AGENDA CULTURAL LISBOA ABR 2014
25 DE ABRIL, 40 ANOS PROGRAMA DAS COMEMORAÇÕES LISBOA DAS BICICLETAS NOVA CULTURA DE CIDADE JOÃO PERRY O REGRESSO A CASA, DE HAROLD PINTER ESPECIAL FESTIVAIS DE CINEMA FESTIN, 8 ½, INDIELISBOA
SÉRGIO GODINHO
LIBERDADE. CICLO DE CONCERTOS NO SÃO LUIZ
2
LISBOA DAS BICICLETAS 18
ENTREVISTAS
JOÃO PERRY 24 SÉRGIO GODINHO 28
CADERNOS ESPECIAIS FESTIVAIS
CINEMA
46
AGENDA
DOSSIÊ SAUDOSISMO
60
ATELIÊS PASCOA
83
ARTES32 CIÊNCIAS42 CINEMA48 DANÇA52 LITERATURA56 MÚSICA64 TEATRO68 VISITAS GUIADAS74 CRIANÇAS80
VEJA NO SITE DA AGENDA CULTURAL 96
4
40 25 25 DE ABRIL, 40 ANOS Textos PAULA TEIXEIRA / TOMÁS COLLARES PEREIRA
Para quem o viveu, o dia 25 de abril de 1974 foi único, irrepetível. O futuro nascia ali, carregado de promessas e possibilidades. Lisboa esteve no epicentro dos acontecimentos. À cidade afluíram milhares de pessoas que queriam ver, participar. A televisão e os jornais captaram e difundiram imagens que hoje são relembradas com nostalgia e também com simpatia pelo entusiasmo coletivo, quase pueril. 40 Anos depois Lisboa volta a ser o epicentro, desta vez da memória desse dia. A Câmara Municipal de Lisboa e a EGEAC, juntamente com outros organismos e associações, apresentam durante este mês um vasto programa de comemorações que inclui concertos, exposições, visitas guiadas, teatro, instalações, intervenções de arte urbana e até um piquenique. Para que a festa que se viveu então seja devolvida às ruas da cidade.
Š Alfredo Cunha
5
25 DE ABRIL, 40 ANOS
A REVOLUÇÃO ESTÁ NA RUA 24 DE ABRIL A 30 DE MAIO VÁRIOS LOCAIS
Como há 40 anos atrás, a revolução instala-se nas ruas, não com multidões e tanques mas através de uma exposição onde se assinalam os seus locais mais emblemáticos. Entre a Baixa, o Chiado e o Largo do Carmo, imagens impressas em tela gigante de Alfredo Cunha, Carlos Gil, Eduardo Gageiro e Varela Gomes, recuperam a memória do dia fundador da nossa liberdade. Comissariada por José Manuel dos Santos e João Pinharanda. © Alfredo Cunha
6
7
AS PALAVRAS DE ABRIL 12 DE ABRIL | 15H-17H
A literatura, os acontecimentos políticos e as histórias pessoais de quem viveu a revolução, são o eixo condutor do roteiro literário proposto pelas Bibliotecas Municipais de Lisboa que percorre as ruas da Baixa e do Chiado.
© Mário Varela Gomes
BAIXA-CHIADO
8
25 DE ABRIL, 40 ANOS
9
MAIS ABRIL 40 ANOS 24 DE ABRIL | 21H30 TERREIRO DO PAÇO
© Alfredo Cunha
Na geografia de abril o Terreiro do Paço é um lugar emblemático. Esse protagonismo será evocado em vários momentos das comemorações. Um dos mais especiais é o espetáculo marcado para a noite de 24 de abril. Tendo como pano de fundo uma seleção de filmes de cineastas e artistas plásticos, um concerto único juntará artistas de diferentes gerações e estilos musicais que, para além do seu repertório, darão voz a muitos dos hinos da revolução. Na ala nascente da praça será apresentado um videomapping e sobre o rio uma criação pirotécnica alusiva à data.
10
25 DE ABRIL, 40 ANOS
11
A LIBERDADE ESTÁ NO MUSEU
24 DE ABRIL A 31 DE OUTUBRO MUSEU DA CIDADE
© Carlos Gil
Autor de alguns dos mais icónicos cartazes da revolução de abril, Abel Manta captou com o seu traço forte e expressivo o espírito da época. O Museu da Cidade associa-se às comemorações inaugurando uma exposição com peças do seu acervo, designadamente desenhos originais da obra gráfica do artista. Na abertura da mostra, no dia 24 de abril, será lançada a reedição da obra O 25 de Abril contado às crianças e inaugurado o mural alusivo à efeméride no jardim, numa parceria com a GAU - Galeria de Arte Urbana.
12
25 DE ABRIL, 40 ANOS DEPOIS
VISITAS COMENTADAS AO QUARTEL DO CARMO
A Hemeroteca Digital tem vindo a colocar online um importante conjunto de publicações periódicas do seu acervo. A comemoração dos 40 anos do 25 de abril é o pretexto para lançar mais um dossiê temático que disponibilizará as edições integrais, de 25 de abril aos inícios de maio, do Diário de Lisboa, Diário Popular, República, A Capital, Notícias da Amadora, Comércio do Funchal. Serão também incluídos os números das revistas Notícia, Seara Nova, Flama, Vida Mundial, O Tempo e o Modo e Século Ilustrado, publicados depois do 25 de abril, a nova lei de imprensa do pós-revolução e uma série de livros sobre Portugal e o golpe militar na imprensa estrangeira.
O Quartel do Carmo é um dos locais simbólicos da Revolução de Abril. Foi aqui que perante a multidão que aguardava, Marcello Caetano se rendeu, cercado pelas tropas de Salgueiro Maia, momento que marca em definitivo a capitulação do regime. Estes momentos serão evocados nesta visita que percorrerá a história deste edifício pertencente ao Convento do Carmo fundado no século XIV por D. Nuno Álvares Pereira.
25 DE ABRIL. O ARQUIVO SAIU À RUA
VENHAM MAIS 7!
ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA – FOTOGRÁFICO E LARGO DO INTENDENTE
Atendendo a que o ideário de abril teve nas pinturas murais uma das suas mais criativas expressões, a GAU propõe uma reinterpretação desse património através de uma exposição para a qual convidou sete artistas. António Alves, Nomen, Miguel Januário, Miguel Noronha, Tinta Crua, Telmo Alcobia e Hugo Makarov têm em comum uma plasticidade aguerrida e uma atitude comprometida e crítica perante a atualidade, traços que partilham com os muralistas de há quatro décadas atrás. A inauguração da exposição é antecedida por uma instalação de ilustradores, artistas plásticos e designers nos carros de remoção de lixo que circularão desde os Paços do Concelho até ao Largo da Oliveirinha.
HEMEROTECADIGITAL.CM-LISBOA.PT
24 DE ABRIL A 24 DE MAIO
A agitação política e social após a queda do regime amplificou-se nas ações de propaganda que, nas ruas, ganharam expressão através da pintura de murais e afixação de cartazes, muitos deles hoje perdidos. O Arquivo Municipal de Lisboa oferece uma oportunidade única de (re)ver alguns dos mais emblemáticos cartazes deste período, pertencentes à coleção de José Neves Águas (1974 a 1989). A exposição, organizada a partir de uma seleção de exemplares deste espólio sai da sala do Arquivo para a rua, estendendo-se ao Largo do Intendente. Visitas guiadas e atividade educativa às segundas e quintas. Informações e marcações: 218 844 060
26 E 27 DE ABRIL | 15H
Informações e marcações: 218 170 565/900
INAUGURAÇÃO 24 DE ABRIL | 18H GAU - GALERIA DE ARTE URBANA
Informações: GAU - Galeria de Arte Urbana | 218 170 900
CURSOS
24 ABRIL A 31 DE OUTUBRO A LIBERDADE ESTÁ NO MUSEU
Biblioteca-Museu República e Resistência Espaço Cidade Universitária
INAUGURA A 24 DE ABRIL A REVOLUÇÃO ESTÁ NA RUA
28 DE ABRIL A 26 DE MAIO OS 40 ANOS DO 25 DE ABRIL
PROGRAMAÇÃO
MUNICIPAL
AR LIVRE
25 DE ABRIL | 11H AGARRA ABRIL, SEMEIA ABRIL
Assinala os locais mais emblemáticos da Revolução, com fotos impressas em telão gigante Vários locais (Baixa, Chiado, Carmo)
Casa Fernando Pessoa
Percurso pelas freguesias e escolas Informações: 213 236 244 (Gab. da Vereadora Graça Fonseca)
DESPORTO
Maria Matos Teatro Municipal
25 DE ABRIL, 40 ANOS DEPOIS (1974-2014)
10 A 12 DE ABRIL | 21H SÉRGIO GODINHO & AMIGOS São Luiz Teatro Municipal
17 DE ABRIL | 21H30 FADOS REVOLUCIONÁRIOS COM MANUEL JOÃO VIEIRA Museu do Fado
24 DE ABRIL | 21H30 MAIS ABRIL 40 ANOS
Espetáculo musical com videomapping e criação pirotécnica Terreiro do Paço
CONCURSOS
ABRIL MURAL ALUSIVO AOS 40 ANOS DO 25 DE ABRIL Concurso público para intervenção artística na fachada norte do Fórum Lisboa
Informações: 218 170 401 (Assembleia Municipal de Lisboa)
OUTRA PROGRAMAÇÃO
VISITAS
Encarte especial no jornal Expresso | Edição de 25 de abril de 2014
Inscrições e informações: 218 170 900
Coordenação editorial da Hemeroteca Municipal de Lisboa
1 A 24 DE ABRIL CANÇÕES DE ABRIL
Programa pedagógico Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro | Serviço de Fonoteca Inscrições gratuitas e informações: 217 549 030
213 241 420 / www.25abril.org
2 A 9 DE ABRIL FESTIN- FESTIVAL DE CINEMA ITINERANTE DA LÍNGUA PORTUGUESA Evocação dos 40 anos do 25 de Abril, com debate e apresentação de uma curta metragem sobre o 25 de Abril
Cinema São Jorge
25 DE ABRIL | 20H GIRÂNDOLAS DE LUZ Projeto de Arte Pública de Catherine da Silva
Largo do Carmo
ASSOCIAÇÃO ABRIL 966 785 119 / associabril.blogspot.pt
7 A 28 DE ABRIL FESTIVAL DOS CRAVOS DE ABRIL Conferências, debates, visitas guiadas e atividades ao ar livre.
Vários locais
23 E 24 DE ABRIL | 10H ITINERÁRIOS DE LISBOA - LISBOA DO 25 DE ABRIL 26 E 27 DE ABRIL | 15H VISITAS COMENTADAS AO QUARTEL DO CARMO Inscrições gratuitas e informações: 218 170 900
12 DE ABRIL | 15H-17H AS PALAVRAS DE ABRIL Roteiro literário Chiado (BLX/CML)
EXPOSIÇÕES
22 DE ABRIL A 26 DE MAIO O 25 DE ABRIL VISTO PELA IMPRENSA ITALIANA Biblioteca-Museu República e Resistência - Espaço Cidade Universitária
24 DE ABRIL A 24 DE MAIO 25 DE ABRIL. O ARQUIVO SAIU À RUA
Coleção de cartazes de José Neves Águas Arquivo Municipal de Lisboa-Fotográfico/ Largo do Intendente
24 ABRIL | 17H30 INSTALAÇÃO ARTÍSTICA ALUSIVA AOS 40 ANOS DO 25 ABRIL NOS VEÍCULOS DE REMOÇÃO DE RESÍDUOS SÓLIDOS Praça do Município até à GAU
24 DE ABRIL | 18H VENHAM MAIS 7!
Exposição evocativa dos 40 anos do 25 de Abril de 1974 GAU - Galeria de Arte Urbana | Largo da Oliveirinha
www.25abril40anos-cm-lisboa.pt
FUNDAÇÃO JOSÉ SARAMAGO
INDIE LISBOA
DOSSIÊ ESPECIAL 25 DE ABRIL, REVISTA BLIMUNDA
Cinema São Jorge
218 802 040 / www.josesaramago.org
ASSOCIAÇÃO 25 ABRIL
23 A 30 DE ABRIL DEC. LEI 22922, DE TERESA SOBRAL / QATRELCOLECTIVO
http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt
25 DE ABRIL: OS DIAS DA REVOLUÇÃO NA IMPRENSA PORTUGUESA
CONCERTOS
Exposição discográfica Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro | Serviço de Fonoteca
EDIÇÕES E LEITURA
25 DE ABRIL A 2 DE MAIO 40 ANOS DO 25 DE ABRIL. DA MADRUGADA À OCUPAÇÃO POPULAR NO DIA 2 DE MAIO DE 74. PASSEIO PELA LIBERDADE Informações: 213 501 370
ATÉ 2 DE MAIO CANÇÕES DE ABRIL
TEATRO
Partida: Saldanha | Chegada: Restauradores
Dossiê digital
Comemorações populares no Bairro 2 de Maio
ABRIL A OUTUBRO AUTOCARRO 25 DE ABRIL
25 DE ABRIL | 10H30 37.ª CORRIDA DA LIBERDADE | 25 ABRIL 2014
Piquenique para famílias no Parque Eduardo VII
Informações: 213 588 500
Desenhos de João Abel Manta Museu da Cidade
DEBATES
24 DE ABRIL ESPAÇOS EM VOLTA OS 40 ANOS DO 25 DE ABRIL
13
www.indielisboa.pt
25 DE ABRIL INDIE LISBOA | A REPÚBLICA DOS CRAVOS | 25 DE ABRIL SEMPRE
http://josesaramago.org
JUNTA DE FREGUESIA DA MISERICÓRDIA
Fundação José Saramago
Descerramento de lápide no nº 125
http://josesaramago.org/tag/blimunda
TEXTO DE JAIME ROCHA A PARTIR DE O ANO DE 1993 DE JOSÉ SARAMAGO 24 DE ABRIL | 18H30 LIBERDADE, LIBERDADE GRUPO DE TEATRO ÉTER
FUNDAÇÃO MÁRIO SOARES 213 964 179 / www.fmsoares.pt
21 A 24 DE ABRIL A REVOLUÇÃO DE ABRIL | PORTUGAL 74-75 Congresso internacional Teatro Nacional D. Maria II
8 DE ABRIL ROSTOS DA REVOLUÇÃO
Exposição de desenhos de António e fotografias de Carlos Gil Fundação Mário Soares
25 DE ABRIL | 15H PLACA EVOCATIVA NA RUA DA MISERICÓRDIA
TEATRO DA CORNUCÓPIA 213 961 515 / www.teatro-cornucopia.pt
24 DE ABRIL | 18H30 ÍON, DE EURÍPEDES Pelo Teatro da Cornucópia São Luiz Teatro Municipal
25 A 27 DE ABRIL PORTUGAL. E O FUTURO? Debate São Luiz Teatro Municipal
14
DURANTE O ESTADO NOVO
ERA PROIBIDO...
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
...TER OU USAR ISQUEIRO SEM LICENÇA
25 DE ABRIL, 40 ANOS
...SAIR DO PAÍS SEM AUTORIZAÇÃO DO MARIDO
15
16
DURANTE O ESTADO NOVO
ERA PROIBIDO...
...BEBER COCA-COLA
25 DE ABRIL, 40 ANOS
...CASAR SEM AUTORIZAÇÃO DO MINISTRO
17
18
25 DE ABRIL, 40 ANOS
...RECONHECER A PATERNIDADE FORA DO CASAMENTO
ERA PROIBIDO... Para as novas gerações, nascidas num regime democrático moderno, livre e pluralista, algumas das realidades do dia-a-dia do passado parecem absurdas, senão mesmo inacreditáveis. Sem esquecer o lado mais tenebroso do regime imposto por Salazar, que tantos tão duramente sofreram na pele, apresentamos alguns exemplos reveladores da mentalidade dominante durante a maior parte do século XX.
LICENÇA DE PORTE DE ISQUEIRO Criada por Decreto-Lei em 1937, a licença de porte de isqueiros ou acendedores era obrigatória não apenas para a posse do isqueiro mas também para a sua simples utilização e era nominal e de renovação anual. A infração implicava o pagamento de uma multa de 250 escudos (uma soma considerável à época) que revertiam em 70% para o Estado e em 30 para o agente autuante. No caso de haver um denunciante, este teria direito a metade da verba do agente. Esteve em vigor até 1970. AUTORIZAÇÃO DE CASAMENTO As professoras primárias precisavam de uma autorização especial, assinada pelo próprio ministro da Educação, para poderem contrair matrimónio. Para a obterem, necessitavam de fazer prova de que o noivo tinha um bom comportamento moral e civil, bem como rendimentos ou vencimentos, documentalmente comprovados, em harmonia com os da professora. Outras profissões, como hospedeiras da TAP, enfermeiras e telefonistas, estiveram vedadas a mulheres casadas. A COCA-COLA Em 1929, a marca americana, antecipando a entrada em Portugal, encomendou um slogan à agência onde Fernando Pessoa trabalhava. A criação do poeta é hoje célebre - “primeiro estranha-se, depois entranha-se”- mas a Coca-Cola acabou por entrar no nosso mercado apenas em 1977. O protecionismo às indústrias nacionais terá sido a razão principal da ausência da
conhecida marca, mas chegou a constar que criava habituação. Muito mais tarde apareceu a Spur Cola da Canada Dry, marca famosa pelo Ginger Ale, que era fabricada pela Unicer e que desapareceu já nos anos 80 do século passado. AUTORIZAÇÃO DE VIAGEM AO ESTRANGEIRO Uma mulher casada necessitava de apresentar, em conjunto com o passaporte, uma certidão passada em papel selado e reconhecida por notário, em que o marido a autorizava a sair do país. Na prática, uma mulher casada tinha mais obrigações e restrições do que uma solteira. Ao marido, considerado o chefe de família, cabiam prerrogativas como a abertura de correspondência dirigida à mulher ou de exigir judicialmente o retorno de uma mulher que decidisse sair de casa. Esta última disposição, que teve origem no século XIX, manteve-se em vigor até 1967, quando o Código Civil foi revisto. RECONHECER A VERDADEIRA PATERNIDADE DE UM FILHO FORA DO CASAMENTO Se uma mulher casada tivesse filhos de um outro parceiro, era forçada a registá-los como sendo filhos do marido, sem qualquer hipótese de apelo ou retificação. Esta disposição, com origens mais remotas, manteve-se inalterada até à referida revisão de 1967, na qual se concedeu um prazo de cinco meses para intentar ação de impugnação de paternidade. Neste período, os tribunais foram inundados de pedidos, sobretudo no sul do país, de hábitos menos conservadores.
19
LISBOA
DAS BICICLETAS Reportagem TOMÁS COLLARES PEREIRA Fotografia HUMBERTO MOUCO
A bicicleta já não é apenas um meio de transporte acessível ou uma diversão. Hoje, é uma expressão de um modo de vida saudável e de um ativismo apaixonado pelo ambiente e bem-estar, sobretudo nas cidades. É raro ver-se alguma informação na net sobre bicicletas e serviços que lhe estão associados que não refira esta atitude. As cidades, como Lisboa, interessadas em reduzir a poluição e o trânsito, apoiam construindo percursos cicláveis e outros equipamentos para ciclistas. Alguns percursos da Carris e da CP já têm espaço destinado ao transporte das biclas. A sociedade civil também se mexe: há um festival de cinema dedicado ao tema, o Bicycle Film Festival, e duas revistas de distribuição gratuita, a Freebike e a Pedal. Encontros, passeios programados, sites de troca de experiências são fáceis de encontrar. As próprias bicicletas diversificaram-se, havendo ofertas para todo o tipo de exigências, bem como os serviços que se oferecem, onde a criatividade impera. Fomos conhecer alguns exemplos na cidade.
L I S B OA DAS B I C I C L E TAS
VÉLOCITÉ CAFÉ AQUI PODE-SE ENTRAR DE BICICLETA. RUI AMADOR É UM DOS CRIADORES DESTA LOJA, CAFÉ, OFICINA E PONTO DE ENCONTRO, ONDE SE PODE ASSISTIR À PROJEÇÃO VÍDEO DE GRANDES EVENTOS DE CICLISMO. RUI AMADOR AVENIDA DUQUE D’ÁVILA, 120A / 213 545 252 / WWW.VELOCITECAFE.COM
L I S B OA DAS B I C I C L E TAS
SLOWFAST CYCLES A SLOWFAST PERMITE-LHE COMPRAR, ALUGAR, REPARAR, ORGANIZAR EVENTOS OU MESMO HOSPEDAR A SUA BICICLETA. O ESPAÇO, ACOLHEDOR E BEM SITUADO, TAMBÉM DISPÕE DE CAFETARIA. RITA DINIZ E ZÉ MARIA AZEVEDO DOCA DE SANTO AMARO, ARMAZÉM 7 / 218 295 500 /WWW.SLOWFASTCYCLES.COM
L I S B OA DAS B I C I C L E TAS
CENAS A PEDAL A CENAS A PEDAL FOI CRIADA NÃO APENAS PARA VENDER BICICLETAS, MAS ANTES UM ESTILO DE VIDA. ORGANIZAM CURSOS DE CONDUÇÃO E MECÂNICA, ENCONTROS, TERTÚLIAS E OUTRAS INICIATIVAS. ANA PEREIRA AVENIDA ÁLVARES CABRAL, 38 / 213 889 303 / WWW.CENASAPEDAL.COM
L I S B OA DAS B I C I C L E TAS
RCICLA / GRÉMIO A ESPECIALIDADE É A RECUPERAÇÃO E TRANSFORMAÇÃO DE BICICLETAS COM PASSADO, ALÉM DA VENDA, ALUGUER E REPARAÇÃO. EM BREVE VÃO TER UMA CAFETARIA VEGETARIANA E VEGAN. MARCO COSTA AVENIDA 24 JULHO, 86B / 938 245 433 / WWW.RCICLA.COM
L I S B OA DAS B I C I C L E TAS
CICLOFICINA DOS ANJOS UM COLETIVO DE VOLUNTÁRIOS CEDE O SEU TEMPO, SABEDORIA E FERRAMENTAS PARA FAZER REPARAÇÕES GRATUITAS. ÀS QUARTAS, A PARTIR DAS 19 HORAS, NA ASSOCIAÇÃO ARD-69. ACEITAM BICICLETAS E PEÇAS USADAS PARA AJUDAR QUEM NECESSITE. RUA REGUEIRÃO DOS ANJOS, 69 / WWW.CICLOFICINA.BLOGSPOT.PT
ENTREVISTA
26
JOÃO PERRY
O Regresso a Casa FREDERICO BERNARDINO
Pela primeira vez, uma peça do grande dramaturgo britânico Harold Pinter sobe ao palco da Sala Garret do Teatro Nacional D. Maria II (TNDM II). O Regresso a Casa é a inquietante história de uma mulher no seio de uma família de homens, liderada pelo patriarca Max, aqui interpretado por uma figura maior do teatro português, João Perry. Em entrevista, o ator fala-nos sobre uma personagem amoral e sobre este seu regresso à casa onde se fez ator. Quem é Max, o personagem que interpreta? O Max é um velho de uns 70 e tal anos que vive nos subúrbios de Londres, na década de 60, viúvo e pai de três filhos. É judeu, já nascido em Inglaterra, mas ainda em vias de se adaptar àquela sociedade. Trata-se de um sobrevivente e, por isso, os seus valores são, no mínimo, sui generis. Isso nota-se na forma como olha para os outros – tudo aquilo que não é parte do seu clã não merece consideração. Há quem considere O Regresso a Casa uma das peças mais terríficas de Pinter… É um texto habitado por personagens amorais ou, para ser mais rigoroso, com uma moralidade muito própria. Reflete muito a crise dos valores morais, caraterística muito vincada nas peças contemporâ-
neas, tanto inglesas como americanas. São retratos de gente que, por razões económicas, sociais ou outras, persegue a sobrevivência. E esse tipo de existência individual não se coaduna muito bem com o respeito pelo próximo. O que é mais desafiante para o ator ao interpretar este papel? Acima de tudo, é a métrica da linguagem… é muito pautada, quase musical. É um texto muito, muito interessante, mas extremamente complicado de decorar… E, convive bem com o caráter do personagem? Criticamente, sim. Mas, não o percebo. [risos] Acho que já tenho demasiado tempo de vida para assumir que não consigo entender uma existência como a de Max. Tudo é um deserto de valores, de despojamento total na relação com os outros… e, eu acredito que a nossa existência é a relação com o próximo. Este é o regresso ao trabalho com Jorge Silva Melo, alguns anos depois de Seis Personagens à Procura de Autor, de Pirandello. É gratificante trabalhar com um encenador como ele? Muito gratificante, e desafiante também. Tenho uma profunda admiração pelo Jorge como pessoa, como encenador e intelectual e, apesar das inúmeras solicitações
Š Humberto Mouco
27
28
E N T R E V I S TA J OÃO P E R RY
que tenho, tinha de aceitar o seu convite. por vezes, duas ou três peças em simultâSó lamento não podermos estar em cena neo… E havia também o sentido de tribo mais tempo… que percorria toda a companhia. Foi inEste é também o seu regresso ao TNDM teressante viver uma época que tinha alII, e, parafraseando o título da peça, “o re- gumas coisas boas, mas não consideraria gresso a casa”… desejável que se repetisse. O regresso a uma casa que foi destruída há Como é que olha para o teatro que se faz anos por um incêndio, que já não é a mes- hoje? ma… Que, fisicamente, parece uma estação Esta é uma época extraordinariamente de caminho-de-ferro comparativamente gratificante pela qualidade das pessoas do ao que era. Mas, enfim, é o que há… teatro. Há ótimos atores, muito bem preMas, guarda certamente saudades dos parados… não sei se vão sobreviver com tempos de D. Maria II, com a companhia o tempo, se vão conseguir resistir mas, de Amélia Rey Collaço e Robles Monteiro. até ver, o teatro português e a Cultura no Que memórias o assaltam quando se volta geral tem excelentes profissionais. Claro a um lugar que, apesar de diferente, foi tão que é vergonhosa a atenção que os goverimportante para si? nantes lhes dão. Como é que não há verbas Confesso que nunca fui para pôr estas pessoas a homem de grandes em- NÃO CONSIGO trabalharem convenientepatias pelo espaço físico. ENTENDER O DESERTO mente? Exige-se à Cultura Mas, claro que me assal- DE VALORES EM QUE um procedimento quase tam memórias de outros VIVE MAX PORQUE romântico, cheio de exertempos. Foi no TNDM II ACREDITO QUE A cícios de imaginação. Não que tive os meus primeiros NOSSA EXISTÊNCIA sei quando vamos percecontactos com o público e É A RELAÇÃO COM ber que a Cultura é para com a experiência de fazer O PRÓXIMO. todos, que nos enriquece, teatro. Comecei a frequenque nos dá perspetivas tar esta casa ainda antes de diferentes da vida. No geser ator, acompanhando o meu pai [tam- ral, vivemos uma situação de pós-guerra, bém ator com o mesmo nome]. Quando e isso é dramático. Podem achar que sou vim integrar uma companhia tão respei- muito crítico em relação ao país, mas só se tável, senti que não estava a iniciar uma critica aquilo que se gosta, aquilo que queprofissão porque já conhecia toda a gente. remos que melhore. No fundo, foi tornar a “brincadeira” um Há pouco falava no trabalho como uma pouco mais séria... Hoje, ao voltar, sinto a “brincadeira”, no sentido do prazer de falta dos cheiros, daquele teatro tipo caixa ser ator. Continua a ter a mesma vontade de música... de “brincar”? O modo como se trabalhava em teatro era Continua a apetecer-me muito, apesar de também muito diferente, ou não? ter a noção do fim. Tenho 74 anos e plena Muito diferente mesmo, mas pouco posi- consciência de que não me resta muito tivo, esclareça-se. Muitas vezes, o ator não mais tempo de existência capaz para continha noção do que era a peça porque ape- tinuar a “brincar”. Por vezes digo “vou nas lhe eram distribuídas as suas partes. parar”, é tempo para recauchutar. Mas, ao Curioso era o ritmo a que se trabalhava: fim de oito dias, sinto-me no vazio e tenho tudo muito mais intenso, ensaiando-se, que voltar, seja ao teatro ou à televisão. Ver página 69
MUDAM-SE OS TEMPOS 2.3.4 MAIO ’14 + 62 concertos Palco Música livre debates e conversas actividades Para os Mais novos venda de cd, dvd, livros e PartitUras
APOIOS
PARCEIROS MEDIA
PRODUÇÃO
ediÇÃo esPecial do Mercado do ccb
ENTREVISTA
30
SÉRGIO GODINHO
Liberdade FREDERICO BERNARDINO
“Só há liberdade a sério quando houver / a paz, o pão, habitação / saúde, educação”. Estas são palavras ouvidas em Liberdade, tema escrito por Sérgio Godinho em 1974, e agora especialmente evocado para dar título a três concertos no Teatro São Luiz, a 10, 11 e 12 de abril. O cantautor comemora assim os 40 anos do 25 de Abril numa viagem única através do seu reportório. Liberdade é a canção que abre À Queima Roupa, o seu primeiro álbum gravado após o 25 de abril de 1974. É inevitável, hoje, pegar neste tema para assinalar os 40 anos do fim da ditadura? Quando o Teatro São Luiz me convidou para fazer um ciclo de espetáculos foi, também, no sentido de assinalarmos o aniversário do 25 de Abril. Liberdade surgiu-me como título porque é uma palavra que me é especialmente cara, sendo, ao mesmo tempo, a palavra-chave do 25 de abril – o ‘Dia da Liberdade’. A canção será, como é evidente, inserida no alinhamento dos concertos, até porque engloba conceitos múltiplos de ‘liberdade’ – a “liberdade de mudar e decidir”. Para lá do seu lado grafiteiro – considero-a mesmo um grafíti em rock (pelo menos na versão original) –, é uma reflexão intemporal sobre o tema. Digamos que, apesar de ter feito parte de um disco que é, naturalmente, um produto da época, essa canção nunca se desatualizou e tem ganho sentidos múltiplos e sucessivos ao longo do tempo.
Não se trata, portanto, de recuperar o tema e o seu tempo… De modo nenhum. Até porque Liberdade é uma canção que tenho tocado ao longo dos anos, nunca a vendo como mote para saudosismos. O 25 de Abril foi um acontecimento charneira, a partir do qual foram acontecendo outras coisas, como a instauração da democracia em Portugal que, hoje, e infelizmente, parece muito carente. É uma data de referência para valores que, creio, têm de continuar a ser vividos. E a canção permanece atual também por isso. Como vão ser estes espetáculos? Vão ser, com certeza, espetáculos muito enérgicos e muito referenciais, mas sem revivalismo, porque estamos no presente – mesmo que este presente tenha Acesso Bloqueado (tema que será parte do alinhamento) [risos]. Para além de alguns convidados surpresa, vou ter a meu lado, como é habitual, Os Assessores numa versão de cinco elementos, com o Nuno Rafael como chefe de fila. Há algum tema que está a ser particularmente trabalhado? Serão várias as canções a surgir com arranjos diferentes, sendo que o alinhamento fará uma aposta em temas do meu reportório que proporcionam uma grande diversidade de registos. A ideia é recuperar aqueles que falam de liberdade, ou de falta dela… Destacaria uma canção praticamente desconhecida, que nunca foi gravada, chamada Foi aos 25 Dias de Abril,
Š Francisco Levita
31
32
E N T R E V I S TA S É R GIO G O DIN H O
escrita há uns anos com o Jorge Constan- Já conhece a Liberdade segundo os seus te Pereira, para evocar a data. É um tema convidados de final de noite? que traz uma espécie de inocência e uma Não. Vai ser, para mim, uma completa surgrande alegria – alegria a transmitir como presa… recusa a um certo cinismo que por vezes Sente que a sua obra musical e poética, paira sobre quem se questiona se terá vali- que vai de causas assumidamente públicas a sentimentos muito íntimos, penetrou no do a pena fazer o 25 de Abril. No final de cada um destes espetáculos, o imaginário português como uma espécie Jardim de Inverno vai ter uma programa- de banda sonora destas últimas décadas? ção paralela com músicos por si convida- Acabo por sentir um pouco isso através dos – Nuno Prata (dia 10), Joana Barra do feedback que tenho de pessoas que vêm Vaz (dia 11) e They´re Heaving West e Ca- ter comigo e falam dos aspetos múltiplos daquilo que lhes tocou numa ou noutra picua (dia 12). Porquê esta escolha? Quis que fossem músicos mais ou menos canção… Ainda recentemente, almoçava emergentes com quem tenho tido alguns com um editor que me confessava ter nacruzamentos. O Nuno Prata [ex-baixista morado muito ao som de um tema meu. E, dos Ornatos Violeta] é um músico com há aquelas canções de contestação social grande qualidade poética que gravou um que passam recorrentemente nas manitema meu, o Mudemos de Assunto; a Joana festações… Tenho ecos de tudo isso mas, muito sinceramente, não Barra Vaz, que conheme deixo inchar por esse ci enquanto realizadora ‘LIBERDADE’ SERÁ reconhecimento. Aquilo de Meu Caro Amigo Chico, UM ESPETÁCULO que não gosto é dos disdocumentário sobre as MUITO ENÉRGICO, afinidades entre a música MAS SEM REVIVALISMO cursos de unanimidade. A minha música é muito portuguesa e brasileira, PORQUE ESTAMOS variada. Acho que sou é uma compositora ad- NO PRESENTE – MESMO mesmo um bocado transmirável e tem uma be- QUE ESTE TENHA líssima voz; por fim, os ‘ACESSO BLOQUEADO’. género [risos]. Para citar o título de uma They´re Heaving West, canção sua, o Sérgio é banda com gente que conheço muito bem, como a Francisca Cor- mesmo O Homem dos Sete Instrumentos: tesão e o Sérgio Nascimento, partilham o é músico, cantor, poeta, escritor, ator… palco com a Capicua, a quem reconheço Considera essa multiplicidade de talentos uma invulgar capacidade de escrita e que como uma via para se reinventar sempre? usou um sample do Só Neste País num dos Não o consideraria uma forma de reinvenção. Acho que o ímpeto criativo é, simseus temas… E para apertar bem os laços de afinidade, plesmente, algo que me está no sangue. E, há ainda prometidas incursões de cada um eu não estou sempre a compor, bem pelo contrário. Há alturas em que me apetedestes músicos na canção Liberdade… Essa é a nossa proposta. Teremos assim, ce apenas escrever, outras representar, nestas três noites, quatro leituras dife- outras cantar… Acima de tudo, estar em rentes dessa canção. Porque a versão que palco é que é viciante, ainda mais quando estou a preparar com Os Assessores tem andamos em itinerância e se contacta com outros públicos, outras sensibilidades. também um arranjo diferente e inédito. Ver página 10
34
A RTE S I N AU G U R A M AGALERIA
ARTEFLASH II Pintura 17 A 19 ABR
ARTE ILIMITADA
Projeto A Montra
Instalação na montra de uma loja na Calçada da Estrela, 132
ANDRÉ SOUSA 12 ABR A 4 MAI
ARMANDA DUARTE Levantamento ATÉ 6 ABR
ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA
COMEMORAÇÕES DOS 40 ANOS DO 25 DE ABRIL
O NASCIMENTO DE UMA DEMOCRACIA 16 ABR A 30 JUN
ASSOCIAÇÃO CULTURAL ESPAÇO PESSOA E COMPANHIA SEG A SEX: 13H -22H, SÁB, DOM: 11H -22H GALERIA TORREÃO NASCENTE / CORDOARIA NACIONAL 17 DE ABRIL A 28 DE SETEMBRO AVENIDA DA ÍNDIA / 213 646 128O
CARLOS DO CARMO 50 ANOS Personalidade incontornável da cultura portuguesa, e do fado em particular, Carlos do Carmo tem vindo a assinalar ao longo dos últimos meses os seus 50 anos de carreira artística. Depois dos concertos esgotados no Centro Cultural de Belém e do novo álbum Fado é Amor (onde revisita temas do seu reportório com a nata das novas gerações de fadistas), o percurso do intérprete de Lisboa Menina e Moça é protagonista de uma exposição que reúne um vasto acervo documental, constituído por filmes, discos, obras de artes plásticas, cartazes e distinções. Através de meios audiovisuais, a mostra revisita ainda alguns dos momentos mais marcantes da carreira do fadista. Frederico Bernardino
RICARDO RODRIGUES
Lisboa Sonâmbula Fotografia 26 ABR A 31 MAI
DAVID BENASULIN No Limiar
Desenho ATÉ 12 ABR BIBLIOTECA CAMÕES SEG A SEX: 10H -18H
SE LISBOA FOSSE MINHA… Coletiva de fotografia 4 A 14 ABR
A R T E S I N AU G U R A M BIBLIOTECA DOS CORUCHÉUS SEG A SÁB: 10H -18H
Cadernos de Artistas
ISABEL BERNARDES SILVA Cerâmica 16 ABR A 6 MAI
JOÃO CAMACHO Design ATÉ 15 ABR
CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO SEG, QUI, SEX: 15H -20H, SÁB, DOM: 11H -18H
MÁRIO DIONÍSIO
Pintura de 1974 a 1993 Pintura abstrata 25 ABR A 22 SET
O 25 DE ABRIL AO AR LIVRE
Painéis em tela com textos e imagens sobre o que mudou com o 25 de Abril 25 ABR A 10 MAI
O 25 DE ABRIL POR VIR Cartoon, pintura 25 ABR A 1 MAI
MÁRIO DIONÍSIO
50 anos de Pintura Pintura ATÉ 21 ABR
CASA DO ALENTEJO SEG A DOM: 10H -23H
JOSÉ LUÍS AGUILAR Pintura 5 A 26 ABR
DANIELA REIS Pintura 28 ABR A 31 MAI
CASA DA AM ÉRICA LATINA SEG A SEX: 9H30-13H/14H -18H30
FRED JORDÃO Carnaval de Rua Fotografia, vídeo 9 ABR A 13 JUN
CENTRO CULTURAL DE CARNIDE SEG A SEX: 9H30-12H30/15H -19H
DEMOCRACY AND REVOLUTIONS
40 anos de 25 de abril 2 A 29 ABR
OLHARES DE LIBERDADE
O 25 de Abril na memória dos utentes do Grupo de Ação Comunitária da Hora Nova 30 ABR A 13 MAI
EDIFÍCIO CENTRAL DA CÂMARA MUNICIPAL DE LISBOA SEG A SEX: 8H -20H
PEDRO MIGUEL CHARNECA Ninguém pode sonhar por ti Aguarelas 1 A 14 ABR
PEDRO CÉSAR TELES Viajar dentro de nós Pintura 15 A 28 ABR
ATELIER JAIME FERNANDO CARDOSO FORTUNA Mouros no Castelo Azulejos 12 A 19 ABR
Fotografia 29 ABR A 12 MAI
35 GALERIA QUADRUM TER A SEX: 10H -19H, SÁB, DOM: 14H -19H
ICONOGRAFIAS NUNO RODRIDE LISBOA GUES DE SOUSA Vistas parciais e representações em panorâmica de Lisboa a partir do Tejo ATÉ MAI ESPAÇO 62 SEG A SEX: 14H -17H
LE MUR # 7: MODELOS DE DESENHO
Coletiva de desenho de modelo 24 ABR A 15 MAI FÁBRICA BRAÇO DE PRATA QUA A SÁB: 18H -02H
DAVID CLAPHAM Pintura 3 A 26 ABR
COLETIVO 3X3
Fluxos Marginais / dar “espaço” ao olhar 3 A 26 ABR
A REVOLUÇÃO
Jam de Street-Art na Praça 25 de abril 24 A 26 ABR: 10H -20H
Ciclo Budapeste – Desde as fundações em direção ao Céu Pintura, vídeo 20 ABR A 11 MAI
GALERIA RATTON CERÂMICAS SEG A SEX: 10H -13H/15H -19H30
LUÍSA CORREIA PEREIRA
Os pássaros começam onde as árvores acabam Azulejo, desenho, pintura 1 ABR A 20 JUN
GALERIA DAS SALGADEIRAS QUA A SEX: 17H -21H, SÁB: 16H -21H
CLÁUDIO GARRUDO Quintetos
Fotografia 12 ABR A 24 MAI GALERIA DE TAPEÇARIAS DE PORTALEGRE SEG A SEX: 13H -19H30
COLETIVA DE 7ª EDIÇÃO GAB-A TAPEÇARIA FACULDADE DE BELAS ARTES DA UNIVERSIDADE DE LISBOA
GALERIAS ABERTAS DAS BELAS-ARTES 12, 13 ABR: 14H -19H
GALERIA 36 SEG A SÁB: 16H -19H30
PEDRO NORONHA
Pintura 23 ABR A 28 MAI
1 A 30 ABR
JUNTA DE FREGUESIA DE ALVALADE
JOSÉ AUGUSTO Histórias com palmo e meio Aguarelas 2 ABR A 6 MAI
MUDE – MUSEU DO DESIGN E DA MODA . COLEÇÃO FRANCISCO CAPELO TER A DOM: 10H -18H
ALLAN FLEISCHMAN E PEDRO RENOVAÇÃO ABREU PEREIRA INTEGRAL DA EXPOSIÇÃO Pintura ATÉ 12 ABR
36
A R T E S I N AU G U R A M/C O N T I N UA M
PERMANENTE Moda e design
A PARTIR DE 3 ABR
Cofres
ATELIER DO PAÇO
C O N T I N UA M ABYSMO SEG A SEX: 10H -13H/15H 19H, SÁB: 15H -20H
3553: OBJECTOS SALÃO SILVA DE TERESA SEGURADO PAVÃO BELA SILVA Piso 2 Toque de Midas EDUARDO AFONSO DIAS TIM FLYNN SÉRGIO COSTA Ilustração ATÉ 12 ABR
Cerâmica ATÉ 27 ABR
ALECRIM 50 TER A SEX: 11H -19H, SÁB: 13H -19H
Desenho, escultura ATÉ 17 MAI
A PARTIR 17 ABR
MUSEU GEOLÓGICO / LNEC
Strata
Pintura 5 ABR A 3 MAI
ANDERSON GALERIA QUI, SEX: 19H -21H
Pintura abstrata americana ATÉ 29 AGO ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA - FOTOGRÁFICO SEG A SÁB: 10H -19H
Configuração #8
25 ABRIL – O ARQUIVO SAIU À RUA
SUSANA GAUDÊNCIO
ANN-MARIE LEQUESNE
NEXT ROOM SEG A SEX: 15H -19H
FILIPE MATOS 17 ABR A 15 MAI
Configuração #7 – Colombo a partir o ovo ATÉ 10 ABR
THE ELEVATOR HOSTEL SEG A DOM: 12H -16H
JOSÉ GARRIDO Memórias no Monte Athos Fotografia 19 A 30 ABR
TORREÃO NASCENTE DA CORDOARIA NACIONAL TER A SEX: 10H -18H, SÁB, DOM: 14H -18H
24 ABR A 24 MAI
You Are Here – 16th Annual Group Photograph 1997-2014
Ofélia
ALBUQUERQUE MENDES Pintura ATÉ 26 ABR
Fotografia ATÉ 12 ABR
FRANCISCO QUEIMADELA E MICHELANGELO, MARIANA CALÓ PISTOLETTO E MARCO MARIA MARTINS CONDADO Exposição *23 – Amar as BES ARTE & FINANÇA SEG A SEX: 9H -19H
Instalação ATÉ 26 ABR
diferenças
Coletiva de fotografia e vídeo ATÉ 15 ABR BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL SEG A SEX: 9H30-19H30, SÁB: 9H30-17H30
RESGATAR A MEMÓRIA
A BIBLIOTECA NACIONAL NA GESTÃO E SALVAGUARDA DO PATRIMÓNIO ARTÍSTICO DOS CONVENTOS ATÉ 17 ABR
BOAVISTA 73 SEG A QUA: 15H -18H
Cave
Pintura, instalação ATÉ 26 ABR
SARA BICHÃO Recheio / Dressin’ Instalação ATÉ 26 ABR
VIDEOBRASIL / COLEÇÃO DE AUTORES Vídeo multimédia ATÉ 26 ABR
CARLOS CARVALHO ARTE CONTEMPORÂNEA SEG A SEX: 10H -19H30, SÁB: 12H -19H30
Fotografia e vídeo ATÉ 12 ABR
PEDRO BATISTA MANUEL Paper Thin Walls VILARIÑO
ART RESEARCH – ESPAÇO NAVEGANTES SEG, QUA , QUI, SÁB: 15H -18H
CARPE DIEM ARTE E PESQUISA QUA A SÁB: 13H -19H
JORGE CASTANHO
Declara-me um sonho Instalação ATÉ 17 ABR
CARLOS DO CARMO 50 ANOS TRATADO DOS OLHOS
ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR TER A DOM: 10H -18H
Narrativa museológica do percurso biográfico e artístico de Carlos do Carmo A PARTIR DE 9 ABR
ANA CARINA MARTINEZ
ATÉ 28 SET
Pintura ATÉ 20 ABR
TIM ETCHELLS (ARTISTA NA CIDADE 2014) Intervenção Instalação ATÉ 26 ABR
ALBANO AFONSO Instalação ATÉ 26 ABR
Mitologias Fotografia ATÉ 3 MAI
CASA-MUSEU MEDEIROS E ALMEIDA SEG A SEX: 13H -17H30, SÁB: 10H -17H30
HABITAR A COLEÇÃO Coletiva ATÉ 18 MAI
CASINO DE LISBOA DOM A QUI: 15H -03H, SEX, SÁB: 16H -04H
PAULO SANTOS Cross Emotions Fotografia ATÉ 18 ABR
A R T E S C O N T I N UA M
37 CASUAL LOUNGE CAFFÉ – GALLERY SEG: 16H -00H, TER A DOM: 16H -02H
FRANCISCO AMARAL CABRAL
Elétricos e Calçada Portuguesa Pintura ATÉ 15 JUN
CENTRO CULTURAL DE BELÉM TER A DOM: 10H -18H
Garagem Sul
TANTO MAR Portugueses fora de Portugal Arquitetura ATÉ 21 JUL
Foyer Sala Sophia de Mello Breyner
COMO AS CEREJAS! Portugal – Bolonha 2012 Ilustração infantil ATÉ 20 ABR
CULTURGEST SEG, QUA A SEX: 11H -19H, SÁB, DOM, FER: 14H -20H GALERIA QUADRUM ATÉ 11 DE MAIO RUA ALBERTO OLIVEIRA, PALÁCIO DOS CORUCHÉUS / 218 170 534
DESDE AS FUNDAÇÕES EM DIREÇÃO AO CÉU
NUNO RODRIGUES DE SOUSA Inserida no ciclo Budapeste, um intercâmbio artístico entre a cidade de Lisboa e a de Budapeste, esta exposição apresenta um vídeo e 14 pinturas que, tal como a natureza da residência, assenta na ideia de intercâmbio, neste caso entre três locais distintos: Brandoa, Barcelona e Budapeste. Na mesma plataforma conjugam-se um edifício inacabado, uma escultura pública e um artista húngaro. Em diálogo estabelecem-se entrecruzamentos de diferentes momentos históricos, assim como diferentes visões utópicas, tendo como pano de fundo a construção arquitetónica enquanto metáfora da construção de uma sociedade. Ana Rita Vaz
ANA JOTTA A Conclusão da Precedente Desenho ATÉ 11 MAI
PEDRO CASQUEIRO Marginalia Pintura ATÉ 11 MAI
LUISA CORREIA PEREIRA A convocação de todos os seres
Pintura, desenho, gravura ATÉ 11 MAI
PRETO
Print_4C_FC_alto.pdf 28-03-2012 15:22:29
Organização
Parceria Estratégica
Coprodução
CMYK
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
PANTONE 376 C
CINZA
Apoios
Apoios à divulgação
A R T E S C O N T I N UA M EDGE ARTS – ARTE CONTEMPORÂNEA SEG A SEX: 10H -20H
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
CENTRO DE ARTE MODERNA
MIGUELANGELO VEIGA RUI CHAFES Over the void
TER A DOM: 10H -18H
Pintura ATÉ 30 ABR
EDIFÍCIO DOS SERVIÇOS SOCIAIS DA CÂMARA MUNICIPAL DE LISBOA SEG A SEX: 9H -11H/12H -17H
SÉRGIO GUERREIRO
Quatro estações sobre Monsanto Fotografia ATÉ 30 ABR
ERMIDA NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO TER A SEX: 11H -13H/14H 17H; SÁB, DOM: 14H -18H
ALBERTO CARNEIRO
Mandala do tempo sobre os quatro elementos, 2000 ATÉ 1 JUN
ESPAÇO ARTE TRANQUILIDADE TER A SEX: 12H30-19H
RUI DIAS MONTEIRO Sobre cada erva Fotografia ATÉ 9 MAI
ESPAÇO SANTA CASA
ARLINDO PINTO
Fragmentos do assombro Fotografia ATÉ 21 ABR
O Peso do Paraíso Escultura ATÉ 18 MAI
Coletiva ATÉ 27 ABR
VENHAM MAIS SE7E
Carlos Farinha, Miguel Noronha, Miguel Januário, Telmo Alcobia, Tinta Crua, Hugo Makarov, Nomen TODOS OS DIAS
JOÃO TABARRA Instalação ATÉ 18 MAI
Em Primeiro Lugar o Fim (Rigorosamente Pessoal)
Narrativa Interior
NADIA KAABILINKE
ANA VIDIGAL Colagens ATÉ 24 MAI
Preso por Fios
GALERIA BANGBANG – ARTE CONTEMPORÂNEA TER A SÁB: 12H30-20H
EDIFÍCIO SEDE
Coletiva ATÉ 12 ABR
Instalação ATÉ 25 MAI
PIETER HUGO Este é o lugar Fotografia ATÉ 1 JUN
MUSEU CALOUSTE GULBENKIAN
TER A DOM: 10H -18H
OS CZARES E O ORIENTE Ofertas da Turquia e do Irão Peças do Kremlin ATÉ 18 MAI
FUNDAÇÃO CARMONA E COSTA QUA A SEX: 13H -20H
PAULO BRIGHENTI Pó
Desenho ATÉ 27 DEZ GALERIA DE ARTE AFK SEG A SÁB: 14H -19H
Fotografia ATÉ 12 ABR
Re-move
GALERIA DE ARTE URBANA
GALERIA BAGINSKI TER A SÁB: 14H -19H
ENCENAÇÃO E SOFIA PIDWELL REVELAÇÃO II E YONAMINE FUNDAÇÃO ARPAD SZENES – VIEIRA DA SILVA QUA A SEG: 10H -18H
39
LANDSCAPE
GALERIA BELO GALSTERER TER A SEX: 12H -19H, SÁB: 14H -19H
PEDRO SOUSA VIEIRA A gaze from de back Pintura ATÉ 10 MAI
PEDRO CALAPEZ Byte
Pintura ATÉ 10 MAI GALERIA BOAVISTA QUA A SÁB: 14H30-19H30
2ª Temporada de Arquitetura na Galeria Boavista
ARTS | ARTE EM PEQUENO Coletiva ATÉ 30 ABR
GALERIA MONUMENTAL TER A SÁB: 15H -19H30
AMÉRICO PRATA Caligramas
Desenho, pintura ATÉ 24 ABR GALERIA NOVO SÉCULO TER A SÁB: 14H -19H
MARIA EMÍLIA SILVESTRE
Cores, texturas e tradição Patchwork ATÉ 17 ABR
GALERIA REVERSO SEG A SEX: 14H -19H
MANUEL VILHENA Miss Amelia Joalharia ATÉ 2 MAI
GALERIA DE SÃO FRANCISCO TER A SÁB: 10H3013H30/15H -19H
ANA CRISTINA DIAS Pintura ATÉ 24 ABR
INSTITUTO FRANCÊS DE PORTUGAL
HORS LES MURS Coletiva ATÉ 5 MAR/15
XII BIENAL ESPANHOLA DE ANTÓNIO FARIA o reverso e a ARQUITECTURA Entre ressonância E URBANISMO
INSTITUTO SUPERIOR DE PSICOLOGIA APLICADA
Desenho ATÉ 12 ABR
ATÉ 10 ABR
GALERIA MARIA LUCÍLIA CRUZ TER A SEX: 17H30-19H30, SÁB: 16H -19H
KUNSTHALLE LISSABON QUI A SÁB: 15H -19H
PATRIZIO DI LES PETITS DES MASSIMO
40
A R T E S C O N T I N UA M
Instalação ATÉ 12 ABR
LOPES
VERROCCHIO
ARLINDA FROTA
LISBON HILLS PROJECT
Pintura, escultura ATÉ 6 ABR
Pintura ATÉ 18 MAI
Pintura em porcelana ATÉ 18 MAI
Me, Mum, Mister, Mad
LUÍSA REAL Moments in time Pintura ATÉ 20 ABR
VITOR MOINHOS Liberta-te
Pintura ATÉ 21 ABR LISBOA STORY CENTRE SEG A DOM: 10H -20H
MEMÓRIAS DA CIDADE
Vídeo multimédia. Exposição permanente MUSEU DE ARTE POPULAR QUA A SEX: 10H -18H, SÁB, DOM: 10H -13H/14H -18H
PEDRO VALDEZ CARDOSO This Order
Escultura, instalação ATÉ 20 ABR MUSEU BORDALO PINHEIRO TER A SÁB: 10H -18H
ZÉ DALMEIDA Poetas como nós
Cerâmica contemporânea ATÉ 19 ABR MUSEU DA CERVEJA
JÚLIO POMAR Contos Murais
Painel de azulejos TODOS OS DIAS MUSEU DA CIDADE TER A DOM: 10H -13H/14H -18H
CARLA CABANAS
O que ficou do que foi - O Albúm Martim Moniz ATÉ 20 ABR
Pavilhão Preto
GIL TEIXEIRA
Sopros de Vida / GITELO77 Pavilhão Branco
PEDRO SARAIVA
Gabinete > Linfa
Desenho, escultura, pintura ATÉ 6 ABR
Sala do Destaque
ALMADA NEGREIROS
Festas da Cidade de Lisboa - 80 anos Desenho ATÉ 30 JUN
MUSEU COLEÇÃO BERARDO TER A DOM: 10H -19H
CARLA FILIPE Da cauda à cabeça Desenho, instalação ATÉ 4 MAI
COLECÇÃO BERARDO 1900-2010
Exposição permanente MUSEU DA ELETRICIDADE TER A DOM: 10H -18H
ILUSTRARTE 14
VI Bienal Internacional de Ilustração para a Infância ATÉ 13 ABR
MUSEU DA MARIONETA TER A DOM: 10H -13H/14H -18H
MÁSCARAS PORTUGUESAS Coleção de André Gago ATÉ 30 ABR
MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA TER: 14H -18H, QUA A DOM: 10H -18H
OBRA CONVIDADA
ANDREA DEL
Virgem com o menino MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA – MUSEU DO CHIADO TER A DOM: 10H -18H
Festival Temps D’Images
A VISÃO INCORPORADA Performance para a câmara
Exposição internacional de vídeo ATÉ 4 MAI MUSEU NACIONAL DO AZULEJO TER: 14H -18H, QUA A DOM: 10H -18H
O EXÓTICO NUNCA ESTÁ EM CASA?
A China na faiança e no azulejo portugueses (séculos XVII-XVIII) Azulejaria e faiança ATÉ 29 JUN
MUSEU NACIONAL DO TEATRO TER A DOM: 10H -18H
LUCIEN DONNAT
Itinerários
PAÇOS DO CONCELHO SEG A SEX: 10H -18H
ROQUE GAMEIRO
O Mar, a Serra, a Cidade Aguarelas ATÉ 25 ABR
PALÁCIO DOS CONDES DA CALHETA
REFLEXOS Coletiva
ATÉ 24 ABR PLATAFORMA REVÓLVER SEG A SÁB: 14H -19H30
Piso 1
NÓS
Coletiva ATÉ 2 MAI
Piso 2
JORDI BURCH E ONDJAKI Se não me engano, faz Angola Fotografia ATÉ 2 MAI
Um Criador Rigoroso
Project 1
MUSEU NACIONAL DO TRAJE E DA MODA TER: 14H -18H, QUA A DOM: 10H -18H
Morphogene – Placebo effect and binary oppositions
Exposição evocativa da vida e obra de Lucien Donnat ATÉ 30 JUN
ORGANIC LIFE ATÉ 5 MAI
MUSEU DO ORIENTE TER A DOM: 10H -18H, SEX: 10H -22H
JIANG SHANQING Pintura ATÉ 27 ABR
FEBRE
Artistas contemporâneos de Macau ATÉ 27 ABR
NATÉRCIA CANEIRA Instalação ATÉ 2 MAI
Project 2
WONDERING PATHS Coletiva ATÉ 2 MAI
RUA DO CAPELÃO
CAMILLA WATSON
Retratos do Fado
A R T E S C O N T I N UA M / C O N C U R S O S / C O N V E R SAS Fotografia TODOS OS DIAS Info: 212 480 361
41
CARLOS CARVALHO ARTE CONTEMPORÂNEA ATÉ 3 DE MAIO RUA JOLY BRAGA SANTOS, LOTE F, R/C / 217 261 831 /WWW.CARLOSCARVALHO-AC.COM
TEATRO NACIONAL D. MARIA II SEX: 15H -18H, QUA A DOM: 30 min antes do início dos espetáculos da Sala Garrett
MITOLOGÍAS
MANUEL VILARIÑO
LUCIEN DONNAT Um Criador Rigoroso
Exposição evocativa da vida e obra de Lucien Donnat ATÉ 14 JUN
As imagens de Manuel Vilariño, vencedor do Prémio Nacional de Fotografia Espanhola em 2007, podem ser entendidas como uma incessante renovação daquilo que é a fronteira da vida. O seu trabalho é uma ode ao presente vivo, à luta entre o passado e o futuro. As fotografias de Vilariño, carregadas de um sentido filosófico intenso, vivem num inclassificável mundo de solidão e silêncio e persistem independentemente de gerações ou modas. O trabalho do artista galego (La Coruña, 1952) gira essencialmente em torno da natureza morta e as suas obras estão expostas um pouco por todo o mundo. Em 2007, representou Espanha na 52ª Bienal de Veneza. ARV
VELHA GAITEIRA SEG A DOM: 12H -2H
RITA CARÉ
Desenhar é viajar cá dentro... Desenho ATÉ 20 ABR
VERA CORTÊS ART AGENCY TER A SEX: 11H -19H, SÁB: 15H -20H
DANIEL GUSTAV CRAMER Tales
ATÉ 3 MAI VPF CREAM ART GALLERY SEG A SÁB: 14H -19H30
Sala 1
PASCAL FERREIRA Instalação ATÉ 2 MAI
Sala 2
JOÃO JACINTO Instalação ATÉ 2 MAI
CONCURSOS
LICE 2014 (LISBON INTERNATIONAL CONTEMPORARY EXHIBITION 2014) Receção de portefólios meetingartgallery@gmail.com ATÉ 30 JUN
C O N V E R SAS/ CONFERÊNCIAS ACADEMIA DE ARTES DE LISBOA
Conversas de café da AALX QUA: 20H
FACULDADE DE ARQUITETURA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA
Ciclo de Palestras
Construir con palabras: visiones de la arquitectura a través de la literatura
ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR
Com professor Juan Calatrava Escobar, Universidad de Granada 3 ABR: 12H
Colóquio com Júlio Pomar, Rui Chafes, Catarina Rosendo e Paulo Pires do Vale 5 ABR: 17H
What’s in a landscape? Alberti, schemas, and calculating
Escritos de artistas
CULTURGEST
Estética e Política entre as Artes
Ciclo de conferências 9, 16 ABR, 14, 28 MAI, 11, 25 JUN: 18H30 EG
Com professor George Stiny, Massachusetts Institute of Technology (M.I.T.) 17 ABR: 12H FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
O que nos contam
as imagens?
Curso prático 22, 29 ABR, 6, 15, 20 MAI: 18H30 MUSEU DO ORIENTE
Arte Oriental em coleções portuguesas
Ciclo de conferências 3, 10 ABR, 8, 15, 29 MAI, 5, 19 JUN: 18H EG
SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS-ARTES
Intervalo para o Conhecimento
Ciclo de apresentações de teses de mestrado e doutoramento nas areas artístivas SEG, TER: 19H
42
A R T E S C U R S O S / WO R KS H O P S ARTLIER
C U R S O S/ WO R KS H O P S ACADEMIA DE ARTES E TECNOLOGIAS
Desenhar&Pintar Lx, Fotografar Lx, Cerâmica, Pintura em Azulejo Info: 922 025 297 VÁRIOS HORÁRIOS IA
ANJODESIGN - DESIGN E RESTAURO
Workshops de Fotografia IA
APCC – ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA
Ateliê de Máscaras, Trabalhar o Papel / Trabalhar o Plástico Ateliê de Marionetas Marotes Info: 218 429 730 IA / MP
AR.CO
Técnicas de iluminação em estúdio Workshop nocturno 2 ABR A 12 MAI SEG, QUA: 21H -23H
O que fazer com o corpo?
Pintura Decorativa SEG: 14H30-16H30
SEG, QUA: 18H30-20H30
Desenho
ATELIER DO PAÇO
SEG: 16H30-18H30 IA
ARTE PEL’ARTE
Curso de Pintura e Desenho SEG, QUI: 16H -18H OU 18H30-20H30
Curso de Restauro QUI: 14H30-17H30 ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS
Aulas de pintura óleo acrílico
SÁB: 10H -13H OU 15H -18H ATELIÊ DE ARTE E ARTE PSICOTERAPIA
Aulas de pintura terapêutica e sessões de arte-psicoterapia VÁRIOS HORÁRIOS Info: 918 207 671
ATELIÊ DE CERÂMICA CHAMOTE FINO
Cursos de Cerâmica, Pintura sobre Azulejo SEG A SEX: 14H -17H, 18H -21H, SÁB: 10H -13H Info: 969 578 860
Workshop de Pintura - Óleo
ATELIÊ | GALERIA SGRILO
Seminário de escultura 22 ABR A 27 MAI TER: 18H -21H
Materiais aquosos e materiais não tradicionais no desenho Workshop de Desenho 22 ABR A 17 JUN TER: 18H30-21H
Ilustração Digital Workshop 22 ABR A 17 JUN TER: 18H30-20H30
Aulas de Pintura (óleo, acrílico) e Desenho (pastel, carvão, grafite) SEG: 14H -16H30, QUA: 10H -12H, QUI: 10H -12H IA 931 638 159
ATELIER DE JOALHARIA
Iniciação e aprendizagem das técnicas e métodos da Joalharia Orientação por Catarina Silva VÁRIOS HORÁRIOS catrinasilva@gmail.com / 965 424 279 IA
IA
ATELIÊ MELÍCIO ARTE ILIMITADA
Cursos
Desenho, Pintura, Fotografia Digital, Ilustração, Aguarela, Artes Visuais, Teoria e História da Arte VÁRIOS HORÁRIOS
Workshop de Desenho e Pintura para Azulejos TER, QUI: 10H30-12H, 18H30-20H Info: 912 576 393
Pintura
Sessão teórica 9 ABR: 20H -22H
21 ABR A 23 JUN SEG: 18H30-21H
ATELIÊ MF
Cursos de Aguarela, Pintura e Escultura QUI, SEX Info: 967 521 886
Desenhar com o lado direito do cérebro 7 A 11 ABR : 9H -13H
Pintura a Óleo
TER: 10H -12H OU 18H30-20H30
Desenho e aguarela
SEX: 10H -12H OU 18H -20H
Ateliê de Modelos SEG : 9H -11H OU 18H30-20H30
Ateliê Jovens Artistas SÁB: 9H -12H, QUA: 18H30-20H30
Desenho (iniciação)
Workshop de Desenho Artístico QUI: 19H -22H MP / IA
ricardo.andrade@ncreatures. com CÁ – ATELIÊ DE EXPRESSÃO PLÁSTICA
Workshops de pintura em aguarela, cerâmica, pintura em azulejo IA
CASA NIC E IN ÊS
Van Dyke
5 ABR: 10H -13H IA 963 731 318 CASA DE TRÁS-OSMONTES E ALTO DOURO
Curso de pintura em azulejo e faiança QUA: 17H30-19H30
Curso de desenho
QUA ,QUI: 10H -12H OU 18H30-20H30
VÁRIOS HORÁRIOS
Desenho – Figura humana
TER, QUI: PÓS-LABORAL
QUA ,QUI: 10H -12H OU 18H30-20H30
Desenho - Retrato
SEX, SÁB: 10H -12H OU 18H -20H
Desenho - Projeto
QUA: 14H -16H OU 18H -20H
Era uma vez
SEG: 10H -12H OU 18H3020H30
O meu livro
Curso de fotografia CENTRO CULTURAL DE BELÉM
100º Encontro do Grupo dos Origamigos de Lisboa Arte milenar de dobragem de papel 5, 6 ABR: 15H -19H Info: origamigos.lx@sapo.pt 936 258 619 EG / PG
CENTRO DE RECREIO POPULAR DO BAIRRO
QUI: 20H -22H
Curso de Pintura
Costurinhas e colar histórias
CERÂMICA BAIRRO ALTO
SEX: 20H -22H
ATELIÊ SANTA RUFINA
Workshop de Mosaicos SÁB: 11H -13H Info: 934 188 287
SEG A DOM: 15H -23H
Curso de Cerâmica, Workshops de Porcelana, Esmalte e recriação de bijuteria VÁRIOS HORÁRIOS
ATELIER DE SÃO BENTO
CLUBE ESTEFÂNIA
VÁRIOS HORÁRIOS
TER: 14H15-16H45 Info: 919 981 288
Cursos de desenho, pintura, gravura e história de arte
ATELIERS DE ALFAMA
Workshop de Técnicas Criativas e Relaxamento pela Arte SÁB: 11H -14H
Traço e Pintura de Azulejos e Modelação de Barro CULTURGEST
AS ARTES E A PRIMEIRA E SEGUNDA INFÂNCIAS O outro lado do lápis – desenvolvimento
A R T E S C U R S O S / WO R KS H O P S / F E S T I VA I S
gráfico infantil e áreas de expressão 10 ABR: 18H30-21H MP
ARTE CONTEMPORÂNEA COMO RECURSO INTERDISCIPLINAR A arte contemporânea como inspiração para a sala de aula 5 ABR: 10H -18H30
MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA
Oficina Criativa de Passamanaria 9 ABR: 14H30 IA
Oficina Criativa de Papel Marmoreado
EDAK - ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER
Pintura e Desenho Criativo SÁB: 11H30
ESCOLA DE ARTES VERA SANTOS SILVA
Curso de Escultura
SÁB: 15H -19H, SEG E/ OU QUA: 16H30-18H30, 18H30-20H30
Curso de Desenho e Pintura Geral VÁRIOS HORÁRIOS
Curso de Ilustração e Banda Desenhada
SEG, QUA: 16H30-18H30
Curso de Fotografia Digital
SEG, QUA: 18H30-20H30
Curso Avançado de Desenho e Pintura Anatómica/Figurativa
SEG, QUA: 20H30-22H30 IA
ESPAÇO 62
Alicerces do Desenho Curso trimestral 9 ABR A 2 JUL QUA: 18H -20H30
Desenho de modelo TER: 18H -19H30, QUI: 11H -12H30
FÁBRICA BRAÇO DE PRATA
Invente a sua Joia
Oficina de cerâmica
Com Isabel Sousa Carvalho Info: Isc.ceramics@gmail.com
Oficina de vitrofusão
Com Isabel Orfão Info: isabelorfao@gmail.com
INSTITUTO PORTUGU ÊS DO DESPORTO E DA JUVENTUDE
PONTO DE LUZ ATELIER
Com Carlos Franco SÁB: 10H -13H Info: 962 602 168 MP
Desenho de Figura Humana - Retrato, Técnicas de Calcografia e Gravura em Metal, Técnicas em Pintura
Pintura
MAPA – ESPAÇO CRIATIVO
Caderno de Memórias
16 ABR: 14H30 IA
SEG: 10H30
GALERIA 36
Aulas de Pintura
MP
Curso de Pintura
SEG A SEX: 14H -16H IA GALERIA DIFERENÇA
TER: 10H30
Oficina de Costura QUI: 10H30
Cursos de Gravura
Atelier de Tecelagem
VÁRIOS HORÁRIOS
TER: 19H30
Cursos de Desenho (iniciação)
Uma visão inspiradora sobre o desenho
SEX: 18H30-20H
Sessões de Modelo Vivo SÁB: 11H -13H
GALERIA PEDRO SERRENHO
Escola de Belas Artes
Cursos de Desenho/ Pintura, Iniciação à Gravura, Desenho de Corpo Humano (com modelo), História da Arte, Desenho e Geometria Descritiva Info: 917 540 178
GALERIA REVERSO
O Prazer de Fazer - A Joia ao Alcance da Mão TER: 9H30-13H30, QUA: 18H30-20H30 Info: 919 809 131 IA
INSTITUTO DE ARTES E OFÍCIOS
Oficinas de mobiliário, pintura, escultura e talha IA
INSTITUTO PORTUGU ÊS DE FOTOGRAFIA
Workshop de Composição
A PARTIR DE 21 ABR SEG: 10H -13H, 19H30-22H30 IA
43
9, 10 ABR: 19H30
MUSEU NACIONAL DO AZULEJO
Ateliê de modelação de barro e ateliê de pintura de azulejo MP
MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA
Oficina de tecelagem manual e tapeçaria QUA: 13H30-17H30 Info: 964 088 200 MP
Desenho e gravura Por José Faria
pontodeluz21@hotmail.com IA
SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS-ARTES
Cursos Livres de Formação artística
Cursos teóricos: Introdução à História da Arte, História da Arte Contemporânea. Cursos práticos: Desenho (aulas com modelo), Introdução à Cor, Estudo do Nu, Ateliê com modelo, Pintura, Novas Técnicas em Pintura, Oficina de Apoio em Pintura, Ilustração Artística, Formação Artística Digital. IA
SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL
Curso de Iniciação à Fotografia
Com Luís Rocha e Tânia Araújo Info: 213 973 471 IA
TEATRO DA VOZ
Desenho aberto
SEG: 16H30-18H15 MUSEU DO ORIENTE
Curso de pintura chinesa
5, 12 ABR: 10H -13H MP
Workshop de origami arquitetónico 8 ABR: 15H -17H MP
Embrulhos para a Páscoa
16 ABR: 10H15-12H15 MP
Origami Mestres na Primavera
VIRAGEM LAB
Workshop de Técnicas de Impressão de Preto e Branco SÁB, DOM
F E S T I VA I S BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO
Festival ANICOMICS Banda desenhada 12, 13 ABR
30 ABR: 15H -17H MP
N ÚCLEO DE ARTE FOTOGRÁFICA DO INSTITUTO SUPERIOR TÉCNICO
4ª Aberta – Laboratório Analógico aberto ao público QUA: 20H -00H IA
EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS GO GRUPOS ORGANIZADOS MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO EM GERAL
> Contactos pág 91
44
CI Ê N CI AS
SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL 25 E 26 DE ABRIL ÀS 17H30, 27 DE ABRIL ÀS 15H RUA ANTÓNIO MARIA CARDOSO, 38 / 213 257 650 / WWW.TEATROSAOLUIZ.PT
PORTUGAL. E O FUTURO? Quarenta anos depois da revolução de abril é importante refletir sobre os caminhos que levou a democracia. Portugal transformou-se graças ao empenho, coragem e sacrifícios de muitas pessoas. Mudou radicalmente a sua paisagem, ultrapassou o analfabetismo primário, aumentou a ACADEMIA DAS CIÊNCIAS DE LISBOA
Visitas Guiadas GO / MP
PORTUGAL E ESPANHA ATRAVÉS DOS TEMPOS: O ÚLTIMO SÉCULO Ciclo de conferências
Ibéria - A Relação de Portugal e Espanha no Século XX Por José Miguel Sardica. 21 ABR: 17H
De Espanha, nem Bom Vento, nem Bom Casamento Por José Machado Pais. 22 ABR: 17H
Conspiração Contra Portugal (1910-1912): As Relações Políticas entre Portugal e Espanha Por Hipolito de la Torre Gomez. 28 ABR: 17H
As Duas Repúblicas: Portugal (1910-1926) e Espanha
Por Fernando Ampudia de Haro. 29 ABR: 17H
Fernando Pessoa e Espanha
Por António Saez Delgado. 30 ABR: 17H EG
esperança de vida, permitiu uma maior diversidade populacional. Um país diferente que aprendeu a viver em democracia. Durante três dias discute-se economia, política, artes, cultura e vislumbra-se um futuro para Portugal. A entrada é livre. Cristina Engrácia
CICLO DE CONFERÊNCIAS AGRICULTURA FAMILIAR As Árvores Forrageiras e a Silvo Pastorícia Por Francisco Castro Rego. 1 ABR: 17H
Mesa Redonda
Por todos os intervenientes. 1 ABR: 17H EG
ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA - APCC
Cursos de Iniciação à Astronomia e Ateliê de Microfoguetes IA
BIBLIOTECA DE BELÉM
As Mulheres e o 25 de Abril. Que Mudanças?
Por Ana Sara Brito, Elza Pais, Isabel do Carmo, Maria Antónia Palla e Maria Emília Brederode. 4 ABR: 17H30 EG
BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL
Luís Serrão Pimentel e a Ciência em Portugal no Século XVII Exposição. ATÉ 30 ABR SEG A SEX: 10H -19H30, SÁB: 10H -17H30 EG
C I Ê N C I AS BIBLIOTECA PALÁCIO GALVEIAS
O Imperador Augusto Por Pedro Miguel Marques. 16, 23, 30 ABR: 19H15-21H15 Info: 962 511 323 CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO
AMIGOS DE MÁRIO DIONÍSIO
Flausino Torres: Historiador, Professor, Militante
Por Cláudio Torres e Paulo Nuno Bento. 12 ABR: 16H EG
CENTRO CULTURAL DE CARNIDE
Democracy and Revolutions - 40 Anos de 25 de Abril Exposição. 2 A 29 ABR SEG A SEX: 9H30-12H30, 15H -19H Info: 936 140 727
Olhares de Liberdade – O 25 de Abril na Memória dos Utentes do GAC Exposição. 30 ABR A 13 MAI SEG A SEX: 9H30-12H30, 15H -19H Info: 936 140 727 EG
FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA
How April 25 Made the Global Wave of Democratization Possible Por Robert Fishman. 24 ABR: 16H -17H30 EG
REVOLUÇÃO E DEMOCRACIA: 40 ANOS DO 25 DE ABRIL Ciclo de conferências
Democracia
Por Mário Soares e Francisco Pinto Balsemão. 22 ABR: 18H -19H30 EG
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
O Canto das Aves Passeio de Identificação de Aves Através do seu
45
Canto
Visita que dá a conhecer as aves que habitam o jardim da Fundação. Por João Rabaça. 5 ABR: 10H
Speaking for Science Workshop em inglês por Malcolm Love. 28 ABR: 10H
SEXTAS DA REFORMA Ciclo de conferências
Controlo da Execução Orçamental do Estado
Por Rui Nuno Baleiras, Manuela Proença e Orlando Caliço. 4 ABR: 16H EG / MP
CONVERSAS AO ENTARDECER: A ORIGEM DO JARDIM O Jardim na Grécia Antiga
Por Aurora Carapinha e Adriana Nogueira. 5 ABR: 17H
PRÓXIMO FUTURO OBSERVATÓRIO DE ÁFRICA, AMÉRICA LATINA E CARAÍBAS Da Teoria da Dependência ao Direito de Fuga Por Sandro Mezzadra e Nuno Teles. 26 ABR: 15H cursopcc@gmail.com
Formas de ser Cristão Por Paulo Mendes Pinto.
Reorganização Católica numa Cidade em Mutação
100 Milhões de Anos da História de Lisboa Portugal Antes do Homem
EG
As (Primeiras) 27 Maravilhas do Museu Geológico
Por Fernando Catarino. 10 ABR: 18H30 Info: 217 701 135
GALERIA MILLENNIUM
Lisboa Pré-Clássica, um porto mediterrâneo no litoral atlântico Exposição ATÉ 31 MAI SEG A SÁB: 10H -18H EG LANGUAGECRAFT
9º Workshop de Filosofia Prática: A Arte de Questionar/Consulta Filosófica Por Oscar Brenifier. 24, 25 MAI: 9H30-18H IA
LIVRARIA BULHOSA ENTRECAMPOS
Iniciação à Identificação de Aves 5 ABR: 9H -14H Info: 213 220 434
MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA
O Tempo Resgatado ao Mar Exposição.
Religiões da Lusitânia Loquuntur Saxa Exposição.
Tesouros da Arqueologia Portuguesa Exposição.
Antiguidades Egípcias Exposição. TER A DOM: 10H -18H
A Mumificação
Visita orientada. TER A SEX: 14H -17H MP
MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA
5, 19 ABR, 3, 17 MAI: 11H30
Exposição. TER: 14H -18H, QUA A DOM: 10H -18H
Visitas Guiadas ao Museu
MUSEU DO COMBATENTE
Tecno@ + Criatividade = Futuro Infinito
TER A SÁB: 10H -17H
MUSEU ARQUEOLÓGICO DO CARMO
EG / MP
FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES
MUSEU GEOLÓGICO DE PORTUGAL/LNEG
O Soldado Português na I Grande Guerra
O Museu, Muitas Coisas
MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA
Exposição. ATÉ 26 ABR SEG, QUI, SÁB: 16H
200 Anos de Armaria
V Jornadas Ibéricas de Ictiologia - Conhecer para Preservar
GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES
A Trincheira
Borboletário
IDENTIDADES E ENTIDADES RELIGIOSAS EM LISBOA A Nova Comunidade Islâmica Por Carim Mohamed.
Budistas e Hindus numa Época de Fascínio pelo Oriente Por António Faria. 3 ABR: 18H30
Testemunhas de Jeová, Mórmons e Adventistas do Sétimo Dia, Novas
ATÉ MAI Exposição.
ATÉ DEZ Exposição.
ATÉ DEZ Exposição.
O Combatente Português do Século XX Exposição.
A História da Aviação Militar Mundial do Século XX
Exposição. TODOS OS DIAS: 10H -17H Info: 927 383 139
24 A 27 JUN Inscrições abertas até 15 mai. sibic2014@museus.ul.pt
Em funcionamento todo o ano para grupos escolares mediante marcação. ATÉ 15 NOV TER A SEX: 10H -17H, SÁB, DOM: 11H -18H E / MP
Visões - O Interior do Olho Humano Exposição. ATÉ 29 JUN
Formas & Fórmulas ATÉ 29 JUN Exposição.
46
C I Ê N C I AS
Zoom - Uma Planta Três Olhares
PAVILHÃO DO CONHECIMENTO CIÊNCIA VIVA
Memórias da Politécnica - Quatro Séculos de Educação, Ciência e Cultura
Oficina, ateliê de costura, estúdio de prototipagem e pista de lançamento de grandes ideias. TER A SEX: 10H -18H, SÁB, DOM, FER: 11H -19H
ATÉ 29 JUN Exposição.
Exposição.
A Aventura da Terra - Um Planeta em Evolução Exposição.
Minerais: Identificar e Classificar Exposição.
Joias da Terra - O Minério da Panasqueira Exposição.
4 x Vida na Terra Exposição.
Coleções de Naturalista
BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL ATÉ 30 DE ABRIL SEG A SEX: 10H ÀS 19H30, SÁB: 10H ÀS 17H30 CAMPO GRANDE, 83 / 217 982 000 / WWW.BNPORTUGAL.PT
LUÍS SERRÃO PIMENTEL
E A CIÊNCIA EM PORTUGAL NO SÉCULO XVII
Explora
Exposição. TER A SEX: 10H -18H, SÁB, DOM, FER: 11H -19H
HÁ QUANTO TEMPO NÃO VAI A UMA AULA DE CIÊNCIA? Da Beterraba à Camisola Pintada, Lollipops de Fruta, Hortas à Janela
Visitas acompanhadas, atividades de laboratório, cozinha e ateliês científicos para maiores de 65 anos. SEX: 10H15, 14H15
Exposição.
PAVILHÃO DE PORTUGAL
Allosaurus - Um Dinossáurio, Dois Continentes?
Exposição. ATÉ 18 MAI TER A QUI: 10H -18H, SEX A DOM: 10H -20H
Exposição. TER A SEX: 10H -17H, SÁB, DOM: 11H -18H OCEANÁRIO DE LISBOA
Tartarugas Marinhas. A Viagem
Exposição. TODOS OS DIAS: 10H -18H
O Mar é para Todas as Idades
Visita guiada e palestra para maiores de 65 anos. MP
Na Crista da Onda
Workshop para professores. MP
PARQUE FLORESTAL DE MONSANTO
Exposição dedicada a uma das personalidades mais importantes da ciência portuguesa do século XVII, Luís Serrão Pimentel (1613-1679). Pela primeira vez, as principais facetas da sua vida e obra aparecem sistematizadas correspondendo cada uma delas a um núcleo temático: Formação, Cosmógrafo, Engenheiro Militar, Bibliófilo e Académico. A exposição é complementada com a publicação de um catálogo que integra um levantamento sobre a sua obra e onde colaboraram académicos e investigadores. A entrada é gratuita. CE
Dóing - Oficina Aumentada
Os Morcegos e os seus Segredos Exposição. ATÉ 20 ABR SEG A SÁB: 9H30-17H DOM, FER: 14H -17H EG
Planeta Dinossauro
PLANETÁRIO CALOUSTE GULBENKIAN
A Descoberta do Universo
QUA A DOM: 10H -20H SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL
Portugal. E o Futuro? Debate. 25, 26 ABR: 17H30, 27 ABR: 15H EG
SOCIEDADE DE GEOGRAFIA DE LISBOA
2º Congresso da Cidadania Lusófona - Que Prioridades na Cooperação Lusófona? 16 ABR: 9H cidadanialusofona@gmail.com IA E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS GO GRUPOS ORGANIZADOS MP MARCAÇÃO PRÉVIA
> Contactos pág 91
FESTI VAIS CINEMA
ANA FIGUEIREDO
A sétima arte está em destaque durante o mês de abril. Lisboa recebe três festivais de cinema: o FESTin (2 a 9 de abril), Festival de Cinema Itinerante da Língua Portuguesa, que decorre no Cinema São Jorge e que procura celebrar a cultura lusófona através do cinema; o 8 ½ Festa do Cinema Italiano (10 a 18 de abril), que traz à capital as produções italianas mais recentes e interessantes e que tem lugar também no Cinema São Jorge. Por fim o IndieLisboa’14 (24 de abril a 4 de maio), Festival Internacional de Cinema Independente, regressa para a 11ª edição, incentivando a criação autoral na área do cinema. Vários locais da cidade recebem o evento que procura dar a conhecer o melhor e mais recente cinema de todo o mundo.
FESTIN
WWW.FESTIN-FESTIVAL.COM Na 5ª edição o FESTin apresenta filmes oriundos de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique e Portugal. Para além das habituais competições de longas e curtas-metragens, há este ano uma nova secção: Competição Documentários. Dos muitos filmes exibidos destacam-se Serra Pelada, de Heitor Dhalia que abre o festival no dia 2 de abril e Arte de Interpretar – A saga da novela Roque Santeiro, de Lúcia Abreu, que integra a Competição Documentários e que traz a Lisboa a atriz Regina Duarte.
8 ½ FESTA DO CINEMA ITALIANO WWW.FESTIN-FESTIVAL.COM
A Festa do Cinema Italiano tem, este ano, como tema central a família. Do programa destacam-se os filmes Salvo, de Fabio Grassadonia e Andrea Piazza, vencedor do prémio melhor filme da Semaine de la Critique no Festival de Cannes 2013, e Viva a Liberdade, uma paródia sobre o mundo da política italiana, de Roberto Andò. A grande novidade é a programação dirigida aos mais pequenos, algo que acontece pela primeira vez no evento e que resulta de uma parceria com o Giffoni Film Festival, o maior festival infantil de cinema da europa.
INDIELISBOA’14 WWW.INDIELISBOA.COM
Durante 11 dias o IndieLisboa apresenta filmes sem fronteiras de género, duração ou formato. As novidades deste ano são o regresso da secção Herói Independente, na qual é feita uma homenagem à realizadora Claire Simon exibindo os filmes Gare du Nord, Géographie Humaine, Ça Brûle, Mimi, Sinon, Oui e Coûte que coûte, e o 10º aniversário do IndieJúnior. Para comemorar a data, para além das habituais sessões de cinema infantil, há também outras atividades paralelas, incluindo uma festa de aniversário, dia 27 de abril, na Culturgest e Palácio Galveias.
50
CI N E MA
CINEMATECA PORTUGUESA ESTREIA A 4 DE ABRIL RUA BARATA SALGUEIRO, 39 / 213 596 200 / WWW.CINEMATECA.PT
GUERRA OU PAZ DE RUI SIMÕES
Rui Simões estreia, este mês, na Cinemateca, o documentário Guerra ou Paz. O cineasta regressa a uma época já retratada noutros trabalhos, o período pós 25 de abril. Entre 1961 e 1974, 100.000 jovens portugueses partiram para combater nas ex-colónias. Neste mesmo período outros 100.000 jovens saíram
E S T R E I AS
ATO DE MATAR De Joshua Oppenheimer, com Anwar Congo, Herman Koto, Syamsul Arifin
Um documentário onde o realizador desafia antigos líderes de esquadrões da morte da Indonésia a encenar os crimes em massa por eles cometidos. O resultado é um delirante sonho cinematográfico que reflete a imaginação destes assassinos.
L’ATTENTAT
De Ziad Doueiri, com Ali Suliman, Reymond Amsalem, Evgenia Dodena
Um cirurgião árabe, após um ataque terrorista, descobre um segredo que envolve a sua mulher.
BLOOD TIES
De Guillaume Canet, com Mila Kunis, Zoe Saldana, Marion Cotillard
Dois irmãos, em lados opostos da lei, enfrentam o crime organizado nos anos 70.
do país, precisamente para não participarem na guerra colonial. Guerra ou Paz dá a conhecer o lado daqueles que fugiram, os percursos que fizeram e a sua influência na construção do país que hoje conhecemos. O documentário conta com vários testemunhos, incluindo o do próprio realizador. Ana Figueiredo
DEPOIS DE MAIO De Olivier Assayas, com Clément Métayer, André Marcon, Lola Créton
Nos meses seguintes ao Maio de 68, um grupo de jovens europeus procura formas de continuar a revolução que acredita estar ainda no princípio.
DIPLOMATIE
De Volker Schlöndorff, com André Dussollier, Niels Arestrup, Burghart Klaußner
Filme histórico sobre a relação
entre o general nazi Dietrich von Cholitz, comandante em Paris durante a ocupação da cidade, e o cônsul sueco, General Raoul Nordlin.
A DOIS PASSOS DO ESTRELATO De Morgan Neville
Documentário que dá a conhecer as pessoas que são as vozes dos coros de ídolos como Bruce Springsteen, Steve Wonder ou Ray Charles. Vencedor do Óscar para Melhor Documentário.
O FANTÁSTICO HOMEM-
C I N E M A E S T R E I AS / C I C L O S/ F E S T I VA I S
ARANHA 3D
De Marc Webb, com Andrew Garfield, Emma Stone, Jamie Foxx
O Homem-Aranha regressa para tentar salvar a cidade de Nova Iorque e para enfrentar os vilões que o perseguem.
FOXFIRE
De Laurent Cantet, com Ali Liebert, Michelle Nolden, Tamara Hope
Nova Iorque, 1953. Um grupo de raparigas forma uma irmandade de sangue: as Raposas de Fogo. O gangue procura vingança contra a descriminação que os seus elementos sofrem numa sociedade essencialmente masculina e violenta.
GLORIA
De Sebastían Lelio, com Paulina García, Sergio Hernández, Diego Fontecilla
Glória, uma mulher de 58 anos, tenta encontrar o amor em salões de baile. Quando conhece um ex-oficial da marinha volta a viver uma grande paixão, que a deixa entre a esperança e o desespero.
GRAND BUDAPEST HOTEL
De Wes Anderson, com Edward Norton, Ralph Fiennes, Tilda Swinton
A história de uma amizade entre o rececionista de um famoso hotel europeu e o rapaz que trabalha no lobby. Os dois vêm-se envolvidos numa batalha entre hóspedes que lutam por uma fortuna de família.
ILO ILO
De Anthony Chen, com Koh Jia Ler, Angeli Bayani, Tian Wen Chen
Em 1997 a crise financeira asiática começa a fazer-se sentir. Em Singapura uma família vive uma relação tensa. Quando uma nova empregada se junta ao clã a tensão aumenta…
A IMAGEM QUE FALTA De Rithy Panh
O realizador cambojano narra o
genocídio levado a cabo, entre 1975 e 1979, pelo regime Khmer Vermelho. Uma realidade que dizimou a sua família e que é contada neste filme através de bonecos de barro.
de 1988 longe da cidade onde moram. O sítio escolhido é uma zona isolada no campo. À medida que os dias passam, o convívio acaba por vacilar entre o confronto e o companheirismo.
JOVEM E BELA
RIO 2
De François Ozon, com Marine Vacth, Géraldine Pailhas, Frédéric Pierrot
Uma jovem de 17 anos começa a prostituir-se, não por falta de recursos económicos, mas pelo prazer da descoberta sexual. As suas aspirações são apresentadas em quatro estações e quatro canções.
NÃO HÁ DUAS SEM TRÊS
De Nick Cassavetes, com Cameron Diaz, Kate Upton, Nikolaj CosterWaldau
Uma mulher descobre que o seu namorado é casado. Para se vingar alia-se à mulher do homem que pensava ser só seu.
NOÉ
De Darren Aronofsky, com Russell Crowe, Jennifer Connelly, Anthony Hopkins
Noé sofre visões de um dilúvio apocalíptico. O presságio faz com que tome precauções para salvar a sua família.
POR AQUELES EM PERIGO
De Paul Wright, com George MacKay, Nichola Burley, Michael Smiley
Aaron é um jovem pescador e o único sobrevivente de um naufrágio que matou cinco homens, incluindo o seu irmão. Acusado pela aldeia onde vive do acidente marítimo, recusa acreditar que o irmão está morto. Resolve então procurá-lo.
PRINCE AVALANCHE
De David Gordon Green, com Paul Rudd, Emile Hirsch, Lance LeGault
Dois homens vão passar o verão
De Carlos Saldanha, com (vozes) Anne Hathaway, Rodrigo Santoro, Leslie Mann
Blu e Jóia vivem mais uma aventura, desta vez acompanhados pelos três filhos. Amazónia serve de cenário à divertida viagem, onde Blu terá de enfrentar o mais temível dos adversários: o sogro.
SACRO GRA
De Gianfranco Rosi
O realizador Gianfranco Rosi explora, na sua carrinha, o GRA (Grande Raccordo Anulare), autoestrada que circunda Roma. Um mundo desconhecido esconde-se por detrás do ruído contínuo.
SEI LÁ
De Joaquim Leitão, com Leonor Seixas, Ana Rita Clara, Patrícia Bull
IN SIC
De Charlie Stratton, com Elizabeth Olsen, Tom Felton, Jessica Lange
Paris, 1860, uma jovem reprimida pela tia envolve-se num romance ilícito que terá consequências trágicas.
TARZAN
De Reinhard Klooss, com (vozes) Kellan Lutz, Robert Capron, Jaime Ray Newman
Um acidente de helicóptero deixa um rapaz órfão e abandonado na selva. Criado por gorilas e apelidado de Tarzan, a criança transforma-se num homem forte e selvagem. A sua vida muda quando conhece Jane. Pela primeira vez Tarzan tem de enfrentar a civilização.
TRÊS DIAS PARA MATAR De McG, com Kevin
51
Costner, Hailee Steinfeld, Connie Nielsen
Um agente da CIA que tem uma doença terminal e que procura voltar a relacionar-se com a filha, recebe uma proposta: aceitar um último trabalho em troca de um medicamento experimental que lhe pode salvar a vida.
TROPICÁLIA
De Marcelo Machado, com Gilberto Gil, Caetano Veloso
Documentário sobre os movimentos culturais brasileiros dos anos 60. Uma viagem feita por Caetano Veloso, Gilberto Gil, Os Mutantes e Tom Zé, entre outros.
WHAT MAISIE KNEW
De Scott McGehee, David Siegel, com Julianne Moore, Onata April, Steve Coogan
A história de uma menina que tem de enfrentar o divórcio dos pais e a batalha pela sua custódia.
YVES SAINT LAURENT
De Jalil Lespert, com Pierre Niney, Guillaume Gallienne, Charlotte Le Bon
Filme biográfico sobre o estilista Yves Saint Laurent. Um retrato do início da carreira em 1958 até ao momento em que cria a sua própria marca.
C I C L O S/ F E S T I VA I S
8 ½ FESTA DO CINEMA ITALIANO
CINEMA S. JORGE 10 A 18 ABR
INDIELISBOA 11º Festival
Internacional de Cinema Independente VÁRIOS LOCAIS 24 ABR A 4 MAI
52
C I N E M A C I C L O S/ F E S T I VA I S
VÁRIOS LOCAIS ESTREIA A 3 DE ABRIL
SEI LÁ
DE JOAQUIM LEITÃO Sei Lá, um dos livros de Margarida Rebelo Pinto com maior sucesso é agora adaptado ao cinema pelo realizador Joaquim Leitão. O filme conta a história das relações amorosas de Madalena e das suas três melhores amigas, e pretende ser um retrato das
FESTIN Festival de Cinema
Itinerante da Língua Portuguesa CINEMA S. JORGE 2 A 9 ABR ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA
Centro de Acolhimento ao Cidadão
CICLO DE
mulheres de 30 anos, das suas ambições, medos e preconceitos. Leonor Seixas, Ana Rita Clara, Patrícia Bull e Gabriela Barros são as protagonistas. António Pedro Cerdeira, Pedro Granger, Rita Pereira e Rui Unas complementam o elenco. AF BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO
CINEMA SOBRE O 25 DE ABRIL CINEMA BLOGGERS AWARDS 2, 9, 16, 23 ABR: 21H BAR BICAENSE
SHORTCUTZ
Exibição de curta-metragens e debate TER: 22H
4 ABR: 21H30
CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO
CRUZAMENTOS – COM O 25 DE ABRIL AO
CENTRO Brandos Costumes De Alberto Seixas Santos
O Cravo da Liberdade De Abi Feijó 7 ABR: 21H30
Passagem ou a Meio Caminho De Jorge Silva Melo
Revolução
De Ana Hatherly 14 ABR: 21H30
Um Adeus Português De João Botelho
CIN E MA
C I C L O S/ F E S T I VA I S / C U R S O S
Uma Aventura para a Demokracia
CINEMATECA PORTUGUESA
Deus, Pátria, autoridade
De Rui Simões 4 ABR: 21H30
De Edgar Pêra 21 ABR: 21H30 De Rui Simões
Jornal Cinematográfico Nacional - B 28 ABR: 21H30
CASA DO ALENTEJO
CURTAS & VINHO VERDE
Mostra de curtas-metragens 22 ABR: 18H
GUERRA OU PAZ FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS DA UNIVERSIDADE NOVA
AS MULHERES ECartas O CINEMA a Uma Ditadura De Inês de Medeiros 24 ABR: 18H30 EG
Produção e Marketing Audiovisual
5º e último episódio 10 ABR: 18H
SEG, QUA , SEX: 9H -12H
Interpretação – Cinema e televisão
Projeção de filme documentário seguido de debate
Um Século Ilustrado De Eduardo Gageiro 3 ABR: 18H
CASA DE TRÁS-OSMONTES E ALTO DOURO
Curso de Documentário TER: 14H30-15H20, QUI: 18H30-19H20
TER, QUI: 19H -23H IA
TEATRO DE CARNIDE
PORTAS ABERTAS
Workshop de Cinema de Animação
IA
C.E .M – CENTRO EM MOVIMENTO
27 ABR: 11H
Laboratório de Vídeo 14 A 24 ABR: 10H -15H
CICLO ENQUADRAMEN- DOCUMENTAL ANTÓNIO-PEDRO TOS VASCONCELOS
6 MAR
Sonhar era Fácil
CURSOS
CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE
Visionamento e análise de filmes em cartaz conduzido por um crítico de cinema. 3º SÁB DO M ÊS: 10H Inscrições até à véspera da sessão
53
Fotoboot – fotos divertidas em família 27 ABR: 16H
FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS
Curso Vídeo Digital: técnicas de captação e edição (webtv)
Curtas de animação nacionais e internacionais 27 ABR: 17H30 Info: 967 341 862
INÍCIO EM ABR IA
EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS
RESTART
Pós-Produção Audiovisual
> Contactos pág 91
SEG, QUA , SEX: 9H -12H, 13H -16H, 20H -23H
EXPOSIÇÃO
9 MAIO
SOBRE CADA ERVA Rui Dia s Mon teir o ESPAÇO ARTE TRANQUILIDADE 3ª A 6ª (EXCETO FERIADOS) 12:30 — 19:00 ENTRADA LIVRE
Rua Rodrigues Sampaio, 95, 1150–279 Lisboa espacoarte@tranquilidade.pt www.tranquilidade.pt
CURADORIA MARIA DO MAR FAZENDA
54
DA N ÇA
E S P E TÁC U L O S BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO
AMAR GAMAL EM PORTUGAL Amar Gamal, interpretação. 16 ABR: 21H Info: 965 127 123
BELLYMUSTACHE Sabaah Fusion, interpretação. 19 ABR: 21H30
CENTRO CULTURAL DE BELÉM
STOMP
9 A 11 ABR: 21H, 12 ABR: 16H, 21H
BOX NOVA - MASTERPIECE
João dos Santos Martins, autoria; Ana Maria Krein, François Geslin, João dos Santos Martins e Lynda Rahal, coreografia e interpretação. 11 ABR: 21H, 12 ABR: 19H TEATRO CAMÕES 23, 24, 26, 29 DE ABRIL, 2, 3, 9 E 10 DE MAIO ÀS 21H 27 DE ABRIL, 4 DE MAIO ÀS 16H | 8 DE MAIO ÀS 15H (ESCOLAS) PARQUE DAS NAÇÕES, PASSEIO DE NEPTUNO / 218 923 470 / WWW.CNB.PT
MOZART CONCERT ARIAS Companhia Nacional de Bailado. Anne Teresa De Keersmaeker, coreografia; Wolfgang Amadeus Mozart, música. Pela quinta vez, a Companhia Nacional de Bailado inclui no seu calendário uma criação de Anne Teresa De Keersmaeker. Em Mozart Concert Arias, estreada em 1992 no Théâtre de la Monnaie, em Bruxelas, a coreógrafa belga apresenta uma obra que tanto é um concerto encenado como um espetáculo de dança. O cenário, da responsabilidade de Herman Sorgeloos, é simultaneamente um salão de dança e um jardim, e os figurinos de Rudy Sabounghi apesar de se reportarem ao século XVIII nunca deixam de ser contemporâneos. A interpretação musical está a cargo da orquestra Divino Sospiro sob a direção de Massimo Mazzeo. No dia 23, a Companhia Nacional de Bailado, como já vem sendo habitual, oferece o Ensaio Geral a três instituições de solidariedade. Cristina Engrácia
EL CORTE INGLÉS
A ERA DE OURO
Ballet Bolshoi de Moscovo. Yuri Grigorovich, coreografia; Dmitri Shostakovich, música. 23 ABR: 19H Transmissão em direto do Ballet Bolshoi de Moscovo. MUSEU DO ORIENTE
ALUNOS DA ESCOLA DE DANÇA DO CONSERVATÓRIO NACIONAL
EFÉMERO
Daniel Cascão, coreografia.
FRAGMENTADO PENSO-ME Maria Barreto e Mónica Lima, coreografia.
DA N ÇA E S P E TÁC U L O S / C U R S O S / WO R KS H O P S
LIFE
Akane Suzuki, Nene Kurihara e Sayaka TAteyama, coreografia.
PROTEST ME Guilherme Leal, coreografia.
TIME LAPS
Teresa Dias, coreografia.
CRANE
Maria Lua, coreografia.
ARE YOU THERE?
Gagik Ismailian, coreografia. 2, 3 ABR: 19H30
TEATRO CAMÕES
MOZART CONCERT ARIAS
Companhia Nacional de Bailado. Anne Teresa De Keersmaeker, coreografia; Wolfgang Amadeus Mozart, música. 24, 26, 29 ABR, 2, 3, 9, 10 MAI: 21H, 27 ABR, 4 MAI: 16H 8 MAI: 15H E
ENSAIO GERAL SOLIDÁRIO Mozart Concert Arias
Companhia Nacional de Bailado. Anne Teresa De Keersmaeker, coreografia; Wolfgang Amadeus Mozart, música. 23 ABR: 21H
C U R S O S/ WO R KS H O P S ACADEMIA DE DANÇA - DANÇARTE
Cursos
Ballet, Barra de Chão, Danças de Salão, Jazz IA
ACADEMIA DE POLE DANCE
Pole Dance Express
B.LEZA
Aulas de Dança
QUA: 13H -14H
DOM: 18H Info: 963 612 816
ACT - ESCOLA DE ATORES
CAIXA ECONÓMICA OPERÁRIA
SEX: 19H -20H30
Aulas de dança. 26 ABR: 22H -23H
Aulas de Danças de Salão ALUNOS DE APOLO - ESCOLA DE DANÇA
Danças de Salão
SEG A SEX: 19H -23H, SÁB: 15H -19H ARMAZÉM 13
Aulas de Dança Contemporânea SEG: 18H
Acrobacia Aérea SEG: 19H30, QUA: 11H, 19H30
Swing Box III
CÂMARA LISBOA CLUBE
Aulas de Tango
Por Miriam Nieli. QUI: 21H (INTERM ÉDIO), SEX: 22H (INICIAÇÃO) Info: 917 736 549 CASA DO BRASIL DE LISBOA
Aulas de Forró
Ladies Flow, Dança Criativa e Manutenção, Hip-Hop, Dança Contemporânea ASSOCIAÇÃO CRISTÃ DA MOCIDADE DE LISBOA
Zumba
TER: 12H30, QUA: 20H30
Ritmos Latinos
TER: 11H30, 20H30, QUI: 12H30 Info: 916 222 958 ASSOCIAÇÃO RECREATIVA DE MORADORES E AMIGOS DO BAIRRO DA BOAVISTA
Danças de Salão e Zumba QUA: 20H -22H Info: 915 722 389 EG
SEX: 19H30-21H
SEG, QUA: 19H30-21H CASA DA COMARCA DA SERTÃ
Aulas de Tango
QUI: 20H30-21H45, 21H45-23H CASA DE LAFÕES
Aulas de Forró
SEG A QUI: 20H30-22H30 C.E .M - CENTRO EM MOVIMENTO
Series of Moves
CENTRO CULTURAL DE CARNIDE
Dança Contemporânea Por Bruna Pérola. QUA , SEX: 20H15-21H15
Kizomba
ATÉ MAI QUI: 20H30-21H45 Info: 936 140 727 CHAPITÔ TER, QUI: 19H -20H
SEG, QUA: 19H30-21H COMPANHIA OLGA RORIZ
Organic Movement Explorer Workshop por Tom Colin. 21 ABR A 2 MAI: 18H30-21H
Aulas de Clássico
Por Alexandre Fernandes e Paulina Santos. SEG, QUA , SEX: 9H -10H30
Aulas de Contemporâneo
Por Magalie Lanriot e Sylvia Rijmer. SEG A SEX: 10H40-12H10 Info: 927 367 914
Workshop por Peter Michael Dietz. 5, 6 ABR: 11H -16H, 27 ABR: 14H -19H, 28 ABR: 11H -18H
COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL
Dynamic Body Floating Body
VÁRIOS HORÁRIOS
Por Peter Michael Dietz. ATÉ 3 ABR, 7 A 10 ABR, 14 A 17 ABR, 21 A 24 ABR: 19H30-21H30
AULAS REGULARES
Práticas de Criar Corpo Por Sofia Neuparth. SEG, QUA: 8H30-10H
Quem é que Abre a Porta Aberta
ASSOCIAÇÃO SUBUD
SEG: 18H30-19H30, TER: 17H -18H
QUA: 19H30-21H30, SEX: 19H -21H Info: 965 350 034
Travessias
Biodanza
Por Lyncoln Diniz. QUA: 18H30-19H30
Técnicas Circenses
TER, QUI: 20H -21H30 Info: 962 775 765
Dança Contemporânea
Cursos
Dança sem Idade ou Baile Fora do Tempo
Aulas de Capoeira
QUA: 16H -17H, SÁB, DOM: 16H -18H
ART!ST - ACADEMIA DE DANÇA , TEATRO E PERFORMANCE
Por Valentina Parravicini. TER, QUI: 18H -19H30
Capoeira
Danças Afro
EG / IA
Em Dança
TER, QUI: 20H -21H30 Info: 926 845 577
ARTA - TABERNA DA ALMAS
Oficina de Dança
55
Por Margarida Agostinho e Sofia Neuparth. TER: 16H -17H
Aulas de Dança Clássica Indiana Kathak CONSERVATÓRIO NACIONAL
Dança para Todos SEG: 20H30 Info: 914 043 819
CULTURGEST
Da Dança do Mundo ao Movimento da Sala de Aula: O Pensamento (in) Redor Curso. 12 ABR, 10 MAI: 10H -18H30 MP
or ganiz ação
DA N ÇA C U R S O S / WO R KS H O P S / C O N V E R SAS DANÇA LIVRE - ESCOLA DE DANÇA
Cursos e Workshops
Ballet Clássico e Moderno, Barra de Chão, Hip-Hop, Lyrical, Danças de Salão SEG A SEX: 9H -22H, SÁB: 9H -14H DANÇATTITUDE
Dança Oriental
VÁRIOS HORÁRIOS Info: 914 136 754 DANCE FACTORY STUDIOS
Aulas Regulares, Cursos e Workshops EDAK - ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER
Cursos
Ballet, Dança Contemporânea, Sapateado Irlandês, Sevilhanas Info: 961 268 279
ESCOLA DE DANÇA DO CONSERVATÓRIO NACIONAL
Curso Dança Primavera 7 A 12 ABR Info: 962 869 593 IA
ESCOLA DE DANÇA PROJETO LATINO
Cursos e Workshops
Roda de Casino, Ritmos Latino-Americanos, Africanas, Sevilhanas, Danças de Salão SEG A SEX: PÓS-LABORAL Info: 917 860 556
ESCOLA DE DANÇA RAQUEL OLIVEIRA
Danças da Dança, Sevilhanas e Flamenco ESCOLA DE MEDICINA TRADICIONAL CHINESA
O Corpo Humano em Ascensão
Aulas de dança. SEX: 19H Info: 960 140 182 (Eclipse Arte) ESPAÇO DANÇA DE PALMIRA CAMARGO
Ballet, Repertório Clássico, Dança Contemporânea e Barra de Chão
ESPAÇO INTERPRESS
Aulas de Contacto e Movimento Contemporâneo
Por Marina Nabais. ATÉ JUL SEG, QUA: 19H30-21H Info: 922 124 453 ESPASSUS 3G
LODS - LISBON OPEN DANCE STUDIO
Aulas Regulares de Danza Duende TER: 18H30-20H
LUSITANO CLUBE
Aulas de Forró
TER, QUI: 20H -22H30
Dança Escocesa
Roda de Choro
ESTÚDIO ACCCA
LX DANCE - ESCOLA DE DANÇA E BAILADO DE LISBOA
TER: 20H -22H Info: 925 221 843
Introdução à Dança Contemporânea Curso por Sofia Silva. ATÉ JUN QUI: 19H -21H Info: 919 657 249
TER: 23H
Ballet, Jazz, Musical, Barra no Chão e Sevilhanas MUSEU DO ORIENTE
Aulas de Dança Clássica
Tenchi Tessen - A Arte do Leque e do Sopro
TER A QUI: 19H30-21H Info: 913 735 107
ATÉ 24 JUN TER: 13H -14H, SEX: 19H -20H30
EVOÉ - ESCOLA DE ACTORES
PORTÃO VERDE
ESTÚDIO DANCE ETC
Dança Criativa
Por Valeria Caboi. SEG: 20H30-22H Info: 968 243 995 FÁBRICA BRAÇO DE PRATA
Aulas de Tango Argentino
QUI: 20H45-22H Info: 964 859 049 FULLOUT DANCE ACADEMY
Cursos e Workshops
Ballet, Jazz, Barra de Chão, Dança Contemporânea, Danças de Salão
Aulas de Dança Contemporânea SÁB: 10H -11H30, 11H30-13H Info: 919 657 249
PROJETO YOLANDADANCE
Aulas de Dança Oriental e Fusão, Flamenco Árabe e Tango Argentino Dança Contemporânea SEG: 20H, TER: 20H
SPORT LISBOA LAPA
GINÁSIO BEIJA-FLOR
SEG: 19H
SEG, QUA: 20H30-22H
ST. ANDREW’S CHURCH
Zumba
DOM: 14H -16H
VÁRIOS HORÁRIOS HANGAR ESPAÇO CULTURAL
Aulas de Ballet QUA: 19H -20H Info: 969 516 692
INSTITUTO PORTUGU ÊS DO DESPORTO E JUVENTUDE
Aulas de Kizomba e Salsa Por Tiago Alexandre. SEG: 20H -22H Info: 913 474 666
Ball - Dados - Aulas de Dança Tradicional SEG: 19H, 20H30, TER: 19H, 20H45
Salsa
QUI: 20H30
Movimento Criativo QUA: 18H45
Conexão e Escuta no Baile QUI: 20H30 Info: 966 887 299
TEATRO DA VOZ
Dança Contemporânea para Seniores Por Rafael Alvarez. QUA: 18H -19H30
LAP Laboratório de Artes Performativas Por Bruno Cochat. TER: 20H30-22H30 VO’ARTE
INARTE - ENCONTROS INTERNACIONAIS DE INCLUSÃO PELA ARTE
Unlimited Encounters ATÉ 4 ABR
Materclasses
Por Carolina Bowditch e Henrique Amoedo. 3, 4 ABR: 18H30
Unlimited Lx & Mostra de Vídeo 5 ABR: 15H -19H
SOU - MOVIMENTO E ARTE
Info: 964 521 179
Capoeira
57
Aulas de Zumba
VOZ DO OPERÁRIO
Aulas de Iniciação ao Tango Argentino Por Rui y Inês. QUA: 20H -21H30, QUI: 21H30-23H
VOZES EM CONSERTO
Danças Irlandesas STEPS CLUBE
Aulas e Cursos de Tango, Salsa, Kizomba, Forró, Samba Info: 914 890 204
TEATRO CINEARTE
Aulas de Tango
DOM: 20H -21H30
Aulas de Dança Info: 911 155 558
C O N V E R SAS TEATRO CAMÕES
Mozart e as Árias para Soprano
Por Massimo Mazzeo, João Paulo Santos, David Cranmer e outros. 12 ABR: 18H
TEATRO D. LUÍS FILIPE (TEATRO DA LUZ)
E EG IA MP
VÁRIOS HORÁRIOS Info: 211 536 034
> Contactos pág 91
Aulas de Novo Circo
ESCOLAS ENTRADA GRATUITA INSCRIÇÕES ABERTAS MARCAÇÃO PRÉVIA
58
LITE R ATU R A
MUSEU ARQUEOLÓGICO DO CARMO – LARGO DO CARMO 12 E 26 DE ABRIL, 3 E 10 DE MAIO INSCRIÇÕES: 21 347 86 29
DIÁRIO DE VIAGEM A ESCRITA E O DESENHO E se, em vez de registar a sua viagem com uma máquina fotográfica ou uma câmara de vídeo, partir à aventura na companhia de um simples caderno? E se nele desenhar e escrever as impressões que lhe despertam os lugares estranhos e desconhecidos e os detalhes que saltam à vista ou que, pelo contrário, revelam segredos afastados dos olhares comuns? O resultado será um registo inteiramente pessoal e intransmissível de uma viagem diferente de todas as outras. Este curso ensina-o a escrever com desenhos e pequenos textos a história da sua viagem sem restrições e sem medo de errar. Os formadores são viajantes experimentados. Um desenhador e uma escritora. Eduardo Salavisa é um dos mais APCC - ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA
Ateliê de Marionetas de Dedo e Animação do Livro e da Leitura IA
ASSOCIAÇÃO CULTURAL ESPAÇO PESSOA E COMPANHIA
Curso de Escrita de Viagens
Com Tiago Salazar 5, 6 ABR: 10H30-14H IA
Sessão de homenagem ao poeta Ary dos Santos
Pelo Grupo de Jograis “U...Tópico”,
reconhecidos artistas a nível nacional pelos seus trabalhos em diário gráfico. É, também, autor do diario-grafico.blogspot. com, no qual expõe uma seleção quase infindável de registos em desenho de cidades, tão díspares como Buenos Aires, Veneza ou Lisboa. Raquel Ochoa é uma escritora portuguesa. Em 2009 foi vencedora do Prémio Agustina Bessa-Luís com o romance A Casa-Comboio. Cronista de viagens, publica impressões sobre os vários cantos do mundo no seu blog www.omundoleseaviajar. blogspot.com e colabora com diversos jornais e revistas. É formadora de Escrita Criativa na Escola Escrever Escrever desde 2008. Juntos revelam a sua arte e dão sugestões para que a próxima viagem termine com um registo memorável. LAE com a participação do escritor Domingos Lobo 22 ABR: 19H
Recital de Poesia Com César Salvado 29 ABR: 15H
Nova Poesia na Calçada Um lugar de encontro semanal onde se revela e celebra a poesia portuguesa contemporânea QUI: 19H EG
ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA
Vem falar das coisas sem partir a loiça
Tertúlias sobre temas polémicos da atualidade num espaço onde as palavras e a música se cruzam 1ª, 3ª QUA: 19H30
L I T E R AT U R A ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR
Escritos de artistas
Colóquio com Júlio Pomar, Rui Chafes, Catarina Rosendo e Paulo Pires do Vale 5 ABR: 17H BIBLIOTECA PENHA DE FRANÇA
Comunidade de Leitores Quando Nietzsche Chorou, de Irvin D. Yalom 30 ABR: 17H30 IA, EG
BIBLIOTECAMUSEU REPUBLICA E RESISTÊNCIA
Cidade Universitária
João Pedro de Andrade – 40 anos do seu falecimento (13 de fevereiro de 1974)
Exposição de homenagem a João Pedro de Andrade, dramaturgo, novelista, crítico literário e teatral, ensaísta e tradutor ATÉ 10 ABR CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO
A Paleta e o Mundo
Leituras semanais, com projeção de imagens de textos, sobre arte contemporânea, a partir de obras citadas em A Paleta e o Mundo de Mário Dionísio. SEG: 18H30
Mário Dionísio – Escritor e outras coisas mais
59 CENTRAL DA BAIXA
Convívios Poéticos do Círculo Nacional d’Arte e Poesia Tertúlia QUI: 16H -18H Info: 21 3 973 717
CENTRO CULTURAL DE BELÉM
Ciclo Pe(n)sar o Português
Por Colégio S. Tomás
Polémicas translinguísticas
O português e outras línguas europeias em diálogo 2 ABR: 18-19H
Polémicas ortográficas Histórias do registo das palavras 9 ABR: 18H -19H IA
Como as cerejas
Exposição de ilustração de livros ATÉ 20 ABR CHAPITÔ
Dia da palavra QUA
COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL
Aulas de Língua Hindi QUI: 19H15 – 20H30 Info: 217 576 524 IA
ESCREVER ESCREVER
Cursos
O Sonho e as Mãos - Debates e polémicas sobre arte e política em que Mário Dionísio participou. Com Manuel Deniz Silva 11 ABR: 18H
Escrita Criativa, Escrita de Humor, Argumento para BD, Escrever para Televisão, Revisão de Textos, Ensaboadela no Português, Oficina de Contadores de Histórias Info: 911 197 797
Livros das Nossas Vidas
ESPAÇO EVOÉ
Friedrich Dürrenmat Com João Rodrigues 10 ABR: 18H
CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES
O Antigo Testamento na Literatura Portuguesa de Viagens Curso por Pedro Miguel Correia Marques 1, 8, 22 ABR: 18H30-20H30
Curso de Escrita Criativa
Com Isabel Costa. TER: 18H30-20H IA FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS
Instituto Oriental
Curso livre de Língua e Cultura Turca Info: 931 625 424 IA
IA
Diálogos entre Literatura e Pintura no Século XIX
Aula sobre os pintores naturalistas e escritores seus contemporâneos, como Eça de Queirós e Cesário Verde. MP
FUNDAÇÃO ARPAD SZENES - VIEIRA DA SILVA
Escrita Íntima
Exposição da cartas que Arpad e Vieira trocaram nos poucos períodos em que estiveram separados ATÉ 19 ABR
FUNDAÇÃO JOSÉ SARAMAGO
José Saramago – A Semente e os Frutos Exposição documental e bibliográfica
Retratos de José Saramago
Por nove ilustradores portugueses e espanhóis FUNDAÇÃO LUSO AMERICANA
Asas sobre a América Oficina de leitura e escrita criativa por Filipa Melo
Raymond Chandler Narrativa policial 7 ABR: 18H -20H
William Faulkner O condado imaginário 14 ABR: 18H -20H
Carson McCullers A voz da solidão 21 ABR: 18H -20H
Flannery O’Connor O grotesco sulista 28 ABR: 18H -20H IA
INSTITUTO PORTUGU ÊS DO DESPORTO E JUVENTUDE
A Aprendizagem da Leitura e da Escrita Palestra 28 ABR
IA
LIVRARIA BULHOSA (CAMPO GRANDE)
Leitura Encenada a partir de O Som e a Fúria, de William Faulkner
Produção do Teatromosca, adaptação de Alexander Sarrazola 12 ABR: 16H
MUSEU DA M ÚSICA
Poesia no Museu - II Ciclo
Bob Dylan por António Feijó 16 ABR: 19H EG
MUSEU DO ORIENTE
Workshop de Caligrafia Japonesa Por Osvaldo Andrade Neto 9 ABR: 10H15-12H15 IA
PORTUGU ÊS ET CETERA
Cursos de português, língua estrangeira e língua materna Info: 969 056 067
TEATRO CAMÕES
As Horas de Sophia
Sessenta minutos dedicados aos poemas da escritora, antes de um dos espetáculos de cada programa da temporada, nos quais o público é convidado a participar, lendo os poemas que trouxer de casa. 14 MAR: 19H30 TEATRO NACIONAL D. MARIA II
Clube de Leitores do D. Maria II
Desenvolve a discussão em torno de textos teatrais, estimulando o gosto e o hábito de leitura de peças de teatro. SEX: 17H -19H
Ciclo dos Proibidos no Estado Novo
O Judeu, de Bernardo Santareno 18 ABR: 17-19H
Mostras na Livraria Harold Pinter ATÉ 27 ABR EG
Clube de Leitores
Ouvir, Falar, Amar Com a presença de Laurinda Alves. Moderação de Paula Reis. 15 ABR: 18H
EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS MP MARCAÇÃO PRÉVIA
EG
> Contactos pág 91
MUSEU ARQUEOLÓGICO DO CARMO
Diário de Viagem. A Escrita e o Desenho Curso de formação
Eduardo Salavisa e Raquel Ochoa 12 ABR: 10H -13H Eduardo Salavisa 26 ABR: 10H -13H Raquel Ochoa 3 MAI: 10H -13H Eduardo Salavisa e Raquel Ochoa 10 MAI: 10H -13H
Ler no banco de jardim, na esplanada, no elétrico, no largo, à beira rio, na rua. Ler no coreto, na biblioteca, no quiosque, na livraria. Ler em viagem, ler para quem passa, ler de fio a pavio. Ler aqui e ali.
veja toda a programação em:
www.leremtodolado.pt
Apoio
2014
Co-produção
L I T E R AT U R A O S L I V R O S D E A B R I L
ALICE MUNRO
LÍDIA JORGE
ALEKSANDR SOLJENITSIN
VIDAS DE RAPARIGAS E MULHERES
OS MEMORÁVEIS
ZACARIAS ESCARCELA E OUTROS CONTOS
RELÓGIO D’ÁGUA
O novo romance de Lídia Jorge, Os Memoráveis, é uma lúcida e corajosa revisitação dos mitos da Revolução de Abril. Ana Maria Machado, uma repórter portuguesa em Washington é convidada, em 2004, a fazer um documentário sobre a Revolução. A repórter forma uma equipa e toma como ponto de partida uma fotografia de um jantar em agosto de 1975, que reúne vários intervenientes no golpe de estado, entrevistando-os 30 anos depois. A utopia “de encontro à banalidade dos dias” levou ao desencanto pela construção da “república da pena”, e por um “povo que foi à sua vida, [que] não tinha fome nem sede de justiça”. Um dos protagonistas apresenta a sua síntese irónica da revolução: “Progressão, denegação, concurso de televisão”. Porém, este belo romance pretende ser uma homenagem ao 25 de Abril e projetar o seu exemplo como motivo de esperança no futuro. Como tal, à serie de entrevistas que constituem a reportagem – “a realidade” - seguese o argumento do documentário – “a celebração do mito”.
Quando, em outubro passado, Alice Munro recebeu o Prémio Nobel de Literatura de 2013, a comparação da escritora canadiana com Tchékhov, um dos mestres da arte do conto, era já um lugar-comum. Com ele partilha o gosto pelo realismo lírico, pela inovação que rejeita o experimentalismo e pela supremacia do mundo interior das personagens sobre a construção do enredo. O elemento autobiográfico é determinante nas suas histórias que analisam as distinções de classe e costumes típicos da sociedade canadiana: as protagonistas são, como ela, dotadas de uma invulgar capacidade de observação e ironia. A jovem Del Jordan, heroína do seu único romance, cresce entre a zona rural e uma pequena cidade da província de Ontário, nos anos 40. A narrativa acompanha, com a subtileza e profundidade psicológica que carateriza a obra de Munro, a sua passagem da infância à idade adulta, atravessando a crise da adolescência.
DOM QUIXOTE
61
LUCIEN DONNAT
UM CRIADOR RIGOROSO
SEXTANTE EDITORA
TEATRO NACIONAL D MARIA II/ INCM
Dos seis contos que compõem a presente antologia só Zacarias Escarcela e A bem da causa (este com cortes da censura, sem conhecimento do autor) foram publicados na revista Novi Mir. Todos os outros foram publicados pela primeira vez fora da URSS , ou internamente em circulação clandestina. Estes textos partilham um sentimento de comunhão com a natureza. Sobre o aroma da macieira escreve Soljenitsin: “Não há no mundo nenhuma comida, nenhum vinho, nem mesmo o beijo de uma mulher que seja para mim mais doce do que este ar inebriante de floração, de humidade, de frescor”. Além da suspeição geral pelas conquistas tecnológicas, partilham também, num estilo que não abdica da ironia em surdina, a aspiração pelos valores universais da liberdade e da espiritualidade, o que explica a recusa sistemática de publicação, pelo regime soviético, destas magníficas pequenas narrativas, quase todas baseadas em episódios reais.
Amélia Rey Colaço conhece Lucien Donnat em 1941, um jovem pintor e decorador francês residente em Lisboa. A colaboração de Lucien com a Companhia Rey Colaço Robles Monteiro começa nesse ano, com a peça infantil Maria Rita, e só termina com a dissolução da mesma, em 1974. As muitas maravilhas cénicas que criou nesse período conferem-lhe o estatuto de um dos maiores desenhadores teatrais do século XX. O belíssimo catálogo das exposições do Teatro Nacional D. Maria II em parceria com o Museu Nacional do Teatro apresenta textos de Vítor Pavão dos Santos e de Rui Afonso Santos, curadores da obra para o teatro e a decoração, respetivamente, uma nota biográfica por Eunice de Azevedo e uma contextualização do Portugal contemporâneo do figurinista e cenógrafo por Margarida Acciaiuoli. É destacada uma produção em particular: Antígona, de Júlio Dantas, de 1946, com cenários e figurinos de Mestre Donnat, memorável estreia teatral de Mariana Rey Monteiro. LAE
DOSSIÊ
SAUDOSISMO 5,11 E 16 DE ABRIL FILIPA SANTOS
Resgatar fenómenos de tempos idos parece estar cada vez mais em voga. O revivalismo é uma tendência que se faz sentir especialmente ao nível da moda, mas também noutras áreas como a televisão (ex: Os Filhos do Rock, série que passa atualmente na RTP sobre o surgimento do rock em Portugal) ou a música. Prova disso são os três concertos que acontecem este mês em Lisboa. Dois deles são projetos que existiram na década de 90, duraram pouco tempo, mas alcançaram um sucesso notável. Estamos a falar de Silence Four e Resistência, duas bandas que despoletaram paixões e que, tão cedo como surgiram, desapareceram, deixando no coração dos fãs um enorme vazio. José Cid é o outro artista que este mês dá o ar da sua graça. Embora o cantor nunca tenha desaparecido de cena, sempre dando espetáculos e fazendo participações em programas de T V e rádio, faz parte do imaginário do passado, porque muitos de nós cresceram com a sua música como banda sonora. Este é, sem dúvida, um mês para saudosistas.
© Rita Carmo
SILENCE 4 MEO ARENA
5 DE ABRIL, ÀS 21H | PARQUE DAS NAÇÕES | WWW.MEOARENA.PT
Em 1998, um quarteto desconhecido oriundo de Leiria lançava um álbum que viria a revolucionar o panorama musical português da altura. A banda era composta por David Fonseca, Sofia Lisboa, Rui Costa e Tozé Pedrosa. Silence Becomes It foi o primeiro disco dos Silence 4, e um dos que mais vendeu em Portugal. O álbum continha uma versão de A Little Respect, dos Erasure, e o aclamado single Borrow. Dois anos depois, surge Only Pain is Real, o segundo e último disco da banda, que atingiu platina duas semanas depois do lançamento. O grupo desmembra-se pouco tempo depois, tendo cada elemento seguido outros caminhos. Passados 16 anos, a banda torna a juntar-se em palco para celebrar a vitória de Sofia Lisboa na luta contra o cancro. O aguardado concerto decorre dia 5 de abril no Meo Arena, revertendo um 1€ por cada bilhete para a Liga Portuguesa Contra o Cancro.
JOSÉ CID AULA MAGNA
11 DE ABRIL, ÀS 22H | ALAMEDA DA UNIVERSIDADE | 217 967 624 | WWW.UL.PT T O controverso José Cid atua na Aula Magna este mês. A sua incursão pela música começou em 1956 com Os Babies, aos quais se seguiram o Conjunto Orfeão, Os Claves e o famoso Quarteto 1111, onde ganhou notoriedade como cantor e teclista. Participou por diversas vezes no Festival da Canção, tendo ganho em 1980 com Um Grande, Grande Amor. Gravou dezenas de discos, deu centenas de concertos, sempre despoletando reações de amor e ódio com as suas opiniões desconcertantes. Dia 11 de abril, o músico regressa aos palcos. O mote para o concerto é o álbum de 1978, 10 000 Anos depois entre Vénus e Marte, um álbum de rock progressivo e “espacial”. O espetáculo servirá também para recordar o álbum de 1975, Onde Quando Como Porquê (Cantamos Pessoas Vivas), bem como para apresentar alguns dos temas de Vozes do Além, um álbum de rock sinfónico a lançar em breve.
RESISTÊNCIA CENTRO CULTURAL DE BELÉM 16 DEABRIL, ÀS 21H | PRAÇA DO IMPÉRIO | 213 612 400 | WWW.CCB.PT
No final dos anos 80, Lisboa via nascer um projeto centrado na voz e na guitarra acústica, juntando músicos de diferentes bandas nacionais. O grupo, batizado de Resistência, incluía nomes como Pedro Ayres Magalhães (Madredeus), Tim (Xutos & Pontapés), Miguel Ângelo e Fernando Cunha (Delfins), Olavo Bilac (Santos e Pecadores) e Alexandre Frazão. Apesar de só terem gravado três álbuns (dois de estúdio e um ao vivo), os Resistência marcaram uma geração. Canções como Nasce Selvagem e Um lugar ao Sol, dos Delfins, Não sou o Único e Circo de Feras, dos Xutos & Pontapés, Amanhã é Sempre Longe Demais, dos Rádio Macau, ou A Noite, dos Sitiados, rapidamente se tornaram autênticos hinos. Em 2012, a banda reuniu-se para celebrar os 20 anos da sua estreia ao vivo. Dia 16 de abril, os Resistência voltam a encontrar-se em palco, desta feita no CCB.
M Ú S ICA
© Pedro Diogo Soares
66
CENTRO CULTURAL DE BELÉM 18 DE ABRIL, ÀS 21H PRAÇA DO IMPÉRIO / 213 612 400 / WWW.CCB.PT
DIVINO SOSPIRO A orquestra de música barroca Divino Sospiro comemora o seu décimo aniversário. Fundada pelo músico italiano Massimo Mazzeo, o projeto nasceu da vontade de alguns músicos especializados na interpretação de música antiga. Em 2006, os Divino Sospiro passaram a ser orquestra em residência no Centro Cultural de Belém. No dia 18 de abril, a “orquestra orientada para o futuro” celebra a
ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA
Programa das Comemorações dos 40 Anos do 25 de Abril
CAPAS NEGRAS + CONVIDADOS
Zeca Afonso em Tons de Abril 24 ABR: 21H
Rodrigo Leão 26 ABR: 21H
AULA MAGNA
JOSÉ CID
10 000 Anos depois
entre Vénus e Marte 11 ABR: 22H
ECHOES PROGRESSIVE ROCK FESTIVAL 12 ABR: 19H
BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO
ALF
10 ABR: 21H30
CAIXA DE PANDORA 18 ABR: 21H30
efeméride com uma festa especial que tem lugar no CCB. O evento pretende transcender os concertos habituais, e junta amigos como Gemma Bertagnolli, António Jorge Gonçalves e Nuno Meira, entre outros. O programa musical inclui várias peças que marcaram o percurso da orquestra durante os seus dez anos de vida. O preço dos bilhetes varia entre os 7,5€ e os 10€. Filipa Santos
CASA DA ACHADA
25 de Abril
CORO DA ACHADA
Leituras e canções a propósito do 25 de Abril 25 ABR: 18H30 CASA FERNANDO PESSOA
SOLISTAS DA METROPOLITANA Trios para Clarinete, Violoncelo e Piano 11 ABR: 18H30
Oito Olhares sobre Mensagem
MANUEL BRÁS DA COSTA Canto lírico 17 ABR: 18H30
CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES
LUDOVICE ENSEMBLE
Bach - As 5 Sonatas Originais para Cravo e Flauta, Wq. 83 a 87 10 ABR: 19H EG
M Ú S I CA E S P E TÁC U L O S CEJ – CENTRO DE ESTUDOS JUDICIÁRIOS
NUNO VIEIRA DE ALMEIDA COM ANA MARIA PINTO E JOÃO TERLEIRA 10 ABR: 18H30 EG
CENTRO CULTURAL DE BELÉM
ORQUESTRA SINFÓNICA PORTUGUESA 6 ABR: 17H
RESISTÊNCIA
Palavras ao Vento 16 ABR: 21H
DIVINO SOSPIRO 10 Anos
18 ABR: 21H
REQUIEM INÊS DE CASTRO 19 ABR: 19H
GIOVANNI BELLUCCI Integral das Sinfonias 2 20 ABR: 17H
ANTHONY STRONG 23 ABR: 21H
Escolas de Música
ACADEMIA DE MÚSICA DE SANTA CECÍLIA
CHAPITÔ
TERÇA DE FADO TER: 22H
CINE THEATRO GYMNÁSIO
67 FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
Helsínquia
Ópera encenada 1 ABR: 21H, 2 ABR: 19H
CAPPELLA MEDITERRANEA
LA FURA DELS BAUS
CORO E ORQUESTRA GULBENKIAN E CORO INFANTIL DA DIRTY BEACHES DE Landscapes in the Mist KIZOMBA FESTIVAL UNIVERSIDADE LISBOA EXCEPTER, TROPA CARLOS DO CARMO Concerto de Domingo MACACA Fado é Amor O TRIO MODERNO DAVID MARANHA Ciclo de Grandes KINTAL REGGAE ENSEMBLE Intérpretes FESTIVAL CORO GULBENMUNHOZ KIAN E SYMPHOOLIVIER MESSIAEN & MARIANO NIEORCHESTER DES BAYERISCHEN E A TRADIÇÃO SINFÓNICA FRANCESA CAETANO VELOSO RUNDFUNKS Abraçaço FADO IN CHIADO
29 ABR: 19H
SEG A SÁB: 19H Info: 961 717 778
GALERIA ZÉ DOS BOIS
COLISEU DOS RECREIOS
3 ABR: 22H
4 ABR: 20H
14, 15, 16 ABR: 19H
4 ABR: 22H
5 ABR: 21H30
6 ABR: 12H
18 ABR: 22H
12 ABR: 21H
IGREJA DE NOSSA SENHORA DE FÁTIMA
24 ABR: 22H
28 ABR: 21H30
COMUNA TEATRO DE PESQUISA
Gustavo Dudamel, maestro 6 ABR: 19H
CULTURGEST
DAVID STACKENAS QUARTET 10 ABR: 21H30
EL CORTE INGLÉS
Ciclo de Piano
ARTUR PIZARRO Rachmaninov II 8 ABR: 19H
9 ABR: 21H
6 ABR: 11H
10 ABR: 19H
5 ABR: 15H30
Caminhos de Santa Casa EG
24, 25 ABR: 19H
16 ABR: 21H30
ENCONTRO DE COROS
IGREJA DE SÃO ROQUE
30 ABR: 21H30
TER: 20H30
Músicas do Mundo AMÁLIA, Bom Dia Música POR JÚLIO RESENDE QUARTETO LE TRIO JOUBRAN RECITAL DE DUETOS E TERCETOS SOLISTAS DA GURDJIEFF FOLK ROMÂNTICOS METROPOLITANA INSTRUMENTS Haydn: As Sete Últimas Há Fado no Cais ENSEMBLE Palavras LENITA GENTIL Met Opera Live E NATALINO JESUS LA BOHÈME, TOY (UK) GIACOMO PUCCINI CENTRO CULTURAL DE CARNIDE
António Esteireiro, órgão 4 ABR: 21H30
GRAINDELAVOIX QUANDO O FADO VAI GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTER AO TEATRO… David Afkham, maestro
5 ABR: 17H
12 ABR: 21H
22 ABR: 21H
23 ABR: 21H
ESPAÇO ARMAZÉM F 5 ABR: 21H
PETER HOOK & THE LIGHT 12 ABR: 22H30
10 ABR: 19H
Ciclo de Música Antiga
Orquestra Barroca de
LUX
GUI BORATTO (LIVE) 3 ABR
NOITE HESSLE AUDIO Audio: Pearson Sound + Pangaea + Ben UFO 4 ABR
HARD ASS SESSIONS 4 ABR
PAUS 10 ABR
MAYA JANE COLES 10 ABR
GREEN RAY*14 | LUX CURATED BY SVEN VÄTH, LAUER,
68
M Ú S I CA E S P E TÁC U L O S
GERD JANSON, SVEN VÄTH
SILENCE4
JACKATHON COM HEIDI & JACKMASTER
OMG! SPRING BREAK
11 ABR
17 ABR
ROBERT HOOD 18 ABR
REVOLUTION MY BODY 24 ABR
Songbook 2014 5 ABR: 21H
UnionJ, Emblem3, Nelson Freitas, No Stres, D8 6 ABR: 18H
MOSTEIRO DOS JERÓNIMOS
MISSA DOS CONVENTOS, DE FRANÇOIS COUPERIN PARA ÓRGÃO
BLACK BALLOON XVII: B FACHADA, MINTA & JOÃO CORREIA INTERPRETAM OS SOBREVIVENTES SOLISTAS DA DE SÉRGIO GODINHO METROPOLITANA Sérgio Silva, órgão 5 ABR: 21H30 EG
MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA
25 ABR
ANJA SCHNEIDER + RAY OKPARA 25 ABR
RUSH: BANGKOK SNOBIETY + PAUL WOOLFORD + MIDLAND 30 ABR
MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL
DIRTY BEACHES
Landspaces in the Mist 3 ABR: 22H
BRUNO PERNADAS 16 ABR: 22H
MEO ARENA
CANTAR LISBOA
Concerto por um Novo Futuro
Ana Bacalhau, António Zambujo, Carminho, Cuca Roseta, Gisela João, Luísa Sobral, Manuela Azevedo, Miguel Araújo, Miguel Gameiro, Paulo Gonzo, Tiago Bettencourt 3 ABR: 21H30
ANA CAROLINA 4 ABR: 22H
MUSICBOX HEINEKEN SERIES FEAT. EAST INDIA YOUTH 12 ABR: 01H
SLAM LX
17 ABR: 22H
SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL
PORTUGAL DO PASSADO E DO PRESENTE
Recital de Violino e de Piano de Bruno Monteiro e João Paulo Santos 2 ABR: 21H
ROCK IT FEAT DJ RIDE, DJ FOOD E NERY
12ª FESTA DE JAZZ DO SÃO LUIZ
BANDIDOS - 10 ANOS
SÉRGIO GODINHO CONVIDA…
17 ABR: 01H
5, 6 ABR: 14H30-02H
Liberdade
18 ABR: 01H30
Nuno Prata
BIGA RANX
Joana Barra Vaz
19 ABR: 23H
DJ CUCURUCHO
10 ABR: 23H 11 ABR: 23H
They’re Heading West & Capicua
19 ABR: 02H
12 ABR: 23H
Trios com Piano
PAÇOS DO CONCELHO
SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL
MUSEU DO ORIENTE
SOLISTAS DA METROPOLITANA
12 ABR: 16H
SOLISTAS DA METROPOLITANA 12 ABR: 16H
MUSICBOX
CICERO
3 ABR: 22H30
LEE MORTIMER 3 ABR: 01H30
MATTHEW E.WHITE 4 ABR: 00H
Temporada de Música de Câmara Bach, Berio, Zelenka 11 ABR: 13H EG
PALÁCIO FOZ
Temporada Barroca
SOLISTAS DA METROPOLITANA
NOITE PRÍNCIPE 11 ABR: 01H30
SOLISTAS DA METROPOLITANA Trios com Piano 10 ABR: 18H30
PALÁCIO DA INDEPENDÊNCIA
Os Homens da minha Vida
QUI: 14H30-18H
PRAÇA DE TOIROS DO CAMPO PEQUENO
12 ABR: 21H30
10 ABR: 00H
SOCIEDADE PORTUGUESA DE AUTORES
TEATRO RÁPIDO
12 ABR: 21H30
EG
5 ABR: 00H
ABR QUI: 22H
Bach, Berio, Zelenka
BAILETTROPICANTE AS CANTIGAS QUE FEAT. RAFAEL NÓS GOSTAMOS DE ARAGON OUVIR CAPICUA – SEREIA LOUCA I LOVE KIZOMBA SIMPLY ROCKERS FESTIVAL SOUND SYSTEM 4 ABR: 01H30
NOITES DE JAZZ
SABOTAGE CLUB
TIME FOR T 11 ABR: 22H30
PAULA SÁ 4 ABR: 22H
RFM ROCK BAND 12 ABR: 22H30
BLACK JELLIES 24 ABR: 22H
TEATRO THALIA
Temporada Clássica
SOLISTAS DA METROPOLITANA
Haydn: As Sete Últimas Palavras 12 ABR: 21H30
M Ú S I CA E S P E TÁC U L O S / F E S T I VA I S / C U R S O S TEATRO TURIM
Concertos ao Ouvido
TERRAZA
11 ABR: 21H30
DROOVE DUO 25 ABR: 21H30
TEATRO VILLARET
ANITA GUERREIRO E CONVIDADOS Noite de Fado 4 ABR: 21H45
F E S T I VA I S
AZÁFAMA NO BAIRRO TEATRO DO BAIRRO Com: Cachupa Psicadélica,Capitão Capitão, O Martim, TV Rural, Vitorino Voador e membros dos Trêsporcento 12 ABR: 23H30
BELÉM ART FEST
MUSEU NACIONAL DOS COCHES
Orquestra Metropolitana de Lisboa, Melodium Project 4 ABR: 21H
Sérgio da Silva, Ana Sofia Varela 5 ABR: 21H Toda a programação em: www.belem-art-fest.pt
CURSOS ACADEMIA DO LUMIAR
Formação instrumental, musical, coral IA
ACADEMIA DE M ÚSICA DA GRAÇA
Cursos de Canto, Guitarra, Piano, Violoncelo, Violino, Bateria MP
Info: 917 687 025
MOSTEIRO DOS JERÓNIMOS
APPLETON SQUARE
4 ABR: 21H30
Curso ABR SEG: 18H30-20H30
Beatriz Pessoa, Gospel Collective
ASSOCIAÇÃO GAITA-DE -FOLES
Mila Dores, Rita Redshoes
5 ABR: 20H30
MUSEU COLEÇÃO BERARDO
Carolina Deslandes, Thomas Anahory, A Revolta do Vinyl com Ricardo Guerra
Saber Ouvir
Oficinas de gaita-de-foles MP
ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA
Aulas de guitarra
4 ABR: 22H15
QUI: 10H30-11H30
Exibição de Curtas Bilhar Grande, Wack, Da Chick, Dj Kamala
ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS - ART
5 ABR: 21H
MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA
Minta & the Brook Trout, Noiserv, Andycode 4 ABR: 21H
Piano Batuque, Walter Benjamin, Cais do Sodré Funk Connection 5 ABR: 20H
MP
Aulas de guitarra e piano MP AVENIDA AFONSO III, 77, R/C DIR, ALTO DE SÃO JOÃO
Aulas de Harpa e Harpa Céltica Com Eva Guerra Também para crianças TER A SEX: 18H -21H Info: 914 071 042 | evaguerra@ gmail.com CASA DO ALENTEJO
Tardes alentejanas SÁB: 15H30 EG
CASA DA COMARCA DA SERTÃ
Curso de Adufe TER: 19H30-21H
Aulas de Piano
QUA: 14H, 15H, 16H, 17H IA
CASA DE CULTURA DA JUNTA DE FREGUESIA DOS OLIVAIS
Aulas de Canto de Fado TER: 16H -19H
Aulas de Guitarra e Viola de Fado SÁB: 15H -18H IA
CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES
Os Palcos da Música II - A História da Música através dos seus Espaços 3 ABR A 8 MAI: 18H30-20H30
CENTRO INTERCULTURACIDADE
Construção de Instrumentos de Percussão
SEG A SEX: 16H -19H
69 MUSEU DO FADO
Cursos de guitarra portuguesa, seminário de letristas, seminário de poética de fado, gabinete de ensaios para intérpretes IA
PRIMO CANTO ASSOCIAÇÃO CULTURAL
Curso de Canto Info: 966 555 048
SAGRADA FAMÍLIA
Aulas de Forró
QUA: 20H -21H30
Baile com o Quinteto Luso Baião QUA: 22H
SOU – MOVIMENTO E ARTE
Aulas livres de música MP
VOZES EM CONSERTO
Aulas de canto, piano, guitarra clássica, pianista acompanhador, teoria musical, coro IA
MP
XUVENTUDE DE GALICIA ESPAÇO EVOÉ
Aulas de voz e canto QUI: 18H30-20H30
Aulas de pandeireta SEX: 20H30 IA
IA
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
A Paixão segundo São Mateus, de J. S. Bach: na Escuta de um Drama da Consciência
Conferência por Manuela Toscano 14 ABR: 17H30 EG
Youth Orchestras and the Renewal of Classical Music: Gustav Mahler Jugendorchester as a Case Study Conferência e filme 25 ABR: 17H30 EG
IN IMPETUS
Aulas de Canto
Com a soprano Ângela Silva MP
Info: 213 157 815
EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS MP MARCAÇÃO PRÉVIA
> Contactos pág 91
70
T E ATRO AUDITÓRIO CARLOS PAREDES
OS ANJOS TOSSEM ASSIM
Sandro W. Junqueira, autoria; Marco Mascarenhas, encenação. Inserido no projeto Panos, com o apoio da Culturgest. 18 A 20 ABR SEX, SÁB: 21H30 DOM: 17H BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO
SIM, SENHOR POETA? João Loy, criação e interpretação.
Espetáculo dedicado à poesia e a grandes autores portugueses, como Camões, Pessoa, Bocage, Ary dos Santos e outros. 10 ABR: 21H
STAND UP COMEDY
Pedro Alves e Duarte, autoria e interpretação. 5 ABR: 22H
SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL 24 DE ABRIL A 4 DE MAIO RUA ANTÓNIO MARIA CARDOSO, 38 / 213 257 650 / WWW.TEATROSAOLUIZ.PT
CAI NEVEZ EM NOVA IORQUE Hugo Nevez, autoria e interpretação. 18 ABR: 21H30
ÍON Teatro da Cornucópia. A partir de Eurípedes. Luís Miguel Cintra, encenação; Guilherme Gomes, João Grosso, José Manuel Mendes, Luís Lima Barreto, Luís Miguel Cintra e Luísa Cruz, interpretação. Íon, o antepassado mítico dos jónios, filho de Apolo e Creúsa, é o herói de uma das mais belas tragédias de Eurípedes (Salamina, 480 – Macedonia, 406 a.C). A partir da tradução do grego de Frederico Lourenço, Luís Miguel Cintra recorre à saga do fundador da cidade de Hélice e rei dos atenienses, para responder ao desafio lançado à Cornucópia, pelo Teatro Municipal São Luiz, para criar um espetáculo “pertinente” nestes 40 anos do 25 de abril. A resposta é dada por esta tragédia clássica, “que fecha com uma página de Pasolini e pretende falar dos nossos dias ou do sentimento de crise política do nosso tempo”, sublinha o encenador. O jovem ator Guilherme Gomes encarna o protagonista.Frederico Bernardino
CENTRO CULTURAL DE CARNIDE
HISTÓRIAS DE LIBERDADE
Lua Cheia – Teatro Para Todos.
Um espetáculo que assinala o 25 de Abril e a sua importância na vida dos portugueses. 27 ABR: 16H CULTURGEST
INTERPRETAÇÃO
Jacinto Lucas Pires, autoria; Tiago Rodrigues, encenação e interpretação; Coro Sinfónico da Escola Superior de Música
T E AT R O E S T R E I AS
de Lisboa, interpretação musical.
A Europa da união e dos nacionalismos, dos mercados e da política, da guerra e da paz, através do olhar de um intérprete nas instituições europeias. 4, 5 ABR: 21H30
O PAPAGAIO DE CÉLINE
A partir de LouisFerdinand Céline. João Samões, criação, dramaturgia e espaço cénico; Cláudio da Silva, interpretação.
João Samões inspira-se na obraViagem ao Princípio da Noite, para propôr uma reflexão sobre a natureza das relações humanas nas sociedades capitalistas. 11 A 12 ABR: 21H30 MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL
DEMENTIA
Kornél Mundruczó, criação e encenação; Ervin Nagy, Roland Raba, Annamária Láng, Lili Monori, Balázs Temesvari, Orsi Toth, Gergö Banki e László Katona, interpretação.
Na sequência do encerramento de um dos mais famosos hospitais psiquiátricos da Hungria, Mundruczó levanta no seu mais recente trabalho uma série de questões delicadas sobre pessoas em dificuldades. 11, 12 ABR: 21H30
DECRETO-LEI N.º 22:992
23 A 30 ABR (EXC. DIA 28) DIAS ÚTEIS: 21H30, DOM: 18H30 RIBEIRA
INÉRCIA
UmColectivo. A partir de Fernando Pessoa. Cátia Terrinca, Fernando Pessoa, Ricardo Boléo, texto; Armando Nascimento Rosa, dramaturgia; Ricardo Boléo, direção artística; Cátia Terrinca e José Leite, interpretação. Recriação de um texto inédito de Fernando Pessoa. 16 A 29 ABR QUA A SÁB: 21H, DOM: 17H30
SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL
ÍON
24 ABR A 4 MAI QUA A SÁB: 21H, DOM: 17H30 TEATRO CINEARTE
HOJE É O DIA… EXCERTOS DA VIDA DE UM ESFOMEADO
A Barraca. Pedro Mota, autoria; Rita Lello, adaptação e encenação; Ruben Garcia, interpretação. Mergulhado num profundo estado de necessidade, um homem decide resolver o destino pelas próprias mãos. 24 ABR A 4 MAI QUA A SÁB: 21H, DOM: 17H30 TEATRO -ESTÚDIO MÁRIO VIEGAS
A VERDADEIRA HISTÓRIA DE BARBI
Cassefaz. José Pinto Correia, autoria; Alexandre de Sousa, encenação; Miguel Abreu, Paulo Ferreira, F. Pedro Oliveira e Dima, interpretação.
As Barbis estão de regresso, desta feita ao Chiado, à sala onde a Cassefaz se estreou há 25 anos. 11 ABR A 10 MAI SEX, SÁB: 21H30, DOM: 18H TEATRO NACIONAL D. MARIA II
O REGRESSO A CASA
Artistas Unidos, Harold Pinter, autoria; Jorge Silva Melo, encenação; João Perry, Rúben Gomes, Maria João Pinho, Elmano Sancho, João Pedro Mamede e Jorge Silva Melo, interpretação. 3 A 27 ABR
71 QUA: 19H, QUI A SÁB: 21H, DOM: 16H
FESTAS DE GARAGEM
Teatro da Garagem. Carlos J. Pessoa, autoria e encenação; Maria João Vicente, Maria Leite, Miguel Mendes, Nuno Nolasco, Nuno Pinheiro e João Marques, interpretação. Um olhar sobre a adolescência pelo Teatro da Garagem que comemora este ano 25 anos. 17 ABR A 11 MAI QUA: 19H15, QUI A SÁB: 21H15, DOM: 16H15 TEATRO RÁPIDO
[40]
Lourenço Henriques, autoria; Rui Neto, encenação; Joana Figueira e Pedro Oliveira interpretação.
Num país onde as palavras “crise” e “iphone” são as mais ouvidas, esta é uma reflexão sobre o estado das coisas, no mês em que se comemoram os 40 anos do 25 de Abril. 3 A 28 ABR QUI A SEG: 18H, 18H30, 19H, 19H30, 20H
CHECK MATER
Sandra José, autoria; Susana Vitorino, encenação e interpretação.
O encontro entre duas mulheres, duas mães, de nome Maria, que sofrem a morte de seus filhos em diferentes dimensões. 3 A 28 ABR QUI A SEG: 18H05, 18H35, 19H05, 19H35, 20H05
O CULPADO
Teatro A Tiracolo. Álvaro Faria, autoria e encenação; Carlos Martins da Fonseca, Tiago Peralta e Laura L. Tomaz, interpretação.
Uma rábula com humor amargo e grotesco, em que alguém procura encontrar o culpado de tudo lhe correr mal na vida. 3 A 28 ABR QUI A SEG: 18H15, 18H45, 19H15, 19H45, 20H15
DIREITO AO ASSUNTO
Carlos Alves, autoria; Carlos Alves e Ana Campaniço, encenação e interpretação.
Uma mulher está detida por assalto a uma tabacaria. Porém, ela esconde um crime bem mais grave, que o polícia que conduz o interrogatório não interpreta. 3 A 28 ABR QUI A SEG: 18H20, 18H50, 19H20, 19H50, 20H25 TEATRO TABORDA
QUANDO TEMOS VONTADE DE FAZER XIXI, MAIS VALE APERTARMOS AS PERNAS Beatriz Baptista, Cláudio Alves, Maria Torres, Rita Silva e Sofia Santos Silva, criação; Beatriz Baptista, Maria Torres e Sofia Santos Silva, interpretação. Um espetáculo sobre acontecimentos e pensamentos hipotéticos. 11 A 13 ABR: 21H30
POLTRONA 2
Teatro de Carnide. Sofia Ângelo, direção.
Espetáculo inserido no Ciclo Try Better, Fail Better. 26, 27 ABR: 21H30 TEATRO DA TRINDADE
QUATRO METADES
10 ABR A 4 MAI QUA A SÁB: 21H30, DOM: 17H
8 MULHERES
Tenda Produções. Robert Thomas, autoria; Hélder Gamboa, encenação; Ana Nave, Ângela Pinto, Catarina Mago, Custódia
72
T E AT R O E S T R E I AS / C O N T I N UA M
Gallego, Inês CastelBranco, Lia Gama, Paula Guedes e Victória Guerra, interpretação.
Uma casa; um homicídio; oito mulheres são suspeitas. Estreia nos palcos portugueses da peça que inspirou o filme homónimo de François Ozon. 23 ABR A 1 JUN QUA A SÁB: 21H30 DOM: 18H
C O N T I N UA M CASINO DE LISBOA
POBRE MILIONÁRIO
Francis Veber, autoria; José Wallenstein, encenação; Miguel Guilherme, José Boavida, Nuno Melo, Rita Loureiro, Maria João Abreu, Rita Calçada Bastos e Sinde Filipe, interpretação.
QUI A SÁB: 21H30, DOM: 16H30
DIREÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA (CML)
NOITES NO TEATRO
QUEM QUER SER IRREVOGÁVEL: PORTUGAL, UM REALITY SHOW
O SENHOR QUEM QUER SER IBRAHIM E AS IRREVOGÁVEL: FLORES DO Teatro Aberto PORTUGAL, UM CORÃO REALITY SHOW Teatro Meridional DECRETO-LEI N.º Carlos Paulo, autoria e coordenação; Álvaro QUANDO TEMOS 22:992 Correia, Carlos Paulo, Maria Matos Teatro Frederico Barata, Hugo Municipal VONTADE DE Franco, Maria Ana Filipe, FAZER XIXI, Marta Helena Jorge, Mia Farr, Bruno Pascoa, POLTRONA 2 MAIS VALE Gonçalo Várzea, Inês Teatro da Politécnica Godinho, Jaqueline APERTARMOS Silva, Mara Boleta, Marta Nunes e Nireida Veiga, AS PERNAS COMUNA – TEATRO DE PESQUISA
17 ABR
3 ABR
25 ABR
interpretação.
QUI A SÁB: 22H
Teatro Taborda 12 ABR
26 ABR MARCAÇÕES NA SEMANA DO ESPETÁCULO, SEG A SEX: 11H -16H Info: 218 170 593 EG / MP
T E AT R O
C O N T I N UA M
SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL
A CANTORA CARECA
Teatro Mínimo. Eugène Ionesco, autoria; José Boavida, encenação; Ana Luísa Gil, Carolina Sousa, Cláudio Henriques, David Arcanjo, Diogo Lino e Miguel Cavaco, interpretação. ATÉ 3 MAI SEX, SÁB: 22H
TEATRO ARMANDO CORTEZ
ROLETA
Eric L. da Silva, autoria; Rosa Villa, encenação; Eric L. da Silva, Gonçalo Oliveira, Hugo Costa Ramos, Rosa Villa, Sofia Arruda e Sofia Nicholson interpretação.
Seis desconhecidos juntam-se para celebrar a vida de um amigo comum. ATÉ 12 ABR QUI A SÁB: 21H30 TEATRO DO BAIRRO
CABARET ALEMÃO
Luísa Costa Gomes, autoria; António Pires, encenação; Maria Rueff, Sofia de Portugal, Hugo Mestre Amaro, João Araújo e Mário Sabino Sousa, interpretação.
TEATRO DA TRINDADE 10 DE ABRIL A 4 DE MAIO RUA NOVA DA TRINDADE, 9 / 213 420 000 / WWW.TEATRODATRINDADE.INATEL.PT
TEATRO DE CARNIDE
A partir de Mia Couto. Renato Godinho, encenação e adaptação; Iolanda Laranjeiro, interpretação.
QUATRO METADES
SEG, TER: 22H
CONSIDERAÇÕES DOMÉSTICAS
Teatro de Carnide. Sónia Gouveia, autoria; Sofia Ângelo, encenação. ATÉ 10 MAI SEX, SÁB: 21H30
A partir da prosa mágica do autor de Terra Sonâmbula e A Confissão da Leoa, Mia Couto (Prémio Camões 2013), a atriz Iolanda Laranjeiro faz ecoar as vozes de personagens carregadas de solidões profundas, mágoas dilacerantes, desejos pulsantes e sonhos, muitos sonhos. Quatro Metades é um olhar sobre o universo de um escritor de Moçambique que fala para o mundo através de uma profunda humanidade, conjugando habilmente a oralidade na escrita, e, neste caso, adaptando-se singularmente ao teatro. Com encenação de Renato Godinho e direção musical de Teresa Gentil. FB
73
74
T E AT R O
C O N T I N UA M
TEATRO MARIA VITÓRIA
LISBOA AMOR PERFEITO
Hélder Freire Costa, produção; Mário Raínho e Flávio Gil, autoria; Mário Raínho, encenação; Marco de Camillis, coreografia; Carlos Cunha, Vera Mónica, Paulo Vasco, Élia Gonzalez, Flávio Gil, Ana Sofia Gonçalves, Nuno Pires, Erika Mota, Diogo Costa e Companhia de Dança TMV, interpretação. QUI A SEX: 21H30, SÁB, DOM: 16H30, 21H30 TEATRO MERIDIONAL
O SENHOR IBRAHIM E AS
FLORES DO CORÃO
Eric-Emmanuel Schmitt, autoria; Miguel Seabra, encenação e interpretação; Rui Rebelo, músico. ATÉ 20 ABR QUA A SÁB: 21H30, DOM: 16H
TEATRO POLITEAMA
TEATRO DA POLITÉCNICA
A MODÉSTIA
Artistas Unidos. Rafael Spregelburd, autoria; Amândio Pinheiro, encenação; Andreia Bento, António Simão, João Meireles e Sílvia Filipe, interpretação. ATÉ 26 ABR TER, QUA: 19H, QUI, SEX: 21H, SAB: 16H, 21H
Long, Daniel Singer e Jess Borgeson, autoria. Juvenal Garcês, encenação; André Nunes, António Machado e Telmo Ramalho, interpretação. SEG: 21H30
TEATRO DA TRINDADE
BOEING-BOEING
Marc Camoletti, autoria; Cláudio Hochman, encenação; Luís Esparteiro, João Didelet, Elsa Galvão, Sofia Ribeiro, Patrícia Tavares e Melania Gomes, interpretação.
GRANDE REVISTA À PORTU- AS OBRAS COMPLETAS GUESA Filipe La Féria, autoria e DE WILLIAM encenação; Marina Mota, João Baião, Maria Vieira, SHAKESPEARE Vanessa, Ricardo Castro, EM 97 MINUTOS CAIXA FORTE Filipe Albuquerque, Rui Companhia Teatral Andrade, interpretação. TEATRO TIVOLI-BBVA
ATÉ 13 ABR QUA A SÁB: 21H30, DOM: 18H TEATRO VILLARET
QUA A SEX: 21H30, SÁB: 17H, 21H30, DOM: 17H
do Chiado. Adam
Fernando Mendes, Carla Andrino, Cristina Areia
T E AT R O
C O N T I N UA M
75
MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL 23 A 30 DE ABRIL AV. FREI MIGUEL CONTREIRAS, 52 / 218 438 801 / WWW.TEATROMARIAMATOS.PT
DECRETO-LEI N.º 22:992 Qatrelcolectivo. Teresa Sobral, conceção, criação e guião final; Anabela Brígda, Carla Bolito, Elsa Galvão, João Pinto, Filipe Duarte, Joana Solnado, João Saboga, Marco D’Almeida e Romeu Costa, interpretação. Um mergulho nos 48 anos de regime ditatorial em Portugal através de testemunhos de ex-presos políticos, documentação particular e da PIDE, notícias de órgãos
e Frederico Amaral, interpretação.
ATÉ 4 MAI SEX, 21H30, SÁB: 16H30, 21H30, DOM: 16H30
C U R S O S/ WO R KS H O P S ARTYAPLAUSOS
Curso de Interpretação SÁB: 14H -16H Info: 918 945 333 ARTLIER
Curso de Teatro
TER, QUA; 10H30-12H30, QUA: 19H -21H Info: 939 067 111 ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA - APCC
Cursos de Expressão Dramática IA ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS
Teatro’aparte
DOM, SEG: 21H30-23H20
BANG PRODUÇÕES
Cursos de Iniciação à Stand-Up Comedy CASA DO ARTISTA
Curso de Formação de Atores Por João Rosa ATÉ JUN SEG, QUA: 20H -23H Info: 938 238 565
CENTRO CULTURAL DE CARNIDE
Familiarte - Teatro Comunitário SEG: 19H -20H30 Info: 936 140 727
Circo Zip
Pela Associção Tenda QUI: 18H -19H, DOM: 9H30-13H CENTRO CULTURAL PADRE CARLOS ALBERTO GUIMARÃES
Cursos e Workshops de Teatro, Workshops de Comunicação, Voz e Fala Info: 963 379 192
oficiais e clandestinos, fotografias e filmes. Após uma longa recolha, Teresa Sobral concebeu um espetáculo com nove atores a darem voz a milhares de homens e mulheres vítimas do fascismo, das suas prisões ilegais, das suas torturas físicas e morais, das suas arbitrariedades. Em suma, e como refere Sobral, esta é “uma longa viagem à memória de outros, com os quais nos confundimos, porque foram eles, mas poderíamos ter sido nós.” FB
CHAPITÔ
Técnicas circenses
SEG, QUA: 19H30-21H
Técnicas de manipulação TER: 19H -21H
Expressão dramática Por Bruno Schiappa SEG, QUA: 19H -21H ESPAÇO EIRA 33
Ateliê de Pesquisa Teatral TER: 20H30-22H30 Info: 962 801 866 LAPA ESTAÇÃO CULTURAL
Curso de Expressão Dramática SEX, SÁB
MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL
Dentro de Cena
Visitas guiadas pelo teatro para públicos de várias idades. Info: 218 438 801
MUSEU DA MARIONETA
Técnicas de Construção de Marionetas Oficina. QUA
MP
SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL
Formação de Atores
SEG A QUI: 20H30-23H30 Info: 213 973 471
Iniciação Teatral SÁB: 10H -14H
Curso de Teatro
SÁB: 15H30-19H30 Info: 213973471 TEATRO NACIONAL D. MARIA II
Conversas sobre o teatro da América Latina Com Claudio Rivera. 15 ABR: 19H
IA INSCRIÇÕES ABERTAS MP MARCAÇÃO PRÉVIA
MP
> Contactos pág 91
76
VI S ITAS G U I A DAS AQUEDUTO DAS ÁGUAS LIVRES
Visitas Guiadas ao Aqueduto
ATÉ 30 NOV TER A SÁB: 10H -17H30
Reservatório da Mãe d’Água das Amoreiras Visitas guiadas. TER A SÁB: 10H -17H30
Do Aqueduto ao Palácio Marquês da Fronteira SÁB: 9H30-13H GO / MP
A Rainha Refresca-se SÁB: 9H30-13H GO / MP
Arco/Loreto
TER A SEX: 10H -12H30, 14H -16H30 Info: 218 100 215 (Museu da Água) ARCO TRIUNFAL DA RUA AUGUSTA TODOS OS DIAS: 9H -19H Info: 210 312 700 (Associação de Turismo de Lisboa) ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO
DIA INTERNACIONAL DOS MONUMENTOS E SÍTIOS Dia 18 celebra-se o Dia Internacional dos Monumentos e Sítios, este ano sob o tema Lugares de Memória. A data foi estabelecida em 1982 e tem por fim valorizar o património e alertar para a sua conservação e preservação. As
CONVENTO DAS TRINAS DO MOCAMBO
Visitas Guiadas ao Convento
14 A 17 ABR EG / MP
Um Lugar de Memória: Convento das Trinas do Mocambo Mostra fotográfica. 14 A 30 ABR: 10H -18H EG
Património HistóricoArtístico do Convento
comemorações têm início alguns dias antes e decorrem em vários espaços da cidade. Do programa constam visitas guiadas, palestras, um peddy paper e uma mostra fotográfica. Todas as atividades são gratuitas.Cristina Engrácia
das Trinas do Mocambo Palestra por João Miguel Simões. 15 ABR: 10H30 EG
Museu seguida de visita ao ateliê de Álvaro Machado, no IST
GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES
MUSEU DA MARIONETA
História e Imaginário Popular da Mouraria
Visita temática com ponto de encontro junto à Capela de Nossa Senhora da Saúde. 16 ABR: 15H EG / MP MUSEU BORDALO PINHEIRO
Visitas guiadas ao
12 ABR: 11H, 15H EG / MP
Peddy Paper
Descoberta do bairro da Madragoa. 18 ABR: 10H -12H, 14H -16H30 EG
Do Convento ao Museu Visita orientada ao Convento das Bernardas. 18 ABR: 11H EG / MP
Visitas Guiadas às Exposições e Área Pública
SEG A SEX: 9H30-17H ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA
Visitas Guiadas ao Palácio de S. Bento
SEG A SEX GO / MP ÚLTIMO SÁB GO / PG / MP Info: 213 919 621 ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA
Percurso Histórico São Cristóvão/ Mouraria/Intendente
Visitas guiadas em português, francês, inglês, italiano e alemão. Info: 922 191 892 MP ATELIÊ-MUSEU JÚLIO POMAR
Tratado dos Olhos
Visitas guiadas por Paulo Pires do Vale. 12, 19, 26 ABR: 16H BICLALX
PASSEIOS CULTURAIS DE BICICLETA POR LISBOA Rota dos Teatros e Museus 5 ABR: 9H30
V I S I TAS G U I A DAS
Rota do Ensino Escolar 19 ABR: 9H30 biclalx.blogspot.pt
BODE EXPIATÓRIO
Casablanca
Percurso-aventura pela Lisboa dos anos 40.
JANTARES MISTÉRIO
Crime no Clube Literário Baile Mistério na Casa dos Távoras (1755) O Desaparecimento de Aleister Crowley (1917) Quem Roubou o Penalty? (2007) Quem Matou o FMI? TODOS OS DIAS Info: 961 822 202 GO
CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO
Leituras Abusivas de uma Exposição
Visita à exposição Mário Dionísio - 50 Anos de Pintura guiada pelos seus poemas. 5, 19 ABR: 16H
Mário Dionísio - 50 Anos de Pintura Visita guiada à exposição. ATÉ 21 ABR SÁB: 11H30
Mário Dionísio - Pintura de 1974 a 1993 Visita guiada à exposição. ATÉ 22 SET SÁB: 11H30 EG
CASA DO ALENTEJO
Visitas Guiadas à Casa do Alentejo MP
CASA-MUSEU AMÁLIA RODRIGUES
Visitas Guiadas
TER A DOM: 10H -13H, 14H -18H CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES
Pintura Naturalista Portuguesa, Mobiliário Português e Estrangeiro dos Séculos XVII a XIX e Porcelana da China TER A DOM: 10H -18H
77
CASA-MUSEU MEDEIROS E ALMEIDA
CONFIQUATRO DESPORTOS NAÚTICOS
Visitas guiadas que permitem conhecer o fundador da instituição e as peças que mais se destacam na coleção. 1º E 3º SÁB: 12H EG
Rota do Sol Entre Pontes De Lisboa até à Barra Fortes da Barra do Tejo Por esse Rio Acima
Sábados no Museu
CASTELO DE SÃO JORGE
Visitas Guiadas
Visitas em português, inglês e espanhol. TODOS OS DIAS
Lisboa Vista ao Espelho
A descoberta de Lisboa através do periscópio. TODOS OS DIAS: 10H -17H
À Descoberta do Castelo A história do Castelo e das personagens que nele habitaram. TODOS OS DIAS: 13H, 16H MP
CEMITÉRIO DOS PRAZERES
PERCURSOS TEMÁTICOS
Percurso Arquitetura Funerária - Um Caminho Diferente 12 ABR: 10H
Percurso Arquitetos - In Memoriam 17 ABR: 10H
40º Aniversário de Abril
PASSEIOS TEMÁTICOS
Passeios à vela no Estuário do Tejo. MP
CONVENTO DOS CARDAES
Visitas Guiadas ao Convento
SEG A SÁB: 14H30-17H30 CONVENTO DAS TRINAS DO MOCAMBO
TER A SEX: 10H, 14H Info: 217 513 214 (Museu da Cidade) GO / MP
O Artista
TER A SEX: 10H, 14H Info: 218 170 667 (Museu Rafael Bordalo Pinheiro) GO / MP
ITINERÁRIOS DE LISBOA Lisboa Romana 6 MAI
Quintas de Benfica 6, 14, 22, 28 MAI
Lisboa de Camões
CULTURGEST
7 MAI
QUA: 10H Info: 210 943 287 MP
Ana Jotta
Visita à exposição. 2 ABR: 13H10, 9 ABR: 12H10 EG
Pedro Casqueiro e Luísa Correia Pereira Visita às exposições. 16 ABR: 12H10, 23 ABR: 13H10 EG
EG / MP
DIREÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA (CML)
VISITAS GUIADAS
História de Lisboa Percurso na Lisboa do Terramoto
Visitas Guiadas ao Convento
26 ABR: 10H Info: 213 912 700/699
CENTRO CULTURAL DE BELÉM
VISITAS ORIENTADAS
Visitas Guiadas ao Bairro Grandella
7 MAI
Lisboa dos Prémios Valmor Lisboa Hebraica 8 MAI
Lisboa do Santo Condestável 8 MAI
Lisboa de Cesário Verde 10 MAI
O Aqueduto das Águas Livres e os Chafarizes de Lisboa 13 MAI
Lisboa de Eça de Queirós
CCB - Uma Leitura Geral do Edifício
TER: 16H30 Info: 217 802 760 (BibliotecaMuseu República e Resistência) MP
13 MAI
CCB - Uma Cidade à Beira-Rio
Visitas Guiadas à Biblioteca Palácio Galveias
14 MAI
SEG A SÁB: 10H30-18H
SEG A SÁB: 10H30-18H MP
CENTRO CULTURAL CASAPIANO
Visitas Guiadas à Exposição Permanente SEG A SÁB: 10H -18H CHIADO
Passeios PoéticoFotográficos no Chiado QUA A DOM: 14H, 18H, 20H30 Info: 917 021 238
TER A SEX: 11H -12H, 14H30-15H30 Info: 217 803 020 (Palácio Galveias) MP
Palácio do Beau Séjour Visitas guiadas. SEG A SEX Info: 217 701 100 (Gabinete de Estudos Olisiponenses) EG / GO / MP
História de Lisboa
30 ABR: 14H30 EG / MP Info: 217 513 214 (Museu da Cidade) GO / MP
O Bairro de Campo de Ourique Lisboa de Fernando Pessoa 15 MAI
Lisboa de Porfírio Pardal Monteiro 16 MAI
O Regicídio de 1908: Os Três Tiros que Abalaram a Monarquia 16 MAI
No Rasto de um Atentado 20 MAI
Lisboa Ribeirinha 20 MAI
78
V I S I TAS G U I A DAS
PISAL - São Paulo Azulejo Publicitário 20 MAI
Museu da Eletricidade (Visita Guiada com Workshop)
José Saramago e o Memorial do Convento
13 MAI
O Bairro da Lapa
Palácio Nacional da Ajuda “Dias de Gala”
21 MAI
21, 24 MAI
Machado de Castro e a Estátua Equestre de D. José I 22 MAI
Palácio Foz 14 MAI
15 MAI
Museu Nacional de História Natura e da Ciência (Edifício Principal)
ESCOLA DE JARDINAGEM E CALCETEIROS
Visitas Guiadas pela Calçada
A visita dá a conhecer a calçada artística portuguesa. 4 JUL, 26 SET: 14H -16H escoladecalceteiros@cmlisboa.pt EG / IA
ESTÁDIO DO SPORT LISBOA E BENFICA
Visita ao Estádio
TODOS OS DIAS: 10H -17H Em dias de jogo não se realizam visitas. Info: 707 200 100
DOMINGOS COM ARTE Narrativa Interior 6 ABR: 12H
O Peso do Paraíso 27 ABR: 12H, 15H
SEMPRE AOS DOMINGOS NO MUSEU A Representação do Espaço na Arte 27 ABR: 11H
OS LUGARES DA ARTE
20 MAI
Jogos de Água
TODOS OS DIAS: 12H -15H, 18H -23H
Maçonaria em Lisboa
Fábrica de Azulejos Sant’Anna
Calouste Gulbenkian De Paris para Lisboa René Lalique - Natureza e Simbolismo Artes da Terra: Terracotas, Faianças e Porcelanas Espaço Rural e Espaço Urbano nas Obras do Museu Calouste Gulbenkian
Jogos de Luz
MP
28 MAI
21 MAI
Lisboa de Almada Negreiros
Centro Científico e Cultural de Macau
29 MAI
22 MAI
A Colina de Santana: História e Ciência
Museu do Fado
José Saramago e O Ano da Morte de Ricardo Reis 27 MAI
Carnide Antigo 27 MAI
PISAL - Madragoa: Do Lugar e das Suas Gentes, dos Azulejos e das Varinas 28 MAI
30 MAI
PISAL - Colina do Castelo entre Santos, Virgens e Burgueses 30 MAI Marcações: seg a sex: 10h-17h Info: 218 170 742 (Divisão de Promoção e Comunicação Cultural) MP
VISITAS COMENTADAS Casa Veva de Lima 2 MAI
Casa do Alentejo 7 MAI
Palácio da Mitra 8 MAI
Museu das Comunicações (Correios e Telecomunicações) 9 MAI
16 MAI
Instituto Hidrográfico Convento das Trinas do Mocambo 20 MAI
Instituto Superior de Agronomia
23 MAI
Área da Meteorologia IPMA - Auditório 27 MAI
Escola de Jardinagem (com Workshop) 28 MAI
Torre VTS - Controlo do Tráfego Marítimo
29 MAI Marcações para maio efetuadas a partir do 1º dia útil de abril. Info: 218 170 593 (Divisão de Promoção e Comunicação Cultural) lisboa.cultural@cm-lisboa.pt EG / MP
EDIFÍCIO CENTRAL DA CÂMARA MUNICIPAL DE LISBOA
Iconografia de Lisboa Visitas guiadas à exposição. 2 ABR A 15 MAI QUA: 15H, 16H 217 989 637 centro.documentacao@cmlisboa.pt EG / IA
FONTE MONUMENTAL DA ALAMEDA
Venha Conhecer a Fonte por Dentro Visita autoguiada às galerias interiores. SÁB: 15H -17H
As luzes acendem-se 15 minutos após o crepúsculo solar. TODOS OS DIAS Info: 213 912 300 (Departamento de Ambiente e Espaço Público da CML) EG
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
TER A SEX
GARE MARÍTIMA DE ALCÂNTARA
Painéis de Almada Negreiros
SEG A SEX: 10H30, 14H30 Info: 213 611 025 EG / MP
Os Czares e o Oriente - Ofertas da Turquia e do Irão no Kremlin de Moscovo
GHOST TOURS PORTUGAL
Visita às Reservas do CAM
MP
Visitas orientadas. 1, 3, 5, 8, 10, 12, 15, 22, 24, 26, 29 ABR: 15H
Haunted Lisbon Tour (Baixa Lisboeta)
Os guias/atores revelam momentos sórdidos e violentos e episódios secretos de Lisboa. info@ghost-tours-portugal.pt
18 ABR: 16H30
IGREJA DE SANTA CATARINA
OS LUGARES DA ARTE
12 ABR: 15H
Laca: Arte, Técnica e Natureza 1 ABR: 15H
UMA OBRA DE ARTE À HORA DO ALMOÇO Apocalipse
2, 16 ABR: 13H30
Narrativa Interior 4 ABR: 13H15 EG
Santa Catarina MP
Sacristia/Núcleo Museológico de Santa Catarina
SEG A SEX: 10H -11H, 15H -17H30, DOM: 11H -12H30
Biblioteca de Santa Catarina/Museu do Terço
TER, QUI: 15H -17H30
V I S I TAS G U I A DAS
ESCOLA DE JARDINAGEM E CALCETEIROS 4 DE JULHO E 26 DE SETEMBRO, DAS 14H ÀS 16H QUINTA CONDE DOS ARCOS, AVENIDA DR. FRANCISCO LUÍS GOMES / 218 550 690
VISITAS GUIADAS PELA CALÇADA A calçada portuguesa, tal como a conhecemos, surgiu no século XIX, mas por volta do ano 1500 alguns pavimentos já eram calcetados embora de uma forma mais desordenada. O Rossio, o Largo de Camões e o Castelo de São Jorge foram os primeiros a receber a calçada portuguesa que rapidamente se espalhou por todo o país e pelas antigas colónias como Macau, Luanda e Maputo. A Escola de Calceteiros organiza visitas guiadas pelas ruas de Lisboa onde é mostrada a riqueza artística de uma pavimentação tipicamente portuguesa. A atividade é gratuita e as inscrições já estão abertas através de escoladecalceteiros@cm-lisboa.pt. CE
79 INSTITUTO SUPERIOR DE AGRONOMIA
Visita ao ISA
Ponto de encontro: entrada do edifício principal. 1º SÁB: 10H30 JARDIM BOTÂNICO TROPICAL
Os Descobrimentos Portugueses
Visita guiada temática em português e inglês. Info: 933 756 154 (CERCiência) MP
Visitas Guiadas ao Jardim 3º DOM: 15H Info: 213 616 343 MP
LISBOA AUTÊNTICA
Lisboa de Saramago. A Vida (Primeiros Anos) Ponto de encontro: Largo do Intendente. 5 ABR: 14H30 MP
Lisboa do Fado
Ponto de encontro: Martim Moniz, junto à Capela de N. Sra. da Saúde. 5 ABR: 19H MP
Lisboa das Sete Colinas Colina de São Vicente Ponto de encontro: Igreja da Graça. 12 ABR: 15H MP
Lisboa com Fernando Pessoa I
Ponto de encontro: Chiado, junto à Brasileira. 19 ABR: 15H MP
Lisboa Gastronómica
Ponto de encontro: Praça Luís de Camões. 26 ABR: 11H MP
Lisboa com Fernando Pessoa II
Ponto de encontro: Príncipe Real, junto ao quiosque da Rua de O Século. 26 ABR: 15H MP
Visita Encenada no Museu Militar
Ponto de encontro: Museu Militar. 27 ABR: 10H30 MP LISBON MOVIE TOUR
Afirma Pereira
Passeio dedicado ao filme realizado por Roberto Faenza. Ponto de encontro: Miradouro de S. Pedro de Alcântara, junto à fonte. TODOS OS DIAS: 15H -17H Info: 969 616 063 MP
80
V I S I TAS G U I A DAS LISBON WALKER
MUSEU DA ÁGUA DA EPAL
5 ABR: 14H30
Visitas guiadas. QUA , SÁB: 11H, 15H
Lisboa no Tempo do Romantismo Cidade Velha 6 ABR: 14H30
Cidade de Espiões 13 ABR: 14H30
Lendas e Mistérios 20 ABR: 14H30
O Terramoto de 1755
27 ABR: 14H30 Ponto de encontro: Praça do Comércio, na esquina com a Rua do Arsenal. info@lisbonwalker.com MAPA - ESPAÇO CRIATIVO
Galeria do Loreto GO / MP
MUSEU DE ARTE POPULAR
Visitas Guiadas às Exposições EG / MP
Conheça o MAP
MUSEU DO COMBATENTE
MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA
TODOS OS DIAS: 10H -17H
Visita ao edifício. Info: 968 902 260
Visitas Guiadas ao Museu e às Oficinas de Artes e Ofícios e de Restauro
PASSEIOS PELO PATRIMÓNIO
SEG A SEX: 10H -13H, 14H30-16H30 MP SEG, QUA: 11H, 15H, QUI: 15H
13 ABR: 9H30
MUSEU BENFICA COSME DAMIÃO
Visita ao Museu ArpadSzenes Vieira da Silva
MUSEU DO BANCO DE PORTUGAL
Visitas ao Museu
TODOS OS DIAS: 10H -18H Em dias de jogo realizam visitas até ao início do mesmo. visitasestadio@slbenfica.pt
Visitas Temáticas ao Monumento e Acervo Museológico MP
MUSEU DA MARIONETA
De Convento a Museu Marionetas Portuguesas Marionetas Orientais Visitas temáticas.
MUSEU NACIONAL DO AZULEJO
Visita ao Museu e Convento da Madre de Deus
TER A SEX: 10H -16H, DOM: 10H -12H GO / MP
MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA
RESERVAS VISITÁVEIS
Galerias da Amazónia
TER: 15H30, QUA A DOM: 11H30, 15H30
Galerias da Vida Rural
TER: 14H30, QUA A DOM: 10H30, 14H30
MP
MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA
OBRAS EM FOCO
Medalhão - Diogo de Paiva de Andrade 30 ABR: 18H
MUSEU NACIONAL DO TEATRO
Peças de Teatro: As Coleções do Museu Visita guiada à exposição. TER A DOM: 10H -18H EG / GO / MP
V I S I TAS G U I A DAS MUSEU NACIONAL DO TRAJE E DA MODA
Visita ao Museu e ao Parque Botânico do Monteiro-Mor
1 MÊS/1 TEMA
Os Jogos Sociais da Santa Casa - A Lotaria e o Totoloto
TER: 14H -18H, QUA A DOM: 10H -18H
Visita guiada temática. 2 ABR: 13H15, 6 ABR: 15H
MUSEU DO ORIENTE
ITINERÁRIOS EM LISBOA
VISITAS ORIENTADAS
Presença Portuguesa na Ásia e Sombras da Ásia Visita às exposições permanentes. DOM: 16H
MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA
Visitas Orientadas ao Museu
TER A SEX: 10H -13H, 14H -18H GO / MP
Visitas Orientadas ao Palácio Nacional de Belém e Jardins SÁB: 10H30, 11H30, 14H30, 15H30, 16H30 MP / PG
EG / IA / MP
Os Jazigos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa no Cemitério dos Prazeres Visita guiada temática. 5 ABR: 10H EG / IA / MP
A SANTA CASA ABRE PORTAS
Percurso pela Igreja e Museu de São Roque, Ermida de Nossa Senhora da Vitória, Igreja de São Nicolau e Igreja da Conceição Velha. 12 ABR: 10H Info: 218 879 549 (Paróquia de S. Nicolau) EG / IA / MP
Hospital Ortopédico de Sant’Ana Visita guiada. 17 ABR: 14H30 EG / IA / MP
SEG A SEX: 11H -19H, SÁB, DOM, FER: 10H -20H
Tejo Bike
Aluguer de bicicletas. TODOS OS DIAS: 12H -18H Info: 218 919 333 PLATAFORMA LX
Walk the Line Tours
Três percursos guiados pela zona de São José e Santa Marta. TODOS OS DIAS: 10H -12H, 14H -16H, 17H -19H walktheline@plataformalx.pt
IA
TEATRO NACIONAL D. MARIA II
Visitas Guiadas
Visitas guiadas aos bastidores do Teatro em português, inglês, francês, castelhano, alemão e italiano. SEG: 11H30 MP
TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS
MP
Percurso pelas lojas tradicionais e coletividades do Bairro Alto. ÚLTIMO SÁB: 17H
TEATRO DO SILÊNCIO
EG / IA / MP
REITORIA DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA
Ponto de encontro: Lavadouro Público de Carnide. 6 ABR: 11H Info: 914 632 675
Visita guiada temática. 19 ABR: 10H
O CALENDÁRIO LITÚRGICO EM SÃO ROQUE Ressurreição
Bairro Alto é
EG / IA / MP
Visitas Guiadas ao Edifício
PAÇOS DO CONCELHO
MP
Visita guiada temática. 27 ABR: 10H
Visita ao Edifício 1º DOM: 11H
E / GO / MP
Itinerários da Fé
A Morte do Artista Noite de Gangsters Os Rústicos
Teleférico
JANTARES MISTÉRIO
PROJECTO +SKILLZ
EG / IA / GO / MP
EG / IA / GO / MP
SEG A DOM: 10H -19H
Visitas Guiadas
PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS
SEG: 14H -18H, TER A SEX: 10H -12H30, 14H -18H
TCHARAN EVENTOS
Comboio de Passeio
MP
Visita guiada temática com workshop. SEG: 14H -18H, TER A SEX: 10H -12H30, 14H -18H
Visitas Guiadas à Igreja e ao Museu de São Roque
PARQUE DAS NAÇÕES
Arquivo Histórico da SCML
MUSEU DE SÃO ROQUE
A Santo Que Não Conheço... Nem lhe Rezo Nem lhe Ofereço
81
Visitas ao Padrão
PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA
Visitas Temáticas GO
SEG: 9H30-13H, 14H3015H30, SEX: 9H30-13H
ROCA GLOBAL
Lisbon City Street Art Tour
Rota pedestre pelos principais locais de arte urbana em Lisboa. TODOS OS DIAS Info: 969 909 800 MP
SOCIEDADE HISTÓRICA DA INDEPENDÊNCIA DE PORTUGAL
De Igreja a Panteão
Visitas Guiadas ao Palácio
Visita orientada ao monumento.
SEG A SEX
PG
MP
PARQUE FLORESTAL DE MONSANTO
SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTIÇA
PANTEÃO NACIONAL
Percursos Pedestres Combatelaser Paintball Electrónico
Info: 968 297 047 (Acção Natura)
Peddy Paper
O jogo parte de Campolide, atravessa o Aqueduto e termina em Monsanto. Info: 218 452 689 (Papa-Léguas)
Visitas Guiadas ao Edifício
Percurso pelas áreas mais representativas do Tribunal, com breve explicação histórica e resenha técnica sobre as suas atribuições. EG / GO / MP
SEG A SEX visitas@saocarlos.pt
Caminhadas Artísticas por Carnide
MP
TIME TRAVELLERS
Miradouros e Vilas Operárias da Graça
Ponto de encontro: Martim Moniz. 12 ABR: 10H -13H Inscrições abertas até 10 abr.
Passeio à Lisboa Medieval
Ponto de encontro: Casa dos Bicos. 19 ABR: 10H -13H Inscrições abertas até 17 abr.
A Lisboa dos Cravos
Ponto de encontro: Praça do Comércio. 26 ABR: 10H -13H Inscrições abertas até 24 abr.
Peddy-Paper A Lisboa Desaparecida Ponto de encontro: Praça do Comércio 27 ABR: 9H30-13H Inscrições abertas até 23 abr Info: 965 107 138/88
E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS GO GRUPOS ORGANIZADOS MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO EM GERAL
MP
> Contactos pág 91
82
C R I A N ÇAS
BIBLIOTECA REPÚBLICA E RESISTÊNCIA - CIDADE UNIVERSITÁRIA 5 DE ABRIL, ÀS 15H RUA ALBERTO DE SOUSA, ZONA B DO RÊGO / 217 802 760 / WWW.FADOREGUILA.PT
FADO REGUILA “Menino e menina, ouçam com atenção: o fado é o destino transformado em canção…”. Assim canta Rosa Fadista, a voz do Fado Reguila, projeto que pretende semear o gosto pelo fado em crianças de tenra idade, despertando nelas o interesse pela cultura portuguesa. Formado pela psicóloga e musicoterapeuta Ana Henriques (Rosa Fadista), pelo psicólogo João Carrôlo (guitarra portuguesa) e pelo designer gráfico Miguel Alvarez (viola fado), o Fado Reguila tem tudo para ser apelativo: muita
ARTES ASSOCIAÇÃO CASA ESTRELA DO MAR
Espaço dos Pequenos Artistas 4-10 anos 13, 27 ABR: 15H -18H CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO
O Tempo e a Cor
Ilustração, banda desenhada Maiores de 13 anos 6, 13, 20, 27 ABR: 15H -18H
CENTRO CULTURAL DE BELÉM
25 Cerejas e mais uma?
Jogo-oficina a partir da exposição Maiores de 7 anos 1 ABR: 10H, 14H30 E / MP CULTURGEST
O Mundo Fantástico de Ana Jotta, Uma Artista, Múltiplas Possibilidades Oficinas ATÉ 11 MAI E / MP
cor, adereços e diversão é o que se pode esperar nas atuações do trio. De forma lúdica, mas sem esquecer a componente pedagógica, Rosa Fadista apresenta aos miúdos a sonoridade, vocabulário e cultura próprias do fado. Porque a música faz bem ao espírito e potencia a criatividade nas crianças, dia 5 de abril leve os seus filhos à Biblioteca República e Resistência. E pode ir afinando a garganta: “Fado reguila é o fado de todos nós. O fado do bebé, dos pais, dos manos, dos avós…”. Filipa Santos
Uma Aventura na Galeria Arte Contemporânea à Luz de Dois Artistas Visitas-jogo ATÉ 11 MAI
E / MP
ESPAÇO 62
Artes plásticas SÁB: 11H -12H30
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
Oficinas
ESCOLA DE BELAS-ARTES PEDRO SERRENHO
Arte Postal – Um Jardim pelo Correio
5-12 anos escoladeartespedroserrenho. blogspot.com MP
A árvore da Laca
Artes Plásticas
6-12 anos 5 ABR: 15H MP
4-7 anos 6 ABR: 10H30 MP
C R I A N ÇAS A R T E S / C I Ê N C I A / C I N E M A
A Textura da Noite 5-7 anos 13 ABR: 10H30 MP 6-10 anos 13 ABR: 15H MP GALERIA 36
Artes Plásticas
5-10 anos TER, QUI: 16H30-18H, SÁB: 10H30-12H30 MAPA – ESPAÇO CRIATIVO
Curso de Artes Visuais 8-16 anos SÁB: 14H
Costura
Maiores de 8 anos SEG: 17H30
Tantos Mamíferos numa Mala de Viagem 7-13 anos 13 ABR: 15H
MUSEU MILITAR
Uma história com…
Ateliê 4-8 anos Info: uma.historia.com@gmail. com / 919 724 765 E / GO / MP
MUSEU DA MARIONETA
Pos Eso
A Lua sempre amua?
Maiores de 4 anos 13, 27 ABR: 11H -12H30 MP MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA
MUSEU DAS CRIANÇAS
Era uma vez a Ciência! Viagem ao corpo humano
Ciência com balões
PAVILHÃO DE PORTUGAL
Outras viagens
Brincar com a Matemática
4-12 anos
7-12 anos TER A SEX E / MP
6-10 anos
4-7 anos
Fantástica Matemática 8-10 anos
PERVE GALERIA – ARTE CONTEMPORÂNEA
O que é uma Galeria de Arte?
Visita guiada pela exposição 6-14 anos MP / GO
PRAÇA DE TOIROS DO CAMPO PEQUENO
LEGO Fan Event
Exposição Internacional de Construções com peças LEGO 25 ABR A 4 MAI: 10H -21H
E / MP
MUSEU DA ELETRICIDADE
Laboratório de invenções
SÁB, DOM: 11H, 16H MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA
Amuletos para a Eternidade
TER A SEX: 10H -16H E / MP
QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS
OCEANÁRIO
Maiores de 3 anos 12 ABR: 11H, 12H, 15H
Exposição temporária
Oficina de Cerâmica MP / EG
Tartarugas Marinhas – A Viagem CSI - Ciência Sob Investigação 8-14 anos
Reciclo eu, reciclas tu!
Laboratório de Artes Performativas
Maiores de 4 anos
Maiores de 3 anos MP / GO / E
MUSEU NACIONAL DO TEATRO
Era uma vez uma Princesa que queria entrar numa História
Ateliê de construção de fantoches 4-10 anos MP
MUSEU DO ORIENTE
O Diário de Vasco da Gama
6-12 anos 5, 26 ABR: 15H -17H MP
Os Cinco Sentidos
2-4 anos 6, 27 ABR: 11H30-12H30 MP
Maiores de 6 anos 27 ABR: 16H30
Frente a frente… com um Presidente
Desenho Aberto
Pintura de Azulejos
Máquinas de Rabiscos EG
TEATRO DA VOZ
MUSEU NACIONAL DO AZULEJO
Workshops Dóing
6-10 anos
Exposição no âmbito do festival Monstra ATÉ 27 ABR TER A DOM: 10H -13H, 14H -18H EG
Maiores de 6 anos 27 ABR: 10H30-12H30 MP
83
Maiores de 7 anos SEG: 16H45-18H30
13-18 anos TER: 18H30-20H MP
CIÊ NCIA FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
Casas-Ninho para Animais Pequeninos Oficina 6-12 anos 5 ABR: 11H MP
MUSEU DE ARTE POPULAR
Corrida da Tabuada Ateliês 7-8 anos
MP / PG / E
MUSEU DE CIÊNCIA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA
Oficinas e laboratórios Pedagógicos, Planetário TER A SEX MP
Dormindo com os Tubarões E / PG / MP
PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS
Ateliês
O médico do mar, Os segredos do mar, O Grande Jogo dos descobrimentos, Puzzle fantástico, Entre fronteiras MP
PAVILHÃO DO CONHECIMENTO – CIÊNCIA VIVA
ERA UMA VEZ… Ciência para quem gosta de histórias
Planeta Dinossauro. Eles vivem aqui Exposição ATÉ 18 MAI TER A QUI: 10H -18H, SEX A DOM: 10H -20H QUERCUS ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE CONSERVAÇÃO DA NATUREZA
Centro de Educação Ambiental de Monsanto Sessões Temáticas
A Floresta, a Conservação da Natureza, a Água, a Energia, os Resíduos, o Consumo Sustentável, o Ambiente na Cidade
Percursos Ambientais e Atividades 6-14 anos GO / MP
Info: 935 250 077 | educacaolisboa@quercusancn.pt
CIN E MA/ F O TO G R A F I A ATELIER DE SÃO BENTO
Cinema de Animação SEG: 17H30-19H MP
CULTURGEST
Homenagem a Frédérick Back
Abracadabra, Inon Ou A Conquista do Fogo, A Criação dos Pássaros, O Rio Enorme, Crac! 6 ABR: 15H
Ilusão?, Taratata, Tudo Nada, O Homem que Plantava Árvores 6 ABR: 16H30 EG
Exposição interativa de ciência e tecnologia TER A SEX: 10H -18H, SÁB, DOM,FER: 11H -19H
MAPA – ESPAÇO CRIATIVO
Science Show
Maiores de 4 anos 27 ABR: 11H
Maiores de 6 anos 5, 19 ABR: 16H30
Laboratório
Jardins de Cristais Maiores de 6 anos 6 ABR: 15H30, 17H15
Filminhos Infantis
84
C R I A N ÇAS C I R C O / C U L I N Á R I A / DA N ÇA / F E S TAS PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS
Belém conta-me a tua história Documentário 6-14 anos E Info: www. padraodosdescobrimentos.pt PAVILHÃO DO CONHECIMENTO – CIÊNCIA VIVA
SÁB: 10H -11H 6-12 anos SÁB: 14H30-16H ACADEMIA DE DANÇA - DANÇARTE
Cursos
Ballet, Sevilhanas, Flamenco, Hip-Hop, Dança Criativa Info: 938 514 529 / 217 147 244 MP
Workshops IndieJúnior
ALMA ESCOLA DE ARTES
Maiores de 6 anos 26, 27 ABR, 1, 3, 4 MAI: 11H, 15H EG
QUA , QUI, SÁB
Anima-te!
CI RCO ARMAZÉM 13
Circo Kids
Workshop de atividades circenses SÁB: 11H CHAPITÔ
Ateliê de Circo 4-12 anos QUA: 18H MP
TEATRO D. LUIZ FILIPE (TEATRO DA LUZ)
Aulas de Novo Circo
5-13 anos SEG: 18H -19H, TER, QUI: 19H -20H30, SÁB: 11H -13H Info: 211 536 034
CU LI NÁRIA PAVILHÃO DO CONHECIMENTO – CIÊNCIA VIVA
Maçã do Amor
5 ABR: 15H30, 17H15 Maiores de 6 anos
Doces Amêndoas
20 ABR: 15H30, 17H15 QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS
O Ciclo do Pão
26 ABR: 11H, 15H MP / EG
DA N ÇA A LOJA DAS ATIVIDADES
Ballet Criativo 3-6 anos SÁB: 15H
ACADEMIA DE ARTES DE LISBOA
Aulas de Ballet Contemporâneo ATÉ JUN 3-5 anos
Dança Criativa, Dança Clássica, Hip-Hop
AMALGAMA , COMPANHIA DE DANÇA
DançaCriativa 3-5 anos QUI: 17H -18H MP
ART IN CHIADO
CENTRO SOCIAL S. JORGE DE ARROIOS
SOU – MOVIMENTO E ARTE
5-10 anos QUI: 17H30-18H30 Info: 965 848 590 MP
2-14 anos
Dança Criativa
DANCE FACTORY STUDIOS
Hip-Hop, Jazz Teens
Dança Criativa MP
SPORT LISBOA LAPA
Ballet
SEG, QUA MP
MP
Info: 962 695 956
DANÇA LIVRE - ESCOLA DE DANÇA
STEPS CLUBE
Dança Oriental 5-10 anos TER: 18H -19H
Danças de Salão
5-10 anos TER: 19H15-20H15
Sevilhanas
5-10 anos TER, QUI: 17H30-18H30
Dance4kids 6-10 anos MP
Info: 914 890 204 TEATRO D. LUIZ FILIPE (TEATRO DA LUZ)
Ball Kids
Danca e atividades para crianças 3-5 anos MP
Dança Criativa
Ballet
ART!IST – ACADEMIA DE DANÇA , TEATRO & PERFORMANCE
DANCE SPOT
6-10 anos QUI: 16H30-18H
MP
Dança-Teatro
Ballet, Dança Moderna e Sapateado, Dança Criativa, HipHop, Urban Kids Info: 912 561 972
ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER
6-12 anos DOM: 16H30-18H IA
Cursos
A partir dos 3 anos VÁRIOS HORÁRIOS
Hip-Hop, Ballet
Ballet, Hip-Hop Kids MP
ASSOCIAÇÃO CULTURAL COMPANHIA CLARA ANDERMATT
Dança Criativa
3-6 anos SÁB: 10H30-11H30 7-12 anos SÁB: 11H30-12H30, SEG, QUA: 18H -19H ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA
Ballet
Maiores de 5 anos SÁB: 10H -11H
ESPAÇO DANÇA DE PALMIRA CAMARGO
Ballet Kids MP
ESPAÇO EIRA33
Dança contemporânea SÁB: 10H30-12H
FULLOUT DANCE ACADEMY
Ballet, Hip-Hop Kids MP
Dançar uma História 5-10 anos SEX: 18H30-19H30
Dias de Mim
9 meses-3 anos ÚLTIMO SÁB: 11H -12H15 CENTRO CULTURAL DE CARNIDE
Ballet
4-11 anos
Hip-Hop
Info: 936 140 727 MP
Dança Contemporânea para Crianças
10-12 anos SEG: 18H30-20H MP
F E S TAS D E ANIVERSÁRIO CASTELO DE SÃO JORGE
Núcleo Museológico 6-12 anos SÁB, DOM: 15H -18H E / GO / MP
MAPA – ESPAÇO CRIATIVO Maiores de 4 anos TODOS OS DIAS MP
GINÁSIO CLUBE PORTUGU ÊS
PARQUE FLORESTAL DE MONSANTO Até aos 12 anos SÁB, DOM: 16H Info: Trupilariante | 218 460 738
MP
MP
JAZZY DANCE STUDIOS
VER MAIS INFORMAÇÃO EM WWW.AGENDALX.PT
MP
C.E .M – CENTRO EM MOVIMENTO
TEATRO DA VOZ
Hip-Hop, Dança Clássica Ballet, Break Dance, Shake-it-up Teens 4-12 anos
Hip-Hop Babies 4-6 anos MP
MAPA – ESPAÇO CRIATIVO
Dança Criativa Maiores 4 anos 29 ABR: 18H30
G I N ÁS T I CA / D E S P O R TO A LOJA DAS ATIVIDADES
Karaté
3-6 anos DOM: 11H -11H45 7-12 anos DOM: 12H -12H45
C R I A N ÇAS E S P E C I A L
85
ATELIÊS PASCOA CASA FERNANDO PESSOA
À Procura do Tesouro 3-11 anos 7 A 11 ABR: 10H -13H MP
CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES
Páscoa na Casa-Museu
Pintura, arquitetura, escultura, banda desenhada 7-11 anos 7 A 11 ABR, 14 A 17 ABR: 10H -13H, 14H -17H MP CENTRO CULTURAL DE BELÉM
Um Lugar para pensar é um Lugar para representar? 5-10 anos 7 A 11 ABR: 10H -17H MP CULTURGEST
Distâncias e Proximidades
6-8 anos, 9-12 anos 7 A 11 ABR: 10H -13H, 14H30-17H30 MP ESCOLA DE BELAS-ARTES PEDRO SERRENHO
Ateliês Férias da Páscoa
Desenho, pintura, colagem, gravura, escultura 5-12 anos 7 A 11 ABR, 14 A 18 ABR: 10H -17H30 MP
O Mundo num Segundo 12-15 anos 8, 9, 10 ABR: 17H -19H 14, 15, 16 ABR: 17H -19H
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
Mãos Imaginantes e Máquinas de Desenhar Oficina de desenho 5-12 anos 7 A 11 ABR: 10H
Por Terra dos Czares 5-12 anos 7 A 11 ABR: 10H
Paisagens Habitadas – Arquitetura de Imagens
Oficina de construção de ficções fotográficas 7-15 anos 14 A 17 ABR: 10H
Em busca do Peixe perdido
Oficina lúdica de mediação científica em torno dos oceanos e suas profissões 8-12 anos 14 A 17 ABR: 10H MP JUST4TEENS
Oficinas de Férias da Páscoa
Expressão dramática, culinária, inglês, informática, atividades desportivas, ciência 6-14 anos 7 A 21 ABR: 9-19H MP
ESCREVER ESCREVER
Oficinas de Leitura e Escrita Criativa O Amor Monstro
7-11 anos 8, 9, 10 ABR: 15H -17H 14, 15, 16 ABR: 15H -17H
Vamos decorar cupcakes de Páscoa? Maiores de 3 anos 12 ABR: 10H30 MP
LIVRARIA CABEÇUDOS
Oficina de Escrita Criativa 7-12 anos 7, 8, 9 ABR: 14H -16H
Tão Ilustres Visitantes Oficina artístico-científica sobre aves e mamíferos 6-10 anos 10, 11 ABR: 10H -12H30
MUSEU DA MARIONETA E FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES
Páscoa no Museu Há 800 Anos a tagarelar… em português!
6-12 anos 7 A 11 ABR: 9H30-12H30, 14H -30-17H30 MP MUSEU NACIONAL DO TEATRO
Coelhinhos no Museu Ateliê de expressão plástica Maiores de 5 anos 10, 11, 12, 15, 16 ABR: 10H30 MP MUSEU NACIONAL DO TRAJE
Parque Botânico do Monteiro-Mor
3-9 anos 7 A 11 ABR, 14 A 17 ABR: 9H15-13H, 14H -17H30 MP
Info: cangulula@cangulula.com
Musical no Fantacheiro
5-15 anos 7 A 11 ABR: 9H30-13H, 14H -17H30
Marca o teu Estilo
5-15 anos 14 A 17 ABR: 9H30-13H, 14H -17H30 MP isabel.avillez@mapadasideias.pt MUSEU DO ORIENTE
Bushido – O Código de Honra do Samurai 7 A 11 ABR: 9H30-16H
Viagem em Recortes 14 A 16 ABR: 9H30-16H MP
OCEANÁRIO
Férias Debaixo D’Água 4-12 anos 7 A 21 ABR: 8H30-18H30 MP
PAVILHÃO DO CONHECIMENTO – CIÊNCIA VIVA
A Páscoa no País das Maravilhas 6-11 anos 7 A 21 ABR: 8H30-18H30 MP
RUÍNAS E MUSEU ARQUEOLÓGICO DO CARMO
Férias da Páscoa no Museu
6-10 anos 7 A 11 ABR: 09H45-17H45 MP
TEATRO CINEARTE
As Aventuras Maravilhosas de Salta-Pocinhas Maiores de 6 anos
5 A 20 ABR
QUA A SEX: 15H E / GO / MP
SÁB, DOM: 11H PG
86
C R I A N ÇAS G I N ÁS T I CA/ D E S P O R TO / JA R D I N AG E M / L E T R AS ACADEMIA DE DANÇA - DANÇARTE
Karate
Info: 938 514 529 MP ACADEMIA TALENTOS À VISTA
CHAPITÔ
A LOJA DAS ATIVIDADES
4-12 anos QUI: 18H -19H MP
Maiores de 14 anos SÁB: 11H -11H45
Ateliê de Capoeira
Pilates
JA R D I N AG E M ESCOLA DE JARDINAGEM
ESPAÇO MONSANTO
A PISCINA DOS BEBÉS
6-12 anos QUA: 10H E / MP SÁB: 10H PG / MP
MP
4-14 anos TER, SEX: 18H15-19H ALMA CHEIA
GINÁSIO BEIJA-FLOR
SÁB: 17H30-19H SEG: 18H30-19H30 Info: 960 271 750 | projetozenkids@gmail.com
3-16 anos QUA E SEX: 19H30-20H30
Aulas de Taekwondo
Zen Kids
ART!IST – ACADEMIA DE DANÇA , TEATRO E PERFORMANCE
Judo, Condição Física Info: 912 561 972
CENTRO CULTURAL DE CARNIDE
Capoeira
4-10 anos, maiores de 11 anos MP CENTRO OLÁ MAMÃ
Babyoga
Volteio
Capoeira Infantil
Natação, Hidroterapia Karaté, Dodgeball, Fitness, Capoeira, Badminton, Ginástica Infantil
Aulas de equitação
POLIVALENTE DE SANTA CATARINA
JAZZY DANCE STUDIOS
6-12 anos TER E QUI: 18H30-20H
Ginástica, Capoeira 4-12 anos MP
JUST4TEENS
Socialização e Descoberta para Bebés e Crianças TER, QUA , QUI: 10H -12H
Futsal
THE LITTLE GYM
IA / MP
QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS
Farmácia Rural Maiores de 6 anos 5 ABR: 15H
A Vida na Quinta Maiores de 6 anos 5 ABR: 11H MP / EG
Ginástica para Bebés e Crianças 4 meses-12 anos VÁRIOS HORÁRIOS
3-12 anos SEG A SEX MP / EG
NEXGYM
MP
HIPÓDROMO DO CAMPO GRANDE
Jardim do Saber, Mãos Verdes
L E T R AS CASA FERNANDO PESSOA
Pessoa dá Licença? Viagem pela vida e obra de Fernando Pessoa 3-11 anos
1-9 meses MP
Percurso Histórico e Patrimonial através de uma zona de Lisboa feita de contrastes, onde se cruzam várias épocas e tradições. Historical and Patrimonial route through a Lisbon area full of contrasts, where various epochs and traditions meet.
Intendente | Martim Moniz | Rossio
E28 | 708 | 734 |
Entidade Responsável Câmara Municipal de Lisboa
C R I A N ÇAS M Ú S I CA
Descobrir Pessoa
Sessões realizadas em sala de aula 3-11 anos SEG A QUI E / GO / MP
CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU
A Escrita Chinesa Maiores de 6 anos MP
CENTROS HELEN DORON EARLY ENGLISH
Helen Doron Early English Ensino de inglês 3 meses-14 anos MP
ESPAÇO LUA CHEIA
Estórias, Chá e Bolinhos em Noites de Lua Cheia Maiores de 4 anos 15 ABR: 21H
ESPAÇO PESSOA E COMPANHIA
Voluntariado da Leitura: Sessões de Leitura para Crianças
Obrigado a Todos!
Com interpretação em língua gestual Maiores de 3 anos 13 ABR: 11H
A Casa da Mosca Fosca
Maiores de 3 anos 27 ABR: 11H
MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL
Viagem ao País da Levitação
Leituras encenadas 8-12 anos 29 ABR: 18H, 3 MAI: 1H30, 4 MAI: 11H, 16H30 PG
MUSEU DO BOMBEIRO DE LISBOA
Conta uma História de Bombeiros
4-10 anos SEG A SEX: 10H -11H30, 14H -15H30 E / GO / MP / EG
Hora do Conto 3-8 anos
MP
MP / E
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
MUSEU DA MARIONETA
8-12 anos 26 ABR: 14H30
Dia Mundial do Livro Infantil
O Grande Livro das Mil e Uma Lendas Maiores de 4 anos 5 ABR: 11H MP
Vamos contar Mundos 12 ABR
MP
MUSEU MILITAR LIVRARIA CABEÇUDOS
Sessão APAR para pais e filhos
Dia Mundial do Livro Infantil
0-3 anos 6 ABR: 16H
Contos e Lendas de África
Conta-me Histórias…
MP / EG
Mariluz Avestruz 1-3 anos 5 ABR: 10H30
A Dona Abril e as Pequeninas Coisas Maiores de 3 anos 6 ABR: 11H
MP
Para fazer o Retrato de um Pássaro
A Aventura dos 5 Sentidos
A Escrita Cuneiforme
Ateliê de escrita e caracterização Maiores de 10 anos
A Bebida dos Deuses
Aulas de alemão, espanhol, italiano, francês
5-12 anos 5 ABR: 14H30
Do Texto ao Palco
MUSEU DO ORIENTE
MUSEU DAS CRIANÇAS
A Caligrafia na Arte Islâmica
MUSEU NACIONAL DO TEATRO
1- 3 anos 19 ABR: 10H30
3-5 anos QUA: 17H30-18H
Oficinas
87
Maiores de 4 anos 2 ABR: 10H30, 14H30
Sopra-me um Conto! Maiores de 7 anos 4 ABR: 20H -21H MP
Curso de Chinês para crianças I
7-11 anos 5 ABR A 28 JUN: 10H -12H
Curso de Chinês para crianças II
7-14 anos 5 ABR A 28 JUN: 14H -16H MP
MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA
Acrescenta um Ponto! Oficina pedagógica 9-12 anos TER A SEX MP / E
PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS
A ilha das palavras, Histórias de marinhar, Monstros debaixo da língua, Por trás das letras, Pedaços de Mim
Piano, guitarra, saxofone, violino, violoncelo, bateria SEG A SEX: 14H -20H
ALMA ESCOLA DE ARTES
Técnica vocal
Maiores de 6 anos QUA , QUI E SÁB ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA
Guitarra
SÁB: 10H30 MP
ATNEU COMERCIAL DE LISBOA
Aulas de música para bebés, crianças e jovens Maiores de 3 anos 5 ABR: 15H Até aos 3 anos 5 ABR: 16H Info: info@artonus.pt / josesoares@artonus.pt / 917 807 602 MP
BIBLIOTECA REPÚBLICA E RESISTÊNCIA
Fado Reguila
0-7 anos Encenação musical de fado para crianças 5 ABR: 15H
Ateliês de Escrita Criativa MP
CASA DO ALENTEJO
QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS
Maiores de 8 anos TER E SEX: 19H
Contos da Lua Nova 26 ABR: 15H EG / MP SALA D’AULA
Mandarim 6-12 anos IA
M Ú S I CA ACADEMIA DE M ÚSICA
Iniciação Musical 0-36 meses MP / IA
ACADEMIA DE M ÚSICA DA GRAÇA
Escrita Criativa
Guitarra, Piano, Violino, Violoncelo, Bateria e Canto
E / GO / MP
ACADEMIA DE M ÚSICA DE TELHEIRAS
8-12 anos Info: uma.historia.com@gmail. com / 919 724 765 / 967 455 116
ACADEMIA NOVAS LETRAS
MP
Música para Bebés e Papás Até aos 3 anos TER: 18H30
Instrumentos de Sopro CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU
Instrumentos Musicais Chineses Maiores de 6 anos MP
CENTRO CULTURAL DE BELÉM
Música pra ti - Miniconcertos
Marina Henriques, acordeão Maiores de 6 anos 5 ABR: 18H PG
CENTRO CULTURAL DE CARNIDE
Coro Infantil e Juvenil 5-16 anos SEX: 18H -19H MP
CLAVE E SOM, ESCOLA DE M ÚSICA
Iniciação Musical 4-6 anos
88
C R I A N ÇAS T E AT R O
Cursos de Piano, Teclado, Flauta, Guitarra, Acordeão
7, 8 ABR: 10H15- 11H15, 15H -16H 13-16 anos 7 ABR: 10H -11H30
MP
M ÚSICA – CAMPO DE OURIQUE
Maiores de 6 anos
CLUB CLÍNICA DAS CONCHAS
Curso de Música para Bebés SÁB MP
COMUNIDADE HINDU
Curso de música clássica indiana
QUA , SEX Info: cultura@comunidadehindu. org / 21 757 65 24 MP ESPAÇO PESSOA E COMPANHIA
Aulas de guitarra e piano MP
EVA GUERRA
Aulas de harpa e harpa eléctrica Maiores de 7 anos TER, SEX: 18H -21H Info: evaguerr@gmail.com
FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN
Presos pela Canção
Oficina 2-4 anos 6, 27 ABR: 10H, 11H30 MP MAPA – ESPAÇO CRIATIVO Família-Concerto
Avós & Netos
0-2 anos 8 ABR: 10H30, 11H30
A Despedida da Barriga em Música 8 ABR: 19H30
MUSEU DO FADO
Fado Menor 6-10 anos
Só é Fadista quem Quer 6-15 anos MP / GO
MUSEU DO ORIENTE
VI Escola Gamelão da Ilha de Java
1-3 anos 12 ABR: 10H30-11H 4-6 anos 12 ABR: 11H15-12H15 Maiores de 7 anos 26 ABR: 11H -12H30 8-12 anos
Aulas de piano e música Info: 931 402 010
OCEANÁRIO
Fado Miudinho Até aos 4 anos DOM: 09H
Concerto para Bebés Até aos 3 anos SÁB: 09H
QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS
Música & Movimento
AUDITÓRIO DO GCDT DO BES
Antes de Começar, o Cavaleiro, Auto da Barca do Inferno
10H30, 13H, 14H30, 15H Info: Companhia de Teatro O Sonho - 218 861 799 E / GO / MP
AUDITÓRIO PEDRO ARRUPE
Maiores de 12 anos Info: www.culturalkids.com.pt / 213 426 374 E / GO / MP
EG / MP
3-11 anos SEG A QUI
2-16 anos
Acordeão de Teclas Maiores de 10 anos MP
TEATRO DA VOZ
A Linha do Tempo – Orkestra Digi Tal e Qual
Oficina de Teatro
10-14 anos TER, QUI: 17H -19H
Abre as Cortinas da tua Imaginação
ARTYAPLAUSOS
Iniciação às Artes Perfomativas 8-12 anos SÁB: 10H -13H
Teatro aos Sábados 4-12 anos SAB: 11H
Mikado Grupo de Teatro 13-18 anos SÁB: 16H Info: producao@gatoqueladra. com / 968 382 245
IN IMPETUS
Ateliê Expressão Dramática
INSTITUTO FRANCÊS DE PORTUGAL
Jogos entre Corpo, Pensamento, Utopias e Liberdades Oficina de Democracia Expressão dramática e filosofia 1, 2, 4, 24 ABR: 10H 5, 26 ABR: 15H30 6, 25, 27 ABR: 11H30 23 ABR: 10H, 14H30 E / MP
Ah! Ai que Tusto!
Histórias da Liberdade 27 ABR: 16H PG
ATÉ JUN SÁB: 10H -12H
Oficinas
CENTRO CULTURAL DE BELÉM
Maiores de 6 anos 26 ABR: 11H
Curso de Teatro para Jovens
Bracinho de Prata
6-10 anos 18 ABR A 4 MAI: 15H -17H
VOZES EM CONSERTO
ACADEMIA DE ARTES DE LISBOA
FÁBRICA BRAÇO DE PRATA
E / GO / MP
CENTRO CULTURAL DE CARNIDE
T E AT R O
PG
MP
8-11 anos TER: 17H -18H MP
Canto, Dança, Piano, Guitarra, Coro, Teoria Musical MP
TER E QUI: 10H30, 15H
GATO QUE LADRA
Toca a Mexer!
Guitarra, Violino, Piano, Flauta Transversal, Sitar e Alaúde Turco
E / MP
Auto da Barca do Inferno
CASA FERNANDO PESSOA
SOU – MOVIMENTO E ARTE
ATÉ MAI SÁB: 16H, DOM: 11H30
ABR SÁB: 14H -18H
Maiores de 6 anos
CASA DO BRASIL
25-48 meses 27 ABR: 11H30
O Mundo das Cores
A Aventura de Ulisses
Introdução ao Estímulo Musical 6-24 meses 27 ABR: 10H40
ESCOLA DE MULHERES – OFICINA DE TEATRO
CENTRO CULTURAL PADRE CARLOS ALBERTO GUIMARÃES
Curso de Expressão Dramática 6-12 anos IA
COMPANHIA DE TEATRO AZUL
Eu sou uma Estrela Encantada que veio do Céu para amar a Vida Peça de teatro itinerante Maiores de 4 anos E / GO / MP
A Preto e Branco, um Risco Amarelo Teatro com música 6-36 meses 5, 12, 19, 26 ABR: 10H, 11H, 12H
MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL
Dia das Histórias que brilham no Escuro Histórias feitas com Luz Oficina famílias 6 ABR: 10H -18H EG / PG
Não toquem nas minhas Mãos Teatro de sombras Maiores de 3 anos 6 ABR: 10H30, 16H
Sou a minha Sombra que me segue a Mim Performance Maiores de 3 anos 6 ABR: 11H30, 15H
Catabrisa
Teatro de sombras 6-12 anos 3, 4 ABR: 10H E / MP
5 ABR: 16H30 6 ABR: 12H30, 17H PG
C R I A N ÇAS T E AT R O
89
MUSEU DAS CRIANÇAS CULTURGEST 6 DE ABRIL, DAS 15H ÀS 16H30 RUA DO ARCO DO CEGO / 217 905 155 / WWW.CULTURGEST.PT
HOMENAGEM A FRÉDÉRIC BACK
Auto da Barca do Inferno 9º ano de escolaridade E / MP
MUSEU NACIONAL DOS COCHES
Teatro de Sombra Chinesa MP / GO / E
MUSEU NACIONAL DO TEATRO
Domingos no Museu O Livro de Magik 4-12 anos 6 ABR: 11H MP
A Culturgest, em colaboração com o Cinanima - Festival Internacional de Cinema de Animação Espinho e a Société Radio-Canada, homenageia o realizador Frédéric Back, falecido no ano passado. O cineasta, que deixou uma vasta obra dedicada ao cinema de animação, foi um grande defensor da natureza e um crítico da intervenção nefasta do Homem neste “paraíso terrestre”. Os seus filmes são verdadeiros manifestos pró natureza. Nomeado quatro vezes para os Óscares, venceu duas estatuetas. No dia 6 de abril é possível ficar a conhecer melhor o seu trabalho. Ana Figueiredo
Um Sapato Especial 2-8 anos 13 ABR: 10H30 MP
O Capuchinho Vermelho 1-6 anos 27 ABR: 10H30 Info: 217 567 410 / 964 379 701 (Palco de Chocolate)
Vieira: o Sonho do Império ATÉ 30 ABR TER: 11H, 15H E / MP
O Corpo também fala Ateliê de expressão corporal Maiores de 6 anos MP
PALÁCIO DE LAGUARES
Crescer Teatrando Oficina de teatro 4-12 anos IA
SOU – MOVIMENTO E ARTE
Curso de Teatro 14-16 anos SEX: 17H -19H MP
TEATRO ARMANDO CORTEZ
D. Quixote
Teatro musical Maiores de 4 anos ATÉ 20 JUN/14 TER: 11H, QUA A SEX: 11H, 15H E / GO
SÁB, DOM E FER: 15H PG
Info: 218 860 503 (Teatro Infantil de Lisboa) TEATRO DO BAIRRO
Portugal por Miúdos Maiores de 6 anos 5, 12 ABR: 11H 20, 27 ABR: 15H
90
C R I A N ÇAS T E AT R O / V I S I TAS G U I A DAS TEATRO BOCAGE
A Galinha Ruiva Maiores de 4 anos 6 ABR: 11H
CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES
Recriação de Época Visita guiada EG / MP
TEATRO CINEARTE
Menino de sua Avó, Felizmente há Luar!, As Aventuras Maravilhosas de Salta-Pocinhas
CULTURGEST
A Culturgest na Escola: serviço educativo portátil
Maiores de 6 anos Marcações para escolas durante o ano letivo Info: 213 965 360
Visitas-jogo, oficinas, debates ATÉ JUN/14
TEATRO PAPA-LÉGUAS
Visitas guiadas ao Palácio do Beau Séjour
Aventuras de João Ratão
VÁRIOS HORÁRIOS E / MP
TEATRO POLITEAMA
Robin dos Bosques Maiores de 4 anos SÁB E DOM: 15H PG TER A SEX: 11H, 14H E / GO / MP
TEATRO RÁPIDO
À Volta da Fogueira
Maiores de 4 anos ABR SÁB E DOM: 15H, 15H30, 16H
Mister Rubinoff
Maiores de 4 anos ABR SÁB E DOM: 15H10, 15H40, 16H10 TEATRO TURIM
A Menina que detestava Livros Maiores de 4 anos 5, 12, 26 ABR: 16H 6, 13, 27 ABR: 11H
V I S I TAS G U I A DAS ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA – FOTOGRÁFICO
25 de Abril - O Arquivo sai à Rua
Visita à exposição e pintura de um cartaz alusivo ao 25 de Abril 28 ABRIL A 22 MAI SEG E QUI: 10H, 14H E / MP
CASA FERNANDO PESSOA
P’la Aldeia de Pessoa
Percurso pedestre que dá a conhecer locais de Lisboa importantes para Fernando Pessoa Início: Largo Camões, fim: Terreiro do Paço 6-11 anos SEG A QUI E / GO / MP
E / GO / MP
GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES
GO / MP / EG
JARDIM BOTÂNICO DA AJUDA
Os Campeões do Jardim, À Descoberta do Jardim 4-5 anos
A Planta, O Herbário Ensino básico E / MP
LAVADOURO PÚBLICO DE CARNIDE
À Descoberta do Lavadouro!
Visita guiada com encenação Maiores de 4 anos 1º DOM: 11H MAPA – ESPAÇO CRIATIVO
Visita ao Museu ArpadSzenes Vieira da Silva Maiores de 6 anos 13 ABR: 9H30 MP
MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL
Dentro de Cena
Visita guiada ao Teatro 3-13 anos TER A DOM: 15H -20H EG / MP
MERCADO 31 DE JANEIRO
Vamos Todos ao Mercado
Visita guiada e atividade lúdica no âmbito da Educação Alimentar MAIORES DE 8 ANOS TER A SEX: 9H30-12H E / MP
MOSTEIRO DOS JERÓNIMOS
Sábados em Família
Os Segredos do Mosteiro Visita com jogo 4-10 anos 5, 26 ABR: 10.30H -12.00H
Brincando no Mosteiro, Animais do Mundo, Animais do Rei, Jogo do Mosteiro Visitas guiadas e oficinas pedagógicas TER A SEX E / MP
Info: 965 503 841 | 213 620 034 MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA
Visitas Guiadas SEG A SEX MP
MUSEU DE CIÊNCIA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA
Visitas livres, orientadas e animadas TER A SEX MP / E / GO
MUSEU MILITAR
Visitas históricas guiadas 8-12 anos
E / GO / MP
Info: uma.historia.com@gmail. com / 919 724 765 / 967 455 116 MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL
Visitas ao Jardim Botânico E / GO / PG / MP
MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA
O Jogo do Retrato Visita Maiores de 6 anos TER A DOM MP / EG
MUSEU NACIONAL DO AZULEJO
Os Bichos nos Azulejos, Histórias aos Quadradinhos Visita guiada
MUSEU NACIONAL DO TEATRO
Peças de Teatro: As Coleções do Museu Vista guiada TER A DOM
MP / PG / E / GO / EG
Lucian Donnat – Um Criador Rigoroso Visita guiada à exposição ATÉ 30 JUN TER A DOM MP / E / GO
Info: servicoseducativos@ mnteatro.dgpc.pt MUSEU NACIONAL DO TRAJE & PARQUE BOTÂNICO DO MONTEIRO -MOR
Flor Desaparecida
Visita de exploração com oficina E / GO / MP
Dos Angeja aos Palmela: um percurso no traje e na História Visita com animação E / GO / MP
MUSEU DO ORIENTE
Visitas Orientadas TER A SEX: 10H -18H E / MP
MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA
Visita guiada ao museu Até aos 12 anos MP
Visita guiada ao Palácio de Belém e jardins SÁB: 11H -16H, DOM: 14H30-16H MP
MUSEU DO REGIMENTO DE SAPADORES BOMBEIROS
Do Passado, pelo presente, até ao futuro Visitas guiadas e sessão de sensibilização Maiores de 6 anos E / MP
E / MP
MUSEU DE SÃO ROQUE
MUSEU NACIONAL DOS COCHES
Visita-animada 3-8 anos
Visitas Guiadas, Visitas a Grupos com Necessidades Especiais MP / GO / E
MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA
Galerias da Amazónia – Reserva Visitável, Visitas guiadas
E / GO / MP / EG
Há Animais no Museu? D. Leonor, a princesa perfeitíssima Visita-animada 3-12 anos
Letras Habitadas Visita com aletiê 6-10 anos
Personagens Animadas, Histórias
C R I A N ÇAS T E AT R O / C U R S O S / WO R KS H O P S
Transformadas
Visita com ateliê de animação 8-12 anos
Ser Bibliotecário Por um Dia
Visita guiada temática com atividades 12-18 anos
O Padre antónio Vieira e o Barroco em São Roque Visita guiada temática com atividades 16-18 anos SEG: 14H -18H TER A DOM: 10H -12H30, 14H -18H E / GO / MP / EG / IA / PG
OCEANÁRIO
Visitas guiadas à exposição Tartarugas Marinhas – A Viagem Maiores de 4 anos E / PG
PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS
A Primeira visita, Visita encenada e Um Monumento singular E / GO / MP
PALÁCIO DA INDEPENDÊNCIA
Visitas Guiadas ao Palácio SEG A SEX MP
PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA
Visitas temáticas guiadas E / MP
PANTEÃO NACIONAL
Vamos conhecer o Panteão Nacional e ouvir a história da Igreja de Santa Engrácia Visita com atividade 4-6 anos
Revivendo a História: O Panteão – do passado ao presente Visita com jogo 7-12 anos
TORRE DE BELÉM
Há Piratas Na Torre !, A viagem de Nuno Tristão, Armas e Brasões, À Descoberta de Novos Mundos, Vem Conhecer a Torre Visitas guiadas e oficinas pedagógicas 3-12 anos TER A SEX E / MP
Info: 965 503 841 | 213 620 034
OUTROS DEPARTAMENTO DE PROTEÇÃO CIVIL
A segurança em casa, na rua e nos espaços públicos 5-10 anos SEG A SEX: 9H -12H, 14H -16H30 GO / MP
E / PG / MP
A LOJA DAS ATIVIDADES
Pequenas atividades para grandes crianças Maiores de 3 anos DOM: 9H30-13H
91 MUSEU NACIONAL DOS COCHES
Jogos
Peddy-Paper, Guia de Exploração Pedagógica, Caça ao Tesouro, Quem é Quem? E / MP
MUSEU MILITAR
Um enigma no Museu
8-12 anos Info: uma.historia.com@gmail. com / 919 724 765 / 967 455 116 E / GO / MP E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS GO GRUPOS ORGANIZADOS MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO EM GERAL
> Contactos pág 91
ORGANIZAÇÃO
PARCEIROS INSTITUCIONAIS
CO-PRODUÇÃO
PARCERIA ESTRATÉGICA
APOIO À DIVULGAÇÃO
CONTACTOS A Academia de Artes e Tecnologias Rua Lagares d’El Rei • Academia das Ciências de Lisboa R. Academia das Ciências, 19; 213 219 730; www.acadciencias.pt • Academia de Dança – Dançarte R. Prof. Simões Raposo, 8A; 217 147 244; www.dancarte.pt • Academia do Lumiar Lg. Júlio Castilho, 3; 217 524 263; www.academialumiar.org • Academia de Música R. Rodrigues Sampaio, 170, 4º; 213 512 414 • Academia de Música da Graça Tv. São Vicente, 15, 1º dt; 917 687 025 • Academia de Música de Telheiras R. Armindo Rodrigues, 11C; 217 524 795; www.clavedesoft.pt • Academia Novas Letras Av. Maria Helena Vieira da Silva, 42A; 217 541 015; www.novasletras.com • Academia de Pole Dance R. do Embaixador, 30 B; 914 488 929; www.artofpoledancing.blogspot.com • Academia Talentos à Vista R. Álvaro Benamor, Lt. 8, Lj. 8A; www.talentos-a-vista.pt • Act - Escola de Atores Complexo LxFactory, R. Rodrigues Faria, 103, Edifício I-0.2; 213 010 168; www.act-escoladeactores.com • Adamastor Studios Pç. dos Restauradores, nº 13, 2º dtº, 213 460 945, adamastorstudios.com • Alunos de Apolo, Escola de Dança R. Silva Carvalho, 225; 213 885 366; www.alunosdeapolo. com • Amalgama, Companhia de Dança R. José de Mello e Castro, 9, 1º dto.; 919 443 462; amalgamando.blogspot.com • Anderson Galeria Tv. Fiéis de Deus, 76, 910 767 075, andersongaleria.pt • AnjoDesign – Design e Restauro R. Tomás da Anunciação, 100B; 213 886 420 • Appleton Square R. Acácio Paiva, 27, r/c; 210 993 660; www.appletonsquare.pt • Armazém 13 R. Gomes Pereira, 11; 966 762 047; http://armazem13.cia-adn.com/blog • Arta - Taberna das Almas Regueirão dos Anjos, 68-70; 963 023 435 • Arts2Science R. Jorge Colaço 17B 918880375; www.arts2science.com • Aqueduto das Águas Livres Cç. da Quintinha, 6; 218 100 215 • Ar.Co - Centro de Arte e Comunicação Visual R. de Santiago, 18; 218 801 010; www.arco.pt • Arquivo Municipal de Lisboa R. B ao Bairro da Liberdade, lt. 3 a 6 - 1º; 213 807 100; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt • Arquivo Municipal de Lisboa - Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; arquivomunicipal.cmlisboa.pt • Arteilimitada - Escola de Artes Visuais Cç. da Estrela, 128, Anexo A; 213 954 401; www.arteilimitada.com • A Arte da Terra R. Augusto Rosa, 40, 212 745 975; www.aartedaterra.pt • Arte pel’Arte R. Rodrigues Sampaio, 76, 1º • Art!ist – Academia de Dança, Teatro & Performance R. da Manutenção, 45; 218 689 416; www.artist-ac.com • Artlier R. Gervásio Lobato, 47B; 939 067 111; www.cursos-artlier.com • Artyaplausos Urb. da Ameixoeira, R. Varela Silva, Lote 11 e 12, Loja A e B • Assembleia da República Palácio de São Bento; 213 919 000; www.parlamento.pt • Associação Casa Estrela do Mar Est. Poço do Chão, Lote 7, Loja A; 914 262 925; http://www.casaestreladomar.pt • Associação Cristã da Mocidade de Lisboa R. de São Bento, 329, 2º; 213 845 380/5; www.acmlisboa.com • Associação Cultural Companhia Clara Andermatt R. dos Caetanos, 1, 3º; 213 470 333; www.clara-andermatt.com • Associação Cultural Espaço Pessoa e Companhia Cç. de Santana, 177; 962 249 648 • Associação Para a Promoção Cultural da Criança – APCC R. Lagares de El-Rei, 21A, 1º esq.; 218 429 730; www. apcc.org.pt • Associação Recreativa de Moradores e Amigos do Bairro da Boavista R. Rainha Dona Catarina, Edifício Comunidade de Partilha; 218 226 340; partilhaboavista.weebly.com • Associação Renovar a Mouraria Beco do Rosendo, 8; 218 885 203; www.renovaramouraria.pt; www.renovaramouraria.pt • Associação Subud R. do Centro Cultural, 23, 2º; 917 392 663 • Ateliê de Arte e ArtePsicoterapia R. Alexandre Herculano, 19; 213 558 060; www.a-ama.com.pt • Ateliê de Cerâmica Chamote Fino Cç. da Quintinha, 17A • Ateliê Melício Trav. Sargento Abílio, Ateliê 5 • Ateliê MF R. Santo António dos Capuchos, 33 B; 218 822 919 • Atelier RealR. Poço dos Negros, 55; 213 909 255 • Ateliê Santa Rufina Cç. Conde de Penafiel, 9 A/B; 213 225 727 • Atelier de São Bento R. da Quintinha, n 15, cv dir; 965 769 007 • Ateliers de Alfama R. Terreiro do Trigo, 52, 1º; 965 297 046; ralmstudio@gmail.com • Ateneu Comercial de Lisboa R. das Portas de St. Antão, 110; 213 246 060; www.ateneu.designetico.org • Auditório Carlos Paredes Av. Gomes Pereira, 17; 217 123 000; www.jf-benfica.pt • Auditório do GCDT do BES R. D. Luís I, 27; 213 907 192 • Auditório Pedro Arrupe R. da Ilha dos Amores, nº 53, 4º A – Parque das Nações; 213 426 374 www.culturalkids.com.pt • Aula Magna Al. da Universidade; 210 113 448 B B.Leza R. Cintura do Porto de Lisboa, Armazém B; 963 612 816 • Bang Produções 915 022 538; bangproducoes.com • Basílica da Estrela Lg. da Estrela; 213 960 915 • Beliz’Arte belizarte.no.sapo.pt • BES Arte e Finança Pç. Marquês de Pombal, 3; 213 597 358; www.bes.pt • Biblioteca Arquitecto Cosmelli Sant’Anna Lg. São Mamede, 7; 213928090 • Biblioteca Camões Lg. do Calhariz, 17, 2º esq.; 213 422 157; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca do ISCTE-IUL Av. das Forças Armadas, Edif. II; 217 903 024; biblioteca.iscte.pt • BibliotecaMuseu República e Resistência - Cidade Universitária R. Alberto Sousa, 10A; 217 802 760; republicaresistencia.cm-lisboa.pt • Biblioteca-Museu República e Resistência - Espaço Grandella Est. de Benfica, 419; 217 712 310; republicaresistencia.cm-lisboa.pt • Biblioteca Nacional de Portugal Cp. Grande, 83; 217 982 000; www.bnportugal.pt • Biblioteca Natália Correia Centro
Social Polivalente; R. Rio Cávado; 217 141 535; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Olivais/ Bedeteca de Lisboa Palácio do Contador-Mor, R. Cidade do Lobito; 218 507 100; blx. cm-lisboa.pt • Biblioteca Orlando Ribeiro Antigo Solar da Nora, Est. de Telheiras, 146; 217 549 030; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Palácio Galveias Cp. Pequeno; 217 803 020 • Biblioteca Penha de França Cç. do Poço de Mouros, 2; 218 160 750; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Por Timor R. de São Bento, 182-184; 213 905 702 • Biblioteca de São Lázaro R. do Saco, 1; 218 852 672; blx.cm-lisboa.pt • Bicaense Bar R. da Bica Duarte Belo, 38/42; 213 257 942 • Bloco 103 R. Rodrigo da Fonseca, 103B; 213 823 131 • Bode Expiatório R. Abílio Lopes do Rego, 12; 968 581 898; www. bode-expiatorio.com • Book.it R. Ferreira Borges, 82; 213 903 774 • Booktailors R. dos Fanqueiros, 96, 3º Esq • Bússola Criativa Av. Álvares Cabral, 63 A; 214 054 891; www.bussolacriativa.com C Cá – Ateliê de Expressão Plástica R. da Páscoa, 12 r/c dto; 211 561 348; atelie. ca@gmail.com • Caixa Económica Operária R. Voz do Operário, 64; 218 862 836 • Câmara Lenta R. da Quintinha, 31, espaço 1; 934 138 985; www.facebook.com/ camaralenta.pt • Carbono - Loja de Discos R. do Telhal, 6b; 213 423797; www. carbono.com.pt • Caroline Pagès Gallery R. Tenente Ferreira Durão, 12, 1 dto; 213 873 376; www.carolinepages.com • Carpe Diem Arte e Pesquisa R. de O Século, 79; 210 966 274; carpediemartepesquisa.wordpress.com • CAMa - Centro de Artes da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 152; 212 427 621; www. tarumba.org • Câmara Lisboa Clube Av. do Brasil, 155H; 218 451 352; www.clclube. pt • Carlos Carvalho Arte Contemporânea R. Joly Braga Santos, Lote F, r/c; 217 261 831; www.carloscarvalho-ac.com • Casa da Achada – Centro Mário Dionísio R. da Achada, 11, r/c; 218 877 090; www.centromariodionisio.org • Casa dos Açores R. dos Navegantes, 21; 213 699 035; www.casadosacores.org • Casa do Alentejo R. das Portas de Sto. Antão, 58; 213 405 140; www.casadoalentejo.pt • Casa da América Latina Av. 24 de Julho, 118 B; 213 955 309; www.casamericalatina.pt • Casa do Artista Est. da Pontinha, 7; 217 110 890; www.casadoartista.net • Casa-Atelier R. do Borja, 57, c/v esq.; 925 028 894 • Casa do Brasil R. Luz Soriano, 42; 213 400 000; www.casadobrasil.info • Casa da Comarca da Sertã R. da Madalena, 171, 3º; 218 872 154; casacomarcaserta.webnode.com • Casa Conveniente R. Nova do Carvalho, 11; 963 511 971 • Casa de Cultura da Junta de Freguesia dos Olivais R. Conselheiro Mariano de Carvalho, 67/68; 218 533 527 • Casa Fernando Pessoa R. Coelho da Rocha, 16; 213 913 270; casafernandopessoa.cm-lisboa.pt • Casa da Imprensa R. da Horta Seca, 20; 213 420 277/78 • Casa de Lafões R. da Madalena, 199, 1º; 218 872 065; casa-de-lafoes.org • Casa da Liberdade – Mário Cesariny R. das Escolas Gerais, 13; 218 822 607; www.pervegaleria.eu • Casa-Museu Amália Rodrigues R. de S. Bento, 193; 213 971 896 • Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves Av. 5 de Outubro, 6; 213 540 823; www.cmag-ipmuseus.pt • Casa-Museu Medeiros e Almeida R. Rosa Araújo, 41; 213 540 923 ; www.casa-museumedeirosealmeida.pt • Casa Nic e Inês R.José Estêvão, 19 B, r/c esq; 963 731 318; casaniceines.blogspot.pt • Casino de Lisboa Al. dos Oceanos; 218 929 000; www.casinolisboa.pt • Castelo de S. Jorge 218 800 620; www.castelodesaojorge.pt • Casual Lounge Caffé R. Bartolomeu Dias, 148B; 213 019 024; www.casuallounge.com • Cemitério dos Prazeres Pç. São João Bosco; 213 961 511• c.e.m – centro em movimento R. dos Fanqueiros, 150, 1º; 218 871 763; www.c-e-m.org • Centro das Artes Culinárias Campo de Santa Clara 7, Mercado de Santa; 218 853 211 – 218 860 077; www.centrodasartesculinarias. org • Centro Científico e Cultural de Macau R. da Junqueira, 30; 213 617 796; www.cccm.mctes.pt • Centro de Cultura e Desporto dos Trabalhadores da Administração Tributária de Lisboa Av. João XXI, 76; 217 610 075 •Centro Cultural de Belém Pç. do Império; 213 612 400; www.ccb.pt • Centro Cultural Casapiano R. dos Jerónimos, 7 A; 213 614 090; www.casapia.pt • Centro Cultural de Carnide R. do Rio Cávado 3A, Bº Padre Cruz; 936 140 727 • Centro de Estudos e de Formação Profissional – CENFOP R. Filipe Folque, 46, 4º; 213 561 683; www. cenfop-sea.com.pt • Centro de Estudos Judiciários Lg. do Limoeiro; 218 845 600; www.cej.mj.pt • Centro InterculturaCidade Tv. do Convento de Jesus, 16 A; 21 820 7657; interculturacidade.wordpress.com • Centro de Interpretação de Monsanto Est. do Barcal, Monte das Perdizes, Parque Florestal do Monsanto; 218 170 200 • Centro Nacional de Cultura R. António Maria Cardoso, 68; 213 466 722; www.cnc.pt • Centro Português de Serigrafia Centro Cultural de Belém, Lj. 7, Pç. do Império; 213 162 175; www.cps.pt • Centro de Recreio Popular do Bairro Cç. dos Mestres, R. 7; 966 037 222 • Centro Social de S. Jorge de Arroios R. Carlos José Barreiros 19, 1º D; 965 848 590 • Cerâmica do Bairro Alto R. Diário de Notícias, 24; 919 492 318; www.ceramicabairroalto.com.pt • Chapitô Costa do Castelo, 1/7; 218 855 550; www.chapito.org • Chiado 8 Arte Contemporânea Lg. do Chiado, 8; 213 237 346; www.culturgest.pt • Chiado Underscore – Espaço Bairro Alto Hotel R. das Flores, 100 • Chuva de Papel – Creche e Jardim de Infância R. José Travassos, 33 A; 217 550 483; chuvadepapel.com • Cinema City Classic Alvalade Av. de Roma, 100; 218 413 040; www.cinemacity.pt • Cinema Monumental Av. Praia da Vitória, 72; 213 142 223: www.medeiafilmes.pt • Cinema São Jorge Av. da Liberdade, 175; 213 103 400; cinemasaojorge.pt • Cinemateca Júnior Palácio Foz, Pç. dos Restauradores; 213 462 157; www.cinemateca.pt • Cinemateca Portuguesa R. Barata Salgueiro, 39; 213 596 200; www.cinemateca. pt • Cine-Theatro Gymnásio Espaço Chiado, R. da Misericórdia, 14, 2º; 213 430 184; www.geniusymeios.pt • Clave e Som, Escola de Música Lg. Santa Bárbara, 3 B; 213
94
> CONTACTOS 150 886; www.claveesom.com • Club Clínica das Conchas R. Luís Pastor Macedo, 27C; 217 507 000; www.clinicadasconchas.pt • Clube Estefânia R. Alexandre Braga, 24A; 213 542 318 • Coliseu dos Recreios R. das Portas de Santo Antão, 96; 213 240 585; www.coliseulisboa.com • Companhia Nacional de Bailado Teatro Camões, Passeio do Neptuno, Parque das Nações; 218 923 477; www.cnl.pt • Companhia Olga Roriz Palácio Pancas Palha R. de Santa Apolónia, 12-14; 927 298 695; www. olgaroriz.com • Companhia de Teatro Céu Azul 911 998 366; www.facebook. com/CompanhiaCeuAzul • Complexo Desportivo Alto do Lumiar (Campo de Futebol) Junto à Av. Santos e Castro, lt. 2; 218 170 137 • Complexo Desportivo do Boavista (Pavilhão e Piscina) R. das Azáleas; 218 170 053 • Complexo Desportivo do Casal Vistoso (Pavilhão e Piscina) R. João Silva; 218 170 107 • Comuna Teatro de Pesquisa Pç. de Espanha; 217 221 770 • Comunidade Hindu de Portugal Al. Mahatma Gandhi; 217 576 524; www.comunidadehindu.org • Comunidade dos Países de Língua Portuguesa - CPLP Palácio Conde de Penafiel, R. de S. Mamede, 21; 213 928 560; www.cplp.org • Confeitaria R. João Saraiva, 28 • Confiquatro – Desportos Naúticos R. José Dias Coelho, 36B; 213 627 984/5; www.confiquatro.pt • Conservatório Nacional R. dos Caetanos, 29; 213 425 922; www.em-conservatorionacional.com • Convento dos Cardaes R. de O Século, 123 • Convento das Trinas do Mocambo R.das Trinas, 49; 210 943 283; www.hidrografico.pt • Convento da Trindade R. Nova da Trindade, 20; • Cristina Guerra Contemporary Art R. de St. António à Estrela, 33; 919 099 245 • Culturgest R. do Arco do Cego; 217 905 155; www.culturgest.pt D Dança Livre - Escola de Dança R. Marquês da Fronteira, 76; 213 894 190; www.dancalivre.com • Dançattitude Trav. Escola Araújo, 3 A; 965 127 123; www. dancattitude • Dance Factory Studios R. Soares dos Reis, 11A; 210 169 043; www.dancefactory.com.pt • Dance Spot R. Fernando Vaz, 10B; 214 003 877; www. palcoplural.com • Departamento de Património Cultural R. do Machadinho, 20; 218 170 900 • Departamento de Proteção Civil R. Cardeal Saraiva; 217 825 240 • Dianatours Campo Grande, 30 B; 217 998 540; www.dianatours.pt • Divisão de Promoção e Comunicação Cultural R. do Machadinho, 20; 218 170 900 • DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park – R. Eng. Vieira da Silva, 2 E Edge Arts – Arte Contemporânea Espaço Amoreiras, R. D. João V, 24, Piso -1 • Edifício Central da Câmara Municipal de Lisboa Cp. Grande, 25; 808 203 323 • Edifício dos Serviços Sociais da CML Av. Afonso Costa, 41; 218 447 700; www.sscml.pt • Edifício Interpress R. Luz Soriano, 67, 2º dir; 931 750 285 • El Corte Inglés Av. António Augusto Aguiar, 31; 213 711 700; www.elcorteingles.pt • Ermida de Nossa Srª da Conceição Trav. do Marta Pinto, 21; 213 637 700; www.ermidabelem. com • Escola António Arroio R. Coronel Ferreira do Amaral; 218 160 330; www. antonioarroio.org • Escola de Artes Vera Santos Silva Cp. Grande, 2, 4º dto.; 217 937 251; escoladeartesverasantossilva.blogspot.com • Escola de Belas-Artes Pedro Serrenho R. Campo de Ourique, 61; 917 540 178 • Escola de Dança Ana Köhler - EDAK R. Luís Pastor de Macedo, 37 A; 217 150 738; www.edak.pt • Escola de Dança do Conservatório Nacional R. João Pereira Rosa, 22; 213 408 030; www. edcn.pt • Escola de Dança Projeto Latino 917 860 556; www.projectolatino. com • Escola de Dança Raquel Oliveira R. dos Anjos; www.raquel-oliveira.com/ escoladedanca• Escola de Jardinagem e Calceteiros Quinta Conde dos Arcos , Av. Dr. Francisco Luís Gomes; 218 550 690 • Escola de Medicina Tradicional Chinesa R. Dona Estefânia, 175; 213 475 605; www.esmtc.pt • Escola de Mulheres Pç. B à Tv. Sargento Abílio, 4 A, Loja; 217 780 987; www.escolademulheres.com • Escola Raíz Av. do Restelo, 23; 213 042 080; www.escolaraiz.pt • Escola Superior de Artes Decorativas – ESAD R. João de Oliveira Miguens, 80; 218 814 696 • Escrever Escrever R. do Alecrim, 47, 4A; 210 962 158; www.escreverescrever.com • Espaço 62 R. Conceição da Glória, 62; 968 506 535; www.facebook.com/Espaco62 • Espaço Alkantara Cç. Marquês de Abrantes, 99; 213 152 267; www.alkantara.pt • Espaço Armazém F R. da Cintura, Armazém 65 – Cais do Gás, Santos; 213 220 160 • Espaço Arte Tranquilidade R. Rodrigues Sampaio, 95; www.tranquilidade.pt • Espaço Bento Martins Lg. das Pimenteiras, 6; 217 121 330 • Espaço Cultura da Axa Portugal Ed. AXA, Av. do Mediterrâneo, Lote 1.01 1.2 • Espaço Cultural das Mercês R. Cecilio de Sousa, 94; www.jf-merces.pt • Espaço Dança de Palmira Camargo Av. das Forças Armadas (Centro de Apoio à Juventude); 934 531 025; www. palmira.camargo.com • Espaço Eira 33 R. Camilo Castelo Branco, 33, 1º; 213 530 931; eira33.blogspot.com • Espaço Evoé R. das Canastras, 40; 218 880 838; www. evoe.pt • Espaço Interpress R. Luz Soriano, 67, 1º • Espaço João Sousa Valles R. Gonçalves Zarco, 2 A; 214 187 978, www.jvalles.com • Espaço Juventude@Lisboa Bairro do Armador; R. Gilberto Freyre, Lote 745, 218 597 121 • Espaço Lua Cheia R. de Barcelona, 128, c/v, Bº Padre Cruz; 211 549 979 • Espaço Megarim R. do Centro Cultural, 11; 218 434 450; www.megarim.pt • Espaço Nimas Av. 5 de Outubro, 42 B, 213 574 362, www.facebook.com/espaconimas • Espaço Ribeira R. da Ribeira Nova, 44, Cais do Sodré; 210 964 851 • Espaço de Yoga e Terapias do Restelo Pcta. das Torres do Restelo, lt. 1527; 213 011 475; www.yogarestelo.com • Espassus 3G R. dos
Táxis Palhinha; 936 140 274 • Esplanada da Mata – Parque José Gomes Ferreira Av. Almirante Gago Coutinho • Estádio do Belenenses Estádio do Restelo; 211 980 000; www.facebook.com/osbelenenses • Estádio do Sport Lisboa e Benfica Av. General Norton de Matos; 217 219 500; www.slbenfica.pt • Estúdio ACCCA R. dos Caetanos, 26, 1º • Estúdio Dance Etc R. 4 de Infantaria, 86 • Eva Guerra Avenida Afonso III, 77, r/c dto; 914 071 042; evaguerr@gmail.com • Evoé - Escola de Actores R. das Canastras, 36/40; 218 880 838; www.evoe.pt • Externato Ergon Av. 5 de Outubro, 21; 213 155 734; www.externatoergon.net F Fábrica do Braço de Prata R. da Fábrica do Material de Guerra, 1; 965 518 068; bracodeprata.net • Fábrica Criativa Galeria Monumental, Campos Mártires da Pátria, 101; 964 440 314; www.galeriamonumental.com • Fabrica Features Lisboa R. Garrett, 83, 4º, 21 32 56 764 • Fabula Urbis R. Augusto Rosa, 27; 21 888 50 32; www.fabula-urbis.pt • Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa Lg. da Academia Nacional de Belas-Artes; 213 252 175; www.fba.ul.pt • Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade de Lisboa Av. de Berna, 26 C; 217 908 300; www.fcsh.unl.pt• Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa Cp. Grande, Edif. C5; 217 500 000; www.fc.ul.pt • Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa Al. da Universidade; 217 920 000; www.fl.ul.pt • FNAC Chiado R. Nova do Almada, 102 • Fnac Colombo Centro Comercial Colombo, Av. Lusíada, Loja A - 103; 217 113 600 • Fontana Park Hotel R. Engº Vieira da Silva, 2; 210 410 600; www.fontanaparkhotel.com • Fonte Monumental da Alameda Al. D. Afonso Henriques • Formação Teatral R. de Santo António à Estrela, 60; 939 166 263; www.formacaoteatral.blogspot.com • Forum Dança LxFactory, R. Rodrigues Faria, 103; 213 428 985; www.forumdanca.pt • Fórum Lisboa Av. de Roma 14L; 218 170 400 • Full Act R. Fernão Lopes, 9, 1º esq.; 935 068 010; fullact.com • FullOut Dance Academy R. Almirante Barroso, 52A; 213 155 431 • Fundação Arpad Szenes-Vieira da Silva Pç. das Amoreiras, 56; 213 880 044; www.fasvs.pt • Fundação Calouste Gulbenkian Av. de Berna, 45 A; 217 823 700; www.gulbenkian. pt • Fundação Carmona e Costa R. Soeiro Pereira Gomes, Lt. 1, 6º A e D; 217 803 003; www.fundacaocarmona.org.pt • Fundação das Casas de Fronteira e Alorna Palácio Fronteira, Lg. Domingos de Benfica, 1; 217 784 599; www.fronteira-alorna.pt • Fundação INATEL (Espaço Mouraria) Edifício do Amparo, R. da Mouraria, 64, 4º; 210 027 148; www.inatel.pt • Fundação Leal Rios R. do Centro Cultural, 17B; 210 998 623; www.lealriosfoundation.com • Fundação Maria Ulrich R. Silva Carvalho, 240; 213 882 110 • Fundação Mário Soares R. S. Bento, 176; 213 964 179; www. fmsoares.pt • Fundação Musical dos Amigos das Crianças R. D. Luís I, 19, 1º; 213 959 147; www.fmacmusica.org • Fundação Portuguesa das Comunicações – Museu das Comunicações R. do Instituto Industrial, 16; 213 935 000; www.fpc. pt • Fundação PLMJ Av. da Liberdade, 224; 213 197 300; www.fundacaoplmj.com • Fundação José Saramago Casa dos Bicos, R. dos Bacalhoeiros; 218 802 040; www. josesaramago.org G Gabinete de Arquitetura Alexandre da Costa Lopes – Espaço Galeria R. Marquês de Subserra, 10 C • Gabinete de Estudos Olisiponenses Palácio do Beau Séjour, Est. de Benfica, 368; 217 701 100; geo.cm-lisboa.pt • Galeria 36 R. de São Filipe Nery, 36, R/C; 918 972 966 • Galeria 111 R. Dr. João Soares, 5 B; 217 819 907; www.111.pt • Galeria Abraço R. Poço do Borratém, 39; 218 884 310 • Galeria Antiks Design R. Mouzinho da Silveira, 2; 213 141 279, www.antiksdesign.com • Galeria António Prates Av. António Augusto de Aguiar, 58 D; 213 571 167; www. galeriaantonioprates.com • Galeria de Arte CA – Grupo Crédito Agricola R. Castilho, 233/233 A; 213 809 900 • Galeria Art Lounge R. António Enes, 9, C; 213 146 500 • Galeria de Arte AFK Av. Professor Fernando da Fonseca, 21 A; 919 046 376; www.arteafk.com • Galeria de Arte Periférica Centro Cultural de Belém, loja 3; 213 617 100; www.arteperiferica.pt • Galeria de Arte Urbana Cç. da Glória e Lg. da Oliveirinha; gau-lisboa.blogspot.com • Galeria Baginski R. Capitão Leitão, 51-53; 213 970 719; www.baginski.com.pt • Galeria BangBang – Arte Contemporânea R. Dr. Almeida Amaral, 30B; 213 148 018; www.galeriabangbang.com • Galeria BeloGalsterer R. Castilho, 71, r/c Esq; 918 690 521 • Galeria Bessa Pereira – Design Séc. XX R. Luz Soriano n-15/17; www.galeriabessapereiradesign.com • Galeria da Boavista R. da Boavista, 50 • Galeria Bozart R. da Escola Politécnica, 4, r/c; 213 432 516 • Galeria Casa Inércia R. São José, 25 • Galeria Corrente d’Arte Av. D. Carlos I, 109; 213 941 722 • Galeria 111 Cp. Grande, 113; 217 977 418; www.111.pt • Galeria Diferença R. São Filipe Neri, 42, c/v; 213 832 193 • Galeria Filomena Soares R. da Manutenção, 80; 218 624 122; www.gfilomenasoares.com • Galeria Gest’Arte Av. Prof. Aníbal de Bettencourt; 217 826 100 • Galeria Graça Brandão R. dos Caetanos, 26; 213 469 183; www.galeriagracabrandao.com • Galeria João Esteves de Oliveira R. Ivens, 38; 213 259 940 • Galeria Laboratório R. Graça, 168; 918 968 264; www.laboratorio.urinol.pt • Galeria Luís Serpa Projetos R. Tenente Raul Cascais, 1 B; 213 977 794; www.galerialuisserpa.com • Galeria Millennium R. Augusta, 96 • Galeria Monumental Cp. dos Mártires da Pátria, 101; 213 533 848 • Galeria Novo Século R. de O Século, 23 A/B; 213 427 712 • Galeria Pedro Serrenho R. Almeida e Sousa, 21A; 213 930 714; www.galeriapedroserrenho.com • Galeria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; 218 170 534 • Galeria Pedro Cera R. do Patrocínio, 67; 218 162 032 • Galeria Ratton R. Academia das Ciências, 2C; 213 460 948; www.galeriaratton.blogspot.com • Galeria Reverso
> CONTACTOS R. da Esperança, 59/61; 213 951 407; www.reversodasbernardas.com • Galeria das Salgadeiras R. das Salgadeiras, 24; 213 460 881 • Galeria de São Mamede R. da Escola Politécnica, 167; 213 973 255; www.saomamede.com • Galeria do Rei D. Luís Cç. da Ajuda Palácio Nacional da Ajuda; 213 614 340 • Galeria Tapeçarias de Portalegre R. da Academia das Ciências, 2J; 213 421 481 • Galeria do Torreão Nascente da Cordoaria Nacional Av. da Índia; 213 637 635 • Galeria Valbom Av. Conde Valbom, 89 A; 217 801 110; www.galeriavalbom.com • Galeria Zé dos Bois R. da Barroca, 59; 213 43l0 205; www.zedosbois.org • Gare Marítima de Alcântara Estação Marítima de Alcântara, Ed. Infante; 213 969 551 • Gato do Bosque Editores R. Francisco Pereira de Sousa, 11 A; gatodobosqueditores@gmail.com• Gato que Ladra R. Professor Sousa da Câmara, 156; 968 382 245; www.gatoqueladra.com • Ghost Tours Portugal 912 301 329 • Giefarte R. da Arrábida, 54BC; 213 880 381 • Ginásio Beija-Flor R. Severo Portela Lote C1 - Piso 0; 913 276 159; www.adccbf.com • Ginásio Clube Português Pç. Ginásio Clube Português, 1; 213 841 580; www.gcp. pt • Goethe-Institut (Instituto Alemão) Campo dos Mártires da Pátria, 37; 218 824 510; www.goethe.de/lisboa • Grupo Amigos de Lisboa Rua Portugal Durão; 1600-187 Lisboa • Grupo Desportivo da Mouraria Tv. da Nazaré, 21; 218 870 713 • Gymboree Al. dos Oceanos 1.02.1.1i; 218 949 034; www.gymboree.pt H Hangar Espaço Cultural R. de Campolide, 7 A; 213 157 815 • Helen Doron Early English Learning Center Av. Álvaro Cunhal 1B; 217 551 870 • Hill’s Lisbon Project Av. Elias Garcia 93 loja; 217 977 254; www.lisbonhillsproject.pt • Hipódromo do Campo Grande Campo Grande; 217 817 410 • Hot Clube de Portugal Pç. da Alegria, 48; 213 460 305; www.hcp.pt • Hotel do Chiado R. Nova do Almada, 114; 213 256 100; www.hoteldochiado.pt • Hotel NH Campo Grande Campo Grande 7; 21 791 7600 I IADE Chiado Center R. do Alecrim, 70; 213 475 993 • Igreja da GraçaLg. da Graça; 218 873 943 • Igreja da Madalena Lg. da Madalena, 1; 218 870 987 • Igreja do Loreto R. da Misericórdia, 2; 213 258 800 • Igreja de Marvila R. Direita de Marvila, 9A; 218 681 303 • Igreja de Nossa Senhora de Fátima Av. de Berna • Igreja de Saint George R. de S. Jorge, 6; 213 963 010 • Igreja de Santa Catarina Cç. do Combro, 82; 213 464 443 • Igreja de Santo Agostinho R. Direita de Marvila, 9-A; 218 681 303 • Igreja de São Domingos Lg. de São Domingos; 213 428 275 • Igreja de São Luís dos Franceses Beco de São Luis da Pena 34; 919 194 614 • Igreja de São Nicolau R. Vitória; 218 879 549 • Igreja de São Roque Lg. Trindade Coelho; 213 460 361; www.museu-saoroque.com • Imprensa Nacional – Casa da Moeda R. de Dona Filipa de Vilhena 12; 217 904 030; www.incm.pt • In Impetus R. de Campolide, 27A; 213 157 815; www.inimpetus.org• Influx Contemporary Art R. Fernando Vaz, 20B; 918 501 234; www.influxcontemporary.com • Instituto de Artes e Ofícios – IAO R. Particular à R. Saraiva de Carvalho, 207; 213 964 502; www. iao.ual.pt • Instituto Cervantes de Lisboa R. de Santa Marta, 43 F; 213 105 020; lisboa.cervantes.es • Instituto Cultural Romeno R. Dr. António Cândido, 18; 213 537 060; www.icr.ro/filiale/Lisabona• IPFEL – Instituto de Formação Av. Sidónio Pais, 2 - 3º; 21 315 03 53 • Instituto Francês de Portugal Av. Luís Bívar, 91; 213 111 400; www.ifp-lisboa.com • Instituto Português do Desporto e Juventude R. de Moscavide, lote 47101; 218 920 800; www.ipdj.pt • Instituto Português de Fotografia R. Ilha Terceira, 31 A; 213 147 305 • Instituto de Seguros de Portugal Av. da República, 76; 217 903 100; www.isp.pt • Instituto Superior de Agronomia Tapada da Ajuda; 213 653 100; www.isa.utl.pt • ISCTE –IUL Av. Forças Armadas; 217 903 000; www.iscte.pt • Instituto Superior de Economia e Gestão (ISEG) R. do Quelhas, 6; 213 925 800; www.iseg.utl.pt • Instituto Superior Técnico Av. Rovisco Pais, 1; 218 417 000; www.ist.utl.pt J Jardim Botânico Tropical Lg. dos Jerónimos, 213 609 660, www.iict.pt • Jardim Botânico do MNHN R. da Escola Politécnica, 56; 213 921 800; www.mnhnc. ul.pt • Jardim Boto Machado Cp. de Santa Clara • Jardim Fernando Pessa Av. de Roma • Jardim Guerra Junqueiro (Jardim da Estrela) Lg. da Estrela • Jardim Henrique Lopes de Mendonça Pç. José Fontana • Jardim do Príncipe Real R. da Escola Politécnica • Jardim do Torel R. Júlio de Andrade • Jazzy Dance Studios R. da Cintura do Porto a Santos, Armazém J; 213 950 763; www.jazzy. pt • Junta de Freguesia da Ameixoeira Lg. do Ministro, 1; 217 567 420; www.jfameixoeira.pt • Junta de Freguesia do Beato R. de Xabregas, 67, 1º; 218 681 107; www.jf-beato.pt • Junta de Freguesia de Benfica Av. Gomes Pereira, 17; 21 712 30 00; www.jf-benfica.pt • Junta de Freguesia de Carnide Lg. das Pimenteiras, 6; 217 121 330; www.jf-carnide.pt • Junta de Freguesia dos Mártires R. Vitor Cordon, 22; 213 428 562 • Junta de Freguesia de São João de Brito R. Conde Arnoso, 5 B; 218 428 370; www.jf-sjbrito.pt • Just4Teens Azinhaga dos Barros, 27, Lj. 1; 218 003 949; www.just4teens.pt k Kgaleria R.da Vinha, 43; 213 431 676 • Kunsthalle Lissabon Av. da Liberdade, 211; 912 045 650; www.kunsthalle-lissabon.org
L LanguageCraft R. Alexandre Herculano, 39, r/c esq.; 213 153 396/7; www. 95 languagecraft.pt • Lavadouro Público de Carnide Est. da Correia; 217 121 330 • Liberdade Provisória R. Pinheiro Chagas, 48, 2º; 963 118 762; aliberdadeprovisoria. blogspot.pt • Liceu Camões Pç. José Fontana; 213 190 380; www.escamoes.pt • Liceu Passos Manuel Tv. do Convento de Jesus; 213 955 191 • Lisboa Autêntica 913 221 790 • Lisboa Camping & Bungalows Estrada da Circunvalação, 217 628 200, www.lisboacamping.com • Lisbon Movie Tour 969 616 063; www.lisbonmovietour • Lisboa Story Centre Terreiro do Paço, 78-81; 211 941 099; www.lisboastorycentre. pt • Lisbon Walker R. dos Remédios, 84; 218 861 840; www.lisbonwalker.com • Livraria Almedina Atrium Saldanha • Livraria Bulhosa - Entre Campos Campo Grande, 10 B; 217 994 190; www.bulhosa.pt • Livraria Cabeçudos R. António Lopes Ribeiro, 7A; 218 005 184; www.cabecudos.com • Livraria Ler Devagar R. Rodrigues Faria, 103 - Ed. G - Espaço 0.3; www.lerdevagar.com • Livraria Leya na Barata Av. de Roma, 11 • Livraria Ferin R. Nova do Almada, 70; 213 467 084; www.ferin.pt • LODS Lisbon Open Dance Studio R. de Santo António à Glória, 39; danzaduendeportugal. blogspot.com • LPN - Liga para a Proteção da Natureza Est. do Calhariz de Benfica, 187; www.lpn.pt • Loft R. Tenente Valadin, 6 ap.031 • Lisboa Autêntica 913 221 790 • A Loja das Atividades Av. Álvaro Cunhal, 3A; 965 261 132 • Loja Portugal Rural R. Saraiva de Carvalho, 115 AC; 213 958 889 • Loja Rosacruz R. D. Dinis, 24; 966 318 628 • Lusitano Clube R. S. João da Praça, 81, r/c; 218 869 472; lusitano-clube.blogspot.com • Lx Dance - Escola de Dança e Bailado de Lisboa R. João Amaral, Pista de Atletismo Municipal Professor Moniz Pereira; 961 722 039 ; www.escolalxdance.com • LxFactory R. Rodrigues Faria, 103; 213 143 399; www. lxfactory.com • LuxFrágil Av. Infante D. Henrique, Armazém A, Cais da Pedra a Santa Apolónia; 218 820 890; www.luxfragil.com M MAPA - Espaço Criativo Amoreiras Shopping Center, piso 2; 217 974 587; www.mapacampopatrimonio.com • Maria Matos Teatro Municipal Av. Frei Miguel Contreiras, 52; 218 438 800; www.teatromariamatos.pt • Meo Arena Rossio dos Olivais, Parque das Nações, lote 2.13.01A; 218 918 409; http://arena.meo.pt • Mercado 31 de Janeiro R. Eng. Vieira da Silva; 213 501 327 • Mercado de Alvalade Av. do Rio de Janeiro; 218 491 860 • Mercado da Ribeira Av. 24 de Julho; 213 244 980; www.espacoribeira.pt • Mérito Próprio R. Professor Mário Chicó, 2G • MeetiNG Arte Gallery Espaço Chiado, R. da Misericórdia, 12-20, 93 320 62 94 / 96 586 54 54, www.nataliagromicho.com • Mini Teatro da Calçada Cç. do Combro, 147 • Minimundo R. Armindo Rodrigues, 7A; 936 969 949; www.minimundo.pt • Modo B R. Teixeira de Pascoaes, 21; 214 039 104 • Módulo – Centro Difusor de Arte Cç. dos Mestres, 34 A-B; 213 885 570 • Monte dos Sabores R. de S. Bento, 102; 214 027 074 • Montes e Vales 914 794 553; www.montesevales.com • Mosteiro dos Jerónimos Pç. do Império; 213 620 034; www.mosteirojeronimos.pt • Mosteiro de S. Vicente de Fora Cp. de Santa Clara; 218 810 500; www.patriarcado-lisboa.pt • Mouradia Beco do Rosendo, 8-10; 218 885 203; www.renovaramouraria.pt • MAC - Movimento Arte Contemporânea R. do Sol ao Rato, 9C; 213 850 789; Av. Álvares Cabral, 58; 213867215; www.movimentoartecontemporanea.com • Museu da Água da EPAL R. do Alviela, 12, a Sta. Apolónia; 218 100 215; museudaagua.epal.pt • Museu da Água da EPAL - Reservatório da Patriarcal Jardim do Príncipe Real; 218 100 215; museudaagua.epal.pt • Museu Arqueológico do Carmo Lg. do Carmo; 213 478 629 • Museu de Arte Popular Av. Brasília; 213 011 282; museuartepopular.blogspot. com • Museu de Artes Decorativas Portuguesas da Fundação Ricardo do Espírito Santo Silva Lg. das Portas do Sol, 2; 218 814 600; www.fress.pt • Museu do Banco Portugal Av. Almirante Reis; 213 130 650; www.bportugal.pt • Museu Benfica Cosme Damião Av. General Norton de Matos; 217 219 500; www.slbenfica. pt/museu • Museu do Bombeiro de Lisboa R. Aurélio Quintanilha; 218 171 525 • Museu da Carris R. 1º de Maio, 101/103; 213 613 087; www.carris.pt • Museu da Cerveja Terreiro do Paço – Ala Nascente, 62 a 65; 210 987 656; www.museudacerveja. pt • Museu da Cidade Cp. Grande, 245; 217 513 200; www.museudacidade.pt • Museu Coleção Berardo Arte Moderna e Contemporânea Pç.do Império; 213 612 878; www.museuberardo.com • Museu do Combatente e Forte do Bom Sucesso Av. Brasília; 969 562 064; www.ligacombatentes.org.pt • Museu das Crianças Jardim Zoológico de Lisboa; 213 976 007; www.museu-dascriancas.eu • MUDE - Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo R. Augusta, 24; 218 886 117; www.mude.pt • Museu da Eletricidade Av. Brasília, Central Tejo; 210 028 130/90; www.fundacaoedp.pt• Museu do Fado Lg. do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; www.museudofado.egeac.pt • Museu Geológico/LNEG R. da Academia das Ciências, 19; 213 463 915; e-geo.ineti.pt/MuseuGeologico • Museu Mãe d’Água Pç. das Amoreiras, 10; 218 100 215 • Museu da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 146; 213 942 810; www.museudamarioneta.pt • Museu Militar de Lisboa Lg. do Museu da Artilharia; 218 842 569 •Museu da Música R. João de Freitas Branco, Estação do Metropolitano Alto dos Moinhos; 217 710 990; http://www. museudamusica.imc-ip.pt • Museu Nacional de Arqueologia Pç. do Império; 213 620 000; www.mnarqueologia-ipmuseus.pt • Museu Nacional de Arte Antiga R. das Janelas Verdes; 213 912 800; www.mnarteantiga-ipmuseus.pt • Museu Nacional de Arte Contemporânea – Museu do Chiado R. Serpa Pinto, 4; 213 432 148; www.museudochiado-ipmuseus.pt • Museu Nacional do Azulejo R. da Madre de Deus, 4; 218 100 340; mnazulejo.imc-ip.pt • Museu Nacional dos Coches Pç. Afonso de Albuquerque; 213 610 850; www.museudoscoches.pt • Museu Nacional
96
> CONTACTOS do Desporto Palácio Foz, Pç. dos Restauradores; 213 958 629; www.ipdj.pt • Museu Nacional de Etnologia Av. Ilha da Madeira; 213 041 160; www.mnetnologiaipmuseus.pt • Museu Nacional de História Natural e da Ciência R. da Escola Politécnica, 54-60; 213 921 800; www.mnhnc.ul.pt • Museu Nacional do Teatro Est. do Lumiar, 10; 217 567 410; www.museudoteatro.pt• Museu Nacional do Traje e da Moda Lg. Júlio de Castilho; 217 567 620; museudotraje.imc-ip.pt • Museu do Oriente Av. Brasília, Doca de Alcântara; 213 585 200; www.museudooriente.pt • Museu da Presidência da República Palácio Nacional de Belém, Pç. Afonso de Albuquerque; 213 614 660; www.museu.presidencia.pt • Museu Rafael Bordalo Pinheiro Cp. Grande, 382; 218 170 667; www.museubordalopinheiro.pt • Museu do Regimento de Sapadores Bombeiros Av. Lusíada; 218 171 450; www.rslisboa. com.pt • Museu de S. Roque Lg. Trindade Coelho; 213 235 065; www.museusaoroque.com • Música - Campo de Ourique Rua Coronel Ribeiro Viana, 25 cv • Musicbox R. Nova do Carvalho, 24; 213 430 107; www.musicbox.com N NAF – Núcleo de Arte Fotográfica do Instituto Superior Técnico Av. Rovisco Pais, 1; www.nucleoartefotografica.com • NasGaivotas Showcase R. das Gaivotas, 21 C; 919 122 371; www.dancaparapeles.blogspot.com • Negócio R. da Barroca, 59; 213 430 205; www.zedosbois.org • NexGym R. Luís Pastor de Macedo, 1B; 210 366 165; www.nexgym.eu • Next Room R. da Vitória, nº 73, 3º O Observatório Político R. Elias Garcia, 123, 7º esq.; 218 208 875; www. observatoriopolitico.pt • Oceanário de Lisboa Esplanada D. Carlos I; 218 917 002; www.oceanario.pt • Oficina do Cego R. Sabino de Sousa, 42A, www.oficinadocego. blogspot.com • Oficina de Costura Criativa Cç. Moinho de Vento, 3 • Oficina da Pessoa Av. 5 de Outubro, 122, 3º dto.; 217 957 393 • Oficina de Teatro R. Sto. António dos Capuchos, 2 B, 1º dto. • Ordem dos Advogados Lg. de São Domingos, 14; 218 824 070; www.oa.pt • Ordem dos Médicos – Secção Regional Sul Av. Almirante Gago Coutinho, 151; 215 917 500 • Orquestra Metropolitana de Lisboa Tv. da Galé, 36; 213 617 344; www.metropolitana.pt • Osho Centro de Meditação Darshan Zen R. Luciano Cordeiro, 109, 1º Dto; 213 149 726; www.darshanzen.com P Paços do Concelho Pç. do Município; 213 236 200; www.cm-lisboa. pt • Padrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; www. padraodosdescobrimentos.egeac.pt • Palacete dos Condes de Monte Real R. de S. Domingos à Lapa, esquina com a R. de Buenos Aires • Palácio Burnay R. da Junqueira, 78; 213 631 460 • Palácio Foz Pç. dos Restauradores, 25; 213 463 314 • Palácio de Laguares R. Prof. Sousa da Câmara, 156 • Palácio dos Condes da Calheta Jardim Botânico Tropical, Lg. dos Jerónimos; 213 620 210 • Palácio da Independência Lg. São Domingos, 11; 213 241 470 • Palácio Nacional da Ajuda Lg. da Ajuda; 213 637 095; www.pnajuda.imc-ip.pt • Palácio Nacional de Belém Cç. da Ajuda; 213 614 600; www.presidencia.pt • Palavra de Viajante R. de São Bento, 30; 211 956 340; palavra-de-viajante.pt • Panteão Nacional Cp. de Santa Clara; 218 854 820 • Papa-Léguas Viagens de Aventura R. Conde de Sabugosa, 3 F; 218 452 689; www.papa-leguas.com • Parque Florestal de Monsanto - Espaço Monsanto Est. do Barcal, Monte das Perdizes; 218 170 200; lisboaverde.cm-lisboa.pt • Parque das Nações www.parquedasnacoes.pt • Pavilhão 31 Av. do Brasil, 53; 217 917 000 • Pavilhão da Ajuda Cç. da Tapada; 218 170 143 • Pavilhão do Conhecimento – Ciência Viva Al. dos Oceanos; 218 917 100; www.pavconhecimento.pt • Pavilhão de Portugal Alameda dos Oceanos; 218 918 409 • Pentáculo – Academia de Estudos Av. Maria Helena Vieira da Silva, 36 A e 44 A; 21 757 81 10; www.pentaculo. pt • A Pequena Galeria Av. 24 de Julho, 4 C; 218 264 081 • Perve Galeria R. das Escolas Gerais, 17; 218 822 607; www.pervegaleria.eu • Piscina de Alfama 218 170 873 • Piscina da Ameixoeira 218 170 306 • A Piscina dos Bebés • Ed. Gonçalves Zarco, Doca de Alcântara Norte; 213 907 033; www.apiscinadocas.com • Piscina do Oriente 218 170 124 • Piscina da Penha de França 218 170 103 • Piscina do Rego 218 170 309 • Piscina do Restelo 218 170 309 • Piscina Vale Fundão 218 170 121 • Plataforma LX www.plataformalx.pt • Plataforma Revólver R. da Boavista, 84, 3º; 213 433 259; www.artecapital.net/plataforma.php • Polivalente de Santa Catarina Calç. do Combro, 82 A • Ponto de Luz Atelier Lg. de Sto António da Sé, 21; 218 871 136 • Portão Verde R. da Artilharia 1, 74; www.minerpontova. wordpress.com • Português Et Cetera R. dos Douradores, 11, 1º, Sala 3; 969 056 067; www.portuguesetcetera.com • Praça de Toiros do Campo Pequeno Centro de Lazer Campo Pequeno, Torreão Sul; 217 998 450; www.campopequeno. com • Primeiros Sintomas R. da Ribeira Nova, 44; 210 964 851 • Primo Canto – Associação Cultural R. da Mouraria, 64, 1º; 966 555 048; primocanto.com.sapo.pt • Projecto + Skillz R. do Teixeira, 13; 211 937 976; www.bairroaltoe.com • Projeto YolandaDance 919 495 800; www.yolandadance.com • Prova de Artista R. Tomás Ribeiro, 115, 213 199 551, provadeartista-blog.blogspot.com • PT Bluestation R. do Crucifixo, 79, Estação de Metro da Baixa-Chiado Q Quercus – Associação Nacional de Conservação da Natureza, Centro
Associativo do Calhau Bº do Calhau, Parque Florestal de Monsanto; 217 788 474; www.quercus.pt • Quinta Pedagógica dos Olivais R. Cidade Lobito; 18 550 930; quintapedagogica.cm-lisboa.pt R Red Bull House of Art R. Rodrigues Faria, 103 • Reitoria da Universidade de Lisboa Al. da Universidade; 210 113 400; www.ul.pt • República da Música R. do Centro Cultural, 27B; 919 021 585; www.facebook.com/republicadamusica • Restart R. Quinta do Almargem, 10; 213 609 450; www.restart.pt • Ribeira R. da Ribeira Nova, 44; 915 341 974; www.primeiros-sintomas.com • Roca Global www. rocaglobal.com • Ruínas e Museu Arqueológico do Carmo Convento do Carmo, Lg. do Carmo; 213 478 629 ; www.museuarqueologicodocarmo.pt S Sabotage Club R. de São Paulo, 14 e 16, Cais do Sodré; 213 470 235; www. sabotage.pt • Sagrada Família Av. Duque de Loulé, 22 B; 21 35 20 159 www. sagradafamilia.pt • SAL – Sistemas de Ar Livre 265 227 685; www.sal.pt • Sala d’Aula Av. da República, 41, 6º E; 217 957 083; www.saladaula.com • São Luiz Teatro Municipal R. António Maria Cardoso, 38; 213 257 650; www.teatrosaoluiz. pt • Sé de Lisboa Lg. da Sé; 218 876 628 • Sociedade de Geografia de Lisboa R. Portas de Santo Antão, 100; 213 425 401; www.socgeografialisboa.pt • Sociedade Histórica da Independência de Portugal Lg. de S. Domingos, 11; 213 241 470; www.ship.pt • Sociedade de Instrução Guilherme Cossoul Av. D. Carlos I, 61-1º; 213 973 471; www.guilhermecossoul.pt • Sociedade Musical Ordem e Progresso R. do Conde, 77, 1º; 919 829 484 • Sociedade Nacional de Belas-Artes R. Barata Salgueiro, 36; 213 138 510; www.snba.pt • Sociedade Portuguesa de Autores Av. Duque de Loulé, 31; 213 594 400 • Sou – Movimento e Arte R. Maria, 73; 211 547 790; www.sou.pt • Sport Lisboa Lapa R. Buenos Aires, 19, r/c; 916 222 958 • Steps Clube R. dos Caminhos de Ferros, 90 B; 210 150 893; www.steps.pt • Studioteambox – LxFactory R. Rodrigues de Faria, 103, ed. G, Piso 0, Sala 0.6ª; 965 786 793 • Supremo Tribunal de Justiça Pç. do Comércio; 213 218 900; www.stj.pt T Tapada das Necessidades Lg. das Necessidades; 213 912 600 • Tcharan Eventos Trav. dos Fornos, 15, 1º dto; 914 107 158; www.tcharan.com • Teatro Aberto Pç. de Espanha; 213 880 086; www.teatroaberto.com • Teatro Armando Cortez Est. da Pontinha, 7; 218 860 503; • Teatro do Bairro R. Luz Soriano, 63 • Teatro Bocage R. Manuel Soares Guedes, 13; 214 788 120; www.teatrobocage. com • Teatro Camões Pq. das Nações, Passeio de Neptuno; 218 923 470 • Teatro de Carnide Azinhaga das Freiras; 217 161 981 • Teatro Casa da Comédia R. S. Francisco de Borja, 22; 213 959 417; www.filipecrawford.com • Teatro Cinearte Lg. de Santos, 2; 213 965 360/275; www.abarraca.com • Teatro da Cornucópia R. Tenente Raúl Cascais, 1; 213 961 515; www.teatro-cornucopia.pt • Teatro D. Luís Filipe Lg. da Luz; 217 120 600 • Teatro Ibérico R. de Xabregas, 54; 218 682 531; www.teatroiberico.org • Teatro Meridional R. do Açúcar, 64; 218 689 245; www. teatromeridional.net • Teatro Nacional D. Maria II Pç. D. Pedro IV; 213 250 800; www.teatro-dmaria.pt • Teatro Nacional de São Carlos R. de Serpa Pinto, 9; 213 253 000; www.saocarlos.pt • Teatro Papa-Léguas R. Prof. Santos Lucas, 36A; 210 970 654; www.teatropapaleguas.net • Teatro Politeama R. das Portas de Sto. Antão, 109; 213 405 700; www.teatro-politeama.com • Teatro da Politécnica R. da Escola Politécnica, 56; 961 960 281 • Teatro Rápido R. Serpa Pinto, 14; 213 479 138; teatrorapido.blogspot.com • Teatro do Silêncio Lg. das Pimenteiras, 6 A; 217 121 330; teatrodosilencio.blogspot.com • Teatro Taborda Costa do Castelo, 75; 218 854 190 • Teatro Thalia Estrada das Laranjeiras, 205 • Teatro Tivoli BBVA Av. da Liberdade, 182-188; 213 572 025; www.teatro-tivoli.com • Teatro Turim Est. de Benfica, 723 A; 217 606 666; www.teatroturim.com • Teatro Trindade Largo da Trindade, 7A; 213 423 200; www.inatel.pt • Teatro Villaret Av. Fontes Pereira de Melo, 30; 213 538 586; www.teatrovillaret • Teatro da Voz Tv. de S. Vicente, 11; 213 530 931 • The Little Gym R. 1 à R. Direita de Palma, 4B; 217 269 464; www. thelittlegym.pt • Time Travellers 965 107 188; www.timetravellers.pt • Trem Azul R. do Alecrim, 21 A • Trema Arte Contemporânea R. do Jasmim, 30; 218130523; www.trema-arte.pt • 3+1 Arte Contemporânea Rua António Maria Cardoso, 31; 210 170 765; www.3m1arte.com U Universidade de Lisboa Alameda da Universidade, Cidade Universitária; 217 967 624; www.ul.pt • Universidade Lusíada R. da Junqueira, 188; 213 611 573, www.ulusiada.pt • Universidade Lusófona Campo Grande, 376; 217 515 500; www. ulusofona.pt V VAÅG - Art Gallery | Contemporary Art Gallery Lisbon R. General Morais Sarmento 2; 21 715 1613 • Velha Gaiteira R. das Pedras Negras, 17; 218 865 046; www. facebook.com/AVelhaGaiteira • Vera Cortês Art Agency Av. 24 de Julho, 54; 213 950 177 • Vinyl Tv. da Galé, 36; 213 645 097; www.vinyl.pt • Viragem Lab R. de Santa Marta, 73 A; 213 580 733; www.viragem-lab.com.pt • Vo’Arte R. de São Domingos à Lapa, 8; 213 932 410; www.voarte.com • Voz do Operário R. Voz do Operário, 13; 218 862 155; www.vozoperario.pt • Vozes em Conserto R. João Menezes, 4A; 218 400 213; www.vozesemconserto.com • VPF Cream Art Gallery R. da Boavista, 84; 213 433 259; transboavista-vpf.net
> CONTACTOS w WHO Galeria R. Luz Soriano, 71; 213 242 760; www.who.pt X Xuventude de Galicia R. Júlio de Andrade, 3; 218 853 680; www.juventudedagaliza.com z Zona Franca nos Anjos R. de Moçambique, 72; 962 421 127; zonafrancazonalibertada.wordpress.com
EQUIPAMENTOS MUNICIPAIS
Colombo Luz-Colombo (fte. ao CC Colombo junto ao Metro); 8, 22 abr: 14h-18h Praça Oriente Av. D. João II (fte. ao CC Vasco da Gama);11 abr: 14h-18h Príncipe Real Jardim; 10, 24 abr: 14h-15h45 Quinta das Conchas Lumiar (à Alameda das Linhas de Torres); 9, 23 abr: 14h-18h Serafina R. da Igreja (junto ao centro social e paroquial); 1, 15 abrr: 16h15-18h CASA FERNANDO PESSOA R. Coelho da Rocha, 16-18; 213 913 270; Seg a sáb: 10h-18h; casafernandopessoa.cmlisboa.pt CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA Avenida da India, 166 CINEMA SÃO JORGE Avenida da Liberdade, 175; 213 103 400; cinemasaojorge.pt
ARQUIVO Arquivo Municipal de Lisboa R. B ao Bairro da Liberdade, lotes 3-6, piso 1; 213 807 100/1/2; Seg a sex: 9h-17h30 Arco do Cego R. Nune s Claro, 8 A; 218 411 170; Seg a sex: 9h-17h30 Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; sala de exposições: Seg a sáb: 10h-19h, sala de leitura, Seg a sex: 9h30-17h, arquivomunicipal.cm-lisboa.pt Videoteca Lg. do Calvário, 2; 218 170 433; Seg a sex: 10h-17h; www.videoteca. cm-lisboa.pt BIBLIOTECAS Belém R. da Junqueira, 295; 213 616 620; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 5, 7, 19, 21 abr; blx.cm-lisboa.pt Camões Lg. do Calhariz, 17, 2º Esq.; 213 422 157; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 12, 14, 26, 28 abr; blx.cm-lisboa.pt Coruchéus Rua Alberto Oliveira; 218 172 049; ter a sex: 10h- 18h; seg, sáb abre nos dias 12, 14, 26, 28 abr; blx.cm-lisboa.pt David Mourão-Ferreira R. Padre Abel Varzim, 7 D; Casal dos Machados; 218 536 337; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 12, 14, 26, 28 abr ; blx.cm-lisboa.pt Gabinete de Referência Cultural R. Cidade do Lobito; 218 507 100; Reservado a atividades com estabelecimentos de ensino especial e regular, entidades para deficientes e outras instituições culturais.; Seg a sex: 10h-19h; blx.cm-lisboa.pt; Marcação prévia Hemeroteca Encerrada temporariamente Maria Keil R. Maria José da Guia, 8; 217 589 280; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 12, 14, 26, 28 abr; blx.cm-lisboa.pt Natália Correia Centro Social Polivalente; R. Rio Cávado, B.º Padre Cruz ; 217 141 535; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 5, 7, 19, 21 abr; blx.cm-lisboa.pt Olivais/Bedeteca R. Cidade do Lobito; 218 507 100; ter a sex: 10h- 18h; seg, sáb abre nos dias 12, 14, 26, 28 abr; blx.cm-lisboa.pt Orlando Ribeiro/Fonoteca Antigo Solar da Nora; Estrada de Telheiras; 217 549 030; Ter a sex: 10h-19h; seg, sáb: 13h-19h; blx.cm-lisboa.pt Palácio Galveias Campo Pequeno; 217 803 020; Ter a sex: 10h-19h, seg, sáb: 13h-19h; blx.cm-lisboa.pt Penha de França Cç. do Poço dos Mouros, 2; 218 160 750; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 5, 7, 19, 21 abr; blx.cm-lisboa.pt Por Timor R. de São Bento, 182-184; 213 905 702; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 5, 7, 19, 21 abr; blx.cm-lisboa.pt Quiosque Jardim da Estrela Jardim da Estrela; 213 904 198; ter a sáb: 13h-17h; blx.cm-lisboa.pt República e Resistência Cidade Universitária; R. Alberto de Sousa, zona B do Rêgo. 217 802 760; Ter a sex: 10h-20h; seg, sáb: 13h-20h Grandella Estrada de Benfica, 419; 217 712 310/329; Seg a sex: 10h-17h30; blx. cm-lisboa.pt São Lázaro R. do Saco, 1; 218 852 672; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 12, 14, 26, 28 abr; blx.cm-lisboa.pt ITINERANTES/ MÓVEIS 21 8 170 544 / 910 238 089 Alvalade Av. de Roma; (junto ao Hotel Roma); 2, 9, 16, 23 abr : 10h-12h30 Arroios Jardim Constantino; 2, 16 abr: 14h-16h Benfica -Estrada de Benfica, 723-725 C (fte. à igreja); 7, 21 abr: 16h15-18h Benfica - Buraca R. Maria Violante (jardim); 4 abr: 14h-18h Benfica - Fonte Nova Estrada de Benfica, 503 (R. Paulo Renato fte. ao 1G, Centro Comercial); 1, 15 abr: 14h-16h Campo de Ourique R. Tomás Anunciação, 43 (Jardim Teófilo Braga); 3, 17 abr: 14h-18h Chelas Zona J Pç. Dr. Fernando Amado (junto ao campo ); 2, 16 abr: 16h15-18h
GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES Estrada de Benfica, 368; 217 701 100; Seg a sex: 9h-18h; geo.cm-lisboa.pt GALERIAS Galeria Boavista Rua da Boavista, 50; 213 476 335; Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19h Galeria Palácio Galveias Campo Pequeno; 217 803 043; Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19h Galeria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; 218 170 534 Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19h Cordoaria Nacional Torreão Nascente Avenida da Índia; 213 646 128; Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19h Pavilhão Branco e Preto do Museu da Cidade Palácio Pimenta; Campo Grande, 245 LIVRARIA Livraria Municipal Av. da República, 21A; 213 567 869; seg a sex: 9h30-17h MONUMENTOS Castelo de São Jorge 218 800 620; Núcleo Museológico; Núcleo Arqueológico; Todos os dias: 9h-18h; www.castelosaojorge.pt Padrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; Ter a dom: 10h-18h; www. padraodosdescobrimentos.egeac.pt MUSEUS Atelier-Museu Júlio Pomar R. do Vale, 7; 218 172 111; Ter a dom: 10h-18h MUDE, Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo R. Augusta, 24; 218 886 117; Ter a dom: 10h-18h; www.mude.pt Museu do Bombeiro de Lisboa R. Aurélio Quintanilha (entre o Colombo e o Hospital da Luz); 213 924 796; Seg a sex: 10h-17h; www.rsblisboa.com.pt Museu da Cidade Palácio Pimenta; Campo Grande, 245; 217 513 200; (Serviço de Animação e Pedagogia: 217 513 200); Ter a dom: 10h-13h/14h-18h, encerra fer.; www. museudacidade.pt Museu da Marioneta Convento das Bernardas; R. da Esperança, 146; 213 942 810; Ter a dom: 10h-13h/14h-18h; www.museudamarioneta.pt Museu do Fado Largo do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; Ter a dom: 10h-18h; www.museudofado.egeac.pt Museu de Santo António Encerrado temporariamente Museu do Teatro Romano Pátio do Aljube, 5; Visitas temáticas orientadas; (Serviço de Animação e Pedagogia: 217 513 200); Ter a dom: 10h-13h/14h-18h, encerra fer.; www.museuteatroromano.pt Museu Rafael Bordalo Pinheiro Campo Grande, 382; 218 170 667; Ter a sáb: 10h-18h, encerra fer.; Visitas temáticas guiadas; (Serviço de Animação e Pedagogia: 217 513 200); www.museubordalopinheiro.pt TEATROS Maria Matos Teatro Municipal Av. Frei Miguel Contreiras, 52; 218 438 800; www.teatromariamatos.pt São Luiz Teatro Municipal R. António Maria Cardoso, 38; 213 257 650; www.teatrosaoluiz.pt
97
98
VEJA NO SITE DA AGENDA CULTURAL
AGENDA CULTURAL LISBOA abr 2014 / N.º 277 edição
INDIE JUNIOR 10 anos de cinema independente para os mais jovens
câmara municipal de lisboa/ EGEAC vereadora do pelouro da cultura
Catarina Vaz Pinto diretor municipal de cultura Francisco Motta Veiga agenda cultural diretor
Manuel Veiga editora executiva
Paula Teixeira editor
Luis Almeida d’Eça direção de arte
Jorge Silva/ Silva!Designers design
KARNART Abre novo espaço em Belém
Rute Figueira Ana Filipa Leite Tiago Morais na capa
Sérgio Godinho por Francisco Levita e Humberto Mouco coordenação
Madalena Calvo copy desk
Sara Simões redação
Ana Figueiredo Ana Rita Vaz Cristina Engrácia Filipa Santos Frederico Bernardino Tomás Collares Pereira fotografia
LIANA À descoberta de uma fadista
Francisco Levita Humberto Mouco relações públicas, publicidade institucional, circulação e assinaturas
Rodrigo Dâmaso publicidade
Sónia Maia Just Media / 210 939 695 impressão
Digipress distribuição
Transporta S.A. tiragem
30 000 exemplares depósito Legal
40722/90 periodicidade
Mensal Isenta de registo na ERC ao abrigo da lei de imprensa 2/99
DIA INTERNACIONAL DOS MUSEUS Consulte a programação dos museus de Lisboa
Todas as informações para a Agenda Cultural devem ser enviadas até ao dia 5 de cada mês. recolha de informação
Rua do Machadinho, 20 1249-150 Lisboa Tel. 218 170 900 agenda.cultural@cm-lisboa.pt
www.agendalx.pt
, www.25abril40anos-cm-lisboa.pt