destacamos > atalaya (Del ár. hisp. aṭṭaláya‘, y este del ár. clás. ṭalā'i‘).
Torre hecha en lugar alto, para registrar desde ella el campo o el mar y dar aviso de lo que se descubre.
en portada AL GURUGÚ - XV MEMORIAL NIÑA DE LOS PEINES Del 1 al 18 / ARAHAL
XXXII VERBENA EL PANTANO DEL 9 AL 12 / MORÓN DE LA FRONTERA
La obra de Murdo Ortiz (Osuna, 1985) que llevamos en portada —una fotografía intervenida con acrílico y spray— se titula Mairena. Antonio Cruz García es la referencia hegemónica entre los aficionados más veteranos de lo que podemos denominar, siguiendo a Bourdieu, campo flamenco de nuestro territorio. Un campo en el que Murdo Ortiz viene dejando su impronta, como atestiguan las paredes de la Taberna Raspao, en Osuna, o con obras como la que publicamos en la primera página de nuestro número 73 (junio 2013). Jesús Barrera: «Cuando uno observa la obra de Murdo puede tratar de enmarcar su trabajo dentro de los movimientos informalistas o nuevas figuraciones, pero él define su obra como germinal.
FERIA DE SAN JUAN BAUTISTA Del 23 al 26 / VILLANUEVA DE SAN JUAN
Del 24 al 26 / PARADAS
TEATRO LA TÁNGANA Sábado 4 y domingo 5 / PARADAS
CONCENTRACIÓN MOTERA LAS ZÁGUILAS Del 10 al 12 / EL SAUCEJO
II ENCUENTRO CULTURAL PREMIOS CANDIL DE ORO Sábado 25 / LA PUEBLA DE CAZALLA
III FERIA AGROTURÍSTICA Sábado 25 y domingo 26 / PRUNA
Para su publicación gratuita, envíanos antes del día 20 de cada mes los datos de la actividad o evento que estés programando
Una obra en la que también podemos encontrar técnicas del barroco velazquiano o de la pintura tenebrista. El color en su obra es algo muy llamativo, pero lo que más le interesa es la materia y la forma». www.murdortiz.com
atalaya@agenda-atalaya.com ~ 955 853 014 / 675 812 465 www.agenda-atalaya.com ~ Impresa en Andalucía
6
MIÉRCOLES 01 ARAHAL
AUDICIONES FINALES Escuela Municipal de Música y Danza MORÓN DE LA FRONTERA Durante junio, la Escuela Municipal de Música y Danza celebra las últimas audiciones del curso 15/16. El alumnado de todas las especialidades (instrumento, danza, música y movimiento) muestran el trabajo realizado durante todo el año. El jueves 2 y viernes 3 el alumnado de instrumento, y las alumnas de danza, realizarán su audición titulada Danzas por el mundo. La intención es mostrar, a través de diferentes piezas musicales muy conocidas, la gran diversidad de músicas y danzas folclóricas del mundo. Serán las alumnas de danza quienes nos guíen contándonos su experiencia en un espectáculo donde una amigas deciden viajar para descubrir mundo. El jueves 9, el alumnado más pequeño de Música y Movimiento nos mostrará todo lo aprendido este curso a través de canciones, instrumentos y danzas, con una exhibición titulada Un Circo Musical.
Fuente: Fundación Fernando Villalón.
XV Memorial Niña de los Peines Al Gurugú 2016 Conferencia de José Francisco López Pinceladas flamencas Dirigido al público infantil y juvenil de los centros escolares Hasta el martes 7 Taller de Teatro Adultos, de 18 a 21:00 Todos los miércoles hasta el 30 de junio Inscripción gratuita en la Casa de la Cultura y el t. 955 840 330
Exposición. Atelier Alumnado Curso de Técnicas Pictóricas > Casa de la Cultura Lunes a viernes de 10:30 a 14:00 y de 18:30 a 21:00 h. Hasta el viernes 10 Cuadro del mes Luis Torres Joselero. Morón, 1970 Fotografía de Flamenco Project Colección Municipal de Arte de la Fundación Fernando Villalón > Escaparate Oficina de Turismo Hasta fin de mes
EL CORONIL
Exposición. VV.AA. Alumnado del Taller Municipal de Pintura > Salón de actos de la Casa de la Cultura Hasta el miércoles 8 Visitas de 18:00 a 21:00
MORÓN DE LA FRONTERA
Exposición. ProjectARTE16 En Azúcar de Sandía. VV.AA. Comisariado Jesús Barrera > Espacio Santa Clara Hasta el viernes 3 De martes a viernes de 08:00 a 13:00 y de 16:30 a 20:30
PROYECTO SCARPIA Conversación con Miguel A. Moreno > Miércoles 1 LA PUEBLA DE CAZALLA
LA PUEBLA DE CAZALLA
Ciclo de Conversaciones sobre arte contemporáneo con Miguel A. Moreno Carretero director del proyecto Escarpia > Museo de Arte Contemporáneo José Mª Moreno Galván. 12:00
7
Exposición sobre el proyecto Escarpia Catorce años de creación contemporánea en El Carpio > Museo de Arte Contemporáneo José Mª Moreno Galván Inauguración 13:30 Hasta el domingo 19
EL SAUCEJO
Encuentro con autor Circuito Andaluz de las Letras > Colegio. 12:00
JUEVES 02 EL CORONIL
Concierto Taller Municipal de Música > Salón de actos de la Casa de la Cultura. 20:00
MORÓN DE LA FRONTERA
Audición musical Escuela Municipal de Música y Danza Danzas por el mundo > Teatro Oriente. 21:00 Entrada por invitación en Casa de la Cultura
EL SAUCEJO
Reunión del Club de Lectura Talleres de la Memoria > Biblioteca. 12:00 JOSÉ FRANCISCO LÓPEZ Conferencias. Pinceladas flamencas > Del miércoles 1 al martes 7 ARAHAL
SEVILLA
Flamenco. Jesús Flores y David El Galli cantan para Irene La Sentío con el toque de Antonio Heredia > Peña Torres Macarena. 21:00 h. 6 €
Reunión del Club de Lectura Hipatia > Biblioteca. 20:00
SEVILLA
La Frontera en directo > Terraza Auditorio Rocío Jurado Más info auditoriorociojurado.com
VIERNES 03 ARAHAL
Taller de Teatro (infantil) Todos los viernes hasta fin de mes Inscripción gratuita en la Casa de la Cultura y el t. 955 840 330
ANTONIO GARCÍA CASTRO Viernes 3 / Presentación de libro MORÓN DE LA FRONTERA Antonio García Castro (Morón de la Frontera, 1965) es músico, compositor y escritor. El primer grupo del que formó parte fue Vientos del Pueblo. Pasados los años creó otro grupo llamado Grama. Con ellos hizo muchas actuaciones en la geografía andaluza y extremeña. Posteriormente estuvo en Nueva vida, donde grabó su primer disco y actuó por toda la geografía española, Portugal o Japón. Pasados los años la formación pasa a denominarse Azotea. Antonio ha formado parte de muchas agrupaciones de Carnaval. Hoy día sigue dedicado a la música y escribiendo. Este volumen que presentamos es su primer libro.
Antología de poemas y textos… y un par de canciones, de Antonio García Castro (Edición de autor, 2016) se presentará el viernes 3 de junio en la Casa de la Cultura de Morón a las 20:30 h.
Fuente: Fundación Fernando Villalón.
8
EL CORONIL
Ruta Cultural y Gastronómica 13 establecimientos participantes Todos viernes, sábados y domingos Hasta fin de mes
MORÓN DE LA FRONTERA
OSUNA
Exposición de Agustín Israel Barrera Cuarenta grados a la sombra > Museo de Osuna Inauguración 20:30 Hasta el jueves 30
I Feria de Cervezas Internacionales Gastronomías de Bar Salguero Rincón Canario y Marisquería Recio > Círculo Mercantil De 13 a 18:00 y de 20:30 a 00:30 Hasta el domingo 5 Audición musical Escuela Municipal de Música y Danza Danzas por el mundo > Teatro Oriente. 21:00 h. Entrada 1 € Presentación del libro Antología de poemas y textos... y un par de canciones de Antonio García Castro > Casa de la Cultura. 20:30
OLVERA
IV Feria de Oportunidades Inauguración 13:00 Animación infantil Castillos hinchables > Pabellón de Festejos Hasta las 22:00
MORÓN DE LA FRONTERA
I Feria de Cervezas Internacionales Gastronomías de Bar Salguero Rincón Canario y Marisquería Recio > Círculo Mercantil De 13 a 18:00 y de 20:30 a 00:30 Hasta el domingo 5 V Concurso de Cante para Jóvenes Fase selectiva > Tertulia C. Flamenca El Gallo. 21:30 Entrada libre hasta completar aforo
PASO ESTRECHO EN DIRECTO con el Taller Flamenco de Evaristo Cuevas > Sábado 4 OSUNA
EL SAUCEJO
Algarabía Teatro (Utrera) Bienvenidos al cielo > Teatro Alberquilla. 20:00 Entradas 3 € a beneficio de Cruz Roja
SÁBADO 04 LANTEJUELA
Banda Municipal de Música IV Concierto de Primavera > Plaza de España. 20:00 Entrada libre
Ópera La Boheme de G. Puccini Alumnado de Escena Lírica del Conservatorio Superior de Música de Sevilla con el Coro y Orquesta del Conservatorio Superior de Música de Sevilla Espectáculo para todos los públicos > Teatro Oriente. 21:00 Entradas 2,5/5 €
OLVERA
IV Feria de Oportunidades > Pabellón de Festejos De 10:00 a 22:00 Chorizada popular gratis. 14:00 Animación infantil y castillos hinchables
OSUNA
Paso Estrecho en directo Alumnado del Taller Flamenco de Evaristo Cuevas a beneficio de Crecer Cantando > Casa de la Cultura. 21:00
12
PARADAS
CAMPUS DE VERANO BLUE RACKET Abierto plazo de inscripción MORÓN DE LA FRONTERA Con la novedad de fecha de inicio prevista para el jueves 23 de junio, el campus ofrece: ACTIVIDADES DE AGUA Natación en la piscina cubierta OKMAS sin tener que hacer largos desplazamientos desde nuestras instalaciones. Aprende a nadar y, si ya sabes, perfecciona tu estilo. Actividades lúdico-acuáticas, guerra con globos y pistolas de agua... ACTIVIDADES DEPORTIVAS Tenis, Pádel, Futbito, Básket, Béisbol, Bádminton, Artes Marciales, Patinaje, ZumbaKids, Voleibol, Fútbol americano, Frontenis y muchos más. ACTIVIDADES CREATIVAS Pintura, Master-chef, Cuenta-cuentos, Manualidades, Marquetería, Talleres (de maquillaje,de disfraces, de magia...). Más información en los teléfonos 635 524 350 / 659 994 285
Grupo de Teatro La Tángana La zapatera prodigiosa de Federico García Lorca adaptada y dirigida por Máximo López con Carla Cansino, Rocío del Ojo Mª Carmen Galindo, Dani García Eloy García, Luis Portillo, Manuel Portillo, Ana Rodríguez Elena Rodríguez, María Rodríguez Tere Vega, Ramón Velasco el baile de Mari López y Nazaret Portillo Pepe Galindo (subdirector) Presenta José Mª Arcenegui > La Comarcal. 21:00 Entradas 5 € a beneficio de la Vera Cruz
LA PUEBLA DE CAZALLA
Flamenco Rosario Montoya La Farruca presenta Raíces con África de Faraona y El Boleco y la participación de El Carpeta > Bodega Antonio Fuentes. 20:30 Entradas 15 € en el t. 674 582 632
EL SAUCEJO
II Ruta de la Tapa Más info elsaucejo.es
DOMINGO 05 LANTEJUELA
III Carrera Popular 9.200 metros
> Salida y meta Campo de Fútbol. 10:00 Más info lantejuela.org
MORÓN DE LA FRONTERA Final XXVII Concurso Andaluz de Jóvenes Flamencos > Teatro Oriente. 12:00 Entrada por invitación
GRUPO DE TEATRO LA TÁNGANA La zapatera prodigiosa, de Lorca > Sábado 4 y domingo 5 PARADAS
I Feria de Cervezas Internacionales Gastronomía de Bar Salguero Rincón Canario y Marisquería Recio > Círculo Mercantil. De 13.00 A 19.00
OLVERA
IV Feria de Oportunidades > Pabellón de Festejos. De 11:00 a 18:00 Paella gratis. 14:00 Animación infantil. De 12 a 16:00 Sorteo de regalos. 16:00
13
a
PARADAS
Grupo de Teatro La Tángana La zapatera prodigiosa dE de Federico García Lorca adaptada y dirigida porlAMáximo López con Carla Cansino, Rocío del Ojo Mª ElCarmen saUcejo Galindo, Dani García Eloy4 juniO García, 2016 Luis Portillo,
feriA Tapa
LUNES 06 LANTEJUELA
XII Semana del Mayor Juegos de mesa > Centros de día. 10:00
MORÓN DE LA FRONTERA
Óscar García Jurado (Autonomía Sur) XXI Jornadas de Economía Solidaria Municipalismo y desarrollo comunitario: procesos, estrategias e instrumentos para desconectar del capitalismo > Centro Joaquín Roncal. 20:00 Zaragoza
RUTA DE LA TAPA De 13:00 a 20:00 > Sábado 4 EL SAUCEJO
MARTES 07 LANTEJUELA www.elsaucejo.es www.turismosaucejo.com turismosaucejo@gmail.com
Ayuntamiento de El Saucejo Concejalía de Festejos
Manuel Portillo, Ana Rodríguez Elena Rodríguez, María Rodríguez Tere Vega, Ramón Velasco el baile de Mari López y Nazaret Portillo Pepe Galindo (subdirector) Presenta José Mª Arcenegui > La Comarcal. 20:00 Entradas 5 € a beneficio de la Hermandad de la Vera Cruz
XII Semana del Mayor Mi actitud ante la enfermedad por Gloria Melara (Psicooncóloga) > Salón de Plenos. 11:00
MIÉRCOLES 08 ARAHAL
XV Memorial Niña de los Peines Al Gurugú 2016 Conferencia de Juan Vergillos Bailes de palillos, bailes andaluces, bailes flamencos con Ana M. Bueno, Rocío Coral, Rubén Olmos y Miguel A. Corbacho > Casa del Aire. 20:30
EXPOSICIÓN Scarpia. 14 años de creación contemporánea LA PUEBLA DE CAZALLA La exposición revisa los catorce años de vida de este emblemático proyecto que se desarrolla en El Carpio, ofreciendo una visión sobre la capacidad de transformación social de un proyecto cultural en el medio rural. Scarpia es una apuesta por la instalación y la intervención en el lugar específico, generando obras provisionales y no coleccionables, de espíritu anticomercial y experiencial. Por ello, la celebración de una exposición sobre las distintas ediciones de Scarpia supone una contradicción, pero huyendo de un sentido lineal y retrospectivo historiográficamente, las piezas se presentan en el Museo Moreno Galván transformando el espacio. La muestra presenta material de proyectos de arte público realizados en El Carpio, y piezas de artistas como Mary Peck, Mika Murakami, Verónica Ruth, Cyro García, Fran Pérez, Albert Gusi, Eduardo D’Acosta o Arturo Comas. Hasta el domingo 19 de junio. Fuente: www.pueblacazalla.org
14
LANTEJUELA
XII Semana del Mayor Visita Cultural a Herrera Inscripciones (8 €) en lantejuela.org
JUEVES 09
XXXII Verbena Popular El Pantano Atracciones de feria Zoco marroquí. Artesanos de Morón Rastrillo 2ª mano y antigüedades Tienda y productos ecológicos > Calle y Parque Borujas
ARAHAL
XII Semana del Mayor Taller de Risoterapia con Rocío Castilla > Centro de Día. 10:00
MONTELLANO
Exhibición pirotécnica > Parque Plaza Gladiolo. 22:30 GONZALO RODRÍGUEZ A cielo abierto. Exposición ProjectARTE16 > Del jueves 9 hasta fin de mes MORÓN DE LA FRONTERA
Alumnado Escuela Municipal de Música Orquesta Juvenil del Conservatorio Profesional de Música Fco. Guerrero Concierto Músicos de la Provincia > Parroquia de San José. 20:00
Campeonato Fútbol-5 > CEIP María Auxiliadora. 18:00
MORÓN DE LA FRONTERA
Escuela Municipal de Música y Danza Audición Música y Movimiento Un Circo Musical > Teatro Oriente. 20:00 h. Entrada 1 €
Exposición. ProjectARTE16 Gonzalo Rodríguez A cielo abierto > Espacio Santa Clara Hasta el jueves 30 Visitas: lunes de 08 a 13:00. De martes a viernes de 08 a 13:00 y de 16:00 a 20:30 Sábados de 09:00 a 14:00
Caracoles gratis > Bar Tere (Parque Plaza Gladiolo). Desde las 22:00 Actuación del alumnado del IES Profesor Juan A. Carrillo Salcedo > Plaza de las Flores. 22:00
XV Memorial Niña de los Peines Al Gurugú 2016 Recital de cante de Rosario Muñoz con el toque de David Rodríguez > Casa del Aire. 21:30
LANTEJUELA
Exhibición Federación Española de Artes Marciales Coreanas de Morón > Plaza de las Flores. 21:00
Juegos infantiles > Plaza de las Flores. 19:00
Día Internacional de los Archivos Lectura teatralizada de documentos de los siglos XVI al XX > Casa de la Cultura. 22:30
EL SAUCEJO
Presentación del libro Velvur, el Druida de Antonia María Chico Lobato (Editorial Círculo Rojo) > Biblioteca Municipal. 20:00
SEVILLA
Los Toreros Muertos en directo > Terraza Auditorio Rocío Jurado Más info auditoriorociojurado.com
VIERNES 10 ARAHAL
XV Memorial Niña de los Peines Al Gurugú 2016 Centro Andaluz de Danza Movimiento y Compás > Teatro Municipal. 21:30 Entradas (5 €) en teatro.arahal.org
18
LANTEJUELA
XII Semana del Mayor Almuerzo de convivencia > Caseta Municipal. 14:00 h. 5 €
MORÓN DE LA FRONTERA
AGUSTÍN ISRAEL BARRERA Exposición. 40 grados a la sombra OSUNA Nueva apuesta expositiva de Agustín Israel Barrera (Morón, 1980) en el Museo de Osuna. La muestra supone un divertido paseo por su obra plagada de los típicos, los tópicos y la idiosincrasia sevillana en clave pop. Un totum revolutum que no te dejará indiferente, siempre bajo el amparo del guardián de la sevillanía, el Capitán Nazareno. Según la edición digital de ABC, «Capitán Nazareno es una serie que está triunfando en internet a pesar de su bajo presupuesto. Este héroe pretende defender la ciudad de Sevilla con sus poderes entre los que podemos encontrar el de volar o lanzar cera. El Capitán Nazareno es el guardián de la ciudad andaluza siempre mediando entre lo tradicional y lo moderno».
40º a la sombra se inaugurará el viernes 3, a las 20:30, en el Museo de Osuna (calle Sevilla, 37), y permanecerá expuesta hasta fin de mes con visitas de martes a domingo de 09:30 a 14:30 h. Jueves tarde de 19:00 a 21:00.
XXXII Verbena Popular El Pantano Atracciones de feria Zoco marroquí. Artesanos de Morón Rastrillo 2ª mano y antigüedades T ienda y productos ecológicos > Calle y Parque Borujas
Brasero en directo > Taberna der Cajita. 21:00 Actuación de la academia Aerodisloli > Plaza de las Flores. 21:30 Actuación Centro Cultural La Candila > Plaza de las Flores. 22:15
Campeonato Deportivo Saludable de Atletismo y Ciclismo > Plaza Las Flores y calles Amapola y Magnolia. De 09 a 14:00 Pescaíto frito gratis > Bar Tere y Bar Pepín. 13:00 Tómbola a beneficio de la Agrupación parroquial de la Salud y el Perdón > Frente Bar Pepín. 14:00
VERBENA POPULAR EL PANTANO Ámbito comarcal. Centro de Día de Mayores > Del jueves 9 al domingo 12 MORÓN DE LA FRONTERA
Gran paellada con degustación gratuita > Taberna der Cajita. 14:00
Siete Revueltas en directo > Plaza de las Flores. 00:00
Campeonato Fútbol-5 > CEIP María Auxiliadora. 18:00
Coro Ciudad del Gallo Centro de Día de mayores > Teatro Oriente. 21:00 h. 2 €
Nuevos Aires en directo > Bar Pepín. 20:30
EL SAUCEJO
Azotea en directo > Bar La Tasquita. 20:00
Concentración Motera Las Záguilas Gran parrillada y música en directo > Vado Yeso. Desde las 18:00
19
Payasos Espectáculo infantil > Teatro Alberquilla. 19:00
SEVILLA
Luis Eduardo Aute en directo La gira Luna (de la luz y la sombra) > Palacio de Congresos. 21:30
DORANTES & MARINA HEREDIA XV Memorial Niña de los Peines > Sábado 11 ARAHAL
SÁBADO 11 ARAHAL
XV Memorial Niña de los Peines Al Gurugú 2016 Dorantes & Marina Heredia Esencias > Teatro Municipal. 22:00 Entradas (12 €) en teatro.arahal.org y la Casa de la Cultura
EL CORONIL
Fútbol Sala 24 horas Mínimo tres partidos > Pabellón Municipal Más info 663 476 763
MORÓN DE LA FRONTERA
Campaña de Natación 2016 Reserva de plazas Todas las modalidades > Patronato M. de Deportes Entrega de números a las 08:00 Retirada de plazas de 08:00 a 12:00 XXXII Verbena Popular El Pantano Atracciones de feria Zoco marroquí. Artesanos de Morón Rastrillo 2ª mano y antigüedades T ienda y productos ecológicos > Calle y Parque Borujas VI Campeonato Ajedrez > Bar Rayos X. 09:30 Campeonato Fútbol-5 Alevín, infantil y cadete > CEIP María Auxiliadora. 10:00 XXI Campeonato Dominó > Plaza de las Flores. 10:00 Barbacoa gratis > Bar Tere (Plaza Gladiolo). 13:00 Sin Karzones en directo > Bar La Tasquita. 14:00
REAPERTURA AUDITORIO CORBONES Sábado 11 LA PUEBLA DE CAZALLA El sábado 11 de junio la música se volverá a escuchar en el Auditorio Corbones con la actuación de El Canijo de Jerez y Paso Estrecho. De esta manera, se iniciará la reapertura del auditorio tras las obras de adecentamiento, que han convertido el anfiteatro en uno de los mejores espacios escénicos al aire libre de toda la comarca. Un inicio de un verano cargado de actividades, puesto que ya se tiene al completo la programación del Auditorio para este verano 2016. Una completa agenda de actuaciones de diverso estilo musical, teatral, e incluso de otros eventos, como la entrega de los Premios Candil de Oro o la Muestra de Cine Al Corto. Ya se pueden adquirir las entradas para el primer evento del verano en la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de La Puebla de Cazalla. Las entradas, cuyo coste es de 5 €, se pueden adquirir en el Kiosko El Corbones, La Tremendita, Gran Café Central, El Cruce, La Costa y Bar Duende. Fuente: pueblacazalla.org
20
Tradicional Caracolá A.V. El Pantano > Plaza de las Flores. 14:00 Paella gratis > Bar Pepín. 14:00 Tómbola a beneficio de la Agrupación parroquial de la Salud y el Perdón > Frente Bar Pepín. 14:00
Grupo de Teatro Como zon...zon Perdona si me olvido Espectáculo para todos los públicos Dirección y adaptación de Mar Garrido Dramaturgia de Lucía Guerra y Mar Garrido > Teatro Oriente. 21:00 Entradas 4/6 €
Alpaca en directo > Plaza de las Flores. 15:00 Campeonato Fútbol-5 Alevín, infantil y cadete > CEIP María Auxiliadora. 18:00 Paseo y exhibición de caballos con la Peña Cultural La Espuela del Caballo de Morón y amigos caballistas > Salida y llegada en Parque Plaza Gladiolo. 18:30 Azotea en directo > Bar Pepín. 19:00 Nuevos Aires en directo > Bar El Colmao. 19:30
Orquesta Corcovado en directo > Plaza de las Flores. 00:00
LA PUEBLA DE CAZALLA
Ciclo Conversaciones sobre Arte Contemporáneo con Murdo Ortiz > Museo de Arte Contemporáneo José María Moreno Galván. 12:00 Entrada libre
Siete Revueltas en directo > Taberna der Cajita (antiguo bar Pacomé). 14:00 Entrega de trofeos VI Campeonato de Ajedrez > Bar Rayos X. 15:00
Actuación de Alexku Mago internacional con su espectáculo Y allí estaba yo > Plaza de las Flores. 22:30
MURDO ORTIZ Conversaciones sobre arte contemporáneo > Sábado 11 LA PUEBLA DE CAZALLA Siete Revueltas en directo > Bar La Tasquita. 21:00 V Concurso de Cante para Jóvenes Fase selectiva > Tertulia C. Flamenca El Gallo. 21:30 Entrada libre hasta completar aforo Reconocimiento y entrega de farola de recuerdo a Juan José García López Charrito > Plaza de las Flores. 22:15
Concierto reapertura Auditorio El Canijo de Jerez Paso Estrecho > Auditorio Corbones. 23:00 Entradas (5) a la venta en Gran Café Central Cervecería Cruce, La Tremendita Bar Duende y Cervecería La Costa
EL SAUCEJO
Concentración Motera Las Záguilas Apertura de inscripciones Ruta barítima a Villanueva de San Juan y al Camping El Peñón Cena de convivencia Ruta silenciosa de antorchas Música en directo y Show erótico Autobús gratis desde y hasta El Saucejo > Zona recreativa Vado Yeso Desde las 10:00
feriA Tapa dE lA
El saUcejo 4 juniO 2016
www.elsaucejo.es www.turismosaucejo.com turismosaucejo@gmail.com Ayuntamiento de El Saucejo ConcejalĂa de Festejos
24
SEVILLA
Tote King + Shotta + SFDK + H Mafia Ese Nando y Dj Stygma > Muelle de las Delicias. 19:00 Flamenco. Rubio de Pruna con el toque de Raúl El Perla > Peña Torres Macarena. 21:00 h. 6 € FOSFORITO GALARDONADO Sábado 18 ARAHAL Antonio Fernández Díaz «Fosforito» (Puente Genil, 1932) es un cantaor flamenco galardonado con la V Llave de Oro del Cante en 2005. Fosforito se dio a conocer de forma brillante en el Concurso Nacional de Cante Jondo de 1956, en Córdoba. Pese a acudir al concurso después de recuperarse de una afección en la voz (que lo llevó a decantarse por la guitarra), Fosforito arrasó entre el centenar largo de concursantes que venían de toda España. Fue ganador unánime del premio de honor (seguiriya, martinete, saeta) y primer premio en cada sección de cantes. Fichado por Philips, donde grabó sus primeros discos, fue él mismo el autor de la mayoría de las coplas. Fosforito recibirá el galardón Verde que te quiero Verde del XV Memorial Niña de los Peines - Al Gurugú 2016 el sábado 18 de junio (22:00) en el Teatro Municipal de Arahal. A continuación tendrá lugar un recital de cante y toque de Arcángel y Dani de Morón. Fuente: es.wikipedia.org
VI Campeonato Ajedrez > Bar Rayos X. 09:30 Final campeonato Fútbol-5 Alevín, infantil y cadete > CEIP María Auxiliadora. 10:00
VILLANUEVA DE SAN JUAN I Feria del Perro > Recinto de la Romería Hasta el domingo 12 Más info 673 301 574
DOMINGO 12 ARAHAL
II Arahal Flamenca. Desfile de moda > Plaza del Santo Cristo. 21:00
EL CANIJO DE JEREZ y Paso Estrecho en directo > Sábado 11 LA PUEBLA DE CALLA
EL CORONIL
V Campeonato de Póker > Bar Pepín. 12:00
MORÓN DE LA FRONTERA
I Campeonato Futbolín > Taberna der Cajita (antiguo bar Pacomé). 13:00
Diálogo en Montecorto / Málaga > Concentración Motera. 13:00 XXXII Verbena Popular El Pantano Atracciones de feria Zoco marroquí. Artesanos de Morón Rastrillo 2ª mano y antigüedades Tienda y productos ecológicos > Calle y Parque Borujas XV Campeonato Petanca > Parque Borujas. 09:00
Azotea en directo > Bar La Tasquita. 14:00 XV Campeonato de Petanca Entrega de trofeos > Parque Borujas. 18:00
25 25
Final del XXI Campeonato Dominó > Plaza de las Flores. 10:00 Campeonatos de Dominó y Fútbol-5 Entrega de trofeos > Plaza de las Flores. 14:00
UTRERA
Visita guiada Lugares colombinos y Ermita del Rocío Reservas en el 955 867 748, utrera.org y la Delegación de Ciudadanía
VILLANUEVA DE SAN JUAN I Feria del Perro > Recinto de la Romería Más info 673 301 574
LUNES 13 LAS ZÁGUILAS XIII Concentración Motera > Del viernes 10 al domingo 12 EL SAUCEJO Actuación flamenca > Plaza de las Flores. 22:00
EL SAUCEJO
Concentración Motera Las Záguilas Ruta barítima al pueblo y sus aldeas Entrega de trofeos y regalos > Vado Yeso Desde las 09:30 Más info laszaguilas.es
SEVILLA
Mikel Erentxun en directo > Terraza Auditorio Rocío Jurado Más info auditoriorociojurado.com
OLVERA
Apertura de las inscripciones a las ligas deportivas de Petanca Fútbol Sala, Fútbol 7, Tenis y Pádel > Polideportivo Municipal Hasta el viernes 24
MIÉRCOLES 15 EL SAUCEJO
Exposición de los talleres de Ribete > Sala Exposiciones Casa Cultura Visitas de lunes a viernes de 17 a 21:00 Hasta fin de mes
SEVILLA
Flamenco. Manuela Cordero con el toque de Antonio Carrión > Peña Torres Macarena. 21:00 h. 6 €
ARCÁNGEL CON DANI DE MORÓN Sábado 18 / Teatro Municipal ARAHAL El cantaor onubense Arcángel invita a romper la distancia entre el artista y el público en su nueva gira, Tablao, que sirve de homenaje a la intimidad de ese «lugar de culto» del flamenco y con la que presenta su último disco. «La intimidad es la verdad del artista, es romper la barrera que tenemos los seres humanos, acostumbrados a escondernos en la lejanía», reflexiona Arcángel (Alosno, Huelva, 1977) en una entrevista con Efe, en la que admite que le apetecía comenzar esta gira para «saborear» las reacciones del público. «Con la gira intentamos que estos lugares históricos en que actuamos se conviertan por un rato en un tablao donde la gente asista a un concierto más íntimo», asegura Arcángel, que comenzó el tour el 19 de mayo en Jaén acompañado por Miguel Ángel Cortés, Dani De Morón y Diego del Morao al toque y los Mellis, Carlos Grillo y Diego Montoya, a los coros y las palmas.
Fuente: andaluciainformacion.es
26
JUEVES 16 ARAHAL
XV Memorial Niña de los Peines Al Gurugú 2016 Recital de Beatriz Romero & Maizenita > Teatro Municipal. 22:00 h. 3 € Entradas (3 €) en teatro.arahal.org y la Casa de la Cultura
Recital de cante de Arcángel con Dani de Morón > Teatro Municipal. 22:00 Entradas (12 €) en teatro.arahal.org y la Casa de la Cultura
OLVERA
Aderezo Teatro > Vía Verde de la Sierra. 22.00 Entradas en el 618 072 688
MORÓN DE LA FRONTERA
Audición Taller Municipal de Guitarra Flamenca dirigido por Paco Delgado El Leri > Teatro Oriente . 21:00 h. 1 €
VIERNES 17 ARAHAL
XV Memorial Niña de los Peines Al Gurugú 2016 Farruquito Improvisao > Teatro Municipal. 22:00 Entradas (12 €) en teatro.arahal.org y la Casa de la Cultura
SÁBADO 18 ARAHAL
XV Memorial Niña de los Peines Al Gurugú 2016 Entrega del galardón Verde que te quiero verde a D. Antonio Fernández Díaz Fosforito
V Concurso de Cante para Jóvenes Fase selectiva > Tertulia C. Flamenca El Gallo. 21:30 Entrada libre hasta completar aforo
DOMINGO 19 OLVERA LA CASA DE BERNARDA ALBA Con el permiso del director > Viernes 24 LA PUEBLA DE CAZALLA
Aderezo Teatro > Vía Verde de la Sierra. 22.00 Entradas en el 618 072 688
LUNES 20 EL CORONIL
MORÓN DE LA FRONTERA
Rutas familiares con Green Tour Al-Andalus Cerro del Hierro Cascadas del Huéznar Reservas (20 €) en el t. 955 854 109 Ballet Flamenco de Andalucía En la memoria del cante: 1922 Dirección artística de Rafaela Carrasco > Teatro Oriente. 21:00 Entradas 10/12 €
Encuentro de Cultura Andaluza Coro Las Aguzaderas Grupo de Teatro Algarabía > Salón de actos de la Casa de la Cultura. 19:00
LA PUEBLA DE CAZALLA
La hora del cuentacuentos con Elisa Martín Cuentos de la media lunita de Antonio Rodríguez Almodóvar > Biblioteca Municipal Alonso Vidal. 18:00
30
MIÉRCOLES 22 OLVERA
Clausura Escuela de Música Modalidad Baile > Escuela de Música. 20.00
VILLANUEVA DE SAN JUAN
Feria en honor de San Juan Bautista Hasta el domingo 26 Más info villanuevadesanjuan.es
LA PUEBLA DE CAZALLA PREMIOS FALLADOS Certamen Nacional de Teatro Aficionado OLVERA El Certamen Nacional de Teatro Aficionado de Olvera nació en 2008 para favorecer la difusión y promoción del Teatro Aficionado español, convertirse en un referente nacional en el ámbito de las manifestaciones escenográficas y contribuir al desarrollo de Olvera como ciudad abierta y cultural. MEJOR OBRA À Deriva. Ajidanha Teatro. Indanha-à-Nova. Portugal. MEJOR ESCENOGRAFÍA Te quiero, eres perfecto... ya te cambiaré. Plétora Teatro. Plasencia. Cáceres. MEJOR ACTRIZ Joana Poejo por À Deriva. Ajidanha Teatro. Indanha-à-Nova. Portugal. MEJOR ACTOR Paco Pando por Se Vende. Epidauro Teatro. Alicante.
Fuente: El Traspunte Teatro.
Club de Lectura Coordinado por David Eloy Rodríguez y José María Gómez Valero El desierto de los tártaros, de Dino Buzzati > Biblioteca Municipal Alonso Vidal. 17:30
SEVILLA
Flamenco. Jesús Flores y Miguel Picuo cantan para Melisa Calero con el toque de José Manuel Tudela > Peña Torres Macarena. 21:00 h. 6 €
UTRERA
Feria de Industrias Culturales > Antigua Plaza de Abastos Hasta el sábado 25
JUEVES 23 UTRERA
Noche de San Juan Veladas populares > Barriadas de la localidad Más info turismoutrera.org
WHITE TOWNS FESTIVAL Bandas locales y Los Vecinos del Callejón > Viernes 24 OLVERA
VIERNES 24 ARAHAL
II Shopping Night > Calle Golondrina. De 21.00 a 02:00 Organiza A.C.I.A.
ESTEPA
¿Vienes al Teatro? Cía. Bastarda Española Estrella sublime > Sala Cero / Sevilla Inscripciones (15 €) en la Casa de la Cultura
31 31
MORÓN DE LA FRONTERA Audición Taller de Baile Flamenco Espectáculo Romeo y Julieta > Teatro Oriente. 21:00 Entrada por invitación
FESTIVAL DEL JAMÓN organizado por la Peña El Siguerín > Sábado 25 MORÓN DE LA FRONTERA
OLVERA
White Towns Festival The Blues Raiders El Arterao y Miah Lora Juan Ele y Caye Cayetana Los Vecinos del Vallejón > Campo de Fútbol. 18.00 Organiza Asociación Wubira
PARADAS
I Ruta de la Tapa Hasta el domingo 26 Más info paradas.es
LA PUEBLA DE CAZALLA
Teatro. Con el permiso del director La casa de Bernarda Alba > Auditorio Corbones. 22:30 h. 5 € Más info pueblacazalla.es
SEVILLA
Ópera. Der König Kandaules de Alexander von Zemlinsky Estreno escénico en España Dirección Musical: Pedro Halffter Dirección de escena: M. Schweigkofler Escenografía: Angelo Canu Principales intérpretes: Nicola Berger Carbone, Martin Gantner > Teatro de la Maestranza. 20:30 y Real Orquesta Sinfónica de Sevilla
VILLANUEVA DE SAN JUAN Feria y Fiestas Hasta el domingo 26
Procesión de San Juan Bautista y Ntra. Sra. del Rosario portada por mujeres > Salida 12:00
SÁBADO 25 EL CORONIL
Doctor Robert en el Tribufest Héroe de Leyenda (tributo Héroes del Silencio) Bad Name (tributo Bon Jovi) > Parque Público Blas Infante Chipiona / Cádiz
PREMIOS CANDIL DE ORO Sábado 25 / Auditorio Corbones / 21:00 LA PUEBLA DE CAZALLA Dice una letra flamenca de nuestro paisano Francisco Moreno Galván, cantada por José Menese: «Tu madre apagó el candil, / tu madre tuvo la culpa / del tropezón que yo di». Hoy en España, bien podríamos interpretar que la madre es el Estado, que el candil es la cultura y que quien tropieza es el pueblo. El Estado español oscurece, en efecto, la llama viva de la cultura, maniatándola con impuestos abusivos e intentando cercarla con criterios mercantiles y elitistas. Pretende con ello despojar al pueblo de su principal herramienta de expresión y comunicación. Pero el candil de la cultura no se apaga fácilmente, y menos cuando tiene raíces populares, raíces jondas que se hunden en las entrañas mismas de la tierra. Por mucho viento que sople, por mucha agua que arrecie, siempre queda una llamita candescente. Parece un milagro, pero siempre salen al paso Prometeos dispuestos a desafiar a los de arriba y a robarles el fuego para devolvérselo al pueblo, a quien legítimamente pertenece. Revista Mordisco.
36
MORÓN DE LA FRONTERA
8 Festival Carnavalesco del Jamón Actuación de agrupaciones > Peña El Siguerín. 21:00
NUESTRA FLORA. ADELFA Por José Antonio Pérez Dávila CAMPIÑA SIERRA SUR Adelfa. Nerium oleander. Su nombre viene del griego nerion que significa húmedo, por ser una planta que crece al borde del agua. Se usa para sujetar terrenos y como mediana en algunas carreteras. Es bastante venenosa, por lo que hay que tratarla con cuidado. Por vía externa se ha usado contra la sarna y tiñas. Reducidos a polvo sus tallos y hojas, se usa como raticida. Cuenta la leyenda que durante la Guerra de la Independencia, un regimiento del ejército francés que debía acudir a la batalla de Bailén, no pudo hacerlo porque los españoles le prepararon una carne cocinada con hojas de adelfa en vez de laurel, y así se encontraron imposibilitados para acudir al combate. Los magos consideraban que la adelfa era síntoma de pobreza y enfermedad. Creían que dormir bajo su sombra podía ser mortal. En el lenguaje de las flores la adelfa significa amor filial.
Audición Taller de Baile Flamenco dirigido por Juan Carlos Troya Espectáculo Romeo y Julieta de William Shakespeare > Teatro Oriente. 21:00 Entradas 3,5/7 € en fundacionfernandovillalon.es V Concurso de Cante para Jóvenes Fase selectiva > Tertulia C. Flamenca El Gallo. 21:30 Entrada libre hasta completar aforo
PARADAS
I Ruta de la Tapa Hasta el domingo 26 Más info paradas.es
PRUNA
el t. 954 858 550 y pruna.es
LA PUEBLA DE CAZALLA II Encuentro Cultural Campiña - Sierra Sur Premios Candil de Oro Presenta Isa García Morilla
FERIA Y FIESTAS en honor de San Juan Bautista > Del viernes 24 al domingo 26 VILLANUEVA DE SAN JUAN
III Feria Agroturística Comercial y Ganadera Mercado de Artesanía y Gastronomía Actividades lúdico-culturales Feria del Ganado Hasta el domingo 26 Más info Ayuntamiento 954 858 307
• Categoría Asociación / Entidad Asociación DIME / Marchena Entrega Sala Palo Palo / Marinaleda
VI Feria del Perro Hasta el domingo 26 Inscripciones en el Centro de Formación del Ayuntamiento de Pruna
• Letras Juan Peña / Paradas Entrega José A. Illanes / Montellano
• Espacios que apoyan la cultura Bar Zeppelin / La Puebla de Cazalla Entrega Bar Casa Paca
Proyección de Patricio Hidalgo
37
• Gastronomías (Producción y elaboración) Aceitunas prietas / Arahal Entrega Artesanos Corpas / Marchena
• Flamenco Manolo Catato / La Puebla de Cazalla Entrega Memorial Niña de los Peines Festival Al Gurugú / Arahal
• Gastronomías (Restauración) Taberna Juan Ortiz / La Puebla
• Evento - Producción Día de la Música / El Saucejo Entrega Festival de las Letras / La Puebla Proyección • Músicas Pro Pane Lucrando / Olvera Entrega Stinkis / Arahal – La Puebla – Morón Paso Estrecho / La Puebla de Cazalla
RUTA DE LA TAPA Primera edición > Hasta el domingo 26 PARADAS • Fotografía Zaida Povea / El Saucejo • Artes Plásticas Murdo Ortiz / Osuna Entrega Jorge Gallego / Montellano Proyección de Murdo Ortiz • Artes Escénicas El Traspunte Teatro / Olvera Entrega Julio Cortés - Teatro Popular El Zardiné / Arahal
• Trayectoria Fernando Guerrero / La Puebla Entrega la organización Concierto clausura Premios Candil Pro Pane Lucrando Paso Estrecho > Auditorio Corbones. 21:00 Entrada libre
SEVILLA
El Barrio en directo Tour 20. Desde el principio > Auditorio Rocío Jurado. 22:30 Más info auditoriorociojurado.com
VINOS PARA TUS DÍAS 655 620 675 / 650 419 294 VINOSDELAFRONTERA.COM ¿Por qué el tinto es tinto y el blanco no? La respuesta es fácil. El tinto se hace de la uva tinta y el blanco de la blanca. Cierto, pero... de la uva tinta también se puede hacer vino blanco. Si quitamos la piel de la uva blanca, la pulpa es verde; si a la uva tinta le quitas la piel, lo de dentro también es verde. Por tanto, si estrujamos las dos uvas peladas, el zumo que extraeremos de cada una será verde. ¿Dónde nos hemos dejado el color de la uva tinta?, en la piel; ¿cómo podemos trasladar ese color de la piel al mosto verde?, metiendo la piel dentro del mosto y dejando que se tinte. Esta es la principal diferencia entre la elaboración de blancos y tintos. En los tintos las pieles están dentro del mosto durante la fermentación; los blancos fermentan limpios, sin pieles. Durante la maceración de las pieles en el mosto tinto, no solo se extrae color, también aromas, y esa parte rasposa que sientes en la boca.
38
UTRERA
LX Potaje Gitano Homenaje a Paco de Lucía José Mercé, José Valencia Manuel Amaya, Farruquito Pepa Montes > Patio del Colegio Salesiano. 22:30
LUNES 27 OLVERA
Campeonato Local de Baloncesto y Voleibol > Pabellón. Desde las 19:00 (infantil) y 21:00 (senior)
VILLANUEVA DE SAN JUAN
Feria y Fiestas Hasta el domingo 26 Más info villanuevadesanjuan.es
III Feria Agroturística Comercial y Ganadera Mercado de Artesanía y Gastronomía Actividades lúdico-culturales Feria del Ganado Más info Ayuntamiento 954 858 307 VI Feria del Perro Inscripciones: Centro de Formación Ayuntamiento de Pruna 954 858 550 y pruna.es
VILLANUEVA DE SAN JUAN
Feria y Fiestas Más info villanuevadesanjuan.es
Danza Producciones Imperdibles Danse in blue > Plazoleta Meneses. 22:00 Espectáculo público
La Movida Los chicos del ayer Tributo Rock de los 80 > Plaza de Andalucía. 22.00
PARADAS
PRUNA
MORÓN DE LA FRONTERA
OLVERA
DOMINGO 26 I Ruta de la Tapa Más info paradas.es
JUEVES 30
DANSE IN BLUE Producciones Imperdibles > Jueves 30 MORÓN DE LA FRONTERA
VIERNES 01 DE JULIO MORÓN DE LA FRONTERA Diálogo en directo Tributo al rock andaluz > CSO Julio Vélez. 22:00
MARTES 28 OLVERA
Multiaventura en Bosque Suspendido Circuito en árbol, caída libre tiro con arco y paintball Inscripción en Biblioteca Pública
MIÉRCOLES 29 OLVERA
Campeonato de Ajedrez > Hotel Sierra y Cal. 20.00
SÁBADO 02 DE JULIO MORÓN DE LA FRONTERA
III Morón Rock Sándalo Los Notas del Blues Los Pollos de la Frontera Más grupos por confirmar > Estación de Tren Desde las 20:00 Más info facebook.com/moronrock
peccata mundi
43
NO, NADA DE CASUALIDAD Si la casualidad fuera solo una combinación de circunstancias que no se pueden prever ni evitar, la foto que acompaña a este texto sería exclusivamente producto del azar, de un encadenamiento de sucesos fortuitos y favorables, de providenciales combinaciones de perspectivas, luces y enfoques. Si la casualidad fuera solo que dicen que es. La foto la publicó ABC con motivo del regreso a los escenarios de Almazara Teatro, tras la muerte cinco años antes de Isidoro Albarreal, director y alma del grupo. En segundo plano, tras algunos miembros de Almazara, el cartel anunciador de aquella obra: La soledad del guardaespaldas. Justo a su espalda, paradójicamente. Sobre el hombro derecho del último fichaje de Almazara Teatro, Dani Parreño —primero por la izquierda—, aparece una mano. Una mano conciliadora, paternal, avaladora, una mano amiga. Y ahí es donde la casualidad deja de ser exclusivamente lo que dicen que es. La versión oficial, la ortodoxa, la sensata, es que la mano apoyada en el hombro de Daniel es la del joven ubicado a su izquierda, Antonio Garabito, el Hurón en la extraordinaria obra La ciénaga, del no menos extraordinario Antonio M. Mo-
rales. El efecto es producto de la casualidad. Punto. Pero no, nunca crean ustedes a pies juntillas la versión de la ortodoxia, y menos hablando de arte y de artistas. La mano apoyada en el hombro de Dani Parreño no es la de Antonio Garabito, sino a todas luces la de Isidoro Albarreal. Si tienen alguna duda miren la foto con atención. Las cosas son lo que son, no lo que parecen que son, y mucho menos lo que facilonamente considere la ortodoxia que son. Y aún hay argumentos de mayor peso a mi favor: ¿creen ustedes que Isidoro Albarreal hubiera estado ausente en el retorno de Almazara Teatro, por muchos estrenos importantes que tuviera ese día en el paraíso? ¿Que la frontera entre la vida y la muerte supuso un obstáculo para él? ¿Que se resistió a la tentación de avalar a los nuevos artistas del grupo? No. Esa mano sobre el hombro de Dani Parreño es la de Isidoro Albarreal, la casualidad es simplemente una combinación de circunstancias que no se pueden prever ni evitar, y estamos hablando de lo inefable, de lo trascendente, de lo intemporal y perdurable, de algo más juicioso que la casualidad y más fiable que la ortodoxia. José Antonio Illanes. Fotografía de Juan Luis Mármol
44
memorias del destierro
47
BRASIL O EL GOLPE Vivo en una casa de madera en mitad de la espesa mata atlántica. Por las noches, los golpes de mar en mi ventana son el arrullo que me adentra en el sueño. Por la mañana, el compañero chileno que estudia a Heidegger me despierta bien temprano, al otro lado de la pared, con los inmortales golpes de la guitarra de Víctor Jara. Y en este decidido otoño, la tempestad golpea con furia los endebles muros de la casa y todo cruje como un barco a punto de naufragar. Sin embargo, ha sido otro el golpe que ha hecho zozobrar la casa y el país entero: el que se ha perpetrado en el gobierno. Los golpes modernos son más asépticos, con menos ruido de botas y sin aparato de sables. Ahora el capital no precisa que los tanques desfilen por las calles. Hoy los golpes son ejecutados por el poder financiero. Y eso es lo que ha sucedido en Brasil, cuya política es tan compleja como su geografía. Ya se sabe que en la política tradicional es inconsistente la línea que separa la alianza de la traición… Así que, hace unas semanas, el gobierno brasileño sufrió un golpe folclóricofinanciero y, desde entonces, gobierna Temer. La primera decisión del nuevo ejecutivo fue formar un gobierno com-
pletamente de hombres blancos. Ni mujeres ni indígenas ni negros, en un país donde la negritud es mayoría. La segunda decisión fue suprimir algunos ministerios, entre ellos el de cultura (MINC), que ha sublevado a los artistas brasileños. En todos los estados del país, los artistas han okupado edificios del MINC reclamando la restitución del ministerio y la dimisión de Temer. La presión social ha sido tal que el nuevo presidente ha tenido que dar marcha atrás. Sin embargo, el movimiento de okupación no ha aflojado, más bien al contrario. Fortalecido por la temprana victoria, los artistas se están organizando de norte a sur, plantando cara al gobierno ilegítimo y colmando de actividades culturales –y autogestionadas– los edificios ocupados. Un contragolpe artístico que hay que celebrar, porque cada vez son más escasos las oportunidades de sonreír. Hoy toca bailar sobre el gesto mohíno de los que siempre ganan. ¿Mañana? Mañana tal vez sea otra cosa, pero ya llegará; mientras tanto que alegre la samba los días inciertos de la resistencia… Raúl Cortés. Fotografías de eduardovalente.com.br
gastronomía
51
RULO DE CABRA CON CEBOLLITA CONFITADA
TOCINO DE CIELO
Ingredientes:
Ingredientes:
Una rodaja de rulo de cabra de unos 150 gramos.
750 gramos de azúcar.
300 gramos de calabaza .
15 yemas de huevo.
100 gramos de azúcar.
1 ½ litro de agua.
200 gramos de cebolla. 150 gramos de azúcar. Un vaso de cerveza. 50 gramos de maicena. Para la crema de calabaza: Cocemos la calabaza. Una vez seca le incorporamos el azúcar. Remove-
Se hierven 500 gramos de azúcar con el agua para el almíbar. Se hierven 250 gramos de azúcar para hacerla caramelo dejándolo reducir hasta que oscurezca. Se baten las yemas y se montan hasta que queden espesas.
mos bien para que quede espesa y le añadimos la maicena.
Se echa el caramelo en un molde y lo dejamos enfriar. Una vez frío el
La dejamos enfriar y listo.
molde se le añade a las yemas el almíbar y se vuelca sobre el molde del caramelo.
Para la cebolla confitada: Se fríe en un recipiente la cebolla a fuego lento. Una vez pochada le incorporamos la cerveza y el azúcar. Removemos hasta que quede caramelizada. Dejar que se enfríe y servir.
Lo metemos en el horno a 180 grados al baño María y lo tenemos una hora aproximadamente. Lo dejamos enfriar y lo volcamos sobre una bandeja. Recetas de Restaurante Barea.
53
10, 11 y 12 junio 2016 · El Saucejo (Sevilla) zona recreativa vado-yeso VIERNES 10
Organiza
18.00 h apertura de inscripciones Gran parrillada Musica en directo Show erótico
y casas colaboradoras
SABADO 11
www.laszaguilas.es precio 25 € fin de semana /10 € solo domingo bolsa de regalo para los primeros 500 inscritos
LAS
Café-Bar “El pelotazo”, Camping “El Peñón”.
(AUTOBÚS GRATUITO DESDE Y HASTA EL SAUCEJO)
DOMINGO12 09.30h Inscripciones Desayuno Ruta baritima al pueblo y sus aldeas Almuerzo Entrega de trofeos y regalos villano.es
Info 661 159 171 y reservas: 695 679 114
10.00h apertura de inscripciones ruta baritima a Villanueva de San Juan y al camping el peñon (piscina gratis para inscritos) Cena de convivencia Ruta silenciosa de antorchas Colaboran: Guardia Civil, Policia Local, Proteccion civil,Bomberos de El Saucejo. Música en directo Agradecimiento especial a: Show erotico
teatro la ciénaga
57
LA CIÉNAGA: EL TEATRO DE LAS PREGUNTAS No puedes buscar la solución en La ciénaga, porque en ese profundo lodazal sólo encontrarás angustia, muerte, autoritarismo… y mucha falta de humanidad. El miedo y el dinero, vallas, fronteras, alambrados electrificados y policías podridos «en la mierda» como Migra que, ataviado como un pequeño gran dictador, custodia la seguridad de una gran mentira de la que es muy consciente: no todos somos iguales. Unos somos dignos de llamarnos ciudadanos, otros solo somos extranjeros. Lo único que nos diferencia es el lugar donde hemos nacido, o la suerte que podemos tener al ser elegidos por una familia privilegiada, como «el morenito», un personaje que lleva en sus venas sangre extranjera, a la vez que azulada y envenenada. ¡Ahora entiendo el simbolismo de la noria! ¿Es ese motivo para no tender una mano al semejante? Aquí comienzan las preguntas, el viaje interno al que nos sumergió La ciénaga en el Teatro Oriente a finales de abril. Si te haces la primera, ya no puedes dejar de darle vueltas a la cabeza, sobre todo por sus diálogos cargados de simbolismo y de una gran verdad: «lo que se ve no existe... y lo que existe no se ve». ¿Qué estamos haciendo para cambiar esto?
Pero la venda de los ojos se cae. Algunos miran para otro lado y lavan su conciencia a golpe de talonario, pero siempre hay voces que gritan libertad. ¡Oh bendito Hurón! Su descubrimiento le costó el peor de los castigos, pero su espíritu quedó en el aire, un aire oculto detrás de una puerta con un grillete, en una extranjera, ¡sí!, en una de esas moscas —esclavas de los señoritos— que creía que el amor por uno de ellos la haría libre. Cansada ya María, decide que el futuro del hijo que lleva en su vientre será bien diferente. El telón se cierra con el soniquete de la nana dulce clamando libertad. Y desde la butaca, en mi cabeza revolotean dos ideas: por un lado pensaba en el orgullo que debe sentir Isidoro Albarreal sentado al lado de Hurón, apostando por el ser humano en mayúsculas, e iluminando grupos de teatro como Almazara y escritores como Antonio Morales; y por otro lado me acordé de Raúl Cortés, que nos podría contar de primera mano qué es ser un extranjero. Me quedo con algo que un día me dijo: el teatro es como una semilla, cuando lo ves, la siembras en lo más profundo de tu ser, y un día lo que se queda dentro, despierta. Isa García Morilla / Fotografías de Fidel Meneses.
entrevista PASO ESTRECHO Han adaptado su extenso e intenso repertorio de rock y blues para tocar en las residencias de mayores, compartieron escenario con Silvio, y viajaron en barco hasta Formentera —en condiciones metereológicas infernales— para celebrar un Día de Andalucía. No te los pierdas en directo. Y ten en cuenta esto: también quieren animar la barra libre de tu boda. Agenda Atalaya / Fotografías cedidas.
¿Cuál era la cultura musical morisca que se encuentra Paso Estrecho al momento de su formación? En La Puebla siempre ha habido una cultura musical importante marcada principalmente por el flamenco, sin olvidar otros estilos. Antaño existieron bandas de música municipales que por desgracia desaparecieron. Luego surgió la banda de Rafael el Fiel con tintes cofrades, o grupos como Humo que estuvo recorriendo escenarios de toda Andalucía y buena parte del resto de España.
¿Cuánto hay de sexo, droga y rock en Paso Estrecho? Nada, menos y mucho, respectivamente. Expresado en porcentajes: 0%, 0% y 100%.
¿Antecedentes, músicos pioneros, bares con buena música? Destacar es complicado, pero si hay que mencionar un músico morisco muy por encima del resto, hablamos de Manolo García, quien da nombre a la actual Escuela Municipal de Música. García formó parte de una banda con Aguirre, Canelo o Pantaleón, entre otros; perteneció a bandas de música cofrade de la comarca y estuvo impartiendo clases muchos años. Se puede decir que sin su aportación el ambiente musical no sería el mismo. En La Puebla el bar musical por excelencia es el Zeppelin, por donde han pasado artistas consagrados como Silvio o
Raimundo, y otros que empezaban, como nosotros mismos. También hubo discotecas como el Mesón el Molino que pinchaba música con un gusto exquisito.
Alejandro Segura y José Cano cimentaron Paso Estrecho. ¿Cómo se mantiene una banda más de 20 años sin tirar la toalla? Por amor, pero no entre nosotros (risas), sino a la música. Todos nosotros tenemos nuestras profesiones y dedicamos a la música menos tiempo del que quisiéramos. Sin embargo, cada vez que nos unimos para el ensayo semanal disfrutamos una barbaridad. Eso y el respeto que nos tenemos los componentes hace que sea fácil seguir adelante no veinte años, sino cuarenta.
La intención inicial del grupo fue componer temas propios. ¿Sigue Paso Estrecho sacando nuevos temas originales? Esta en proyecto, eso siempre está en la cabeza de todos pues creemos que la creación es el principio de todo.
¿Cómo es vuestro repertorio actualmente? Nuestro repertorio se basa en versiones, creo que tenemos montadas unas 200 canciones de lo más variado. Nuestra influencia siempre ha sido el rock británico con Eric Clapton, Dire Straits, los Rolling o Pink Floyd, entre otros. Últimamente, por diversas circunstancias, estamos
«Tenemos 200 canciones de lo más variado. A veces hemos pensado incluir en nuestro repertorio el ''Juntos como hermanos''. El contraste de estilos es notable... pero así es Paso Estrecho»
gallos ingleses, de ahí que no hubiera ningún problema para ensayar allí. A veces hemos pensado en incluir en el repertorio el Juntos como hermanos o Yo tengo un gozo en el alma, pero aún no nos hemos decidido (risas).
incorporando más pop-rock español. Contamos a veces con la colaboración de Keff Moran —un ammigo nuestro nacido en Manchester—, que facilita el hacer los temas en inglés, mientras Alejandro, vocalista de la banda, interpreta los temas en español. Por supuesto no nos olvidamos nunca de Raphael, del que hacemos algunos temas, casi siempre por aclamación popular. El contraste de estilos es notable, pero así es Paso Estrecho…
Dice el refrán: «si quieres tener un hijo pillo, mételo a monaguillo». Afortunadamente ni el párroco Ángel Segura ni su coadjutor Juan Ávalos se metieron nunca en nuestros asuntos, simplemente nos permitían estar allí y ensayar, y creo que nunca se detuvieron a escuchar esa música que para ellos era un poco rara. Aparte de esto, todos y cada uno de los miembros somos respetuosos con las creencias ideológicas y religiosas del resto, sean las que sean.
Creo que alguno de vosotros fue monaguillo, y los primeros ensayos fueron en la parroquia de las Virtudes. ¿Qué relación hay entre Paso Estrecho y la iglesia?
Si llegan unos forasteros a conocer La Puebla, ¿cómo sería un fin de semana con Paso Estrecho?
Entre la banda y la iglesia poca, pero sí con el templo y sus instalaciones. El corral de la Parroquia fue la sala de alumbramiento de la banda. Allí fueron las primeras reuniones, los primeros ensayos y el primer paso estrecho que tuvimos que superar para poder ensayar. El tío de Alejandro y Fernando era el párroco y los dos habían sido monaguillos en su época; además el padre de ambos, José María, usaba esos locales para entrenar a sus
¿No hubo nunca incompatibilidades entre la música y letras de Paso Estrecho y los dogmas religiosos?
Pues lo primero sería tomar una cervecita con caracoles, que estamos en temporada, y hay muchos bares que los hacen muy buenos. Después iríamos a almorzar a algún bar o restaurante, según las ganas. La tarde la aprovecharíamos para conocer el pueblo, la Parroquia, el Convento, la Ermita y las calles y plazas que llevan la impronta de Francisco Moreno Galván. La noche sería para cenar y tomar una copita escuchando buena música.
El sábado por la mañana visitaríamos La Fuenlonguilla, sede de la Reunión de Cante Jondo con sus museos del aceite, flamenco y arqueológico. Luego veríamos el Parque del Corbones con su auditorio que está a punto de reabrirse. Tras el almuerzo podríamos ir a la sierra para disfrutar de las numerosas rutas con unas vistas impresionantes finalizando en el pantano. Cena, copita y a descansar. El domingo churros, y a visitar la sierra por otras zonas. También participaríamos en cualquiera de las múltiples actividades que se organizan tanto culturales como deportivas.
En 2007 tocasteis en el Auditorio Corbones y ahora, casi diez años después, volvéis a hacerlo en su reinauguración. Pues sí, y vamos con la misma o más ilusión quizás. Este es un espacio ideal por su ubicación, fisonomía y sonido, la pena es que haya estado cerrado tanto tiempo. Iremos allí a disfrutar e intentar hacer disfrutar a todo el que vaya, ese es siempre nuestro objetivo.
Smash o Gong fueron precursores del rock andaluz. ¿Puede darse un buen maridaje del flamenco con el rock? Cada vez se fusionan más estilos musicales, una veces con más acierto que otras, sin embargo en estos dos estilos que mencionas el éxito es evidente. Triana, Medina Azahara, Alameda o el propio Silvio han demostrado que el flamenco y el rock son un buen matrimonio. Eso sí, en La Puebla el flamenco y el rock van cada uno por su lado.
En 2012 el grupo da un giro al sonido de sus guitarras y se incorpora Antonio Menacho. ¿Cómo cambia la personalidad musical de Paso Estrecho en esta nueva etapa? Las guitarras no pierden protagonismo. Alejandro Segura y Antonio Torres siguen al pie del cañón junto a Fernando Segura en la batería y Alonso Corbacho al bajo, pero desde que se fue el teclista, Borja Valle, muchos temas se quedaban en el camino. Resultaban vacíos sin ese instrumento. La entrada de Menacho nos ha permitido incorporar muchos temas que queríamos hacer y de los que disfrutamos una barbaridad. En realidad hay varias etapas claramente definidas en la historia del grupo: etapa creativa, etapa del rock y blues, etapa del pop…, pero en toda nueva etapa se sigue recordando lo bueno de las anteriores.
¿Cómo fue el concierto 20 años de Paso Estrecho? ¿Qué recuerdos tenéis de esa noche? Increíble, fue una noche sublime. Teníamos puesta toda la ilusión en esa celebración y la preparación había sido muy laboriosa. Todos los integrantes, actuales y antiguos, nos comprometimos en hacer algo grande dentro de nuestras posibilidades y creo que lo conseguimos. El montaje no fue fácil pero gracias a Eloy Reina y Diego Álvarez todo fue tomando color. Solo faltaba la respuesta de nuestro público, y allí estaba el viernes 19 de diciembre pasado, abarrotando la sala y vibrando y haciéndonos vibrar con su calor y entusiasmo. Paso Estrecho / 607 868 818.