Autor: JosĂŠ Miguel Torrecilla Aguilera
> atalaya (Del ár. hisp. aṭṭaláya‘, y este del ár. clás. ṭalā'i‘).
destacamos
Torre hecha en lugar alto, para registrar desde ella el campo o el mar y dar aviso de lo que se descubre.
sumario # 140 enero 2019 EN PORTADA Fonda Pascual. Recuerdos de infancia de Carlos Azagra javier pérez. p. 5
en portada
SECCIONES • A contracorriente Antonio Machado y los sin nombre Chari Maldonado. p. 30 ALMAZARA TEATRO
• Artes plásticas
VIERNES 11 / MORÓN
Juan Cabello. Itineracias: fuera/dentro
Miguel Ángel Rivero. p. 28
Jorge Gallego. Silencios
TOMÁS PAREDES. p. 36
• Peccata mundi Cuarto y mitad de dignidad José A. Illanes. p. 35 • Memoria histórica Rota n' Roll, un documental de Vanesa Benítez. José maría rondón. p. 39 MONUMENTO A ENRIQUE DE MELCHOR
SÁBADO 12 / MARCHENA
El dibujante Carlos Azagra relata en Fonda Pascual (Editorial Cornoque) sus recuerdos de infancia en Morón. El despertar al mundo, narrado con ternura, sorpresa y mucho humor.
DÚO KUCHÀEVA LECHADO
• Flamenco José A. Laguna El Boleco CHEMI LÓPEZ. p. 41 ENTREVISTAS • Salva Trasto. Canciones Tontas AGENDA ATALAYA. p. 26 • Fernando Bocio. Futuro Incierto FIDEL MENESES. p. 32 • Carlos Azagra y la Fonda Pascual AGENDA ATALAYA. p. 42
SÁBADO 19 / EL VISO DEL ALCOR
almenara Me vistió la pobreza, me lamió el cuerpo el río, y del pie a la cabeza pasto fui del rocío. Por el cinco de enero, para el seis, yo quería que fuera el mundo entero una juguetería.
JESÚS MÉNDEZ
EXPOSICIÓN DE JUAN CABELLO
SÁBADO 19 / PARADAS
HASTA EL 27 / LA PUEBLA
Para su publicación gratuita, envíanos antes del día 20 de cada mes los datos de la actividad o evento que estés programando
Ningún rey coronado tuvo pie, tuvo gana para ver el calzado de mi pobre ventana. Y al andar la alborada removiendo las huertas, mis abarcas sin nada, mis abarcas desiertas. Miguel Hernández
atalaya@agenda-atalaya.com | 662 208 780 | impresa en andalucía edita asociación cultural almenara emergente | www.agenda-atalaya.com
en portada
Foto: Ferrán Nadeu
CARLOS AZAGRA EN LA FONDA PASCUAL
Carlos Azagra es el dibujante de la protesta social. Incluso cuando lo que pasa en la calle queda oculto por eso que llamamos política y solo es televisión, Azagra sigue dibujando abuelas y abuelos con pancartas en las plazas, currantes con el puño en alto y en la otra mano una birra, manteros con las manos en los bolsillos, y banderas rojinegras a su rollo como los ratones de Ibáñez. Es el Azagra que viene del equipo Butifarra!, un colectivo que durante la transición contó en viñetas la Barcelona de los barrios. Después le llamaron de El Jueves. Para entonces ya había hecho famoso a Ovidio, su héroe de la internacional de las barras. Un barbudo gordo, calvo y derrotado en los bares. Un Maki Navaja al que tocó ser el último borracho en vez del último choriso. Pero Gin, director de El Jueves, le dijo a Azagra que eso ya no se llevaba y que quería para la revista una historieta con punkis. Así nacieron Pedro Pico y Pico Vena, el punk y el skin que simbolizaron a los punkis ochenteros barceloneses.
carlos azagra
7
7
www.asociacionmalavida.com/tienda - 128 páginas - 12 €
Estos días, Azagra acaba de sacar un cómic que no tiene que ver con nada de eso. Un libro de recuerdos, titulado Fonda Pascual, y que ha dibujado —ella le ha dado el color— con Encarna Revuelta. En sus páginas, Azagra cuenta historias de la fonda donde nació, la pensión de su abuela en Morón de la Frontera. La noche en que vino al mundo los huéspedes estaban peleándose en el pasillo por una habitación. Su aparición trajo paz al conflicto, y así descubrió que iba a ser siempre pacifista. La fonda Pascual tenía persianas verdes, el tejado de teja, gran renombre en el pueblo, y en ella se hospedaban los artistas durante las giras, desde los Chiripitifláuticos hasta Fernanda y Bernarda de Utrera. Era en las habitaciones que daban a la calle donde se corrían las juergas los flamencos. En una tocaba siempre Diego del Gastor (el Jimi Hendrix del flamenco en muchos sentidos, sobre todo en el instinto), y por eso allí mismo se hospedó Nazario, papiso del underground barcelonés, cuando fue en busca del legendario guitarrista para que le diese el secreto del toque.
Fonda Pascual es un libro fresco, dulce, natural, que habla de vivir en Zaragoza y volver cada verano al pueblo, que habla del ruido de las escaleras de madera crujiendo en el silencio de la noche, de noches de niños espiando a las parejas, de cohetes hechos con cerillas y papel de plata, de pintarse con un boli un reloj en la muñeca, de patinetes de plataforma y cojinetes, de batallas gaseándose con Flit, como para morir envenenado. La maestra coja, los hermanos de Carlos Azagra, su madre y su padre, que era aviador, sus tías, el profe de recuperación, y doña Luisa, dueña del cine Central, el Momo, que tenía muchos hijos gays y uno hetero..., el libro es una galería de flases, personas, nombres apenas pronunciados, que forman el Amarcord sevillano de Azagra. Lo ha dibujado en un verano, mientras trabajaba en otro libro sobre Durruti, y lo ha publicado Editorial Cornoque, una cooperativa. Javier Pérez para elperiodico.com
OLVERA
Ruta de los Pueblos Blancos
Visítanos
MARTES 01 ARAHAL Exposición de obras premiadas en la IV Maratón Fotográfica Zona 11 > Oficina de Turismo Hasta el lunes 7 Visitas de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 Curso de Pintura Inscripciones (20 €) hasta el miércoles 9 en la Casa de la Cultura Plazas limitadas Organiza Peña C. Cruz de la Cava Curso de Labores Inscripciones (20 €) hasta el 10 de enero en la Casa de la Cultura Plazas limitadas Organiza Peña C. Cruz de la Cava MONTELLANO Exposición de Jorge Gallego Silencios > Ansorena Galería de Arte Madrid Hasta el viernes 11 MORÓN DE LA FRONTERA Exposición de Agustín Israel 3+Passion > Espacio Cilla (Bajos del INEM)
Hasta el martes 15 Visitas: martes de 11:00 a 13:00 y de 16:00 a 18:00 Jueves de 16:00 a 18:00 Otros días con cita previa en el t. 651 314 940
EXPOSICIÓN DE GEMA ATOCHE Sin título Hasta el martes 8 LA PUEBLA DE CAZALLA
Exposición de Sonia Camacho On red (ProjectARTE18) > Espacio Santa Clara Hasta el domingo 6 Visitas: lunes de 09:00 a 14:00 De martes a viernes de 09:00 a 14:00 y de 17:30 a 20:00 Sábados y domingos de 09:30 a 13:30 Festivos de 11:30 a 14:00
OSUNA Exposición de Juan Lacomba Pinturas de la Marisma > Museo de Osuna Hasta el domingo 6 Exposición de Clicks a beneficio de Paula y María > Iglesia de la Merced Visitas de 10:30 a 13:30 y de 17 a 21:00 Hasta el viernes 4 Belén Navideño > Casa de la Cultura Hasta el sábado 5 Visitas de lunes a viernes de 09:30 a 13:30 y de 17:00 a 20:00 Sábados, domingos y festivos de 12:00 a 14:00 y de 18 a 20:00 Exposición Nápoles en Osuna. José de Ribera en el legado artístico de los Duques de Osuna (1618-2018) > Colegiata de Osuna Visitas hasta el 28 de abril Exposición Obras del Barroco Italiano en el Monasterio de Ntra. Señora de Trápana > Monasterio de la Encarnación Visitas hasta el 28 de abril Más info osuna.es
13
LA PUEBLA DE CAZALLA Exposición de pinturas de Gema Atoche. Sin título > Gabina Galería / Café Central Hasta el martes 8 Exposición de Juan Cabello Itinerancias: fuera/dentro > Museo de Arte Contemporáneo José María Moreno Galván Hasta el domingo 27
Belén artístico > Castillo de Utrera De 11 a 14:00 y de 16 a 19:00 Hasta el sábado 5 Organiza Asociación Belenista de Utrera El Nacimiento
Mercado Poblado Navideño
Atracciones. Jumping Parque de bolas, hinchables Espectáculos de fuego Pintacaras Tren Turístico > Plaza de la Fabricanta De 16:30 a 22:00 Hasta el domingo 6 Más info 679 861 549 Pista de Patinaje > Plaza del Altozano Hasta el martes 8 de enero De lunes a viernes de 16 a 21:00 Fines de semana y festivos de 10 a 14:00 y de 16 a 21:00
ARAHAL Cartero Real de la Hdad. Montemayor > Plaza del Cristo De 11:30 a a 13:30 y de 17:30 a 21:00 MORÓN DE LA FRONTERA Animación callejera con La Charanga > Calles del centro. Por la tarde
UTRERA
> Plaza Pio XII Hasta el lunes 7 De 10 a 14:00 y de 16 a 20:00
JUEVES 03
EXPOSICIÓN DE JUAN CABELLO Itinerancias: fuera/dentro Hasta el domingo 27 LA PUEBLA DE CAZALLA
MIÉRCOLES 02 MORÓN DE LA FRONTERA Ruta por los Belenes con degustación de dulces y la Asoc. Moroneando Inscripción (2 €) en la Oficina de Turismo
OSUNA Visita del Cartero Real > Casa de la Cultura De 17:00 a 19:00 LA PUEBLA DE CAZALLA Cartero Real > Plaza de Andalucía. 17:00 UTRERA Gran Pasacalles con la colaboración de la Asoc. Musical Álvarez Quintero > Salida de la Corredera. 11:00
VIERNES 04 MAIRENA DEL ALCOR Cabalgata de Reyes Magos de los Burritos > Salida calle Fernando Coca 17:00
ALMAZARA TEATRO Viernes 11 morón de la frontera Antonio M. Morales posee conocimiento académico y sobrada sensibilidad para la dramaturgia. Como recurso expresivo, teje las tramas con un lenguaje poético desde el que elabora un mensaje comprometido con el presente. Para la propuesta escénica de su texto, La milonga del destierro, trabajamos con varios conceptos relacionados con el exilio: la pérdida, el vacío, la memoria, la amenaza de las puertas que se cierran y el miedo ante las puertas que no se quieren abrir. La base del espacio escénico es el color blanco y la escenografía se construye con el mínimo de recursos, pues una persona que huye está forzada a viajar ligera de equipaje, casi desnuda... Alonso Amaya.
MORÓN DE LA FRONTERA Heraldo Real 2019 > Salida desde San Miguel. 18:00 Recorrido: San Miguel, Plaza del Ayuntamiento, Nueva, Mariano Hernández, Eduardo Dato, Rojas Marcos, Sagasta, Calzadilla, Carrera, Plazoleta Meneses, Pozo Nuevo, Plaza del Ayuntamiento (Alcalde entrega al Heraldo las Llaves de la Ciudad. 21.00h aprox.), San Miguel
Orquesta Sinfónica de Utrera Concierto de Año Nuevo con la colaboración de Enrique Montoya y la Escolanía de Utrera > Teatro Enrique de la Cuadra. 21:00 Entradas 8/10 € en giglon. com y taquillas desde media hora antes
OSUNA Visita del Cartero Real > Casa de la Cultura De 11 a 13:00 y de 17 a 19:00 EL SAUCEJO Grupo de Baile Tania Festival a beneficio de la Asociación de Amig@s del Pueblo Saharaui > Teatro Alberquilla. 17:00 Colaboración 1,50 €
GRUPO DE BAILE TANIA A beneficio del Pueblo Saharaui Viernes 4 EL SAUCEJO
UTRERA Entrega de las llaves de la Ciudad al Heraldo Real de los Reyes Magos > Salida desde la Plaza del Maestro Milla. 17:30 Entrega de llaves 18:30 aprox.
SÁBADO 05
Fantasía de la Navidad Espectáculo audiovisual Animación infantil > Plaza de Gibaxa. 19:30
ARAHAL Cortejo Real Charanga Los Impresentables Band Banda de CC.TT. Ntro. Padre Jesús A.M. Ntra. Sra. de la Victoria B.C.T. Ntra. Sra. del Rosario (Motril) > Almacenes Municipales. 16:00
15
MAIRENA DEL ALCOR Cabalgata de Reyes Magos de los Burritos > Casa Palacio Duques de Arcos. 15:00 > Pabellón Miguel Ángel Gómez Campuzano. 16:30
Cabalgata de Reyes 2019 > Salida desde la Alameda. 17:00 Recorrido: Alameda, Fray Diego de Cádiz, Recreo Montestruque, Las Aceituneras, Arrecife, San José, Plaza del Ayuntamiento, Nueva, Mariano Hernández, Eduardo Dato, Rojas Marcos, Plazoleta Meneses, Carrera, Utrera y Alameda OLVERA Cabalgata de Reyes Magos > Salida desde Polígono Industrial con recorrido habitual. 17.00 Espectáculo de fuegos artificiales > Plaza de Andalucía
EXPOSICIÓN DE ERREGIRO Más Amor Del miércoles 9 de enero al 10 de febrero MORÓN DE LA FRONTERA
MORÓN DE LA FRONTERA Jornada de Puertas Abiertas Carrozas de la Cabalgata 2019 > Almacén Fortes. De 11 a 13:30 Encuentro con el historiador Miguel Guardado 80 aniversario del final de la Guerra Civil > Centro Social Julio Vélez. 12:00
OSUNA Cabalga de Reyes Magos con acompañamiento musical de Banda de Música Villa de Osuna A.M. Mª Stma. de la Encarnación y A.M. Santa Cruz > Salida del Recinto Ferial. 18:00 Dr. Fleming, Núcleo Residencial La Paz, Bda. de Andalucía, Travesía Ejido, Callejón de las Flores, Olivillos, María de la Cueva, Cruz, Travesía San Roque, Capitán, Antequera, Plaza Salitre, Carmen, Sevilla, Plaza Mayor (20:30), Carrera, Plaza Rodríguez Marín, Carrera y Plaza Cervantes
MONUMENTO A ENRIQUE DE MELCHOR SÁBADO 12 / INAUGURACIÓN MARCHENA El 12 de enero se rinde honores a uno de los máximos exponentes de la guitarra flamenca, al amigo en el recuerdo Enrique de Melchor, el maestro que concibió la música jonda desde un punto de vista tan personal que permite sacar innumerables lecciones. Allí, en el salón de Plenos del Ayuntamiento de tan admirada localidad, estaremos para evidenciar que como artista, Enrique de Melchor tuvo una entrega total, sin un leve respiro. Y como compositor nos trajo una obra llena de vida propia consiguiendo la hazaña de que las exigencias de sus acompañantes, todos de primera fila, nunca pudieron relegar la maestría de su guitarra. Manuel Martín Martín.
17
PARADAS Cabalgata de Reyes Magos > Salida del Cortejo Real del Ayuntamiento. 16:15 Visita a la Residencia de Ancianos Caseta Municipal. 17:00
DOMINGO 06 ALGÁMITAS Fútbol. Tercera Andaluza U.D. Algámitas - Valencina F.C. > Municipal de la Vega
MIÉRCOLES 09
LA PUEBLA DE CAZALLA Diego toca las campanas... > Plaza del Cabildo Desde las 11:00 Cabalgata de Reyes > Salida de la Residencia a las 17:30 Recorrido por calle La Cilla, Fuente Santa, Granada, Avenida José María Moreno Galván, Avenida Antonio Fuentes, Cervantes, Eduardo del Pino, Doctor Espinosa, Morón, La Luna, Plaza Nueva, San Patricio, Altana, Marchena y Plaza Ayuntamiento Desde el Ayuntamiento, los Reyes de Oriente saldrán a las 16:30 para recorrer a pie calle Marchena, Beatas, Nueva, Fábrica y Plaza Cardenal Spinola. Tras visitar la Parroquia Ntra. Sra. de las Virtudes, continuarán por Mesones hasta la Residencia Ntra. Sra. de Gracia UTRERA Cabalgata de Reyes Magos > Caseta Municipal. 17:30
EL SAUCEJO Fútbol. Tercera Andaluza C.D. San Marcos C.D. Pruna > Municipal La Alberquilla
ARAHAL Presentación del Curso de Pintura de la Peña Cultural Cruz de la Cava > Centro Cívico. 19:00
DIEGO TOCA LAS CAMPANAS... Plaza del Cabildo / desde las 11:00 Sábado 5 LA PUEBLA DE CAZALLA
ARAHAL Cabalgata Asoc. Vecinal 5 de Junio > Salida Parque El Manzanillo. 12:00 MAIRENA DEL ALCOR Cabalgata de Reyes Magos de El Prior > Salida de calle Poleo. 10:30 Cabalgata de Reyes Magos de la Venta del Sol > Centro Cívico García Lorca. 17:00
MORÓN DE LA FRONTERA Exposición de Rafael R. Girona Más Amor (ProjectARTE18) > Espacio Santa Clara Hasta el 10 de febrero Visitas: lunes de 09 a 14:00 De martes a viernes de 09 a 14:00 y de 17:30 a 20:00 Sábados y domingos de 09:30 a 13:30 Festivos de 11:30 a 14:00 UTRERA Taller de Radio Todos los lunes, miércoles y jueves de 17 a 19:00 Gratuito. Plazas limitadas Inscripciones en la Delegación de Participación Ciudadana 955 867 748
19
JUEVES 10 ARAHAL Presentación del Curso de labores de la Peña Cultural Cruz de la Cava > Centro Cívico. 19:00
VIERNES 11 MORÓN DE LA FRONTERA Almazara Teatro La milonga del destierro y los días azules, de Antonio M. Morales con el cante flamenco en directo de José Tambora Videocreación de Patricio Hidalgo Dirección de Alonso Amaya > Teatro Oriente. 21:00 Entradas anticipadas 2,50/5 € a la venta en culturamoron.es y Casa de la Cultura En taquilla 3/6 € EL VISO DEL ALCOR Exposición de fotografías de Isabel Orta Cuatro+nueve > Centro Cultural Convento del Corpus Christi Hasta el domingo 27 Visitas de miércoles a domingo de 17 a 21:00
SÁBADO 12 MARCHENA Inauguración del monumento a Enrique de Melchor > Salón de actos del Ayuntamiento. 11:30 Descubrimiento del monumento > Rincón de Melchor. 13:20
Baloncesto LEB Plata Aceitunas Fragata Morón Hestia Menorca > Pabellón Alameda. 18:00 UTRERA Guate Teatro El sueño de Plauto Dirección de Chiqui Paniagua > Teatro Enrique de la Cuadra. 20:00 Entradas 5/10 € en utrera.org
DOMINGO 13 ALGÁMITAS Fútbol. Tercera Andaluza U.D. Algámitas U.D. Los Corrales > Municipal de la Vega ALMAZARA TEATRO La milonga del destierro y los días azules Viernes 11 MORÓN DE LA FRONTERA
MORÓN DE LA FRONTERA Senderismo con Green Tour Al Andalus Pinsapar Sierra de Grazalema Inscripción (18 €) en el t. 616 384 476
MARCHENA Fútbol. Segunda Andaluza Marchena Balompié C.D. Ventippo > Municipal Mariano Pulido MONTELLANO Fútbol. Segunda Andaluza C.D. Montellano Atco. Dos Hermanas > Estadio Municipal
21
MORÓN DE LA FRONTERA Senderismo y Naturaleza Ruta de Fray Leopoldo Serranía de Ronda Alpandeire. Tajo del Abanico > Salida 07:00 Distancia 17 km / dificultad baja Inscripciones en la Delegación de Deportes 954 852 236
Fútbol. Segunda Andaluza C.D. Utrera B – U.D. Morón C.F. B > Estadio San Juan Bosco EL VISO DEL ALCOR Fútbol. División de Honor U.P. El Viso del Alcor C.D. Alcalá > Campo de Fútbol San Sebastián
Fútbol. Primera Andaluza U.D. Morón C.F. - Camas C.F. > Municipal Alameda
MIÉRCOLES 16
OSUNA Fútbol. Primera Andaluza Osuna Bote Club - Cerro del Águila > Estadio Municipal Raúl Carrosa PARADAS Fútbol. Primera Andaluza Paradas Balompié - Villafranco C.F. > Estadio Joaquín Espinar Reyes EL SAUCEJO Fútbol. Tercera Andaluza C.D. San Marcos – Club Atco. Central > Municipal La Alberquilla UTRERA Fútbol. Tercera División C.D. Utrera – C.D. Guadalcacín > Estadio San Juan Bosco
EL VISO DEL ALCOR Proyecto de Animación a la lectura Érase una vez... > Biblioteca Municipal Para alumnado de Infantil y 1º Primaria Inscripciones en la Biblioteca Municipal hasta el viernes 25
ENRIQUE DE MELCHOR Inauguración de su monumento y plaza Sábado 12 MARCHENA
MARTES 15 LA PUEBLA DE CAZALLA Cuentacuentos con Lola Jiménez > Biblioteca Pública Municipal Alonso Vidal. 18:00 Entrada libre hasta completar aforo
MORÓN DE LA FRONTERA Presentación de la campaña de crowdfunding para la edición del Disco-libro Canciones Tontas y Cuentos para un momento de Salva Trasto y las papas fritas (menuda banda), ilustrado por María Bullón > Biblioteca Pública Municipal Cristóbal Bermúdez Plata. 18:00 LA PUEBLA DE CAZALLA Club de Lectura con José María Gómez Valero y David Eloy Rodríguez Primavera con una esquina rota de Mario Benedetti. > Biblioteca Pública Municipal Alonso Vidal. De 17:30 a 19:30
VIERNES 18
DÚO KUCHÀEVA - LECHADO SÁBADO 19 el viso del alcor El programa del concierto incluía los nombres de Borodin, Shostakovich, Carlos Guastavino y Astor Piazzolla, todo ello servido por dos intérpretes surgidos del exclusivo Conservatorio de Moscú, la rusa Natalia Kuchaeva y el sevillano Jorge Lechado. El dúo, que lleva años curtiéndose en la arena de las mejores salas de conciertos europeas, interpretó una parte dedicada a los eslavos y una segunda mitad íntegramente protagonizada por los maestros argentinos. De soberbia cabe describir la performance de estos últimos, por la seguridad con la que la pareja de pianistas supo manejar los tempos cambiantes de las distintas influencias que dan forma y color a las obras de Piazzolla. musicamalaga.com
MORÓN DE LA FRONTERA XI Muestra de Teatro Grecolatino In Albis Teatro El Gorgojo, de Plauto con dirección de Pepe Luque > Teatro Oriente. 20:30 Entrada 3 € OSUNA Exposición Restauración del retrato de Manuel Azamor (Anónimo, 1789) > Museo de Osuna Inauguración 19:00 Hasta fin de mes LA PUEBLA DE CAZALLA Paso Estrecho presenta Admirado Raphael > Bodega Antonio Fuentes. 21:00 Entradas agotadas EL VISO DEL ALCOR Farandulario Teatro Cuentos de la Media Lunita > Casa de la Cultura. 17:30 Entrada libre hasta completar aforo
SÁBADO 19 MORÓN DE LA FRONTERA XI Muestra de Teatro Grecolatino In Albis Teatro Las Nubes, de Aristófanes con dirección de Pepe Luque Teatro Oriente. 20:30 h. Entrada 3 €
MUESTRA TEATRO GRECOLATINO In Albis Teatro Viernes 18 y sábado 19 MORÓN DE LA FRONTERA
PARADAS Flamenco. Jesús Méndez con Manuel Valencia > La Comarcal. 21:30 Entrada 5 € / libre para socios EL VISO DEL ALCOR Concierto de Piano Dúo Kuchaeva-Lechado > Casa de la Cultura. 20:00 Entrada libre hasta completar aforo
23
DOMINGO 20 ARAHAL Fútbol. Tercera Andaluza Arahal Balompié U.D. Dos Hermanas > Municipal Manolo Jiménez
MORÓN DE LA FRONTERA Fútbol. Segunda Andaluza U.D. Morón C.F. B Ciudad Jardín C.F. > Municipal Alameda LA PUEBLA DE CAZALLA Fútbol. Tercera Andaluza Puebla de Cazalla Luisiana C.F. > Campo Municipal Paso Estrecho presenta Admirado Raphael > Bodega Antonio Fuentes. 18:00 Entradas agotadas
FARANDULARIO TEATRO Cuentos de la Media Lunita Viernes 18 EL VISO DEL ALCOR
EL CORONIL Fútbol. Primera Andaluza C.D. Coronil - C.D. Demo > Campo Municipal de Fútbol MAIRENA DEL ALCOR Fútbol. Primera Andaluza C.D. Mairena Osuna Bote Club > Nuevo San Bartolomé
PRUNA Fútbol. Tercera Andaluza C.D. Pruna – Fuentes C.D. > Campo Municipal UTRERA Fútbol. Segunda Andaluza El Tinte de Utrera – El Rubio C.F. > Campo de Fútbol El Tinte EL VISO DEL ALCOR Fútbol. División de Honor U.P. El Viso del Alcor Atlético Onubense > Campo de Fútbol San Sebastián
JESÚS MÉNDEZ SÁBADO 19 PARADAS «He visto el cante vivo. Firme. Incorrupto. Virgen. Por los siglos. Vi a Jesús Méndez, sangre de la Paquera, abriendo la boca en una agonía que se escuchó en las fosas comunes de los gitanos fronterizos…» Jesús Méndez nace en el seno de una de las sagas de cantaores más importantes de Jerez, los Méndez, cuyo buque insignia fue La Paquera de Jerez. Su carrera comenzó en 2002, a los 17 años, cuando decidió subirse al escenario de la Asoc. Cultural D. Antonio Chacón de Jerez. Defensor a ultranza de los cantes de La Plazuela e identificado con la bulería y la soleá, su crecimiento artístico ha sido cuantitativo en los últimos años. www.jesusmendezcantaor.es
El Torreón (1.648 m), en el Parque Natural Sierra de Grazalema, es el pico más alto de Cádiz
MARTES 22 EL VISO DEL ALCOR Excursión al Museo de Bellas Artes Murillo IV Centenario Más info elvisodelalcor.org hinojo pérez dávila NUESTRA FLORA Su principal uso ha sido culinario: en ensaladas, crudo, para aliño de aceitunas, pescados, carnes, huevos, en panes... Forma parte de platos típicos como las habichuelas con hinojo de Jerez. El hinojo se emplea en cosmética para limpieza facial y ojos cansados, y su esencia en perfumería. Es una de las plantas medicinales más usada en la Antigüedad. Carlomagno ordenó que fuera sembrado en los campos. Estuvo asociado al mundo de la brujería. Se lo consideraba protector del hogar contra hechizos y mal de ojo, para lo que se colgaba un ramo en la puerta. Originario del Mediterráneo, llegó a Europa Central con los benedictinos, y a América con los españoles.
VIERNES 25 MORÓN DE LA FRONTERA Teatro / Danza Sennsa Teatro Laboratorio Dead Hamlet, de Shakespeare > Teatro Oriente. 21:00 Entradas de 3 a 7,5 € en la Casa de la Cultura y culturamoron.es EL VISO DEL ALCOR Cuentacuentos sostenible y solidario con Paco Baena > Biblioteca Pública Dos sesiones. 17:30 y 18:30 Entradas por invitación en la Biblioteca a partir del 21 de enero
SÁBADO 26 MORÓN DE LA FRONTERA Senderismo con Green Tour Al Andalus Subida al Torreón (Cádiz) Inscripción (18 €) en el t. 616 384 476
EXPOSICIÓN Restauración retrato de Manuel Azamor Del viernes 18 hasta fin de mes OSUNA
Baloncesto LEB Plata Aceitunas Fragata Morón Torrons Vicens – C.B. L’Hospitalet de Llobregat > Pabellón Alameda. 18:00 Medictum en el Festival Scape Land > Nueva Sala Soho. 21:30 Cádiz Entrada libre
955 821 380 Plaza de la encarnación - osuna hospederíadelmonasterio.com
DOMINGO 27 MARCHENA Fútbol. Segunda Andaluza Marchena Balompié Badolatosa C.F. > Municipal Mariano Pulido
Distancia 15 km / dificultad baja Inscripciones en la Delegación de Deportes 954 852 236 Fútbol. Segunda Andaluza U.D. Morón C.F. B – El Tinte de Utrera > Municipal Alameda OSUNA Fútbol. Primera Andaluza Osuna Bote Club - U.D. Bellavista > Estadio Municipal Raúl Carrosa PARADAS Fútbol. Primera Andaluza Paradas Balompié - C.D. Mairena > Estadio Joaquín Espinar Reyes
BALONCESTO LEB PLATA Aceitunas Fragata - C.B. L`Hospitalet Sábado 26 MORÓN DE LA FRONTERA
MONTELLANO Fútbol. Segunda Andaluza C.D. Montellano – C.D. Diablos Rojos > Estadio Municipal MORÓN DE LA FRONTERA Senderismo y Naturaleza Ruta de Fray Leopoldo Serranía de Ronda Tajo de los Bermejales. Río Cacín Alhama / Granada > Salida 07:00
EL SAUCEJO Fútbol. Tercera Andaluza C.D. San Marcos – Puebla de Cazalla > Municipal La Alberquilla UTRERA Fútbol. Tercera División C.D. Utrera – Córdoba C.F. B > Estadio San Juan Bosco
JUEVES 31 EL VISO DEL ALCOR
Excursión al Museo de Bellas Artes Murillo IV Centenario Más info elvisodelalcor.org
EXPOSICIÓN DE RAFAEL R. girona «ERREGIRO» DEL 9 DE ENERO AL 10 DE FEBRERO MORÓN DE LA FRONTERA A finales de 2017 presenté mi propuesta expositiva a la convocatoriaProjectarte18, organizada por la Delegación de Cultura de Morón, que fue seleccionada. Es ahora cuando el proyecto se materializa y ve la luz en la programación expositiva de 2019.
Más Amor nace de la necesidad de proteger e impulsar la tolerancia y el respeto, con la intención de mover y diversificar conciencias, apaciguando el odio que está fragmentando en extremos nuestra sociedad. Tomando a la muñeca Blythe como lienzo en blanco, el resultado es una muestra dispar en estilos y apariencia que trata sentimientos universales y distintos aspectos sociales a través de numerosos personajes. erregirodolls.com
La COM PRA ADE LAN TAD A DEL DIS CO- LIB RO se hac e con tar jeta ban car ia (10 €) DES DE WW W.V ERK AM I.CO M. El reg ist ro es mu y sen cil lo y no te lle var á má s de un min uto. Una opo rtun idad para para rnos a cele brar la vida , el enc uen tro hum ano , la mús ica, la liter atur a y el hum or. Un Disc o-L ibro des tina do a pers ona s y anim ales de toda s las eda des .
PR ES EN TAC IÓN BIBLIO TECA PÚBLI CA DE LA CA MPAÑ A CRIST ÓBAL BERMÚ DEZ PLATA DE CR OW DF UN DIN G MORÓ N DE LA FRONT ERA dis co lib ro de sa lva tr as to MIÉRC OLES 16 / 18:00
Canc ione s Tont as y Cuen tos para un mom ento
ilustrado por María Bullón
salva trasto
ilustraciones de María Bullón
JUEGO, LITERATURA, GAMBERRISMO Y TERNURA NO INFANTILIZADA
Salva, estás metido de lleno en un proyecto editorial… ¿Por qué crees que hace falta un nuevo disco o libro? A mí me gusta más pensar para qué. Las cosas ocurren con una motivación, una dirección, un lugar al que van. Y este libro, estas Canciones Tontas y Cuentos para un momento, van hacia la necesidad del juego. El juego es una invitación a entrar en un acuerdo, en un espacio nuevo, revitalizante, que te implica y te hace sentir presente. Esto yo lo vivo y aprendo gracias al contacto con grandes maestras como son las niñas y niños. Otro de mis maestros, del que sigo aprendiendo, es Alfredo Mantovani. Tengo la suerte de ser su amigo y me siento afortunado de sentirlo dentro mía. Gracias a Alfredo se me abrió un mundo —el del Juego Dramático y la dramatización— que me ha llevado a un camino de transformación, el Teatro. Y volviendo al para qué, estas son canciones y cuentos para jugar, para hacerlas propias. Me gustaría que las personas
que las escuchen o las lean puedan apropiarse de ellas jugando, practicando, experimentando... El objetivo del disco-libro es que se ofrezca, que convierta en un presente, en un regalo. Estas canciones nacieron del encuentro y van al encuentro, es una verdad que puede parecer simple. No han nacido para que se guarden en un cajón sino manosearse, estirarse y que se conviertan en otra cosa para las personas que las reciban. Te hemos conocido como actor en Trasto Teatro. Ahora te lanzas a una aventura musical y editorial. Soy un apasionado de la música, yo siento que de lo primero que me agarró a la vida fue la música; y otro anclaje a la vida ha sido la literatura, la escritura, la poesía, los cuentos… Lo que más claro tengo es que me lanzo porque no tengo vergüenza y me atrevo (risas). Soy consciente de mis limitaciones, pero eso no me resta energía. Me dejo llevar por el entusiasmo y me sumo a otras personas que saben más que yo,
canciones tontas
para aprender con ellas. Esta aventura de disco-libro es también parte del aprendizaje. Después de parar con la compañía Trasto Teatro vuelvo al campo artístico desde un nuevo punto de partida. Estar solo me ha llevado a pasar más tiempo con la guitarra, escribir y crear desde ahí. La vivencia de mi paternidad también me ha hecho estar más recogido y orientado a lo pequeño. Hacer canciones se ajusta más a los tiempos que necesita la crianza, en mi caso, ya digo. Como tengo vocación grupal y me entusiasma jugar con otras personas, trabajar en colectivo… ya hoy vuelvo a estar disponible para esto. ¿Quiénes te acompañan en este disco-libro? Me gusta decir que este proyecto es un sueño que surgió de mí, que soy un corazón que latió esta idea. Pero ese corazón —que es el verdadero lugar donde se gestan las cosas, el verdadero cerebro que pone en marcha todo un cuerpo—, necesita otros órganos vitales imprescindibles como María Bullón, la ilus-
29
tradora; y como otra gente amiga, asociaciones y personas que con su cariño constituyen este cuerpo… Pienso que la piel, el órgano más grande del cuerpo, está formada por todas las impresiones que a lo largo de mi proceso artístico he ido recibiendo. Quizás no las nombro por no dejarme a nadie fuera, pero me acompañan todas esas personas con las que me he cruzado y hemos compartido. ¿Cómo se puede apoyar este proyecto? Se puede apoyar desde cualquier lugar. Estamos en plena campaña de crowdfunding, pero las aportaciones son muchas, no sólo económicas. Siento que nos necesitamos, y esta necesidad mutua, esta interdependencia ocurre también aquí. La gente que me quiere, o que vibra con lo que hago, apoya desde muchos lugares. El arte es un espacio que necesitamos para poder tomar aire, impulso y seguir caminando. Más información en www.vkm.is/salvatrasto
artes plásticas
EXPOSICIÓN. «ITINERANCIAS: FUERA/DENTRO»
Existen pueblos y ciudades que, en una determinada etapa de su historia, se convierten en un filón inagotable de figuras en ciertas artes, sea la música, la literatura, las artes plásticas o escénicas… Pero nada es por casualidad. No lo es que de la Sevilla de principios de siglo surgiesen escritores como los hermanos Machado, Vicente Alexandre, Fernando Villalón o Luis Cernuda. Tampoco lo es que de la Barcelona de esos mismos años emergiesen pintores como Santiago Rusiñol, Anglada Camarasa, Joaquín Mir, Isidre Nonell o Ramón Casas. Son cuestiones que tienen que ver con la identidad cultural de los pueblos, con la manera en que estos encuentran sus más eficaces vías de expresión y comunicación. Por esa razón, sospecho, La Puebla de Cazalla se ha convertido desde la segunda mitad del siglo XX en una prolífica fuente de cantaores flamencos y de pintores, teniendo no poco que ver en ello el impulso de los hermanos Moreno Galván.
De esta cantera morisca de pintores forma parte Juan Cabello (1958), cuyos primeros pasos en el campo de las artes fueron de la mano de su padre, el también pintor y poeta popular Salvador Cabello. Con él se adiestró en el manejo del dibujo y de él heredó los temas más recurrentes de su pintura: el bodegón y el paisaje. Sus respectivos estilos, no obstante, distan mucho casi desde primera hora, situándose Juan lejos del costumbrismo paterno y aproximándose al aliento de las vanguardias. En ello debió tener mucho que ver Francisco Moreno Galván, de cuya pintura está mucho más cerca en la ejecución y en las formas, y cómo no, en la inclinación al tema flamenco. Más allá de La Puebla, el arco de referencias artísticas de Juan Cabello se completa con Cézanne, Picasso, Matisse, Juan Gris y Nicolás de Staël. De todos ellos podemos encontrar huellas en su pintura: en su concepción del paisaje, en la composición de sus bodegones, en las sutiles geometrizaciones que hilvanan sus lienzos, en los campos de color con que da forma a los fondos…
juan cabello
«se percibe a las claras la evolución de un pintor en el camino hacia su definición como artista» La presente exposición reúne dos etapas de Juan Cabello: una primera vinculada a sus años de formación y maduración artística; y una segunda con su producción más reciente, desarrollada prácticamente en el presente año 2018. En ese trayecto, se percibe a las claras la evolución de un pintor en el camino hacia su definición como artista, con una pincelada progresivamente más suelta, un uso cada vez más libre del color a caballo entre las fauves de Matisse y los monocromos de Rotchko, y una manera de composición siempre armónica. Desde ahí, ha abordado sus prodigiosos paisajes rurales, dominados por el olivar y la chumbera, y sus siempre deslumbrantes panorámicas de La Puebla. Desde ahí, ha acometido también sus bodegones y sus guitarras flamencas, donde se
31
han ido imponiendo los colores puros en insobornable pelea con las degradaciones. Y desde ahí se levanta, en suma, esta fiesta del color en el bodegón y paisaje que es la pintura de Juan Cabello. Esa es su itinerancia: fuera/dentro. Tras la exposición individual que en 2003 acogió en este mismo espacio, Juan Cabello vuelve quince años después a poblar las paredes del Museo de Arte Contemporáneo José María Moreno Galván (hasta el domingo 27 de enero). Entretanto, se han sucedido exposiciones individuales y colectivas en Sevilla, Cáceres, Ibiza…, y un proceso de consolidación artística innegable, que hacen de él un pintor muy a tener cuenta, como testigo de nuestro tiempo y como continuador de ese venero morisco de artistas que no cesa de manar.
Itineracias: fuera/dentro es una exposición comisariada por Mª José Sánchez Gago y Miguel Ángel Rivero Gómez.
34
a contracorriente
Fotografías de Carlos E. Sánchez
ALBERTO MACHADO ANTONIO MORENO «EL Y LOS CUCHARILLAS». SIN NOMBRE RITMO Y LIBERTAD
Almazara Teatro actuará en el Teatro Oriente de Morón el próximo 11 de enero interpretando La milonga del destierro y los días azules, de Antonio Miguel Morales. La milonga cuenta los últimos días de Antonio Machado. El poeta sevillano murió exiliado en Colliure, Francia, el 22 de febrero de 1939 mientras huía de la Guerra Civil española.
hermano y su esposa, pero creo que no será suficiente. La tos me desgarra por dentro y hace débil mi respiración. Echo la mirada atrás, veo gente pero no almas. No tienen nombre. Son muchos y el tren arrancará en breve hacia ningún lugar.
La voz flamenca de José Tambora suena a capela. Nos sitúa en el contexto emocional de los personajes y facilita las transiciones escénicas, tal y como apunta el director Alonso Amaya. «Me voy lejos de mi tierra. No digas que volveré. La milonga del destierro no me la voy a creer. La milonga del destierro se canta de corazón, pa que to el mundo se entere lo que cuesta una traición».
Esto me hizo sentir en primera persona la lectura atenta de la obra, publicada por Irreverentes en 2016. Los actores de Almazara Teatro me transportan a la soledad, al olvido, al dolor del destierro. Sin embargo, cierro los ojos y Antonio Machado no tiene nombre. Ya no sé si estoy en la primera mitad del siglo XX o en pleno siglo XXI. No encuentro la ubicación exacta de las huellas que dejan los zapatos viejos y deteriorados. Puede que en Colliure, en Grecia, o entre la espuma y la arena de cualquier playa soñada.
Siento los pies fríos y mojados, las manos y las comisuras de los labios agrietadas y un dolor en el pecho, junto a todos los poemas y recuerdos que guardo aquí, en el corazón. Puedo sentir un leve calor que proviene de mis compañeros de viaje, mi madre, mi
La dramaturgia de Morales, siempre con intención, nos invita a la reflexión. La figura de un ilustre poeta español sirve de punto de inflexión. A partir de aquí la empatía encuentra su lugar en los lectores o espectadores. Con autores como él se aprende a leer de
almazara teatro reportaje
Chari Pérez (Doña Ana) Foto: Pepo Herrera
Antonio Garabito (José Machado)
José Tambora
forma activa y encontrar relación entre la historia de Machado y las noticias de hoy.
La milonga del destierro forma parte de la Tetralogía de las fronteras, junto a La ciénaga, Epifanía de la marabunta y El mandala. Morales advierte que «sin duda alguna, en todas estas obras hay una reflexión sobre el concepto de ciudadanía». También hace hincapié en la fuerza de la palabra: «considero que es posible mover a la acción ciudadana desde la acción dramática. No puede faltar nunca en mi obra el compromiso con la palabra, con la búsqueda de lo poético. Esa es mi verdadera brújula». Por su parte, el director de Almazara, Alonso Amaya, reflexiona sobre el objetivo de hacer teatro. «Es cándido creer que el teatro, el arte, el lenguaje o la economía están desideologizados, no crean la realidad. Pero sí construyen cosmovisiones y maneras de relacionarnos». También recuerda que Almazara siempre ha estado a favor de ampliar los derechos de la ciudadanía desde su fundación, a principios de los
35
ochenta, con Isidoro Albarreal como director. Tanto es así que el lema de la compañía es «No hacemos teatro solo para contar cosas sino para cambiarlas». Amaya también habla de los personajes: a Antonio Machado lo interpreta Jacobo Vega, que defiende al personaje con gallardía y es muy exigente consigo mismo; Chari Pérez Galán encarna a Doña Ana, madre de Antonio y José Machado, un personaje devastado por la senilidad. A Matea Monedero, esposa de José Machado, le da cuerpo Pepa Águila, una actriz de gran intuición y desarrollo de acción. Antonio Garabito interpreta a José Machado, y defiende su trabajo con la elegancia de quien sabe que su personaje tiene la función de brindar escenas a los demás. Morales ha dedicado esta obra, precisamente, a su amigo y director Alonso Amaya «por la mar de razones». Ambos nacieron en 1968. Hoy ninguno de los dos concibe el teatro sin el otro y forman una alianza que, sin duda, enriquece la cultura de Morón. Rosario Maldonado.
fernando bocio
fernanbocio71@gmail.com
LA INQUIETUD DEL SER HUMANO ANTE UN «FUTURO INCIERTO»
La serie Futuro Incierto está compuesta por imágenes de jóvenes que caminan en busca de un mañana truncado por un sistema que no puede ofrecerles una salida laboral acorde con la formación recibida.
¿Qué es para ti la fotografía? Atendiendo a su etimo-
logía (escribir / grabar con la luz), es un medio de expresión que, en ocasiones, llega a la categoría de arte. Y para algunos privilegiados se convierte en una profesión y hasta en un estilo de vida.
¿Eres fotógrafo? Me cuesta contestar a esa pregunta,
aún me ruborizo cuando me presentan como tal. Sí tengo claro que soy un maestro de escuela que utiliza la fotografía como recurso didáctico transversal para trabajar, a su vez, la educación emocional y la creatividad a través de la experimentación lúdica. ¿Es fotógrafo solo quien se gana la vida con esta profesión o podemos encontrar a otros que, teniendo otras ocupaciones profesionales, lo sean? Por desgracia
ganar dinero con la fotografía resulta casi una utopía en los tiempos que corren... Para mí, cualquiera que tenga sensibilidad y capacidad de transmitir mediante la imagen, independientemente de su edad o profesionalidad, es un fotógrafo. Tendrías que ver lo que hacen algunos de mis alumnos con una cámara.
¿Qué te aporta? La fotografía me aporta la posibili-
dad de expresar ideas, pensamientos o, simplemente, difundir lo que veo; descubrir otras realidades y experimentar con ellas. Además, teniendo en cuenta que la utilizo como recurso en el aula, me permite vivir experiencias únicas con mis alumnos, pues la imagen tiene la capacidad de llegar a lo más íntimo de las personas. ¿Por qué camino de la fotografía vas? Actualmente
busco los que me alejan de la realidad y me llevan a la abstracción o el surrealismo. Otras veces la fotografía, irremediablemente, me lleva a los caminos de siempre, ya explorados y menos gratificantes pues no hay lugar para la sorpresa.
fotografía
Tu trabajo Futuro Incierto, ¿es fruto de preocupación por una enseñanza de calidad? Cierto, nada me preo-
cupa más que luchar por una enseñanza de calidad, pero siendo crítico conmigo mismo y tratando de mejorar cada día. Hay que declararse insumiso del sistema y tunearlo. Si echamos la vista atrás observamos cómo nuestros dirigentes han ido eliminando o reduciendo el número de horas en asignaturas donde más se desarrolla la creatividad. ¿Qué podemos hacer? Ofrecer espacio y materiales para que, libremente y sin miedo a equivocarse, desarrollen su creatividad. Aquí las artes juegan un papel fundamental, pero es muy importante la metodología llevada a cabo, la experimentación lúdica, aunque esto nos daría para otra entrevista. Con Futuro Incierto pretendo reflejar la situación por la que han pasado y siguen pasando miles de estudiantes tras finalizar sus estudios. Irremediablemente, se ven abocados a labrarse un futuro fuera de su país. De ahí la actitud de los alumnos fotografiados,
37
de espaldas, caminando en busca de una salida profesional. Por desgracia, nuestro sistema educativo no está a la altura de las exigencias del alumnado, y mucho menos el mercado laboral que les espera. La intencionalidad de Futuro Incierto está clara. ¿Confías en la fotografía como medio para articular un mensaje que remueva conciencias? Totalmente. Una
imagen vale más que mil palabras, pero una imagen y mil palabras vale aún más. Es importante, y en mis clases lo llevo a la práctica, que las personas que observan esas imágenes— en este caso los alumnos— reflexionen sobre lo que están viendo. Solo así podemos remover conciencias o tocar la fibra sensible de las personas. El grado de madurez que adquieren estos pequeños asusta. Solo a través de la educación podemos encontrar un futuro menos incierto que el actual, pero debemos implicarnos todos y cada uno de los miembros de la sociedad. Entrevista de Fidel Meneses.
peccata mundi
39
CUARTO Y MITAD DE DIGNIDAD
La Comunidad de Madrid pregunta a los pobres cuánto ganan mendigando para descontárselo de las ayudas sociales. Habrán perdido el honor, la moralidad, grandes parcelas de poder, incluso el sentido del ridículo, pero siguen conservando intacta la capacidad de sorprendernos con paradigmas únicos de bajeza y maldad; mantienen virgen la facultad de encanallarse exponencialmente hasta dejarnos boquiabiertos a diario. No se puede ser más insolidario, más mezquino ni más gratuitamente dañino. Da miedo pensar que esta gente gobierna una comunidad autónoma española gracias al voto de millones de ciudadanos. Miedo y bochorno. Esta mañana estuve paseando por el barrio. En la acera de Nervión Plaza está instalado ya el tradicional mercadillo de Navidad: un nido de artistas de casi todas las disciplinas. Se me acerca un nonagenario con corbata. Un bastón en una mano y un puñado de folios en la otra. Me tiende uno. ¿Serán octavillas contra Vox por querer privatizar las pensiones? No,
son poemas. ¿Poemas? Vuelvo a leer el folio, incrédulo. Cierto, son poemas. Carecen de firma. Pueden ser propios o ajenos, quién sabe. Da igual. Meto la mano en el bolsillo. ¿A cuánto los vende usted? La voluntad, caballero. Pues deme cuarto y mitad. Muchas gracias. A usted. Me guardo el folio y sigo el camino. Tomo una cerveza en la puerta de La Mar de Gambas de la Gran Plaza. Hace un sol espléndido. Saco el folio y leo: «En el camino aprendí / que llegar alto no es crecer, / que mirar no siempre es ver, / ni escuchar es oír / ni lamentarse es sentir… / En el camino aprendí que cobardía no es paz / ni ser feliz sonreír, / que peor que mentir es silenciar la verdad… / Que no es sumisión la humildad. / No es lo mismo ser servil que ser un buen servidor. / Cuando vayan mal las cosas, / cuando todo esté peor, / más debemos insistir». Agradezco los versos y el consejo, sea quien sea el autor. Y la dignidad. José Antonio Illanes.
artes plásticas
Vacíos
Otero
Cruzada
«SILENCIOS» EN LA GALERÍA ANSORENA DE MADRID
Silencios, en plural, porque nunca es uno, sino diversos los elementos que coadyuvan a su entidad. Silencio es ausencia de ruido, inactividad, pero no muerte; la muerte es la nada, es el vacío. La pintura no hace liorna pero habla; de sólito se materializa en un soporte orgánico, sin voz, pero puede gritar con el color y la forma; o aparentar silencios determinados por la luz, la niebla o la noche; o ser oasis en el desierto. Para el DRAE, luz es el «agente físico que hace visible los objetos». Es noche cuando falta la claridad del día, imperando las tinieblas. Cuando las sombras reinan acechan los misterios. Luz, niebla, noche, son fenómenos reales —todos los conocemos, observamos y vivimos— de los que Jorge Gallego (Montellano, 1980) se sirve para ahormar su lenguaje plástico, que ensalza el icono que ahora presenta al público bajo la vigilia del silencio. Sensaciones, emociones, que buscan formas reconocidas y asimilables como fragmentos de naturaleza, que empatizan con el espectador, que abren puertas a
lo inesperado. Nadie se activa, se agita, con lo que conoce, sino con lo que le sorprende. Desde el primer contacto visual con las obras de Jorge Gallego, nuestra mirada acepta una figuración realista, que intenta trasladar una sensación vivida a nuestro espíritu a través de la pintura. ¿Hace la misma lectura el cerebro? No. Nuestro cerebro recibe la imagen y se hace preguntas: por qué se produce esa obra, para qué, cómo. ¿Es tiempo, adivinación, comunicación; es necesaria o gratuita? El cómo hace relación al oficio, a la técnica, al conocimiento, a la disposición del creador. Lo demás es hechizo, que se niega con difuso egoísmo a vislumbrar una respuesta diáfana. Para José Manuel Caballero Bonald, «la literatura que se limita a contar historias no pasa de ser una crónica periodística, pierde su condición de literatura. La literatura es el arte de crear una nue va realidad, de interpretar estéticamente el mundo, no de
jorge gallego
La dictadura de las horas II
41
El observado
Arcano
copiarlo». Esta afirmación, que también vale para el arte, para la pintura, identifica el trabajo de Jorge Gallego. Realista, sí, pero con la ambición de crear una nueva realidad, de interpretar el mundo, no de copiar la naturaleza. La pintura naturalista no inventa, transfiere la sensación a la tela. El realismo como arte es eso que dice Caballero Bonald para la literatura, expresar una emoción a través de una creación, que piensa el mundo y lo interpreta. Quienes hemos seguido la andadura creativa de Jorge Gallego observamos hallazgos que han dado alas a su icono. Desde el Premio de Figurativas, Fundació de les Arts i els Artistes, en 2009, su obra, paso a paso, se ha desperezado, transitando caminos que le conducen a una plenitud. Para Luis Buñuel, «el misterio es el elemento clave de toda obra de arte». Y ¿cuál es el misterio que Jorge Gallego imprime en estas piezas de sus silen-
cios? La pincelada, apenas distinguida, que madura su expresión. El ritmo de esos toques de óleo que el lino va aglutinando de forma natural, fluida, con una lisura exquisita y lucidez infinita. La transición imperceptible que logra la mano dulce. En esta entrega de obra reciente de Jorge Gallego hay varias técnicas —pintura y dibujo—; asuntos icónicos —interiores, paisajes y retratos—. Y una unívoca aspiración, ambición expresiva, la de llegar al sentimiento del espectador con los menos intermediarios posibles. Es decir, el pintor se presenta ante el ser necesitado de impulsos emocionales para sentir, en la más absoluta desnudez, horro de artificios, de trucos y enlabios.
Silencios se muestra, hasta el viernes 11 en la Galería de Arte Ansorena. Tomás Paredes. Presidente de la Asoc. Española de Críticos de Arte.
memoria histórica
43
ROTA N' ROLL, UN DOCUMENTAL DE VANESA BENÍTEZ
La realizadora Vanesa Benítez Zamora (Osuna, 1980) ha sacado el telescopio del tiempo hasta llegar a los años 50 en Rota, aquella población pesquera y agrícola a la que la base militar americana dispensó durante años una condición excepcional y marciana.
que estaban en un país lejano, exótico y fuera de su jurisdicción, lo que llevó a muchos de ellos a cometer muchos excesos», señala Benítez Zamora, quien recuerda que «los padres prohibían salir a sus hijas a la calle si sabían que un barco había llegado a la base».
Aquel territorio apache, tierno y cruel, casi surrealista por necesidad y como antídoto de supervivencia, está en el documental Rota n' Roll, premio Imaginera del Centro de Estudios Andaluces en 2017. «No teníamos qué comer, pero mascábamos chicle», se asegura en ese cúmulo de aventuras personales que levantan el tejido de ese solar sin cicatrizar hecho de arados, partidos de béisbol, redes de pesca y vinilos de Chuck Berry en el que se convirtió la localidad gaditana.
También proliferó la prostitución hasta el punto de llamar la atención de medios internacionales como Newsweek, que llegaron a destapar una trama de trata de blancas.
El trabajo de arqueología sociológica y cultural de Rota n' Roll también ahonda en los capítulos más sórdidos del desembarco americano: peleas, atropellos y hasta asesinatos de los que apenas hay mención en las hemerotecas. «Para los marines poner un pie fuera de la base significaba libertad absoluta, por-
Y la música, claro, que representó un elemento rompedor, y a la vez de unión, entre las dos comunidades. La señal de la American Forces Radio Rota, se sintonizaba más allá de los muros de la base radiando melodías poco o nada conocidas entonces: The Beach Boys, The Beatles, The Rolling Stones... «La emisora de radio de la base era el gran tesoro en aire del pueblo», concluye el escritor Felipe Benítez Reyes, uno de los participantes en Rota n' Roll. José María Rondón. Diario de Sevilla. 9/11/2017.
vestuario escénico bodas - carnaval diseños y complementos
SE ESTRENA «ANATOMÍA DE UN VENCEJO»L La compañía madrileña La Paranoia de Trastavaríes, dirigida por Natividad Gómez, estrena Anatomía de un vencejo el próximo 3 de febrero en la La Usina (Palos de la Frontera, 4) de Madrid. Una presa escucha desde una sórdida mazmorra trece tiros de gracia y desea ser ella misma una de las mujeres asesinadas; recibe durante tres días seguidos la visita de una monja que tiene mucho más que ver con ella de lo que se imagina. Como un extraño augurio, un vencejo se cuela entre los barrotes de la cárcel mientras un desenlace totalmente inesperado nos habla de la posibilidad de la vida y de la necesidad de la memoria.
Anatomía de un vencejo, de Antonio Miguel Morales, fue la obra ganadora de la segunda edición del Premio Internacional Dramaturgia Invasora. El jurado, compuesto por Eduardo Pérez Rasilla, Ana Contreras, Julio Castro y Beatriz Bergamín, valoró la intensidad del conflicto entre dos mujeres en apariencia antagónicas e irreconciliables pero a las que la acción dramática conduce a un mutuo y sorprendente descubrimiento. Con las trece rosas y las presas en las cárceles franquistas como tema de fondo, nos encontramos ante una obra limpia y dura, animada por un singular aliento poético. Un texto delicado, muy cuidado, musical y preciso. www.edicionesinvasoras.com
cita previa 665 134 386 buenos aires 4 / morón
flamenco
el boleco
45
ÁNGEL DE LO JONDO
Son tantas las historias de niños prodigio con futuro de oro y fracaso con ostracismo al par de años que soñar da miedo. Pero hablando con José Antonio Laguna Molina (La Puebla de Cazalla, 2001) y mirando a quienes le rodean y miman, se intenta poner uno en lo mejor. Van siempre con él su padre Alejandro —con otros de sus hijos— y Antonio Valle, el maestro de escuela que lo descubrió para el baile y terminó metiéndolo en el cante. Contemplándolos bajar por la calle Marchena camino del Café Central, todos con mucha seriedad y pasos cortos pero firmes, cae uno en la cuenta de que Pepito los imita. Juega con ellos a ser un hombre. Pero, ¿quién sabe qué va a ser de él? Recibió de La Yiya las primeras lecciones de cante para pasar a manos de Fernando Rodríguez, con quien empezó a despertar pasiones. Ahora, el ecijano Antonio García —que también acompañó y enseñó lo suyo a Kiko Peña— es quien se ocupa de ponerle nuevas músicas y limarle los defectos adquiridos en su autodidacta manera de asimilar el cante. Todo, sin
eliminar ni un ápice su naturalidad y salvajismo que son, al fin y al cabo, la plusvalía del Boleco. Grabarlo no fue difícil porque venía con la lección aprendida y los deberes hechos. En dos tardes hizo cinco cantes para descartar uno. Se puso delante del micrófono y se hizo amigo suyo en cuestión de segundos, creciéndose ante lo desconocido como se crece cuando va a un concurso o comparte cartel con quien sea. Creo que sabe de sobra que en su garganta guarda la llave de una vida feliz, la que puede que no alcance de otro modo. En su corazón se ve buen fondo porque todo lo que gana cantando lo mete en su casa; con lo que parece que la cabeza tampoco le falla. Pero este es un mundo muy jodido para un chaval de su edad, en el que hay demasiadas cosas que no tienen explicación y nadie te enseña a estar preparado para el triunfo o el fracaso. El tiempo dirá. Ahora disfrutemos de este ángel de lo jondo. Chemi López / Fotografías de Fernando Bocio.
entrevista
47
«La Fonda Pascual era el vestigio de un tiempo ya pasado, en una época en que buscábamos libertad» CARLOS AZAGRA DIBUJANTE, ILUSTRADOR, HISTORIETISTA Agenda Atalaya
Preséntanos a Encarna Revuelta. ¿Cuánto hay de Revuelta y cuánto de Azagra en el tebeo Fonda Pascual? Bueno, Encarna es la persona que da color a los dibujos y a mi vida. Ella conoció la fonda en el verano de 1980 y cada verano ha seguido viniendo. Siendo este «el mejor y más personal tebeo de Azagra y Revuelta», ¿cómo te has sentido, con tantos recuerdos sobre la mesa, durante su elaboración? Ya hacía tiempo que le quería dar un homenaje a ese espacio, hoy ya desaparecido, no tanto por mis aventuras de niño sino por lo que representaba: un vestigio de un tiempo ya pasado, una época en la que buscábamos libertad, cada uno a su manera y como podía. Un puesto en el Mercado de Abastos de Morón y sus tebeos usados de Boixcar, que a tu madre no le parecían tan buenos, están en el origen de una importante decisión: «Un día haré yo mismo mis propios tebeos». Allí era, en la Plaza, donde conseguía esos viejos tebeos. Ya de joven me interesaban otro tipo de revistas que las podías encontrar en la librería Abril, por ejemplo.
¿Influyó Labordeta en tu amor por la historieta? Ya me gustaban los cómics cuando le conocí. Labordeta fue mi profe de Historia y tutor de COU en aquel viejo Instituto Mixto nº1 de Zaragoza, el primero donde pudieron estudiar chicos y chicas. Él fue quien me introdujo en la revista Andalán, donde cobré mi primer dibujo, y eso no se olvida. La Fonda —la conocí en los 80, con Puerto Pescao— da para un relato o guion con espacios y personajes tan sugerentes como los de Delicatessen, ¿te parece? La Fonda da para mucho, sobre todo la primera, que era más antigua y dieciochesca que la renovada, edificada por mi tío Emilio de Córdoba. Cuando abrió Puerto Pescao era ya la nueva, un hostal al uso. Siempre me acuerdo de lo fácil que era recordar el número de teléfono, pues era el 1. Si para Encarna la Fonda era un inmenso vergel con olor a jardín, ¿qué fue la Fonda Pascual para ti? Pues lo mismo pero como más grande. Al ser un niño pequeño se recuerdan las cosas más grandes. En Feria me montaba en esos autocares llenos de luces, los coches locos; ahora ni harto de vino cabría dentro.
¿No encuentras también algún paralelismo entre el 13, Rue del Percebe de Ibáñez y la Fonda Pascual? Había clientes fijos que sí que daba la idea de ese 13, Rue del Percebe, desde luego, y gente que solo veía en verano, ¡esos veranos de cuatro meses, desde junio a septiembre! Tengo en mente a Don Pedrito, un profesor que se asemejaba a Rompetechos; unas maestras que me parecían las hermanas Gilda; un alcalde que me recordaba a McCloud… bueno, esto es ya de otra peli. En el tebeo hay una cita sacada de La Barcelona de los años 70, de Nazario, que fue profesor en Morón y huésped de la Fonda. ¿Te imaginas un encuentro con él en la mesa de recepción donde te gustaba dibujar? Sería divertidísimo, aunque hubo otros artistas por allí con los que sí pude hablar. Incluso alguno que, al no poder pagar la habitación, lo ha hecho ¡mediante dibujos! Eso sí que es arte aplicado.
jarte. Muchas tardes iba a la Biblioteca Municipal a leer esa colección de Tintín, o Asterix, o te ibas al Castillo o a la piscina todo el día… ¿Qué pasó con las fotos que hiciste de la Manifestación del agua (ilegal), el sábado 23 de agosto de 1975 desde la azotea de la Fonda Pascual? Pues por ahí las guardo todavía. Ya no era tan niño y me iba interesando lo político y lo social. Más tarde conocería las canciones de Gente del Pueblo que tanto me marcaron, la creación del SOC, etc. Eso da para otro libro sobre la Transición. En la viñeta a página completa dedicada al Cine Central apenas aparece el color. Alguna vez has afirmado que te gusta más el blanco y negro. Es que aquel tiempo lo imagino en blanco y negro y con muchos grises, ¡sobre todo grises!
A García Márquez le preguntaron: ¿qué te gustaría observar por el ojo de una cerradura sin ser visto?
¿Hay algo de aquellas películas de infancia en tu estética como dibujante o cuentista?
Uf, lo dejaremos ahí. Aunque nosotros éramos muy inocentes y nos gustaba más jugar que estar mirando por la cerradura. Con todo, eso de ser invisible y que nadie te vea tiene su encanto.
Algo se te pegará. Veíamos pelis repetidas y no nos importaba, nos seguían encantando.
Y «había parejas que no buscaban habitación».
Son frases épicas. No las recuerdo todas, aunque la mejor era «yo que tú no lo haría, forastero». Sí tengo
Había de todo, tampoco estabas todo el día ahí para fi-
¿Te pasa como a John Wayne, que no confías nunca en un hombre que no beba?
«antes la censura era política y ahora es económica. Si te metes con Telefónica o con el Ayuntamiento, no nos anunciamos en tu revista» recuerdo claro de la sensación de libertad reprimida que me transmitió la película Los chicos con las chicas, de Los Bravos, como otras tantas de los 60: Modesty Blaise, etc. La contraportada del tebeo es una viñeta en una maginada playa de Morón. ¿A ti también te dejó profunda huella aquel cuadro de Monguillén en la Heladería? Por supuesto, siempre me impresionó ese cuadro. Años más tarde conocí a Luis Monguillén en un instituto de Gavá, me llevó a echar unas cervezas a Castelldefels, donde vivía ¡en el Castillo de Castelldefels! Era un tipo interesante. Le pregunté si volvería a Morón y me contestó que no lo haría nunca. Eso me llamó la atención. Luego supe que era tío de mi amigo Mendoza, un dibujante y pintor moronense que dibujaba a su personaje Morbaote en la Peña del Gallo.
cuando niño; a José lo conocí luego, cuando me gustaban más las cervezas que los caramelos. «La patria es la niñez, ese mundo que ya nadie te puede quitar». Eso me decía mi profe Labordeta, y es así. Por eso soy tan poco nacionalista de nada. Somos un poco de todos lados. Vivís en Cataluña desde hace muchos años. ¿Cómo vivís el procés, o estáis ya hasta la coronilla del tema? Es un tema complejo. Se han cometido muchos errores por parte de unos y otros. Creo que debería respetarse el derecho a decidir, y siguen faltando más referéndum, sobre todo el principal, sobre lo que nunca nos preguntaron: Monarquía o República. Tuviste dos demandas judiciales por dibujar. Hoy siguen condenando a artistas por sus expresiones. Nada nuevo bajo el Sol. Antes la censura era política y ahora es económica. Si te metes con Telefónica, no nos anunciamos en tu revista; si te metes con el Ayuntamiento, no te contratamos el cartel de Fiesta Mayor; meterse con las marcas tiene su penalización.
En una viñeta aparecen Diego del Gastor y José, el de La Goleta. De ambos tienes recuerdos, ¿no?
¿Están desfasados hoy Pedro Pico y Pico Vena?
Claro, y de José más todavía. A Diego y todo ese mundo del flamenco, Anzonini, Joselero, etc., lo recuerdo de
No, siguen publicándose en la revista Malavida, de Zaragoza. Eso sí, son otros tiempos. ¡Ahora hay más poli
cía que antes! Lo decía Víctor Jara, «canto que ha sido valiente, siempre será canción nueva», y la rebeldía está siempre ahí. ¡Viva Andalucía re-verde! ¿También está desfasado Ovidio, otro de tus personajes, o este es universal? Ovidio siempre ha sido un personaje al que le gustaba desfasar, no le pilla por sorpresa. Hay personajes de barra que son eternos, ahí tienes al Mata. Leemos sobre otra de tus publicaciones, Macaria, las chicas son guerreras, actualmente agotada: «el mundo femenino siempre ha estado muy mal retratado en el cómic, y más si es en clave feminista». Pues sí, una lástima. Cuando aún teníamos libros de Macaria ya lo avisaba: cuidado. Entonces no había móviles, ni internet... y eso permitía que se vendiese más. Yo tengo tres hijas, hacer un personaje feminista como Macaria no me costaba demasiado, pero en una revista como El Jueves se hacen encuestas y mi público es muy abstencionista, ¡que se le va a hacer! La trilogía cocinica tiene dos ingredientes fundamentales: el humor y la buena cocina. ¿Cómo se come eso? Je, je, je, se come con cuchara o tenedor. No, en serio, esto de la cocina lo han convertido cuatro listillos en una especie de secta. Nosotros no somos cocineros, somos cocinicas, o sea, gente que lo pasa bien bebiendo y contando lo que cocina, pero no somos teólogos de
la nouvelle cuisine esa o como se llame. Si no tienes orégano, pon otra cosa, la autogestión empieza en tu nevera. Siempre recomendamos cocinar a tu manera, o decir: ¿y por qué no? ¿Pepinillos en la ensaladilla rusa, y por qué no? Arguiñano nos pirateó varios eslóganes de estos. Volviendo a Fonda Pascual, ¿se presenta por aquí? Pues miramos a ver… Ya me gustaría presentarla en mi pueblo, pues claro. Ya hablaremos con quien sea, a ver si en el Módulo Azul… o donde sea. Mientras tanto, ¿dónde podemos comprar el tebeo? En la web de Malavida: www.asociacionmalavida.com Un lugar. El puente aquel del río Espartero donde tantas veces iba a pescar o a bañarme. Un libro. Opiniones de un payaso (de Heinrich Böll) que me lo regaló Encarna. Un plato. La ensaladilla rusa o el gazpacho (difícil elección). Un defecto. Ser demasiado criticón. Una película/obra de teatro. Cualquiera de John Ford, El hombre tranquilo, por ejemplo. Una afición. Beber cervezas con chochitos. Una canción. Cualquiera de La Polla Records. Un deseo. El socialismo bien aplicado, sobre todo en la Banca. Una bebida. Otra cerveza. Un recuerdo. Aquellas noches escuchando la radio hasta que te dormías. Un verso, o cita. Derrota tras derrota hasta la victoria final. Un sueño. Sueño blanco.