inmundas lombrices anidan en los estómagos vacíos, recuerdo emocionado cómo la gente que a mí me liberó de la canina jamás escribió su nombre con letras brillantes en ningún escaparate para ser beatificada, sino que más bien me encontré con los mendrugos de pan en mi zurrón sin saber qué mano santa allí los había depositado. Por favor, no se hagan fotos con los niños pobres. Por caridad, practiquen la justicia. Solo así podrán evitar que los Lázaros del mundo sigan siendo trece millones de condenados. Si hay una fila de muertos de hambre, debiéramos todos tomar ejemplo del autor que me dio la vida sin jactarse de ello, y ser anónimos para entregar lo mejor de nosotros mismos. Porque de los anónimos será el reino de los cielos. Y feliz navidad. Antonio M. Morales.
artes plásticas
59
PROJECTARTE 2018 Esta convocatoria pretende incentivar la creación plástica y su difusión a través de su exhibición en los espacios expositivos de que disponen las delegaciones de Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Morón de la Frontera. La convocatoria está abierta a cualquier artista o comisario, sin limitación de edad, que quiera participar a nivel individual o colectivo, no pudiendo hacerlo a través de galerías de arte o intermediarios. Los temas y medios son completamente libres, así como las disciplinas a las que concurran, siendo válida cualquier forma de creación contemporánea. Los proyectos presentados deben ser novedosos y encontrarse ya producidos en 2018. En ningún caso el Ayuntamiento de Morón de la Frontera se hará cargo de los costes de producción. Como criterio de valoración se atenderá a la calidad y originalidad de las propuestas, la relación con los lenguajes creativos actuales, creatividad e innovación, profesionalidad, interdisciplinariedad y, especialmente, su experimentación expositiva y adecuación a nuestros espacios.
De entre las propuestas recibidas se seleccionarán un máximo de seis, de las cuales preferentemente una será para proyecto de participación local, siempre que el jurado lo estime conveniente. Los proyectos seleccionados concurrirán en una programación de exposiciones a celebrar en la temporada 2018. Por su parte, la organización del concurso se compromete a llevar a cabo las siguientes gestiones: organización y coordinación de las exposiciones; difusión a través de carteles, invitaciones, medios online, inauguración y presentación de las exposiciones. De entre las obras expuestas se adquirirá una o varias de cada autor, en acuerdo con la organización del concurso, por valor de 400 euros como máximo. El plazo de recepción de la documentación finalizará el próximo 17 de diciembre de 2017. Bases completas en www.fundacionfernandovillalon.com/concursos
entrevista entrevista «EL TEATRO ES MUCHO MÁS LIBRE QUE EL CINE Y LA TELEVISIÓN» ALBERTO SAN JUAN ACTOR, AUTOR Y DIRECTOR Antonio M. Morales / Agenda Atalaya. Fotografías de Jesús Carrasco y Teatro del Barrio.
Cuando llegamos al teatro con el fin de provocar un encuentro con Alberto San Juan, éramos conscientes de que íbamos a abordar al actor con poco margen de antelación como para esperar de él una charla que durase más de dos minutos, en esa franja de tiempo sagrado que antecede siempre a la catarsis. Lo vimos llegar apurado junto a Marta Calvó, su compañera en Masacre. Una historia del capitalismo español, y decidimos no molestarlo y dar un paso atrás. Ya habría quizás lugar para la charla después de la función. Pero cuando nos marchábamos, mientras los actores probaban la acústica del Teatro Oriente, con el rabillo del ojo nos advirtió y nos instó amablemente a que permaneciésemos allí. Se acercó y nos invitó a que preguntásemos lo que quisiésemos. Y eso hicimos. Almazara Teatro entrevistó a Teatro de Barrio. Alberto San Juan (que podría haberlo hecho) no quiso escaquearse. Tu teatro tiene mucho que ver con el teatro documental y con el teatro periodístico. ¿Tiene además algo de autobiográfico? Yo hago un monólogo de un joven capitalista español que sí tiene autobiográfico; esto no, esto es Masacre,
«En 'Masacre' hay un intento de comprender cómo hemos llegado a esta situación de desigualdad» una historia del capitalismo español y no, no hay nada autobiográfico. Todos o casi todos los personajes son reales, históricos, salvo la pareja protagonista que es una pareja inventada: una pareja de clase media donde el hombre podría ser yo mismo; la diferencia es que él trabaja en un banco y yo en un teatro, pero al fin y al cabo el lugar que describo, donde vive él, es donde vivo yo. Cualquiera que escribe o expresa por el medio que sea se basa en su experiencia personal y en lo que ve, pero no hay nada autobiográfico en esta obra. Cuando hablamos de lo contemporáneo en el teatro algunas veces da la sensación de que hay muy poca distancia para captar lo inmediato. ¿Hay algún tipo de distanciamiento provocado en la escena? Se utiliza humor, a veces hasta el absurdo; hay personajes que están en los años 50 y hablan de lo que sucederá en el 2000. Hay muchos elementos no realistas. Para empezar, no hay escenografía y los personajes
josé antonio illanes
están en lugares muy diversos, con lo cual es necesario que el espectador aporte con su imaginación, y espero que nosotros estimulemos suficientemente la imaginación de los espectadores. Cualquier elemento no realista distancia. Pero el mismo hecho de estar en un teatro ya provoca cierta distancia, con lo cual hay que conseguir acercarse por otros medios complementarios al realismo.
«Nuestro teatro participa de la contestación social al sistema que gobierna nuestras vidas»
¿Se produce alguna llamada a la acción ciudadana desde la acción dramática en vuestro espectáculo?
En la época en la que estamos tendemos a aceptar muchas cosas que nos vienen impuestas. Tú tuviste un posicionamiento claro contra la ley Mordaza en el caso de los titiriteros. ¿Es el teatro una forma de insumisión?
No, no, no hay una propuesta sobre qué hacer. Hay un intento de entender cuál ha sido el camino hasta llegar a la situación actual de desigualdad social y comprender por qué el poder económico y la riqueza están concentrados en tan pocas manos; por qué esas manos han pertenecido a las mismas familias a través de los siglos y cuál ha sido su relación con el poder político. Porque hoy parece evidente que el poder económico concentrado en muy pocas manos tiene una enorme influencia sobre el poder político, lo cual atenta contra la idea de democracia. Hay un intento de aproximarse a esa historia, sobre todo desde el Franquismo hasta hoy, pero no hay una exhortación para hacer una cosa u otra. Es solo un intento de comprender.
Pienso que vivimos en un momento de cambio de ciclo histórico, político y social. Eso significa que hay una confrontación entre distintas posiciones y entre el sistema que, hasta ahora, ha gobernado nuestras vidas. Un sistema que ahora mismo está en cuestión, contestado desde muchos ámbitos —entre ellos el teatro—. Digamos que nuestro teatro participa de esa contestación social y, por lo tanto, cuando decimos que algo no es bueno estamos diciendo que hace falta pensar otra cosa.
El Teatro del Barrio piensa las cosas en la Universidad del Barrio. Háblanos un poco de ella. ¿Cuál es tu opinión sobre la situación del teatro en los planes de estudio? Me parece que las artes, salvo el dibujo, no existen en la educación obligatoria, y eso es una desgracia absoluta. Es una desgracia que no exista el teatro, que no exista la danza, que no exista la música; es una desgracia que no se les dé la misma importancia que a las matemáticas o a la lengua, cuando está claro que la tienen. Es que por no existir no existe ni el cuerpo, salvo en la educación física, pero no en ningún sentido que tenga que ver con la libre expresión a través de él. Así que me parece una desgracia absoluta que provoca que nuestro sistema educativo- esta es solo una de las muchas razones- sea muy deficiente. Afecta la censura económica en tu forma particular de hacer teatro? ¿Cuándo planificas una obra te pones algún cortapisa? No. Yo hago obras baratas porque de lo contrario no habría capacidad para producirlas. El Teatro del Barrio tiene pocos recursos y solo puede producir obras baratas; cuando lo hago yo solo, aún tengo menos recursos, con lo cual... Pero las compra la suficiente gente, las
«En el teatro es más fácil decir lo que uno quiere, porque nunca hay millones de euros en juego» programan los suficientes teatros como para poder vivir de ellas. El teatro es mucho más libre que el cine o la televisión porque en él hay mucho menos dinero en juego (salvo en el teatro comercial que no pretende arriesgar, ni en el teatro público que tiene muchos recursos). Es más fácil decir lo que uno quiere, porque nunca hay millones de euros en juego. Mirad el escenario… Miramos el escenario y comprendemos que el discurso de Teatro de Barrio no va a entrar en contradicción con su propuesta escénica. Tan solo una silla y ráfagas de luz sobre el fondo negro. Alberto no mira el reloj, pero nosotros sabemos que es hora acabar una conversación que podría haber durado días. Lo acompañamos a tomar un café y lo dejamos en la puerta del teatro. Faltan tan solo cincuenta minutos para que se abra el telón.