atalaya Torre hecha en lugar alto, para registrar desde ella el campo o el mar y dar aviso de lo que se descubre.
>
El encuentro Agua de ayer será la que derrama la acequia. Tantos años que no llueve y aún crían las paredes musgo y lama y es la umbría un rincón de selva leve. Un niño entre los juncos viene y bebe del cuenco de sus manos. Se retira por el lento camino y no se atreve a volverse a mirar a quien lo mira y sabe a donde va. Nada se altera. Septiembre huele a médula de higuera y un pájaro en el aire da al presente otro espejismo de la primavera. Recoge agua, que también te espera el camino y no vas hacia la fuente. Rafel Juárez
[Estepa, 1952]
En portada
ALEJANDRO PÉREZ MORILLA No tenia demasiados años de edad, pero recuerdo muy bien las palabras que me dijo mi padre aquel día: «Alejandro, debes empezar a dibujar con sombras». Aquello significaba que desde entonces en adelante iba a tener que esforzarme más y más en cada obra, tanto para lápiz o carboncillo como para óleo actualmente, desde un simple bodegón hasta los complejos reflejos del agua o retratos. Con este principio, y sin más estudios de arte que los obtenidos en casa, sigo la línea del realismo, con el hiperrealismo como meta final. Con el hazlo real y permítele que hable de Manet, como lema personal.
Para envíano los o eve atal
conten public
diseño Alme
otrabatallaperdida.blogspot.com
tAgen Almenara
su publicaci贸n gratuita, os antes del 20 de cada mes s datos de la actividad ento que quieras anunciar laya@agenda-atalaya.com 955 853 014
nidos > Jacobo Vega > 645 254 261 cidad > Jos茅 Castizo > 675 812 465
o y maquetaci贸n > Eugenio Atencia enara Emergente > 665 688 916
nda Atalaya es una publicaci贸n de a Emergente. Dep. legal SE-3038-07
destacamos
La Bejazz [Marchena] en la Casa del Aire de Arahal. www.youtube.com/watch?v=MvmUYv5A7h8
mĂşsicas
mograempire.blogspot.com
músicas Alberto Reina presentando Sueño por sevillanas Miércoles 10 > 00h30 La Campana Loremtrabajo ipsum ledolor sit amet, consectetur Este permite «unir tres de mis grandes la imperdiet música, lamagna Semana adipiscingpasiones», elit. Integer et Santa y Marchena, después de 17 años en la mi vehicula at que consequat accumsan. música, desde en 1992tellus me subiera por primera vez a los escenarios». Nam cursus ligula id ipsum sagittis luctus. Nullam tortor lorem, fermentum nec laciAlberto Reina ha pasado por numerosos grunia purus. Proin neque pos, non, entreconsequat ellos VilesaCriaturas, con el que pudo actuar con y Sacramento, para fiest, dignissim velSilvio pulvinar at, aliquam connalmente crear la Orquesta Sabrosura Show. sequat turpis. Donec pulvinar mollis massa et tincidunt. Proin sodales aliquet. El disco Sueño por fringilla sevillanas ha sido grabado en los estudios Styloh Producciones, Pellentesque congue est porta nisl blandit e incluye temas como Costalerito Valiente, vitae posuere vulputate. Nullam rudedicada a los lacus costaleros de la Hermandad trum enim eu orci fermentum tincidunt a de la Borriquita, Mi Marchena Costalera, que habla de «mis amigos desde ac pequeños et augue. Sed orci leo,que hendrerit ornare han vivido la fe en sus hermandades, y luego nec, iaculis eu augue. Proin sed mi at diam se han curtido en las trabajaderas», Un deseo y un querer, concebida hondo venenatis consequat eget id como massa.unCras sohomenajefringilla «a mi barrio Miguel y ascemi llicitudin nunc,de id San sodales ante devoción mas profunda, que al igual que tolerisque et. Integer interdum eu tortor dos los marcheneros, es la de nunc Nuestro Padre Jesús Nazareno», UnPraesent milagro en el rincón..., posuere bibendum. mattis felis ac sevillana que relata un hecho milagroso atrinisl faucibus varius. Nam velit libero, rhonbuido a la Virgen de la Piedad. También hay cus egetdedicado placerata at, ullamcorper ac nisl. un tema su hija El disco es un trabajo «muy cuidado, con lesemper nec. necylaotras paramassa bailarconsequat y escuchar, muyDuis fresco acreet libero, bibendum tual, ipsum. aunqueVestibulum en algunos mi cortes encontremos arreglos de lavitae, épocaimperdiet dorada devitae nuestras seet tincidunt sapien. villanas». En otras palabras, Sueño por seviAenean magnacofrade justo, llanas eset el augue tributoante. de unNullam marchenero y músico a la tierra queinterdum le ofrecióin, su vestibucuna». malesuada malesuada lum sit amet augue. Cras et tellus eros.
Fuente: porsevillanas.es
más info en www.agenda-atalaya.com
Abierto plazo de matriculación para el curso 2011/2012 de la Escuela Municipal de Música y Danza de Arahal Plazas limitadas > Casa del Aire, en horario de 9 a 13h. Más info www.emyd.arahal.org ARAHAL
Actuación de Sacramento Román > Carpa Municipal. Desde las 23h15 MONTELLANO
Miércoles 3 Concierto de la Banda de Música > Calle de la Cruz. 22h45
Actuación de la Asociación de dj's locales Montellano Music > Zona de conciertos. 02h30 MONTELLANO
Jarana y Son > Carpa Municipal. 01h. Orquestas Magia y Al-Andalus > Carpa Municipal. Hasta el domingo 7 MONTELLANO
Viernes 5 En directo Juan San Juan > Caseta Municipal. 01h.
Sábado 6 Se llama Copla Nicolás García y Rosa Marín > Caseta Municipal. 01h.
Rosa Marín y Nicolás García
La Banda del Pájaro
Se llama copla Sábado 6 > Caseta Municipal > 01h. Montellano
presentando Live en la Vega de Triana Sábado 13 > Paseo S. Fernando > 23h. Fuentes de Andalucía
Miércoles en directo. Concierto > Patio de la UNED. 22h30 OLVERA Jueves 4 Ángela Ortega y Dolores la Minera con Pepe el Francés. Grupo de baile dirigido por Conchi Martín
Orquestas Magia y Al-Andalus > Caseta Municipal En directo Gelu y Los Junior, Tu Dosis (punk rock) y vaya ass'crew (hip hop) > Zona de conciertos. Desde las 02h30 MONTELLANO
ANDEL
AUTOMOCIÓN
C/ Arahal, nº 18 | MORÓN t. 954 852 640 - 655 831 774 F. 954 851 047 www.recambiososuna.com recambiososuna@hotmail.com
13 Sábado 6 Gala Se llama Copla Fran Doblas, Anaraida Sánchez Álvaro Vizcaino, Verónica Rojas Alejandra Rodríguez y Miguel Ángel Palma > Plaza de Toros. 22h30 OSUNA
Domingo 7 D'Scarsou, Konko-Jones y vaya ass'crew > Zona de conciertos. Desde las 02h30 MONTELLANO
Domingo 7 Banda Municipal de Gerena > Plaza de España. 22h30 FUENTES DE ANDALUCÍA
Miércoles 10 Alberto Reina presenta su disco Sueño por sevillanas Actuación de la orquesta Sabrosura Show > Caseta de feria de la Hermandad de la Humildad. 00h30 LA CAMPANA
Los Frailes > Caseta Municipal. 01h. MONTELLANO
Final de los Talleres Vivir en directo. Patio de la UNED. 22h30 OLVERA Jueves 11 Son de Coplas > Caseta Municipal. 22h30 EL CORONIL Pasacalles festivo con disfraces de la Banda Amigos de la Música > Recinto ferial. Desde las 22h30 ESTEPA
La Conjura fresh folk Jueves 25 > Casa de la Cultura > 22h. Osuna
Lunares (Natalia Moreno y Úrsula Sánchez) > Caseta Municipal. 02h. Orquestas Magia y Al-Andalus > Caseta Municipal MONTELLANO
Paco Seco > Casa de la Cultura. 22h. OSUNA Viernes 12 Dúo Los Alcores > Caseta Municipal. 15h. Orquesta Marakaná > Caseta Municipal. 23h. Salma en directo > Caseta Municipal. 00h45 EL CORONIL
servicio 24h.
Neür En directo + Zelig Viernes 19 > Caseta Municipal > 20h. Pruna Lorem dolor sit amet, consectetur El estiloipsum musical de nuestro grupo es poprock, intentándose la mezcla de voces adipiscing elit. Integer imperdiet magnameet lódicas con ritmos de base y guitarras conmi vehiculaPero at consequat tellus accumsan. tundentes. vamos, todo lo que no sea comprar las maquetas escucharlas... Nam cursus ligula id yipsum sagittis luctus. Nullam tortor lorem, fermentum nec laciDe todos modos, también hay que decir que nia cuatro non, consequat a purus. Proin neque los componentes del grupo componemos, aunque lavel mayoría de at, los temas sonconde est, dignissim pulvinar aliquam Alfonso y luego de Pedro. Esto hace que el sequat turpis. Donec pulvinar mollis massa estilo pueda cambiar algo entre canciones, et tincidunt. Proin fringilla sodales aunque intentamos llevar una línea aliquet. lo más definida posible. Además, la variedad está Pellentesque congue est en porta nisl blandit el gusto, digo yo vitae posuere lacus vulputate. Nullam rutrum enima nuestra eu orci trayectoria, fermentum el tincidunt a En cuanto grupo con la empezó a funcionar en et formación augue. Sedactual orci leo, hendrerit ac ornare junio de 2001, con la pretensión de continuar nec, iaculisque eu tres augue. sed mi at llevadiam el trabajo de Proin los integrantes ban haciendo 4 años eget atrásiden el grupo venenatis consequat massa. CrasP.V., soademás de crear nuevas canciones con un llicitudin fringilla nunc, id sodales ante scematiz más definido, y así poder participar en lerisque et. Integer interdum que nuncseeu tortor varios concursos y conciertos celebrarían en labibendum. comarca dePraesent Pruna. mattis felis ac posuere nisl faucibus varius. Nam velit libero, rhonEn noviembre de ese mismo año se grabó la cus egetmaqueta. placerat at, ullamcorper ac nisl. primera En la actualidad se sigue trabajando en la semper massa nec. Duis nec laoelaboración deconsequat nuevos temas y ensayando reet laipsum. Vestibulum mi libero,a bibendum con finalidad de presentarnos concursos a nivel regional-nacional y realizar conciertos et tincidunt vitae, imperdiet vitae sapien. en las poblaciones cercanas a nuestra locaAeneanPruna. et augue ante. Nullam magna justo, lidad, malesuada malesuada interdum in, vestibulum sit amet augue. Cras et tellus eros.
Fuente: www.neur.es.vg
95 485 06 65
www.multiopticaspantano.com
músicas Viernes 12 Charanga Los Trotamúsicos > Recinto ferial
Lunes 15 Charanga Los Trotamúsicos > Recinto ferial
The Bares Rock y Mario Capitán (cantautor) > Caseta Municipal. 00h. ESTEPA
De Vez en Cuando > Caseta Municipal. 00h. ESTEPA
Sábado 13 Dúo Los Alcores > Caseta Municipal. 15h. Orquesta Marakaná > Caseta Municipal. 23h.
más info en www.agenda-atalaya.com
Viernes 19 Se llama copla Fran Doblas y Alejandra Rodríguez > Caseta Municipal FUENTES DE ANDALUCÍA En directo Zelig y Neür > Caseta Municipal. Desde las 20h.
Miércoles 17 Abraham Ruiz (Se llama Copla) > Caseta Municipal FUENTES DE ANDALUCÍA
Orquesta Serba la Bari y Trío Ilusiones > Caseta Municipal. 23h. PRUNA
Final de los Talleres Vivir en directo. Patio de la UNED. 22h30 OLVERA
Salma en directo > Caseta Municipal. 00h45
Actuación del grupo Alcázar, Orquesta Serba la Bari y Trío Ilusiones > Caseta Municipal. 23h. PRUNA
Actuación musical > Caseta Municipal. 02h. EL CORONIL La Banda del Pájaro presenta Live in La Vega de Triana > Paseo San Fernando. 23h. FUENTES DE ANDALUCÍA Programa Radio Alt_ernador en Radio Montellano (107.0 FM). > Todos los sábados. De 12 a 13h. MONTELLANO Domingo 14 Charanga Los Trotamúsicos > Recinto ferial En directo Estepa Suena (pop rock) > Caseta Municipal. 00h. ESTEPA
Sábado 20 Las Carlotas > Caseta Municipal FUENTES DE ANDALUCÍA
Domingo 21 Pasacalles Brasilian Show FUENTES DE ANDALUCÍA
Gelu y los Junior + Tu Dosis (punk) + vaya ass'crew (hip hop) Sábado 6 > Zona de conciertos > 02h30 Montellano Jueves 18 Grupo flamenco A lo nuestro > Caseta Municipal FUENTES DE ANDALUCÍA
En directo Erika Leyva Orquesta Serba la Bari y Trío Ilusiones > Caseta Municipal. 23h. PRUNA Jueves 25 La Conjura > Casa de la Cultura. 22h. OSUNA
Los Cavernícolas > Casa de la Cultura. 22h. OSUNA
Pol. Ind. El Caballo c/ Montura, 14
MORÓN 95 485 10 73 - Fax, 95 485 13 50 talleresnegrete@hotmail.com
www.emyd.arahal.org
www.myspace.com/inyahous3
www.myspace.com/bolerosyalgoms
entrevista
www.myspace.com/stinkisrock Diez años es mucho tiempo. ¿Cuál puede ser la clave para mente valoro más los gustos de la gente que sabe escuchar y descubre su estilo por sí solo. Curiosamente este tipo de mantenerse pese a los cambios de formación? gente no se inclina por el pop. No creo que exista ninguna. Lo que nos ha mantenido es la verdadera satisfacción que sentimos cada momento que pa- ¿Qué motivó vuestra decisión de no participar en concursos? samos tocando, y las ganas de seguir descubriendo y sintiendo la música, que supone además un distanciamiento de lo ruti- Es más un valor que una decisión. No estamos dispuesto a que nos comparen con otras bandas y que un pequeño círculo nario, y un acercamiento a lo alternativo. de críticos decida si lo nuestro es bueno o no. No les vamos En los últimos años hay una mayor proliferación de grupos a dar ese poder. pop que de rock. ¿Cómo valoráis esto? Existe música comercial (mainstream) y música alternativa o Es cierto que en los medios tan solo parecen proliferar los underground. ¿Qué tiene Stinkis de una y de otra? grupos de pop. Y lo que también es cierto es que la mayoría de la gente acude a lo famoso, a lo que se oye. De cara a Yo creo que la música es comercial cuando se hace pensada cualquier medio: a los que pagaron más. Está todo el negocio solo para vender, y como digo, nosotros la hacemos por satismuy bien pensado, al menos hasta que llegue la fecha de ca- facción. Si además consigue vender pues bendita sea. Aunque vista nuestra posición en este mundillo, se puede decir que ducidad que tienen estos artistas de los que hablamos. pertenecemos más al movimiento underground. Pero ya se sabe desde hace tiempo que el Rock and Roll nunca ha estado de moda y nunca ha dejado de estarlo. Yo personal-
stinkis Stinkis es un conjunto de auténtico rock made in Arahal que acaba de editar un disco con cuatro buenas canciones. Jxus, cantante y guitarrista, contesta nuestras preguntas en una entrevista que publicamos resumida y puedes leer íntegra en nuestra edición digital www.agenda-atalaya.com
¿Reconocéis influencias claras de otras bandas de rock en significado en inglés decidimos escribirlo con i latina y en pluvuestra música? ral. De esta forma la palabra solo puede referirse a nosotros. Influencias claras no. Por suerte somos una banda en la que hay gustos musicales muy variados. Y digo por suerte porque de este modo, en el momento de componer, las opiniones también son variadas, lo que nos ayuda a romper un poco los esquemas clásicos de composición y que todos estemos a gusto cuando tocamos nuestros temas. ¿Qué significa Stinkis? Bueno el origen del nombre del grupo fue un poco espontáneo. Durante uno de los ensayos mañaneros en los primeros meses como grupo, Alonso (guitarra solista) nos contó una historia de un hámster que tenía en el patio de su casa, sustituyendo al canario. Lo que más nos llamó la atención de esta historia fue la singular muerte del animal, que aún estando vivo, pero viejo, las hormigas ya empezaron a atacarle. Y por supuesto el hámster se llamaba Stinky. Nosotros para evitar su
¿En qué se distingue el rock actual del que se hacía en los años setenta? En términos globales en ningún punto importante, ya que los años setenta fue la década de los descubrimientos en el rock. Los jóvenes intentaban romper todos los moldes, y lo conseguían. El rock desbordaba de energía. Ahora quizás se tenga un poco más en cuenta la imagen, el espectáculo. No interesa ver a un grupo de música solo por la música en un escenario pequeño; ahora también queremos pantallas, fuego, grandes escenarios… y si además de todo esto te gustan un par de canciones de ese grupo y el cantante es guapo, ya le puedes poner un diez. Pero eso sí, ahora se está haciendo muy buena música, lo que pasa que no es la que suena.
Stinkis jxusrock@hotmail.com
entrevista Hay fama en Paradas de cultura rockera, donde se recuerda mucho a Silvio. ¿Qué ambiente roquero hay en Arahal?
Hagamos un poco de turismo rural. Háblanos de Arahal. ¿Cómo es en el día a día?
Aquí hay mucha gente a la que le gusta el rock, el blues… auténticos coleccionistas de discos en vinilo, gente que pasa de los cincuenta y no ha perdido esas ganas de descubrir y escuchar… que siguen disfrutando la música. Esto entre la juventud se ve menos. Vivimos en una época donde la mayoría de la gente joven se lo monta de otra manera, es más perezosa. Puede haber un concierto a cien metros del botellón y la gente no se mueve, solo buscan el ciego. Tampoco se preocupan mucho los mandatarios de las alternativas al botellón, y cuando lo intentan, lo hacen sin gancho alguno, sin invertir para hacerlo bien. Esto lleva a los jóvenes que les gusta otra forma de pasar el fin de semana, a salir del pueblo en busca de eventos, bien a conciertos de grupos más underground, de localidades cercanas o de grupos profesionales.
Arahal en el día a día es un pueblo tranquilo, y en estos meses de calor es de una luz envidiable. Las tardes son estupendas para salir a tomar unas birras y las noches algo más frescas pero como el resto del día, excelente.
Hace algún tiempo en Arahal hubo más movida rockera, y un grupo local, Los Glotones, entraron en la lista de los 40 principales en los primeros noventa con su canción Maz Zerveza. Hablemos de los temas que componen vuestro último trabajo. No lo intentes. Es un disparo a las cabezas de todos los grupos que, como nosotros, hacen rock e intentan destacar, y se agobian. Nuestro mensaje es que no lo intenten que están las líneas trazadas y los puestos fijados solo para unos cuantos. Hombres de hierro. Es una crítica al ejército que comienza con órdenes y halagos, y termina con un llamamiento irónico a los jóvenes para que se alisten en el ejército, como si estuviesen vendiéndole unas vacaciones que no podrán rechazar. Sabemos muy bien que mienten. Esta canción trata de la gente que se queja de todo y no hace nada. Es un grito en el silencio incomprensible que reina todavía en España, mientras algunos se benefician de ello: los políticos y los bancos. «Nadie quiere pelear y todos somos valientes». Nosotros sí queremos pelear, porque también estamos indignados. Veneno de estrellas. Es un poema al alcohol. Lo recuperamos del baúl de los recuerdos y le hicimos algunos arreglos.
¿Por dónde sale Stinkis a tomar algo o a divertirse en Arahal un fin de semana cualquiera? Ja, ja, ja… Esto es un poco a medias, porque una parte del grupo sale más por Sevilla y la otra parte en Arahal, pero vamos donde nos lleve el viento… No somos de ir a discotecas ni a sitios donde va la gente a medirse. Somos más de sitios tranquilos, pubs o bares de copas… ¿Hay algún lugar en Arahal con sabor rockero o que sirva de punto de encuentro para los aficionados a esta música? Sí, hay un pub irlandés llamado Yzenjoll en el que se reúne mucha gente a la que le gusta la música, y donde suena muy buena música. En otoño-invierno suele haber conciertos cada dos fines de semana. Aquí hemos podido ver a: Lolo Ortega, Antonio Smash, Raíces, Black Cats… ¿Qué pasó con un guarda de seguridad en un concierto que disteis en La Puebla? Sí, fuimos a tocar a un festival en beneficio a la asociación de discapacitados Integra-t, de La Puebla de Cazalla. Alberto, nuestro batería, solo había tocado dos conciertos con nosotros, entonces tenía 13 años. Cuando llegamos al lugar del concierto cada uno cogió su instrumento y entramos. Estuvimos viendo las instalaciones, el equipo, hablando con los técnicos, incluso nos bebimos un par de cervezas en la barra, cuando nos dimos cuenta de que Alberto no estaba con nosotros. Fuimos a buscarlo por los camerinos, preguntamos a los demás grupos si habían visto a un niño por allí… y nada. Cuando voy a salir para buscarlo por la calle me lo encuentro discutiendo con el guardia de la puerta, que no lo dejaba entrar porque era menor de edad. Se lo expliqué al guardia: que era nuestro batería, que tenía que entrar a montar la
entrevista entrevista
batería, probar sonido, etc. Nos costó trabajo porque, claro, el hombre estaba en su papel y tenía orden de no dejar pasar a los niños. Cuando ya llegó el momento de tocar recuerdo al guardia en la grada más alta, donde estaba la entrada, dando botes como un espectador más y negando con la cabeza mientras se reía, pensando seguramente en todo lo que lió para dejar entrar al batería.
¿Y cómo fue la noche en la sala Palo Palo?
¿Qué tal fue el concierto con Coz?
No nos gusta mirar demasiado al futuro, porque las grandes decepciones vienen siempre de los grandes deseos o sueños jamás cumplidos. Así que preferimos vivir más con los pies en la actualidad. Pero de todas formas seguro que seguiremos tocando, por lo menos hasta que nos dejen. Si ocurriese lo contrario no sería por culpa nuestra.
El concierto con Coz fue toda una experiencia, sobre todo por las charlas que nos echamos con Juan Márquez y Enrique Ballesteros, que son dos enciclopedias de rock español en primera persona. Nos habló de la movida que había en Madrid en su época, a mediados de los años 70, cuando eran jóvenes y a pie de cañón Leño, Asfalto, Obús, Barón Rojo, Ñu… También conoció a Jesús de la Rosa, vocalista y principal componente de Triana, y a algunas bandas más de Andalucía como Medina Azahara, Storm o Alameda. Todo esto contado por alguien que en aquella época tuvo tanto éxito y pudo conocer tanta gente fue todo un lujo para nosotros, que tenemos muy en cuenta la historia de lo que hacemos.
Nosotros no hicimos noche allí, pero el tiempo que pasamos estuvo del carajo. La sala está perfecta y el trato es bueno, no podemos pedir más. ¿Cómo te gustaría que fuera el futuro de Stinkis?
Un lugar > Andalucía. Un libro > Demian de Herman Hesse. Un plato > Salmorejo con atún y jamón. Un defecto > La inquietud. Una película > Regreso al Futuro, las tres. Una afición > La historia. Una canción > Public Enemy Nº1 de Rory Gallagher. Una bebida > La cerveza. Un recuerdo > Nuestra primera grabación en 2003. Una cita > Todos nuestros conciertos. Un/a personaje > Jim Carrey. Un sueño > La justicia.
Anúnciate aquí
Más de 50.000 visitas / mes de toda la campiña y sierra sur
www.imprentagarmo.com
Fotograf铆a de Juan Francisco Angulo para la exposici贸n Flamencos socnemalF en la Boheme, Mor贸n.
flamenco
flamenco
Jueves 4 Rubito hijo con el acompañamiento de Antonio de Patrocinio en Águilas [Murcia] Viernes 5 Miguel Lara [El Saucejo] canta en el Festival Flamenco de Marinaleda Sábado 6 Recital de baile de Juan de Juan y su cuadro flamenco, acompañado al cante por La Tana, El Carmona y Lola Molina, en el XLIII Festival de Arte Flamenco, homenaje a Enrique Morente > Auditorio Municipal. 23h30 PEGALAJAR
Jueves 11 XVII Festival de Cante Grande Antonio Álvarez. Al cante José León, Sonia Miranda, Santiago Pozo y Miguel Lara. Al toque Eduardo Rebollar y Antonio García (hijo). Al baile Alba Luna y su grupo. Presentan Antonio Álvarez y Juan Román > Teatro Alberquilla. 22h30 EL SAUCEJO Sábado 13 Raúl Montesinos en el Festival de Los Santos de Maimona [Badajoz]. 22h.
más info en www.agenda-atalaya.com
Sábado 13 XII Festival Flamenco Villa de Pruna Homenaje a Antonio Sánchez Barrera Al cante Capullo de Jerez, Macarena de Jerez, José Méndez y Miguel Lara el Canario. Al toque J. Ignacio Franco, J. Manuel Moneo y Manuel Valencia. Al baile Saray García con su cuadro flamenco. Al compás Lali y Luis de Tota, Joselito el Ruichi y Manuel de Macarena. Presenta Paco Tinajero > IES Maestro José Zamudio. 22h30 PRUNA
Daniel Méndez toca en Roses [Girona]
Capullo de Jerez
VI Festival Flamenco
Antonio Ruiz el Carpintero
XII Festival Flamenco Villa de Pruna Sábado 13 > 22h30 Pruna > IES Maestro José Zamudio
Las Lámparas Mineras en Osuna Viernes 19 > Casa de la Culturas > 22h. Osuna
Espectáculo de cante 3 Glorias 3 Viernes 19 > 22h30 Villanueva del Ariscal
Daniel Méndez [Morón] toca en Santander Miércoles 10 Daniel Méndez toca en el Festival Sziget de Budapest Rubito hijo con Antonio Carrión > Festival Flamenco HERRERA
XXIII Polvorón Flamenco Al cante Mercedes Garrote, Armando Mateos, Diego Carrillo, Pedro Alés, Manuel Reyes y Manuel Carrillo. Al toque Rafael Trenas, David Silva, Paco Llamas y J. Antonio Marín. Al baile Marta Balparra. Presenta Juan Ortega > Caseta Municipal. 22h30h. ESTEPA
Domingo 14 Miguel Lara [El Saucejo] canta en el Festival Flamenco de Aguadulce Lunes 15 Daniel Méndez en Portugalete [Bilbao] Recital de Raúl Montesinos > Plaza Principal. 23h. CÓMPETA
31 Martes 16 Daniel Méndez toca en Villagarcía de Arousa [Pontevedra] Jueves 18 Daniel Méndez toca en Göteborg [Suecia] Viernes 19 Encuentro - coloquio con Manuel Gerena y firma de su último libro A contracorriente por la dignidad (Ed. Umbriel, 2011), dedicado a Miguel Hernández > CSO Julio Vélez. 21h30 MORÓN VI Festival Flamenco Las Lámparas Mineras en Osuna Al cante Miguel de Tena (2006), Rubito de Pará hijo (2003), Raúl Montesinos (2004), Manuel Cuevas (2002) y Evaristo Cuevas. Al toque Jesús Zarrías, Antonio Cáceres y J.M. Cadenas El Chino > Casa de la Cultura. 22h. Entradas en taquilla 10€ / anticipadas 8€ a la venta en la Casa de la Cultura 954 812 211 y 954 812 258. OSUNA Espectáculo de cante 3 Glorias 3 Antonio Ruiz el Carpintero [Morón], Juanito el Distinguido [Los Palacios] y Márquez el Zapatero [Villanueva del Ariscal] con la guitarra de Eduardo Rebollar > Plaza del Sacramento. 22h30 Entrada libre hasta completar aforo VILLANUEVA DEL ARISCAL Sábado 20 Daniel Méndez toca en Albacete XXXIX Noche Flamenca Rubito hijo con Antonio Carrión, y Car-
men de la Jara, Jesús Méndez y Manuela Cordero, entre otros. > Recinto de la Muralla de la Segur. 23h. VEJER DE LA FRONTERA Rubito hijo con el toque de Curro de María en el Festival de El Burgo [Málaga] Miguel Lara [El Saucejo] canta en el Festival Flamenco de Los Corrales Miércoles 24 Daniel Méndez toca en Benicassin Proyección del documental Francisco Moreno Galván La fuente de lo jondo.
XXXVIII Fiesta de la Guitarra Juan Lérida, Guillermo Manzano... Sábado 30 > Plaza de San Juan > 22h. Marchena
Dir. Patricio Hidalgo y Fidel Meneses Cursos de Verano de la Universidad de Sevilla y Universidad Pablo de Olavide CASARICHE Jueves 25 Rubito hijo con el toque de Antonio Cáceres en el Festival Flamenco de Magacela [Badajoz]
Autoservicio de Oportunidades
“EL JUANI” Fray Diego de Cádiz, 27 | MORÓN | 638 125 412
Viernes 26 Daniel Méndez en Carcasone [Francia] Sábado 27 Daniel Méndez en Villafranca de Córdoba VI Festival Flamenco de Verano Homenaje a Juan José Hurtado Ramírez El Hortelano y Joaquín Gómez Algarín (primer Presidente y Vicepresidente de la Peña Flamenca Miguel Vargas) Al cante Manuel Vera Quincalla de Paradas, Paco Morillo, Manuel Parrilla, Francisco Morilla, María Hurtado, Ana María González, Lidia Rodríguez, Manuel García El Chino. Al toque Carmelo Picón, Domingo González, Manuel Fernández El Peroles y Marcos Serrato. Al baile la Academia de Eli Parrilla, con Manuel Romero (cante) y Carmelo Picón (toque) > Plaza del Santísimo (Escuelas de la Plaza). 22h. PARADAS Domingo 28 Jairo Barrull imparte un Curso intensivo en Exxex [Reino Unido] Más info www.jairobarrull.com/cursillos Sábado 30 XXXVIII Fiesta de la Guitarra Al cante Juan Lérida, Guillermo Manzano, Angelita Montoya, María la de Benítez, Macarena de Triana, Manuel Cano Gitanillo de Marchena, Rafael de los Reyes y José Francisco Gago Al toque Antonio Gámez, Rubén Díaz, Tate Cortés y Melchor Chico. Al baile Joaquín Vega y Meme Mengíbar Presenta Ana Martín Romero > Plaza de San Juan. 22h. 6€ MARCHENA
músicas manuel gerena
más info en www.agenda-atalaya.com
La voz prohibida. Así tituló Manolo Bohórquez la obra que escribió sobre Manuel Gerena (La Puebla de Cazalla, 1945). La voz prohibida, detenida en comisarías, desterrada... Pero como dijo Julio Vélez en un pregón «podrán prohibir el agua, y seguiremos teniendo sed».
día, de los grandes maestros, de distintas sensibilidades de este arte inagotable, y de maestras como las dos Niñas, la de los Peines y la de La Puebla, mi paisana. Porque aquí no se acaba nunca de aprender, y quien diga lo contrario está equivocado.
Manuel, ¿en qué consiste tu último trabajo editado?... A contracorriente por la dignidad (Umbriel - Tabla Rasa, 2011) es un libro-disco con cantes a Miguel Hernández, nuevo en parte, y recopilatorio en otra parte menor, de poemas y escritos desde el corazón de este humilde poeta-cantaor que sigue a contracorriente, por la justicia y la dignidad, como el título del libro indica, pero sobre todo, para con la gente de a pie, la gente discriminada y desfavorecida de este disparejo mundo que ha de caminar por senderos más igualitarios y solidarios. Aquí seguimos algunos de aquellos insobornables denunciando las indignas acciones de los caciques de turno, y de los traidores, de esos nuevos amos, tiranillos pesebreros contra natura de la causa de la propia sangre trabajadora.
¿Es cierto que sólo Manuel Molina quería acompañarte en los peores tiempos de la censura que te imponían? Mi amigo Manuel le echó cojones, a mi lado, porque le tocó vivir varios episodios de mi vida, donde él sufrió mucho, por culpa de aquellos represores del Estado, que tanto y tan cruelmente tiraban a dar, contra mi obra, mis ideales y mis compañeros.
¿Qué cantaores fueron importantes o referentes para ti en tus inicios, en tu aprendizaje? Mi fuente más grande de inspiración fue, y es, mi inolvidable amigo y maestro Antonio Mairena, y por supuesto toda obra flamenca, de la que bebí y sigo bebiendo cada
Hace poco me contaste en el Bar Alemán que Diego del Gastor te puso algunas clases de guitarra. Sí, efectivamente. Cuando yo trabajaba de electricista en la Fábrica de Cementos de Morón, Diego —con una guitarra muy mala que me vendió un amigo—, me enseñó a recorrer lentamente cada cuerda, y empecé con él alguna clase del toque por soleá. Aún me acuerdo de algo a veces, cuando tengo en mis manos alguna guitarra… Manuel Gerena firmará ejemplares de su último libro tras el coloquio que tendrá lugar el viernes 19 de agosto en el CSO Julio Vélez de Morón a las 21h.
Frutas Morilla, S.L. C.I.F. B-41.771.023
Ánimas, 35 MORÓN
Crta. Marchena - La Puebla, s/n MARCHENA
t. 954 850 751
t. 955 846 928
cr贸nicas
Fotograf铆a de Fran Villena.
reuni贸n de cante
37
cr贸nicas Ana la Yiya XLIII Reuni贸n de Cante Jondo La Puebla de Cazalla
reunión de cante
39
Texto de Mario Benítez. Fotografía de Fran Villena. Es difícil resumir una noche como la del sábado en la Reunión de Cante Jondo de La Puebla, ya que estuvo plagada de momentos mágicos y geniales. Se vivió una comunión y un feeling entre artistas y público que un servidor difícilmente recuerde en otros momentos... El marco del evento era el idóneo como siempre (la huella de F. M. Galván sigue inmutable), ese escenario discreto, austero, a su vez mágico y el más flamenco. Esos olores embriagadores y sobre todo ese público respetuoso y de sobra entendido, ayudaron, cómo no, al lucimiento de los artistas que subieron al escenario. Una nota negativa fue el fallo en el sonido, que sobre todo se notó en el baile de Pepe Torres, una lástima. De los artistas cabe señalar que cada uno de ellos estuvo a la altura de las circunstancias. Recalcar a Ana Ramírez, la Yiya, ¡vaya arranque poderoso por malagueñas! Se notaba que estaba dispuesta a dejarse la piel ante su público en cada cante, espléndida en la seguiriya y con mucho arrojo y tesón en los demás palos. Para mí fue su consagración definitiva. Un orgullo que La Puebla tenga semejante relevo de los artistas ya consagrados. En mi caso, tengo especial predilección por esa joven bailaora granadina: Fuensanta La Moneta. Qué temperamento en un escenario, ¡estremecedor! Esa pasión ejecutando el baile y ese brío me dejan atónito cada vez que la veo; ya tenía formadas altas expectativas acerca de su actuación y las superó con creces. Como anécdota, citar un comentario de alguien en las filas de atrás que decía: ¡Cómo tiene que ser esta muchacha en la cama! (ja, ja, vaya guasa...). No me puedo olvidar del maestro José Menese, máxima figura sin duda del cartel y que a mi juicio tuvo una actuación más que digna. Menese sigue marcando la senda a seguir por sus jóvenes cantaores paisanos y por el que se quiera acercar a los cánones del cante jondo. Rubito, sinceramente, no fue nunca santo de mi devoción, pero fue una grata sorpresa y en algunos momentos lo encontré impecable. Diego en su línea, con la regularidad, honestidad y humildad siempre propias del cantaor morisco. Estudioso y profesional como pocos, su obra discográfica así lo atestigua. Otro mito viviente de La Puebla. Cancanilla le dio un toque distinto y lleno de duende a la Reunión. Repleto de compás y gracia en el cante por fiesta, se metió al público en el bolsillo, y en La Puebla no es fácil... Todo un acierto por parte de la organización. Ya en el Gazpacho, años atrás, tuve la oportunidad de verlo y estuvo sobresaliente. Y qué decir de esa puesta en escena sobria y elegante de Pepe Torres y su grupo, con esas voces y esas guitarras llenas de compás, que emocionaron al público. Un público que respondió con merecidas ovaciones, un lujazo siempre, nuestros vecinos. Mención especial para Raúl Montesinos, fabulosa su actuación en la presentación del cartel de la Reunión. Cantaor que pone siempre toda la carne en el asador, cada vez más cuajao, honesto y profesional como pocos, a mi entender Raúl Montesinos se ha ganado a pulso un merecido hueco en este mundo.
crónicas
Texto de Santi Moreno. Fotografía de Fran Villena. La Reunión de Cante de La Puebla de Cazalla tiene lugar últimamente el segundo sábado de julio. Se celebra desde 1967 (a excepción de dos años) y se afronta de una manera diferente que en el resto de pueblos. En cualquier localidad, el que no es aficionado al cante ni se entera que ha pasado el festival. En La Puebla no, en La Puebla se enteran hasta las paredes, que lucen de una manera especial. Es, sin duda, la semana grande. El festival de este año no levantó grandes expectativas: que si hay pocos guitarristas, que si son todos de La Puebla… Pero ¡señores!, hasta el rabo
Y para rematar la faena, a Los Arquillos, donde Pepe Cachas y Antonio Valle
to´es toro. Unos porque salieron con muchas ganas y otros porque casi nunca
nos reciben con los brazos abiertos. Los Arquillos es una antigua casa de
defraudan, al final se conformó un festival, en líneas generales, bastante bueno.
labores, que posteriormente fue picaero de caballos de José Gámez, y en el que se echan muy buenos ratos de cante. Se da la conjunción perfecta:
La Reunión no empezó el día 9 como venia anunciado en los carteles, sino la
buenos aficionados, cantaores que duelen, buenos amigos, una olla de carne
semana anterior, cuando comienzan a llegar aficionados de todo el mundo de
que se ríe del Bulli y Sanlúcar metida en botellas de 70 cl.
la mano del guitarrista Antonio Andrade. Van apareciendo en escena buenos amigos de Cáceres, Santander, Barcelona, Ibiza, Sevilla, Elche, etc. Esta semana
Algunos aficionados experimentados, con más kilómetros recorridos que el
grande está cargada de conferencias y exposiciones, y el Concurso de Letras
baúl de la Piquer, dicen que es de las mejores fiestas que se dan en toda la
Flamencas hace que año tras año admiremos más a Francisco Moreno Galván.
geografía flamenca, sin señoritos.
Las plazas cambian su estampa por las noches: los niños no juegan a la pe-
Para la fiesta aparecen desde veteranos como Pepe Lamarca hasta noveles,
lota, sino que hay hombres y mujeres lamentándose por soleá, derrochando
como esa panda de jóvenes aficionados a los que se les ha allanado el terreno
salero por alegrías y quebrando un viejo tablero al taconear por bulerías.
para que formen parte de este milagro llamado flamenco.
Así hasta llegar al viernes, presentación del cartel. Este año disfrutamos del
Ya el sábado nos vemos en el Central, ¡vaya bullicio! Aparecen personajes
recital cargado de conocimiento de dos grandes: Raúl Montesinos y Manolo
como Patricio, Pepe Cacha, Cristino, Diego el Panaero y un largo etcétera.
Franco. De ahí, pasamos a tomarnos algo con el Piru, que es de los camareros
Fernando para arriba y para abajo, charla con uno, canta con otro, sir ve
en peligro de extinción.
tapas y cañas a todos. Nos volvemos a juntar, hablando de flamenco, otras
reunión de cante veces de flamenco y algunas veces de flamenco. Aunque también tenemos que confesar algún que otro pecadillo de la noche anterior. Por la noche llegamos a la Hacienda de la Fuenlonguilla, en las afueras de La Puebla, un enclave perfecto para que aparezcan esos famosos duendes del flamenco. Se respira diferente, a pesar de ser un año más, entra uno con algunos ner vios, empiezas a oler el romero esparcido por el suelo, la iluminación solemne, el sonido perfecto, en definitiva esa estética que nos legó Moreno Galván… L as once en punto, sale el presentador. (Se busca presentador, breve y conciso). Pudimos disfrutar, por ejemplo, de la seguiriya de Ana la Yiya, del compás de Rubito Hijo, de la soleá y de la gracia bailando de Cancanilla de Málaga, de la maestría y respeto que le tiene al cante Diego Clavel o del fantástico recital de José Menese, que provocó al término de su actuación una voz perdida entre el público: «Habemus Pepe». Seguramente, si algún maestro cantaor ya desaparecido (desgraciadamente) levantara la cabeza, diría que no es para tanto, que no son tan buenos. Desde luego. Pero viendo el panorama, sí podemos decir sin equivocarnos que es de lo mejor que se puede encontrar. Mucho les deben a sus guitarristas, Antonio Carrión y Manolito Herrera, que los acompañan y saben darle lo que necesitan en el momento justo. ¡Qué manera de bailar! Este año tuvimos a Pepe Torres, del que en La Puebla no nos cansamos, porque aquí lo bueno gusta. Aunque este año parece que no estaba muy a gusto. Y qué decir de La Moneta… qué desparpajo, qué manos, qué fuerza, cómo desafía con la mirada… una gran bailaora forjándose poco a poco. Y es que los artistas aquí se sienten bien, el silencio solo se rompe con los oles a tiempo, que no se dan gratuitamente. Pero cuando el artista lo da todo y transmite, se regalan. Y hablando de romper el silencio, se escucharon varias expresiones, cuanto menos curiosas, en una voz bronca y desgarrada que evocaba a los antiguos cantos gregorianos: «¡viva la sonanta!», y «¡ole tu boquíbulo!» elogiando el sonido que salía de la boca del cantaor. También se escapó un león del circo. El fin de la Reunión es una ronda por tonás y un fin de fiesta por bulerías bien entrada la madrugá. Los que llegan los primeros, ataviados con sus mejores galas, se sientan los primeros como si de una misa se tratara, para que los vea el cura. Esos se quejan de que la Reunión es muy larga. Probablemente les pareciera larga aunque durase una hora. Otros, llegan, escuchan a un artista, se levantan y se van al bar, charlan con uno, charlan con otro y vuelven a entrar… así es más llevadero. Sea como fuere, lo que es verdad, como dice el amigo Migue Rivero es que «el personal no está por la labor de escuchar cante hasta las cinco de la mañana». La Reunión de Cante de La Puebla es como las Setas de la Encarnación, te puede gustar o no, pero no te deja indiferente. Yo me puse en camino / antes del alba / cuando llegué a tu puerta / ya clareaba (FMG). Pues eso, cuando llegamos al Zeppelin ya clareaba. Allí vamos llegando poco a poco, con los zapatos llenos de polvo del carril que lleva de la Fuenlonguilla a La Puebla. Se encuentran como pez en el agua Migue Rivero, Jacobo de Morón, Rubén, Cristino hijo y otros amigos, comentando las actuaciones y demás impresiones de la noche. Para finalizar la semana, tostada con jamón, y esperando que el año que viene sea por lo menos igual y que este espíritu se mantenga por muchos años.
41
cr贸nicas
reunión de cante
Pepe Torres XLIII Reunión de Cante Jondo La Puebla de Cazalla Texto de El pájaro verde. Fotografías de Manuel Ballesteros. En general la organización fue muy buena, el espacio inmejorable, con esa estética tan cuidada y ese olor a romero que alfombraba las esquinas, todo muy ordenado, cada cosa en su sitio. Como algo novedoso, me gustó poder acercarme al Museo del Aceite, regresar a nuestros antepasados, y poder conocer la ardua tarea de moler y moler entre cantes e historias del día a día. Acudir a la Hacienda de la Fuenlonguilla en esta fecha es volver a encontrarse con la esencia más pura de nuestra cultural local, de lo nuestro, de lo propio, con esa forma que se tiene de entender el cante, ese respeto y solemnidad que se deja entrever por cada rincón del patio, y que sólo es interrumpido por acertados oles, y por los only you de nuestro paisano Gregorio, el del bar Palazón. Las sillas enfiladas entorno al escenario marcan el relleno perfecto de la tarta de la fiesta. Todas adornadas con sus cojincitos esperando el final de cada actuación para terminar agrupadas por pandillas y comentando la jugada... Y qué decir de las neveras que, como cada año, tienen un hueco en nuestro cante y nos recuerdan que hay cosas que no cambian, que permanecen a lo largo del tiempo... En cuanto a los artistas decir que me apasionó el baile, en particular el de La Moneta, con esa fuerza inigualable, ese poderío en el escenario. Esa chica lo tiene muy claro y se le nota, y gusta por ello, y por el embrujo de sus ojos que enamoran a cada pasito que da. Fuensanta posee la fuerza taladradora de una juventud en alza y una cierta sensibilidad capaz de estremecer al cuerpo más hierático.
43
crónicas
La Da M
XLI Can
La P
Texto de Ana
Amigos, ya f
cante–, pero
Es esta la ún
alfombra ser
del negro sob
Realmente m
punto: Pepito
de la segund
Aunque me d
decepción po
encima, la di
y todo su ser
Sin embargo,
Galli como a agua santa.
que cuando c
se regustaba
Llegados a un
esperaba el f
6:30 de la ma
de peregrina
con otros air
otros muchos y positiva dr
Background s
y hasta la vis
reunión de cante
a Moneta avid el Galli Miguel Lavi
III Reunión de nte Jondo
Puebla de Cazalla
a Ruiz Mármol. Fotografías de Manolo Ballesteros.
fue algo haber podido acudir a dos citas la misma noche –boda y
o finalmente triunfé.
nica noche del año en la que la Foronguilla despliega su fragante
rrana; el ritual estético se cumple religiosamente: la austeridad
bre blanco en el escenario de una madrugá calurosa.
mis expectativas estaban depositadas en el baile y llegamos a
o, como guinda de la primera parte, y La Moneta, en el meridiano
da.
dio mucho gusto verlo con El Extremeño atrás, Pepe me trajo la
or sus reiteraciones técnicas, a sabiendas de los buenos mimbres. Y
istorsión de unos acoples microfónicos que empañaron su zapateao
r. ¡Una lástima!
, mi ánimo se vino arriba cuando se nos apareció Miguel Lavi y el
acólitos de la estrella sublime, que entró derramando caños de Un volcán en erupción, ríos de arte candente. Como la Piriñaca,
cantaba a gusto por siguiriya la boca le sabía a sangre, Fuensanta
a de dolor, muerte y desafío en cada desplante.
n clímax comunal, el inefable placer era infinito. Ya satisfecha, solo
fin de fiesta para volver a revivir esa idílica fuente santa y milagrosa.
añana y fin de la primera parte; marchamos hacia el siguiente lugar
ación de la noche: el Zeppelin. El Pani nos recibe casi en solitario
res y otros sones, que fuimos compartiendo sin darnos cuenta con
s cabales y noctámbulos. De inmediato fuimos rodeados por ingente oga humana, que disfrutamos bailando funky rockero y a compás.
soleado y radiante, lejano albor, camino del queli. ¡Buenos días
sta!
45
crónicas músicas
más info en www.agenda-atalaya.com
José Menese XLIII Reunión de Cante Jondo La Puebla de Cazalla Texto de JAMBo. Fotografías de Fran Villena. Paseíto pa la Foronguilla, entrada y cantazo a romero, cervecita barrera y suena el primer ¡ay! El silencio se escucha, la Yiya se hace grande, escapada a la charla bien regá. Presentador parsimonioso. Rubito reclama su sitio, mi gaznate reclama alivio. Ambigú y primeros cantos gregoriles, bocaíto en el lomo y Cancanilla por bulería: duende malagueño, vítores y levantamientos. Hay ganas… Vuelve la parsimonia, pero toca bailar: Pepe Torres, garbo, hechuras y taconeo acoplado —¡micrófono rebelde, mala puñalá te den!—. Se arregla. Extremeño grande, cambio de traje, nada cambia. Hora de vasitos largos, cante espontáneo, salgo fuera, riego un matorral y vuelvo. Charla fructífera, escucho y aprendo; exaltaciones de amistad, rasputines y kubalas, mercachifles y talibanes, dos saltalindes se cuelan, tos pa’entro, empieza la segunda parte. Yo, abducido por el palique, no veo a Diego, perdonadme, he pecado. El parsi otra vez al ataque; sale la Moneta, desafía al distraído y hace grande el verbo bailar: racial, taconeo que devasta, mis vellos apuntan al cielo, coraje y valentía, ¡qué grande es! El Galli no gallea, el Lavi me sorprende —¿de dónde salió?—. Me rindo ante esta gitana. Otro paseíto al bar, ya no sé si estoy casi ebrio o casi sobrio: la Moneta ha puesto mis neuronas del revés. Carrerita pa’entro que empieza el Papa. Busco penumbra y roce. Está a gusto, mollate dudoso, canta romance, petenera, caracoles, tientos, siguiriya… ¡Bien, maestro, bien! Mollate disipado. ¡Uf! Aparece la flojera y empiezan las tonás, tos bien. Fin de fiesta, jaleo y bulería, tienen ganas de irse y se van. Nos vamos pal Zeppelin —por la verea se llega antes—, claritas del día, cambio de tercio. El Pani tiene puesto Uriah Heep, inhalo psicotropía humana, el sol amenaza con calentar, calienta, me mimetizo con el decorado y rememoro lo vivido. ¿Otra copita?
Venga va. Dos recién casados se apuntan al
batiburrillo, ¡buen comienzo! El final se me precipita, no era mi intención. Pregunto: ¿Vámonos? Vámonos. Ea, po vámonos.
reuni贸n de cante
47
www.deflamenco.com/revista/pagina.jsp?codigo=2227
Rubio de Pruna
Tomรกs de Perrate
www.myspace.com/tomasdeperrateoficial
FotografĂa www.joseangelvidal.com
museodelamujerenelflamenco.blogspot.com
cr贸nicas
Juana Amaya Paco Fern谩ndez XLV Gazpacho Andaluz Mor贸n de la Frontera
gazpacho
55
FotografĂa Fidel Meneses.
crónicas Mayte Martín Juan R. Caro XLV Gazpacho Andaluz Morón de la Frontera Texto de Emilia Gálvez / Flamenkeando. Radio U de G y Radio UNAM. México. Fotografía de Juanlu Cárdenas.
El sábado 30 de julio llegamos a Morón de la Frontera, esa tierra que me fascinaba por la mirada de Don Pohren y las imágenes de Steve Kahn, dos extranjeros enamorados del flamenco como yo. Aunque Pohren aseguraba que «el flamenco tradicional está volviendo a las sombras» y que «a partir de los festivales comenzó a caer rápidamente», no por eso mi emoción de estar allí y la expectativa ante el festival XLV Gazpacho Andaluz era poca. Los tiempos cambian y para mí un arte como el flamenco va fluyendo, encontrando sus propios medios de permanencia. El punto de encuentro fue el bar Alemán. Mientras saludaba a mis amigos moronenses y moriscos, encontré fotografías fantásticas en blanco y negro de anteriores ediciones del Gazpacho Andaluz, que ahora al paso del tiempo parecen carteles míticos, imposibles.
Durante el Gazpacho, me dejé herir por la soleá de Tomasa la Macanita, y me dejé fascinar por granaína con Mayte Martín acompañada por Juan Ramón Caro. Destacaría también la siguiriya de Cancanilla de Málaga y Antonio Moya, con aires de la guitarra de Diego del Gastor. Y por último Juana Amaya con su cuadro y su hija Nazaret, ¡qué fuerza y velocidad! Aunque me he quedado con ganas de un momento de respiro, la línea dramática la disfruto en su totalidad, no solo el clímax. Siempre se agradece conocer un poco de historia del flamenco o de los flamencos. Esta vez el crítico Manuel Bohórquez fue el encargado de presentar el festival.
gazpacho
57
crónicas
músicas
más info en www.agenda-atalaya.com
Cancan de Mál Nazaret R XLV Gazpac
Morón de la Fro
Texto de José Manuel López Gutiérrez. Fotografías Tratar de poner de acuerdo a dos peñas flamencas
cualquier localidad con más de una de estas entidad
los dos festivales flamencos veraniegos programado
conseguir que primara el entendimiento entre las p
el montaje de este célebre evento que volvía, despu Los artistas anunciados estuvieron muy correctos y almas—, anduvo en igual compostura. El sonido y el
fecto. Tan perfecto y correcto, que hubo momentos b
el joven guitarrista local José Antonio Santos. Le sigu
obstante, debe encontrar a la mayor brevedad posib
la enorme cantidad de artistas que vienen achuchan
acompañante que le beneficia tanto como le perjud camino pero le saca ventaja.
La jerezana Tomasa Guerrero La Macanita —con la g
Y cuando digo como siempre, ya saben a qué me refi
Mercedes de Morón debe, igualmente, quitarse las
homenaje póstumo al aficionado local Antonio Zamu
—otrora de Marbella— es un cantaor increíble por e
las facultades que conserva a sus sesenta años. Pero
cumplidor. Se ajustó en afinación y ejecución más p
quedó semitonado. Lo cierto es que en otras ocasion
logro en sus ingeniosas patadas por bulerías. Le aco
Este francés de nacimiento ha conseguido un sello p la escuela iniciática de su maestro Pedro Bacán. El penúltimo capítulo de la noche lo protagonizaro
trasportándonos al universo de Chacón según Moren pecado mortal que vienen cometiendo los últimos
artístico-políticos del maestro granadino. Desgran diametralmente opuesto a lo que se estila en estas
que recurrir a la salida de la granaína, que hace M
manera de aliviarse ante el toro difícil de este ca
Huelva o Ronda, le saliese la vena coplera que ter
porque ensució estéticamente todo lo bueno que ha taurino, Mayte es al flamenco lo que Enrique Ponce y maestría, es imposible que la coja el toro de sus tire a robaguita. Y eso, a veces, aburre.
El punto y final al programa lo puso Juana Amaya, que Lo hizo con su hija Nazaret Reyes y con la afortunada
Entre el público muchos artistas, algunos de ellos m
gazpacho
illa aga Reyes cho Andaluz
ontera
s de Fidel Meneses. para un simple bautizo es misión casi imposible en
des. Por eso, el XLV Gazpacho de Morón —primero de
os en la ciudad de la cal—, pasará a la historia por
peñas El Gallo y Montegil a la hora de colaborar en
ués de algunos años, al patio del Colegio Salesiano. el público —alrededor de mil respetuosas y atentas clima, también aceptables. Así que todo estuvo per-
bastantes aburridos durante la noche, inaugurada por
uió Manuela Cordero, que hizo cosas interesantes. No
ble un sello propio que le haga tomar ventaja sobre
ndo. A su lado estuvo Antonio Carrión, un excelente
dica, si tenemos en cuenta que la lleva por el buen
guitarra de Fernando Moreno— estuvo como siempre.
iero: mismos cantes, mismas letras, misma patadita.
s etiquetas ajenas y ser ella cuanto antes. Tras el
udio, hizo acto de presencia Cancanilla. El de Málaga
el conocimiento que tiene sobre el repertorio y por
o el pasado sábado 30 de julio en Morón estuvo sólo
por soleares que por seguiriyas, cantes en los que se
nes lo hemos visto más ambientado, incluso con más
ompañó Antonio Moya, sublime en todo lo que hizo.
personal inconfundible, dejando ya sólo destellos de
n Mayte Martín y Juan Ramón Caro, que empezaron
nte, pero sin amorentarnos. Es decir, alejándose del en enterarse y apuntarse a los ulteriores episodios
nó, con una afinación sobresaliente, un repertorio citas y, si hubiere que ponerle un pero, tendríamos
Mayte con ese feísimo tiriay que no es más que una
ante. Tampoco me gustó que, en ciertos estilos de
rminó inundando su propuesta de cuplé por bulería,
abía hecho. A pesar de esto, y siguiendo con el símil a la Fiesta Nacional; debido a su impecable técnica cantes a no ser que éste se quite un cuerno y se lo
e regresaba a los escenarios tras la muerte de su padre. guitarra de Paco Fernández, El Mago de Tiro de Línea.
más morenos de la cuenta en estos tiempos de crisis.
59
crónicas
Mercedes de Morón XLV Gazpacho Andaluz Morón de la Frontera Texto de Manuel Bohórquez. Fotografía de Fidel Meneses. El Gazpacho Andaluz ocupó por primera vez el patio del Colegio Salesianos el 4 de julio de 1981 y estuvo en él siete años, para después irse a la Plaza de Abastos. Se volvió al emblemático marco en 1992 y tampoco hubo manera de perpetuarlo en este espacio. El tiempo llevó al Gazpacho hace unos años al coso taurino moronero, que reunía condiciones técnicas para ser el recinto definitivo. Sin embargo, el aficionado añoraba el acogedor patio del Colegio Salesianos y este año el histórico festival ha vuelto a este lugar, que se llenó de aficionados el pasado sábado para disfrutar, seguramente, de uno de los gazpachos más interesantes de los últimos años. El único problema que tiene este patio es que no es fácil conseguir un buen sonido, por los rebotes, pero no dio excesivos problemas. Resultó emocionante el regreso y ver la cantidad de personas que acudieron —unas mil—, de Morón y de un gran número de pueblos de la provincia de Sevilla e incluso de fuera de nuestra tierra. El cartel ayudó, desde luego, porque no suele ser habitual que se junten en un mismo escenario un cantaor del corte de Cancanilla de Marbella y una cantaora de otra órbita, como es Mayte Martín. Hubo, además, otras motivaciones, como fueron el homenaje al desaparecido compañero Antonio Zamudio Ramos, el regreso de la bailaora Juana Amaya tras la muerte de su padre, la colaboración de la hija de ésta, Nazaret Reyes, la nueva figura del baile gitano moronero, de solo 18 años; la inclusión en el cartel de otra bailaora de raza, Mercedes de Morón, así como de la cantaora de Rota Manuela Cordero, la también cantaora La Macanita y, por último, el debut de un jovencísimo guitarrista del Taller de Guitarra de la Fundación Fernando Villalón, discípulo de Paco el Leri, José Antonio Santos. Había todos los mimbres para hacer el cesto y se hizo con la colaboración de un público que dio una lección de saber escuchar y una más que aceptable organización por parte de las peñas flamencas locales, la de El Gallo y Montegil. En Morón no es fácil programar el festival por ser un pueblo de tantos artistas y una afición tan exigente. Es conmovedora la añoranza de artistas como
gazpacho
61
Diego del Gastor, Joselero, Pepe Ríos, Ramón Barrull, Fernandillo, Perrate, Juan Talega, Antonio Mairena, Fernanda y Bernarda o Manolito el de María. El recuerdo de estos genios gitanos habita en la memoria de los cabales moroneros y el perfume del arte que derramaban impregna aún las paredes de las casas más antiguas, con sus tejas y herrajes. Sin embargo, el público del pasado sábado disfrutó por igual de las alegrías y las soleares trianeras de Manuela Cordero; de las magníficas seguiriyas de Cancanilla de Marbella, sin olvidarnos de sus increíbles pataítas por bulerías; del sabor jerezano de las bulerías festeras de La Macanita; de los bailes raciales de Mercedes de Morón, Juana Amaya y su hija Nazaret —¡qué manera de bailar por seguiriyas!—, de las bulerías moroneras de José Antonio Santos; y de las impecables granaínas, malagueñas, fandangos de Huelva, Granada y Ronda de Mayte Martín. Sorprendió que gran parte del público se levantara y aplaudiera con fuerza la magnífica actuación de la artista catalana, lo que molestó a alguien del grupo de los nostálgicos por no entender que el público de Morón se entusiasmara de esa forma con la cantaora. De hecho, es preciso decir que fue a la única que le pidieron más cantes, de forma insistente, pero Mayte prefirió dejarlos con la miel en los labios, y nunca mejor utilizada esta añeja expresión. Después, claro está, de dar una lección de cante perfectamente construido, con una afinación de otro mundo y una elegancia musical impresionante. No entender que el público se entusiasmara con lo que hizo esta artista, es no entender de casi nada. El día que en Morón de la Frontera acepten que Diego, Antonio Mairena, Fernanda, Joselero y Juan Talega ya no van a volver a actuar más en el Gazpacho, el histórico festival mejorará en todos los sentidos. Este año se ha dado un gran paso. Casi medio siglo de historia deben de servir de algo, aunque algunos no quieran avanzar. En la noche del sábado hubo momentos de una flamenquería irresistible, que nos pusieron la piel como el caparazón de un centollo. Para el recuerdo, el arte natural de Cancanilla, la elevación a las nubes del buen gusto musical a cargo de Mayte Martín, el baile por seguiriyas de Nazaret Reyes, la arrebatadora enjundia de Juana Amaya, la gitanería de Paquito Fernández y el Rubio de Pruna, el aire del guitarrista Fernando Moreno, las notas jondas de Antonio Moya y la maestría de Carrión. Y si no es verdad, que Dios me mande un castigo, si me lo quiere mandar. Larga vida al Gazpacho de Morón, un festival que debe de mirar hacia adelante sin dejar de mirar atrás, sin olvidar a quienes lo han convertido en una cita imprescindible. Artículo publicado originalmente en La Gazapera / El Correo de Andalucía el 31 de julio de 2011, que reproducimos con permiso del autor.
www.antiguadespensa.com
lospintamonas.blogspot.com
artes plรกsticas
músicas www.rocioarregui.com
más info en www.agenda-atalaya.com
exposiciones Viernes 12 Peregrinación de La Gitana de loarto la tele. Presentación del cartel de feria realizado por Rosa Beiroa [Sevilla] > La Boheme. 22h. MORÓN
Hector Garrido Agua. Exposición fotográfica Todo el mes Gilena
Exposición. Tacones Cercanos. VV.AA. > Librería especializada en arte y cultura Un Gato en Bicicleta. Sevilla (Regina 8) Hasta el 10 de septiembre
Lunes 1 Agua. Exposición fotográfica de Héctor Garrido (CSIC) > Hasta el martes 30 GILENA
Viernes 19 Continua la peregrinación de La Gitana presentando el cartel para la caseta del Grupo Ocio Creativo realizado por la artista Belleda López [La Rinconada] > Bar Tu Rincón. 22h. MORÓN
Cuadro del mes Collage de Lidia Rodríguez > Casa de la Cultura Hasta el miércoles 31 Visitas de lunes a viernes de 9 a 15h. Sábados, domingos y festivos cerrado.
Viernes 26 Presentación del cartel de feria de la Caseta La Gitana loarte la tele realizado por Zaida Povea [El Saucejo] > Bar El Mentidero. 22h. MORÓN
Exposición. Don Elmer Pohren > Biblioteca Pública Municipal Cronista Juan José García Hasta el 15 de septiembre
Continua abierto el plazo de presentación de obras para la exposición colectiva No me pintes que llevo chanclas Más info grupoociocreativo.blogspot.com
Exposición Flamencos socnemalF Juan Francisco Angulo y Agustín Israel Barrera > La Boheme. Jardines de los Palomitos MORÓN
Maqueta de Utrera s. XVIII. Visitas guiadas. Martes, jueves, sábados y domingos > Oficina M. de Turismo. 13h. UTRERA
Martes 9 y miércoles 10 Taller. Pintura Mural con Ricardo Gómez > CSO Julio Vélez. 21h. Entrada libre MORÓN
> Arahal Museo de la Mujer en el Flamenco Casa del Aire - Veracruz, 2 955 841 417 www.museomujerflamenco.com
> Morón Museo de la Cal de Morón Crta. Morón - Montellano A-361, Km 24 654 070 555 www.museocaldemoron.com
> Osuna Museo de Osuna Sevilla, 37 954 815 439 - 609 447 647 museodeosuna@osuna.es > La Puebla de cazalla Museo Etnográfico Molino El Serio (c/ San Patricio) 955 843 553 www.pueblacazalla.com > Utrera Museo Legado Álvarez Quintero Sevilla, s/n 955 860 931 www.utrera.es
La labor que debemos retomar en todas las artes es hacer en coherencia, consecuencia y sentido. Acabar con los facilismos y los discursos sin fundamento, volver a comprender las cosas en su esencia para conseguir acabar con esta etapa de décadas de dudas y paranoias conceptuales en las cuales el hacer, el decir y el pensar se envuelven en un cúmulo de falsedades. Llamamiento urgente al sentido, sino, esta cultura se hace insostenible y en consecuencia, insoportable.
Atoche De camas y sueño. 2009 150x150cm. Acrílico sobre tela www.gematoche.com
w w w. p a b l o g a r c i a c r e a t i v o . c o m
w w w. f l i c k r. c o m / p h o t o s / g u i l l e r m o b e r m u d o
w w w. j u a n l i n a r e s . e s
ce rta me nc or to
su tre ra .b lo gs po
t.c om
Festival Flamenco en la Frontera cursos - exposiciones - conferencias proyecciones - espectĂĄculos
del 7 al 10 de septiembre 2011 MORĂ“N
m谩s info flamencoenlafrontera.com
Foto de Chris Carnes. Joselero, Steve Kahn y Diego del Gastor. Mor贸n 1967
avance
reconocimiento
cursos conferencias
trasnoches
espectรกculos
proyecciones
ademรกs
flamenco en la frontera
exposiciones
RECONOCIMIENTO del Festival Flamenco en la Frontera a
Manolo SanlĂşcar Teatro Oriente
mรกs info flamencoenlafrontera.com
Barrull
Recital de baile de Jairo Barrull Casa de la Cultura. MiĂŠrcoles 7 sep. 00h.
mรกs info flamencoenlafrontera.com
12 Cuerdas
Recital de guitarra flamenca Dani de Mor贸n y Alfredo Lagos Teatro Oriente. Jueves 8 sep. 22h.
FotografĂa de A.G.G.
mĂĄs info flamencoenlafrontera.com
Antonio Ruiz el Carpintero y Mรกrquez el Zapatero
Recital de cante flamenco Casa de la Cultura. Jueves 8 sep. 00h.
Fotografﾃｭa de Jose ﾃ］gel Vidal
mﾃ｡s info flamencoenlafrontera.com
Mendez & Lombo (Mano a mano) Recital de cante flamenco JesĂşs MĂŠndez y Manuel Lombo Teatro Oriente. Viernes 9 sep. 22h.
mรกs info flamencoenlafrontera.com
Luisa Chicano Carrete de Mรกlaga Amparo la Repompa y Fran Vinuesa
Casa de la Cultura. Viernes 9 sep. 00h.
mรกs info flamencoenlafrontera.com
Por Amor al Arte
Recital de cante, toque y baile Pepe Torres, Moi de Morón David el Galli y Rafael Rodríguez Teatro Oriente. Sábado 10 sep. 22h.
mรกs info flamencoenlafrontera.com
Flamenco Mío
Beau Bledsoe (guitarra, laúd) Mark Southerland (saxo) Juan Murube (cante) y Melinda Hedgecorth (baile)
Casa de la Cultura. Sábado 10 sep. 00h.
mรกs info flamencoenlafrontera.com
N o a m a n e c e e n G é n o v a . w w w. t r a s t o t e a t r o . c o m
artes escĂŠnicas
escénicas
Lunes 1 Cine. Águila Roja: La película, de José R. Ayerra (2011) > Casa de la Cultura OSUNA
Martes 2 Cine. Lope, de A. Waddington, 2010 > Casa de la Cultura OSUNA Miércoles 3 Cine de verano. Águila Roja: La película, de José R. Ayerra (2011) > Parque del Ojo. 10h. Entrada libre GILENA
más info en www.agenda-atalaya.com
Jueves 11 Baile del Centro de Día > Caseta Municipal. 22h. EL CORONIL Ciclo de cine. Funny People, de Judd Apatow (2009) > Sala Akasha. 23h30 Entrada libre MARCHENA Viernes 12 Actuación infantil > Caseta Municipal. 17h. EL CORONIL Cine en la Barriada El Pantano > Plaza de las Flores. 20h15
Taller. Cómo montar en zancos... para dar un paso de gigantes con Alonso Amaya. Hasta el jueves 4 > CSO Julio Vélez. 21h. Entrada libre MORÓN
Ciclo de cine. Scott Pilgrim contra el mundo, de Edgar Wright (2010) > Sala Akasha. 23h30 Entrada libre MARCHENA
Jueves 4 Cine de verano infantil. Río, de Carlos Saldanha (2011) > Parque del Ojo. 10h. Entrada libre GILENA
Viernes 19 In albis Teatro representa La Bacantes, de Eurípides > Foro Romano. 21h30 Valeria (Cuenca)
Ciclo de cine. Bienvenidos a Zombieland, de Rubén Fleisher (2009) > Sala Akasha. 23h30 Entrada libre MARCHENA
Viernes 19 Encuentro con Manuel Gerena y firma de su último libro A contracorriente por la dignidad (Ed. Umbriel, 2011), dedicado a Miguel Hernández > CSO Julio Vélez. 21h30 MORÓN
Animación infantil > Parque Entrecaminos. 21h. OLVERA Viernes 5 Cine en la Barriada El Pantano > Calle Hermanos Pinzón. 20h15 MORÓN
> La Puebla de Cazalla Museo de Arte Contemporáneo J. Mª Moreno Galván Fábrica, s/n 954 499 416 - 954 847 023 www.museomorenogalvan.es
> Olvera Museo de la Frontera Plaza de la Iglesia Visitas: todos los dÌas excepto los lunes De 10h30 a 14h. y de 16 a 19h. (verano)
Domingo 21 Actuación infantil. Dora la exploradora > Caseta Municipal. 20h. PRUNA
> Marchena Museo Coullaut Valera San Francisco, 43 955 846 167 www.turismodemarchena.org > Gilena Colección Museográfica Plaza Virgen de Los Dolores, 3 955 826 043 www.gilena.es > Arahal Museo de Arte Sacro Parroquia de Santa MarÌa Magdalena 954 840 082 - 955 841 417 www.arahal.es
95 485 06 65 - P.I. El Fontanal - MORÓN www.moronautorent.es
w w w. c i c l o p a n c i . c o m
deportes
deportes Lunes 1 Campeonato de Voleycal > Polideportivo. Hasta el viernes 5 Más info 615 378 741 GILENA
XXIV Torneo local de Tenis. Final individual menores > Campo Club de Tenis. 20h. EL RUBIO Fútbol 7 > Pabellón polideportivo. 20h30 EL RUBIO
Viernes 5 12 Horas de Pádel > Pistas Municipales. 19h. Hasta el domingo 7 IV Carrera de promoción de mountain bike > Parque El Barranco. 19h30 Trofeo de Fútbol San Roque C.D. El Coronil - Utrera C.D. > Campo de Fútbol Municipal. 20h. EL CORONIL
Martes 2 XXIV Torneo local de Tenis Final mayores > Campo Club de Tenis. 19h30
Miércoles 3 Mini fútbol 2x2 y Baloncesto 3x3 > Carpa Municipal. Desde las 19h30 MONTELLANO XXIV Trofeo local de Tenis Final dobles mayores > Campo Club de Tenis. 20h. II Trofeo de Fútbol Villa los Eucaliptos > Polideportivo Municipal. 21h00 EL RUBIO
Sábado 6 Campeonato de Pesca > Pantano de Borno. 08h. VII Carreras Populares > Avenida de Andalucía. 19h30 Exposición de aeromodelismo. > Calle San Roque. 20h30 EL CORONIL Carreras de galgos con liebre mecánica > Terrenos de los Hermanos Hernández Desde las 18h. EL CORONIL Domingo 7 Carreras de galgos con liebre mecánica > Terrenos de los Hermanos Hernández. Desde las 18h.
Campeonato de Natación > Piscina Municipal. 19h. Trofeo de Baloncesto > Polideportivo Municipal. 21h. EL RUBIO
más info en www.agenda-atalaya.com
Circuito Provincial de Natación Piscina Municipal Lunes 8 > 17h. El Coronil
Tandas de penalty > Carpa Municipal. 19h30 Voley Playa > Zona de columpios. 20h30 MONTELLANO Torneo de Voley Playa > Terraza El Recreo 20h. Hasta el domingo 7 PARADAS
Carreras de cintas a caballo y enganche > Lugar por confirmar. 19h30 EL CORONIL Fútbol-tenis > Caseta Municipal. 19h30 Concurso de Triples > Caseta Municipal. 20h30 MONTELLANO Lunes 8 3ª Sede del Circuito Provincial de Natación > Piscina Municipal. 17h EL CORONIL Martes 9 Fútbol. Arahal C.F. – Paradas Bpié. > Campo M. Manolo Jiménez. 20h30 ARAHAL
107 Martes 9 Trofeo de Fútbol San Roque (juvenil) C.D. El Coronil - Real Betis Balompié > Campo de Fútbol Municipal. 20h. EL CORONIL Miércoles 10 Campeonato Baloncesto 3x3 Senior. Pabellón Polideportivo. 19h30 I Gymkhana histórico-cultural “Ciudad de Olvera”. Plaza del Ayuntamiento. 20h30 OLVERA
Domingo 14 Salida nocturna BTT > Rotonda Gallo Alameda. 22h MORÓN Viernes 19 Torneo de Fútbol Playa > Zyanya Terraza Club. 19h. Hasta el domingo día 21 Fútbol amistoso Paradas Bpié. - Real Betis (juvenil) > Campo M. Joaquín E. Reyes. 20h30 PARADAS
Jueves 11 Puertas abiertas Curso de natación > Piscina municipal en sus horarios EL CORONIL Viernes 12 24 Horas de Futbito "Bar Piscina" > Complejo Deportivo Municipal. 19h. Hasta el sábado día 13 Triangular de Fútbol Torreblanca, Santa María (Morón) y Paradas Bpié. > Campo Municipal Joaquín Espinar Reyes. 20h30 PARADAS Sábado 13 XXXVI Trofeo de Fútbol Ciudad de Olvera > Campo de Fútbol. 19h30 Show Baloncesto > Pabellón Polideportivo. 10h. OLVERA
Campeonato de Padel Polideportivo Lunes 22 > hasta fin de mes Gilena
Competiciones de natación y actividades acuáticas > Desde las 11h. Fútbol (veteranos) > Campo de Fútbol. 19h. PRUNA Sábado 20 VII Trofeo Baloncesto Ciudad de Olvera > Pabellón Polideportivo. 19h. OLVERA
Sábado 20 Feria Tiro al plato y Carrera de Cintas en bicicleta > Desde las 10h. Fútbol. Pruna - Torre Alháquime > Campo de Fútbol. 19h. Carrea de Cintas a caballo > Desde las 20h. PRUNA Domingo 21 Fútbol (infantiles) Pruna - Algámitas > Campo de Fútbol. 19h. PRUNA Lunes 22 Campeonato de Padel > Polideportivo. Hasta fin de mes Más info 615 378 741 GILENA Martes 23 Campeonato local de Natación. Piscina Municipal. 10h. OLVERA Miércoles 24 Fútbol amistoso Santa María - Paradas Bpié. > Campo de Fútbol Alameda. 20h30 MORÓN
literaturas
Ilustraci贸n Jes煤s Carrasco jesuscarrascoraya.blogspot.com
dise帽o Ricardo G贸mez
w w w. f a c e b o o k . c o m / a p r e n d i o a s e r p i z p i r e t a
w w w. r u b r i c a e d i t o r i a l . c o m
Entrevista a Fernando Gonzรกlez-Caballos en Sevilla Flamenca nยบ 114 www.agenda-atalaya.com/PDF/FERNANDO[entrevista].pdf
músicas artes escénicas
más info en www.agenda-atalaya.com
revistamordisco.wordpress.com
historias
Cuenta la leyenda que en el castillo de las Aguzaderas, El Coronil, allá por el s. XIV o XV, cuando estas tierras fronterizas con el reino de Granada eran lo que hoy conocemos como Banda Morisca, habitaba el castillo de las Aguzaderas un destacamento de cristianos que en tiempos de paz labraba la tierra y en tiempos de guerra combatía al moro. Su capitán, alojado en la torre con sus familiares, tenía una hija que consideraba lo más preciado de la vida. Una noche, mientras la joven abrevaba a las ovejas en la fuente del castillo bajo la luz de la luna, ocurrió algo que cambiaría su vida para siempre. Durante aquellas largas treguas, los moros del otro lado de la frontera hacían frecuentes incursiones en la Banda Morisca, principalmente para cazar. Uno de ellos, perdido en los bosques durante una de las correrías, vino a dar al castillo, con tan mala fortuna o tan buena, que vio a la hija del capitán abrevando al ganado y ya no pudo imaginar la vida sin ella. Permaneció en los alrededores de la fortaleza durante algún tiempo, para verse con la muchacha por las noches y vivir ese mundo inefable que los amantes conciben cuando aman, y que sólo prospera en el mundo de los poetas. El padre del moro, señor de influencia allende la frontera, siguió su rastro hasta las Aguzaderas. Creyendo que los cristianos lo tenían preso, lo reclamó a voces mientras los
de dentro se aprestaban a la defensa. Cuando el choque parecía inevitable, los dos se dejaron ver y descubrieron sus cartas. El capitán cristiano, avergonzado, encerró a su hija en la torre, y el moro regresó a Ronda con el hijo. Pasados los días, el amante volvió y, de noche, escaló la muralla. Ya en el adarve intentó alcanzar la torre, pero allí fue descubierto por la guardia. Al griterío, la hija del capitán se asomó al ajimez y, tratando de ayudarlo, cayó con él a las rocas donde se sustenta el castillo y que le han dado nombre, pues allí era donde los jabalíes de los bosques cercanos tomaron la costumbre de aguzar sus colmillos. Desde entonces y a lo largo de los siglos, dicen que la sombra de un guerrero hace ronda por las noches en el adarve, de un lado a otro del lienzo. Dicen que es el alma de aquel moro que aún busca con insistencia los ojos de la cristiana para encontrar la paz que perdió para siempre la primera noche que la vio en la fuente abrevando al ganado. Los que lo han visto, que son muchos, dicen que es mitad sombra y mitad luz. Se ve que los fantasmas, como los vivos, ni son del todo buenos ni del todo malos. Texto de José A. Illanes en La trastienda de la memoria. Viaje a los pueblos del entorno de la Vía Verde de la Sierra (ed. Consorcio Verde, 2008). Foto de F. Rodas.
fiestas y ocio
fiestas y ocio músicas
Miércoles 3 Procesión de Ntra. Señora de los Ángeles > Parroquia de Ntro. Señor San José. 21h. Feria de MONTELLANO Hasta el domingo 7 Encendido del Alumbrado > Portada de la Feria. 00h. Coronación de Miss y Mister Jubileos 2011 > Carpa Municipal. 01h30 MONTELLANO Jueves 4 Feria y Fiestas > Hasta el domigo 7 LOS CORRALES Feria de MONTELLANO Cucaña y juegos tradicionales > Recinto Ferial. 19h30 Pasacalles. Gigantes cabezudos, Dragón y Charanga > Salida de la Carpa Municipal. 20h30 Cena de mayores. Actuaciones musicales y coronación de Miss y Mister Madurez > Carpa Municipal. 00h30 Viernes 5 Colchonetas hinchables gratis > Caseta Municipal. Desde las 20h. MONTELLANO Sábado 6 Fiesta de la espuma > Carpa Municipal. 18h30 Cucaña y juegos tradicionales > Recinto Ferial. 19h30 MONTELLANO
Jueves 11 Feria. Encendido del alumbrado y pasacalles con charanga musical. > Recinto ferial. 00h. EL CORONIL
Feria. Pasacalles festivo con disfraces de la Banda Amigos de la Música > Recinto ferial. Desde las 22h30 ESTEPA
más info más en infowww.agenda-atalaya.com en www.agenda-atalaya.com
Miércoles 17 Feria > Hasta el domingo 21 FUENTES DE ANDALUCÍA Viernes 19 Feria > Hasta el domingo 21 PRUNA Sábado 20 Feria del Ganado > Hasta el domingo 21 PRUNA
Feria de agosto Hasta el domingo 14 GILENA Viernes 12 Degustación gratuita de paella > Caseta Municipal. 14h. Premio a la mejor decoración de caseta > Caseta Municipal. 00h30 EL CORONIL II Fiesta infantil del Agua > Plaza de las Flores. 21h. MORÓN Sábado 13 III Encuentro de bicicletas antiguas > Salida Plaza de la Constitución. 10h. Degustación de papas con chocos > Caseta Municipal. 14h. EL CORONIL Domingo 14 Romería de Ntra. Sra. de Los Remedios > Salida de la Ermita San Albino. 17h. PARADAS
Domingo 21 Castillo de fuegos artificiales y Toros de Fuego FUENTES DE ANDALUCÍA Domingo 21 Entrega de trofeos de Feria > Caseta Municipal. 23h. Fuegos artificiales. 02h. PRUNA Lunes 22 Fiesta del agua > Piscina Municipal. 10h. OLVERA Viernes 26 Clausura JUDECU > Pabellón de Festejos. 22h. OLVERA Sábado 27 Real Feria de San Agustín > Hasta el miércoles 31 OLVERA
Nos adaptamos a tus necesidades Jerez Baja 64 - MORÓN - 658 647 271 - 676 508 373
MECANIZADO VIRTUAL, S.L.
Tels. 955 843 889 - 954 846 969 - Fax: 954 846 968 Pol. Ind. “CORBONES” Parcelas, 124-126-127-132-133 41540 LA PUEBLA DE CAZALLA (Sevilla) E-mail: mecanizadovirtual@telefonica.net - www.mecanizadovirtual.es
cálido verano agenda atalaya | nº46
Lunes 1 Cine > CSO Julio Vélez. 21h30. Entrada libre MORÓN
Miércoles 10 Taller. Pintura Mural con Ricardo Gómez > CSO Julio Vélez. 21h. Entrada libre MORÓN
Lunes 22 Cine > CSO Julio Vélez. 21h30. Entrada libre MORÓN
Martes 2 Taller. Rappel con Ramón y Juan Luis > CSO Julio Vélez. 21h. Entrada libre MORÓN
Jueves 11 Taller. Carros de cojinetes con Juan Magdaleno > CSO Julio Vélez. 21h. Entrada libre MORÓN
Martes 23 Iniciación y aprendizaje de las técnicas de la Petanca para niños, padres y abuelos, con Antonio Verdugo > CSO Julio Vélez. 21h. Entrada libre MORÓN
Miércoles 3 y Jueves 4 Taller. Cómo montar en zancos... para dar un paso de gigantes con Alonso Amaya > CSO Julio Vélez. 21h. Entrada libre MORÓN Lunes 8 Cine > CSO Julio Vélez. 21h30. Entrada libre MORÓN
Lunes 15 Cine > CSO Julio Vélez. 21h30. Entrada libre MORÓN Martes 16 Juegos populares: Tira y afloja, De pasa pasa, Sacos, Pelota, El escondite inglés ¿o quizás el salto del Moro?... con David Mena > CSO Julio Vélez. 21h. Entrada libre MORÓN
Miércoles 24 Curso de cocina para niños, II: dulces para todos, con Beli Romero > CSO Julio Vélez. 21h. Entrada libre MORÓN Jueves 25 Taller de Bolas Mágicas, con Manuela > CSO Julio Vélez. 21h. Entrada libre MORÓN
Miércoles 17 Fabricar plastilina, con Ana Lillo > CSO Julio Vélez. 21h. Entrada libre MORÓN
Taller. Cómo montar en zancos... III Encuentros del CÁLido verano Miércoles 3 y Jueves 4 > 21h. CSO Julio Vélez > Morón
Martes 9 Taller. Pintura Mural con Ricardo Gómez > CSO Julio Vélez. 21h. Entrada libre MORÓN
Jueves 18 Cena popular con productos ecológicos Colaboran Kaldo de Cultivo y El Terruño > CSO Julio Vélez. 21h. Entrada libre MORÓN Viernes 19 Encuentro con el cantautor flamenco Manuel Gerena y firma de su último libro A contracorriente por la dignidad > CSO Julio Vélez. 21h30 MORÓN
Coloquio con Manuel Gerena III Encuentros CÁLido verano Viernes 19 > 21.30h. CSO Julio Vélez > Morón
TRES CULTURAS
agosto 2011
Fundación Tres Culturas
FUNDACIÓN
Ciclo
Cursos
«Marruecos en Andalucía»
«Cursos de árabe y hebreo»
Este ciclo continuará en el mes de septiembre con nuevas actividades culturales y divulgativas previstas en toda la comunidad autónoma, como la Feria de Artesanía, cuyo comienzo está previsto para el día 28 en la sede de Tres Culturas.
A finales del mes de agosto, los interesados en las clases de árabe y hebreo podrán formalizar su preinscripción para matricularse en los nuevos cursos, que empezarán en la segunda quincena de septiembre. Se trata de cursos adaptados a todos los niveles formativos que se desarrollan en horario de tarde en la sede de Tres Culturas.
Cine «Martes de cine» La programación de la Fundación para el mes de septiembre girará en torno a cuatro títulos que denuncian la situación de la mujer en condiciones de esclavitud, explotación o discriminación social. Una de estas cintas, el documental «Cartografía de la soledad», se preestrenará en Sevilla con la presencia de su directora, Nocem Collado.
FUNDACIÓN TRES CULTURAS DEL MEDITERRÁNEO Pabellón Hassan II, C/ Max Planck, 2, Isla de La Cartuja | Sevilla Teléfono: 954 08 80 30 - Fax: 954 08 15 06 | www.tresculturas.org
músicas exposiciones
más info en www.agenda-atalaya.com
w w w. m o n t e l l a n o . e s
PREJUBILEOS EN Día 15 de julio PRESENTACIÓN DEL CARTEL DE JUBILEOS. A las 21 h en el Centro Cultural “La Fábrica” Día 22 de julio XXIX CROSS JUBILEOS. A partir de las 19.30 h en la Plaza de la Romería. Inscripciones, hasta el 19 de Julio en el pabellón municipal (Delegación de Deportes). Días 29, 30 y 31 de julio. MARATÓN DE FÚTBOL SALA. Durante todo el fin de semana. Día 30 de julio XXXII EDICIÓN DEL FESTIVAL FLAMENCO DE ARTISTAS NO CONSAGRADOS ORGANIZADO POR LA PEÑA FLAMENCA “EL MADROÑERO”. A las 23.00 h en la carpa municipal.
B
I
L
E
O
miércoles 3 de agosto
U
MINI FÚTBOL 2X2, a las 19:30 h en la carpa municipal BALONCESTO 3X3, a las 20:30 h en la carpa municipal MISA QUE LOS HERMANOS COSTALEROS OFRECEN A SU PATRONA, a partir de las 20:30 h en la Parroquia Nuestro Señor San José. SOLEMNE PROCESIÓN DE NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES, a partir de las 21:00 h en la Parroquia de Nuestro Señor San José. TRADICIONAL CONCIERTO DE LA BANDA DE MÚSICA, a partir de las 22:45 h en la C/ de la Cruz. ENCENDIDO DEL ALUMBRADO, a las 00:00 en la portada de la feria. ACTUACIÓN DE “JARANA Y SON”, a partir de la 1:00 h en la Carpa Municipal CORONACIÓN MISS Y MISTER JUBILEOS 2011, a continuación en la carpa Municipal. ORQUESTAS MAGIA Y AL-ANDALUS, en la carpa municipal durante toda la noche. TREN TURÍSTICO GRATUITO a partir de las 21:00 h. Parada en el parque del Huerto de Ernesto. DESCUENTOS EN TODAS LAS ATRACCIONES DURANTE TODA LA NOCHE.
jueves 4 de agosto
J
CUCAÑA Y JUEGOS TRADICIONALES, a las 19:30 h en el recinto ferial (zona ajardinada). PASACALLES: GIGANTES CABEZUDOS, DRAGÓN Y CHARANGA, salida a las 20:30 h desde la carpa municipal. Participa Proyecto Ribete. CENA DE MAYORES, a partir de las 21:30 h en la carpa municipal. Amenizada por la ACTUACIÓNES: ÁNGELA ORTEGA Y DOLORES LA MINERA CON PEPE EL FRANCÉS a partir de las 23:15 h y a continuación la ACTUACIÓN DEL GRUPO DE BAILE DE MONTELLANO, a cargo de Conchi Martín, y la actuación de SACRAMENTO ROMÁN. CORONACIÓN MISS Y MISTER MADUREZ 2011, a continuación en la carpa municipal. ORQUESTAS MAGIA Y AL-ANDALUS en la carpa municipal durante toda la noche.
T O D O S L O S D Í A S D E F E R I A , PA S E O D E C A B A L L O D E S D E L A S 2 0 H H A S TA 2 2 H E N U N A P I S TA A D A P TA
JULIO Y AGOSTO Días 30, 31 de julio y 1 de agosto Solemne Triduo en honor a Nuestra Señora de los Ángeles, Patrona de Montellano. A las 20:30 h en la Parroquia del Señor San José. Día 2 de agosto Visita al convento de San Pablo de la Breña y desayuno de convivencia en el Mayorazgo. Salida a las 7:00 h desde la Plaza de la Iglesia. Día del Jubileo. Solemne Función Principal en honor a la Patrona de Montellano Nuestra Señora de los Ángeles. A las 20:30 h en la Parroquia de San José.
0
1
1
viernes 5 de agosto
2
TANDAS DE PENALTY, a las 19:30 h en la carpa municipal VOLEY PLAYA, a las 20:30 h en la zona de columpios dentro del recinto ferial COLCHONETAS HINCHABLES GRATIS, a partir de las 20:00 h en la caseta municipal ACTUACIÓN DE JUAN SAN JUAN, a la 1:00 h en la Caseta Municipal ORQUESTAS MAGIA Y AL-ANDALUS, durante toda la noche en la caseta municipal. ACTUACIÓN DE ASOCIACIÓN DJ´S LOCALES ”MONTELLANO MUSIC”, a partir de las 2:30 h en la zona de conciertos.
sábado 6 de agosto
S
FIESTA DE LA ESPUMA, a partir de las 18:30 h en la carpa municipal. CUCAÑA Y JUEGOS TRADICIONALES, a las 19:30 h en el recinto ferial (zona ajardinada). ACTUACIÓN DE : NICOLÁS GARCÍA Y ROSA MARÍN (artistas de “Se llama copla”), a la 1:00 h en la caseta municipal. ORQUESTAS MAGIA Y AL-ANDALUS, durante toda la noche en la caseta municipal. ACTUACIÓNES DE: TUDOSIS, GELU Y LOS JUNIOR, a partir de las 2:30 h en la zona de conciertos. ACTUACIÓN DE VAYA ASS CREW, a partir de las 4:00 h en la zona de conciertos.
domingo 7 de agosto
O
FÚTBOL-TENIS, a las 19:30 h en la caseta municipal CONCURSO DE TRIPLES, a las 20:30 h en la caseta municipal ACTIVIDADES INFANTILES: Diversos talleres, tiro con arco, pintacara y karaoke, a partir de las 20:00 h en la carpa municipal PREMIO A LA CASETA MEJOR ADORNADA, a las 00:15 h. ACTUACIÓN “LOS FRAILES”, a la 1:00 h en la caseta municipal ACTUACIÓN “DE LUNARES” (Natalia Moreno y Úrsula Sánchez), a las 2:00 h en la caseta municipal. ORQUESTAS MAGIA Y AL-ANDALUS, durante toda la noche en la caseta municipal. ACTUACIÓNES DE: D´SCARSOU Y KONKO-JONES, a partir de las 2:30 h en la zona de conciertos. ACTUACIÓN VAYA ASS CREW, a partir de las 4:00 h en la zona de conciertos.
O S H A S TA L A S 2 0 H Y E X H I B I C I Ó N D E C A B A L L O S A D A T R A S L A Z O N A D E L A S AT R A C C I O N E S D E F E R I A
www.pruna.es
músicas exposiciones fiestas
Unos días antes de la feria nos solían comprar alguna ropa, no se me olvida el cuidado con que quitaba los alfileritos a la camisa y los guardaba, junto al papel casi transparente que envolvía las prendas, en la caja de la costura de mi madre, el olor de las telas nuevas, la llegada del tergal y los pantalones largos, siempre largos. En la víspera, los niños nos íbamos a ver montar los cacharritos, (los columpios, las escunitas, los coches choques, la ola, los caballitos, el carrusel, las volaoras...), las carteleras del cine que todos los años incluían una película de Manolo Escobar, la orquesta que preparaba su equipo de sonido para tocar en la caseta municipal de las escuelas viejas, el teatro de variedades que ponían en la Charcona, el circo que venía todos los años y que en algunas ocasiones hacía un pasacalles con los animales y saltimbanquis... En una ocasión me acerqué tanto a una jaula, que un mono me arrancó de un manotazo los botones de la camisa verde y estampados de casimir que días antes me hizo mi tía Rosarito. El alumbrao eléctrico lo construían siempre de la misma forma, monótonas figuras con bombillas de colores que empezaban en la plaza San Antonio y acababan en la carretera. Al principio de la calle Calvario y calle Real montaban las primeras casetas de turrón
136
más info en www.agenda-atalaya.com
y continuaban con los puestos de algodón de azúcar, papas fritas, chumbos, manzanas con caramelo o garrapiñadas. Nunca faltaba el rincón del retratista con el caballo de cartón y el sombrero cordobés, la tómbola, la churrería, las casetas de tiro, y una vez trajeron al hombre bala, ¡cuánto me impresionó el hombre bala! Parecía que nunca iba a salir del gigantesco cañón que instalaron frente al circo. Al ser de día nos despertaba el toque de diana y los pasacalles que interpretaba la Banda de Música para anunciarnos el comienzo de la feria. Me asomaba a la ventana de la cámara para ver a los músicos que siempre venían acompañados de algunos niños, y un poco más abajo de mi casa se cruzaban con un hombre que venía pregonando la venta de chumbos pelaos. Después de un flete y vestirme de limpio me bebía una taza de café migao o una tostá con aceite y cogía la puerta para irme al Mercao o a ver las carreras de sacos, las carreras de bicicleta o el palo de la cucaña embilmao de grasa que clavaban frente a la iglesia. Texto del pruneño Juan Gamero, titulado «La feria» y publicado en su librodisco De cuando niño (2008).
CONSUMER FINANCE
Servicios Financieros, S.L.
AGENCIA EN MORÓN: Fray Diego de Cádiz, 163 955 854 018 - 955 850 202
entrevista MarĂa Amador
la estĂŠtica sostenible
Retazos Agujaydedal es una iniciativa de MarĂa Amador SĂĄnchez, artesana de la costura tradicional que hilvana talento con creatividad para dar a los retales y la ropa de segunda mano una tercera oportunidad.
www.facebook.com/profile.php?id=100001731193525&ref=ts
En Agenda Atalaya conocimos su actividad mediante el perfil público que tiene en facebook, desde donde María Amador, que vive y trabaja en El Saucejo, muestra sus creaciones: prendas únicas y exclusivas, complementos originales con materiales reciclados o reutilizados para una nueva función estética tan original como respetuosa con la naturaleza.
Elaborar una creación original a partir de un tejido desechado no sólo implica conocimiento técnico sino talento creativo. ¿Reconoces en ti misma esa capacidad imaginativa?
María, ¿cómo aprendiste el oficio?
Una curiosidad. ¿Pinchas los alfileres en un tomate de trapo?
Mi afición por la costura viene de jovencita. Mi abuela trabajó como costurera toda su vida. Entonces casi toda la ropa se hacia a mano, y a mí me encantaba ver cómo cosía. Me hubiera gustado estudiar diseño pero la economía no daba.
No, mis alfileres están en una flor.
¿Costurera, modista y sastre es lo mismo?
Nooo, la alta costura casi no tiene barreras para crear, sin embargo lo mío es a lo que salga. Una o varias prendas te darán para que salga una y única cosa.
Nooo, no es lo mismo costurera que sastre. A veces, mi madre me pedía que le ayudara a llenar las canillas de hilo. ¿Cuáles fueron tus primeros pasos en la costura? Le hacía ropa a mi muñeca con los restitos de tela que no servían. ¿En qué consiste tu actividad? ¿Ropa? ¿Complementos? ¿Arreglos? Hago arreglos para la calle. Pero no se pagan las horas que das y la gente viene ya con su idea. Yo necesito algo que me estimule, y lo que hago para mí y mi gente es lo que más me llena. ¿Cuáles son tus herramientas? ¿Qué tipo de máquina de coser manejas? Mis herramientas son mis manos, una máquina semi industrial, aguja, dedal y retazos. La filosofía del reciclaje es muy importante en tu quehacer. La idea del reciclaje la tengo de siempre. Primero porque teníamos poco dinero, y ahora porque me gusta el reto de dar nueva vida a algo apagado. Aparte soy una persona que sufre cuando ve cómo tiramos las cosas, a veces sin usar, y cómo nos cargamos el planeta con tanto consumismo mientras muchas personas mueren de hambre. En mi casa reciclo no solo la ropa, también hago jabón, los muebles… casi todo lo que puede ser reciclado.
Mis conocidos me dicen que soy muy creativa, y sí, pienso que sí.
¿Podemos decir que lo que haces es alta costura para el pueblo llano?
¿De qué trabajos te sientes más satisfecha? Me siento satisfecha cuando sale lo que yo quería que saliera. ¿A cuáles le tienes más cariño? Ahora a mis mariposas. ¿Puedes trabajar por encargo? Si me dejan a mi bola, posiblemente. ¿Crees que la tuya es la última generación de mujeres costureras? Creo que no, siempre habrá alguien a quien le guste, de otra forma, con otros materiales… Todo cambia, y ahora es tiempo de reciclar, cambiar. De costureros, ni hablamos no? Y no me refiero a donde guardas los avíos de la costura sino a hombres que se usen el dedal. Ja, ja, pocos, pero los hay. ¿Has pensado en dedicarte profesionalmente sólo a Retazos Agujaydedal? Todo esto por ahora es para mí una afición. Quizás si alguien más joven quisiera unirse a mí para montar algo… me lo pensaría. María Amador agujadedalyretazos@hotmail.com
www.facebook.com/profile.php?id=100001731193525&ref=ts
entrevista
www.facebook.com/profile.php?id=100001731193525&ref=ts
www.facebook.com/profile.php?id=100001731193525&ref=ts
www.facebook.com/profile.php?id=100001731193525&ref=ts
entrevista El poeta y cantautor flamenco Manuel Gerena (La Puebla de Cazalla, 1945) es la punta de lanza del flamenco reivindicativo desde su debut en los años sesenta, cuando empezó a desafiar con su palabra los intentos de la dictadura franquista por silenciarlo. En su extensa trayectoria artística ha recorrido medio mundo, llenando estadios y vendiendo miles de obras. Ahora lo entrevistamos con motivo de su última publicación, A contracorriente por la dignidad (Umbriel, 2011) que incluye un disco dedicado a su referencia fundamental en la poesía, Miguel Hernández.
www.facebook.com/profile.php?id=100002113551174&ref=ts
manuel gerena
foto Jos茅 Cam贸
entrevista
¿Cantaor o cantautor?
¿Cuáles son tus primeros recuerdos de La Puebla?
Mis recuerdos son alegres y son penosos. Con la natural alegría de un niño se junta la tristeza del chiquillo que se hizo Pasan los años y sigues a contracorriente. ¿En qué consiste tu hombre porque prematuramente lo llamó la herramienta para el trabajo, en esos campos del amo, de sol a sol, y mal último trabajo editado? pagado. A contracorriente por la dignidad es un libro-disco, nuevo en parte y recopilatorio en otra parte menor, de poemas y De esa época de niño campesino, los primeros versos que esescritos desde el corazón de este humilde poeta-cantaor que cribí —La sombra del caballo / mare me molestaba, / aunque sigue a contracorriente, por la justicia y la dignidad, como los rayos del sol / a mis espaldas quemaba…— que son una el propio título del libro indica, pero sobre todo, para con cuarteta, como se ve, hablan de esa queja del niño que se la gente de a pie, la gente discriminada y desfavorecida de hizo hombre tan temprano, porque lo llamó la herramienta. este disparejo mundo que ha de caminar por senderos más Y la sombra del caballo y su jinete, el capataz, que le hacía igualitarios y solidarios. Aquí seguimos algunos de aquellos sentirse vigilado y preso, detestando la doble injusticia: la de insobornables que jamás nos venderemos, y seguiremos de- ser un prematuro explotado y no poder ir a la escuela, para nunciando las acciones indignas de los caciques de turno, y aprender, desarrollar su inteligencia y, como ser humano, vide los traidores, de esos nuevos amos, tiranillos pesebreros vir la vida en cada tiempo natural de su existencia. contra natura de la causa de la propia sangre trabajadora. ¿En qué familia viniste al mundo? ¿Has conocido mucho chaquetero, Manuel? Mi familia pues muy humilde y trabajadora, de las más poHe conocido y conozco desgraciadamente gente traidora e bres. ingrata con quienes dan su confianza electoral y personal. Estamos en un mundo de pesebreros provocadores del desencanto en la buena gente del pueblo. Cantaor-poeta, es decir cantautor flamenco.
manuel gerena
Fotografías tomadas de fernandolucini.blogspot.com
En el colegio San José aprendiste las primeras letras. ¿Cómo ¿Ha cambiado mucho La Puebla que te vio nacer a la del siglo XXI? eran aquellos días de escuela? Ha cambiado mucho y poco. Ayer era un pueblo en la cuna del En el colegio los niños, según la situación social y económica hambre, salvo algunos privilegiados, y un pueblo con raíces de cada uno, estábamos los más pobres y necesitados del pan rojas, a pesar del castigo del tirano después de la guerra. Hoy y el agua de cada día. Esos nos tirábamos muchos días por la es otro pueblo, establecido en su forma de vivir cada día, cuesta del río Corbones para bañarnos en la Sua, el rebosa- con sus idas y venidas de la gran emigración, como muchos dero del río de mi pueblo, y de vez en cuando, si era posible, otros pueblos de Andalucía, ensalzado en su arte y en sus buscábamos algún melón o sandía que nos quitara el hambre, costumbres como pueblo de esta campiña sevillana. Hacedor pues en la casa no había nada. Y eso cuando no íbamos a de riquezas naturales, y sembrador de nuevos retoños para trabajar, a rebuscar aceitunas, o por alcaparras, o a los tajos la vida, entre moriscos y moriscas, que invitan al mundo a de grandes cuadrillas de niños y mujeres por esos cortijos, querer y saber ser querido. algunos a diez kilómetros andando y diez horas de trabajo, de sol a sol. Para bajar al río de mi niñez dejábamos escondidos ¿Qué circunstancias, qué personas, qué acontecimientos te los libros en un verde que había al lado del colegio. hicieron consciente de tu clase social? Y las faltas a clase eran más o menos justificadas, pues un niño con el estómago vacío, al menos los más rebeldes, estudian la forma de quitarse el hambre. En fin, eran tiempos de muchos niños sin porvenir, intelectual y profesionalmente, y aprendimos tan solo de la escuela de esa vida del sudor y del hambre. Poco pudimos saber de cuentas, tan necesarias para que no te engañen los explotadores. Pero la lucha también fue una buena universidad.
La lucha diaria desde niño por la supervivencia, la solidaridad, la justicia, la preservación de la dignidad y el ansia de libertad. Y por supuesto, todas las personas que a lo largo de mi vida he conocido, de las que tanto aprendí, suponiendo que sepa algo. Porque ya ves que hasta el menos inteligente presume de saber y de ser imprescindible. ¡Qué pena, que nacemos y morimos sin haber vivido humildemente, y sin el solidario sentido que tanta falta hace para el amor entre los seres humanos!
entrevista Manuel, ¿qué fue antes la poesía, el cante o la militancia? Siempre el poeta, con su poema, el cante llega después, cuando la palabra necesita su vehículo de expresión. Y en la militancia de un rojo no se concibe cantar sin un mensaje revolucionario; no hay cantos del mundo que no hayan nacido para el reclamo de justicia social y cultural, contra los explotadores, y también contra los inmovilistas, en la anti natura de la evolución de las artes. Y nacieron los cantes del mundo, para el amor y el entendimiento de los seres humanos. 1968 es un año muy significativo para debutar. ¿Cómo es que fue en Alcalá la Real y no en La Puebla? No, no fue allí, en Alcalá la Real fue el primer concierto que hice en Andalucía, después de la mili, porque yo era amigo en el campamento de Obejo (Córdoba) del Alférez de Complemento, Contreras, que organizó con unos amigos el recital en el Teatro Martínez Montañés. Pero anteriormente, en 1968, estuve de gira por gran parte de Alemania, entre emigrantes y exiliados, españoles y de otros países, gente de izquierdas en la lucha por la libertad. Luego pasé por París, invitado por La Duquesa roja, que coincidimos en un acto cultural en Frankfurt, y así pude conocer, entre otros, a mi amigo Paco Ibañez, que me encontró también con mucha gente del exilio español y con muchos artistas e intelectuales del mundo. Después Paco y yo hicimos una buena amistad, lo que facilitó a partir del 69-70 la vuelta a París, en actos culturales multitudinarios como La Fiesta de L’humanité, o el homenaje a los noventa años de Picasso, en su ciudad, Vallauris, y en el Palacio de los Deportes de París al día siguiente, donde estábamos programados gente de las artes y la intelectualidad del mundo como Pablo Neruda, Rafael Alberti, el poeta francés Luis Aragón, Theodorakis, Moustaki, muchos pintores y escritores de la izquierda del mundo. En esos años yo vivía en Barcelona, porque me desterraron, a partir del 69, los ocho gobernadores andaluces de Franco. Desde allí se empezó a forjar a nivel nacional e internacional la prohibida obra de este cantautor flamenco que sigue en la lucha, a contracorriente, por la dignidad.
Antes del debut, ¿dónde cantabais los aficionados moriscos? Yo en los tajos del trabajo y en algunas tabernas entre amigos, unas veces en mi pueblo y otras en Sevilla, o en cada sitio donde trabajaba como electricista, por ejemplo en Morón, en Carmona, en Mairena y El Viso, en Alcalá de Guadaira, y en muchos otros pueblos y ciudades cuando ya me dediqué más a explorar el flamenco, como buen aficionao, para localizar los viejos cantaores en cada lugar de Andalucía… ¿Qué cantaores fueron importantes o referentes para ti en tus inicios, en tu aprendizaje? Mi fuente más grande de inspiración fue, y es, mi inolvidable amigo y maestro Antonio Mairena, y por supuesto toda obra flamenca, de la que bebí y sigo bebiendo cada día, de los grandes maestros, de distintas sensibilidades de este arte inagotable, y de maestras como las dos Niñas, la de los Peines y la de La Puebla, mi paisana. Porque aquí no se acaba nunca de aprender, y quien diga lo contrario está equivocado, y además nunca sabrá ni el significado de su existencia, en este mundo de sabedores y engañaores de postín. ¿Con qué tocaores te has sentido mejor cantando? En los discos, con mis amigos Juan Habichuela y Pepe. Y por supuesto en directo las veces que me han acompañado. Claro que en vivo yo llevo algún guitarrista que se programa conmigo en cada tiempo. En mi primera época me acompañaban por temporadas mis amigos Juan del Gastor, Manuel Molina o Ricardo Miño. Y desde que vivía en Barcelona, Rafael Cañizares. Y luego durante muchos años, Juan Manuel Cañizares, que era un chavalillo y recorrió conmigo medio mundo. También con Cañizares. Y estuvieron conmigo, en grupo, Raimundo Amador y Antonio Carmona, de Ketama, el hijo de Juan Habichuela. También estuvo acompañándome algún tiempo, Antonio Romerito y Pepe Núñez. Ahora llevo, desde hace casi quince años, un guitarrista de Toledo, mi compañero y amigo Juan Ignacio González que grabó conmigo, entre otras obras, el disco de Miguel Hernández.
entrevista
Diego del Gastor pasea con Adela camino del Bar de Pepe
manuel gerena Pero hay una guitarra que me revoluciona el alma, la sangre, y el corazón se me abre cuando escucho el sonoro latido de esas cuerdas, con las manos de su corazón, el corazón flamenco, inigualable, de mi querido y admirado Diego del Gastor, guitarrista de altos vuelos y fuente de inspiración para el mundo del sonido de las cuerdas al son de la libertad en el arte flamenco… ¿Es cierto que sólo Manuel Molina quería acompañarte en los peores tiempos de censura? Mi amigo Manuel le echó cojones a mi lado, porque le tocó vivir varios episodios de mi vida en los que sufrió mucho, por culpa de aquellos represores del Estado, que tanto y tan cruelmente tiraban a dar, contra mi obra, mis ideales y mis compañeros. Hace poco me contaste en el Bar Alemán de Morón que Diego del Gastor te puso algunas clases de guitarra. ¿Cómo fue eso? Efectivamente. Cuando yo trabajaba de electricista en la Fábrica de Cementos de Morón, Diego, con una guitarra muy mala que me vendió un amigo, me enseñó a recorrer lentamente cada cuerda, y empecé con él alguna clase del toque por soleá. Aún me acuerdo de algo a veces, cuando cojo en mis manos alguna guitarra… Diego del Gastor vivía en la céntrica Pensión Pascual y tú parabas en la Pensión Perete, más cercana a la Fábrica de Cementos. ¿Cómo era el ambiente de Morón entonces? ¿Conociste el bar de Pepe? Hombre en ese tiempo no me había introducido de lleno en el mundo flamenco, pues tendría unos 15-16 años, aunque ya escribía mis poemas de rebelión e inconformistas, por toda mi dura niñez y por lo que ya iba conociendo en las reuniones sindicales y en mi temprana militancia en el Partido Comunista. Sí que estuve en el Bar de Pepe alguna vez, pero mucho más en la época que venía conmigo de guitarrista Juan del Gastor. Es cierto que yo paraba en la Pensión Perete, y también en otra, que estaba en la Puerta Sevilla, al lado de una panadería.
¿Cómo era Diego? Diego era un hombre con una sensibilidad extraordinaria. Tenía siempre los sentidos puestos en la solidaridad humana y, en el campo de la creación y el arte, era como un niño bueno y travieso. Él era otra cosa, era la libertad personificada, para darle vida, sin ataduras, al mundo de la guitarra. Diego era Diego, y estará siempre en nuestros corazones por su calidad como ser humano y por el incomparable sonido que le sacó a la guitarra, que hoy sonoriza el espacio, para el goce de los oídos de los seres vivientes en este planeta… ¡Diego era Diego! Punto y aparte. Como Gazpacho del agua se conoce la edición en que una manifestación pidiendo agua terminó junto al Casino Mercantil, en la Alameda. Ese año también cantó Camarón. José María Carrillo, de Gente del Pueblo, me contó que durante tu actuación todo el mundo se puso en pie. Así fue, pero lo importante en ese Gazpacho es que fue un buen Gazpacho, doblemente dicho, porque se juntó las ganas de cante reivindicativo y las ganas de que el agua llegara, por fin, a las puertas de cada casa en ese pueblo de Morón, siempre en lucha, por la libertad, la justicia y la dignidad. Por eso hay un Gazpacho y otros Gazpachos. ¿Por qué consideras que la expresión cante hondo crítico es una redundancia? Para mí, la expresión de cante jondo crítico es una realidad desde que empezamos los cantautores de la libertad, y especialmente desde que comienza nuestra Nueva palabra al son del viejo cante contra toda tiranía y frente a todo los conservadores-inmovilistas, en todas las artes y todos los sentidos prepotentes, arrogantes e insolidarios, de cada cacique, en cada tiempo… ¿Cuántos discos has vendido Manuel? Pues no los he sumado pero creo que muchos miles. En los tiempos de la dictadura, estadísticamente hablando, tantos o más que hoy por ejemplo Alejandro Sanz. Pero eso no es lo
entrevista más importante. Lo válido y transcendental, es el porqué de la verdad de la vida: por qué compran tus discos, tus libros, por qué le interesa a una gente tu obra. Porque mi corazón no ambiciona cosas banales, ni éxitos que no compartiera con este pueblo que sigue a la espera de justicia igualitaria y dignidad para los discriminados y desfavorecidos, y para la gente de a pie.
humanos sean iguales ante todas las leyes y derechos en este mundo, hoy tan disparejo. Escoge un verso, uno sólo, de Miguel Hernández. Vientos del pueblo me llevan.
En febrero de 2011, la Sala de lo Militar del Tribunal Supremo de España denegó la posibilidad de un recurso extraordinario de revisión de la condena solicitado por la familia de Miguel En los tiempos de la dictadura se vivía muy mal, indudable- Hernández. mente. Y con Franco, pues que se lo pregunten a cada ser humano que buscaba la libertad, la justicia y la dignidad. Esto es la consecuencia de la no ruptura con los tiranos opreQue le pregunten a la izquierda verdadera y a los liberales, sores, y de aquella falsa concordia, para esta democracia, intelectuales con aspiración a la democracia y la libertad. con alma de caciques y prolongados abusos de los poderosos de siempre. A Miguel Hernández no lo tiene que des-condenar ¿Cómo era Blas de Otero de tú a tú? nadie, que no fuera el pueblo. Pero el pueblo no le condenó jamás. Porque él era pueblo legal, y su sangre recorría el Blas de Otero era un hombre bueno, un gran compañero, un cauce de la libertad, entre su corazón y la gente de buena poeta profundo y claro. En cada verso suyo están las verdades leche. Y porque ya estamos cerca de que nos llegue el esperay los sentimientos de todo un pueblo, que él bien conocía y do y ansiado viento del pueblo. Y, porque las condenas serán adoraba. Blas era de tú a tí lo más cordial y humano. Como para los canallas y crueles poderosos del capital, rateros y los buenos poetas del mundo, que viven y escriben para con embargadores del propio espacio de la sangre trabajadora, y, la verdad y la comprensión entre los seres vivientes en este también con la complicidad de muchos traidores, entronados, Planeta llamado Tierra… hoy ya disidentes de la causa para la igualdad y la justicia, en este pueblo soberano. Cuando Antonio Gades conoció a Alberti y Picasso se puso a llorar en el cuarto de baño porque no se sentía merecedor de ¿Por qué debemos leer a Miguel Hernández? tan ilustre compañía. ¿Cuál fue tu reacción al tratarlos? Porque su poesía es la luz necesaria contra la oscuridad. Mi gran amigo Antonio Gades era extraordinariamente sensible, como buen artista y buena gente, de sangre roja y el Tu último libro, A contracorriente, por la dignidad, incluye un corazón en la izquierda. Yo, también me sentí un poco ma- disco con cantes dedicados al poeta de Orihuela. ¿Estás conravillado cuando les vi por primera vez en el año 70. Pero en tento con el resultado final? esta vida, los que clamamos igualdad, justicia, libertad, dignidad, paz, solidaridad, amor y comprensión entre los seres Estoy contento, y estoy esperanzado de que llegue al corazón humanos, no nos gusta la mitificación de la gente, por muy de la gente. importante que sea cada uno en la vida personal, cultural, profesional o política. Mucho menos me gusta a mí ser un mi- ¿Cómo va la promoción? A mediados de agosto firmarás libros tificado cantautor, en vez de un hombre del pueblo, sencillo en el Centro Social Julio Vélez de Morón. ¿En qué consistirá y natural, como los demás. ¿Qué tiene un artista, un poeta, el acto? una persona pública, más que un campesino, un albañil o un tabernero? Nadie es más que nadie. Y otro gallo cantaría, si Va bien, aunque el libro salió casi en verano, y los medios la igualdad proclamada por los que defendemos ese senti- y las redes culturales andan con cosas veraniegas. Pero va miento, llegara por fin, e hiciera posible que todos los seres caminando despacio, con bastantes entrevistas y presentaManuel, contra Franco, ¿se vivía mejor?
ciones y firmas, entre ellas la de Morón, que estaremos allí, en coloquio y firma de libros. Aunque lo más fuerte viene a partir de septiembre, en Universidades y espacios culturales de toda España. También visitaremos algunos países de América y Europa, donde está distribuido este A contracorriente por la dignidad. Julio Vélez publicó un libro sobre flamenco, una aproximación crítica, desde el materialismo dialéctico. Creo que lo conociste, ¿no es así? Julio Vélez era mi gran amigo de corazón, y me alegra mucho recordarle en estos momentos, aunque siempre está en nuestra memoria. Ese libro de Julio tengo el gusto de ser quien lo presenté a la editorial, a mi amigo Ramón de Akal Editores, que era donde publicaba entonces mi libro Cantando a la libertad. Tengo grandes y emotivos recuerdos de amistad y camaradería con nuestro entrañable e inolvidable Julio Vélez. Y me alegra mucho que hayan puesto en Morón este Centro Social con su nombre. Maravillosa y justa idea, por parte de los/as amigos/as y compañeros/as de izquierdas en este revolucionario pueblo. Antonio Burgos escribió muchas páginas dando la cara por ti y por lo que defendías. Tú sigues defendiendo lo mismo que entonces. ¿Burgos también? Hombre Antonio no sé cómo pensara hoy, pero lo que sí es verdad es que en aquellos tiempos, cuando mucha gente escurría el bulto para no ser señalado, él escribió mucho de mí y de mi obra, y también de nuestro amigo, el entrañable y recordado Carlos Cano. Que por cierto, a través de Antonio Burgos, también yo pude ayudarle en sus comienzos, como nuevo y esperanzado cantautor andaluz. Coincidiendo con esa época que estaba yo tan prohibido, pude adentrarlo entre la gente de toda España que organizaba mis conciertos, para que, en cada concierto mío prohibido, pudieran aprovechar la ocasión y presentar al nuevo cantautor andaluz, Carlos Cano. Escribe Emilio Jiménez Díaz que «Manuel Gerena, tan pretendido por todos los prebostes de la izquierda para que alentara al personal, fue después injustamente olvidado por aquellos que hoy ocupan las poltronas del Poder».
Yo creo que mi amigo Emilio se refiere a los programadores culturales en Andalucía. Pero claro, yo no creo que haya tal olvido. Es más cierto que yo estuve muchos años fuera de Andalucía, y esto crea un descontacto que provoca esa desmemoria y falta de interés por programar al artista. Pero Emilio tiene parte de razón cuando habla de gente llamada de izquierdas, pues efectivamente, muchos de esos que antes decían ser abanderados de nuestra lucha, y que hoy están con algún cargo gubernamental, salvo excepciones, son causa perdida para con la verdadera cultura del pueblo, de los corazones que les dieron su confianza, para que hiciera la política social y cultural que pregonaba con su programa, cuando les pidió el voto. Y es de ahí, de donde vienen los desencantos y la falta de respeto que provocan muchos políticos de hoy, con sus prepotentes, arrogantes y caciquiles sentidos de anti natura, contra su propia sangre, la de la clase trabajadora. Por lo demás, también todo depende de la honradez de cada uno, para con el pueblo y para con su propia conciencia. Pero todos los tronos, y sobre todo los traicionados, son desmontables y restablecidos por la verdadera voluntad del pueblo soberano. Ante la evidencia de su calvicie, Eduardo Galeano en El libro de los abrazos, se consuela «comprobando que en todos estos años se me ha caído mucho pelo, pero ninguna idea, lo que es una alegría si se compara con tanto arrepentido que anda por ahí». En el camino de los/as luchadores/as quedan, afortunadamente, gente leal, honrada e insobornable para la causa de la justicia y la dignidad de este pueblo que sigue en la espera. Pero se escaparon muchos/as hacia el dorado espacio de la burguesía, a ese lecho que los acoge para amamantarlos. Como cochinos/as en bellota, en el campo de indignidad y de la traición. ¿Dónde te ves dentro de 20 años? Si no estoy criando jaramagos me veo en el monte, donde el limpio aire se respira mejor, y no está adulterado por las manos y los malos sentimientos de los malos seres humanos.
Para terminar, ¿qué fue de aquel Primer Festival de Canción Popular en los Pueblos de Andalucía? El festival de mi pueblo lo organicé yo en 1977. Asistieron 11.000 personas de toda España, y jamás desde ese tiempo las autoridades municipales del Ayuntamiento de La Puebla quisieron saber nada de este tipo de eventos culturales. O sea que esto se hace en tiempo de transición política, y durante la llamada democracia tan solo se programa caprichosamente, y por supuesto caciquilmente, la oficialidad de la llamada cultura flamenca, sin dar posibilidad de igualdad democrática a diversos espacios culturales, distintos y merecidamente programables. Pero esta es la verdad, y cada vez que algún citado cacique la lea, se le debía de caer la cara de vergüenza, y tendría que pensar que, ni el corazón lo tuvo nunca a la izquierda, y mucho menos, roja la sangre. Pero toda la verdad de su manipulación, contra natura de lo que pregona, está en las paredes del Cabildo de mi pueblo, y un día chorreará esa desvergüenza traidora y bajará a la plaza pública, como se merece cada traidor, cada apañaor de mentiras, y cada sobornado pesebrero de cualquier Ayuntamiento de Andalucía y de esta España de impunes corruptos, y lo peor, en nombre unas causas, que traiciona al día siguiente de su entronación. ¡Viva la III República! ¡Viva la izquierda de verdad! Las 12 breves Un lugar > El campo y sus arroyos Un libro > El de el amor y la comprensión entre los seres humanos. Un plato > Gazpacho Andaluz. Un defecto > Cualquiera de los tantos que tenemos. Una película > La vida real y verdadera, que aún no se ha rodado. Una afición > La de ser sincero y buena gente cada día. Una canción o disco > Gracias a la vida, de Violeta Parra. Una bebida > El agua y el buen vino tinto… Un recuerdo > Sin nostalgia, la unidad y la lealtad, de los/as luchadores/as contra la dictadura y por la libertad. Un/a personaje > Mi amigo Paco Rabal, que siempre está en nuestra memoria. Una cita > Con la vida, porque con la muerte no quiero. Un sueño > Ver hecho realidad los deseos y derechos, por justicia, del pueblo trabajador.
www.manuelgerena.com
directorio Alimentación
Construcción
MATADERO NTRA. SRA. DEL CARMEN Crta. Morón - Arahal km. 0 | Morón mataderodelcarmen.com
CONSTRUCCIONES SEBASTIÁN FERNÁNDEZ S.L. Carrera 22 - 3º | Morón 629 512 233 - 671 070 666
FRUTAS MORILLA Ánimas 35 | Morón | 954 850 751 Crta. Marchena - La Puebla s/n Marchena | 955 846 928
OLMEDO SANEAMIENTO S.L. Expo. Avda. del Pilar 3 | Morón | 661 462 652
PAPABELO Avda. Asunción 24 | Morón | 955 854 440 DULCES ARTESANOS LYUBI Avda. José Mª Moreno Galván, 3 Puebla de Cazalla | 625 507 436
Bares y restaurantes BAR TU RINCÓN Carrera 7 | Morón | 955 851 264 LA TASCA DEL TÍO PACO Juan de Palma esquina Haza | Morón CERVECERÍA BUGGY Avda. Pruna 15 | Morón | 955 854 082 BAR PAVÍA Caños de Aranda | Morón BAR RETAMARES Carrera 21 | Morón RESTAURANTE LUIS PINTURA Avda. del Verdeo 41| Arahal | 955 840 800 BAR PISCINAS Crta. Morón - Montellano s/n 954 851 101 BAR PEÑA BÉTICA Nueva 2 | Morón | 954 850 632 BAR MORAL San Roque s/n | Morón | 954 851 162 BAR REBALETA Nueva 36 | Morón RECREATIVOS EL GALLO Nueva 3 bajo | Morón LA BOCATERÍA Paseo de la Alameda 9 | Morón 677 731 423 - 955 852 828 LA BODEGUITA La Cruz | Montellano | 954 875 831 HELADERÍA CAFATERÍA ALAMEDA Morón NUEVO BAR DEPORTIVO Alameda 1| Morón | 955 853 304 CERVECERÍA LA CARRETA Carrera 3 | Morón BAR ALEMÁN Paseo de la Alameda | Morón BAR PLAZA DE FERIA Utrera 54 | Morón | 954 852 701
Clínicas veterinarias CONSULTA VETERINARIA HNAS. MUÑOZ Ramón Auñón 11 | Morón | 955 853 746 Bda. F. Quevedo bl.11 | Arahal | 955 841 259
Estética PELUQUERÍA MARÍA DEL MAR Ancha 5 y Utrera 42 | Morón 955 851 624 - 955 851 624 RAMÓN CALA Corredera 4 | Morón | 954 852 519 PERFUMERÍA Y DROGUERÍA AQUA Nueva 19 | Morón MARÍA LUISA Utrera 46 | Morón |607 200 960
Fotografía ESTUDIO FOTOGRÁFICO JOSÉ ÁNGEL VIDAL Molinos 29 | Morón | 955 854 109 www.joseangelvidal.com
Hogar y decoración MUEBLES BRICOHOGAR P.I. El Caballo. c/ Herradura | Morón 955 850 301 FERRETERÍA FERCA Málaga 6 | Arahal | 954 841 213 EL MARCO DE PLATA Nueva 13 | Morón | 955 850 342 PINTURAS SAN PATRICIO San Patricio 70 | La Puebla de Cazalla 955 843 734
Informática CLG INFORMÁTICOS Luis Daoiz 26 | Morón | 955 856 199 www.clgtecnicos.com
Industria y automoción BAFASA Avda. de Pruna s/n | Morón | 954 850 425 RECAMBIOS OSUNA Arahal 18 | Morón | 954 852 640 TALLERES NEGRETE Montura 14 | Morón | 954 851 350 MORÓN AUTORENT Pol. Ind. El Fontanal | Morón 954 850 665 www.moronautorent.es TALLER MECÁNICO MHR Ronda de la Trinidad 2 Morón | 955 852 677
MECANIZADO VIRTUAL Polig. Ind. Corbones Parcelas 124-126-127-132-137 La Puebla de Cazalla 955 843 889 | Fax 954 846 968 www.mecanizadovirtual.es FORD AUTORRESTRENO Pol. Ind. Borujas c/ Moronita 2 Morón | 955 854 119 FELIX LUQUE MATA José María Iglesias 7 | Arahal | 954 840 663 ARTES GRÁFICAS GARMO Pol. Ind. Corbones | La Puebla de Cazalla 954 847 756
Joyería relojería JOYERÍA RELOJERÍA ANDALUZA Pozo Nuevo 23 | Morón | 954 850 169
Moda AUTOSERVICIO EL JUANI Fray Diego de Cádiz 27 | Morón 638 125 412 ÁNGELES MODA Pozo Nuevo 58 (Plazoleta Meneses) | Morón 955 852 393 - 665 539 643 ROSABB BOUTIQUE INFANTIL Luis Daóiz 6 | Morón | 615 104 003 EL ROPERO HEPPYE Utrera 54 | Morón | 653 289 611
Ópticas MULTIÓPTICAS PANTANO Coca de la Piñera 1 | Morón 955 854 559 www.multiopticaspantano.com ÓPTICA MORÓN Pozo Nuevo 21 | Morón | 954 852 001 OPTICALIA CARRERA Carrera 19 | Morón | 955 851 837
Regalos IMPRESIONA-T Utrera 27 | Morón | 697 337 449
Salud y bienestar FISIOTERAPIA CANTARRANAS 21 Cantarranas 21 | Morón | 954 850 338 LA CASA DE JÚPITER Nueva 11 - Pasaje, local 1 Morón | 955 855 143 CLÍNICA DENTAL BEGOÑA SEVILLANO Pozo Nuevo 60 - 1º | Morón 954 852 709 CENTRO MÉDICO DENTAL SAN MARCOS Capitán Cala 3 | Morón | 955 852 632 BIOCENTRO PUEBLA DE CAZALLA San Fernando 15 | Puebla de Cazalla 955 843 394 - 669 846 497 www.biocentropuebladecazalla.com
I Festival Flamenco Foto de Chris Carnes. Joselero, Steve Kahn y Diego del Gastor. Morón 1967
en la Frontera
cursos - exposiciones - conferencias - proyecciones - espectáculos Dani de Morón, Alfredo Lagos, Jesús Méndez, Manuel Lombo, Pepe Torres, Moi de Morón, Rafael Rodríguez, David el Galli, Jairo Barrull, Márquez el Zapatero, Antonio Ruiz el Carpintero, Amparo la Repompa, Carrete de Málaga, Luisa Chicano, Beau Bledsoe, M. Southerland, Juan Murube y Melinda Hedgecorth, entre otros artistas.
del 7 al 10 de septiembre 2011 MORÓN más info flamencoenlafrontera.com