destacamos > atalaya (Del ár. hisp. aṭṭaláya‘, y este del ár. clás. ṭalā'i‘).
Torre hecha en lugar alto, para registrar desde ella el campo o el mar y dar aviso de lo que se descubre.
en portada ARQUITECTURA DE LA MUERTE VIERNES 2 / OSUNA
II JORNADAS ART BRUT DEL 8 AL 11 / LA PUEBLA DE CAZALLA
BIBLIA MORISCA Maravillado por la lectura del nuevo libro de Juan Diego Martín Cabeza, Estética de lo jondo. Poesía y pintura de Francisco Moreno Galván, un trabajo brillante que ahonda en la trayectoria creativa de las diferentes facetas del artista, sobre todo en la poesía flamenca y la pintura. Recomendada su lectura para adentrarse un poco más en la impronta que ha dejado Moreno Galván en el mundo de lo Jondo y lo Contemporáneo. ¡Gracias Juan Diego! Patricio Hidalgo.
«Yo, amigos, soy pintor, con una formación a lo pintor, sin más. Puede que algunos consideren que ya ser pintor es ser intelectual —yo también lo creo—, porque así es en algunos casos. Pero sólo algunos casos. Toda esta explicación viene con la intención de aclarar que pudiera parecer que ser intelectual en un pueblo es pertenecer a una élite clasista y privilegiada que no es mi caso. Yo soy pueblo y me expreso como pueblo…». Francisco Moreno Galván.
PATRICIA GUERRERO SÁBADO 10 / MAIRENA DEL ALCOR
VIENTO SUR TEATRO VIERNES 23 / LA PUEBLA DE CAZALLA
HOMENAJE A CRISTINA HOYOS SÁBADO 3 / UTRERA
THE PRIMITALS VIERNES 9 / MORÓN
CÍA. DO CHAPITÔ SÁBADO 10 / ARAHAL
DÍA DE LA MÚSICA DEL 23 AL 25 / EL SAUCEJO
Para su publicación gratuita, envíanos antes del día 20 de cada mes los datos de la actividad o evento que estés programando
atalaya@agenda-atalaya.com | 662 208 780 | impresa en andalucía edita asociación cultural almenara emergente | www.agenda-atalaya.com
en portada
7
LA ESTÉTICA DE LO JONDO. POESÍA Y PINTURA DE FRANCISCO MORENO GALVÁN Este libro recupera una parte de la historia reciente pero muy desconocida del flamenco de la segunda mitad del siglo XX, profundizando en la obra y personalidad de Francisco Moreno Galván (La Puebla de Cazalla 19251999), aficionado cabal, pintor y poeta que aunó un férreo compromiso por la libertad frente a la Dictadura, una reinterpretación de las corrientes de vanguardia pictórica en su tiempo y un respeto absoluto por la tradición estilística del flamenco, a la que supo dotar de nuevas letras que expresan reivindicaciones eternas. Juan Diego Martín (Sevilla 1976) es licenciado en Filosofía y doctor por la Universidad de Sevilla en el programa «Flamenco: un acercamiento multidisciplinar a su estudio», con la tesis La obra literaria y pictórica de Francisco Moreno Galván. Es autor del libro Jondo (Barataria, 2004) y ha escrito diferentes artículos y reseñas en revistas sobre flamenco. Actualmente trabaja como gestor cultural en el CICUS de la Universidad de Sevilla. editorial.us.es
El que quiera que me siga y el que no con Dios se quede; pa el que me siga, fatigas, que otra cosita no espere. Se duele el que padeció y en propia carne ha sufrío; de las penas del doliente, y del doló del jerío. El que nace con mal fario, si come naranjas chinas le sabe a limones agrios. Yo fui contando mis penas y aquel que me consoló estaba pasando por ellas. Van uníos siempre hasta el morí, sin la fatiga y la miseria de un pobre no podrá un rico viví.
7
10
JUEVES 01 EL CORONIL
LAS NIÑAS DE CÁDIZ
Talleres Municipales Pintura (a partir de 9 años) Música (a partir de 7 años) Inscripciones (10 € /mes) en OFE planta alta de 08 a 14:00 y el t. 955 836 815
Jueves 1 EL SAUCEJO
MAIRENA DEL ALCOR
Cabaret a la gaditana no es otra cosa que la explosión, loca y divertida, pero también consciente y experimentada, de una manera de entender el hecho escénico y la relación con el público. Es un espectáculo a medio camino entre el cabaret, la performance, el concierto, el teatro, y desde luego de lo que alguien como el productor musical Luis Lázaro ha llamado «el arte de la poca vergüenza».
MORÓN DE LA FRONTERA
El objetivo: buscar la risa del espectador a través de la sinceridad y el exabrupto, mostrando sin pudor almas desnudas de mujeres que se plantan en el escenario, en la calle, en donde sea, sin pedir permiso ni perdón. Fuente: primaybordon.com
Exposición de Daniel Torres La memoria del futuro > Villa del Conocimiento y las Artes Hasta el 4 de noviembre De 09:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 Exposición de Isabel Valle #sinfiltros (ProjectArte18) Espacio Santa Clara (planta baja) Hasta el domingo 11 Visitas: lunes de 09:00 a 14:00 De martes a viernes de 09:00 a 14:00 y de 17:30 a 20:00 Lunes, sábados, domingos y festivos de 09:30 a 13:30 Cía. Teatrasmagoria El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde adaptación de la novela de Stevenson Para mayores de 8 años > Teatro Oriente. 17:30
Entradas 3,20 / 6 € a la venta en la Casa de la Cultura y culturamoron.es
OSUNA Mercado de la Fantasía Música, gastronomía, personajes Animación, artesanía, tren turístico > Plaza Mayor Hasta el domingo 4
EXPOSICIÓN DE DANIEL TORRES La memoria del futuro Hasta el 4 de noviembre MAIRENA DEL ALCOR Exposición Nápoles en Osuna. José de Ribera en el legado artístico de los Duques de Osuna (1618-2018) > Colegiata de Osuna Visitas hasta el 28 de abril de 2019
11
11
Exposición Obras del Barroco Italiano en el Monasterio de Ntra. Señora de Trápana > Monasterio de la Encarnación Visitas hasta el 28 de abril de 2019 Más info osuna.es
EL SAUCEJO
IV Otoño Teatro Las Niñas de Cádiz Cabaret a la gaditana
Fútbol. Tercera División C.D. Utrera – Xerez C.D. > Estadio San Juan Bosco
VIERNES 02 EL CORONIL
Escuela Municipal de Deportes GAP, Patines Aerolatinos, tonificación Yoga, pádel, yoga Mantenimiento mayores Abierto plazo de inscripciones > Pabellón Municipal de 10:30 a 13:00 Más info 955 830 928
MORÓN DE LA FRONTERA TEATRASMAGORIA El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde Jueves 1 MORÓN DE LA FRONTERA > Teatro Alberquilla. 20:00 Entradas 3 €
UTRERA
XI Utrera Suena Escuela Internacional de Música Hasta el domingo 4 Más info Casa de la Cultura y el t. 955 860 931
Almazara Teatro con José Tambora en La Puebla de Río La milonga del destierro y los días azules de Antonio M. Morales Dirección de Alonso Amaya > Salón Actos del Ayuntamiento. 19:00
OSUNA
Arquitectura de la muerte en Osuna Visita a los espacios funerarios Cementerio Municipal > Encuentro en puerta principal. 16:30 Reservas en Museo de Osuna y Oficina de Turismo 954 815 732
ARQUITECTURA DE LA MUERTE Viernes 2 OSUNA
Bajo el nombre de Arquitectura de la muerte en Osuna. Visita a los espacios funerarios se pretende mostrar otra forma de entender la festividad de todos los difuntos, por lo que se trata de ofrecer al visitante, local o foráneo, un recorrido histórico y cultural por los diferentes espacios funerarios de Osuna. El miércoles 31 de octubre se ha previsto una visita al panteón ducal de la Capilla del Santo Sepulcro, uno de los conjuntos más llamativos del Renacimiento español; y el viernes 2 de noviembre se visitará el Cementerio Municipal, construido entre 1846 y 1847 como parte de las reformas liberales del siglo XIX.
Fuente: El Correo de Andalucía.
12
EL SAUCEJO
Reunión del Club de Lectura Hipatia > Biblioteca Municipal. 19:00
Gymkana Zombie Pruebas, agilidad puzzles y mucho más Más info mairenadelalcor.org
EL VISO DEL ALCOR
Curso. Entender el Flamenco > Peña Flam. El Rincón del Pilar. 20:30 Inscripciones en el t. 677 507 035 y reservaflamenca37@gmail.com Búho Teatro (infantil) presenta Pula Pula > Casa de la Cultura. 17:30 Entrada libre
SÁBADO 03 ARAHAL
Exposición Asoc. Fotográfica Alcalareña > Oficina de Turismo Hasta el viernes 16 Visitas de lunes a domingo de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00
MAIRENA DEL ALCOR
Teatro. Maldito Veneno Ay, Carmela de Sanchís Sinisterra Para mayores de 16 años > Teatro de la Villa del Conocimiento y las Artes. 21:00 Entrada 5 €
SEVILLA
Presentación VIII Cartel anunciador de las Fiestas Patronales de la Inmaculada Concepción de Morón Banda Municipal de Música de Morón > Patio de la Diputación. 13:00
UTRERA
Gala benéfica Ribana Varios artistas Plaza de Toros. 12:00 Entrada 5 € HOMENAJE A CRISTINA HOYOS en el Festival del Mostachón Sábado 3 UTRERA
MORÓN DE LA FRONTERA
Agrupación Musical Ntro. Padre Jesús Nazareno de la Fuensanta > Teatro Oriente. 20:00 Entrada 5 €
OSUNA
XIX Ciclo Flamenco dedicado a José Mª Segovia Al cante Reyes Carrasco con el toque de Curro Vargas Presenta Manuel Zamora > Peña Flamenca La Siguiriya. 21:00 Entrada libre
XXXIV Festival del Mostachón Homenaje a Cristina Hoyos Al cante Antonio Reyes con Diego Amaya Pedro El Granaíino con Patrocinio hijo Alicia Gil con Lito Espinosa Al baile Luisa Palicio y su grupo Presenta Manuel Martín Martín > Teatro Enrique de la Cuadra. 22:00 Entradas en utreraticket.org Organiza Peña Flamenca Curro de Utrera
EL VISO DEL ALCOR
Viento Sur Teatro Don Juan Tenorio > Casa de la Cultura. 20:00 Entrada libre
ALMAZARA TEATRO LA MILONGA
DEL DESTIERRO Y LOS DÍAS AZULES de ANTONIO M. MORALES
CHARI PÉREZ ANTONIO GARABITO PEPA ÁGUILA JACOBO VEGA Al cante con
JOSÉ TAMBORA
Videocreación PATRICIO HIDALGO Dirección ALONSO AMAYA
LA PUEBLA DEL RÍO viernes 2 de noviembre / 19:00
Salón de Actos del Ayuntamiento
entrada libre
AYUNTAMIENTO DE LA PUEBLA DEL RÍO
16
DOMINGO 04 MAIRENA DEL ALCOR
ALMAZARA TEATRO
Viento Sur Teatro Don Juan Tenorio Para todos los públicos > Entrada del Cementerio Municipal San José. 18:00 Entrada libre hasta completar aforo
Viernes 2 LA PUEBLA DEL RÍO
MONTELLANO
Me gusta ese tipo de teatro que se sitúa justo en frente del poder, para viviseccionarlo sin contemplaciones y encontrar así las causas de sus patologías. Y algunas veces intento practicarlo. La milonga del destierro y los días azules cuenta la huida de la familia Machado tras el asedio de Madrid. Y la cuenta en dos días claves: el 28 de enero de 1939, día que cruzan la frontera con Francia; y un Miércoles de Ceniza, 22 de febrero de 1939, que es el día en el que muere Don Antonio en Collioure, en el hotel Bougnol-Quintana. Justo a los tres días de su muerte falleció su madre. Esta obra reflexiona sobre el drama de las personas que buscan refugio contando la travesía hacia el exilio de Antonio Machado y su familia. Antonio M. Morales.
UTRERA
Fútbol. Segunda Andaluza C.D. Utrera B – Écija C.F. > Estadio San Juan Bosco
EL VISO DEL ALCOR
Fútbol. División de Honor U.P. Viso C.D. Pinzón > Municipal San Sebastián
Fútbol. Segunda Andaluza C.D. Montellano – Marchena Balompié > Estadio Municipal
MORÓN DE LA FRONTERA
Fútbol. Segunda Andaluza U.D. Morón C.F. B – Badolatosa C.F. > Municipal Alameda
PRUNA
Fútbol. Tercera Andaluza C.D. Pruna – Puebla de Cazalla > Campo Municipal
VIENTO SUR TEATRO Don Juan Tenorio Viernes 3 en EL VISO DEL ALCOR Sábado 4 en MAIRENA DEL ALCOR
EL SAUCEJO
Fútbol. Tercera Andaluza C.D. San Marcos – Estepa Industrial > Municipal La Alberquilla Mojigangas Teatro Prohibido > Teatro Alberquilla. 19:00 Entrada 3 €
LUNES 05 OSUNA
Taller de Flamenco Sevillanas, castañuelas y bulerías Movimiento de bata y cola impartido por María José García > Casa de la Cultura. De 17 a 20:00
17
17
LA PUEBLA DE CAZALLA
Exposición de bibliografía sobre Violencia de Género > Biblioteca Pública Alonso Vidal Hasta fin de mes
UTRERA
Ponencia de Luis Alberto de Cuenca Marchena y el engaño del Petronio > Biblioteca Municipal. 20:00
Impartido por el filósofo y voluntario Eugenio Silverio > Biblioteca Pública. 18:00 Todos los lunes
MARTES 06 MORÓN DE LA FRONTERA
Taller de Ajedrez > Biblioteca Pública Municipal Cristóbal Bermúdez Plata De 18:30 a 19:30 Todos los martes
UTRERA
Curso. Gestión de asociaciones > Centro Cívico La Fontanilla De 17 a 19:00
JUEVES 08 II JORNADAS DE ART BRUT Puedo ver tu casa desde aquí Del jueves 8 al sábado 10 UTRERA Curso de iniciación a la contabilidad Centro Cívico La Fontanilla De 17:00 a 20:00 Todos los lunes y miércoles hasta el 21 de noviembre
La Mirada Lúcida: Una invitación al conocimiento de sí mismo. Encuentros semanales prácticos e ideológicos
MORÓN DE LA FRONTERA
XXVII Concurso Exposición Ornitológica El Ruiseñor > Fray Diego de Cádiz 124 Hasta el sábado 10
LA PUEBLA DE CAZALLA
II Jornadas Art Brut Puedo ver tu casa desde aquí Inauguración Presentación Residencia Artística de La Puebla de Cazalla > Biblioteca Municipal Alonso Vidal. 17:30
THE PRIMITALS Viernes 9 MORÓN DE LA FRONTERA
No hay texto. La trama se desarrolla a ritmo de canciones, que comienzan por soul y acaban con homenajes a los temas más complejos de la música clásica y contemporánea, pasando por todo tipo de versiones. Todos los estilos. Uno por uno. Desde Yesterday a Malagueña. Desde Carmina Burana a Sweet dreams de Eurythmics. Desde las gaitas de Braveheart al eterno Bohemian Rhapsody de Queen. 90 minutos en los que cuatro aborígenes nos cuentan sus luchas, sus sueños, sus ilusiones y la resolución de sus problemas, a través de una selección de versiones de canciones a cappella. The Primitals es una master class de canto, envuelta en comedia, para hacerla más gloriosa. teatroateatro.ces
18
Conferencia de Alegría Castillo El arte como centro: prácticas artísticas en los márgenes > Biblioteca Mun. Alonso Vidal. 18:00 Presentación artistas residentes 2018: María Bueno, Helí García y Andy G. Vidal > Biblioteca Mun. Alonso Vidal. 19:00
Teatro. Cía. Primitals Bros & Yllana The Primitals > Teatro Oriente. 21:00 Entradas 10/12 € a la venta en la Casa de la Cultura y culturamoron.es
Degustación proteica > Stand King Nutrition. De 12:00 a 20:00
EL CORONIL
MAIRENA DEL ALCOR
Seminario. 35 Aniversario de la muerte de Antonio Mairena La comarca cantaora de Los Alcores > Villa del Conocimiento y las Artes Hasta el sábado 10 Inscripción gratuita en mairenadelalcor.org
MORÓN DE LA FRONTERA
Programa Descubre Morón Visita guiada: Laderas del Castillo > Salida de la cancela junto Colegio El Castillo. 17:00 Más info Oficina de Turismo 955 854 821
Apertura Muestra de automóviles Eléctricos de Autos Román Partida S.L. > Paseo Bohórquez. 12.00 Degustación Manzanilla La Guita > Caseta Municipal. De 12:00 a 20:00
VIERNES 09 Teatro. Cía. ¿Por Qué Teatro? Paulina A Secas psicodrama musical Dramaturgia y dirección de Jorge Dubarry > Casa de la Cultura. 19:00
Inauguración XXV Feria de Muestras > Caseta Municipal. 12.00
EXPOSICIÓN DE ISABEL VALLE #sinfiltros (ProjectARTE18) Hasta el domingo 11 MORÓN DE LA FRONTERA
LA PUEBLA DE CAZALLA
Exposición. VV.AA. Mujeres en vanguardia. La Residencia de Señoritas en su centenario (1915-1936) > Centro de Asociaciones El Olivar Hasta el 9 de diciembre Visitas de lunes a viernes de 10:30 a 13:00 y de 17:00 a 21:30 XXV Feria de Muestras Hasta el domingo 11
Presentación de la revista 25 años Prodepuebla al servicio de La Puebla de Cazalla > Caseta Municipal. 13:00 Demostración. Manolo Martín Campeón del mundo de cóctel en 2011 > Caseta Municipal. De 16:30 a 20:00 Academia de Baile Antonia Espejo > El Encuentro. 17:00 II Jornadas Art Brut Puedo ver tu casa desde aquí Mesa de presentación de proyectos: Danza Mobile (Sevilla) Esmeralda Valderrama Espacio Convergente (Madrid) Graciela García Revista Bric-à-brac Ana Karen G. Barajas > Museo de Arte Contemporáneo José Mª Moreno Galván. 19:00
22
Conferencia de Encarnación Lemus (Catedrática de Historia. Univ. de Huelva) Las estudiantes de la Residencia de Señoritas Centro de Asociaciones El Olivar. 19:00
MUJERES EN VANGUARDIA Del viernes 9 de nov. al 9 de diciembre LA PUEBLA DE CAZALLA
Esta muestra es un homenaje al primer centro oficial creado en España para fomentar la educación superior de la mujer, un centro inspirado por la Institución Libre de Enseñanza. Junto a las fotografías, testimonios sonoros de las protagonistas, libros y documentos exhibidos, una selección de obras artísticas ilustra cada apartado de la exposición. El conjunto de obra plástica incluye una serie de grabados y retratos de las pioneras en la universidad o en las aulas, que ilustran el primer apartado de la muestra, entre ellos el retrato de María de Maeztu, debido a su hermano Gustavo, y algunos óleos y dibujos de Adela Ginés y de Joaquín Sorolla, uno de los artistas más estrechamente vinculados al proyecto institucionista. residencia.csic.es
Mesa redonda de artistas en residencia 2016: Marta Beltrán, Ana Karen G. Barajas, Cristina Martín y Sergio Torres > Museo de Arte Contemporáneo J.Mª Moreno Galván. 20:30
SÁBADO 10 ARAHAL
IV Maratón Fotográfica Zona 11 Concurso de fotografía > Plaza de la Corredera Desde las 10:00
Inauguración de la exposición Guías centrífugas: Residencia Artística en La Puebla de Cazalla 2016 > Museo de Arte Contemporáneo José Mª Moreno Galván. 21:00 Flamenco. Rubito Hijo Canto a la Navidad con Antonio Cáceres (guitarra) Laura de los Ángeles (piano) Luis Dorado (percusión) Sara Corea y Joaquín González (palmas y coros) Artista invitado: Raúl Montesinos Presenta Juan Carlos Tienda Bodega Antonio Fuentes. 13:00
EL VISO DEL ALCOR
Jornadas de Historia sobre La Tablá y La Muela > Centro Cultural Convento del Corpus Christi. 19:00 Entrada libre hasta completar aforo
PATRICIA GUERRERO Catedral Sábado 10 MAIRENA DEL ALCOR Companhia Do Chapitô Electra > Teatro Municipal. 20:30 Entradas 12 € a la venta en Casa de la Cultura 955 840 330 y teatro.arahal.org
EL CORONIL
Visita X Feria de la Tapa, Casa de Murillo y otros lugares Salida por determinar Más info 955 836 815
23
MAIRENA DEL ALCOR Seminario. 35 Aniversario de la muerte de Antonio Mairena La comarca cantaora de Los Alcores > Villa del Conocimiento y las Artes Inscripción gratuita en mairenadelalcor.org
IV FESTIVAL DE CARNAVAL organizado por Osuna al 3 x 4 Sábado 10 OSUNA Flamenco. Patricia Guerrero Catedral > Teatro de la Villa del Conocimiento y las Artes. 21:00 Entrada 5 €
MORÓN DE LA FRONTERA Senderismo. Valle del Genal Primavera del Cobre en Parauta Inscripción (18 €) en greentouralandalus.com
Baloncesto LEB Plata Aceitunas Fragata Morón Arcos Albacete Basket > Pabellón Alameda. 18:00
OSUNA
IV Festival de Carnaval Carnavalogos No te quemes todavía (Chirigota del Bizcocho) > Auditorio Casa de la Cultura. 19:00 Entradas 8/10 € Organiza Asoc. Osuna al 3 x 4 XIX Ciclo Flamenco dedicado a José Mª Segovia Al cante Manuel Cuevas (hijo) con el toque de El Chino Presenta Manuel Zamora > Peña Flamenca La Siguiriya. 21:00 Entrada libre
COMPANHIA DO CHAPITÔ Sábado 10 ARAHAL
En Electra, creación colectiva dirigida por José Carlos García y Cláudia Novoa, se narra la historia del conocido personaje mitológico griego. Una cadena de muertes por asesinato, de venganzas, de odios y amores se sucede en el trágico relato cargado de comicidad.
PARADAS
La compañía Do Chapitô se adentra de nuevo en la tragedia griega para recrear, si no los mitos, sí lo truculento de una épica que se remonta a los confines de la cultura clásica occidental.
LA PUEBLA DE CAZALLA
Lo peculiar de este espectáculo está en la utilización de un sinfín de cucharas metálicas como único elemento escénico. Y es que la expresión corporal de Chapitô siempre ha estado y está en la categoría de genialidad.
Flamenco. Recital de Laura Vital con el toque de Eduardo Rebollar > Peña Flamenca Miguel Vargas. 21:30 Entrada libre XXV Feria de Muestras Street Marketing. Ecoembes >Paseo Bohórquez. De 11:00 a 15:00
Manuel Sesma en artezblai.com
24
II Jornadas Art Brut Puedo ver tu casa desde aquí Conferencia de Julia Sáez-Angulo Arte naif y Museo de Manuel Moral en el Palacio de Villardompardo > Biblioteca Mun. Alonso Vidal. 12:00 Apertura XXV Feria de Muestras > Caseta Municipal. 12:00 Apertura Muestra de automóviles Eléctricos de Autos Román Partida > Paseo Bohórquez. 12:00
Actividad Dypcam 3D. Escaneo 3D Resultados y aplicaciones > El Encuentro. 18:30
Conferencia. Caminos a la igualdad > Centro Cultural Utrerano. 11:00 Entrada libre hasta completar aforo
EL SAUCEJO
Cuentacuentos con Jaime García Malo Princesas, piojos y algo de antojo > Biblioteca Municipal. 12:00
Excursión cultural La Sevilla de Murillo Visita guiada por Eva Díaz Inscripción en Casa de la Cultura Banda Municipal de Música de Morón > Teatro Alberquilla. 19:00
Poblado de Igualdad Actividades lúdico-coeducativas para niñas y niños > Paseo Bohórquez (exteriores Feria de Muestras) De 12:00 a 14:30 y de 16:00 a 20:00 Degustación de Rioja Barón Ladrón de Guevara > Caseta Municipal. De 12:00 a 15:00 Carrito Tónica Schweppes Premium > Caseta Municipal. De 16:30 a 20:00 Academia de Baile Antonia Espejo > El Encuentro. 17:00 Visita de Juan Barrera Subcampeón de España Bodybuilding Stand Ling Nutrition Store > Caseta Municipal. De 18:00 a 20:00
EL VISO DEL ALCOR
Jornadas de Historia sobre La Tablá y La Muela > Centro Cultural Convento del Corpus Christi. 12:00 Entrada libre hasta completar aforo
DOMINGO 11 ARAHAL
Fútbol. Tercera Andaluza Arahal Balompié – C.D. Marismillas > Municipal Manolo Jiménez EXPOSICIÓN. NÁPOLES EN OSUNA José de Ribera y los Duques de Osuna Hasta el 28 de abril OSUNA
UTRERA
Sede provincial Campo a través Más info Del. de Deportes 955 866 016 I Concurso Nacional de Música de Cámara de Utrera Abate Marchena > Ayuntamiento. 09:30
MARCHENA
Fútbol. Segunda Andaluza Marchena Balompié – C.D. Utrera B > Municipal Mariano Pulido
MORÓN DE LA FRONTERA
Senderismo y Naturaleza Otoño en los castañares del Valle del Genal (Málaga). De Pujerra a Jubrique Dificultad moderada (15,7 km) > Salida 07:00 Inscripción en deportesmoron.com y el t. 954 852 236
28
SALVA TRASTO Campaña de crowdfunding MORÓN DE LA FRONTERA
Niñas y niños, personas y animales de todas las edades... Muy pronto presentaremos nuestro de libro disco con las Canciones Tontas y Cuentos para un momento.
Chalaúras cantadas, contadas e ilustradas, arrimadas por Salva Trasto con la banda Papas Fritas y la ilustradora María Bullón. Pudes sumarte a la tontería de cantar con alegría y hacer tu aportación en la campaña de crowdfunding (micromecenazgo o financiación colectiva) que lanzaremos en diciembre.
Salva Atienza 653 045 594 salvatrasto.blogspot.com
Entrega de premios XXVII Concurso Exposición Ornitológica El Ruiseñor Fray Diego de Cádiz 124
UTRERA
OSUNA
Fútbol. Tercera División C.D. Utrera – U.D. Los Barrios > Estadio San Juan Bosco
I Concurso Indoor Enganche de Caballos > Plaza de Toros. 12:30 Donativo 3 € a beneficio Hdad. del Rocío
LA PUEBLA DE CAZALLA
XXV Feria de Muestras Street Marketing. Ecoembes > Paseo Bohórquez. De 11:00 a 15:00
I Concurso Nacional de Música de Cámara de Utrera Abate Marchena > Ayuntamiento. 09:30
Fútbol. Segunda Andaluza El Tinte de Utrera – A.D. Nervión > Campo de Fútbol El Tinte
Fútbol. Tercera Andaluza Puebla de Cazalla – Club Atco. Central >Campo Municipal Apertura XXV Feria de Muestras > Caseta Municipal. 12:00 Apertura Muestra de automóviles Eléctricos Peugeot de Autos Román Partida > Paseo Bohórquez. 12:00 Poblado de Igualdad Actividades lúdico-coeducativas para niñas y niños > Paseo Bohórquez De 12:00 a 14:30 y de 16:00 a 20:00 Asociación Teatral y Cultural El Patio Sainetes de José Cedena > Bodega Antonio Fuentes. 18:00 a beneficio de la Casa Hermandad
ALMACLARA 4 CELLO Miembros de la Orquesta Sinfónica Sevilla Domingo 11 EL VISO DEL ALCOR
EL VISO DEL ALCOR
Fútbol. División de Honor U.P. Viso – La Palma C.F. > Municipal San Sebastián
29
Concierto de Música Clásica Almaclara 4 Cello (miembros Orquesta Sinfónica Sevilla) Casa de la Cultura. 19:00 Entrada libre
LUNES 12 MORÓN DE LA FRONTERA Curso de Baile flamenco con Farruquito
MARTES 13 ARAHAL
Exposición Asoc. de fotografía La Caja de Luz > Casa de la Cultura Hasta el miércoles 21 Visitas de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00
TEATRO GORAKADA
OSUNA
ARAHAL
Teatro infantil Cía. El Patio Animación Nada es imposible > Auditorio Casa de la Cultura. 18:30 Entrada 2 €
UTRERA
EL PATIO ANIMACIÓN Nada es imposible Martes 13 OSUNA Todos los niveles > Centro Cultural El Tablao Hasta el miércoles 14 Reserva de plazas en el 637 323 202
Curso de gestión administrativa y documental > Centro Cívico La Fontanilla De 17:00 a 19:00
MIÉRCOLES 14 LA PUEBLA DE CAZALLA Charla-taller Tópicos y mitos sobre Violencia de Género > Sede de la Asociación de Mujeres La Carula. 19:00 Entrada libre
Domingo 18
Moby Dick es un espectáculo pensado para todos los públicos a partir de 6 años, en la que no hemos pretendido más que atisbar la inmensidad de esta obra maestra de la literatura universal. Resultaría absurdo e incluso ridículamente pretencioso tratar de trasladar la totalidad de esta novela al escenario, sin embargo nada nos impide proponer un juego en el que la imaginación es nuestro aliado para recrear ante los ojos de nuestros jóvenes espectadores, mares, cachalotes, personajes y aventuras presentes en la obra y todo ello se materializara en la mente del espectador gracias a la utilización de los elementos escénicos, el ritmo, el humor, la música, el trabajo de los actores y, sobre todo, las palabras de Melville. gorakada.com
30
JUEVES 15 ARAHAL
Banda Municipal de Arahal Concierto de Navidad > Teatro Municipal. 20:30 Entrada 5 € a la venta en Casa de la Cultura 955 840 330 y teatro.arahal.org
y dirección de Chema del Barco Sala La Fundición. 20:30 Salida bus del Paseo. 18:30
EL VISO DEL ALCOR
Menudo Circo > Teatro de Mairena del Alcor Hora por confirmar
Concierto. Música clásica Las aventuras y desventuras de Peer Gynt > Casa de la Cultura. 12:00
OSUNA
ANGELITA MONTOYA Versos olvidados Jueves 15 MORÓN DE LA FRONTERA
LA PUEBLA DE CAZALLA
Visita turística a Cazalla de la Sierra Programa Conoce tu provincia Inscripciones en Oficina de Cultura y Turismo 954 499 416 Viaje cultural a Sevilla Espectáculo teatral de la Cía. Rosario Pardo Los días de la nieve de Alberto Conejero
Danza / Teatro. Cía. Barataria Bombillas, no te veo Para mayores de 16 años > Teatro de la Villa del Conocimiento y las Artes. 17:30 Entrada 3 €
MORÓN DE LA FRONTERA
Exposición de Minerva García Anhedonia > Espacio Santa Clara (Planta alta) Hasta el 10 de diciembre Visitas: lunes de 09:00 a 14:00 De martes a viernes de 09:00 a 14:00 y de 17:30 a 20:00 Sábados y domingos de 09:30 a 13:30 Festivos de 11:30 a 14:00
OLVERA
Mes del Teatro Cía. ¿Por qué Teatro? Paulina a secas > Auditorio Casa de la Cultura. 20:00 Entrada 2 €
MAIRENA DEL ALCOR
VIERNES 16 LANTEJUELA
Presentación y cuentacuentos de la obra infantil El príncipe Serafín por su autora Raquel Díez > Biblioteca Miguel Hernández. 18:30
Día del Flamenco Cía. Angelita Montoya Versos olvidados con música de Alejandro Cruz Benavides Homenaje a a las poetisas en torno a la Generación del 27 > Teatro Oriente. 21:00 Entradas 5/9 € a la venta en la Casa de la Cultura y culturamoron.es
OSUNA
Exposición de Clicks a beneficio de Paula y María > Iglesia de la Merced. De 18:00 a 21:00 Hasta el 4 de enero
25 de Noviembre día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres
LA PUEBLA DE CAZALLA
“Maruja Mallo” –Ilustración de Isabel Ruiz-
COLABORAN
ORGANIZA
CENTRO MUNICIPAL DE INFORMACIÓN A LA MUJER Ayuntamiento de La Puebla de Cazalla Delegación de Igualdad Teléfono: 95 531 05 67 opem@pueblacazalla.com SIGUENOS EN:
Mujer Pueblacazalla /
@cmujerpuebla
Ayuntamiento de La Puebla de Cazalla (Sevilla)
* * * * * * * * * * *
BIBLIOTECA PÚBLICA “ALONSO VIDAL” DIPUTACIÓN DE SEVILLA ACCIÓN CULTURAL ESPAÑOLA ÁREA DE CULTURA BARES Y CAFETERÍAS DE LA LOCALIDAD TEJIDO ASOCIATIVO DE LA LOCALIDAD ENTIDADES DEL MUNICIPIO ASOCIACIÓN DE MUJERES “LA CARULA” I.E.S. FEDERICO GARCÍA LORCA RADIO TELEVISIÓN PUEBLA ÁREA DE COMUNICACIÓN DEL AYUNTAMIENTO
“Maruja Mallo” –Ilustración de Isabel Ruiz-
Horario para visitas de L-V 10.30-13.00 y 17.00-21.30 h.
CONFERENCIA
“LAS ESTUDIANTES DE LA RESIDENCIA DE SEÑORITAS” LA RESIDENCIA DE SEÑORITAS EN SU CENTENARIO Conferencia Inaugural para la Exposición a cargo de
Dña. Encarnación Lemus. Catedrática de Historia. Universidad de Huelva Centro de Asociaciones “El Olivar”, 19.00 Horas
POBLADO DE IGUALDAD
Actividades Lúdico-Coeducativas para niñas y niños Paseo Francisco Bohórquez (Feria de Muestras) Horario: 12.00-14.30h. y de 16.00 a 20.00h.
Charla-Taller
“TÓPICOS Y MITOS SOBRE VIOLENCIA DE GÉNERO” Sede Asociación de Mujeres “LA CARULA”, 17.00 h. Entrada libre-público en general-
JUEVES 15 SEMANA DEL 20 AL 26
EN SU CENTENARIO Centro de Asociaciones “El Olivar”
DOMINGO 25
LA RESIDENCIA DE SEÑORITAS
JUEVES 29
“MUJERES EN VANGUARDIA”
DEL VIERNES 9/11 AL 9/12
EXPOSICIÓN
9
Horario de la Biblioteca
V I E R N E S
Biblioteca Pública “Alonso Vidal”
SÁBADO 10 Y DOMINGO 11
sobre la Violencia de Género.
MIÉRCOLES 14
EXPOSICIÓN DE BIBLIOGRAFÍA
DEL 5 AL 30
PROGRAMACIÓN NOVIEMBRE 2018 TEATRO
“LOS DIAS DE LA NIEVE” Sala La Fundición (Sevilla), 20.30 h. Salida Bus desde el Paseo , 18:30 h.
PANCARTAS CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO Cedidas por la Asociación de Mujeres
“La Carula” Ayuntamiento y Bodega A. Fuentes
VI MARCHA CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO Salida Ayuntamiento, 12.00 h. Llegada al Paseo, Concentración y lectura del manifiesto
Charla-Taller
“SEXUALIDADES E IGUALDAD” A cargo de la PSICO-WOMAN, Isabel Duque – PsicólogaAlumnado E.S.O del I.E.S Federico García Lorca.
Divulgación de mensajes contra la Violencia Machista en espacios Públicos e Iluminación Artística en Plaza de Andalucía
36
LA PUEBLA DE CAZALLA
Presentación del libro de Juan Diego Martín Cabeza Estética de lo jondo. Poesía y pintura de Francisco Moreno Galván Recital de Nano de Jerez > Bodega Antonio Fuentes. 19:00 ZÉJEL Jueves 22 EL SAUCEJO
Zejel es una formación que basa su trabajo en la convicción de que existen unos sutiles, a la vez que profundos, vínculos entre las diferentes músicas que han desarrollado su esplendor junto a las luminosas y fértiles orillas del Mediterráneo. Músicas pertenecientes a las ricas culturas Hebrea, Árabe y Cristiana. Zejel, a través de sus recreaciones musicales, pretende surcar los intrincados vericuetos de toda esta apasionante y profunda realidad, tanto musical, como cultural, aportando una original y honesta visión de unas formas musicales tan relacionadas y presentes en nuestra historia más ancestral y auténtica.
actidea.es
OSUNA
XIX Ciclo Flamenco dedicado a José Mª Segovia Al baile Yolanda Lorenzo
EL SAUCEJO
Día Mundial del Flamenco Francisco Jiménez El Niño la Ratera > Teatro Alberquilla. 12:00 Entrada 1 €
EL VISO DEL ALCOR
Día Mundial del Flamenco En coordinación con centros educativos > Casa de la Cultura. 11:30 y 13:15
SÁBADO 17 ARAHAL
Taller fotográfico impartido por Manolo Espaliú Fotografiar con sentido > Casa del Aire De 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00
MORÓN DE LA FRONTERA Banda Municipal de Música Concierto de Santa Cecilia > Teatro Oriente. 21:00 Entradas 3 €
REAL ORQUESTA BARROCA SEVILLA Teatro Municipal Enrique de la Cuadra Sábado 17 y domingo 18 UTRERA
con el cante de Manuel Romero y el toque de Eduardo Rebollar Presenta Manuel Zamora > Casa de la Cultura. 21:00 Entrada libre
EL SAUCEJO
Flamenco. Laura Vital > Teatro Alberquilla. 20:00
UTRERA
Sede Jornada Circuito Provincial de Orientación > Guadalema de los Quinteros Más info Del. de Deportes 955 866 016
37 37
Real Orquesta Barroca de Sevilla > Teatro Municipal Enrique de la Cuadra. 21:30
MAIRENA DEL ALCOR
XXIII Memorial Miguel Ángel Gómez Campuzano > Recinto Ferial. 12:00 Salida menores. 10:00 Inscripciones hasta el miércoles 14 en corredorespopulares.es
MONTELLANO
Fútbol. Segunda Andaluza C.D. Montellano – C.D.F. Herrera > Estadio Municipal GORAKADA Moby Dick Domingo 18 ARAHAL
DOMINGO 18 ARAHAL
Teatro. Gorakada Moby Dick A partir de 6 años > Teatro Municipal. 20:30 Entradas 12 € a la venta en Casa de la Cultura 955 840 330 y teatro.arahal.org
MORÓN DE LA FRONTERA Fútbol. Segunda Andaluza U.D. Morón C.F. B – Écija C.F. > Municipal Alameda
Baloncesto LEB Plata HLA Alicante Aceitunas Fragata Morón > Pabellón Pedro Ferrándiz. 12:15 Alicante
UTRERA
Fútbol. Segunda Andaluza C.D. Utrera B – Triana C.F. > Estadio San Juan Bosco Real Orquesta Barroca de Sevilla > Teatro Municipal Enrique de la Cuadra. 21:30
VIENTO SUR TEATRO Viernes 23 LA PUEBLA DE CAZALLA
Viento Sur Teatro, para conmemorar su 25 aniversario, representa una adaptación actualizada de Woyzeck, tragedia de un hombre común (de Georg Büchner), obra inconclusa del autor alemán fallecido a los 23 años. Un hombre común, en el último peldaño de la escala social, refleja todas las enfermedades y abusos de una sociedad estratificada y conservadora. El desesperado intento de salir del laberinto en el que se transforma su mente por el acoso de sus superiores lo condena a la esquizofrenia. Todo se convierte en un túnel donde habitan fantasmas y Woyzeck no encontrará otra liberación que un destino trágico. vientosurteatro.com
38
MARTES 20 OLVERA
Encuentro con ilustradora Programa Letras Minúsculas (CAL) > Biblioteca Pública. 12:00
OSUNA
Teatro infantil (títeres) Atelana Teatro El libro de Bigotof Auditorio Casa de la Cultura. 18:30 Entrada 2 €
LA PUEBLA DE CAZALLA
Taller de móviles y tablets ¿Quieres conectar? > Centro de Participación Activa de Mayores. De 10:00 a 13:00 Club de Lectura El último encuentro de Sándor Márai (1942) > Biblioteca Pública. 17:30
Cuentacuentos con Salva Atienza > Biblioteca 18:00
MIÉRCOLES 21 OLVERA
Encuentro con un escritor Programa Ronda Andaluza del Libro (Centro Andaluz de las Letras) > IES Sierra de Líjar. 12:00
OSUNA
Mes del Teatro Giraldillo de Comedias Antología de la comedia andaluza Auditorio Casa de la Cultura. 20:00 Entrada 2 €
EL SAUCEJO
XXIII Día de la Música Celebración de Santa Cecilia Zéjel en directo Músicas del Mediterráneo y las culturas hebrea, árabe y cristiana > Teatro Alberquilla. 19:00
LA PUEBLA DE CAZALLA
Pancartas contra la Violencia de Género Asoc. de Mujeres La Carula > Ayuntamiento y Bodega Antonio Fuentes Hasta el lunes 26
JUEVES 22
VIERNES 23 PASO ESTRECHO Admirado Raphael Viernes 23 OSUNA
EL VISO DEL ALCOR
Encuentro con la escritora Eva Díaz Pérez > Biblioteca Municipal. 19:30 Entrada libre hasta completar aforo
ARAHAL
Andalucía Big Band Suite Trafalgar > Teatro Municipal. 20:30 Entradas 7 € a la venta en Casa de la Cultura 955 840 330 y teatro.arahal.org
OSUNA
Paso Estrecho presenta Admirado Raphael > Casino de Osuna. 20:00
42
ÁLAMO Nuestra flora / Pérez Dávila CAMPIÑA SIERRA SUR SIERRA DE CÁDIZ
Existen tres especies en España: álamo blanco, álamo negro y álamo temblón. Hay que tener cuidado al plantar álamos blancos ya que sus raíces, buscando agua, invaden y rompen desagües y conductos de agua, incluso a bastante distancia. Se ha usado para fabricación de pasta de papel, tableros y conglomerados. Su corteza contiene tanino, por lo que se usa como curtiente y para teñir de amarillo. Se han fabricado cestos con sus ramas. Antes del descubrimiento del ácido acetilsalicílico en el sauce Salix spp. los médicos europeos habían encontrado efectos parecidos en la corteza del álamo blanco. Su tronco se emplea en fiestas populares como cucaña, colocándolo en el centro de las plazas de los pueblos, con algún premio para el mozo que consiga subir.
LA PUEBLA DE CAZALLA
MORÓN DE LA FRONTERA
VIII Ciclo del Teatro Viento Sur Teatro Woyzec > Bodega Antonio Fuentes. 21:00 Entradas 5 € a la venta en Concejalía de Cultura 954 499 416
Senderismo Dehesa de Camarate Colores del bosque encantado Lugros. P. N. Sierra Nevada Inscripción (24 €) en el t. 955 854 109 y greentouralandalus.com
EL SAUCEJO
Senderismo y Naturaleza Granada y Alpujarras otoñales Ruta cultural: Alfacar, Acequia zirí de Aynadamar, Abadía del Sacromonte
XXIII Día de la Música Al Anda Blues Band en directo > Pub Flaco. 23:00 Entrada libre
EL VISO DEL ALCOR
Teatro infantil Lunátika Atarazana Érase una vez un mundo al revés > Casa de la Cultura. 17:30 Entrada libre
SÁBADO 24 EL CORONIL
Música clásica. Coral Proyecto L > Parroquia Ntra. Sra. de Consolación. 20:00
MAIRENA DEL ALCOR
Concierto de Santa Cecilia Banda Municipal de Música de Mairena del Alcor > Teatro de la Villa del Conocimiento y las Artes. 21:00
ANDALUCÍA BIG BAND Suite Trafalgar Viernes 23 ARAHAL
al Albaycín en Granada Ruta domingo: Soportújar Acequia Almiar Dificultad baja Salida 06:00 Inscripción en deportesmoron.com y el t. 954 852 236
43
Baloncesto LEB Plata Aceitunas Fragata Morón Afanioni C.B. Almansa > Pabellón Alameda. 18:00
OSUNA
XIX Ciclo Flamenco dedicado a José Mª Segovia Al cante Jesús Méndez con el toque de Manuel Valencia
PRUNA
VII Travesía de Resistencia de la Sierra Sur / Frontera Sur Puntuable para la Copa Andaluza de Travesías de Resistencia 2018 45 km / 4.200 m acumulados > Salida de Pruna. 04:00 Inscripciones en clubsierrasur.com Fútbol. Tercera Andaluza C.D. Pruna – Valencina F.C. > Campo Municipal
EL SAUCEJO
FlammaRoots Reggae Band nace en el panorama musical astigitano para traer buena música reggae, aires jamaiquinos, y mucha, mucha marcha y ritmo. ¡One Love!
XXIII Día de la Música Celebración de Santa Cecilia Flamma Roots en directo > Pub Luna. 19:00
Aunque cada uno de nosotros ha estado siempre en contacto con la música, no nos reunimos como banda hasta 2012 con mucho esfuerzo y humildad llevando el reggae como mensaje. Tras dos años de aprendizaje y de incorporaciones a la banda, realizamos nuestro primer concierto a finales del 2014.
Fútbol. Tercera Andaluza C.D. San Marcos – U.D. La Jara Municipal La Alberquilla
LUNÁTIKA ATARAZANA Teatro infantil Viernes 23 EL VISO DEL ALCOR
Imposición de la insignia de oro de la Peña Flamenca La Siguiriya a José Mª Segovia Presenta Manuel Zamora > Paraninfo Universidad. 21:00 Entradas 6 €
FLAMMA ROOTS Sábado 24 EL SAUCEJO
Batukada Maxmix. 22:00 Charanga Los Mercenarios. 23:00 Radionica > Pub Coliseo. 00:00 Cucarachas Asesinas > Pub Excalibur. 01:00 Doctor Diablo > Pub 543. 01:30
Flamma Roots Reggae Band comparte escenario en el Zapatiesta Rock (Polideportivo Municipal. 21:00) con Eskarnia, Nictofilics y Amarillo Inminente. facebook.com/FlammaRootsRB
44 44
Diálogo en directo Tributo al Rock Andaluz > Pub TNT. 02:00 Actuación musical > Pub Flaco. 03:00
LA PUEBLA DE CAZALLA
VI Marcha contra la Violencia de Género > Salida del Ayuntamiento. 12:00 Llegada al Paseo, concentración y lectura de manifiesto
UTRERA
Cuentacuentos con Salva Atienza Triquitrín, Triquitrán... tres canciones, rimas y poemas > Biblioteca Pública. 12:00
DOMINGO 25 ARAHAL
Fútbol. Tercera Andaluza Arahal Balompié – C.D. Almensilla > Municipal Manolo Jiménez
MARCHENA
Fútbol. Segunda Andaluza Marchena Balompié – U.D. Morón C.F. B > Municipal Mariano Pulido
OSUNA
Mes del Teatro Cía. UrsoTeatro Lisístrata (adaptación) > Auditorio Casa de la Cultura. 18:00 Entrada 2 €
Fútbol. Tercera División C.D. Utrera C.D. Gerena > Estadio San Juan Bosco Fútbol. Segunda Andaluza El Tinte de Utrera C.D. Ventippo > Campo de Fútbol El Tinte
EL VISO DEL ALCOR
Fútbol. División de Honor U.P. Viso C.D. Pinzón > Municipal San Sebastián DIÁLOGO EN DIRECTO Tributo al Rock Andaluz Sábado 24 EL SAUCEJO
VIII Ciclo del Teatro Ciclo infantil Desguace Teatro El nuevo traje del emperador > Bodega Antonio Fuentes. 18:00 Entradas 2 € a la venta en Concejalía de Cultura 954 499 416
UTRERA
III Carrera y Marcha contra la Violencia de Género Más info en la Delegación de Deportes 955 866 016
LUNES 26 EL CORONIL
III Exposición de enseres antiguos Tesoros del Ayer. El Hogar > Casa de la Cultura Hasta el 5 de diciembre De 10:00 a 13.00 y de 17:00 a 20:00
JUEVES 29 OSUNA
Mes del Teatro La Revolera Teatro La madre que los parió > Auditorio Casa de la Cultura. 20:00 Entrada 2 €
46
LA PUEBLA DE CAZALLA
Charla-Taller de Isabel Duque (Psicóloga) Sexualidades e Igualdad > IES Federico García Lorca
EL CORONIL
Mercado Navideño Inauguración de adornos populares con materiales reciclados > Calle Sol Hasta el 2 de diciembre
UTRERA
EL VISO DEL ALCOR
Encuentro con la escritora Nerea Riesco > Biblioteca Municipal. 19:00 Entrada libre hasta completar aforo
ARAHAL
IV Maratón Fotográfica Exposición de obras premiadas > Oficina de Turismo Hasta el 7 de enero de 2019 Visitas de lunes a domingo de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 Entrega de premios > Casa del Aire. 19:00 Grupo de Teatro Popular El Zardiné Las mujeres sabias, de Molière >Teatro Municipal. 20:30 Entradas a la venta en Casa de la Cultura 955 840 330
Programa Descubre Morón Visita guiada: Cilla de la Victoria con degustación de vino > Salida del Espacio Santa Clara. 20:00 Más info Oficina de Turismo 955 854 821 Sennsa Teatro Laboratorio Dead Hamlet con dirección de J. M. Mudarra > Teatro Oriente. 21:00 Entradas 3/7,5 € a la venta en la Casa de la Cultura y culturamoron.es
Macarena Martínez & Alberto Plaza > Iglesia de los Dolores. 21:00
VIERNES 30
MORÓN DE LA FRONTERA
EL ZARDINÉ Las mujeres sabias Viernes 30 de nov. y sábado 1 de diciembre ARAHAL Coro de Campanilleros Rosas Flamencas Calle Sol. 17:30
MAIRENA DEL ALCOR
Viernes Jondos Recital de cante de Lidia Mira (Premio Manuel Mairena 2006) acompañada por Vahan Davtyan > Casa del Arte Flamenco Antonio Mairena. 21:30 Entrada libre hasta completar aforo
OLVERA
Exposición de pinturas de Antonio Cantalejo > Sala de Exposiciones de la Cilla Hasta el 16 de diciembre
SÁBADO 1 DE DICIEMBRE ARAHAL
Grupo de Teatro Popular El Zardiné Las mujeres sabias, de Molière con dirección de Julio Cortés Teatro Municipal. 20:30
OSUNA
Mes del Teatro. Al-Alba Teatro Mosaico (estreno) Auditorio Casa de la Cultura. 20:00 Entrada 2 €
49
exposición
51
MUJERES EN VANGUARDIA. LA DESCONOCIDA HISTORIA DE LA RESIDENCIA DE SEÑORITAS Del 9 de noviembre al 9 de diciembre, el Centro de Asociaciones El Olivar de La Puebla de Cazalla acogerá una exposición dedicada al primer centro oficial creado para fomentar la educación superior de la mujer en España. Residentes como Victoria Kent, Matilde Huici, Delhy Tejero o Josefina Carabias; profesoras como María Zambrano, Maruja Mallo o María Goyri, conferenciantes y colaboradoras como Zenobia Camprubí, Victoria Ocampo, Gabriela Mistral o Clara Campoamor; bajo la dirección de María de Maeztu, son algunos de los nombres en femenino que protagonizan la historia de la Residencia de Señoritas y que pueblan los documentos y fotografías que se reproducen en la muestra Mujeres en Vanguardia. La Residencia de Señoritas en su centenario (19151936), elaborada por la Residencia de Estudiantes y Acción cultural Española. La exposición, en su versión itinerante, se inagurará el viernes 9 de noviembre con la conferencia de Encarnación Lemus (Catedrática de Historia de la Universidad de Huelva) titulada Las estudiantes de la Residencia de Se-
ñoritas, y permanecerá en el Centro El Olivar (Plaza de la Trinidad, s/n) hasta el 9 de diciembre, dentro del programa organizado por el Centro Municipal de Información a la Mujer de La Puebla de Cazalla con motivo del Día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres. La exposición se divide en cuatro apartados: Educación para la mujer. Las primeras iniciativas (1869-1915); La Residencia de Señoritas (1915-1936). Una apuesta de futuro; La Residencia de Señoritas (1915-1936). Las residentes, y Años de Guerra (1936-1939). El destino de la Residencia y de las residentes tras la Guerra Civil. La entrada a la muestra es libre y el horario de visitas será de lunes a viernes de 10:30 a 13:30 y de 17:00 a 21:30 h. Cerrado sábado, domingos y festivos.
Centro Municipal de Información a la Mujer.
“Mujeres”
fotografía
53
I CONCURSO DE FOTOGRAFÍAS 'MUJERES' El Consejo Local de las Mujeres del Ayuntamiento de Olvera ha convocado el I Concurso de Fotografías —denominado Mujeres— con la finalidad de promocionar la creación artística y la participación tanto de las mujeres como de los hombres a través de la fotografía. Además, se pretende mostrar a la sociedad la implicación y compromiso del Consejo Local de las Mujeres de Olvera con la igualdad de género.
Se valorará la naturaleza original de las fotografías, la originalidad, el encuadre, la iluminación, el enfoque, la estética y la adecuación al tema.
El Consejo busca fotografías que observen el mundo con inquietud social y feminista, fotografías en las que se reflejen las miradas de las mujeres hacia el mundo, los temas que les inquietan, les movilizan, les despiertan sentimientos. Será válida cualquier imagen que plasme el entorno más cercano de las mujeres: laboral, cultural, deportivo, familiar, artístico, natural, etc. Las fotografías han de ser originales e inéditas, esto es, que no hayan sido publicadas en web, catálogos, revistas, periódicos y similares, y que no hayan sido premiadas en ningún concurso, festival, certamen u otros eventos similares.
En este concurso puede participar cualquier persona residente en el territorio nacional, mayor de 16 años, presentando un máximo de tres fotografías. El plazo permanecerá abierto hasta el próximo 16 de noviembre.
Se establecen los siguientes premios: Primer premio: 220 € Segundo premio: 160 € Tercer premio: 100 €
Más información en las bases del I Concurso de Fotografía ‘Mujeres’ publicadas en la web del Ayuntamiento de Olvera.
Ayuntamiento de Olvera.
artes
Benjamín Pineda con Marta Beltrán
55
Residencia Artística 2016 con Cristina Martín
Luis Moya con Sergio Torres
II JORNADAS ART BRUT. PUEDO VER TU CASA DESDE AQUÍ Del 8 al 10 de noviembre, La Puebla de Cazalla acogerá la segunda edición de las Jornadas Art Brut. Un encuentro para reflexionar acerca de este arte singular, de lenguajes únicos y su relación con las experiencias artísticas desarrolladas por personas con discapacidad intelectual, en el Centro Ocupacional de la localidad. En la primera edición, celebrada en 2016, se definió una visión amplia, a la vez que matizada, de este arte bruto, sin refinar, realizado por personas adultas ajenas al academicismo y al arte profesionalizado que encontraron un medio propio para expresar su irrefrenable necesidad creadora, dando lugar a obras de una gran trascendencia plástica. A través de las diversas ponencias, se propició un acercamiento al concepto art brut que dio lugar a un contexto, un lugar, un aquí. Esta segunda edición de las jornadas, bajo el título Puedo ver tu casa desde aquí, se sitúa en esta posición para mirar alrededor y reconocer, aún en la distancia, otras prácticas artísticas que comparten el interés por este arte realizado en los márgenes y que, sin embar-
go, nos sitúan en el centro mismo de la creación artística. Proyectos próximos, casi vecinos, que compartirán sus experiencias durante estas jornadas creadas por el Ayuntamiento de La Puebla de Cazalla en colaboración con La Caixa. La programación de las jornadas, además de las mesas redondas y ponencias entorno al tema, mantiene como eje fundamental el proyecto paralelo Residencias Artísticas de La Puebla de Cazalla: tres artistas previamente seleccionados desarrollan un proyecto en colaboración con los/as usuarios/as del Centro Ocupacional durante el mes de noviembre. Además de contar con la presentación de los/as artistas de la actual edición, los/as artistas residentes en 2016 vuelven para compartir su experiencia y ser partícipes de la inauguración de la exposición Guías centrífugas: Residencias Artísticas en La Puebla de Cazalla 2016 que tendrá lugar el viernes 9 de noviembre a las 21:00 en el Museo de Arte Contemporáneo José María Moreno Galván. Alegría Castillo.
entrevista «El culmen de la idea de lo jondo en el siglo XX es Picasso» JUAN DIEGO MARTÍN CABEZA INVESTIGADOR Agenda Atalaya
El viernes 16 de noviembre presentas en La Puebla Estética de lo jondo. Poesía y pintura de Francisco Moreno Galván. ¿Quién es Francisco? Un hombre. Nada menos que todo un hombre, como escribió Unamuno. Una persona que quiso hacer de la pintura su oficio pero en la cual el flamenco jugó un papel fundamental, arrebatándole en muchos casos el tiempo que hubiese dedicado a configurar una obra mucho más cohesionada como artista plástico. Fue solidario hasta el límite con lo que creaba, creía realmente que la creación tenía que tener un fin social. Siempre que pensó en esa utilidad lo hizo teniendo a su pueblo, La Puebla, como referente. ¿Es posible definir lo jondo en pocas palabras? Dudé mucho con el título. En 2004 publiqué un libro que se tituló Jondo y me parecía reiterativo volver a usar la palabra. Pero creo que lo jondo es lo que mejor define la tradición a la que se adscribe la obra de Francisco Moreno Galván. Una tradición que, por otra parte, ha sido despreciada por tirios y troyanos en el mundo del flamenco y que tiene muy poca aceptación hoy en día. El concepto de lo jondo trasciende las manifestaciones básicas de cante, toque y baile. Abarca la poesía, la pin-
«La influencia de Picasso, Machado y Quevedo en Francisco es clara y reconocible, y va más allá de lo estético» tura, la puesta en escena y para mí también lo político, o cómo el flamenco se relaciona con el tiempo en el que vive. Hablar de lo jondo es hablar de artistas como Lorca, Falla, Luis Rosales, Bergamín, Picasso, García Ulecia, Antonio Saura… ¿Estás con García Ulecia en que Francisco era un cantaor «quizá frustrado, pero sabio y exigente, cabal»? De alguna manera sí, pero el temperamento y la forma de ser de Francisco no le hubieran permitido nunca ser cantaor. Quiero decir con esto que Francisco fue el cantaor que quería y que podía ser. Cantaba y lo hacía bien aunque con poca voz. Conocía el cante porque era un aficionado cabal… pero si las condiciones lo hubiesen acompañado no creo que se hubiese subido a un escenario a cantar. Su atávica timidez se lo hubiera impedido. Aun teniendo las condiciones vocales creo que hubiese seguido cantando en reuniones íntimas, cuando estaba a gusto, cuando alguien le pedía que le recordase tal o cual cante…
Chumy Chúmez, Francisco Moreno Galván, Paco Asensio y José Menese
¿Cómo influye Picasso en la pintura de Francisco? En el libro incluyo un texto de su hermano José María que es muy clarificador. Para José María —que, como sabes, fue crítico de arte y de alguna manera lleva el peso teórico frente a Francisco, más práctico— Picasso es el culmen del carácter expresivo de lo español en el arte. Ese concepto lo definía José María como lo jondo. Una característica que atravesaba desde el Beato de Liébana hasta la más desgarradora seguiriya pasando por la Dolorosa de un palio o Del sentimiento trágico de la vida de Miguel de Unamuno. Pero el culmen de esa idea de lo jondo en el siglo XX es Picasso, porque recoge toda esa tradición y la revoluciona con una libertad creativa sin parangón. Con esto quiero decirte que la influencia de Picasso es clara y reconocible, Francisco nunca la negó por supuesto, pero esa influencia va mucho más allá de lo estético. Es, más aun, ética. Igual que le pasa con otros poetas con los que se identifica, como son Antonio Machado y Francisco de Quevedo. ¿Recibió algún rechazo por su voluntad renovadora? Quizás no tanto en aquellos años, y mucho menos directamente. En ese sentido creo que vamos un poco hacia atrás. Creo que la afición flamenca es más intransigente ahora que antes.
«Persiste en La Puebla una manera de entender la arquitectura, la blancura, los herrajes… que es parte de la herencia que Francisco nos ha dejado» Su afición a las antigüedades ¿puede estar en el origen de la cuidada estética de muchos bares moriscos? Por supuesto. Hay una aportación clara por parte de Francisco en esos elementos decorativos. Pero habría que ver exactamente cuánto es aportación y cuánto es conservación. Muchas veces, tanto en lo decorativo como en lo arquitectónico, no se trataba tanto de intervenir como de conservar aquello que ha sido siempre de una determinada manera. No es ya lo que él aporta sino que nos señala lo práctico de aquello que durante siglos se ha hecho de una determinada forma. El uso de la cal, el hierro y la madera, por ejemplo, en la construcción. Creo que él jugó un papel muy importante en la conservación en unos años muy complicados, finales de los setenta y principios de los ochenta, cuando se cometieron muchos desmanes urbanísticos en Andalucía.
Escenario de la Reunión de Cante Jondo de La Puebla
¿Tiene que ver eso con una fotografía publicada en Sevilla Flamenca en la que aparecía Francisco señalando una pintada que ponía «Galván ere un hijo de puta»? Pues sí. También he encontrado entre sus libros hace muchos años algún anónimo amenazante… No debió de ser fácil en aquel tiempo, y seguramente se granjearía más de una enemistad, pero él estaba convencido de que debía conservarse La Puebla y su paisaje. No siempre lo consiguió, algún que otro sofocón se llevó. De alguna manera persiste en el pueblo una manera de entender la arquitectura, la blancura, los herrajes… que creo que es una herencia que él nos ha inculcado. Tienes la esperanza de que algún día se escriba una novela o biografía que complete lo que fue Francisco. Durante muchas etapas de la tesis me apetecía abordar temas relacionados con cuestiones más personales de Francisco, que también son importantes. Sus miedos, sus anhelos, su genio, muchas cosas de las que me hablaron sus amigos. Es emocionante la huella que ha dejado en quienes le quisieron y le conocieron bien… Este libro quizás no sea más que una introducción a otros que puedan profundizar más en su obra, pero también una invitación a adentrarse en un personaje fascinante. Francisco tenía un ansia infinita de libertad, sin embargo, no sé si llegó a disfrutar de la libertad en toda su vida. Sabía lo que era, la buscaba en todas sus facetas. Para mí esa cuestión es vital en su vida y su obra. Lo dejó muy claro en letras como esta: «Un sí o un no qué más da / una cosa es que te dejen / y otra tener libertá».
El libro que presentas está profusamente ilustrado, un acierto que, sin duda, enriquece su valor. Es que yo pienso que la obra de Moreno Galván se defiende sola. Toda ella, la poesía, pero también la pintura, la cartelería, la tipografía… Eso aporta un valor al libro del que espero estar a la altura con mi texto. Mi tesis tenía dos partes: una teórica que iba ilustrada, y una segunda parte que consistía en un catálogo de la obra. En el libro he tenido que reducir parte de ese catálogo por cuestión de costes de producción, pero yo espero que alguna vez podamos ver reunida la mayor parte de la obra plástica de Francisco en otra publicación. Ojalá. Un lugar cercano. El Puerto la Loba, donde me contaron que iba mi abuelo Diego de cacería, pero luego dejaba la escopeta y se pasaba allí horas mirando el paisaje. Un libro. Juan de Mairena, de Antonio Machado. Un defecto. A veces creo que parezco esquivo o poco cariñoso, pero es porque soy muy tímido. Una película. Annie Hall, de Woody Allen. Un olor. Cuando se llena toda la casa con el aroma de un guiso al fuego, o de magdalenas en el horno. Una afición. Las librerías de viejo. Una canción. Love is here to stay, de Ella Fitzgerald y Louis Armstrong. Un deseo. Que gane el Betis. Una bebida. Agua del Tempul. Un recuerdo. La casa de mi abuela en la calle el Sol. El que la conociera sabe que era un lugar mágico. Un verso. «Amo la libertad. Y mi amada no es fácil», que es el final de un poema de Fernando Ortiz. Un sueño. Cualquiera que me cuenten que han tenido mis hijas Lucía y Candela.