Agenda Cultural Lisboa | março'17 by Agenda Cultural

CCoonnvveersasde lisb o b a o C a m Co om v G v e r o e a u r a veia leonor k k e e i i l l b b a a b rrrrro r a o bba s o s i s ailarina larina larina AGENDA CULTURAL LISBOA MAR 2017

k k k e e k e e e e W W e W W n o k b e e llis W isbon

bi e ab bo n i Ca oC e n b n i a n l orr ial o Contemppo f a aa ar aarryy of t r r r s t t t s s s

8 8 8 mmflo uull rree hhee ss rree ss

MULHERES 2

FLORES 10

ENTREVISTA NUNO LOPES 18

CIDADE

GR Á FICA 22

DESTACÁVEL LISBOA CAPITAL IBERO-AMERICANA DE CULTURA 53 150 ANOS LISBON RAUL 50 BRANDÃO WEEK64

BOCA72

CONVERSAS

DE LISBOA

AGENDA

VERA GOUVEIA BARROS104

ARTES26 CIÊNCIAS36 CINEMA40 DANÇA44 LITERATURA52 MÚSICA66 TEATRO76 VISITAS GUIADAS80 CRIANÇA86

ARQUIVOS DE LISBOA 112

MULHERES EM HOMENAGEM AO DIA DA MULHER, UMA SELEÇÃO DE PROGRAMAS CULTURAIS NA CIDADE, PELA VOZ DAS MULHERES QUE OS PROMOVEM. Reportagem TOMÁS COLLARES PEREIRA

Fotografia HUMBERTO MOUCO

LEONOR KEIL Dança é uma peça de teatro na qual o criador e encenador, Francisco Campos, participa também como ator, a par de Leonor Keil e João de Brito. Inspirada na Dança da Morte de Strindberg, tem um enredo “um bocado absurdo e com muito humor”. A bailarina diz ainda que partiram do princípio de usar pouco a palavra e de encontrar uma maneira

DANÇA

TEATRO IBÉRICO 22 a 24 de março

nova de narrar uma história: “descobrimos esta prática, em que três personagens se encontram e entendem que a melhor maneira de dialogar é através da dança. É uma peça com muito corpo, muito teatro e muita dança.” Com texto e música originais, Leonor Keil classifica a peça como sendo “o teatro na sua essência, com pouca cenografia, centrada nos atores e na disponibilidade do público para se deixar levar, sem complicações.”

8 M U L H E R E S M A R Ç O N O FE MININ O

SUSANA VENTURA Susana Ventura é curadora convidada da exposição Utopia/ Distopia, em conjunto com João Laia e Pedro Gadanho. Esta é a primeira mostra a ocupar todo o espaço expositivo do MAAT, apresentando cerca de 80 obras de 50 artistas. O tema nasceu da comemoração dos 500 anos da publicação da obra de Thomas More, mas justifica-se também porque, segundo Susana: “pode dizer-se que a arte por princípio é utópica. Os artistas conseguem muitas vezes antecipar e captar o que está latente, apontando visões futuras.” O MAAT quis juntar-lhe

UTOPIA /DISTOPIA MAAT 22 de março a 21 de agosto

a distopia “porque os tempos que atravessamos alertam para visões potencialmente desviantes, daí ser interessante o intervalo entre utopia e distopia. Estamos perante situações extremas, perante limites perigosos”. Acrescenta que “não se trata de dar respostas, porque a arte não tem essa função, mas de ajudar a pensar sobre a nossa posição aqui e agora.”

8 M U L H E R E S M A R Ç O N O FE MININ O

CARLA VARELA FERNANDES Com duas aulas por semana, em horário pós-laboral, Carla Varela Fernandes abre as portas para o fascinante mundo da iconografia medieval. Destinado ao público em geral, o curso é acessível e prático, procurado tanto por profissionais do Turismo como por interessados em História da Arte. Abrange um período de 10 séculos de arte ocidental, cristã, porque a investigadora entende que para uma primeira abordagem, é preferível focar aquilo que nos é mais familiar: “Falamos sobre individualidades, mas também sobre histórias - bíblicas ou apócrifas, e lendas que resultaram

COMPREENDER AS IMAGENS MEDIEVAIS INSTITUTO DE ESTUDOS MEDIEVAIS (FCSH/U. NOVA) 16 de março a 2 de maio

naquilo que é a arte medieval: a arte de contar histórias. As pessoas entusiasmam-se quando compreendem o contexto que está para além da beleza e das formas, “o que queria contar quem fez a encomenda e o modo como o artista o executou, ou seja, o sentido de toda a obra.’

8 M U L H E R E S M A R Ç O N O FE MININ O

FILIPA MELO Há vários anos que Filipa Melo, jornalista e autora, se dedica a ensinar técnicas de escrita criativa e tem, segundo diz, uma peculiaridade que a distingue das outras propostas: “a aprendizagem é feita a partir da história da literatura, os participantes vão aprendendo as diferentes técnicas à medida que, ao longo da história, os autores as foram testando.” Considera que existe um paralelismo entre a evolução histórica da literatura e percurso pessoal de aprendizagem dos próprios autores. As aulas que oferece têm sempre componentes

ESCRITA CRIATIVA LITERÁRIA ATELIER DDLX Início a 22 de março

teóricas e práticas, “por exemplo ao dar o Realismo, trabalhamos sobretudo exercícios de diálogo”. Paralelamente, Filipa Melo tem também um grupo de tutoria e acompanhamento de escrita, onde pessoas que já estão a escrever uma obra são acompanhadas e partilham a sua experiência em grupo.

8 M U L H E R E S M A R Ç O N O FE MININ O

ELENA PIATOK A 5ª edição da Judaica, é, uma vez mais, trazida pela mão de Elena Piatok. Neste ano conta com a colaboração de Rui Pedro Tendinha para a seleção do cartaz. A mostra abrange todas as áreas, desde o documentário à ficção, passando até pela comédia. São todos filmes inéditos em Portugal e de produção recente. Elena Piatok confessa-se muito satisfeita com a programação deste ano e, desde logo, destaca o filme de

JUDAICA

MOSTRA DE CINEMA E CULTURA CINEMA SÃO JORGE 28 de março a 2 de abril

abertura, em antestreia nacional: Denial, de Mick Jackson, sobre o processo contra Deborah Lipstadt instaurado pelo historiador negacionista David Irving e protagonizado por Rachel Weisz e Timothy Spall.” É um tema muito relevante, nesta atualidade de verdades alternativas, que será também tema de um debate no dia seguinte à projeção”.

8 M U L H E R E S M A R Ç O N O FE MININ O

RITA LELLO Rita Lello é autora e encenadora da peça juvenil Processo: Fadas/ Cottingley 1917, um nome que evoca o centenário de um fenómeno que arrebatou a opinião pública em Inglaterra e não só. Duas meninas afirmaram ter visto, e fotografado, umas fadas no quintal da casa de uma delas. A notícia espalhou-se e tomou proporções enormes, muito graças às sociedades teosóficas e espiritualistas em voga na época, e envolveu nomes célebres como o escritor Arthur Conan Doyle. A a peça é inspirada no teatro documental, ao recriar o ambiente de uma conferência, interpelando

PROCESSO: FADAS/ /COTTINGLEY 1917 TEATRO A BARRACA 4 de março a 30 de abril

o público para a análise do fenómeno: “É uma história que fala dos exageros a que por vezes se chega, graças às confabulações místicas e esotéricas. Foi apenas nos anos 80 que as meninas, já idosas, vieram finalmente a público explicar como fizeram as célebres fotografias.”

8 M U L H E R E S M A R Ç O N O FE MININ O

CLEIA ALMEIDA Cleia Almeida protagoniza a nova produção do Teatro Aberto, estreia mundial do texto original de Marta Figueiredo que venceu o Grande Prémio de Teatro Português da SPA/Teatro Aberto. A autora participou na própria concepção do espetáculo, o que para a atriz “foi um privilégio. Dada a impossibilidade óbvia de falar com Shakespeare ou com Tchekov, é a primeira vez que ouço o lado de lá diretamente.” Embora tenha uma narrativa em torno de uma mulher dividida entre dois amores, o texto atravessa vivências e memórias diversas e procura matar o amor

TENTATIVAS PARA MATAR O AMOR TEATRO ABERTO 3 de março a 16 de abril

de várias formas. Cleia evoca a frase do início do texto que diz que viver demasiadamente apaixonado provoca muitas arritmias: “então será melhor matar o amor porque nos complica tudo, parece que não cabe nas nossas vidas com o que temos de enfrentar: trabalho, filhos, dúvidas existenciais, enfim, tudo.”

8 M U L H E R E S M A R Ç O N O FE MININ O

MAFALDA VEIGA Álbum novo, banda nova, novo espetáculo é a trilogia de Mafalda Veiga para os concertos de Lisboa e Porto em março. A cantora conta-nos que o novo álbum se chama A Praia porque “quis que fosse um disco muito positivo. Tem a ver com o facto de detestar o inverno e ser na praia que, para mim, a maior parte das pessoas encontra uma paz interior e um contacto consigo próprio mais direto.” Pela primeira vez entrou também no território

CONCERTO TEATRO TIVOLI BBVA 4 de março

do fado, com uma composição que é das que mais aprecia no disco e que diz ser a mais íntima: “Sendo uma canção que fala do meu quotidiano, mexe com coisas profundas e sensíveis, sobretudo para um lisboeta, já que fala do rio, das partidas e regressos e dos sentimentos que suscitam.” O novo álbum será tocado na íntegra mas também haverá tempo para relembrar o vasto repertório da cantora.

FLORES DE LISBOA Ilustrações

INÊS DO CARMO

CALÇADAS E BALDIOS DENTE-DE-LEÃO Taraxum officinale

8 F L O R E S D E L IS B OA

VARANDAS SARDINHEIRA Pelargonium sp.

8 F L O R E S D E L IS B OA

JARDINS AGAPANTO Agapanthus africanus

8 F L O R E S D E L IS B OA

MUROS BUGANVÍLIA Bougainvillea spectabilis

8 F L O R E S E M L IS B OA

LAGOS NENÚFAR Nymphaea colorata

8 F L O R E S E M L IS B OA

ÁRVORES JACARANDÁ Jacaranda mimosifolia

8 F L O R E S E M L IS B OA

QUINTAIS BRINCO-DE-PRINCESA Fuchsia hybrida

8 F L O R E S E M L IS B OA

BALDIOS E PRADOS AZEDA Oxalis pes-caprae

ENTREVISTA

NUNO LOPES

São Jorge ANA FIGUEIREDO

São Jorge, de Marco Martins estreia a 9 de março. Falámos com o ator Nuno Lopes, protagonista do filme, e vencedor do prémio de Melhor Ator na Secção Horizontes, do Festival de Veneza. Já tinha trabalhado com o realizador Marco Martins no filme Alice. Como surgiu a oportunidade de interpretar este personagem, em São Jorge? Eu e o Marco continuámos a trabalhar juntos mas não em cinema, temos uma companhia de teatro, o Arena Ensemble, juntamente com a Beatriz Batarda. Sempre quis fazer um filme sobre boxe e partimos daí. Juntos começámos a pesquisar, a falar com pessoas, a conhecer o mundo do boxe, até que descobrimos o mundo das cobranças e aí decidimos que tínhamos filme. O Jorge é ficcional, mas ao mesmo tempo muito real. Como se preparou para criar este personagem? Houve um trabalho de cinco anos em que estive sempre muito perto dos boxeurs, ainda que nos primeiros tempos não fosse tanto um treino físico mas mais uma forma de perceber como é que eles falam, de que tipo de coisas falam. Fizemos a pesquisa dos bairros, acabei por conhecer toda uma Lisboa suburbana da margem sul que não conhecia bem. Depois numa última fase treinava cinco horas por dia no ginásio do Paulo Seco, boxe e crossfit com o David Chan e passei a ir mais intensivamente à Bela Vista (onde o meu personagem vivia) conviver com as pessoas de lá.

Embora viva numa realidade muito dura, esta é uma personagem bondosa. Esta bondade é uma fraqueza ou uma virtude num meio tão hostil? Acredito sempre que a bondade é uma virtude. Mas quando se vive num meio hostil tem que se esconder essa bondade. É isso que o Jorge faz, acho que ele tem uma capa, cria uma crosta para que não se veja o seu lado bondoso e afetuoso. Muito dificilmente sobreviveria expondo a sua sensibilidade. Uma das coisas que acho interessante neste personagem é a máscara social que ele cria, escondendo aquilo que verdadeiramente é. O realizador Marco Martins recorreu a pessoas que viviam nos bairros da Bela Vista e da Jamaica para contracenarem consigo no filme. Como foi trabalhar com não atores? O maior desafio era eu não parecer um ator no meio deles e criarmos uma voz única sobre a crise que não parecesse ficcionada. Quisemos que essa voz, esse sentimento e essa maneira de ver os quatro anos da Troika passasse de uma maneira realista para o filme. A falta de esperança, a resignação, o negrume são marcantes no filme. Neste sentido considera que o verdadeiro protagonista do filme é a Troika? São Jorge é conhecido por matar um dragão (é a medalha que usa o meu personagem). Acho que o coprotagonista do filme é o dragão, a austeridade, mais do que a Troika. A austeridade existe no filme como os deuses existem na tragédia

ÂŠ Caroline Chevalier

E N T R E V I S TA N U N O LO P E S

grega, é uma espécie de destino ao qual O que representou para si o prémio de não se pode fugir, sobretudo o Jorge, por Melhor Ator na Secção Horizontes, do muito que queira. Lembro-me que en- Festival de Veneza? quanto estávamos a fazer o filme e vía- Essa é a pergunta mais difícil de responmos os sucateiros e outros que vivem der (risos). É estranho receber um préde apanhar lixo, se dizia na rádio que os mio porque para mim a arte não deve ser portugueses andavam a viver acima das competitiva. Mas é um reconhecimento suas possibilidades. Havia claramente do nosso trabalho. Depois há uma senum hiato entre estas duas realidades e sação de impotência porque o prémio nós quisemos preenchê-lo, mostran- vem para mim, é só um e eu não o posso do o que se passou com uma família de distribuir mas na verdade não é só meu. desempregados. As pessoas afetadas Este personagem foi construído com o por esta austeridade não tinham rosto, Marco Martins, com o Ricardo Adolfo, eram números num Excel. Quisemos e o Cacá (diretor de fotografia)... O Jorge que o Jorge fosse o rosto é muita gente sem a qual das pessoas que sofreram não podia existir. Sem com o monstro da auste- A AUSTERIDADE o Batata, da Bela Vista, ridade. sem o Keller da Jamaica. EXISTE NO FILME O filme mostra-nos como Quando eu digo isto não as pessoas vivem nestes COMO OS DEUSES é falsa modéstia. Apesar bairros. Como foi convi- EXISTEM NA do meu esforço e do meu ver de forma tão próxima TRAGÉDIA GREGA trabalho, sem todas essas com o dia-a-dia destas pessoas o Jorge não seria pessoas? o que foi, não seria sufiAs pessoas receberam-nos de braços ciente para ganhar um prémio. Espero abertos. O cinema tem essa vantagem, que a grande vantagem do prémio seja quando se chega a um sítio e se diz “es- aumentar o interesse das pessoas em ver tou a fazer um filme” as portas abrem- o filme, porque há uma distância injusta -se muito facilmente e as pessoas são de entre o público e o cinema português. uma generosidade enorme. É curioso Dedicou este prémio às pessoas que vivem porque não é a mesma coisa – e sei por- nos bairros da Bela Vista e da Jamaica. que já acompanhei de perto – quando se Já teve feedback da reação das pessoas diz que se está a fazer uma reportagem. com quem partilhou o prémio? As pessoas têm uma imagem mágica do Sim, já tive feedback de algumas pessoas. cinema. O Paulo Seco, que me treinou no Ficaram muito felizes e sentiram-se orboxe e que faz também de meu treinador gulhosos. Sobretudo, em muitos casos, no filme, é um excelente exemplo disso, é a primeira vez que falam deles nas teve uma participação generosíssima. notícias por uma razão positiva. Muito Em todos os bairros havia duas ou três particularmente o bairro da Bela Vista pessoas fundamentais para nos ajuda- que raramente surge nas notícias pelas rem a entrar no ambiente. São pessoas melhores razões. Muita gente me disse, que vivem com muito pouco e que não “finalmente o nosso bairro é falado de têm nada a ganhar com uma experiência uma maneira agradável”, fico muito feliz destas, mas entram de coração no proje- por também ter ajudado a provocar isso. to. Isso não esquecerei tão cedo. Ver página 41

o hã v i l o) (par a n c b

ANDRÉ GUEDES Prospecto: Princípio, Meio e Ultimação

curadoria de Juan de Nieves 11 / 03 e 18 / 03 – 16h30: Intervalo – filmes sobre o trabalho do artista até 09 / 04 / 2017

(q u ad

EUGÉNIA MUSSA MERIDIANO PACÍFICO

)

BOCA BIENAL MUSA PARADISÍACA CASA – ANIMAL

Org: Africa.Cont curadoria de Mark Nash até 12 / 03 / 2017

dia

RED AFRICA: THINGS FALL APART

(ín

curadoria de Giulia Lamoni até 26 / 03 / 2017

19 a 26 / 03: Jardim da Galeria Quadrum 28 / 03 a 07 / 04: Jardim do Palácio Pombal

Fotografias 1970-2017

ria oa e ) rd nt (c o a s c e n

ALFREDO CUNHA TEMPO DEPOIS DO TEMPO

inauguração: 03 / 03 – 19h00 04 / 03 a 25 / 04 / 2017

www.galeriasmunicipais.pt

Cidade Gráfica Letreiros e Reclames de Lisboa no século XX

Organizada pelo MUDE, esta exposição reúne mais de 70 peças e procura chamar a atenção para um património gráfico da cidade, em grande parte relacionado com o design, mas também com a arquitetura e o urbanismo. A mostra conta com a colaboração do projeto Letreiro Galeria do casal de designers Rita Múrias e Paulo Barata que, desde 2014, tem vindo a recolher letreiros e néones pelas ruas de Lisboa. Convento da Trindade Rua Nova da Trindade, 20 Até 18 de março, terça a domingo das 12h às 20h Texto ANA RITA VAZ Fotografia FRANCISCO LEVITA

A RT E S

GALERIA MUNICIPAL DO TORREÃO NASCENTE DA CORDOARIA NACIONAL 3 DE MARÇO A 25 DE ABRIL AVENIDA DA ÍNDIA / 215 830 010

TEMPO DEPOIS DO TEMPO FOTOGRAFIAS DE ALFREDO CUNHA 1970-2017 Tempo depois do tempo reúne mais de 500 fotografias, tendo muitas delas ficado na história ainda antes da Revolução de Abril. Autor de inúmeras imagens icónicas, como a de Salgueiro Maia durante a manhã de 25 de Abril de 1974 ou a da chegada dos contentores ao Padrão dos Descobrimentos vindos das colónias, Alfredo Cunha captou desde factos a rostos anónimos um pouco por todo o mundo, com um olhar sempre atento e aberto aos outros e às circunstâncias. Neto e filho de fotógrafos, Alfredo Cunha imortalizou através I N AU G U R A M 3+1 ARTE CONTEMPORÂNEA TER A SEX: 14H-20H, SÁB: 11H-16H

JORGE QUEIROZ

O ARMÁRIO

SARA E ANDRÉ

BUM! PUM! FOGO! CRAC! BANG. 4 MAR A 9 ABR

MARIA DO MAR

VARIÁVEIS AZUIS LUMINOSAS

de imagens a descolonização portuguesa, naquela que foi considerada a sua primeira grande reportagem, retratou histórias de guerra nos pontos quentes do globo e colaborou com vários meios de comunicação. Terminou formalmente a carreira jornalística, em 2012, passando a trabalhar como fotojornalista freelancer. Esta retrospetiva, que se encontra organizada por décadas e por núcleos, é largamente representativa dos últimos 47 anos que dedicou à arte fotográfica. Ana Rita Vaz ORIGEM

13 MAR A 13 ABR

MARIANA ROMÃO

BULHOSA ENTRECAMPOS

8 MAR A 5 MAI

AURORA

8 MAR A 5 MAI

INTEGRAR PELA ARTE

A MÚMIA E O ASTRONAUTA

Performance 4 MAR: 19H

SAM SMITH

ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA | FOTOGRÁFICO SEG A SÁB: 10H-19H

BIBLIOTECA DO ISCTE -IUL

Escultura e vídeo ATÉ 4 MAR

A IMAGEM CONTEXTUALIZADA ANABELA MARAVILHAS

GRANDE LISBOA

Pintura 10 MAR A 22 ABR

A CIRCUIT

ESTE ESPAÇO EM QUE HABITO ATÉ 25 MAR

PEDRO RIBEIRO Fotografia

ARMINDA VERDASCA MULHER SER SUBLIME Pintura e escultura 7 A 31 MAR

CARPE DIEM ARTE E PESQUISA

5/5: FIVE ARTIST, FIVE PROJECT ROOMS

Projeto curatorial dos alunos do The Lisbon Consortium 4 A 18 MAR

A R T E S I N AU G U R A M CASUAL LOUNGE CAFFÉ SEG A SÁB: 16H-02H

GALERIA BAGINSKI TER A SÁB: 13H-19H

MEMÓRIAS

ROMANIAN DANCES

ARMANDO BORGES Pintura 7 MAR A 4 JUN

JAIR V CARDOSO PORCARIA

Pintura ATÉ 5 MAR CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO DO EDIFÍCIO CENTRAL DO CAMPO GRANDE SEG A SEX: 8H-20H

ELENA VALSECCHI E GONÇALO CUNHA DE SÁ

MARIANA GOMES Pintura 9 MAR A 15 ABR

GALERIA MUNICIPAL DO TORREÃO NASCENTE DA CORDOARIA TER A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM: 14H-18H

ALFREDO CUNHA

TEMPO DEPOIS DO TEMPO - FOTOGRAFIAS DE ALFREDO CUNHA – 1970-2017

27 GALERIA TAPEÇARIAS DE PORTALEGRE SEG A SEX: 14H-19H30

COLETIVA DE TAPEÇARIA 1 A 31 MAR

GOETHE -INSTITUT SEG A SEX: 9H-21H

CARLOS GASPARINHO E THOMAS NÖLLE ELSEWHERE: UMA VIAGEM IMPROVÁVEL Fotografia 8 MAR A 30 JUN

HOTEL NH CAMPO GRANDE

MARIA LUÍSA HORTA ELOGIO À MULHER Pintura 2 A 31 MAR

IGREJA NOSSA SENHORA DOS NAVEGANTES SEG A DOM:

JOÃO VEIGA GOMES SANTOS DO DIA

Pintura 1 MAR A 16 ABR

4 MAR A 25 ABR

AEQUILÍBRIA

Pintura e fotografia 1 A 20 MAR

MARISA PATRÍCIO

ENTRE O ABSTRATO E O FIGURATIVO Pintura 21 MAR A 3 ABR

CAMPO PEQUENO

A OBRA DE AMPLIAÇÃO, REABILITAÇÃO E RESTAURO Fotografias e maquetes ATÉ 28 ABR

ESPAÇO BENTO MARTINS SEG A SÁB: 15H-19H30

ESTER COSTA FORA DE TEMPO

Desenho e pintura 8 A 17 MAR FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN QUA A SEG: 10H-18H MUSEU CALOUSTE GULBENKIAN

MANUELA MARQUES

VERSAILLES [LA FACE CACHÉE DU SOLEIL] Fotografia 3 MAR A 22 MAI

TAMÁS KASZÁS JOY OF SURVIVING

Instalação, desenho e vídeo 13 MAR A 15 MAI

PORTUGAL EM FLAGRANTE OPERAÇÃO 2 Coletiva ATÉ MAR

GALERIA PRINCIPAL E PISO INFERIOR

JOSÉ DE ALMADA NEGREIROS

UMA MANEIRA DE SER MODERNO Pintura ATÉ 5 JUN

GALERIA 3+1 ARTE CONTEMPORÂNEA 10 DE MARÇO A 22 DE ABRIL LARGO HINTZE RIBEIRO 2 E-F / 210 170 765 / WWW.3M1ARTE.COM

JORGE QUEIROZ A MÚMIA E O ASTRONAUTA Em A Múmia e o Astronauta, Jorge Queiroz apresenta uma seleção das suas pinturas e desenhos mais recentes, assim como trabalhos inéditos. A componente da cor, bem como a complexidade e fusão das mesmas, continua bem presente na obra do artista, e o mesmo acontece com as formas. Este híbrido de formas e cores caracteriza os reinos oníricos que Jorge Queiroz constrói, reforçando a ideia de surrealismo ou até abstração nas suas composições. O espetador, ao não focar o seu olhar num único ponto da obra, consegue refletir sobre ela no seu todo. ARV

A R T E S I N AU G U R A M / C O N T I N UA M MAAT – MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA TER A DOM: 10-18H

UTOPIA/DISTOPIA PARTE 2

22 MAR A 21 AGO

O QUE EU SOU

22 MAR A 22 MAI

DIMENSÕES VARIÁVEIS: ARTISTAS E ARQUITETOS

RUA DAS GAIVOTAS 6

PEDRO LISBOA CASTELLA COME WALK WITH ME Performance 3, 4 MAR: 21H

SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS ARTES SEG A SEX: 12H-19H, SÁB: 14H-20H

A IRREVERSÍVEL VORAGEM DO TEMPO

C O N T I N UA M ABYSMO GALERIA SEG A SEX: 10H-19H

ANTÓNIO JORGE GONÇALVES

A MINHA CASA NÃO TEM DENTRO Desenho ATÉ 17 MAR

CAROLINE PAGÈS GALLERY TER A SÁB: 15H-20H

MARIA CONDADO

DO AZUL FAZ-SE O VERDE Pintura ATÉ 25 MAR

CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO SEG, QUI, SEX: 15H-20H, SÁB, DOM: 11H-18H

Pintura 16 MAR A 15 ABR

APPLETON SQUARE TER A SÁB: 14H-19H

MÁRIO DIONÍSIO

JOSÉ MAÇÃS DE CARVALHO

FOTOGRAMMA PER FOTOGRAMMA

WHEREVER I AM NOT IS THE PLACE WHERE I AM MYSELF

Cartas, cartões, postais, telegramas e algumas obras de arte ATÉ 17 ABR

Fotografia e vídeo ATÉ 24 ABR

Exposição no âmbito da MONSTRA 14 MAR A 15 ABR

Arte e arquitetura ATÉ 22 MAR

ARQUIVO E DEMOCRACIA

DA ILUSTRACAO À ANIMAÇÃO

HENRIQUE PAVÃO ATÉ 9 MAR

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA SEG A SEX: 9H-18H

APICHATPONG WEERASETHAKUL E JOAQUIM SAPINHO

A IRREVERSÍVEL VORAGEM DO TEMPO LEONEL MOURA 16 MAR A 15 ABR

Vídeo ATÉ 24 ABR

9 MAR A 8 ABR

LIQUID SKIN

MAC_MOVIMENTO ARTE CONTEMPORÂNEA (AV. ÁLVARES CABRAL) SEG A SEX: 13H-20H, SÁB: 15H-19H

TERESA MENDONÇA VENTOS E MARÉS Pintura 2 A 24 MAR

MUSEU DO DINHEIRO

FRANCISCO DE HOLANDA DESEJO, DESÍGNIO E DESENHO (1517-2017) Desenho 2 MAR A 10 JUN

LUIS SILVEIRINHA ARQUIVO

Desenho 23 MAR A 10 JUN PASSEVITE TER A SÁB: 17H-20H

JOSÉ MOUGA Pintura 4 A 23 MAR

CARLOS FARINHA Pintura 25 MAR A 20 ABR

GIL GELPI E DIOGO PINTO GRAVIDADE

Escultura e pintura ATÉ 2 MAR

ANTÓNIO QUINTANILHA LINHAS CRUZADAS – COLECÇÃO DA FUNDAÇÃO PLMJ Coletiva ATÉ 4 MAR

ARTE ROBÓTICA ATÉ 14 MAR

ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR TER A DOM: 10H-18H

JÚLIO POMAR E JULIÃO SARMENTO VOID

SANTOS LOPES

Pintura e desenho ATÉ 12 MAR

ATÉ 11 MAR

BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL SEG A SEX: 9H30-19H30, SÁB: 9H30-17H30

ESCULTURAS EM BRONZE E RELEITURAS EM TELA SYNTAX QUA A SÁB: 14H-19H

ADRIAN DAN

MIDCENTURY PARADOX 3 MAR A 22 ABR

UNIVERSIDADE CATÓLICA PROTUGUESA

5/5: FIVE ARTIST, FIVE PROJECT ROOMS

Projeto curatorial dos alunos do The Lisbon Consortium 3 A 18 MAR VERSO BRANCO | GALERIA TER A SÁB: 11H30-20H

THOMAS MENDONÇA E RAQUEL FIDALGO THALEIA

Desenho e cerâmica 16 MAR A 5 ABR

JOÃO CAROLA

ENTRAS OU SAIS? IMAGENS SOBRE QUEM E ONDE Ilustração ATÉ 8 MAR

CADERNETAS DE CROMOS

100 ANOS DO CROMO COLECIONÁVEL EM PORTUGAL ATÉ 29 ABR

CORRESPONDÊNCIAS

CASA DO ALENTEJO SEG A DOM: 10H-23H

GONÇALO SAN ROMAN ATÉ 3 MAR

CASA DOS MUNDOS TER A SÁB: 14H30-19H30

ANA JANEIRO

A RETINA DA MEMÓRIA: UMA HISTÓRIA DA DIÁSPORA Fotografia ATÉ 21 ABR

CASA-MUSEU MEDEIROS E ALMEIDA SEG A SEX: 13H-17H30, SÁB: 10H-17H30

VIRGÍLIO SECO JÓIAS E PRATAS Joalharia ATÉ 28 MAR

CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES TER: 14H-18H, QUA A DOM: 10H-18H

OBJETIVA EM AUSCHWITZ

FÓRMULAS NATURALISTAS DA ARTE MODERNA

Fotografia ATÉ 4 MAR

Coletiva ATÉ 30 ABR

CAFÉ RESTAURANTE SELF BETA SEG A DOM: 8H-20H

CASINO LISBOA DOM A QUI: 15H-3H, SEX, SÁB: 16H-4H

COLAGENS

PLAYBOY WORLD

ATÉ 30 MAR

Fotografia ATÉ 9 MAR

CARLOS CARVALHO ARTE CONTEMPORÂNEA SEG A SEX: 10H-19H30, SÁB: 12H-19H30

CENTRO CULTURAL DE BELÉM TER A DOM: 10H-19H

OBJECTOS DE COMPANHIA PARA UM MUNDO APARENTEMENTE CONTÍNUO

CANÁRIAS, A SÍNTESE DOS ELEMENTOS

BIBLIOTECA POR TIMOR SEG A SEX: 15H-19H

NUNO FERNANDES

JOÃO SAMINA

SUSANA GAUDÊNCIO

Vídeo, objetos, desenho e pintura ATÉ 18 MAR

ANA DIAS

JOÃO FRANCISCO VILHENA Fotografia ATÉ 31 MAR

A R T E S C O N T I N UA M CENTRO ISMAILI LISBOA

MANUEL RAMALHO OLHARES

ATÉ 13 MAR CHIADO 8 ARTE CONTEMPORÂNEA

AUGUSTO ALVES DA SILVA E JOÃO QUEIROZ COLEÇÃO ANTÓNIO CACHOLA

Desenho, pintura, fotografia, vídeo ATÉ 24 MAR CNAP - CLUBE NACIONAL DE ARTES PLÁSTICAS TER A SÁB: 11H-19H

ALFREDO LUZ

Pintura ATÉ 7 MAR CONVENTO DA TRINDADE TER A DOM: 12H-20H

CIDADE GRÁFICA

RECLAMES LUMINOSOS ATÉ 18 MAR

CRISTINA GUERRA CONTEMPORARY ART TER A SEX: 11H-20H, SÁB: 12H-20H

ANDRÉ CEPEDA RASGO

Fotografia ATÉ 4 MAR

29 CULTURGEST TER A SEX: 11H-18H, SÁB, DOM: 11H-19H

ALICE CREISCHER ATÉ 30 ABR

ERMIDA NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO SEG A SEX: 10H-13H/14H17H, SÁB, DOM: 14H-18H

ROBERT PANDA MAY NOT LOAD

Instalação ATÉ 8 MAR Intervenção urbana ATÉ 26 AGO

ESPAÇO CULTURAL DAS MERCÊS

CARMO ALMEIDA ARTLAB 2.0

Pintura ATÉ 4 MAR ESPAÇO NOVO BANCO SEG A SEX: 9H-19H

EXPOSIÇÃO #28 - DA FUGA E DO ENCONTRO: INVERSÕES DO OLHAR Coletiva de fotografia ATÉ MAI

NEM FESTNS NEM APLAUSOS

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA ATÉ 9 DE ABRIL RUA DAS JANELAS VERDES / 213 912 800 / WWW.MUSEUDEARTEANTIGA.PT

A CIDADE GLOBAL LISBOA NO RENASCIMENTO A partir de 249 peças vindas de instituições nacionais e estrangeiras, A Cidade Global. Lisboa no Renascimento pretende reconstruir o coração da capital mais global da Europa no período renascentista. Dividida em seis núcleos, a mostra vai expor, pela primeira vez em Portugal, duas obras que representam a Rua Nova dos Mercadores, compradas em 1866 pelo pintor e poeta pré-rafaelita Dante Gabriel Rossetti numa pequena loja de antiguidades em Chelsea, Londres,

e que pertencem atualmente à Kelmscott Manor Colletion – Society of Antiquaries of London. A Rua Nova dos Mercadores, destruída pelo Terramoto de 1755, era a principal artéria de comércio da Lisboa do século XVI e a sua representação nestas pinturas mostra-se repleta de mercadores, saltimbancos, músicos, vendedores ambulantes, cavaleiros e de algumas maravilhas importadas de África, Brasil e Ásia, como as joias e as sedas, passando por especiarias e animais exóticos. ARV

A R T E S C O N T I N UA M ESPAÇO SANTA CATARINA SEG A SEX: 14H-20H

FERNANDA PISSARRO DIGO-TE POR IMAGENS II Pintura ATÉ 2 MAR

EUROSTAR DAS LETRAS HOTEL

MICHAL ASHKENASI

MY LIFE | A MINHA HISTÓRIA Pintura ATÉ 30 ABR

FUNDAÇÃO CARMONA E COSTA QUA A SÁB: 15H-20H

MARIA CAPELO

DEITA-TE, LEVANTA-TE, E AGORA DEITA-TE Pintura ATÉ 18 MAR

FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES – MUSEU DAS COMUNICAÇÕES SEG A SEX: 10H-18H, SÁB: 14H-18H

EM CARTAZ

Mostra de cartazes de propaganda e publicidade da Coleção do

Arquivo Iconográfico da FPC ATÉ 17 MAI

O CABO SUBMARINO NUM MAR DE CONETIVIDADES ATÉ 30 ABR

GALERIA 111 TER A SÁB: 10H-19H

FÁTIMA MENDONÇA CARAVELA – SALÃO Pintura ATÉ 4 MAR

GALERIA AVENIDA DA ÍNDIA TER A SEX: 10H-13H/14H-18H, SÁB, DOM: 14H-18H

THINGS FALL APART Coletiva ATÉ 12 MAR

GALERIA BANGBANG TER A SÁB: 12H30-20

UNTITLED

Coletiva ATÉ 29 ABR GALERIA BELO GALSTERER TER A SEX: 12H-19H, SÁB: 14H-19H

PAPERWORKS IV

PORTADORES DE IDEIAS Coletiva ATÉ 25 MAR

GALERIA FILOMENA SOARES TER A SÁB: 10H-20H

ATÉ 11 MAR GALERIA MONUMENTAL TER A SÁB: 15H-19H30

MIMI TAVARES SALA DE ESPERA

RUI CHAFES

Pintura ATÉ 8 ABR

Escultura ATÉ 18 MAR

INTERIORES

INCÊNDIO

GALERIA INVISÍVEL

JOÃO ROMÃO SLAVES ARE US Vídeo ATÉ 10 MAR

GALERIA MADRAGOA

LUÍS LÁZARO MATOS

SMILE YOU ARE IN SPAIN STUDIO PART I Desenho, instalação ATÉ 11 MAR

JADE BI

Coletiva ATÉ 11 MAR GALERIA MILLENNIUM SEG A SÁB: 10H-18H

UNSPOKEN DIALOGUES

TERESA DIAS COELHO Pintura ATÉ 8 ABR GALERIA PEDRO CERA TER A SEX: 10H-13H30/14H30-19H, SÁB: 14H30-19H

GIL HEITOR CORTESÃO LATE NIGHT SHOPPING Pintura ATÉ 4 MAR

GALERIA QUADRUM TER A SEX: 10H-19H, SÁB, DOM: 14H-19H

EUGENIA MUSSA

MERIDIANO PACÍFICO Pintura ATÉ 26 MAR

A R T E S C O N T I N UA M GALERIA RATTON SEG A SEX: 10H-13H30/15H-19H30

JUN SHIRASU

A VIAGEM DA CAMÉLIA Azulejos ATÉ 28 ABR

GALERIA REVERSO SEG A SEX: 14H-19H

SOPHIA BJÖRKMANN | BEPPE KESSLER Joalheria contemporânea ATÉ 17 MAR GALERIA DAS SALGADEIRAS TER A SÁB: 15H-21H

EVA DIÉZ RENACER

Fotografia ATÉ 25 MAR HANGAR – CENTRO DE INVESTIGAÇÃO ARTÍSTICA QUA A SÁB: 15H-19H

CARLOS AMORALES CUBISMO IDEOLÓGICO Vídeo ATÉ 18 MAR

HOSPITAL DE SÃO JOSÉ

JOSÉ VICENTE

CONVENTOS DE LISBOA. PERMANÊNCIAS E METAMORFOSES (II) Fotografia ATÉ 26 ABR

LOGRADOURO – MERCEARIA DE AROMÁTICAS & SALA DE ESTAR SEG A SÁB: 11H-23H, DOM: 17H-23H

Documental ATÉ 30 MAR MUSEU DE ARTE POPULAR QUA A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM: 10H-13H/14H-18H

DA FOTOGRAFIA AO AZULEJO

POVO, MONUMENTOS E PAISAGENS DE PORTUGAL NA PRIMEIRA METADE DO SÉC. XX ATÉ 1 OUT

MUSEU BORDALO PINHEIRO

RUI PIMENTEL

UMA HISTÓRIA DA ARTE MUNDIAL

MOURA CORTE REAL, 3.º MARQUÊS DE CASTELO RODRIGO

Obra convidada do Museu Quinta das Cruzes, Funchal (Madeira) ATÉ 19 MAR

DOMINGOS SEQUEIRA, PINTOR DE HISTÓRIA ATÉ 12 MAR

UM GOSTO PELA ALEGORIA DESENHOS EUROPEUS DOS SÉCULOS XVI A XVIII ATÉ 28 MAI

TODOS SOMOS MECENAS

RETRATO DE D. FREI JOSÉ MARIA DA FONSECA ÉVORA

Caricaturas ATÉ 12 MAR

Pintura ATÉ 30 MAI

MUSEU COLEÇÃO BERARDO TER A DOM: 10H-19H

MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO CHIADO TER A DOM: 10H-18H

VISUALIDADE & VISÃO

ARTE PORTIGUESA NA COLEÇÃO BERARDO II ATÉ 12 MAR

ANDRÉ GUEDES

HUGO CANOILAS DEBAIXO DO VULCÃO Instalação

ATÉ 17 JUN

VALTER VENTURA

PROSPECTO. PRINCÍPIO, MEIO E ULTIMAÇÃO

OBSERVATÓRIO DE TANGENTES

THE THIN LINE / COMMON SPACE

PAVILHÃO PRETO

LUMIAR CITÉ QUA A DOM: 15H-19H

Projetos, maquetas, desenhos e propostas apresentadas para Lisboa, dos séculos XVI ao XX ATÉ 2 JUN

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO TER: 14H-18H, QUA A DOM: 10H-18H

LARA JACINTO Fotografia ATÉ 17 MAR

PETER FRIEDL

TEATRO POPULAR ATÉ 2 ABR

MIISO GALERIA D’ARTES TER A SÁB: 14H-20H

VANDO FIGUEIREDO

ATÉ 9 ABR

A LISBOA QUE TERIA SIDO

MUSEU MILITAR DE LISBOA TER A DOM: 10H-17H

HUGO FERRÃO ATÉ 30 MAR

Pintura ATÉ 31 MAR

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA TER: 14H-18H, QUA A DOM: 10H-18H

MUSEU DO ALJUBE TER A DOM: 10H-18H

LISBOA NO RENASCIMENTO

ANTROPOP

A IMPRENSA CLANDESTINA E DO EXÍLIO NO PERÍODO 1926-1974

A CIDADE GLOBAL Pintura ATÉ 9 ABR

FRANÇOIS DUCHATEL

RETRATO DE D. FRANCISCO DE

Fotografia ATÉ 28 MAI

MUSEU DO ORIENTE TER A DOM: 10H-18H, SEX: 10H-22H

JUN SHIRASU

AZULEJO EM VIAGEM 1998-2015 ATÉ 19 MAR

VIAGENS – ITINERÁRIOS DE MEMÓRIAS SILENCIOSAS Gravura ATÉ 5 MAR

A ÓPERA CHINESA

Objetos, gravura, pintura, fotografia, vídeo ATÉ 31 DEZ/18

RUA CAPELO

FERNANDO LEMOS: PARA ATÉ 26 MAR UM RETRATO COLETIVO EM RUA SERPA PINTO O GOSTO PARISIENSE PORTUGAL, NO FIM DOS Obras francesas ATÉ 6 ABR ANOS 40 Fotografia VANGUARDAS E ATÉ 2 ABR NEOVANGUARDAS NA MUSEU DE LISBOA – ARTE PORTUGUESA 1910 PALÁCIO PIMENTA TER A DOM: – 2011 10H-13H/14H-18H PAVILHÃO BRANCO

FRANCISCO AFONSO CHAVES (1857-1926). PARTE II

Fotografia ATÉ 7 MAI

AZULEJOS PORTUGUESES DE PADRÃO (SÉC. XII-XX)

PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA SEG A DOM: 10H-18H

CHÁVENAS

ATÉ 28 MAR

UM OLHAR REAL

OBRA ARTÍSTICA DA RAINHA D. MARIA PIA Desenho, aguarela e fotografia ATÉ 31 MAR PANTEÃO NACIONAL

REIS E HERÓIS – OS PANTEÕES EM PORTUGAL Pintura, ourivesaria, escultura, têxteis e livros ATÉ 7 MAI

PAVILHÃO DE PORTUGAL SEG A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM: 10H-20H

TUTANKAMON – TESOUROS DO EGIPTO ATÉ 1 MAI

ATÉ MAR

PENSÃO AMOR

MUSEU NACIONAL DOS COCHES TER A DOM: 10H-18H

Instalação ATÉ SET

PICADEIRO REAL

HÁ FOGO! HÁ FOGO! ACUDAM, ACUDAM! ATÉ 17 ABR

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA TER A SEX: 10H-17H, SÁB, DOM: 11H-18H

IMAGEM PARADOXAL:

MAMBA-DE-JAMESON SALA-GALERIA CARLOS PAREDES SEG A SEX: 9H-19H

O QUE FICOU POR DIZER

A CENSURA NA CULTURA E NAS ARTES 1936-1974 Documental ATÉ ABR

A R T E S C O N T I N UA M / F E S T I VA I S / C O N V E R SAS / C U R S O S SINDICATO DOS PROFESSORES DA GRANDE LISBOA

Contextualizada

FILIPE MELO E JUAN CAVIA

Conversa com Daniel Antunes Pinheiro e os autores 8 MAR: 18H30

Ilustração ATÉ 10 MAR

CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

OS VAMPIROS

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

PAPEL DE PAREDE

TEATRO EM CARTAZ: A COLEÇÃO DO D. MARIA II, 1853-2015 Cartazes ATÉ 29 JUL

THE BLACKSHEEP ART GALLERY & STUDIO SEG A SEX: 10H-18H

HEIDY BASTOS

THE BODIES PROJECT Fotografia ATÉ 17 MAR

TREMA ARTE CONTEPORÂNEA SEG A SEX: 13H-19H30, SÁB: 12H-19H

EVANDRO SOARES METADESENHOS Desenho ATÉ 11 MAR

JOÃO CASTRO SILVA Instalação ATÉ 11 MAR

UNDERDOGS GALLERY TER A SÁB: 14H-20H

ADD FUEL

SOMETHING OLD, SOMETHING NEW, SOMETHING BORROWED ATÉ 4 MAR

VELHA GAITEIRA SEG A DOM: 12H-02H

JOSÉ ALEX GANDUM LISBOA COM ALMA Fotografia ATÉ 15 MAR

F E S T I VA I S

BOCA - BIENAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA 17 MAR A 30 ABR Ver caderno pág. 72

LISBONWEEK

25 MAR A 2 ABR Ver caderno pág. 64

CONVE RSAS/ CON FE RÊ NCIAS ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA | FOTOGRÁFICO

A Imagem

Baudelaire e Courbet. Baudelaire e a crítica dos salões de arte Conferência com Ana Rocha 3 MAR: 19H

A pose da mulher reclinada – viagem da emoção entre o tabu, o pudor e a volúpia Conferência 8 MAR: 19H

CICLO CONVERSAS NA PAISAGEM

A Paisagem na Pintura ContemporâneA Com Luís Silveirinha 2 MAR: 18H-19H30

Caminhar na Paisagem Com Maria de Aires Silveira e Tiago Veiga 30 MAR: 18H-19H30

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

O que é o arquivo?

Submissão de propostas para participação na mesa redonda Sintomatologia: o Arquivo na sua relação com as Artes , integrada no Laboratório 1: Arte Info: www.facebook.com/ oqueeoarquivo

Sintomatologia: o Arquivo na sua relação com as Artes Mesa redonda 23, 25 MAR

Os meios dos modernismos José de Almada Negreiros: uma maneira de ser moderno Ciclo de mesas redondas com Carlos Bártolo, Catarina Rosendo, Mariana Brandão 15 MAR: 18H MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO CHIADO

The Museum Reader Conferência internacional 9, 10 MAR

UNIVERSIDADE CATÓLICA PORTUGUESA

Making space for arts based research: Considering the relationship between artistic projects and

universities Mesa redonda 7 MAR: 14H

CU RSOS/ WORKSHOPS 40 CAMELS

Ateliê de fotografia de retratismo oitocentista

ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS

Aulas de pintura óleo acrílico

SÁB: 10H-13H OU 15H-18H ATELIÊ DE ARTE E ARTE PSICOTERAPIA

VÁRIOS HORÁRIOS 933 139 785

Aulas de pintura terapêutica e sessões de arte-psicoterapia

ACADEMIA DE ARTES E TECNOLOGIAS

ATELIÊ CÁ

Desenhar&Pintar Lx, Fotografar Lx, Cerâmica, Pintura em Azulejo

VÁRIOS HORÁRIOS

Pintura Manual do Azulejo QUA: 10H30-13H

Curso de cerâmica

VÁRIOS HORÁRIOS

TER: 10H-12H30 OU 18H30-20H30

ACADEMIA NOVAS LETRAS

ATELIER CABINE

Desenho e Pintura QUA: 15H-16H20

APCC - ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA

Ateliê de Máscaras, de Marionetas Marotes, Trabalhar o Papel / o Plástico VÁRIOS HORÁRIOS ARTE ILIMITADA

Desenho, pintura, ilustração e fotografia VÁRIOS HORÁRIOS ARTE PEL’ARTE

Pintura | Desenho

SEG, QUI: 16H-18H OU 18H30-20H30

Restauro

QUI: 14H30-17H30 ASSOCIAÇÃO DOS ARTESÃOS DA REGIÃO DE LISBOA

Bordados e Arraiolos, cerâmica criativa e figurativa, costura criativa, desenho e pintura, encadernação, pintura em azulejo, tecido e vidro, renda de Bilros, restauro de loiça, madeiras e iniciação à talha, tecelagem manual, tapeçaria Alto Liço e modelagem de vestuário VÁRIOS HORÁRIOS

Expressão plástica: desenho, pintura e gravura SÁB: 10H30-13H/ 15H30-18H

Atelier de gravura MP

ATELIÊ DE CERÂMICA CHAMOTE FINO

Cursos de Cerâmica, Pintura sobre Azulejo SEG A SEX: 14H-17H, 18H-21H, SÁB: 10H-13H

ATELIER DE JOALHARIA

Iniciação e aprendizagem das técnicas e métodos da Joalharia

Orientação pela artista Catarina Silva VÁRIOS HORÁRIOS catrinasilva@gmail.com / 965 424 279 ATELIER DE LISBOA

Curso de Projecto - As Coisas das Fotografias 2 MAR/17 A 18 JAN/18 QUI: 19H30-22H30

Paisagem, fotografia e artes plásticas 7 MAR A 2 MAI TER: 19H30-21H30

O livro de fotografia 14 MAR A 16 MAI TER: 19H30-21H30 ATELIÊ MELÍCIO

Cursos de Aguarela, Pintura e Escultura QUI, SEX

A R T E S C U R S O S / WO R KS H O P S

ATELIÊ MF

Desenho e Pintura para Azulejos TER, QUI: 10H30-12H, 18H30-20H

ATELIER MUSICAL E ARTÍSTICO DO AREEIRO

Ateliês de Pintura, Desenho, Pintura em Azulejo, Tapeçaria, Trabalhos Manuais e Workshops de fotografia VÁRIOS HORÁRIOS ATELIER DO PAÇO

Livros de artista SÁB: 14H-16H

Desenho iniciação QUA: 18H30-21H cursolisboa@gmail.com

ATELIER PASTA DE PAPEL

Workshop em pasta de papel TER: 10H30, 18H zabica@sapo.pt

ATELIÊ SANTA RUFINA

Workshop de Mosaicos SÁB: 11H-13H 934 188 287

ATELIER DE SÃO BENTO

Desenho, pintura, gravura e história de arte VÁRIOS HORÁRIOS

ATELIERS DE ALFAMA

Técnicas Criativas e Relaxamento pela Arte SÁB: 11H-14H

Desenho Artístico

QUI: 19H-22H ricardo.andrade@ncreatures.com BIBLIOTECA DO ISCTE -IUL

Workshop de fotografia Com Pedro Ribeiro 18 MAR

CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

Roda de desenho

Com Daniel Valente 5, 12 MAR: 15H30-17H30 CASA-ATELIER VIEIRA DA SILVA

Desenhar à flor da pele

Sessões regulares de desenho de modelo 8, 15, 22, 29 MAR: 18H-19H30

CASA DOS MUNDOS ATÉ 21 DE ABRIL RUA NOVA DA PIEDADE, 66 / 211 308 480

ANA JANEIRO A RETINA DA MEMÓRIA: UMA HISTÓRIA DA DIÁSPORA Os avós de Ana Janeiro não lhe deixaram muita coisa, à exceção da riqueza cultural que lhe transmitiram. Entre o escasso espólio, encontravam-se alguns de fotografias e as cartas que a avó escrevera à sua mãe entre 1951 e 1961, período em que viveram na então Índia Portuguesa. A exposição que Ana Janeiro agora apresenta resulta de uma pesquisa sobre essas duas mulheres, o que lhe possibilitou conhecer novos aspetos dessas pessoas com quem conviveu desde sempre. Através da utilização da fotografia, a artista tem desenvolvido um trabalho no universo da autorrepresentação, usando a imagem através da performance para explorar questões de identidade. ARV

Um ano a desenhar para o futuro 2017 Nuno Saraiva Oficina de desenho em diário gráfico 4 MAR: 10H30-13H

Athia Art, Migration, Exil I et II Ateliers de História de Arte Para adultos francófonos 4, 21 MAR: 18H-19H30 CASA ESTRELA DO MAR

Oficinas de Libertação Artística para Adultos QUI: 19H-20H30

Workshops Temáticos

de Fotografia com João Caseiro SÁB: 14H-18H

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Fotografia

CASA DE TRÁS-OSMONTES E ALTO DOURO

Nível 1 QUI: 19H30-21H30 Nível 2 TER: 19H30-21H30

QUA: 17H30-19H30

C.E .M . – CENTRO EM MOVIMENTO

Pintura em azulejo e faiança Desenho

HORÁRIO A COMBINAR

Fotografia

Artesanato em joias Com Susana Salazar SÁB: 18H-20H suasalacubo@gmail.com

TER, QUI: PÓS-LABORAL CAULINO CERAMICS

CENTRO DE RECREIO POPULAR DO BAIRRO

SEG A SEX: 11H-21H

SEG A DOM: 15H-23H

Ateliê de cerâmica

Curso de Pintura

A R T E S C U R S O S / WO R KS H O P S CERÂMICA BAIRRO ALTO

Curso de Cerâmica, Workshop de Porcelana, de Esmalte e de Recriação de Bijuteria VÁRIOS HORÁRIOS CLUBE ESTEFÂNIA

Traço e Pintura de Azulejos e Modelação de Barro TER: 14H15-16H45 919 981 288 CONTRAPROVA

GALERIA VALE FORMOSO

Desenho, Pintura e Ilustração QUA: 15H-17H

INSTITUTO DE ARTES E OFÍCIOS

Oficina de mobiliário, de pintura, de escultura e talha INSTITUTO PORTUGU ÊS DO DESPORTO E DA JUVENTUDE

Pintura

Técnicas de gravura

Com Carlos Franco SÁB: 10H-13H

CULTURGEST

INSTITUTO PORTUGU ÊS DE FOTOGRAFIA

QUI: 19H-22H

Arte contemporânea como inspiração para a sala de aula 4 MAR: 9H30-13H30

ESCOLA DE BELAS ARTES PEDRO SERRENHO

Desenho/Pintura, Iniciação à Gravura, Desenho de Corpo Humano (com modelo), História da Arte, Desenho e Geometria Descritiva 917 540 178

Workshop de composição 3 A 31 MAR

Workshop de técnica fotográfica 6 A 22 MAR, 25 MAR A 27 MAI

Workshop de retrato 18 MAR A 8 ABR

Pintura e Desenho Criativo

Espelho Meu Fotografia

O filme da nossa vida Postais do Bairro Desenho IA

SÁB: 11H30

laboratorios@bairroaoespelho. com | 934 269 690 Info: www.bairroaoespelho.com

ESPAÇO INATEL MOURARIA

LISBON PHOTOGRAPHER

Costura criativa

TER, QUI: 9H30–13H30

Atelier de fotografia a céu aberto

ESPAÇO 62

933 139 785 | www. lisbonphotographer.com

TER: 18H-19H30

LUZ DO DESERTO

Desenho de Modelo GALERIA 36

Pintura sobre Azulejo

Workshop de fotografia noturna 10 MAR: 19H-23H

QUA: 14H-19H

MESTRES DO REGUEIRÃO GALERIA DIFERENÇA

Workshop de serigrafia

Introdução à cerâmica SEG: 19H-21H

18, 19 MAR

GALERIA REVERSO

O prazer de fazer, a Joia ao Alcance da Mão Cursos práticos de joalharia

Desenhar no diário gráfico

Curso de desenho com Eduardo Salavisa / Urban Sketchers 1, 8, 15, 22 MAR: 10H30-13H MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Modelação de barro e pintura de azulejo MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Oficina de tecelagem manual e tapeçaria QUA: 13H30-17H30

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

Oficina de fotografia artesanal 26 MAR: 10H-14H

NAF – N ÚCLEO DE ARTE FOTOGRÁFICA

4ª Aberta – Laboratório Comunitário QUA

LABORATÓRIO DE CRIAÇÃO ARTÍSTICA

Vídeo ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

MUSEU BORDALO PINHEIRO

MOB – ESPAÇO ASSOCIATIVO

Desenho de modelo nu QUI: 18H30-21H

MOVIMENTO DE EDUCAÇÃO PELA ARTE

Memórias em álbum QUA: 10H-12H

MUSEU DO ORIENTE

Workshop de encadernação japonesa 4 MAR: 10H-13H

Workshop de Amigurumi

4, 18 MAR: 15H-18H

Origami e matemática 25 MAR: 10H15-12H15

Alinhavos para bordar – Sashiko circular 25 MAR: 10H15-12H15

Caixas de arrumação em origami 30 MAR: 15H-17H

N ÚCLEO DE ARTES E OFÍCIOS DO CCD -AT

Ourivesaria contemporânea, ateliê livre de esmaltes, bordados tradicionais, pintura em porcelana e faiança craquelada, artes decorativas, modelação em barro, em porcelana e grés, técnicas de cerâmica e olaria, escultura, ateliê de artes plásticas e cerâmica VÁRIOS HORÁRIOS

ORIGAMIGOS DE LISBOA

135º encontro dos Origamigos de Lisboa Local a definir 4 MAR: 15H-19H 936 258 619

PONTO DE LUZ ATELIER

Desenho e gravura Por José Faria

Desenho de Figura Humana - Retrato, Técnicas de Calcografia e Gravura em Metal, Técnicas em Pintura SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL

Cursos de Formação

Com Luís Rocha e Tânia Araújo SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS-ARTES

CURSOS TEÓRICOS

História da Arte em Portugal, História da Arte I, História da Arte Contemporânea, Estética, Curso de Fotografia VÁRIOS HORÁRIOS

CURSOS PRÁTICOS

Desenho (aulas com modelo), Introdução ao Estudo da Cor, Atelier com Modelo, Pintura, Oficina de Apoio em Pintura, Ilustração Artística, Atelier Experimental, Regime Tutorial VÁRIOS HORÁRIOS TEATRO DA VOZ

Desenho aberto

VÁRIOS HORÁRIOS VIRAGEM LAB

Técnicas de Impressão de Preto e Branco SÁB, DOM

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 99

A R T E S C U R S O S / WO R KS H O P S

PERFORMANCE NA ESFERA PÚBLICA

10 — 14 ABRIL 2017

100 ANOS DA CONFERÊNCIA FUTURISTA DE ALMADA NEGREIROS.

CES CO

F PER

N MA R O

CIAS

UMA F E S TA FU TU R IS

ÊN

S TE

DEBA

TA E

MAIS INFORMAÇÕES EM facebook.com/projectop.performancearte PROJECTO FINANCIADO POR

APOIOS INSTITUCIONAIS

COM O APOIO

PARCEIROS

PARCEIROS MEDIA

CI Ê N CI AS

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA A PARTIR DE 2 DE MARÇO, TERÇA A SEXTA , 10H -17H, SÁBADO E DOMINGO, 11H -18H RUA DA ESCOLA POLITÉCNICA, 56/58 / 213 921 800 / WWW.MUSEUS.ULISBOA.PT

REIS DA EUROPA SELVAGEM OS ÚLTIMOS GRANDES CARNÍVOROS Exposição que dá a conhecer quatro grandes carnívoros europeus - o urso, o glutão, o lince e o lobo. Os visitantes têm uma oportunidade única para ficar a conhecer melhor estas espécies e também compreenderem os mitos que, ao longo dos tempos, têm envolvido o Homem e estes grandes ACADEMIA DAS CIÊNCIAS DE LISBOA

CICLO IEAS- INSTITUTO ADRIANO MOREIRA “A MOEDA CONTA A HISTÓRIA” VISITA AO MUSEU DO DINHEIRO 1 MAR: 15H

A HISTÓRIA DO DINHEIRO Por Sara Barriga 6 MAR: 17H

A MOEDA COMO MEIO DE PROPAGANDA. O CASO PARADIGMÁTICO DO EGITO PTOLOMAICO Por José Sales 7 MAR: 17H

A MOEDA ROMANA. ECONOMIA E POLÍTICA Por José Ruivo 13 MAR: 17H

carnívoros. Ao longo de seis módulos, o público é conduzido numa viagem pelas áreas geográficas onde vivem estes animais, os seus habitats , biologia, organização social, hábitos alimentares, ameaças e projetos que promovem a sua conservação. Cristina Engrácia

MENTALIDADES

Por Maria José Tavares 21 MAR: 17H

NUMISMÁTICA E NUMISMATAS A MOEDA VISIGODA, CUNHAGENS EM PORTUGAL Por Francisco Magro EM TERRITÓRIO PORTUGUÊS 22 MAR: 17H Por Francisco Magro 14 MAR: 17H EPISÓDIOS DE DESVALORIZAÇÃO MONETÁRIA EM PORTUGAL VISITA À CASA DA MOEDA 15 MAR: 15H À LUZ DA POLÍTICA ECONÓMICA A MOEDA ISLÂMICA NO E FINANCEIRA Por Rui Carp AL-ANDALUZ 27 MAR: 17H Por Miguel Telles Antunes 20 MAR: 17H A MOEDA COMO VALOR A MOEDA PORTUGUESA: COMERCIAL Por Javier Salgado DO EURO AO MORABITINO. 28 MAR: 17H PARA UM ESTUDO DA AFIRMAÇÃO NACIONAL E DAS

A EVOLUÇÃO DAS TÉCNICAS NA PRODUÇÃO DA MOEDA Por Francisco Magro 29 MAR: 17H MP dcarvalho@acad-ciencias.pt

VISITAS GUIADAS EXPOSIÇÃO PERMANENTE NO MUSEU MAYNENSE MP

SEG, QUA: 10H-18H

APCC - ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA

ATELIÊ DE MICROFOGUETES

ASSOCIAÇÃO DOS ARQUEÓLOGOS PORTUGUESES

VERGÍLIO CORRÊA (1888-

C I Ê N C I AS

1944), UM ARQUEÓLOGO, ETNÓLOGO, HISTORIADOR DE ARTE E HOMEM DE CULTURA INTEGRAL Conferência por Vítor Serrão 9 MAR: 18H

A PROPÓSITO DA EPIGRAFIA

Mesa-redonda por José d’Encarnação, José Cardim Ribeiro e Amílcar Guerra 25 MAR: 16H BIBLIOTECA DOS CORUCHÉUS

INTERNACIONAL

Por João Amador 3 MAR: 19H EG / MP relacoespublicas@elcorteingles.pt CULTURGEST

CICLO DE CONFERÊNCIAS JUSTIÇA AMBIENTAL E AMBIENTE JUSTO Por Luísa Schmidt LAUDATO SI. UMA ENCÍCLICA SURPRESA PARA A HUMANIDADE E PARA O PLANETA

7 MAR: 18H30 OFICINAS CIÊNCIA E DA BOA CIÊNCIA À BOA FILOSOFIA QUE LIÇÕES DE VIDA E DE CIÊNCIA JUSTIÇA. PROBLEMAS DE NOS DÁ A CHAMA DE UMA VELA “BRADAR AOS CÉUS” E OS 2 MAR: 16H30-17H30 CAMINHOS PARA AS SOLUÇÕES EG / MP

14 MAR: 18H30

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

ALIMENTAÇÃO SAUDÁVEL - APRENDER A LER OS RÓTULOS Por Ana Luísa Bolsa 4 MAR: 16H EG

OS AFRICANOS EM PORTUGAL. DA ESCRAVATURA À IMIGRAÇÃO

Colóquio 10, 11 MAR: 14H30 EG / MP vidaculturaarte@gmail.com CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

A GUERRA CIVIL DE ESPANHA Por João Rodrigues, Miguel Pérez e Paula Godinho 18 MAR: 18H30 EG CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA

VISITAS ORIENTADAS ÀS INSTALAÇÕES DO CAL SEG, QUA

EG / MP

PORTUGAL: MUDANÇAS, RUTURAS E TRANSIÇÕES 21 MAR: 18H30

DA RAZÃO E DA AÇÃO: UM FUTURO PARA A CIDADANIA AMBIENTAL 28 MAR: 18H30

ESPAÇO AMOREIRAS

CURSO DE FILOSOFIA MODERNA E CONTEMPORÂNEA Por Paulo José Miranda 7 MAR A 27 JUN TER: 21H-22H MP info@edge-arts.org

FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

CURSO LIVRE COMPREENDER AS IMAGENS MEDIEVAIS. PERSONAGENS, HISTÓRIAS E MITOS ATRAVÉS DA ARTE

CICLO HISTÓRIA DA EUROPA

Por Carla Varela Fernandes e Alicia Miguelez Cavero 16 MAR A 2 MAI TER, QUI: 18H-20H Inscrições abertas até 10 mar nflv@fcsh.unl.pt

EL CORTE INGLÉS

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

CENTRO CULTURAL DE BELÉM 4, 11 MAR: 12H-13H

CICLO DE CONFERÊNCIAS INVESTIMENTO EM PENSAR PORTUGAL PORTUGAL Conferência DEBATE/LANÇAMENTO DO 15 MAR: 9H LIVRO PORTUGAL E O COMÉRCIO EG

CIÊNCIA EM CENA Conferência 18 MAR: 16H

10º SIMPÓSIO DE METEOROLOGIA E GEOFÍSICA DA APMG

20 A 22 MAR: 10H-18H MP www.apmg.pt GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES

III CICLO DE CONFERÊNCIAS TEMAS OLISIPONENSES STUART DE CARVALHAIS E A CIDADE DE LISBOA Por Osvaldo Sousa 2 MAR: 18H30

A PESTE BRANCA - DADOS DA EPIDEMIA EM LISBOA Por Cecília Longo 16 MAR: 18H30

MUSEU DA ÁGUA DA EPAL

EXPOSIÇÃO PERMANENTE DO MUSEU DA ÁGUA TER A SÁB: 10H-12H30, 13H30-17H30

MUSEU DO COMBATENTE

A TRINCHEIRA

Exposição e workshop de construção de trincheiras.

A GRANDE GUERRA AO VIVO - EVOCANDO A PAZ ARMARIA - 200 ANOS DE ARMAS REGULAMENTARES EM PORTUGAL HISTÓRIA DA AVIAÇÃO NO SÉCULO XX Exposições TODOS OS DIAS: 10H-17H MUSEU DO DINHEIRO

O SISTEMA MONETÁRIO O PATRIMÓNIO HOSPITALAR DA INTERNACIONAL. UMA COLINA DE SANTANA PERSPETIVA HISTÓRICOPor Célia Pilão ECONÓMICA 23 MAR: 18H30 EG

GRUPO AMIGOS DE LISBOA

Conversa por António Portugal Duarte 16 MAR: 17H MP

DA CIDADE ROMANA À CIDADE MEDIEVAL: O QUE NOS DIZ A HISTÓRIA DA ARTE

COMÉRCIO DE ESPECIARIAS E PRODUTOS EXÓTICOS NA LISBOA RENASCENTISTA

Por Paulo Almeida Fernandes 4 MAR: 15H

Curso 25 MAR: 10H30

JARDIM BOTÂNICO TROPICAL

NÚCLEO DE INTERPRETAÇÃO DA MURALHA DE D. DINIS

Em português e inglês MP 933 756 154 (CERCiência)

QUA A SÁB: 10H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30)

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

VISITAS ORIENTADAS

VISITAS GUIADAS

UTOPIAS - ARQUIPÉLAGO DOS AFETOS A UTOPIA DO AMOR: UM REGRESSO À POLÍTICA RADICAL? Por Srecko Horvat, em inglês 7 MAR: 18H30 EG

O PAPEL DOS AFETOS NA POLÍTICA AGONÍSTICA

Conferência por Chantal Mouffe, em francês com tradução simultânea 22 MAR: 18H30 EG

VISITAS LIVRES EG

SEX: 13H, SÁB: 11H EG / MP MUSEU GEOLÓGICO DE PORTUGAL/LNEG

100 MILHÕES DE ANOS DA HISTÓRIA DE LISBOA PORTUGAL ANTES DO HOMEM AS (PRIMEIRAS) 27 MARAVILHAS DO MUSEU GEOLÓGICO SEG A SÁB: 10H-18H

C I Ê N C I AS MUSEU DE LISBOA - CASA DOS BICOS

NÚCLEO ARQUEOLÓGICO DA CASA DOS BICOS SEG A SÁB: 10H-18H EG 217 513 200 (Museu de Lisboa Palácio Pimenta) MUSEU DE LISBOA TEATRO ROMANO

CICLO DE PALESTRAS COMO SE CONSTRUIU LISBOA INTERIORES POMBALINOS: TEMA E VARIAÇÕES Por Helena Barreiros 29 MAR: 18H-19H

HORA DE BACO

30 MAR: 18H-20H

NOTHUS: O ESCRAVO DE OLISIPO QUE FOI MÉDICO Exposição e palestra por José d’Encarnação ATÉ JUN

TESOUROS DA ARQUEOLOGIA PORTUGUESA ANTIGUIDADES EGÍPCIAS Exposições TER A DOM: 10H-18H

1 MÊS/1 PEÇA TYCHE/FORTUNA OU ÍSIS PELÁGIA Por Vasco Gil Manta 11 MAR: 15H30 EG

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

O MUSEU, MUITAS COISAS Exposição TER: 14H-18H, QUA A DOM: 10H-18H

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

ATÉ 18 MAI TER A SEX: 10H-17H, SÁB, DOM: 11H-18H

MUSEU DE LISBOA TORREÃO POENTE

Exposição A PARTIR 2 MAR TER A SEX: 10H-17H (ÚLTIMA ENTRADA 16H30), SÁB, DOM: 11H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30)

REIS DA EUROPA SELVAGEM - OS ÚLTIMOS GRANDES CARNÍVOROS

DEBAIXO DOS NOSSOS PÉS - PAVIMENTOS HISTÓRICOS DA CIDADE DE A OLHAR PARA O CÉU! LISBOA 4 MAR: 16H30-18H Exposição A PARTIR DE 26 MAR O CÉU DE GALILEU! 11 MAR: 16H30-18H TER A DOM: 10H-18H QUE PEDRAS O TEATRO ROTA DAS SIMETRIAS Passeio entre o Jardim Botânico e ROMANO USOU a Praça do Município

Visita orientada por Mário Cachão no âmbito da exposição Debaixo dos Nossos Pés… 31 MAR: 18H

25 MAR: 15H-16H30 MP

MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA

SESSÕES DE PLANETÁRIO

TESOUROS DA ARQUEOLOGIA PORTUGUESA

Visita guiada por Isabel Leal 5 MAR: 11H EG

MEMÓRIAS DA PRAIA DE SÃO TORPES, SINES ATÉ 31 MAR

RELIGIÕES DA LUSITÂNIA LOQUUNTUR SAXA

de grandes ideias. TER A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM, FER: 11H-19H

N ÚCLEO ARQUEOLÓGICO DA RUA DOS CORREEIROS

30 MAR: 19H30

Exposições TER A SEX: 10H-17H, SÁB, DOM: 11H-18H

DINOSSAUROS QUE VIVERAM NA NOSSA TERRA VISITAS GUIADAS Exposição

VISITAS GUIADAS AO MUSEU

TER A DOM: 10H-18H MP 217 513 215 (Museu de Lisboa Palácio Pimenta)

CIÊNCIA E CULTURA A AVENTURA DA TERRA - UM PLANETA EM EVOLUÇÃO MINERAIS: IDENTIFICAR E CLASSIFICAR JOIAS DA TERRA - O MINÉRIO DA PANASQUEIRA ALLOSAURUS - UM DINOSSÁURIO, DOIS CONTINENTES?

PRAÇAS, JARDINS E ÁGUA Visita encenada 25 MAR: 15H-17H

SÁB: 16H30-18H geral@museus.ulisboa.pt

EXPOSIÇÃO HISTÓRICA E PARTICIPATIVA DE FÍSICA FRANCISCO ARRUDA FURTADO. DISCÍPULO DE DARWIN MEMÓRIA DA POLITÉCNICA - QUATRO SÉCULOS DE EDUCAÇÃO,

SEG A SÁB: 10H-12H, 14H-17H E / MP OCEANÁRIO DE LISBOA

FLORESTAS SUBMERSAS BY TAKASHI AMANO

Exposição TODOS OS DIAS: 10H-19H

O MAR É PARA TODAS AS IDADES

Ateliê com visita guiada para maiores de 65 anos. TODOS OS DIAS: 10H-19H MP

PAVILHÃO DO CONHECIMENTO CIÊNCIA VIVA

A REVOLUÇÃO CIENTÍFICA PARA ALÉM DO LABORATÓRIO Exposição ATÉ 24 MAR TER A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM, FER: 11H-19H

RISCO - UMA EXPOSIÇÃO PARA AUDAZES

Exposição ATÉ SET TER A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM, FER: 11H-19H

EXPLORA

Exposição TER A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM, FER: 11H-19H

DÓING - OFICINA AUMENTADA

Oficina, ateliê de costura, workshops e pista de lançamento

HÁ QUANTO TEMPO NÃO VAI A UMA AULA DE CIÊNCIA? DA BETERRABA À CAMISOLA PINTADA, LOLLIPOPS DE FRUTA, HORTAS À JANELA

Visitas acompanhadas, atividades de laboratório, cozinha e ateliês científicos para maiores de 65 anos. SEX: 10H15, 14H15

DIA C: DESAFIOS PARA A SUSTENTABILIDADE SALVAR ESPÉCIES DA EXTINÇÃO: A RECUPERAÇÃO E PROTEÇÃO DE HABITATS PLANETÁRIO CALOUSTE GULBENKIAN

PARTÍCULAS - DO BOSÃO DE HIGGS À MATÉRIA ESCURA Exposição ATÉ 2 ABR TER A SEX, DOM: 9H30-12H, 13H45-16H, SÁB: 13H45-17H EG particulas@lip.pt

ENCONTRO COM O CIENTISTA NO PLANETÁRIO

Visita guiada no âmbito da exposição Partículas - Do Bosão de Higgs à Matéria Escura. 8 MAR: 16H EG / MP planetario@marinha.pt

A DESCOBERTA DO UNIVERSO

TER A SEX: 10H, 11H, 14H30, 16H, SÁB: 14H30, 15H30, 16H30, DOM: 10H30, 11H30, 14H30, 15H30, 16H SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

O DESEJO DE VIVER EM COMUM

Debate por Adalberto Cardoso, Patrícia Jacquelyne Palacios, Renata Bittencourt, Omer Freixa e Margarida Ribeiro 24, 25 MAR: 10H-18H EG E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 99

TEATRO ★ 16 a 19 março 2017 quinta ↣ 15h30 (escolas) sexta e sábado↣ 21h30 / domingo ↣ 18h30 6€ a 12€ ● M/6 classificação etária: a classificar

ANA BORRALHO Gatilho & da JOÃO Felicidade GALANTE MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL w w w.teatromariamatos.pt • telf. 218 438 801

apresentação no âmbito da rede Create to Connect com o apoio do Programa Cultura da União Europeia

ESCOLAS +15 anos ★ preço único 3€

CI N E M A

VÁRIOS LOCAIS 16 A 26 DE MARÇO WWW.MONSTRAFESTIVAL.COM

MONSTRA 2017 O cinema de animação está de regresso a Lisboa com a Monstra. O país convidado este ano é Itália, destacando-se a sua cinematografia. O programa inclui retrospetivas de realizadores e ilustradores como Bruno Bozzeto, Enzo D’Aló, Julia Gromskaya, e Simone Massi, realizador, assim como várias sessões de curtas-metragens contemporâneas. O tema Animação e Realidade Virtual é a grande novidade do festival que conta com a presença de vários nomes internacionais ligados a esta área. Os convidados E S T R E I AS

AFTERMATH

De Elliott Lester, com Arnold Schwarzenegger, Maggie Grace, Kevin Zegers

Baseado num acidente de avião que ocorreu em 2002, conta a história de um homem que perdeu a mulher e os filhos no desastre e que não consegue deixar de pensar em vingança.

apresentam vários projetos e conversam com público. Os filmes Ma Vie de Courgette, Louise en Hiver, Molly Monster, Louis & Lucas – The Big Cheese Race e Window Horses compõem a competição internacional de longas-metragens. A Tartaruga Vermelha, o mais recente filme de Michel Dudok De Wit, que está nomeado para o Óscar de Melhor Filme de Animação, é exibido numa sessão especial. De salientar o programa dirigido aos mais novos – Monstrinha - que inclui diversas atividades para pais e filhos. Ana Figueiredo

AQUARIUS

A AUTÓPSIA DE JANE DOE

BEFORE I FALL

Clara, uma viúva reformada, é a única residente do Aquarius, um edifício construído nos anos 40 e adquirido por uma empresa que pretende construir um novo empreendimento no local. Clara recusa-se a sair e entra em guerra com a empresa. Esta tensão transforma o seu dia-a-dia e leva-a refletir sobre a sua vida.

O cadáver de uma jovem não identificada é descoberto numa pacata vila. O corpo é enviado para a morgue, onde trabalham pai e filho. Durante a autópsia são descobertas evidências físicas perturbadoras e forças sobrenaturais acabam por atormentar os dois homens.

Samantha Kingston tem uma vida perfeita, mas quando acorda a 12 de fevereiro este será o seu último dia de vida. No entanto Samantha tem mais sete oportunidades de reviver esse dia e perceber o que levou a sua morte.

De Kleber Mendonça Filho, com Sonia Braga, Maeve Jinkings, Irandhir Santos

De André Øvredal, com Emile Hirsch, Brian Cox, Ophelia Lovibond

De Ry Russo-Young, com Zoey Deutch, Halston Sage, Elena Kampouris

A BELA E O MONSTRO

De Bill Condon, com Dan Stevens,

C I N E M A E S T R E I AS Luke Evans, Ewan McGregor

Adaptação do filme da Disney onde uma jovem e bela rapariga se apaixona por um príncipe misterioso e monstruoso.

CURA DE BEM-ESTAR

De Gore Verbinski, com Dane DeHaan, Jason Isaacs, Mia Goth

Um jovem executivo viaja até aos Alpes Suíços para ir buscar o seu chefe que está a fazer tratamentos numa estância termal. Quando lá chega percebe que algo de sinistro se passa.

DOIS É UMA FAMÍLIA

De Hugo Gélin, com Omar Sy, Clémence Poésy, Antoine Bertrand

Omar vive com poucas responsabilidades, quando uma antiga namorada deixa à sua guarda a filha recém-nascida de ambos. Omar entra em pânico e tenta, sem sucesso, encontrar a ex-namorada . Passados oito anos a mãe da criança reaparece, com o intuito de recuperar a filha.

L’EMPEREUR De Luc Jacquet

Um documentário sobre a viagem que os pinguins empreendem, durante o Inverno, para um destino desconhecido, quando ouvem uma chamada misteriosa.

O ESPAÇO QUE NOS UNE

De Peter Chelsom, com Carla Gugino, Janet Montgomery, Britt Robertson

O primeiro humano que nasceu em Marte viaja até à Terra. Com a ajuda de uma rapariga que conheceu on-line, vai descobrir um mundo completamente novo e um sentido para a sua vida.

EUSÉBIO

De Filipe Ascensão

Um documentário sobre o jogador de futebol Eusébio.

GHOST IN THE SHELL – AGENTE DO FUTURO

De Rupert Sanders, com Scarlett Johansson, Michael Wincott, Michael Pitt Uma mulher polícia, metade humana, metade ciborgue, terá de lutar contra um inimigo que procura destruir os avanços tecnológicos.

A IDADE DAS SOMBRAS

De Kim Jee-woon, com Byung-hun Lee, Yoo Gong, Kang-ho Song Década de 1920, um grupo de agentes, que pertencem à resistência coreana, tentam contrabandear explosivos com o objetivo de destruir o exército japonês. Entretanto um oficial da polícia coreana é confrontado com um dilema: ajudar uma causa maior ou cumprir as suas funções. Uma história de espionagem e traição.

UM INSTANTE DE AMOR De Nicole Garcia, com Marion Cotillard, Louis Garrel, Alex Brendemühl

Após a 2ª Guerra Mundial uma mulher luta por uma verdadeira paixão, numa sociedade convencional que a considera louca.

KONG – ILHA DA CAVEIRA De Jordan Vogt-Roberts, com Brie Larson, Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson

Um grupo de soldados e exploradores viajam até uma ilha no Pacífico, sem saberem que estão a entrar no território do mítico Kong.

LOGAN – THE WOLVERINE De James Mangold, com Doris Morgado, Dafne Keen, Hugh Jackman

Logan encontra-se escondido do mundo, enquanto ajuda um doente, o Professor X. Quando uma jovem mutante é perseguida por forças sombrias, Logan vai ter de encarar de novo a realidade.

MALAPATA

De Diogo Morgado, com Diogo Morgado, Luciana Abreu, Rui Unas

Dois homens ganham a lotaria e ficam milionários. As suas vidas sofrem uma enorme reviravolta e levam-nos a cometer uma série de excentricidades.

A MAN CALLED OVE

De Hannes Holm, com Rolf Lassgård, Bahar Pars, Ida Engvoll

Ove leva uma vida solitária e amarga. Reformado, com uma rotina monótona, vê a sua existência alterar-se quando novos vizinhos chegam à casa em frente da sua.

MAX STEEL

De Stewart Hendler, com Ben Winchell, Josh Brener, Maria Bello

Max MacGrath é um adolescente que descobre ter poderes que não consegue controlar. Só com ajuda extraterrestre de Steel é que Max consegue dominar a sua força. Os dois rapidamente percebem que não podem viver um sem o outro e que juntos ganham uma força super-humana.

MÉDICO DA PROVÍNCIA Thomas Lilti, com François Cluzet, Marianne Denicourt, Christophe Odent

Numa zona rural há um médico, Jean-Pierre, que ajuda todos e de quem todos gostam. Quando Jean-Pierre adoece uma jovem médica chega à localidade para o ajudar. Ela terá de se adaptar a uma nova vida e enfrentar a população que considera Jean-

41 Perre insubstituível.

MEIN BLIND DATE MIT DEMN LEBEN

De Marc Rothemund, com Kostja Ullmann, Rouven Blessing, Ludger Pistor A história verdadeira de um jovem alemão que ficou quase cego na adolescência, mas que nunca desistiu do seu sonho: trabalhar num hotel de luxo.

NEGAÇÃO

De Mick Jackson, com Rachel Weisz, Tom Wilkinson, Timothy Spall

Baseado na história verídica de Deborah E. Lipstadt, escritora e historiadora, que acusou David Irving, também escritor, de negar o Holocausto. Irving processou-a por difamação e Deborah teve de provar em tribunal que o Holocausto aconteceu realmente.

NERUDA

De Pablo Larrain, com Gael García Bernal, Luis Gnecco, Alfredo Castro Na década de 1940, um inspetor persegue o poeta Pablo Neruda, por este se ter juntado ao partido comunista.

NOCTURAMA

De Bertrand Bonello, com Finnegan Oldfield, Vincent Rottiers, Hamza Meziani

Em Paris, vários jovens, cansados da sociedade onde vivem, resolvem infiltrar-se num centro comercial durante a noite, com o objetivo de organizar um ataque terrorista na cidade.

OURO

De Stephen Gaghan, com Bryce Dallas Howard, Matthew McConaughey, Toby Kebbell Dois homens ambiciosos partem em busca de ouro na selva da Amazónia.

PATRULHA DE DOIDOS

De Dax Shepard, com Michael Peña, Dax Shepard, Jessica McNamee

As aventuras de dois polícias que patrulham as autoestradas de Los Angeles.

PERSONAL SHOPER

De Olivier Assayas, com Kristen Stewart, Lars Eidinger, Sigrid Bouaziz

Uma jovem que vive em Paris e que trabalha como personal shopper procura contactar com o irmão gémeo falecido. Começa então a receber mensagens anónimas de uma fonte desconhecida.

POWER RANGERS

De Dean Israelite, com Elizabeth Banks, Naomi Scott, Becky G. Cinco adolescentes formam um

grupo para salvar a Terra de uma ameaça alienígena.

RAPTO

De Luis Prieto, com Halle Berry, Dana Gourrier, Lew Temple

Karla está com o seu filho num parque quando este é raptado por uma mulher. Desesperada não olha a meios para encontrar o seu filho.

UM REINO UNIDO

De Amma Asante, com David Oyelowo, Rosamund Pike, Jack Davenport Uma história de amor entre uma branca e um negro durante a implementação da política de Apartheid.

SÃO JORGE

De Marco Martins, com Nuno Lopes, Mariana Nunes, David Semedo

Jorge é um boxeur desempregado que aceita trabalhar numa empresa de cobranças difíceis. Ver entrevista pág 18

SMURFS: A ALDEIA PERDIDA

De Kelly Asbury, com Ariel Winter, Julia Roberts, Joe Manganiello

Uma animação que leva os pequenos Smurfs a embarcar numa aventura pela Floresta Proibida.

UM SOM ALTAMENTE!

De Ash Brannon, com (vozes) Luke Wilson, Eddie Izzard, J.K. Simmons

Mastiff é surpreendido por um rádio que cai do céu diretamente para nas suas mãos. Mastiff vê isto como um sinal e a partir desse momento resolve perseguir o seu sonho: ser músico.

TRESPASS AGAINST US

De Adam Smith, com Michael Fassbender, Brendan Gleeson, Lyndsey Marshal

Um homem que cresceu numa família de criminosos quer fugir ao destino de continuar o negócio de família. Esta decisão vai levar a um conflito familiar, em especial com o patriarca.

VALLEY OF LOVE

De Guillaume Nicloux, com Isabelle Huppert, Gérard Depardieu, Dan Warner

Isabelle e Gérard encontram-se no Death Valley, na Califórnia. Há anos que não se veem, mas ambos receberam um convite do filho, que se suicidou seis meses antes, para comparecerem neste local.

VIDA INTELIGENTE

De Daniel Espinosa, com Rebecca Ferguson, Jake Gyllenhaal, Ryan Reynolds Membros da tripulação da Estação

C I N E M A C I C L O S / F E S T I VA I S Espacial Internacional encontram vida extraterrestre em Marte.

WARRIOR’S GATE

De Matthias Hoene, com Mark Chao, Ni Ni, Dave Bautista

Um jovem chega à China misteriosamente. Em território chinês consegue adaptar o seu jogo de vídeo transformando as várias habilidades em verdadeiras capacidades de um guerreiro Kung-Fu.

C I C L O S/ / F E S T I VA I S

ALMADA, NOME DE GUERRA FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

Exibição do filme de Ernesto de Sousa 3 MAR: 19H

BELÉM CINEMA CENTRO CULTURAL DE BELÉM

IL GATTOPARDO

De Luchino Visconti 18 MAR: 16H

BUSTER KEATON MUSICADO

CICLO DE CINEMA GÉNERO & IDENTIDADE

EKA PALACE

ESPAÇO NIMAS

Filme musicado por Henrique Leal 12 MAR: 17H

ASAS De Larisa Sheptiko

THREE AGES

CICLO DE CINEMA REVOLTAS E REVOLUÇÕES N’AMÉRICA CASA DA ACHADA

(RE)DEFINIÇÕES DE FEMININO 1 MAR: 19H

MA MÈRE De Christoph Honoré 15 MAR: 19H

SUBJUGAÇÃO E VIOLÊNCIA

MI HERMANO FIDEL

WANDA De Barbara Loden

MEMÓRIAS DO SUBDESENVOLVIMENTO

CINEPOP

6 MAR: 21H30

TAXI DRIVER

De Santiago Álvarez

29 MAR: 19H

De Tomás Gutiérrez Alea

FÓRUM LISBOA

QUE VIVA MÉXICO

De Martin Scorcese

De Sergei M. Eisenstein

5 MAR: 16H

ILHA DAS FLORES

INDIANA JONES E O TEMPLO PERDIDO

20 MAR: 21H30

12 MAR: 16H

13 MAR: 21H30

De Jorge Furtado

De Steven Spielberg

ROGER RABBIT

De Robert Zemeckis 19 MAR: 16H

ENQUADRAMENTOS CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE Visionamento e análise de filmes em cartaz conduzido por um crítico de cinema. 3º SÁB: 10H Inscrições até à véspera da sessão

FESTIN – FESTIVAL DE CINEMA ITINERANTE DA LÍNGUA PORTUGUESA CINEMA S. JORGE INSTITUTO CERVANTES 1 A 8 MAR www.festin-festval.com

FILMES DA COLEÇÃO CINED CINEMATECA PORTUGUESA

REGRESSO ÀS AULAS De Jacques Rozier

C I N E M A C I C L O S / F E S T I VA I S / C U R S O S

LUZINHA

De Alain Gomis

21 MAR: 15H30

JUDAICA – MOSTRA DE CINEMA E CULTURA CINEMA SÃO JORGE 28 MAR A 2 ABR www.judaica-cinema.org

KELLERKINO – CINEMA NA BIBLIOTECA GOETHE -INSTITUT PORTUGAL

SOUL KITCHEN De Fatih Akin

7 MAR: 19H30

IDA SEM VOLTA

De Christian Zübert

MONSTRA – FESTIVAL DE ANIMAÇÃO DE LISBOA VÁRIOS LOCAIS 16 A 26 MAR www.monstrafestival.com

ACT- ESCOLAS DE ACTORES

PROCURAM-SE FILMES

10 MAR A 7 ABR

ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA - VIDEOTECA Recolha de filmes caseiros feitos em Lisboa ou por lisboetas

SESSÕES DE CULTO ESPAÇO NIMAS As escolhas de Filipe Melo, realizador

DUEL

De Steven Spielberg 22 MAR: 21H30

21 MAR: 19H30

SHORTCUTZ

LISBOA POR DENTRO

O BOM, O MAU E O VILÃO Exibição de curtas-metragens TER: 22H

CAPITÓLIO

CANTAR COM SENTIDO De Leonardo Beltrán

Estreia da curta-metragem 8 MAR: 18H

CURSOS

Workshop Escrita para Cinema CINECLUBE CINE REACTOR 24I

12º Curso Geral de Cinema

ATÉ 30 JUN www.cursogeraldecinema.com

Pós-Produção Audiovisual Produção e Marketing Audiovisual Interpretação – Cinema e televisão Animação e Grafismo 2D/3D I Animação e Grafismo 2D/3D II Escrita para Cinema, Televisão e New Media

DARC/DESTERRO

Curso de Documentário KINO-DOC ATÉ JUN 919 300 853

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA

RESTART

Realização I Realização II Geral de Audiovisuais Câmara e Iluminação para Audiovisuais

> Contactos pág 99

DA N ÇA

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL 24 E 25 DE MARÇO, ÀS 21H RUA ANTÓNIO MARIA CARDOSO, 38 / 213 257 640 / WWW.TEATROSAOLUIZ.PT

BROTHER Marco da Silva Ferreira, direção artística e coreografia; Anaísa Lopes, Cristina Planas Leitão, Duarte Valadares, Filipe Caldeira, Marco da Silva Ferreira, Max Schumacher e Vítor Fontes, interpretação.

Em Brother está em causa uma ancestralidade comum e procuram-se pontos de similaridade que

E S P E TÁC U L O S ASSOCIAÇÃO ADN

CABARÉ CIRCO - CABARÉ DA PALAVRA 25 MAR: 21H30 CULTURGEST

CONIUNCTIO

3, 4 MAR: 21H30

CONVERSA COM OS ARTISTAS APÓS O ESPETÁCULO 3 MAR

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

TERÇA-FEIRA: TUDO O QUE É SÓLIDO DISSOLVE-SE 29 MAR A 1 ABR: 21H30,

2 ABR: 18H30 MERCADO DE SANTA CLARA

LISBOA POR DENTRO CIRANDA

Espetáculo de dança comunitária e música tradicional ao vivo 12, 19 MAR: 19H EG

RUA DAS GAIVOTAS 6

MEMÓRIA INDIVÍDUAL EXPLÍCITA OU IMPLÍCITA Filipa Matta, criação e interpretação. 17, 19 MAR: 21H30

ASSENTAR SOBRE A SUBIDA DAS ÁGUAS 23 A 25 MAR: 21H30

sobreviveram às passagens geracionais, e que estão reminiscentes nos corpos e na dança que existe hoje no contexto urbano e coletivo. Através do mimetismo constante entre os intérpretes, desenvolve-se vocabulário não-verbal que se vai regenerando e transformando ao longo do espetáculo. “O que procuramos juntos através da dança?” Ricardo Gross

POR SI MESMO Ecco, criação.

31 MAR A 1 ABR: 21H30

Akram Khan, direção artística e coreografia; Nitin Sawhney, Jocelyn Pook e Ben Frost, música original.

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

2, 3 MAR: 21H, 4 MAR: 18H30 1 MAR: 15H E

21, 22 MAR: 21H

A PERNA ESQUERDA DE TCHAIKOVSKI

HU(R)MANO BROTHER

24, 25 MAR: 21H

CONVERSA COM A EQUIPA ARTÍSTICA APÓS O ESPETÁCULO 25 MAR

TEATRO CAMÕES

ITMOI - IN THE MIND OF IGOR

Companhia Nacional de Bailado.

Tiago Rodrigues, texto e direção; Barbora Hruskova, interpretação; Mário Laginha, música e piano. 23, 24, 31 MAR: 21H, 25 MAR, 1 ABR: 18H30, 26 MAR, 2 ABR: 16H 30 MAR: 15H E

ENSAIO GERAL SOLIDÁRIO 22 MAR: 21H

TEATRO IBÉRICO

DANÇA

22 A 24 MAR: 21H30

DA N ÇA AU L AS / C U R S O S / WO R KS H O P S

AU LAS/C U RSOS WO R KS H O PS ACADEMIA LIFECLUB/ ESTÚDIO 1

Aulas de Dança Contemporânea para Maiores de 55 anos e Séniores Por Rafael Alvarez TER: 17H30-19H15 bodybuilders321@gmail.com

ACADEMIA DE M ÚSICA DE TELHEIRAS

Aulas de Dança Criativa e Danças Tradicionais Para público sénior SEX: 10H30-11H30

ALUNOS DE APOLO ESCOLA DE DANÇA

Danças de Salão

SEG A SEX: 19H-23H, SÁB: 15H-19H © Raquel Melgue

ARTA - TABERNA DAS ALMAS

Oficina de Tango Por Miriam Nieli QUI: 20H-21H30 938 226 403

ART!ST - ACADEMIA DE DANÇA , TEATRO E PERFORMANCE

Cursos

Sevilhanas, Flamenco, Bata de Cola, Ballet, Contemporâneo, HipHop, Sapateado, Dança Criativa, Kizomba, Bachata, Salsa, Pole Dance, Zumba, Broadway Jazz, Forró e Samba de Gafieira ASSOCIAÇÃO ADN

Acrobacia Aérea

Por Joa Gouveia e Mila Xavier SEG, QUA: 19H30-21H45

Acrobacia de Chão Por Jocka Carvalho TER: 19H30-21H30

Pinos

Por Joa Gouveia TER: 19H30-21H30

Dança Contemporânea Por Ana Sofia Leite QUI: 19H-20H30

Malabarismo

RUA DAS GAIVOTAS 6 23 A 25 DE MARÇO, ÀS 21H30 RUA DAS GAIVOTAS, 6 / 210 962 355 / RUADASGAIVOTAS6.PT

ASSENTAR SOBRE A SUBIDAS DAS ÁGUAS Sónia Baptista, direção e interpretação.

Assentar Sobre a Subida das Águas é uma conferência- performance em que se explora o conceito de visão poética da possibilidade mais que certa e eminente de uma catástrofe ou acontecimento catastrófico. Ao abordar questões filosóficas, ecológicas e políticas, esbate-se a fronteira entre o pessoal e o universal. Assentar Sobre a Subida das Águas reflete sobre a impermanência como forma de precariedade, ou da precariedade como forma de impermanência. Num mundo flutuante não há finca-pé. RG Por Livia Oliveira QUA: 20H30-22H30

Kizomba

Por Tiago Augusto SEX: 18H45-20H45

SEX: 20H30-22H

Mastro Chinês

Por Marquinhos SÁB: 17H-19H 916 540 235

SEX: 19H-21H aulas.adn.circo@gmail.com ASSOCIAÇÃO CRISTÃ DA MOCIDADE DE LISBOA

Samba Gafieira

Forró

ASSOCIAÇÃO SUBUD

Biodanza

TER: 19H30-21H45 965 350 034

ATENEU COMERCIAL DE LISBOA

Aulas de Kizomba Por Alexandre Figueiredo QUI: 11H-12H 926 589 675

AUDITÓRIO CARLOS PAREDES

Oficinas de Movimento Por Bruno Rodrigues SEG: 15H-16H15, 18H5020H05, 20H15-21H30 brunosebastiaorodrigues@ gmail.com

B.LEZA

Workshops de Dança DOM: 18H 963 612 816

CASA DA COMARCA DE ARGANIL

Aulas Regulares de Tango Argentino (Iniciado/Intermédio) QUI: 20H30-21H30 964 859 049

DA N ÇA

AU L AS / C U R S O S / WO R KS H O P S

CASA DE LAFÕES

Aulas de Tango TER: 19H30

Aulas de Forró TER, QUI: 21H

C.E .M - CENTRO EM MOVIMENTO

LABORATÓRIOS DE INVESTIGAÇÃO ARTÍSTICA

Travelling Through Transvercial Communication Por Peter Michael Dietz 1, 3, 4, 8, 10, 11 MAR: 11H-16H

Tempo Juntos Laboratório de Ações em Corpo-Escrita Por Margarida Agostinho 13 A 17 MAR: 11H-16H

Corpo e Movimento Por Lyncoln Diniz 20 A 24 MAR: 11H-16H

Pesquisa e Improvisação

Por Sofia Dias e Vítor Roriz 27 A 30 MAR: 11H-16H

AULAS REGULARES

Vertical

Por Sofia Neuparth SEG: 17H30-19H, QUA: 8H30-10H

Corpo Dinâmico/Corpo Flutuante

CENTRO CULTURAL PADRE CARLOS ALBERTO GUIMARÃES

COMPANHIA OLGA RORIZ

Em Dança

Dança Clássica, Dança Criativa, Dança Contemporânea e Barra de Chão pontifice73@gmail.com

SEG, QUA, SEX: 10H3012H10, TER, QUI: 9H-10H30

Por Peter Michael Dietz SEG, QUA: 19H30-21H30 Por Valentina Parravicini TER: 19H30-21H

Corpo, Dança e Movimento

Por Mariana Lemos TER, QUI: 18H-19H30

Práticas de Dança Por Sílvia Pinto Coelho QUI: 19H30-21H

CENTRO CULTURAL ARTE PURA

Cursos

Capoeira, Forró, Samba de Gafieira e Samba no Pé 917 495 610

Dança para Pelés MP

919 122 371 CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

BalletArte

CHAPITÔ

Bar Tô no Brasil Samba à Mesa

3, 10, 17, 24, 31 MAR: 22H30 EG

Encontro de Malabaristas

7 MAR: 19H-21H30 EG

Encontro de Técnicas Circenses: Aéreos 29 MAR: 19H-21H30 EG

Técnicas Circenses

Por Sâmara Botelho, Matias Hugo e Neuza Ribeiro SEG, QUA: 19H30-21H

Danças Orientais

Técnicas de Manipulação

Workshops

Capoeira

Workshop por Carla Sofia QUA: 18H45-19H45 Ballet, Danças Orientais e Hip-Hop

Por Tommaso Mortari TER: 19H30-21H Por Mário Correia TER, QUI: 19H30-21H

Aulas de Contemporâneo

Aulas de Condicionamento Físico SEG, QUA, SEX: 9H-10H30 COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL

Curso de Dança Clássica Indiana – Kathak Para principiantes 18 MAR A 3 JUN SÁB: 11H30-12H30

CONVENTO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA

Dançar com Pk

Aulas de dança para pessoas com Parkinson e cuidadores por Rafael Alvarez e Leonor Tavares. SÁB: 10H-11H30 EG / MP

934 788 156 DANCE FACTORY STUDIOS

Aulas Regulares, Cursos e Workshops

Kizomba Zero, Tango Argentino, Danças de Salão, Salsa, Tarrachinha, Semba, Bachata, Forró, Street Jazz, Ragga, Hip-Hop, Kuduro, Belly Dance, Sevilhanas, Ritmos Latinos, Pole Dance, Ballet,

TEATRO IBÉRICO 22 A 24 DE MARÇO, ÀS 21H30 RUA DE XABREGAS, 54 / 218 682 531 WWW.TEATROIBERICO.ORG

DANÇA A partir de A Dança da Morte de August Srindberg; Francisco Campos, conceção e encenação; João de Brito, Leonor Keil e Francisco Campos, interpretação.

Três personagens obcecadas pelo quotidiano, à procura de um motivo para se relacionarem. Simultaneamente pesquisase o movimento e a palavra, tentado anular os dois. O Projecto Ruínas iniciou-se em 2000, criando espetáculos em espaços abandonados e em ruínas. Radicado em Montemor-o-Novo, beneficia dos apoios da autarquia e dos agentes culturais locais. A partir de 2012, o Ruínas desenvolveu um novo processo de criação, centrado numa abordagem física em detrimento do trabalho a partir do texto. RG

DA N ÇA

AU L AS / C U R S O S / WO R KS H O P S

Sapateado, Dança Afro 966 755 755 DANCE SPOT

Artes de Palco, Street Dance e Danças Sociais 915 773 155

DE PURA CEPA - ESCUELA DE TANGO

Tango Argentino (Iniciação, Intermédio e Técnica) DOJO DA LUZ

Dança Contemporânea © Carlos Semedo

Por Sofia Freire Diogo SEG, QUA: 10H30-11H30, SEG: 21H-22H, SEX. 20H30-21H30

ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

Cursos

Ballet, Dança Contemporânea, Jazz/Broadway, Dança Tradicional Irlandesa, Hip-Hop e Bollywood 961 268 279 ESCOLA DE DANÇA DO CONSERVATÓRIO NACIONAL

Curso Dança Primavera 2017 5 A 11 ABR www.cursosdanca.pt

ESCOLA DE DANÇA PROJETO LATINO

Aulas e Workshops

Salsa, Roda de Casino, Ritmos Africanos, Bachata, Tango Argentino e Sevilhanas SEG A SEX: PÓS-LABORAL ESCOLA DE DANÇA RAQUEL OLIVEIRA

Dança Extemporânea e Danças Espanholas ESPAÇO 9

Gipsy Duende

SEG: 18H-19H30

Bellydance Rocks SEG: 19H45-20H45

Dança Criativa para Maiores 55 TER: 10H-11H

Ballet Iniciação

CULTURGEST 3 E 4 DE MARÇO, ÀS 21H30 RUA ARCO DO CEGO 50, PISO 1 / 217 905 155 / WWW.CULTURGEST.PT

CONIUNCTIO Pedro Ramos, conceção artística e coreografia; Pedro Ramos e Sandra Rosado, interpretação.

Coniunctio é o nome dado à operação alquímica que permite juntar dois elementos distintos com a finalidade de obter um terceiro, que em unidade reúna os seus opostos. A eletricidade pulsante que advém da junção dos opostos serve de contexto para a exploração dos vários aspetos intrínsecos ao tema da relação entre duas pessoas. No âmbito da plataforma Ordem do O, Pedro Ramos tem desenvolvido uma linguagem coreográfica e uma metodologia de criação centradas no estudo do corpo enquanto unidade psicofísica, que surge do cruzamento do yôga, psicologia, alquimia e artes performativas, contexto em que criou os seus últimos trabalhos. RG ESPAÇO DANÇA DE PALMIRA CAMARGO

Aulas e Workshops

Dança Criativa, Ballet, Repertório Clássico, Dança Contemporânea, Bollywood e Barra de Chão ESPAÇO MATER

Aulas

QUA: 19H-20H30

Dança Clássica, Sevilhanas, Dança Mais, Dança Indiana, Danças Europeias, Danças Celtas e Danças Orientais amalgama.info.ins@gmail.com

Orient(al) Express(ion)

ESPASSUS 3G

TER, QUI: 17H45-18H45

Danza Duende QUI: 19H-20H

Flamenco Descalço SEX: 19H-20H info@espaco9@gmail.com

Dança Escocesa TER: 20H-22H 931 462 215

ESTÚDIO ACCCA

Programa de Movimento e Dança Contemporânea: Aulas de Técnica e Laboratório Performativo Por Marina Nabais 1, 8, 15, 22 MAR, 5, 12, 19, 26 ABR: 19H30-20H45, 19H30-21H30 MP

marinanabais@gmail.com

Impro-Wise

Por Marina Nabais 18 MAR: 15H-18H marinanabais@gmail.com

Introdução à Dança Contemporânea

Workshop por Sofia Silva 25, 26 MAR: 16H-18H Inscrições até 17 mar formacaodanca.wordpress.com

Aulas de Dança Contemporânea

Por Sofia Silva TER, QUI: 10H30-12H, 19H-20H30, 20H30-22H 919 657 249 ESTÚDIOS VICTOR CÓRDON

Aulas de Ballet QUA: 18H-19H15

DA N ÇA

AU L AS / C U R S O S / WO R KS H O P S EVOÉ - ESCOLA DE ACTORES

Soma: Práticas do Corpo, Movimento e Dança Contemporânea Por Ana Mira QUI: 18H30-20H30

STAGE 81

Laboratório Coreográfico

Por Maria Ramos QUA: 19H30-21H FUNDAÇÃO LIGA

Atelier de Dança Inclusiva

Aulas

Kizomba, Salsa Cubana, Modern Fusion, Hot Heels (Burlesco), Danças Orientais/Bollywood, Zumba e Cabaret STEPS CLUBE

Aulas e Cursos

Tango, Salsa, Kizomba, Forró, Samba, Danças Orientais, Sapateado e Burlesque 914 890 204 TANGO D’AVENIDA

GINÁSIO BEIJA-FLOR

Por Miriam Nieli QUA: 20H-21H30 938 226 403

SEG, QUA, SEX: 19H3021H, QUI: 20H45-22H GINÁSIO POMBALINO

Aulas de Barra de Chão

Ballet Clássico, Dança Contemporânea, Sevilhanas e Flamenco e Barra no Chão

Por Rafael Alvarez SEG: 10H-11H fundacaoliga@fundacaoliga.pt

Capoeira

Aulas de Tango Argentino

TAP DANCE CENTER LISBON

Workshop de Sapateado

Por Elena Castilla TER: 19H-20H, QUI: 18H45-19H45 967 693 016

Por Cristina Delius 10 MAR: 21H-22H30, 11 MAR: 10H30-20H30, 12 MAR: 10H30-18H45 geral@workin.com.pt

I-ART

Aulas de Sapateado

Pole Heart

Hu(r)mano mostra-nos intérpretes que se elevam a uma realidade paralela ao quotidiano, procedendo deste modo à reflexão imaginária em torno do movimento humano urbano e da sua condição vital. Trata-se de uma busca constante do significado da dança enquanto produto abstrato, mutável e efémero, que se gera intuitivamente nos universos contemporâneos. RG

PRO.DANÇA - ESCOLA DE DANÇA

Por Maria Ramos TER: 19H30-21H (NÍVEL ABERTO), QUI: 19H30-21H (NÍVEL INTERMÉDIO) Por Maria João Lopes SEG, QUA: 19H30-21H

Marco da Silva Ferreira, direção artística e coreografia; Anaísa Lopes, Duarte Valadares, Marco da Silva Ferreira e Vítor Fontes, interpretação.

Por Carla Sofia QUI: 13H-14H

Aulas

Ballet e Barra de Chão

HU(R)MANO

Aulas Regulares de Dança Oriental

FORUM DANÇA

Dança Contemporânea

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL 21 E 22 DE MARÇO, ÀS 21H RUA ANTÓNIO MARIA CARDOSO, 38 / 213 257 640 WWW.TEATROSAOLUIZ.PT

MUSEU DO ORIENTE

Aulas de pole dance por Carolina Ramos. SEG, QUA, QUI: 19H-23H 969 090 881 IGREJA DE SANTO ANTÓNIO DE CAMPOLIDE

Aulas de Biodanza QUA: 19H30-22H 911 068 976

Por Michel e Paula Cirino SEG, QUA: 17H30-20H30, SÁB: 10H30-12H30 932 940 988 TEAR - ESPAÇO DE ARTES

Dança Aérea

SEG, QUA: 10H30-12H, TER: 22H-23H30, QUA: 19H10-20H10

Sapateado

SEG: 12H10-13H10 KI’ANDA PRIME

Aulas

Salsa, Bachata, Kizomba e Semba SEG A SEX: 19H-22H LUSITANO CLUBE

Barra de Chão

SEG: 18H-19H, TER, QUI: 12H10-13H10

Contemporâneo

SEG: 19H10-20H10

Lindy Hop

Acrobática de Solo

LX DANCE - ESCOLA DE DANÇA E BAILADO DE LISBOA

Ballet

SEG A QUA

Cursos

Ballet, Jazz, Musical, Barra no Chão, Contemporâneo, Flamenco/ Sevilhanas, Pontas e Dance Mix

SEG: 20H20-21H20, QUI: 10H30-12H TER: 11H-12H, QUA: 21H30-22H30

Tap Dance

QUA: 18H-19H tear.geral@gmail.com

49 TEATRO CINEARTE

Aulas de Tango Argentino

DOM: 20H-21H30 milongabarraca@gmail.com TEATRO DOM LUIZ FILIPE (TEATRO DA LUZ)

Aulas de Novo Circo - Acrobacias Aéreas: Tecido, Trapézio, Lira e Corda SEG A QUI: 18H-21H,

SÁB: 10H-16H 932 904 467

Danças Tradicionais Europeias

SEG: 19H (INTERMÉDIO), 20H45, TER: 19H (INICIAÇÃO) balldados@tradballs.pt VOZES EM CONSERTO ACADEMIA DE CANTO E PERFORMANCE

WORK IN STUDIO

Iniciação ao Tango Argentino Por Lua SEX: 19H45-21H15

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 99

Flamenco

Por Tatiana Saceda QUA: 20H30-21H30 geral@workin.com.pt

Aulas de Dança 911 155 558

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL 29 DE MARÇO A 2 DE ABRIL, ÀS 21H30 (DOMINGO ÀS 18H30) AV. FREI MIGUEL CONTREIRAS, 52 / 218 438 801 / WWW.TEATROMARIAMATOS.PT

TERÇA-FEIRA: TUDO O QUE É SÓLIDO DISSOLVE-SE Cláudia Dias, conceito e direção artística; Cláudia Dias e Luca Bellezze, interpretação.

Quando era criança, Claúdia Dias assistia fascinada, como muitas pessoas da sua geração, aos programas televisivos de Vasco Granja e ficava deliciada com aqueles desenhos animados que faziam surgir mundos a partir de plasticina, cartolina ou de uma só linha.

Cerca de trinta e alguns anos depois, a criadora convoca esse universo, nomeadamente o trabalho de Osvaldo Cavandoli, para este segundo espetáculo do projeto Sete Anos Sete Peças. Numa lógica de fotograma a fotograma, vai sendo construída uma narrativa visual e sonora que retrata, de forma sintetizada, aspetos particulares da realidade contemporânea. RG

RAUL BRANDÃO

150 ANOS LUÍS ALMEIDA D’EÇA

Raul Brandão nasceu no Porto, na Foz do Douro, há 150 anos. Neto de um pescador que morreu no mar, sentia uma simpatia natural pela gesta dos seres humildes. O escritor cultivou uma prosa poética muito particular e difícil de enquadrar num género literário específico: formalmente marcada pela referência simbolista, mas precursora do existencialismo e de certos aspectos do neo-realismo e até do surrealismo. A sua obra desenvolveu-se entre dois polos: a vertente apolínea (Os Pescadores, As Ilhas Desconhecidas) e a dominante noturna (A História do Palhaço, A Farsa, Os Pobres, Húmus). Numa carta dirigida a Albino Forjaz de Sampaio, reitera essa dualidade recorrendo à imagem da “luta com um fantasma”: “ A parte que lhe pertence discrimina-se perfeitamente da parte que me pertence (…). Porque eu adoro a luz esplêndida e o outro só gosta de nódoas escuras”. O escritor viveu em Lisboa, na Rua da Madalena entre 1923 e 1925, e posteriormente na Rua de São Domingos à Lapa, onde veio a morrer em 1930. Quando não possuía residência fixa na capital, hospedava-se na York House, às Janelas Verdes. O Largo de Camões, era o seu local habitual de trabalho, primeira sede da Seara Nova, revista que fundou, em 1921, com Jaime Cortezão, Aquilino Ribeiro, Faria de Vasconcelos e Raul Proença, entre outros.

“Raul Brandão e Columbano Bordalo Pinheiro pertencem à mesma raça de solidão e esquecimento”, escreveu José-Augusto França. O escritor era presença frequente no estúdio de Columbano no Páteo do Mardel, ao Príncipe Real. Columbano pintou um duplo retrato de Raul Brandão e de sua mulher, Angelina, em 1928. Ainda nas palavras do grande crítico e historiador de arte, Columbano “põe nesta obra a imagem do século que lentamente falecia (…). Mais do que um retrato de um casal em sua idade melancólica, o quadro, (…) dá-nos a representação piedosíssima e irreal de um tempo sem piedade”. O estertor da República e o advento da Ditadura Militar.

LIT E R ATU R A

GALERIA ZÉ DOS BOIS ATÉ 15 DE ABRIL, SEGUNDA A SÁBADO, DAS 19H ÀS 23H R. DA BARROCA, 59 / 213 430 205 / WWW.ZEDOSBOIS.ORG

VERBIVOCOVISUAL A poesia visual, a poesia concreta e a poesia experimental promoveram, a partir da década de 50, e através de uma abordagem visual e espacial do texto, novas formas de organização da palavra na página que desafiavam o leitor não só a ler, mas a ver a poesia. Exploraram os limites da linguagem, desconstruindo-a, e transformando letras, sílabas, sons e palavras em materiais para a produção de arte e desafiaram o conformismo e a convenção, incentivando a um papel interventivo do leitor. A exposição VERBIVOCOVISUAL apresenta uma retrospetiva sobre a primeira geração de poetas experimentais portugueses. Centrada no período 1959 ACT – ESCOLA DE ATORES

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

Workshop Escrever para TV Com Luís Filipe Borges 3 A 24 MAR SEX: 19H-22H

Ana Sofia Paiva vai à Mouraria, para contar, cantar e encantar... ÚLTIMA QUA: 19H-21H

DA ESCRITA CRIATIVA AO GUIÃO

APCC - ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA

ATELIÊ DE MARIONETAS DE DEDO E ANIMAÇÃO DO LIVRO E DA LEITURA MP

CONTARIA - UM BECO DE HISTÓRIAS EG

ATELIER DDLX

ATELIER DE ESCRITA CRIATIVA LITERÁRIA

Com Filipa Melo SEG, TER: 18H-20H30 atelierfilipamelo@gmail.com

TUTORIA E GRUPO DE ESCRITA Com Filipa Melo

a 1974, integra publicações e trabalhos de E. M. de Melo e Castro, Ana Hatherly, António Aragão, Salette Tavares, José-Alberto Marques, Liberto Cruz (Álvaro Neto), Abílio-José Santos, Herberto Hélder, António Barahona da Fonseca e Silvestre Pestana. Propondo um percurso expositivo em três atos, percorre os antecedentes da poesia concreta portuguesa em obras literárias de Jaime Salazar Sampaio e Alexandre O’Neill. Ideogramas, o trabalho de Melo e Castro editado em 1962, uma das obras fundamentais na introdução da poesia concreta num Portugal sob a ditadura, assume-se como a peça central da mostra. Luís Almeida d’Eça

Acompanhamento personalizado e em grupo de projetos de escrita de ficção SEX: 18H30-20H30 atelierfilipamelo@gmail.com BIBLIOTECA DAVID MOURÃO -FERREIRA

DO PASSADO SE FAZ O PRESENTE. CONTOS CONTADOS

Partindo dos contos tradicionais de escritores portugueses – Aquilino Ribeiro e Miguel torga – fazem-se leituras de voz alta em grupo. 15 MAR: 14H30-16H30 EG

BIBLIOTECA DOS CORUCHÉUS

STAR (T) IN ENGLISH

Formação não formal em língua inglesa destinada a adultos ATÉ 17 MAI QUA: 10H30-12H30 EG / MP

BIBLIOTECA DA PENHA DE FRANÇA

COMUNIDADE DE LEITORES

A Pirata de Luísa Costa Gomes 29 MAR: 17H30 EG / MP

BU ÉDALOUCO PHARMÁCIA DE CULTURA

TERTÚLIA DE POESIA Cada sessão tem um poeta

PASSADO E PRESENTE LISBOA, CAPITAL IBERO-AMERICANA DE CULTURA 2017 MARÃ&#x2021;O www.lisboacapitaliberoamericana.pt

54 MARÇO

L I S B OA , CA P I TA L I B E R O - A M E R I CA N A D E C U LT U R A 2 0 1 7

HERÓIS, POVO E PAISAGEM CHILENA ARMINDO CARDOSO MUSEU ARPAD SZENES - VIEIRA DA SILVA 4 de março a 7 de maio, ter a dom, das 10h às 18h Armindo Cardoso (Porto, 1943) é um fotógrafo português que, “depois de muitas aventuras salazaristas”, se viu obrigado a sair de Portugal, corria o ano de 1965. “Sem documentos, fui para Paris, onde iniciei a minha formação como fotógrafo. Comprei uma Leica a em segunda mão e comecei a fotografar as ruas da cidade. Acabei por montar o meu próprio laboratório na casa de banho”. Depois de ter testemunhado o histórico Maio de 68 na capital francesa, o fotógrafo acabou por, no ano seguinte, partir para o Chile, onde começou o seu trabalho como fotojornalista. Naquele país, Armindo documentou momentos históricos decisivos da História universal, como as transformações sociais, económicas e políticas no Chile antes e depois da morte de Salvador Allende. “Acompanhei o governo de Allende de uma forma muito pessoal e, em 1971, cheguei a viajar com o presidente a Temuco, onde tive a minha primeira aproximação à comunidade Mapuche. Quando Fidel Castro visitou o Chile, acompanhei-o durante 15 dias”, acrescenta. Mas em 1973, aquando do golpe de estado, a revista Chile Hoy, para a qual Armindo colaborava, foi completamente destruída. “Eu ainda consegui enterrar duas caixas de negativos num jardim de uma casa de pessoas conhecidas, em Santiago, e refugiei-me na embaixada da Venezuela”, relembra. “Estive lá três meses, até o governo francês me ter dado asilo político”. Entretanto, as caixas foram resgatadas pelo adido cultural de França no Chile e levadas para Paris em 1974. No ano seguinte, Armindo Cardoso regressou a Portugal. A exposição que agora apresenta no Museu Arpad Szenes – Vieira da Silva reúne mais de 60 fotografias a preto e branco que mostram paisagens chilenas, retratos de artistas, políticos e intelectuais, bem como grandes manifestações populares por todo o Chile. Ana Rita Vaz

M A R Ã&#x2021; O L I S B OA , CA P I TA L I B E R O - A M E R I CA N A D E C U LT U R A 2 0 1 7

56 MARÇO

L I S B OA , CA P I TA L I B E R O - A M E R I CA N A D E C U LT U R A 2 0 1 7

A Tragédia Latino-Americana A Comédia Latino-Americana 1 e 2 de março às 21h

4 de março às 21h, 5 de março às 17h30

Felipe Hirsch (Brasil)

São Luiz Teatro Municipal Incluído pelo jornal O Globo na lista de “100 brasileiros geniais”, Felipe Hirsch (Rio de Janeiro, 1972) é, hoje, um dos nomes mais aclamados do teatro do Brasil, destacando-se pela vivacidade e vigor das suas criações, pela fuga às “convenções para atingir uma verdade teatral que a faz nova, inesperada”, como sublinha o Folha de São Paulo. Depois da aclamação internacional de Puzzle (tetralogia que ía ao âmago do “caos humano e social” do Brasil), cujos três primeiros espetáculos marcaram a presença brasileira na Feira do Livro de Frankfurt em 2013, Hirsch estreia em Lisboa A Tragédia / A Comédia Latino-Americana. Se Puzzle partia da obra de um conjunto de escritores brasileiros na perspetiva do isolamento da língua portuguesa no grande continente, este díptico recorre a textos de autores latino-americanos contemporâneos, como Roberto Bolaño, Cabrera Infante, Salvador Benesdra, entre outros, para construir “um cabaret macabro para o qual são convidados os políticos, os bandidos, as figuras associadas ao lado mais perverso da vida”, ao som de forró, entre o choro [A Tragédia] e o riso [A Comédia]. Frederico Bernardino

M A R Ç O L I S B OA , CA P I TA L I B E R O - A M E R I CA N A D E C U LT U R A 2 0 1 7

Conversas ouvidas por mero acaso numa estação de comboios

Teresa Sobral (Portugal / Argentina) São Luiz Teatro Municipal 6 a 12 de março Seg a sab às 21h, dom às 17h30

Depois de Trocava a minha fama por uma caneca de cerveja, onde se colocavam algumas das mais célebres personagens de Shakespeare a viver nos dias de hoje, a atriz e encenadora Teresa Sobral regressa ao São Luiz com um espetáculo composto por cinco peças curtas e um poema do poeta argentino Luis Cano. Em palco, Adriano Carvalho, Álvaro Correia, Isabel Aboim Inglez, Jorge Fernandes, Martim Pedroso, Miguel Sobral Curado e Miguel Damião interpretam “poetas miseráveis”, marginais, numa estação de comboios desativada e perdida algures na cidade. FB

L I S B OA , CA P I TA L I B E R O - A M E R I CA N A D E C U LT U R A 2 0 1 7

58 MARÇO

Colóquio

O desejo de viver em comum São Luiz Teatro Municipal 25 de março, das 10h às 18h Viver em comum é uma ambição que perdura desde a transição do século XX para o XXI. Pensadores e artistas têm-se juntado sucessivamente para debater questões sociais e políticas, acerca do convívio pacífico entre as diferentes nações. O desejo de viver em comum reúne, no São Luiz Teatro Municipal, alguns pensadores da América Latina e da Europa, para discutir este tema que está, uma vez mais, na ordem do dia com as situações explosivas que emergem por toda a Europa face às constantes manifestações em torno da chegada dos refugiados. Com Adalberto Cardoso (Brasil), Patrícia Jacquelyne Balbuena Palacios (Peru), Renata Bittencourt (Brasil), Omer Freixa (Argentina), Veena Das (Índia) e Margarida Calafate Ribeiro (Portugal). O colóquio terá intervenções em português, castelhano e inglês, com tradução simultânea de e para o inglês. Thiago Moraes di Fonzo

M A R Ç O L I S B OA , CA P I TA L I B E R O - A M E R I CA N A D E C U LT U R A 2 0 1 7

Cinema

8º FESTin Cinema São Jorge / Instituto Cervantes 1 a 8 de março

A 8ª edição do Festival de Cinema Itinerante da Língua Portuguesa traz a Lisboa a produção cinematográfica dos vários países que compõem a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa. O programa, que destaca as temáticas femininas, inclui a Mostra Mulheres no Cinema Ibero-Americano, Passado e Presente, que contribui para uma reflexão sobre o papel da mulher no audiovisual. Inserida na mostra é também feita uma homenagem à realizadora Margarida Gil, através de uma retrospetiva que inclui as suas obras mais representativas. A atriz brasileira Mariana Ximenes é uma das convidadas do evento, que inclui dois filmes em que está presente, um como coprodutora (Prova de Coragem) e outro como intérprete (Quase Memória). De salientar ainda duas antestreias portuguesas, Uma Vida à Espera, a terceira longa-metragem de Sérgio Graciano, e A Floresta das Almas Perdidas, o primeiro filme de José Pedro Lopes. O FESTin encerra com o filme Elis, do realizador brasileiro Hugo Prata, dedicado a um dos maiores ícones da música popular brasileira, Elis Regina. Ana Figueiredo

60 MARÇO

L I S B OA , CA P I TA L I B E R O - A M E R I CA N A D E C U LT U R A 2 0 1 7

ESTREIAS

CONTINUAM

HANGAR – ESPAÇO CULTURAL

ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA - FOTOGRÁFICO

EXPOSIÇÕES

NEM TANTO A SUL NEM TANTO A NORTE

Carlos Amorales (screening de filmes) ATÉ 18 DE MARÇO

Canibalia

31 DE MARÇO A 9 DE JUNHO

GALERIA DOS PAÇOS DO CONCELHO

ATARDECER

Pablo Uribe [Uruguai]

EXPOSIÇÕES

SEG A SÁB: 10H-19H

VISÃO YANOMAMI Claudia Andujar [Brasil] ATÉ 15 DE ABRIL

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO BIBLIOTECA DOS CORUCHÉUS BIBLIOTECA CAMÕES

TRÊS AO CUBO

21 DE MARÇO A 22 DE JUNHO INAUGURAÇÃO: 4 DE MARÇO ÀS 17H

Ilustração ibero-americana

MAAT

CARPINTARIAS DE SÃO LÁZARO

QUA A SEG: 12H-20H

LOS CARPINTEROS

ORDEM E PROGRESSO

ATÉ 30 DE JUNHO

E AINDA

GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES

TESTEMUNHOS DA ESCRAVATURA. MEMÓRIA AFRICANA

Vários museus, arquivos e bibliotecas de Lisboa foram convidados a selecionar, nas suas coleções, peças e/ou documentação relacionadas com a escravatura negra. Estes testemunhos serão objeto de pequenas mostras ou destacadas nas exposições permanentes. Mais informações: capitaliberoamericana@ cm-lisboa.pt

Héctor Zamora [México]

ATÉ MAIO

[Cuba]

ATELIÊS MUNICIPAIS

X-VILLE

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

ARTISTAS LATINOAMERICANOS EM LISBOA

22 DE MARÇO A 24 DE ABRIL

Jordi Colomer [Espanha] 22 DE MARÇO A 21 DE AGOSTO

MUSEU ARPAD SZENES VIEIRA DA SILVA TER A DOM: 10H-18H

HERÓIS, POVO E PAISAGEM CHILENA Armindo Cardoso [Portugal/Chile] 4 DE MARÇO A 7 DE MAIO

ARPAD SZENES E VIEIRA DA SILVA, OS ANOS DO EXÍLIO NO BRASIL (1940-1947) 4 DE MARÇO A 2 DE JULHO INAUGURAÇÃO: 4 DE MARÇO ÀS 17H

E GALERIA QUADRUM

TER A DOM: 10H-18H

AL FINAL DEL PARAISO Demián Flores [México] ATÉ 2 DE ABRIL

VISITAS

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Claire De Santa Coloma [Argentina] Hector Zamora [México] Marilá Dardot [Brasil] ATÉ DEZEMBRO

QUA A DOM: 10H30, 12H30, 14H30, 16H30

GALERIAS DA AMAZÓNIA

Marcação prévia: visitasguiadas@ mnetnologia.dgpc.pt ATÉ DEZEMBRO

CINEMA/DEBATES CINEMA SÃO JORGE

MOSTRA MULHERES NO AUDIOVISUAL IBERO-AMERICANO Integrada no Festin 1 A 8 DE MARÇO

TEATRO

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

A TRAGÉDIA LATINO-AMERICANA 1 E 2 DE MARÇO ÀS 21H

A COMÉDIA LATINO-AMERICANA Felipe Hirsch [Brasil] 4 DE MARÇO ÀS 21H, 5 DE MARÇO ÀS 17H30

CONVERSAS OUVIDAS POR MERO ACASO NUMA ESTAÇÃO DE COMBOIOS Luís Cano [Argentina]

6 A 12 DE MARÇO SEG A SAB ÀS 21H, DOM ÀS 17H30

COLÓQUIO

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

O DESEJO DE VIVER EM COMUM 25 DE MARÇO, DAS 10H ÀS 18H

PROGRAMA EDUCATIVO PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

AL FINAL DEL PARAISO Demián Flores [México] VISITAS GUIADAS Público adulto: 12 e 26 de mar, às 11h e às 15h30 Público escolar: sob marcação OFICINAS Público escolar: com Leonor Salazar, sob marcação ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA - FOTOGRÁFICO

VISÃO YANOMAMI Claudia Andujar [Brasil] VISITAS GUIADAS Público adulto: 9 e 30 de mar, 12 abr, às 14h30 MUSEU DE LISBOA NÚCLEO PALÁCIO PIMENTA

LISBOA MULTICULTURAL

VISITAS GUIADAS Público adulto: As Faces da Lisboa Multicultural e Trajectos, datas a anunciar Público escolar: As Faces da Lisboa Multicultural e Trajectos, sob marcação Famílias: Manifesto da Lisboa Multicultural, datas a anunciar BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

ENTRE PORTUGAL E O BRASIL HÁ MÚSICAS MIL OFICINA MUSICAL Público escolar: 17 de mar, às 11h e às 14h30, sob marcação

L I T E R AT U R A convidado e um poeta celebrado TER: 21H30

Uma hora semanal de leitura de A Paleta e o Mundo de Mário Dionísio com projeção de imagens. SEG: 18H30

Coordenado por Francisco José Viegas 1, 6, 8, 15 MAR SEG, QUA: 19H ESCREVER ESCREVER

CASA FERNANDO PESSOA

CLUBE DE LEITURA - IR À ESTANTE

O Livro do Desassossego de Bernardo Soares/Fernando Pessoa QUA (QUINZENALMENTE): 18H-20H EG / MP

CASA DE MACAU

CURSO DE LÍNGUA E CULTURA CHINESA

CURSOS

Escrita Académica, Ensaboadela no Português, Escrita Política, Escrever Discursos, Assessoria de Imprensa I e II, Revisão de Textos, Descomplicar a Escrita, Técnicas de Storytelling, Como Abordar as Editoras, Escrever para Revistas, Escrever para Web, Escrever nas Redes Sociais, Escrita Criativa, Mito do Herói no Cinema, Histórias de Família, Escrever param Gastronomia. ESPAÇO ALVITO

QUA: 18H30-20H MP

CASA-MUSEU ANASTÁCIO GONÇALVES

BAUDELAIRE E COURBET. BAUDELAIRE E A CRÍTICA DOS SALÕES DE ARTE Por Ana Rocha 3 MAR: 19H EG

CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

À NOITE - TERTÚLIA POÉTICA E MUSICAL COM GINJA E INSÓNIA Poeta convidado: Sérgio Sola 16 MAR: 21H30 EG

ESPAÇO INATEL MOURARIA

OFICINA DE ESCRITA CRIATIVA LER MAIS & ESCREVER MELHOR Com Filipa Melo SEG: 18H-20H IA aconim@inatel.pt

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

DIA MUNDIAL DA POESIA Dedicado a Mário Cesariny 25 MAR EG

CENTRO INTERCULTURACIDADE

CURSO DE INTRODUÇÃO AO CRIOULO DE CABO VERDE MP

CULTURGEST

COMUNIDADE DE LEITORES

Entre dois Mundos Por Helena Vasconcelos O Fantasma de Canterville, Oscar Wilde 9 MAR: 18H30 Jane Eyre, Charlotte Brontë 23 MAR: 18H30

CURSO DE POESIA

CURSO DE LITERATURA POLICIAL

CICLO A PALETA E O MUNDO

SÁB: 9H-11H, 11H-13H

EL CORTE INGLÉS Coordenado por José Fanha 1 FEV: 19H

CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

CURSO DE LÍNGUA E CULTURA CHINESAS

ESPAÇO PESSOA E COMPANHIA

INTERCÂMBIO POÉTICO; POEMAS SEM FRONTEIRAS

FUNDAÇÃO DAS CASAS DE FRONTEIRA E ALORNA

O NOBEL REVISITADO. TRÊS GÉNEROS E TRÊS AUTORES PREMIADOS AMADA VIDA, DE ALICE MUNRO

Apresentação e comentários de Ana Raquel Fernandes 14 MAR: 19H MP FUNDAÇÃO JOSÉ SARAMAGO

JOSÉ SARAMAGO – A SEMENTE E OS FRUTOS Exposição documental e bibliográfica

GALERIA ZÉ DOS BOIS

VERBIVOCOVISUAL

Retrospectiva sobre a primeira geração de poetas experimentais portugueses. ATÉ 15 ABR SEG A SÁB: 19H-23H

INSTITUTO ORIENTAL

CURSO LIVRE DE LÍNGUA E CULTURA TURCA Info: 931 625 424 MP

A GORDA

Com a presença da autora Isabela Figueiredo. Moderação: Olga Marques 21 MAR: 18H30 EG MOB

LEITURAS À LA CARTE

Umbigo - companhia de teatro. Com Joana Rodrigues, Margarida Barata, Ricardo Barceló e Rogério Paulo 24 MAR: 22H30

FEIRA DO LIVRO NOTURNA 30 MAR: 19H-00H

A Escola do Paraíso, de José Rodrigues Miguéis 29 MAR: 17H30 EG, MP

Feijó 15 MAR: 19H

ILNOVA - INSTITUTO DE LÍNGUAS DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

CURSOS SEMESTRAIS

INSTITUTO CULTURAL ROMENO

CURSOS DE LÍNGUA ROMENA

Prof.ª Rodica Adriana Covaci SEG, QUA: 19H-20H30 Prof. Simion Doru Cristea TER, QUI: 19H-20H30

17 A 21 MAR

FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS

LIVRARIA BULHOSA (AMOREIRAS)

POESIA NO MUSEU COMUNIDADE DE LEITORES CICLO Orpheu e Presença por António

EVOÉ – ESCOLA DE ACTORES

Exposição sobre o escritor português Santos Fernando (1927-1975) 4 A 29 MAR

MUSEU NACIONAL DA M ÚSICA

JARDIM TEÓFILO BRAGA (JARDIM DA PARADA)

Com Isabel Costa TER: 18H30-20H

SANTOS FERNANDO - VIDA E OBRA

HEMEROTECA

Poesia nos mais diversos idiomas do mundo 4ª SEX: 19H30-21H EG

CURSO DE ESCRITA CRIATIVA

LEITURIA

FEIRA DO LIVRO DE POESIA JUNTA DE FREGUESIA DE ARROIOS

OFICINAS CINCO ÀS SEIS Escrita criativa por Filipa Melo SEG: 18H MP

JUNTA DE FREGUESIA DO LUMIAR

ORIENTA-TE

INICIAÇÃO À LÍNGUA CHINESA

TER: 18H30-20H, QUA, QUI: 19H-20H30 MP

PORTUGU ÊS ET CETERA

CURSOS DE PORTUGUÊS, LÍNGUA ESTRANGEIRA E LÍNGUA MATERNA TITANIC SUR MER

TERÇAS DE POESIA CLANDESTINA Nº 62 7 MAR: 21H30

TERÇAS DE POESIA CLANDESTINA Nº 63

21 MAR: 21H30 As Terças de Poesia Clandestina são um ciclo de eventos à volta de livros. Cada sessão tem quatro intervenções programadas mediadas por um intervalo entre a segunda e a terceira.

CLUBE DE LEITORES

Cumplicidades Teolinda Gersão, Prantos, Amores e outros Desvarios 15 MAR: 21H MP

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 99

L I T E R AT U R A

L I T E R AT U R A O S L I V R O S D E M A R Ç O

FERNANDO ASSIS PACHECO

ANTÓNIO JORGE GONÇALVES

TENHO CINCO MINUTOS PARA CONTAR UMA HISTÓRIA

GERMÁN MARÍN

FERNANDO NAMORA

O PALÁCIO DO RISO

O RIO TRISTE

A MINHA CASA NÃO TEM DENTRO

TINTA-DA-CHINA

ANTÍGONA

CAMINHO

ABYSMO

O poeta, jornalista, escritor, crítico e tradutor, Fernando Assis Pacheco celebraria em 2017 oitenta anos. Há quatro décadas, entre 1977 e 1978, aceitou um desafio da Radiodifusão Portuguesa e apresentou uma série de crónicas matinais ao domingo de cinco minutos. Cinco minutos para contar uma história. Nessas crónicas o escritor falou de literatura (Cesário Verde, Dinis Machado, Albert Camus), de futebol, das memórias de infância e da família, de aldrabões, da “vida que está sempre a electrizar-nos”, e chegou mesmo a lançar adivinhas para os mais pequenos. Até agora inéditos, estes textos reunidos a partir das folhas dactilografadas que o autor guardou são finalmente editadas em livro. Como escreve João Pacheco no prefácio: “ o cronista é um grande contador de histórias. E escreve as crónicas radiofónicas com o mesmo cuidado que põe na prosa literária, na poesia ou na escrita quotidiana para os jornais.

A obra de Germán Marin em torno da memória coletiva, em particular a sua trilogia Historia de una absolución familiar (1994-2005) marcou a literatura chilena do século XX. O Palácio do Riso (1995) é um romance complexo e perturbador, misto de memória, ficção e inquérito. A casa onde decorre a ação, a Villa Grimaldi, convertida durante o regime de Pinochet no centro de torturas “Palácio do Riso”, assume o protagonismo do livro. O narrador, regressado do exílio, revisita o edifício onde foi feliz em criança e onde passou uma noite inesquecível com a mulher que amou. Aí se confronta com a casa em ruínas e com os rumores de que essa mulher terá colaborado com a ditadura militar. O edifício destruído é o símbolo dos escombros do país e o resultado de uma política de terra queimada que visa apagar os vestígios dos horrores da ditadura. É entre a memória de um passado idílico e a amargura do presente que o narrador vai ter que refazer a sua vida.

A nova edição de O Rio Triste, de Fernando Namora surge no âmbito da republicação da obra do escritor pela Caminho que, até ao final do ano, lançará ainda Domingo à Tarde. Este romance, olhar sobre a sociedade portuguesa entre as décadas de 1960 e 1980, abordando as graves consequências da guerra colonial na África, e a questão da emigração, expõe os meandros da criação literária num período de crise de valores e de desintegração das relações humanas. Um dos mais ambiciosos do autor, apresenta um jogo de linguagens e de géneros e uma sucessão de vozes que se manifestam num “plurívoco romance em que todas as vozes são afinal a sua” como escreve David Mourão-Ferreira, no prefácio. A obra que por vezes “dá a sensação de ser o próprio jogo a conduzir quem o conduz, representa no seu conjunto uma das mais originais mise-en-question, jamais intentadas na língua portuguesa, de um romance (…) que se faz, se desfaz, se refaz, se destrói, se adia e se estrutura finalmente”.

O ponto de partida de A Minha Casa Não Tem Dentro, novela (autobio) gráfica, revela-se de imediato nas palavras que abrem o livro: “No dia 22 de fevereiro de 2016 – por causa de uma veia que rebentou no meu estômago – morri e regressei à vida, num acontecimento que atravessou espaço e tempo separando e unindo em simultâneo. Descrevê-lo com desenhos fez parte dessa viagem”. Produto desta experiência devastadora, entre o sonho e o pesadelo, a obra recorre a uma menina, uma Alice que descobre, por detrás de uma cortina de sangue, um universo imaginário povoado por representações da morte (a barca de Caronte ou o dia dos mortos no México) da infância (a escola, o circo) e da criação, numa sucessão vertiginosa de imagens. Os desenhos fortíssimos (a marcador sobre papel e aguarela) de António Jorge Gonçalves, Prémio Nacional de Ilustração 2014 pelo livro Uma Escuridão Bonita, recusam, uma vez mais, o referente das palavras para irem além delas. LAE

LISBONWEEK 25 MAR A 2 ABR

Com quintas antigas, museus e núcleos históricos bastante demarcados, o Lumiar foi o local escolhido para receber a quarta edição do LisbonWeek. De 25 de março a 2 de abril, esta freguesia acolhe aquele que é um dos maiores eventos culturais e turísticos de (re)descoberta da cidade. Em 2017, o Lumiar comemora 750 anos, o que é razão mais que suficiente para conhecer as inúmeras histórias que guarda. Através de uma programação que vai desde o cinema à educação, passando pela arte urbana, visitas guiadas, exposições e pela música, o LisbonWeek promete celebrar a freguesia mais populosa da cidade de Lisboa. ANA RITA VAZ

Vhils © GS1 Portugal

CIRCUITO DE ARTE URBANA

SERÕES MUSICAIS

Colocar o Lumiar na rota da arte pública da cidade é um dos objetivos do LisbonWeek. Aos fins de semana, os visitantes têm a oportunidade de conhecer intervenções que ficarão de forma permanente nas ruas do bairro e ficar a saber mais sobre as obras de Felipe Pantone, Vhils, Vanessa Teodoro, Francisco Vidal ou Ricardo Guerreiro, entre outros. Durante duas horas, num passeio de autocarro entre o Lumiar e Telheiras, mergulha-se num universo artístico e contemporâneo menos conhecido do público em geral.

O Salão Nobre da Junta de Freguesia apresenta três concertos que prometem animar os serões da antiga adega do bairro. Dia 30 de março, sobe ao palco Fado Redux, uma experiência exploratória que olha para ontem e para a posteridade, ficando a noite seguinte (31 de março) a cargo do jovem rapper e morador no bairro, Estraca. No dia 1 de abril, num ambiente mais intimista, Patrícia Vasconcelos apresenta o seu novo álbum de jazz Música no Salão.

SÁB, DOM: 11H-13H, 14H30-16H30, 16H45-18H45

30, 31 MAR, 1 ABR: 21H

RESTANTE PROGRAMAÇÃO QUINTA DOS LILASES

CONFERÊNCIA ARQUITETURA COM MANUEL SALGADO 29 MAR

TEMPLO RADHA KRISHNA

CELEBRAÇÃO HINDU 1, 2 ABR

PARQUE DAS CONCHAS

ARTE PÚBLICA

25 MAR A 2 ABR MUSEU NACIONAL DO TEATRO E DA DANÇA

ENTRE-ACTO MODERNISTA O TEATRO E A DANÇA NA OBRA DE ANTÓNIO SOARES

CINEMA No dia 25 de março, o estúdio Tobis volta a abrir portas para projetar as versões originais de O Leão da Estrela e de A Canção de Lisboa, ambos produzidos por aquela que é a empresa pioneira de cinema em Portugal. Será ainda apresentado um ciclo de curtas e longas-metragens, exibidas entre 27 de março e 2 de abril, desta feita na Biblioteca Orlando Ribeiro. As Cartas da Guerra, de Ivo M. Ferreira, e Singularidades de uma Rapariga Loira, de Manuel de Oliveira, fazem parte da programação.

ARTE PÚBLICA NO PARQUE DAS CONCHAS Durante o evento, o Parque das Conchas recebe o resultado final do projeto educativo, uma instalação artística que envolveu mais de 2000 crianças das escolas e colégios da freguesia do Lumiar. Cada escola participante criará uma letra com materiais plásticos reciclados, dando origem à frase Salva os Oceanos.

EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA A Galeria Liminare recebe Lumi, um projeto de fotografia de rua que pretende lançar um olhar profundo sobre os habitantes do Lumiar. Os fotógrafos Carlos Ramos, Rui Aguiar e Luís Mileu apresentam retratos de pessoas que refletem a diversidade e a grandeza destes rostos.

Exposição 28 MAR A 2 ABR

VESTIR HOJE O TEATRO E A DANÇA NOVOS CRIADORES PORTUGUESES NOS PALCOS DE LISBOA Exposição 25 MAR A 1 MAI

PEÇAS EM PEÇAS DO FIGURAR AO TRAJAR Exposição ATÉ 30 MAI

MUSEU NACIONAL DO TRAJE

PEÇAS EM PEÇAS DO FIGURAR AO TRAJAR Exposição ATÉ 30 MAI

E AINDA IGREJAS E CONVENTOS VISITA GUIADA SEG A SEX: 15H-17H

PALÁCIOS DO LUMIAR VISITA GUIADA

TER A SEX: 15-17H, SÁB, DOM: 10H-12H, 14H-16H, 16H-18H

QUINTAS DO LUMIAR VISITA GUIADA

SEG A SEX: 11H-13H, SÁB, DOM: 10H-12H, 14H-16H,16H15-18H15

UMA PAUSA NO JARDIM CAMINHADA GUIADA

TER A SEX: 11H-13H, SÁB, DOM: 10H30-12H30, 15H3017H30

M Ú S ICA

CASA INDEPENDENTE 17DE MARÇO, ÀS 22H30 LARGO DO INTENDENTE, 45 / 218 875 143 / WWW.CASAINDEPENDENTE.COM

MARIANO MAROVATTO O cantor e compositor Mariano Marovatto apresentase em concerto na Casa Independente, no dia 17 de março. O luso-brasileiro vem apresentar o mais recente álbum, Selvagem. Trata-se do terceiro disco do músico, mas, ao contrário dos trabalhos anteriores, aqui nenhuma das composições é sua. O repertório inclui temas folclóricos portugueses e E S P E TÁC U L O S AV. DA REPÚBLICA 10 - 2 E

SCARLATTI, HAYDN, MOZART 10 MAR: 18H30 EG

MAGASESSIONS

CASA INDEPENDENTE

12 MAR: 18H

17 MAR: 22H30

MARCO FRANCO

ASSOCIAÇÃO CRISTÃ DA MOCIDADE DE LISBOA

FORRÓ PESADO APRESENTA KABAÇA ROOTS AO VIVO SÁB: 23H

CASA FERNANDO PESSOA

SOLISTAS DA METROPOLITANA

MARIANO MAROVATTO CASA MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

XAVIER GANHEPAIN

OBRAS DE BACH E KODÁLY Recital de violoncelo solo 4 MAR: 21H EG

MARCO MENCOBONI Recital de cravo 31 MAR: 21H EG

brasileiros, escolhidos após uma extensa pesquisa etnológica. O disco conta com a participação especial da artista vocal Ami Yamasaki, uma das principais expoentes da vanguarda sonora do Japão na atualidade. Para além da música, Mariano Marovatto dedica-se à literatura, tendo escrito oito livros, na sua maioria de poesia. Filipa Santos CENTRO CULTURAL DE BELÉM

BUDDA POWER BLUES & MARIA JOÃO BLUES EXPERIENCE

DSCH - SCHOSTAKOVICH ENSEMBLE INTEGRAL DOS TRIOS DE SCHUBERT

2 MAR: 21H

11 MAR: 21H, 12 MAR: 17H

RODRIGO AMADO QUARTET

SONGS FROM THE HEART

THIS IS OUR LANGUAGE 4 MAR: 21H

ACADEMIA DE MÚSICA DE LISBOA 5 MAR: 16H

TRISTAN UND ISOLDE

Ópera 9 MAR: 18H, 12 MAR: 15H

UTE LEMPER 17 MAR: 21H

TROPÁRIO PARA UMA PASTORA DE OVELHAS MANSAS

Ciclo para coro, piano e acordeão sobre fragmentos das Memórias da Irmã Lúcia 18 MAR: 21H

M Ú S I CA E S P E TÁC U L O S

ORQUESTRA DE CÂMARA PORTUGUESA 19 MAR: 17H

ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA

MAHLER: A TROMPA MÁGICA DO RAPAZ 26 MAR: 17H

JOÃO BARRADAS TRIO 30 MAR: 21H

VIRGEM SUTA 31 MAR: 21H

QUINTAS ÀS 7 QUARTETO LACERDA 2 MAR: 19H

BRUNO SANTOS 16 MAR: 19H

CINE THEATRO GYMNÁSIO

FADO IN CHIADO

CONCERTOS DE DOMINGO LETICIA MORENO

SOLISTAS DA METROPOLITANA

COLISEU DOS RECREIOS

FESTA DA PERCUSSÃO

30 MAR: 18H30

SEG A SÁB: 19H

COCK ROBIN

9 MAR: 21H30

DJODJE

11 MAR: 21H30

DENGAZ & AHYA BAND

CLUBE DO CHORO DE LISBOA

25 MAR: 21H30 CULTURGEST

CARLOS DO CARMO 25 MAR: 21H30

EL CORTE INGLÉS

WEBERN, BEETHOVEN

Comentado por Alexandre Delgado EG 9 MAR: 19H relacoespublicas@elcorteingles.pt

SOLISTAS DA METROPOLITANA BOCCHERINI, DVOŘÁK

30 MAR: 19H EG relacoespublicas@elcorteingles.pt

6, 13, 20, 27 MAR: 22H30 EG

TERÇA EM FADO

7, 14, 21, 28 MAR: 22H30

STAND-UP MUSIC HALL 8 MAR: 22H

FADO NO BARTÔ COM FLÁVIO GIL 15 MAR: 22H

FADO COM MARIFÁ

2, 9, 16, 23, 30 MAR: 22H30

SAMBA À MESA

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

ANTÓNIO ZAMBUJO CANTA CHICO BUARQUE 1, 2, 3 MAR: 21H

ORQUESTRA GULBENKIAN ALMADA NEGREIROS EM CONCERTO 23 MAR: 21H

ORQUESTRA GULBENKIAN CONCERTO Nº 1 DE BRAHMS 30 MAR: 21H

ORQUESTRA GULBENKIAN

MÚSICAS DO MUNDO

31 MAR: 19H

3, 10, 17, 24, 31 MAR: 22H30

5, 12, 19, 26 MAR: 22H EG

BOLERO DE RAVEL

XIX TUIST – FESTIVAL DE TUNAS DA CIDADE DE LISBOA

SOLISTAS DA A GUITARRA PORTUGUESA METROPOLITANA 24 MAR: 21H

CHAPITÔ

CICLO GRANDES INTÉRPRETES GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTER SINFONIA DOS SALMOS

17 MAR: 21H

16 MAR: 21H

19 MAR: 11H, 16H

8 MAR: 21H

3 MAR: 21H

CCBEAT VAARWELL

5 MAR: 11H, 16H

18 MAR: 22H

FRANCISCO LIMA SANTOS, CICLO JAZZ +351 RITE OF TRIO ANTÓNIO MONT’ALVERNE THE 2 MAR: 21H30 30 MAR: 19H CICLO ISTO É JAZZ? HÁ FADO NO CAIS BALLROGG JÚLIO RESENDE 30 MAR: 21H30 FILIPA CARDOSO

CONCERTO Nº 2 DE BRAHMS

SOLISTAS DA ORQUESTRA GULBENKIAN 31 MAR: 21H30

11 MAR: 19H

5ª DE BRUCKNER 17 MAR: 19H

AS NOITES DE VERÃO

QUARTETOS COM FLAUTA DE MOZART EG

ISEG

SOLISTAS DA METROPOLITANA MICHEL BLAVET 9 MAR: 19H

LICEU CAMÕES

SOLISTAS DA METROPOLITANA

BIZET, SAINT-SAËNS, RAVEL

18 MAR: 19H

17 MAR: 19H

CICLO DE PIANO CONRAD TAO

LISBOA AO VIVO

21 MAR: 21H

GALERIA ZÉ DOS BOIS

RESIDÊNCIA NORBERTO LOBO #1 4 MAR: 22H

ALEX ZHANG HUNGTAI (DIRTY BEACHES), GABRIEL FERRANDINI, DAVID MARANHA 11 MAR: 22H

FILIPE FELIZARDO & THE THINGS PREVIOUS 15 MAR: 22H

AFROBAILE#3 COM CONJUNTO CONTRATEMPO + CELESTEMARIPOSA DJ 17 MAR: 22H

SHELTER FT. KEN VANDERMARK, NATE WOOLEY, JASPER STADHOUDERS, STEVE HEATHER 23 MAR: 22H

WOLF EYES

29 MAR: 22H IMPRENSA NACIONAL – CASA DA MOEDA

SOLISTAS DA METROPOLITANA

SCARLATTI, HAYDN, MOZART 9 MAR: 18H30 EG

LUCKY CHOPS 3 MAR: 22H

ASKING ALEXANDRIA 4 MAR: 20H30

SONATA ARCTICA 7 MAR: 20H30

BLUES PILLS 24 MAR: 21H

LIVRARIA BULHOSA – ENTRECAMPOS

SARAU MUSICAL DE CLARINETE E PIANO 11 MAR: 15H

LXFACTORY

GUSTTAVO LIMA 4 MAR: 21H

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

LÂMINAS

2 MAR: 22H MEO ARENA

ANDREA BOCELLI

NOS 80 ANOS DA RENASCENÇA Com Ana Moura 25 MAR: 21H30

MUSEU DE LISBOA – SANTO ANTÓNIO

FADOS PARA SANTO ANTÓNIO OS FADISTAS DE ALMA 23 MAR: 19H

M Ú S I CA E S P E TÁC U L O S 30 MAR: 23H PAÇOS DO CONCELHO

SOLISTAS DA METROPOLITANA MICHEL BLAVET

10 MAR: 13H EG

SOLISTAS DA METROPOLITANA

QUARTETOS COM FLAUTA DE MOZART 31 MAR: 13H EG

PARADISE GARAGE

YOU ME AT SIX NIGHT PEOPLE 8 MAR: 21H

PRAÇA DE TOIROS DO CAMPO PEQUENO

KORN

15 MAR: 20H

UHF SINFÓNICO 18 MAR: 21H30 LXFACTORY 10 E 11 DE MARÇO RUA RODRIGUES DE FARIA, 103 / 213 143 399 / WWW.LXFACTORY.COM

LISBOA DANCE FESTIVAL Nos próximos dias 10 e 11 de março, o LxFactory recebe a segunda edição do Lisboa Dance Festival - LDF, um evento focado nas novas tendências da música eletrónica. Depois de uma estreia de sucesso em 2016, com uma afluência de cerca de 9 mil pessoas, o LDF promete ter novamente casa cheia, com um cartaz recheado de nomes nacionais, onde se incluem Branko, Moullinex, Sam the Kid ou Rui Maia. Uma novidade desta edição é uma sala exclusivamente dedicada ao conceito Back to Back (B2B), onde os artistas se desafiam num set diferente daquilo a que estão habituados. Mas nem só de música vive o festival: haverá ainda espaço para debates, seminários e um mercado. Toda a informação em www.lisboadancefestival.com. FS MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA

ESPLENDORES DA MÚSICA COM O CORO LAUDATE Músicas e danças palacianas do séc. XV-XVI 12 MAR: 16H EG MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

SOLISTAS DA METROPOLITANA

SCARLATTI, HAYDN, MOZART 11 MAR: 21H

MUSEU DO ORIENTE

SOLISTAS DA METROPOLITANA

BIZET, SAINT-SAËNS, RAVEL

19 MAR: 16H

MUSICBOX

COCAIN PISS 2 MAR: 22H

LIEBEN LIVE + SAVANT FAIR DJ SET + MEDALLION MAN UK 2 MAR: 00H30

JOANA BARRA VAZ 3 MAR: 23H

MARCOS BORICUA & MR. PARADISE, CLUBBING TICKET 3 MAR: 00H30

TOCHA PESTANA TOP FLOP

4 MAR: 22H

STEVE SMYTH, CAPTAIN BOY 11 MAR: 22H30

THE MIAMI FLU, ALEX CHINASKEE E OS CAMPONESES, QETZAL 17 MAR: 22H30

XINOBI, THE FIELD 23 MAR: 22H30

SIMPLY ROCKERS SOUND SYSTEM FEAT. ALPHA STEPPA

RCA CLUB

RUSSIAN CIRCLES 10 MAR: 21H45

SABOTAGE CLUB

TOY

CLEAR SHOT

7 MAR: 22H45 SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

CAMANÉ E ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA 9, 10, 11 MAR: 21H, 12 MAR: 17H30

ELISABETE MATOS

PALÁCIO NO HOSPITAL – UM OLHAR PARA A ARTE 15 MAR: 21H

CONCERTO MODERNO 18 MAR: 18H30

CRISTINA NÓBREGA 27 MAR: 21H

ESCOLA SUPERIOR DE MÚSICA DE LISBOA PEÇAS FRESCAS 2017

28, 29 MAR: 18H30 SOCIEDADE PORTUGUESA DE AUTORES

SOLISTAS DA METROPOLITANA

BIZET, SAINT-SAËNS, RAVEL

M Ú S I CA E S P E TÁC U L O S / F E S T I VA I S 16 MAR: 18H30 EG

4 MAR: 21H30

SOLISTAS DA METROPOLITANA

TEATRO DA TRINDADE

LUDWIG VAN BEETHOVEN 30 MAR: 18H30 EG

TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS

ORQUESTRA SINFÓNICA PORTUGUESA MOZART

16 MAR: 18H

ARTUR PIZARRO COM OS SOLISTAS DA METROPOLITANA

SCHUBERT, MOZART, DVOŘÁK 30 MAR: 18H

PAGLIACCI + DER ZWERG 31 MAR, 4, 6, 8 ABR: 20H 2 ABR: 16H TEATRO THALIA

ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA PROKOFIEV, HAYDN 18 MAR: 21H

TEATRO TIVOLI BBVA

MAFALDA VEIGA PRAIA

FITZGERALD, HUNEE, MAI KINO

11 MAR

JOAN AS POLICE WOMAN ZOOT & BENJAMIN LAZAR DAVIS MOULLINEX 10 MAR 20 MAR: 21H30 BRANKO

SONS PELA CIDADE GALERIA APPLETON SQUARE

SOLISTAS DA ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA WEBERN, BEETHOVEN

11 MAR

10 MAR: 21H30

FILIPE CATTO

LER DEVAGAR

IGREJA DO CONVENTO DOS CARDAIS

UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA (CAMPOLIDE)

10 MAR

TIME OUT MERCADO DA RIBEIRA 2 MAR: 22H

ORQUESTRA ACADÉMICA METROPOLITANA POULENC, HONNEGER 17 MAR: 21H

F E S T I VA I S

LISBOA DANCE FESTIVAL LXFACTORY FÁBRICA XL

MARCEL DETTMANN, DEKMANTEL SOUNDSYSTEM, TOKIMONSTA, JESSY LANZA, HOLLY HOOD 10 MAR

HERCULES LOVE AFFAIR, MOUNT KIMBIE, GEORGE

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN 23DE MARÇO, ÀS 21H AV. DE BERNA, 45 A / 217 823 000 / WWW.GULBENKIAN.PT

ALMADA NEGREIROS EM CONCERTO A propósito da exposição Uma Maneira de ser Moderno, a Gulbenkian recebe o espetáculo Almada Negreiros em Concerto, com direção do maestro Nuno Coelho Silva. Neste concerto, a Orquestra Gulbenkian interpretará a suite La tragedia de Doña Ajada, uma composição do espanhol Salvador Bacarisse. A música de Bacarisse está ligada às ilustrações que Almada Negreiros idealizou para serem projetadas numa lanterna mágica durante a interpretação original e que serão também reproduzidas. O concerto inclui ainda a peça para o bailado Le Bœuf sur le toit, de Darius Milhaud, que será ilustrada pelo filme The Pawnshop (1916), de Charlie Chaplin. Haverá ainda tempo para assistir às ilustrações de Maria João Worm, que darão vida ao bailado Parade, que Erik Satie escreveu em colaboração com o cineasta e escritor Jean Cocteau. O concerto decorre no Grande Auditório e respira o ambiente de cruzamento de artes vivido no início do século XX. FS

BATIDA, DJ GLUE, HAROLD, GHOST HUNT RUI MAIA, HOLY NOTHING, CORONA, LINCE 11 MAR

THE DORM

SOLISTAS DA ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA MICHAEL BLAVET 11 MAR: 16H

IGREJA DA MADREDEUS

SOLISTAS DA ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA

SAM THE KID, DJ BIG, SCARLATTI, HAYDN, MOZART NITRONIOUS, DARKSUNN, RITA 12 MAR: 16H IGREJA DO BEATO MAIA, DJ SATELITE, VITOR BELANCIANO, DAVIDE PINHEIRO SOLISTAS DA ORQUESTRA 10 MAR METROPOLITANA DE LISBOA BOCCHERINI, DVOŘÁK RIOT, NUNO FORTE, 31 MAR: 21H30 STEREOSSAURO, DJ KWAN, SEÑOR PELOTA, TALKFEST’17 DUPPLO, PEDRO RAMOS, MR FUNDAÇÃO PORTUGUESA MITSUHIRATO DAS COMUNICAÇÕES EG

11 MAR

– MUSEU DAS COMUNICAÇÕES Conferências, apresentações, seminários, feira de emprego,

M Ú S I CA F E S T I VA I S / C U R S O S ARTS2SCIENCE

documentários 9, 10 MAR MUSICBOX

THROES + THE SHINE, MAZE, DITCH DAYS CONCERTOS

10 MAR www.talkfest.eu

Aulas Regulares e workshops de Teoria Musical, Piano, Violino, Violoncelo, Guitarra, Técnica Vocal e Tecnologias da Música SEG A SÁB: 10H-20H MP

CURSOS ACADEMIA DO LUMIAR

Formação instrumental, musical, coral ACADEMIA DE M ÚSICA DA GRAÇA

Cursos de Canto, Guitarra, Piano, Violoncelo, Violino, Bateria, Baixo

CASA DO BRASIL

Violão Brasileiro e Guitarra Criar e Gerenciar Bandas Aulas permanentes MP

968 870 282 CASA DA COMARCA DA SERTÃ

Aulas de Acordeão

QUI: 18H30, 19H30, 20H30 DOM: 10H, 11H

ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS - ART

CENTRO CULTURAL ARTE PURA

Aulas de guitarra e piano

Forró, Samba no Pé, Maracatu, Afro Brasil, Percussão, Violão VÁRIOS HORÁRIOS

Aulas de acordeão, contrabaixo, flauta transversal, guitarra, piano e violino

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

CASA DO ALENTEJO

CENTRO INTERCULTURACIDADE

Tardes alentejanas SÁB: 15H30

Letras da Música

Ciclo Literatura e Pensamento 27 MAR, 3, 10, 17 ABR: 18H

Instrumentos de Percussão

SEG A SEX: 16H-19H MP

COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL

Raga

Curso de Música Indiana VÁRIOS HORÁRIOS EVOÉ – ESCOLA DE ACTORES

Aulas de voz e canto TER: 18H30-20H30

ESPAÇO PESSOA E COMPANHIA

Aulas de piano, guitarra MP

ESTÚDIO VANDA MELO

Voz e Canto

TER: 19H-20H30 MP

icampelo58@gmail.com IN IMPETUS

Aulas de Canto

Com a soprano Ângela Silva MP

Construção de

e s m a r u c Pro

OFICIN AS de artes e ofíc ios ---

+35

contacte :

1 211 359 arteria@ 0 arteria.p15 t

DESIGN: ARMANDA VILAR

ATÉ JUL SÁB: 10H-12H

Oficinas de gaita-de-foles

ATELIER MUSICAL DO AREEIRO

ACADEMIA DE M ÚSICA EM LISBOA

Iniciação ao Violino

ASSOCIAÇÃO GAITADE -FOLES

REDE DE ARTES E OFÍCIOS DE LISBOA

M Ú S I CA C U R S O S

FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES – MUSEU DAS COMUNICAÇÕES / MUSICBOX 9 E 10 DE MARÇO FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES – R. DO INSTITUTO INDUSTRIAL, 16 / 213 935 000 / WWW.FPC.PT MUSICBOX - R. NOVA DO CARVALHO, 24 / 213 430 107 / WWW.MUSICBOXLISBOA.COM

TALKFEST’17 O fórum que debate o futuro dos festivais de música em Portugal está de volta. A 6ª edição do Talkfest , que este ano decorre na Fundação Portuguesa das Comunicações – Museu das Comunicações e no Musicbox, realiza-se nos dias 9 e 10 de março. A iniciativa foi criada a pensar em todos aqueles que trabalham na área da música, sendo aberta ao público em geral. A programação é vasta MUSEU DO FADO

Cursos de guitarra portuguesa, seminário de letristas, seminário de poética de fado, gabinete de ensaios para intérpretes PRIMO CANTO ASSOCIAÇÃO CULTURAL

Curso de Canto S ESPAÇO

Adufe, Canto Tradicional

SAGRADA FAMÍLIA

Aulas de Forró

QUA: 20H-21H30

Baile com o Quinteto Luso Baião QUA: 22H

SEDE DA ORQUESTRA SINFÓNICA JUVENIL

Masterclasses de Violoncelo com Xavier Gagnepain 3 A 7 MAR mail@sinfonica-juvenil.com

e está dividida em duas áreas: conferências, documentários, seminários, feira de emprego, apresentações científicas e profissionais, e os espetáculos, que acontecem no Musicbox. Os concertos têm lugar no último dia do certame, sendo o cartaz composto por Throes + The Shine, Maze e Ditch Days. Mais informações em http:// talkfest.eu. FS SOU – MOVIMENTO E ARTE

Aulas livres de música

XUVENTUDE DE GALICIA

Aulas de pandeireta SEX: 20H30

TEATRO DOM LUIZ FILIPE

Canto Tradicional SEG: 21H

Concertina I

TER: 19H30 balltoques@tradballs.pt VOZES EM CONSERTO

Aulas de canto, piano, guitarra clássica, pianista acompanhador, teoria musical, coro

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 99

BoCA

Biennial of Contemporary Arts

Lisboa e Porto unidas em nome das artes contemporâneas entre 17 de março e 30 de abril. São mais de 40 artistas nacionais e estrangeiros que vão encontrar nas duas cidades “o refúgio que permite cumprir o seu potencial, em liberdade, fraternidade, pensamento crítico e elogio da diferença”, como sublinha o diretor artístico da bienal BoCA, John Romão. Respondendo a uma necessidade cada vez mais vincada pelo momento histórico que vivemos, “como um ágora”, a BoCA apresenta, nas obras produzidas e programadas para os museus, galerias, teatros e espaço público, “pontos de vista distintos sobre a sociedade e as suas questões políticas, sociais, económicas, filosóficas, de género, tecnológicas, entre outras”. Nas próximas páginas, pode saber mais sobre alguns dos momentos mais marcantes da BoCA em março e consultar a programação integral do mês. FREDERICO BERNARDINO

MÚSICA/PERFORMANCE

CIRCO

TIANZHUO CHEN + AISHA DEVI

JOÃO PEDRO VALE & NUNO ALEXANDRE FERREIRA

NOVA CRIAÇÃO

Depois de uma primeira colaboração apresentada no Berghain de Berlim, o artista chinês Tianzhuo Chen (Pequim, 1985) e a compositora nepalesa-tibetana, nascida na Suíça, Aïsha Devi, reencontram-se com um novo espetáculo, em estreia mundial. Recorrendo a “um imaginário colorido, grotesco e kitsch”, reunido com o recurso a uma série de símbolos religiosos chineses e toda uma iconografia baseada nas subculturas urbanas globalizadas, Chen é um dos mais internacionais artistas chineses da atualidade. Com os mantras pop eletrónicos de Devi, oriente e ocidente parecem fundir-se na criação de novos rituais e na conceção de uma nova religião.

PALHAÇO RICO FODE PALHAÇO POBRE

João Pedro Vale (Lisboa, 1976) e Nuno Alexandre Ferreira (Torres Vedras, 1973) foram ao baú da sétima arte recuperar Freaks, de Tod Bowning e Os Palhaços, de Federico Fellini, para deles retirar elementos capazes de recuperar o imaginário circense. Mas o circo da dupla tem muito pouco de inocente, ou não tivesse a crise dividido (ainda mais) a sociedade entre palhaços ricos e palhaços pobres. Por isso, esta é “uma parábola absurda sobre a diferença, o estigma, a normatividade, a discriminação e os limites do convencional” que olha o circo, “pelo seu caráter comunitário e nómada”, “como o último reduto de resistência à assimilação pela sociedade capitalista.”

TEATRO

ARTES PLÁSTICAS

ROMEO CASTELLUCCI

TÂNIA CARVALHO

Inspirado em A natureza ou a origem da mente, o livro segundo de Ética de Baruch Spinoza, o italiano Romeo Castellucci (que esteve há uns meses em Lisboa com o polémico Sobre o Conceito do Rosto do Filho de Deus) convida, em Natura, o público a atravessar a silhueta de um corpo feminino esculpido numa enorme parede branca e a entrar num palco imaculado. Ali, “uma jovem mulher incorpora a Luz” e um cão poliglota “vagueia pelo espaço e incorpora a Câmara de Televisão”. Entre o diálogo estabelecido por ambos, dá-se a “emergência de uma terceira personagem: uma multidão de aparências que dá voz ao Espírito.”

O desenho é outra das paixões da coreógrafa e bailarina Tânia Carvalho (1976). Visto pela própria como uma extensão do trabalho coreográfico, Toledo reúne um conjunto de desenhos onde surgem “lugares de imaginação impossíveis de concretizar com bailarinos”. Num ambiente em que os corpos se parecem mover como que em rituais carnavalescos e macabros, o desenho de Tânia Carvalho sublinha massas de corpos que lembram Cranach, Bosch ou Bruegel (o Velho) e rostos cativos em expressões inspiradas nas máscaras gregas. Uma exposição pelo outro lado da arte da mulher da dança que procura, sempre, questionar a condição humana.

ETHICA. NATURA E ORIGINE DELLA MENTE

TOLEDO

PROGRAMAÇÃO MARÇO ESPETÁCULOS E EXPOSIÇÕES LUX/FRÁGIL

TIANZHOO CHEN + AISHA DEVI NOVA CRIAÇÃO 17 MAR: 23H

MAAT – MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA

HECTOR ZAMORA © Cláudia Maté

ORDEM E PROGRESSO 22 MAR A 24 ABR PERFORMANCE: 22 MAR, 18H MNAA – MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

RODRIGO GARCIA DANÇA/VÍDEO

FLORENTINA HOLZINGER & CLÁUDIA MATÉ 1K WAYS TO DIE

O trabalho da performer e coreógrafa austríaca Florentina Holzinger (1986) tem vindo a explorar os modos de representação feminina, procurando “encontrar um espaço libertador para dar expressão a todo o potencial da fisicalidade humana”. Em 2016, reuniu-se pela primeira vez com a artista digital espanhola Cláudia Maté procurando “investigar a relação entre performance e animação digital”. Para a BoCA, as artistas sedimentaram essa investigação e prepararam um evento performativo e plástico “que explora os temas da alienação e identidade individual, na sua relação com a beleza e a perfeição.” INSTALAÇÃO

RODRIGO GARCIA PINBALL BOSCH

Génio e controvérsia têm marcado o percurso do hispano-argentino Rodrigo Garcia (1964), desde a fundação do La Carnecería Teatro, nos finais dos anos de 1980, à aclamação pelos grandes palcos do mundo. O seu teatro é recorrentemente habitado por referências às grandes obras da arte que surgem em choque com elementos da cultura pop. Na sua visita ao Museu Nacional de Arte Antiga, deixou-se encantar pelo tríptico As Tentações de Santo Antão de Hieronymus Bosch e, a partir da pintura, criou uma máquina de flippers a que chamou Pinball Bosch. A partir de 17 de março, os visitantes do museu podem fazer uma pausa na visita à coleção de arte antiga e jogar (gratuitamente) “com Deus e com o demónio”.

PINBALL BOSCH – VENHA JOGAR COM DEUS E COM O DEMÓNIO 17 MAR A 30 ABR PALÁCIO POMBAL

MUSA PARADISIACA CASA-ANIMAL 19 MAR A 7 ABR

NEGÓCIO ZDB

FLORENTINA HOLZINGER & CLAUDIA MATÉ 1K WAYS TO DIE 30 MAR: 21H30 31 MAR: 19H

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

JOÃO PEDRO VALE & NUNO ALEXANDRE FERREIRA PALHAÇO RICO FODE PALHAÇO POBRE 31 MAR A 2 ABR

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

ROMEO CASTELLUCCI

ETHICA. NATURA E ORIGINE DELLA MENTE 25 A 27 MAR SÁB: 19H, 21H, DOM, SEG: 16H, 19H

JOÃO MARIA GUMÃO & PEDRO PAIVA AVANTESMA FANTASMA 31 MAR A 2 ABR VISITAS: 16H ÀS 18H30, 20H ÀS 23H TEATRO DA POLITÉCNICA

VON CALHAU!

TAU-TAU 17 MAR: 19H, 18 MAR: 21H

TÂNIA CARVALHO TOLEDO 18 MAR A 1 ABR

ESPAÇO PÚBLICO VÁRIOS LOCAIS

ARAM BARTHOLL

DREAD DROPS 17 MAR A 30 ABR ROTEIRO EM WWW.BOCABIENAL.ORG FESTAS FONTÓRIA

RABBIT HOLE

MINA 24 MAR: 23H ÀS 6H

T E ATRO

TEATRO TABORDA 9 A 19 DE MARÇO COSTA DO CASTELO, 75 / 218 854 190 / WWW.TEATRODAGARAGEM.COM

CANTO DO PAPÃO LUSITANO Teatro da Garagem. Peter Weiss, texto; Carlos J. Pessoa, encenação; Ana Palma, Beatriz Godinho, Nuno Nolasco, Nuno Pinheiro e alunos da Faculdade de Ciências Socias e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, interpretação.

Poucos anos depois de ter alcançado o sucesso retumbante com Marat/Sade, o escritor e dramaturgo Peter Weiss (1916-1982) assina um dos textos dramatúrgicos mais conhecidos de denúncia do colonialismo, Gesang vom lusitanischen Popanz (na atual versão Canto do Papão Lusitano). Inscrito na tradição brechtiana, este musical visava diretamente a ditadura portuguesa, que o rotulou de imediato como “maldito”. Coube a inúmeros grupos de teatro amador, sobretudo compostos por portugueses exilados em França, levá-lo à cena, tornando-o de E S T R E I AS AUDITÓRIO DO GRUPO DRAMÁTICO OS COMBATENTES

LISBOA LEVADA DA BRECA

Nuno Lopes, textos; João Simões, encenação; Rui Vaz, direção musical; Bruna Silva, Diogo Consciência, Joana Gonçalves, João Silva, Luís Mercês e Miguel Carvalho, interpretação; Cristiana Canaveira, Inês Martins,

Mónica Caldeira, Rebecca Gonçalves e Sandra Fernandes, corpo de baile. 4, 11, 17, 25 MAR: 21H30 CHAPITÔ

STAND UP MUSIC-HALL

Bruno Schiappa, Pedro Fontainhas e Zé Fontainhas, conceito e interpretação.

O trio Três Caramelos convidam a uma viagem teatral e musical pelos grandes espetáculos do género.

imediato um porta-estandarte da luta democrática e do anticolonialismo. 50 anos depois da estreia mundial no Scala-Teatern de Estocolmo, a peça, que Mário Cesariny considerou dever ser tratada como património nacional dos portugueses, por constituir uma “força de acusação e de resistência universais à ditadura colonialista salazarista”, é reencenada pelo Teatro da Garagem, com o apoio da Universidade Nova de Lisboa. Reconhecendo-se “órfão da heroicidade militante contra o fascismo” e estar “melancolicamente suspenso no espetáculo mediático”, o encenador Carlos J. Pessoa afirma procurar, neste espetáculo, “um Papão, ou Fantoche, ao virar da esquina, para pregar um valente susto.” Frederico Bernardino

4, 8 MAR: 22H30 CLUBE ESTEFÂNIA

EM MEMÓRIA OU A VIDA INTEIRA DENTRO DE MIM

Gambozinos e Peobardos-Grupo de Teatro da Vela / Trigo Limpo Teatro ACERT. A partir de Vergílio Ferreira. António Rebelo e Pedro Sousa, dramaturgia e encenação; Pompeu José, interpretação. 3 A 5 MAR SEX A DOM: 21H30

POR NASCER UMA PUTA NÃO ACABA A PRIMAVERA A partir de Gabriel Garcia Márquez. Alexandre Tavares, Anouschka Freitas e Diogo Tavares, criação e interpretação; Sylvie Rocha, direção.

Reflexão sobre o amor e a velhice, a partir do romance Memória das Minhas Tristes Putas de Gabriel Garcia Marquez. 16 A 19 MAR: 21H30

T E AT R O E S T R E I AS / C O N T I N UA M COMUNA

AFOGADA NA TUA VERGONHA

A partir de Roberto Corte e Sarah Kane. João Rosa, dramaturgia e encenação; Catarina Gonçalves e Eduardo Frazão, interpretação. Duas personagens movem-se em brutal tensão, numa metáfora à sociedade de consumo e às relações entre seres humanos. 1 A 19 MAR CULTURGEST

HALLO

Martin Zimmermann, conceito, encenação, cenário, coreografia e interpretação. Circo e teatro num espetáculo protagonizado por um homem que se debate com as suas várias personalidades. 10, 11 MAR: 21H30

TRIPLE THREAT

Lucy McCormick, autoria; Ursula Martinez, apresentadora convidada.

Prepare-se para uma versão trashstep-dubpunk do Novo Testamento com a vibrante e imprevisível Lucy McCormick. 24, 25 FEV: 21H30

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

GATILHO DA FELICIDADE

Ana Borralho & João Galante, criação e direção artística; Diogo Cadete, Adriana Melo, Augusto Amado, Beatriz Garrucho, Beatriz Pires, Daniela Casimiro, David Andrade, Eduardo Molina, Fábio Anunciação, Fernando Couto, Filipa Nascimento, João Reis Moreira, Lídia Alves, Maria Matos, Mariana Sá Marques, Marina Leonardo, Melanie Marques, Nuno Violante, Rafaella Theodoro, Raquel de Lima, Rita Rocha Silva, Sara Jardim, Soraia Sampaio Dos Santos, Teresa Roxo e Vera Lagoa, interpretação.

Um conjunto de performers embrenham-se num jogo mortal em busca da felicidade. 16 A 19 MAR QUI: 15H30, SEX, SÁB: 21H30,DOM: 18H30 MOB

TECNO SAPIENS + ACHO QUE SIM

Duas peças curtas apresentadas pelo Faísca Teatro e Umbigo. 10 MAR: 22H30

PAÇOS DO CONCELHO

KALEIDER - THE MONEY

Jogo teatral 23, 24 MAR: 21H-22H30, 25 MAR: 17H-18H30, 21H-22H30, 26 MAR: 15H-16H30, 18H30-20H SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

Regresso ao palco de uma peça sobre a adolescência que passou no final do ano passado pelo Teatro Turim. 17 A 19 MAR SEX, SÁB: 21H30, DOM: 17H TEATRO MERIDIONAL

ANTÓNIO E MARIA

TEATRO TABORDA

CANTO DO PAPÃO LUSITANO

Ver destaque. 9 A 19 MAR QUI A DOM: 21H30 TEATRO DA TRINDADE

DESCOBRIMENTOS

Marta Cuscunà, autoria e interpretação.

Teatro Meridional. António Lobo Antunes, autoria; Miguel Seabra, encenação; Maria Rueff, interpretação.

Um espetáculo de marionetas que parte do insólito caso real de 18 adolescentes de Gloucester que, subitamente, engravidam em simultâneo. 18 MAR: 21H, 19 MAR: 17H30

O espetáculo que valeu a Maria Rueff o Globo de Ouro SIC de Melhor Atriz em 2015 está de regresso ao palco. 30 MAR A 9 ABR QUA A SÁB: 21H30, DOM: 16H

SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

JEKYLL & HYDE

Alex Cassal, texto e encenação; Alfredo Martins, António Pedrosa, Cláudia Gaiolas, Márcia Lança, Marco Paiva, Paula Diogo e Tónan Quito, interpretação.

Um musical inspirado no clássico da literatura britânica O Médico e o Monstro de Robert Louis Stevenson. 2 A 12 MAR QUI A SÁB: 21H30, DOM: 17H

SORRY, BOYS

O BAIRRO Cardume.

Teatro de improviso inspirado em histórias de bairro… o seu bairro. 10, 11, 24, 25 MAR: 21H30 SOCIEDADE PROMOTORA DE EDUCAÇÃO POPULAR

UM HOMEM A DIAS

Teatr’Alma-Companhia de Actores. Isilda Paulo e Teresa Wong, texto; Isilda Paulo, encenação; Amândio De Sousa, Francisco Macedo, Isilda Paulo, Joana Azevedo, Raquel Ferreira, Sandra Néry, Teresa Brito, Valentina e Zé Maria Serafim, interpretação. Uma comédia sobre temas muito atuais. 10, 11, 17, 18, 31 MAR: 21H30 19 MAR: 16H30 TEATRO ABERTO

TIRANOSSAURO REX – PROCEDIMENTO BÁSICO DE MEMORIZAÇÃO E ESQUECIMENTO

Várias narrativas, da ficção científica à História e à Ciência, são oferecidas como um enorme quebra-cabeças em vários espaços do Nacional. 2 A 19 FEV QUA: 19H, QUI A SÁB: 21H, DOM: 16H

COMO ELA MORRE

Ver destaque. 9 A 19 MAR QUA: 19H, QUI A SÁB: 21H, DOM: 16H

TENTATIVAS PARA MATAR ENSAIO PARA UMA O AMOR CARTOGRAFIA Teatro Aberto/Companhia Mascarenhas Martins. Marta Figueiredo, texto; Levi Martins e Maria Mascarenhas, encenação; Cleia Almeida, Eurico Lopes e Tomás Alves, interpretação. Peça galardoada com o Grande Prémio de Teatro Português SPA/ Teatro Aberto sobre um casal que, apesar de unido pelo amor, sente não cconseguir conciliar as suas vidas. 3 MAR A 16 ABR TEATRO DE CARNIDE

A LUA DE JOANA

Umbigo-Companhia de Teatro. A partir de Maria Teresa Maia Gonzalez. Ricardo Barceló, adaptação, encenação e dramaturgia; Beatriz Benvindo, Joana Rodrigues e Melissa Logrado, interpretação.

Casa Conveniente - Zona Não Vigiada. Mónica Calle, encenação; Ana Água, Ana Monte Real, Carla Bolito, Cláudia Gaiolas, Cleo Tavares, Inês Vaz, Joana de Verona, Marta Félix, Mónica Calle, Mónica Garnel, Sílvia Barbeiro, Sofia Dinger e Sofia Vitória, interpretação.

Mónica Calle encerra um percurso (e um ciclo), iniciado em 2014, quando abandona o Cais do Sodré e ruma, com a Casa Conveniente, a Chelas, com um espetáculo onde 13 atrizes dançam. 23 MAR A 9 ABR QUA: 19H30, QUI A SÁB: 21H30, DOM: 16H30

Pedro Tochas, autoria e interpretação.

O humorista está de regresso ao palco com um novo espetáculo que promete ser muito mais do que um mero momento de stand up comedy. 9 MAR A 1 ABR QUI A SÁB: 21H45 TEATRO TURIM

Henrique Moreira, texto, música e encenação; André Magalhães, Joana Marta Sotomaior, Nuno Loureiro e Susana Angelus, interpretação.

AGREGADO NADA FAMILIAR

Sorridente Produções. Tiago Dias, texto e encenação; Filipe Salgueiro, Tiago Dias, Sandra Silva, José Fonseca, Tânia Martins, Cristina Silva, Gonçalo Melo, Teresa Alves e Sofia Bichardo, interpretação. Uma comédia de costumes em torno das diatribes de um idoso e a sua família muito moderna. 16 A 26 MAR QUI A SÁB: 21H30, DOM: 17H

C O N T I N UA M CHAPITÔ

ATM – ATELIER DE TEMPOS MORTOS

Companhia do Chapitô. Criação coletiva. Cláudia Nóvoa e José Carlos Garcia, encenação; Jorge Cruz, Ramon de Los Santos, Susana Nunes e Tiago Viegas, interpretação. ATÉ 26 MAR QUI A DOM: 22H

SOCIEDADE MUSICAL ORDEM E PROGRESSO

E AGORA QUEM É QUE MANDA? Carlos Jorge Español com

T E AT R O C O N T I N UA M / F E S T I VA I S / C U R S O S a participação de Tito Lívio, textos; Carlos Jorge Español, direção; Felipa Banazol, Victor Nascimento, Beatriz Cassona, João Roque, Melissa Alves, Nuno Alho, Iara Alves, Joel Carvalho, Leny Dias, João Paulo e Tânia Passos, interpretação; Sónia Carvalho, Inês Sophya, Mafalda Silva e Marko Almeida, corpo de baile. ATÉ 27 MAI SÁB: 21H30

ATÉ 26 MAR QUI A SÁB: 21H30, DOM: 18H

O PAI

Florian Zeller, autoria; João Lourenço, encenação; João Perry, Ana Guiomar, João Vicente, Patrícia André, Paulo Oom e Sara Cipriano, interpretação. ATÉ 12 MAR QUA A SÁB: 21H30, DOM: 16H

TEATRO DE CARNIDE

CATCH MY SOUL

Teatro de Carnide. Rui Neto, texto e encenação; Sofia Ângelo e Tiago Costa, interpretação.

AMÁLIA – O MUSICAL

Filipe La Féria, autoria e encenação; Alexandra, Anabela, Liana, Carlos Quintas, Tiago Diogo, entre outros, interpretação.

F E S T I VA I S

BOCA - BIENNIAL OF CONTEMPORARY ARTS VÁRIOS LOCAIS

John Romão, direção artística. Ver pág. 72 17 MAR A 30 ABR

DIA MUNDIAL DO TEATRO

TEATRO MARIA VITÓRIA

TEATRO DA TRINDADE

TEATRO NACIONAL D. MARIA II 27 MAR

Flávio Gil, Miguel Dias e Renato Pino, autoria; Flávio Gil, encenação; Adelaide Ferreira, Paulo Vasco, Flávio Gil, Filipa Godinho, Diogo Martins, Maria Giestas, Pedro Silva e Patrícia Teixeira, interpretação.

Hugo Gama, encenação; Anabela Mira e Pacas, interpretação.

PARQUE À VISTA

TEATRO MERIDIONAL

Christopher Durang, texto; Paulo Sousa Costa, encenação; Helena Isabel, Heitor Lourenço, Mané

ATÉ 12 MAR QUA A SÁB: 21H30, DOM: 16H

DOM: 16H30

QUA A SEX: 21H30, SÁB: 17H, 21H30, DOM: 17H

QUI, SEX: 21H30, SÁB, DOM: 16H30, 21H30

TEATRO ARMANDO CORTEZ

Galvão e Sara Barros Leitão, interpretação.

TEATRO POLITEAMA

ATÉ 11 MAR SEX, SÁB: 21H30

TEATRO ABERTO

VANYA E SONIA E MASHA E... SPIKE

Ribeiro, Marina Albuquerque, Mafalda Luís de Castro e João Mota, interpretação.

A LIÇÃO

Teatro Meridional. Eugene Ionesco, autoria; Miguel Seabra, encenação; Miguel Seabra, Elsa

2.º ESQUERDO

ATÉ 5 MAR QUI A SAB: 21H45, DOM: 17H

AVENIDA Q

Robert Lopez, Jeff Marx e Jeff Whitty, autoria; Rui Melo, encenação; Ana Cloe, Diogo Valsassina, Gabriela Barros, Inês Aires Pereira, Manuel Moreira, Rodrigo Saraiva, Rui Maria Pêgo, Samuel Alves, Artur Guimarães, Luís Neiva e André Galvão, interpretação. ATÉ 2 ABR QUA A SAB: 21H30,

TRAGÉDIA + TEMPO SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

Ricardo Araújo Pereira e Bruno Nogueira, comissários. ATÉ JUN

C U R S O S/ / WO R KS H O P S ACT – ESCOLA DE ATORES

Iniciação às técnicas do ator IA

Bibliotecas de Lisboa

Poesia na Esquina do Bairro

Os três atores, João Grosso, José Neves, Manuel Coelho e o músico compositor José Salgueiro, viajam pela poesia ibero-americana, à descoberta das palavras que já foram inventadas.

Estufa Fria de Lisboa*

21 de março, às 21h00 Biblioteca de Marvila

23 de abril, às 21h00 Entrada livre. * Sujeito a confirmação devido às condições climatéricas.

T E AT R O C U R S O S / WO R KS H O P S

CASA DO ARTISTA

Formação de Atores para Teatro Oficinas Teatro Lisboa. IA

CHAPITÔ

Expressão Dramática Por Bruno Schiappa. SEG, QUA: 19H-21H IA

EVOÉ

Teatro Físico – Método Lecoq IA

Iniciação ao Teatro IA

IN IMPTUS

Iniciação ao Teatro TER: 20H ÀS 21H30 IA

213 157 815 MOB

Teatro

QUA: 19H IA

TEATRO DA LUZ

Teatro

Pela Companhia da Esquina PÓS-LABORAL IA

968 060 047 | 917 549 657 TEATRO TABORDA

Clubes de Teatro

Maria João Vicente, coordenação do serviço educativo; Nuno Nolasco, Nuno Pinheiro e Teresa Vaz, direção. SÁB: 15H-19H IA

TEATRO NACIONAL D. MARIA II 9 A 19 DE MARÇO PRAÇA D. PEDRO IV / 800 213 250 / WWW.TEATRO-DMARIA .PT

SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL

COMO ELA MORRE

Formação de Atores

ATÉ JUN SEG, QUA: 21H30-23H30 IA

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 99

TNDM II / tg STAN. Tiago Rodrigues, texto e cocriação; Frank Vercruyssen, Isabel Abreu, Jolente de Keersmaeker e Pedro Gil, cocriação e interpretação.

Que implicações poderá ter na vida de um leitor um livro? De que modo pode um trecho de romance condicionar as escolhas e as decisões tomadas? Que transformações se sucedem intimamente quando a leitura nos absorve? Neste regresso de Tiago Rodrigues à escrita dramática e à encenação procuram-se caminhos para perceber como, “ao ler uma descrição de um baile, uma leitora decide divorciar-se”, ou como, “ao ler sobre o primeiro olhar trocado entre duas personagens, um leitor decide casar-se”. Em resumo, somos tradutores do “que lemos para a linguagem das nossas vidas”. Pelo caminho, Rodrigues e os atores cocriadores recorrem a um livro ou, como diria Dostoiévski, a “uma obra de arte” intitulada Anna Karenina, interpelando-nos sobre quantas vidas terão sido transformadas pela obra-prima de Tólstoi. E, no final, quem sabe, talvez consigamos entender quantas dessas vidas conseguiram transformar o modo como ela, Anna, morre. FB

VI S ITAS G U I A DAS

TIME TRAVELLERS 11 DE MARÇO, DAS 10H ÀS 13H 965 107 188 / WWW.TIMETRAVELLERS.PT

LISBOA NO FEMININO No dia 8 de março comemora-se o Dia Internacional da Mulher e a pensar nisso a Time Travellers organiza um passeio que recorda histórias de várias mulheres cuja influência ainda hoje se faz sentir. Durante o percurso, com início na Praça do Comércio e término no Largo do Intendente, fala-se de algumas mulheres

LISBOA POR DENTRO AEROPORTO HUMBERTO DELGADO

VISITAS GUIADAS

10, 11, 17, 18 MAR: 10H visitaslisboadentro@egeac.pt GALERIA TÉCNICA DO PARQUE DAS NAÇÕES

VISITAS GUIADAS

9, 16, 23 MAR: 11H, 11H30, 12H visitaslisboadentro@egeac.pt RESERVATÓRIO DA PATRIARCAL

VISITAS GUIADAS DA PATRIARCAL À RUA DE O SÉCULO

30 MAR: 15H, 16H, 31 MAR, 1 ABR: 18H, 19H, 20H 218 100 215 (Museu da Água) EG / MP

AQUEDUTO DAS ÁGUAS LIVRES

VISITAS GUIADAS

1º SÁB: 11H E / MP 218 100 215 (Museu da Água) ARCO TRIUNFAL DA RUA AUGUSTA

VISITA LIVRE

TODOS OS DIAS: 9H-19H 210 998 599 ARQUIVO HISTÓRICO DA SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE LISBOA

ARQUIVOS SALVAGUARDA DE MEMÓRIAS

Visita guiada temática com workshop. SEG: 14H-18H, TER A SEX: 10H-12H30, 14H-17H30 ARQUIVO NACIONAL TORRE DO TOMBO

VISITAS GUIADAS ÀS EXPOSIÇÕES E ÁREA PÚBLICA

SEG A SEX: 9H30-15H

que fazem parte da História de Lisboa. Rainhas como D. Luísa de Gusmão ou D. Leonor, personagens caricatas como as Manas Perliquitetes ou a Preta Fernanda, a fadista Severa e as mulheres da 1ª República. As inscrições estão abertas até dia 9 em geral@timetravellers.pt. Cristina Engrácia ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

VISITAS GUIADAS AO PALÁCIO DE S. BENTO ÚLTIMO SÁB MP

213 919 625 ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

MOURARIA DAS TRADIÇÕES MOURARIA DO FADO DO CASTELO À MOURARIA MOURARIA DOS POVOS E DAS CULTURAS Visitas guiadas em português, inglês, francês, italiano, espanhol e alemão. TODOS OS DIAS MP

MIGRANTOUR

ROTAS URBANAS INTERCULTURAIS

Visitas guiadas em português, inglês e francês. TODOS OS DIAS MP

927 522 883 BICLALX

PASSEIOS CULTURAIS DE BICICLETA POR LISBOA ROTA DA CERVEJA ARTESANAL E DOS ANTIGOS URINÓIS DE LISBOA Encontro: Velocité Café, na Av. Duque de Ávila 5 MAR: 16H MP eliseubike.co@gmail.com BIKE A WISH

TOURS

Passeios guiados de bicicleta elétrica. lisboa@bikeawish.com

V I S I TAS G U I A DAS BOUTIQUE DA CULTURA

STREET ART CARNIDE

Visitas guiadas à Galeria Pública de Arte Urbana do Bairro Padre Cruz Encontro: entrada do Centro Cultural de Carnide 5, 25 MAR: 10H Além destas realizam-se também visitas guiadas em português ou em inglês para grupos MP

CASA FERNANDO PESSOA

VISITAS GUIADAS REGULARES

SEG, QUI, SÁB: 15H (EM PORTUGUÊS) SEG, SEX, SÁB: 11H30 (EM INGLÊS) CASA-MUSEU AMÁLIA RODRIGUES

VISITAS GUIADAS TER A DOM: 10H-13H, 14H-18H

CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

PINTURA NATURALISTA PORTUGUESA, MOBILIÁRIO PORTUGUÊS E ESTRANGEIRO DOS SÉCULOS XVII A XIX E PORCELANA DA CHINA TER A DOM: 10H-18H EG

PEÇA DO MÊS

5 MAR: 11H, 15H EG

20 MINUTOS COM ARTE À HORA DE ALMOÇO Por Ana Mântua 8, 22 MAR: 13H30-14H EG

CASA-MUSEU MEDEIROS E ALMEIDA

TODOS OS DIAS: 10H-17H30

À DESCOBERTA DO CASTELO

A história do Castelo e das personagens que nele habitaram. TODOS OS DIAS: 13H, 16H MP

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

CCB - UMA LEITURA GERAL DO EDIFÍCIO Por Fabrícia Valente e Maribel Sobreira SEG A SÁB: 10H30-18H

CCB - UMA CIDADE À BEIRA-RIO

Por Fabrícia Valente e Maribel Sobreira SEG A SÁB: 10H30-18H 213 612 650 CENTRO CULTURAL CASAPIANO

VISITAS GUIADAS À EXPOSIÇÃO PERMANENTE SEG A SÁB: 10H-18H

CONFIQUATRO DESPORTOS NAÚTICOS

PASSEIOS TEMÁTICOS ROTA DO SOL, ENTRE PONTES DE LISBOA ATÉ À BARRA, FORTES DA BARRA DO TEJO POR ESSE RIO ACIMA

Passeios à vela no Estuário do Tejo. MP

CONVENTO DOS CARDAES

VISITAS GUIADAS

SEG A SÁB: 14H30-17H30

PAUSA DO MÊS

CONVENTO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA

SÁBADOS NO MUSEU

SEX: 11H30 (EM FRANCÊS), 15H (EM INGLÊS), SÁB: 15H, 16H30 (EM PORTUGUÊS) 213 240 869/7

Visitas guiadas que permitem conhecer a história de uma peça. 2ª, 4ª QUI: 13H30 EG Visitas guiadas que permitem conhecer o fundador da instituição e as peças que mais se destacam na coleção. 1º, 3º SÁB: 12H EG CASTELO DE SÃO JORGE

VISITAS GUIADAS

Visitas em português, inglês e espanhol. TODOS OS DIAS

LISBOA VISTA AO ESPELHO A DESCOBERTA DE LISBOA ATRAVÉS DO PERISCÓPIO.

VISITAS GUIADAS

CONVENTO DAS TRINAS DO MOCAMBO

VISITAS GUIADAS QUA: 10H MP 210 943 151

ENIGMA LISBON

ESCAPE GAME

Tem 60 minutos para tentar escapar. TODOS OS DIAS

81 ESTAÇÃO ELEVATÓRIA A VAPOR DOS BARBADINHOS

VISITAS GUIADAS 3º SÁB: 10H E / MP

ESTÁDIO DO SPORT LISBOA E BENFICA

VISITA AO ESTÁDIO

TODOS OS DIAS: 10H-17H 707 200 100 FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

JOSÉ DE ALMADA NEGREIROS: UMA MANEIRA DE SER MODERNO

Por Ana Vasconcelos e Mariana Pinto dos Santos 4 MAR: 15H, 18 MAR: 15H30

SESSÃO DUPLA - ENTRE VERSAILLES E JOY OF SURVIVING

Por João Carvalho Dias, Manuela Marques, Nuno Vassallo e Silva, Rita Fabiana e Tamás kaszás 4 MAR: 16H

MODERNO

Por Carlos Carrilho 18 MAR: 15H

CONVERSAS À VOLTA DA MESA - NORUZ E A CELEBRAÇÃO DA VIDA Por Diana Pereira 19 MAR: 11H

JOSÉ DE ALMADA NEGREIROS: UMA MANEIRA DE SER MODERNO Por Cristina Campos 25 MAR: 15H

PORTUGAL EM FLAGRANTE - OPERAÇÃO 3 Por Penelope Curtis 25 MAR: 16H

À MESA COM POVOS PIQUENIQUES E RITUAIS DE RECOMEÇO Por Filipa Santos 26 MAR: 11H

FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES

PORTUGAL EM FLAGRANTE O MUSEU SAI À RUA… Por Hida Frias 5 MAR: 11H VENHA CONHECER O BAIRRO DE SÃO PAULO VERSAILLES Por Hugo Barata 11 MAR: 15H

PRIMEIRO SÁB: 10H MP

JOSÉ DE ALMADA NEGREIROS: UMA MANEIRA DE SER MODERNO

museu@fpc.pt

MULHERES EM (CRI)AÇÃO: OLHARES FEMININOS DE PORTUGAL NO SÉCULO XX

GARE MARÍTIMA DE ALCÂNTARA

Por Susana Pires 11 MAR: 15H

Por Emília Ferreira 12 MAR: 11H

JOY OF SURVIVING, DE TAMÁS KASZÁS Por Raquel Feliciano 15 MAR: 15H EG

DIÁLOGO ENTRE… MILAGRE TÉCNICO E VERY-LIGHT Por Diana Pereira 15 MAR: 15H30 EG

JOSÉ DE ALMADA NEGREIROS: UMA MANEIRA DE SER

DO MUSEU AO BAIRRO DA MADRAGOA ÚLTIMO SÁB: 10H MP

213 942 810 (Museu da Marioneta)

PAINÉIS DE ALMADA NEGREIROS

SEG A SEX: 10H30, 14H30 EG / MP

213 611 025 HOSPITAL DE BONECAS

VISITAS GUIADAS

SEG A SÁB: 10H30-12H30, 15H30-17H info@hospitaldebonecas.com HOSPITAL DE SÃO JOSÉ

VISITAS GUIADAS Por Célia Pilão MP

celia.pilao@chlc.min-saude.pt JUNTA DE FREGUESIA DO LUMIAR

ERA UMA VEZ NO

V I S I TAS G U I A DAS

PALACETE DAS CONCHAS…

Visita guiada encenada. ATÉ ABR ÚLTIMA SEX, SÁB: 16H EG / MP

info@jf-lumiar.pt LABIRINTO LISBOA

A HISTÓRIA DE PORTUGAL QUE OS LIVROS NÃO CONTAM. ATREVA-SE! QUA, QUI, DOM: 17H-22H, SEX, SÁB: 17H-24H sales@labirintolisboa.com LISBOA AUTÊNTICA

À DESCOBERTA DA TAPADA DA AJUDA

Encontro: Largo do Calvário 4 MAR: 10H MP

A LISBOA DE ANTERO DE QUENTAL E DA GERAÇÃO DE 70

Encontro: Príncipe Real, junto ao quiosque na Rua do Século 4 MAR: 15H MP

PASSEIO PARA DESENHAR III – ESTUFA-FRIA Encontro: Parque Eduardo VII,

entrada da Estufa 5 MAR: 9H30

PADRE ANTÓNIO VIEIRA

Encontro: Largo Trindade Coelho, junto à Igreja de São Roque 5 MAR: 10H MP

ALFAMA AUTÊNTICA

Encontro: Portas do Sol, junto à estátua de São Vicente 19 MAR: 10H MP

Encontro: Miradouro da Graça 5 MAR: 15H

PASSEIO PARA DESENHAR I - LISBOA INTRAMURALHAS

LISBOA COM FERNANDO PESSOA I

LISBOA DO TERRAMOTO

LISBOA OPERÁRIA

Encontro: Brasileira do Chiado 11 MAR: 15H MP

Encontro: Largo das Portas do Sol 25 MAR: 9H30 MP Encontro: Praça Luís de Camões 25 MAR: 10H MP

LISBOA DO FADO

CAMPO DE OURIQUE

Encontro: Martim Moniz, junto à Capela da Sra. da Saúde 12 MAR: 18H MP

Encontro: em frente à Igreja de Santo Condestável 26 MAR: 15H MP

CERCA VELHA

LISBON MOVIE TOUR

Encontro: Largo do Calvário 12 MAR: 10H

LISBOA DAS ARTES E OFÍCIOS

Encontro: Arco da Rua Augusta 18 MAR: 10H MP

LISBOA COM FERNANDO PESSOA II

Encontro: Príncipe Real, junto ao quiosque na Rua do Século 18 MAR: 10H MP

FERNANDO PESSOA EXPERIENCE

O passeio inclui dormida no quarto onde viveu Fernando Pessoa entre 1908 e 1912.

AFIRMA PEREIRA

À descoberta de Lisboa com Marcello Mastroianni.

FILME DO DESASSOSSEGO Passeio dedicado a Fernando Pessoa no cinema.

CAPITÃES DE ABRIL

Passeio dedicado à Revolução de Abril.

COMBOIO NOTURNO PARA LISBOA Seguindo Jeremy Irons pela cidade. TODOS OS DIAS MP

LISBON WALKER

LISBOA LITERÁRIA 5 MAR: 14H30

LENDAS E MISTÉRIOS 12 MAR: 14H30

A COLINA DO CASTELO 19 MAR: 14H30

O TERRAMOTO DE 1755

26 MAR: 14H30 Encontro: Praça do Comércio, do lado da Rua do Arsenal, em frente ao posto de turismo, debaixo das arcadas LIVRARIA MÓVEL TELL A STORY

PASSEIOS LITERÁRIOS WALK A STORY LISBOA LITERÁRIA

Passeio dedicado a Luís de Camões, Eça de Queirós, Fernando

V I S I TAS G U I A DAS Pessoa e José Saramago. TODOS OS DIAS

218 100 215 (Museu da Água)

MUSEU BORDALO PINHEIRO

MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA

218 170 667

E / MP

walks@tellastory.pt LX INLINE

PASSEIO DE PATINS POR LISBOA Encontro: Jardim do Campo Grande, junto ao Caleidoscópio SEX: 21H30 massacriticapt.net MAAT - MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA

PERCURSO MONUMENTAL SÁB: 12H, DOM, FER: 15H visitar.maat@edp.pt MASSA CRÍTICA DE LISBOA

BICICLETADA

Encontro: Parque Eduardo VII, no Marquês de Pombal ÚLTIMA SEX: 18H

VISITAS GUIADAS AO MUSEU E ÀS OFICINAS DE ARTES E OFÍCIOS DA FRESS SEG A SEX: 10H-13H, 14H30-16H30 E / MP

SEG, QUA: 11H, 15H, QUI: 15H MUSEU DA ASSOCIAÇÃO DE FUTEBOL DE LISBOA

VISITAS GUIADAS

SEG A SEX: 9H30, 11H, 14H, 15H30 EG

massacriticapt.net

MUSEU BENFICA - COSME DAMIÃO

MUSEU DA ÁGUA DA EPAL

1º DOM: 11H

GALERIA DO LORETO

Visitas guiadas aos subterrâneos do Aqueduto das Águas Livres. SEX: 15H, PRIMEIRO E ÚLTIMO SÁB: 11H

VISITAS ORIENTADAS ÀS EXPOSIÇÕES MUSEU DA CARRIS

VISITAS ORIENTADAS museu@carris.pt

MUSEU DO DINHEIRO

FRANCISCO DE HOLANDA: DESEJO, DESÍGNIO E DESENHO (1517-2017)

Visita comentada à exposição por Francisco Providência, Gabriella Casella e Margarida Cunha Belém 4 MAR: 16H MP

ARQUIVO

Visita comentada à exposição por Luís Silveirinha e João Silvério 25 MAR: 16H MP

VISITAS GUIADAS

MUSEU DE LISBOA PALÁCIO PIMENTA

VISITAS LIVRES

TER A SEX

TODOS OS DIAS: 10H-18H Em dias de jogo realizam visitas até ao início do mesmo. museu@slbenfica.pt

VISITAS ORIENTADAS EG / MP

217 513 214

MUSEU DE LISBOA SANTO ANTÓNIO

VISITAS ORIENTADAS TER A SEX EG / MP

217 513 256 MUSEU DA MARIONETA

NO MUSEU COM OS ROBERTOS DE CONVENTO A MUSEU MARIONETAS PORTUGUESAS E MARIONETAS ORIENTAIS Visitas temáticas MP

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

VISITA AO MUSEU E CONVENTO DA MADRE DE DEUS TER A DOM: 10H-16H30 MP

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

RESERVAS VISITÁVEIS GALERIAS DA AMAZÓNIA TER, QUI, SÁB: 15H30

V I S I TAS G U I A DAS

GALERIAS DA VIDA RURAL TER, QUI, SÁB: 14H30 MP

visitasguiadas@mnetnologia. dgpc.pt MUSEU NACIONAL DO TEATRO E DA DANÇA

DO TEATRO E DA DANÇA: PEÇAS, OBJETOS E FRAGMENTOS NAS COLEÇÕES DO MUSEU Visitas guiadas à exposição permanente. TER A DOM: 10H-18H servicoseducativos@ mnteatroedanca.dgpc.pt

MUSEU NACIONAL DO TRAJE

VISITA AO MUSEU E AO PARQUE BOTÂNICO DO MONTEIRO-MOR TER: 14H-18H, QUA A DOM: 10H-18H E / MP

MUSEU DO ORIENTE

VISITAS ORIENTADAS GERAIS PRESENÇA PORTUGUESA NA ÁSIA E A ÓPERA CHINESA Visitas às exposições permanentes. ÚLTIMO DOM: 16H

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

VISITAS ORIENTADAS AO MUSEU TER A SEX: 10H-13H, 14H-18H MP

VISITAS ORIENTADAS AO PALÁCIO NACIONAL DE BELÉM E JARDINS

SÁB: 10H30, 11H30, 14H30, 15H30, 16H30 MP MUSEU DE SÃO ROQUE

VISITAS GUIADAS À IGREJA E AO MUSEU DE SÃO ROQUE QUI A DOM

1 MÊS/1 CAPELA CAPELA DO SANTÍSSIMO SACRAMENTO

E CONVENTO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA

Visita orientada ao monumento. TER A DOM: 10H-15H30 MP

ITINERÁRIOS DA FÉ PERCURSO DA BAIXA

Visita temática TER A DOM: 10H-15H30 MP

Encontro: Museu de S. Roque 4 MAR: 10H EG / MP

Encontro: Sé de Lisboa 4 MAR: 10H 218 879 549 (Paróquia de S. Nicolau)

PERCURSO DO BAIRRO ALTO Encontro: Museu de São Roque 25 MAR: 10H EG / MP

SANTA CASA ABRE PORTAS RESIDÊNCIA FARIA MANTERO 18 MAR: 10H

ALMEIDA GARRETT NO PANTEÃO

PARQUE FLORESTAL DE MONSANTO

VIAGENS NUM ESPAÇO URBANO MAIOR

Sete percursos para uma perspetiva urbanística sobre Lisboa. TODOS OS DIAS: 10H30 E / MP

927 136 291 PAÇOS DO CONCELHO

VISITA AO EDIFÍCIO

1º DOM: 11H EG ezequiel.marinho@cm-lisboa.pt PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

VISITAS GUIADAS AO PADRÃO E À ROSA-DOSVENTOS E / MP

PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA

VISITAS ORIENTADAS AO PALÁCIO O QUOTIDIANO DA FAMÍLIA REAL UM DIA DE GALA NO PAÇO DA AJUDA MP

servicoeducativo@pnajuda. dgpc.pt

PANTEÃO NACIONAL

REIS E HERÓIS NO PANTEÃO

1 MAR: 13H15, 5 MAR: 15H

Visita temática à exposição ATÉ 7 MAI TER A DOM: 10H-15H30

EG / MP

ITINERÁRIOS EM LISBOA VEM DESCOBRIR O AZULEJO IGREJA DE SÃO ROQUE PANTEÃO

VISITAS GUIADAS

Visitas guiadas aos bastidores do Teatro em português, inglês, francês, castelhano, alemão e italiano. SEG: 11H MP 213 250 829

PERCURSOS PEDESTRES COMBATELASER PAINTBALL ELECTRÓNICO

TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS

PEDDY PAPER

TIME TRAVELLERS

VISITAS GUIADAS E / MP

visitas@saocarlos.pt

968 297 047 (Ação Natura)

O jogo parte de Campolide, atravessa o Aqueduto e termina em Monsanto. MP 218 452 689 (Papa-Léguas)

EG / MP

OUTRA LISBOA

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

PARQUE DAS NAÇÕES

COMBOIO DE PASSEIO SEG A DOM: 10H-19H

TELEFÉRICO

SEG A SEX: 11H-19H, SÁB, DOM, FER: 10H-20H

TEJO BIKE

Aluguer de bicicletas. TODOS OS DIAS: 12H-18H 218 919 333 SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE LISBOA

SANTA CASA CONVIDA VISITAS GUIADAS A VÁRIOS ESPAÇOS DA INSTITUIÇÃO

SÁB (QUINZENALMENTE): 11H EG / MP

213 235 325 SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

VISITAS GUIADAS

11 MAR, 1 ABR, 27 MAI, 24 JUN: 14H30

PEDDY-PAPER LISBOA DESAPARECIDA

Encontro: Praça do Comércio 5 MAR: 9H30-13H Inscrições abertas até 2 mar

LISBOA NO FEMININO

Encontro: Praça do Comércio 11 MAR: 10H-13H Inscrições abertas até 9 mar

MIRADOUROS E VILAS OPERÁRIAS DA GRAÇA

Encontro: Miradouro da Graça 12 MAR: 10H-13H Inscrições abertas até 10 mar

LISBOA ROMANA

Encontro: Praça do Comércio 26 MAR: 9H30-13H Inscrições abertas até 24 mar geral@timetravellers.pt TRAFARIA PRAIA

CRUZEIROS TURÍSTICOS NO RIO TEJO

Entre o Cais do Sodré e a Torre de Belém TER A DOM: 10H30, 14H30, 16H30 lisbonbluebus@douroazul.pt WALK AND SEE

PASSEIOS GUIADOS A PÉ MP

917 443 389 SOCIEDADE HISTÓRICA DA INDEPENDÊNCIA DE PORTUGAL

VISITAS GUIADAS AO PALÁCIO DA INDEPENDÊNCIA SEG A SEX MP

TCHARAN EVENTOS

JANTARES MISTÉRIO A MORTE DO ARTISTA NOITE DE GANGSTERS OS RÚSTICOS MP

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 99

V I S I TAS G U I A DAS

Museu do Aljube

V I S I TAS M U N I C I PA I S BIBLIOTECAS DE BELÉM, CAMÕES, MARIA KEIL, MARVILA , ORLANDO RIBEIRO, PENHA DE FRANÇA E SÃO LÁZARO

UMA VIAGEM PELA BIBLIOTECA

Visitas guiadas dirigidas a centros de dia, universidades de 3ª idade e outros grupos organizados. EG / MP

DIVISÃO DE GESTÃO CEMITERIAL

PERCURSOS TEMÁTICOS NOS CEMITÉRIOS CEMITÉRIO DOS PRAZERES PERCURSOS NO FEMININO 11 MAR: 10H

CEMITÉRIO DO ALTO DE SÃO JOÃO - VISITA GENERALISTA 25 MAR: 10H EG / MP

CAMPO DE OURIQUE LA BELLE ÉPOQUE E OS FRANCESISMOS ALFACINHAS

ATELIÊS MUNICIPAIS - ATELIÊ 22 “AS MÚLTIPLAS TÉCNICAS EM CERÂMICA” - MESTRES CARLOS FIGUEIRA E DANIEL LUZIA

5 ABR

4 ABR

O TERRAMOTO DE 1755 E A RECONSTRUÇÃO POMBALINA

MUSEU NACIONAL DO TEATRO E DA DANÇA

6 ABR

4 ABR

LISBOA DE CAMÕES

MUSEU MAÇÓNICO PORTUGUÊS

7, 8 ABR

5 ABR

LISBOA NO TEMPO DA GRANDE GUERRA

LABORATÓRIO NACIONAL DE ENGENHARIA CIVIL

CASA DOS AÇORES

11 ABR

6 ABR

OS GALEGOS EM LISBOA

CASA VEVA DE LIMA

19 ABR

7 ABR

MUSEU DE LISBOA - SANTO ANTÓNIO

LISBOA ESCANDALOSA

ARTES E OFÍCIOS: CHAPELARIA AZEVEDO/FRANJARTE

4, 22 ABR

20, 29 ABR

JOSÉ SARAMAGO E O MEMORIAL DO CONVENTO 21 ABR

NO RASTO DE UM ATENTADO 26 ABR

A EXPOSIÇÃO DO MUNDO PORTUGUÊS 27 ABR

ITINERÁRIOS DE LISBOA 25 DE ABRIL 1, 18 ABR

EDIFÍCIOS NOTÁVEIS DAS AVENIDAS NOVAS 3, 8, 10, 17 ABR

MAAT - MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA: EXPOSIÇÃO “ARTE E PROGRESSO” DE HÉCTOR ZAMORA (MÉXICO) 10 ABR

INSTITUTO DR. GAMA PINTO

A MÃE DE ÁGUA E OS CHAFARIZES DE LISBOA

10 ABR

LISBOA DE CESÁRIO VERDE

11 ABR

27 ABR DIVISÃO DE PROMOÇÃO E COMUNICAÇÃO CULTURAL

10 ABR

28 ABR Marcações a partir do 1º dia útil do mês que antecede o itinerário. 218 170 742 lisboa.cultural@cm-lisboa.pt

MUSEU DO ALJUBE RESISTÊNCIA E LIBERDADE MUSEU DA ÁGUA - ESTAÇÃO ELEVATÓRIA A VAPOR DOS BARBADINHOS 12 ABR

VISITAS COMENTADAS

CENTRO DE INFORMAÇÃO GEOESPACIAL DO EXÉRCITO

4, 18 ABR

CLUBE MILITAR NAVAL

FUNDAÇÃO CHAMPALIMAUD

12 ABR 18 ABR

ARTES E OFÍCIOS: GARRAFEIRA NACIONAL 18 ABR

MUSEU DO FADO 19 ABR

INSTITUTO DE INVESTIGAÇÃO BENTO DA ROCHA CABRAL 20 ABR

QUARTEL DO CARMO 21 ABR 21 ABR

26 ABR

EMBAIXADA DE ITÁLIA 27 ABR

MUSEU GEOLÓGICO E MINEIRO 27 ABR

IGREJA DO MENINO DE DEUS

28 ABR Marcações a partir do 1º dia útil do mês que antecede o itinerário. EG

218 170 593 lisboa.cultural@cm-lisboa.pt GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES

PALÁCIO DO BEAU SÉJOUR 16 MAR: 10H30 EG / MP

HOSPITAL DE SÃO JOSÉ Por Célia Pilão 25 MAR: 14H30 EG / MP

vanda.souto@cm-lisboa.pt

C R I A N Ã&#x2021;AS

BOCA ABERTA

ISTO NÃO É UM SONHO? Frederico Bernardino

Depois das histórias encenadas do projeto Boca Aberta terem encantado os muito jovens espectadores dos jardinsde-infância de Lisboa, chega a vez do Teatro Nacional D. Maria II estender o convite a outras crianças e, claro, às suas famílias. Pensado especialmente para esse “público tão exigente” dos três aos cinco anos de idade, março é o mês de estreia de Isto não é um Sonho?, um divertido espetáculo interpretado por Carla Galvão, Lucília Raimundo, Sandra Pereira e Vítor Yovani, onde “os sonhos são as brincadeiras do sono, e as aventuras de quem sonha acordado”. Para introduzir as crianças nesta viagem, pedimos à encenadora Catarina Requeijo que nos contasse quem são os simpáticos amiguinhos que servem de guia à aventura e… lá está “o Escaravelho, essa deliciosa personagem criada pelo escritor Manuel António Pina” e “três carteiros sonhadores que viajam através das cartas que levam a vários sítios do mundo”, numa homenagem à curta-metragem Escola de Carteiros, dirigida por um célebre cineasta francês chamado Jacques Tati. Mas, este espetáculo reserva ainda muitas mais surpresas, e textos muito bonitos que as escritoras Inês Fonseca Santos e Maria João Cruz recolheram, capazes de nos deixar a todos de boca aberta. TEATRO NACIONAL D. MARIA II

PRAÇA D. PEDRO IV / 800 213 250 / WWW.TEATRO-DMARIA.PT 11, 18 E 25 DE MARÇO, ÀS 11H

C R I A N ÇAS E S T E M Ê S

TEATRO DA TRINDADE ATÉ 1 DE ABRIL LARGO DA TRINDADE, 7A / 213 420 000 / WWW.INATEL.PT

VANESSA VAI À LUTA Teatro Do Bairro/Ar de Filmes e TT/INATEL. Luísa Costa Gomes, autoria; António Pires, encenação; Carolina Campanela, João Veloso, Cátia Nunes, Hugo Mestre Amaro e Julie Sergeant, interpretação.

Uma menina de sete anos, com muita, mas mesmo muita personalidade, fã de Dragon Ball e sucedâneos, não se rende ao que a família e a sociedade lhe reservam. Cansada de constantemente lhe destinarem bebés chorões, barbies ou vassouras de brincar, ela apenas ambiciona ter uma metralhadora igual à do irmão.

ESTE M ÊS

MONSTRINHA – FESTIVAL DE ANIMAÇÃO DE LISBOA Vários locais Maiores de 3 anos 16 A 26 MAR www.monstrafestival.com

ACADEMIA DE SANTO AMARO

HAKUNA MATATA

Teatro Maiores de 3 anos 5, 12, 19, 26 MAR: 11H

AUDITÓRIO CARLOS PAREDES

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS NICOLAS E GUILLEMETTE, A LENGALENGA DA PANQUECA, EMBRULHANDO O SOL, BIG BUCK BUNNY, AS AVENTURAS DE MIRIAM: AS MANCHAS VERDES, FOXY&MEG VÃO PARA A ESCOLA, UMA GALINHA BEM PASSADA, MANCHA

Mandam as convenções que tal não seja o brinquedo mais indicado para meninas, e, por isso mesmo, Vanessa vai à luta. Escrita há mais de duas décadas, a peça de Luísa Costa Gomes (que integra o Plano Nacional de Leitura) continua a ser bem mais do que “uma peça de museu”, como a considera a autora, porque, “no essencial, o tema do condicionamento das escolhas pelo género continua a ser algo bem pertinente e atual”, como sublinha António Pires, que dirige esta divertida comédia destinada a todos, sejam meninos ou meninas . FB

E MANCHINHAS: OS COZINHEIROS, UM POLVO EM APUROS 4-10 anos 12 MAR: 11H30 servicoeducativo@ zeroemcomportamento.org BAOBÁ LIVRARIA

LIVROS-ADEREÇO

Oficina de expressão plástica 6-12 anos 1 MAR: 10H-17H MP

livraria@orfeunegro.org

3 FOGUETÕES & 1 CAIXA DE LÁPIS

Exposição de ilustrações 3 MAR: 18H30 EG

ACHIMPA!

Oficina de escrita criativa 6-13 anos 11 MAR: 16H-17H30 MP

livraria@orfeunegro.org CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

RODA DE DESENHO

Oficina de desenho Maiores de 6 anos 5, 12 MAR: 15H30-17H30

COMO FAZER UMA

C R I A N ÇAS E S T E M Ê S

REVOLUÇÃO

Oficina Maiores de 6 anos 19 MAR: 15H30-17H30

RECENTE

Teatro Maiores de 12 anos 16, 17 MAR: 11H 20 MAR: 11H, 15H

CASA DO CORETO

E / MP

Teatro Maiores de 4 anos 11 MAR: 16H, 12 MAR: 11H30

CINEMATECA JÚNIOR

CONTA-ME UMA HISTÓRIA À PROCURA DO Ó-Ó PERDIDO Teatro Maiores de 12 meses 26 MAR: 11H30 938 018 777

CASTELO DE S. JORGE

JOGOS EM FAMÍLIA

18, 19 MAR: 19H PG

SE EU FOSSE… CINEASTA Oficina de cinema de animação 6-12 anos 18 MAR: 11H Inscrições até 8 mar MP

COMPANHIA NACIONAL DE BAILADO

Contos do Abstrato Espetáculos de bolso 6-12 anos 2, 7 MAR: 14H-16H

Maiores de 5 anos 5 MAR: 11H

E / MP

ARTES BÉLICAS

CULTURGEST

12 MAR: 11H

DANÇAS COM HISTÓRIA DANÇAS DO TEMPO DE D. JOÃO IV 19 MAR: 11H

VISITAS EM FAMÍLIA O CASTELO ENTRE OS SÉCS. XIII E XVI: RESIDÊNCIA REAL Maiores de 6 anos 26 MAR: 11H

CASINO LISBOA

A INCRÍVEL FÁBRICA DOS OCEANOS Teatro Maiores de 2 anos ATÉ 11 MAR SÁB: 16H30 PG SEG A SEX: 11H, 14H30 E / MP

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

MERCADINHO DOS TALENTOS 4-14 anos 5 MAR: 11H-17H PG

AGORA EU ERA

Performance transdisciplinar Maiores de 8 anos 8 A 10, 14 A 17, 21 A 24 MAR: 10H30 E / MP

11, 12, 18, 19, 25, 26 MAR: 11H PG

UM MINI-MUSEU VIVO DE MEMÓRIAS DO PORTUGAL

EXPOSIÇÃO DE ALICE CREISCHER

ANTES DE COMEÇAR, DE ALMADA NEGREIROS Teatro Maiores de 6 anos 11 MAR: 16H, 12 MAR: 11H PG 8, 9, 10, 13, 14, 15 MAR: 10H30, 14H30 E / MP

MECANISMÓFUTURISTA – PIM! Oficina 5-7 anos 26 MAR: 10H30 7-11 anos 26 MAR: 15H30

FUNDAÇÃO JOSÉ SARAMAGO

INTRODUZIR O ABSTRATO ATELIÊ DE MATEMÁTICA I 6-24 meses 26 MAR: 10H30-11H10

ATELIÊ DE MATEMÁTICA II 2-4 anos 26 MAR: 11H30-12H10 PG

ESPAÇO ALVITO

OLARÉ BEBÉ

Música para bebés 19 MAR: 11H miau.geral@gmail.com FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

HISTÓRIAS DE MUSEAR: OLH’Ó JORNAL! QUENTINHAS! QUENTINHAS! Oficina 2-5 anos 5 MAR: 10H30 MP

MP / PG

POR ESSE MUNDO FORA Performance Maiores de 4 anos 1, 2, 3, 8, 9 MAR: 10H E / MP

GRUPO DRAMÁTICO RAMIRO JOSÉ

5 MAR: 11H-18H

Oficina pedagógica sobre o livro A Maior Flor do Mundo 6-10 anos 11 MAR: 10H30-12H30

ESPAÇO ALCÂNTARA STOCK Jogos didáticos e atividades Bebés com mais de 12 meses e famílias 11 MAR: 14H30-18H

4-6 anos 25 MAR: 16H

4 MAR: 16H30, 5 MAR: 11H, 16H30 PG

IPDJ – INSTITUTO PORTUGU ÊS DO DESPORTO E DA JUVENTUDE

SÁBADOS EM FAMÍLIA

ESPAÇOS EM CONSTRUÇÃO - CIDADES EM EXPANSÃO!

A MAIOR IDEIA DO MUNDO

MÃOS À OBRA

Oficina de artes plásticas 21, 22,27 MAR: 10H30, 14H30 23, 24 MAR: 14H30 E 25 MAR: 14H30 PG

Maiores de 8 anos 25 MAR: 16H30

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

A PRINCESA PELE DE CAVALO

Visita-jogo no âmbito da exposição ATÉ 30 ABR E

OFICINA DE LUZ

Teatro Maiores de 6 anos 5, 12, 19, 26 MAR: 17H

LISBOA POR DENTRO O DIA EM QUE O TEATRO É DAS CRIANÇAS EG

MEO ARENA

DISNEY ON ICE

16, 17 MAR: 19H30, 18 MAR: 11H, 15H, 19H MUSEU DO DINHEIRO

ESPELHO MEU! ESPELHO TEU!

Oficina de movimento para pais e filhos 4-7 anos 25 MAR: 10H-11H MAAT – MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA

O AMARELO ESCONDIDO NA MÃO Oficina no âmbito da exposição Dimensões Variáveis 18-36 meses 11 MAR: 16H-17H

OFICINAS CRIATIVAS CARRINHOS SOLARES Maiores de 6 anos 5 MAR: 14H30

O AMARELO ESCONDIDO NA MÃO 18-36 meses 11 MAR: 16H-17H

A MAGIA DO ELETROÍMAN Maiores de 9 anos 12 MAR: 14H30

NÃO ACORDES O DRAGÃO Maiores de 6 anos 19 MAR: 14H30

A BELEZA, PEQUENA CONFERÊNCIA 9, 10 MAR: 14H30 E / GO / MP

11 MAR: 16H PG / MP

MACEDÓNIA DE HISTÓRIAS O MAESTRO, CORRIDA, PAI E FILHA, BIG BUCK BUNNY, O IRMÃO GRANDE, AS AVENTURAS DE MIRIAM: A MOLDURA PARTIDA, O COELHO E O VEADO Cinema 8-12 anos 18 MAR: 11H

VIAJAR COM FRANCISCO DE HOLANDA Oficina pais e filhos Maiores de 6 anos 11 MAR: 10H30 MP

MUSEU DE LISBOA – PALÁCIO PIMENTA

AS FACES DA LISBOA MULTICULTURAL Visita Maiores de 6 anos 4 MAR: 15H EG / MP

C R I A N ÇAS E S T E M Ê S

A LISBOA QUE EU QUERIA! Atividade para famílias Maiores de 6 anos 11 MAR: 11H

HISTÓRIAS DE ESTRELAS E LUDOPICOS Oficina de brinquedos PLANETAS 6-24 meses Famílias 5 MAR: 16H30-18H

5, 12 MAR: 10H30-12H

E / PG

Ateliê Até aos 12 meses 11, 25 MAR: 10H-10H45, 11H30-12H15

TRAJETOS! OS SÍTIOS DOS CIRCO MATEMÁTICO ESCRAVOS EM LISBOA 22 MAR:10H-13H Visita A partir dos 6 anos 19 MAR: 15H MP / EG

CARAVELAS E NAUS, MUITOS ESTRANGEIROS E PIMENTA – A GLÓRIA DE LISBOA Visita jogo para famílias Maiores de 6 anos 25 MAR: 11H 217 513 256

MUSEU DE LISBOA – TEATRO ROMANO

CURSO DE DESENHO CIENTÍFICO

13-16 anos 12, 26 MAR: 15H-18H 7-12 anos 19 MAR: 10H-13H geral@museus.ulisboa.pt MUSEU NACIONAL DO TEATRO E DA DANÇA

SOMBRAS DO MAR Teatro Maiores de 6 anos 27 MAR: 15H EG / MP

DOMINÓ DO TEATRO BOBI, O CÃO SALSICHA ROMANO E OUTROS JOGOS Teatro Visita jogo para famílias Maiores de 4 anos 18 MAR: 15H 217 513 256

MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA

PORTUGAL POR MIÚDOS

Teatro Maiores de 6 anos ATÉ MAI TER A SEX: 10H30, 14H30 E / MP

DOM: 16H PG reservas@focolunar.com MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

DIA INTERNACIONAL DAS FLORESTAS, ÁGUA E POESIA 21 MAR Programa em: www.museus.ulisboa.pt

LABORATÓRIO CHIMICO Visita Maiores de 10 anos 4 MAR: 11H30-13H

DO BIG BANG AO OBSERVADOR CÓSMICO Visita orientada à exposição A Aventura da Terra Maiores de 9 anos 19 MAR: 16H-17H30

A OLHAR PARA O CÉU! Sessão de planetário Famílias 4 MAR: 16H30-18H

1-5 anos 12 MAR: 10H30 964 978 022 (Palco de Chocolate)

A MENTIRA TEM PERNA CURTA

Teatro 3-9 anos 26 MAR: 16H 964 978 022 (Palco de Chocolate) MUSEU DO ORIENTE

ARQUITETOS DOS IMAGINÁRIO Ciclo de cinema dedicado à animação de Studio Ghibli

POMPOKO, DE ISAO TAKAHATA (1994) 12 MAR: 16H

KIKI - A APRENDIZ DE FEITICEIRA, DE HAYAO MIYAZAKI (1989) 26 MAR: 16H EG / MP

O PAPEL DO PALHAÇO NA ÓPERA CHINESA Oficina de Carnaval 7-12 anos 1 MAR: 9H30-12H30

A LUA SABE A AÇÚCAR Jogos de cores 1-2 anos 4, 18 MAR: 10H-10H30, 11H-11H30

SOMOS OS LUSÍADAS! Ateliê Maiores de 5 anos 5, 19 MAR: 11H-12H30

ENTRE PEÓNIAS E JASMINS!

WU SONG E O TIGRE EM POP-UP Oficina 6-12 anos 11, 25 MAR: 15H-17H

DE BARCO!

FINAL DEL PARAÍSO A partir do 2º ciclo TODOS OS DIAS ATÉ 2 ABR E / MP

OFICINA

8-12 anos ATÉ 2 ABR E / MP

PAVILHÃO DO CONHECIMENTO

BOM APETITE! A CIÊNCIA À MESA Exposição ATÉ SET

OFICINAS

Oficina 3-5 anos 12, 26 MAR: 10H-11H, 11H30-12H30 MP

CANTINHO DA CIÊNCIA PIZZA PRIMAVERA

MUSEU DE SÃO ROQUE

A COZINHA É UM LABORATÓRIO DELÍCIA DE COGUMELOS

SE EU FOSSE… CINEASTA Oficina de cinema de animação 6-12 anos 11 MAR: 11H Inscrições até 8 mar MP

PAIAÇU OU PAI GRANDE Teatro 15-18 anos ATÉ 29 MAI E / MP

213 240 869

DESENHAR A CIDADE. EXERCÍCIOS SOBRE ARQUITETURA E URBANISMO Visita com ateliê de arte 12-15 anos 12 MAR: 15H

O QUE NOS DIZEM AS CORES? 6-12 anos 19 MAR: 15H

HÁ DANÇA NO MUSEU!

Workshop de dança 3-5 anos 25 MAR: 10H 6-9 anos 25 MAR: 11H

PELOS SENTIDOS DO BARROCO

Visita guiada temática com atividades 12-15 anos 26 MAR: 15H EG / MP

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

VISITAS GUIADAS NO ÂMBITO DA EXPOSIÇÃO AL

Maiores de 3 anos 5 MAR: 11H30, 15H30, 17H15

Maiores de 6 anos 12 MAR: 15H30, 17H15

LABORATÓRIO MICRÓBIOS APETITOSOS Maiores de 6 anos 26 MAR: 15H30, 17H15

OFICINAS DÒING EXPLORAR, CRIAR E IMAGINAR: POP-UPS ELETRÓNICOS Maiores de 10 anos 4, 5 MAR: 11H-18H30

EXPLORAR, CRIAR E IMAGINAR: ARDUINO

Maiores de 6 anos 11, 12 DE MAR: 11H-19H

EXPLORAR, CRIAR E IMAGINAR: MAKEY-MAKEY Maiores de 8 anos 18, 19 MAR: 11-18H30

EXPLORAR, CRIAR E IMAGINAR: ELECTRICIDADE NATURAL

Maiores de 6 anos 25 E 26 DE MAR: 11H-18H30

ATELIÊS DE COSTURA E DE SAPATOS Maiores de 6 anos PI_PULSEIRAS 11, 12 MAR: 11H-19H

MARCADORES DE LIVROS 25, 26 MAR: 11H-19H MP

C R I A N ÇAS E S T E M Ê S

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

POESIA-ME

HÁ MAR E MAR

Ricardo Henriques e André Letria Leituras para a infância Maiores de 6 anos 11 MAR: 16H

OS SAPATOS DO SR. LUIZ Visita-espetáculo 14, 23, 29 MAR: 10H30 E / MP

NOCTURNO

Música e dança 22, 23, 24 MAR: 10H30 E / MP

25, 26 MAR: 16H PG

TEATRO ARMANDO CORTEZ

O GATO DAS BOTAS

Teatro Maiores de 3 anos SÁB, DOM: 15H PG DIAS ÚTEIS: 11H, 14H E / MP

TEATRO CINEARTE

PROCESSO: FADAS/ COTTINGLEY – 1917 Teatro Maiores de 4 anos 4 MAR A 30 ABR SÁB: 16H, DOM: 11H

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

BOCA ABERTA ISTO NÃO É UM SONHO? Histórias encenadas 11, 18, 25 MAR: 11H

TEATRO POLITEAMA

A PEQUENA SEREIA TER A SEX: 11H, 14H E / MP

SÁB, DOM: 15H 213 405 700

TEATRO DA TRINDADE

VANESSA VAI À LUTA Teatro Maiores de 6 anos ATÉ 1 ABR SÁB: 16H

TEATRO TURIM

MÁRIO E NETA

Teatro Maiores de 3 anos 4 A 26 MAR SÁB: 16H, DOM: 11H TIME TRAVELLERS

LISBOA PARA OS PEQUENINOS Peddy-paper Maiores de 6 anos

FUNDAÇÃO JOSÉ SARAMAGO 11 DE MARÇO, ÀS 10H30 RUA DOS BACALHOEIROS / 218 802 040 / WWW.JOSESARAMAGO.ORG

A MAIOR IDEIA DO MUNDO

José Saramago escreveu o livro infantil A Maior Flor do Mundo, que fala de um menino corajoso que, ao aventurar-se para além dos limites da sua aldeia, encontra uma flor que precisa de ser salva. Com empenho e dedicação, a criança consegue fazê-la crescer até ao céu. A partir desta bonita história, o ilustrador André Letria (que ilustrou uma das edições do livro) conduz uma oficina para os mais pequenos na Fundação José Saramago. Tal como a flor da história, que precisa de ser regada, também a criatividade precisa de estímulos para crescer. Nesta atividade, pequenos aventureiros entre os 6 e os 10 anos vão criar as maiores ideias do mundo a partir de desafios surpreendentes. A oficina decorre dia 11 de março e requer marcação através do email: secretaria@ josesaramago.org. O custo de participação é de 7,50€. FS

C R I A N ÇAS TO D O O A N O 19 MAR: 10H-13H Encontro: Terreiro do Paço Inscrições até 17 mar www.timetravellers.pt/event/ peddy-paper-lisboa-para-ospequeninos

ACADEMIA TALENTOS À VISTA

Aulas de Taekwondo 4-14 anos TER, SEX: 18H15-19H ACT – ESCOLA DE ACTORES

TODO O ANO

O Mundo dos Legumes, O Cozinheiro Trapalhão, A Lição da Árvore, O Mimo vai à Escola, A Castanha Brincalhona, O Livro Amigo Peças itinerantes lanterna.magica@iol.pt (Teatro Lanterna Mágica)

Teatro e Movimento para Jovens 12-15 anos 4 MAR A 13 MAI SÁB MP ADCEO

Auto da Barca do Inferno, Falar a Verdade a Mentir SEG A SEX: 10H30, 14H30 E / MP

30 DA MOURARIA – PSICOTERAPIA E MOVIMENTO

ALUNOS DE APOLO – ESCOLA DE DANÇA

Drama e Movimento para Miúdos Tímidos, Atrevidos e Mais ou Menos

Aulas de Dança SÁB: 10H

ARMAZÉM 13

Introdução às Técnicas Circenses

4-10 anos QUA: 17H-18H MP 30damouraria@gmail.com

SÁB: 11H-12H30

ACADEMIA DE FILOSOFIA 4-17 anos MP 936 140 727

ART KIDS

ACADEMIA DE M ÚSICA

Oficinas de Artes Plásticas e Sessões de Arte como Terapia

Iniciação Musical

3-16 anos TER: 17H30, QUA, SEX: 15H, SÁB: 11H30

ACADEMIA DE M ÚSICA DA GRAÇA

ARTE GRAÇA

0-36 meses MP

Guitarra, Piano, Violino, Violoncelo, Bateria, Canto, Baixo Maiores de 6 anos MP

Música para Bebés e Papás

ACADEMIA NACIONAL DE M ÚSICA CARLOS SEIXAS - PÓLO DE ROMA/ ALVALADE

Piano, Guitarra, Saxofone, Violino, Violoncelo, Bateria, Flauta, Acordeão SEG A SEX: 14H-20H

Do Ateliê ao Museu

Ateliês de expressão plástica 6-11 anos MP

Hip-Hop, Judo, Condição Física 912 561 972

ARTYAPLAUSOS MP

Coro Infantil Lisboa Cantat

7-13 anos DOM: 17H30-19H30 coroinfantillisboacantat@gmail.com ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DOS AMIGOS DOS CASTELOS

Vita Civitatis… A Cidade e o Quotidiano Medieval

SEG A SEX: 9H30, 11H, 14H, 15H30 E / MP

Percurso Medieval, Pombalino, Lisboa Quinhentista E / MP 918 748 695

ATELIER CABINE

Curso de expressão plástica 6-13 anos TER, QUI: 18H-20H

AUDITÓRIO CARLOS PAREDES

Oficinas de Movimento 6-9 anos ATÉ MAI SEG: 17H40-18H40

Iniciação às Artes Perfomativas 8-12 anos SÁB: 10H-13H

AUDITÓRIO SONHO

Auto da Barca do Inferno, Farsa de Inês Pereira, Aquilo que os Olhos veem ou o Adamastor, Leandro, Rei da Helíria, O Cavaleiro 218 861 799 (Companhia de Teatro O Sonho) MP

Ateliê Criativo

5-12 anos QUA: 17H-18H30 atelie.ca@gmail.com ATELIER DO PAÇO

Ateliê de Arte 5-12 anos SÁB: 10H-12H

Danças Tradicionais e de Roda Maiores de 5 anos DOM: 10H-11H cursolisboa@gmail.com

ATELIER DE SÃO BENTO

Artes Plásticas

ASSOCIAÇÃO ADN

SÁB: 10H-11H30, 12H-13H30 MP

AUDITÓRIO PEDRO ARRUPE

A Aventura de Ulisses Maiores de 6 anos

Auto da Barca do Inferno

Maiores de 12 anos www.culturalkids.com.pt E / MP

BANCO DE PORTUGAL

Desenhos à Desgarrada Visita-ateliê

Porquê visitar o Museu? Oficina lúdica QUA, QUI, SEX: 10H30, 14H30

O Tempo narrado pela Arqueologia De D. Dinis a Fernando Pessoa – O Tempo e a Palavra Visita-ateliê E / MP

TER: 15H-17H, 17H-19H MP

Introdução às Técnicas Circenses

Piano, Violino, Violoncelo, Flauta Travessa MP

Visita-oficina

ATELIÊ CÁ

ART!IST – ACADEMIA DE DANÇA , TEATRO & PERFORMANCE

Até aos 3 anos TER: 18H30

ACADEMIA NOVAS LETRAS

4 meses-3 anos DOM: 10H geral@anapar.pt

ARTE ILIMITADA

ACADEMIA DE M ÚSICA DE TELHEIRAS

Música para Bebés, Flauta Transverssal

Música para Bebés

ASSOCIAÇÃO MUSICAL LISBOA CANTAT

ATENEU COMERCIAL DE LISBOA ACADEMIA NACIONAL DE MÚSICA CARLOS SEIXAS

Música para Bebés,

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

Curso do Teatro

10-16 anos SEG: 17H30- 18H30 5-9 anos SEG: 18H40-19H4O 964 379 701 CARAVELA VERA CRUZ DOCA DO ESPANHOL

Um dos Principais Laboratórios da Terra é o Mar

Visita SEG A SEX: 10H-17H E / MP www.caravelaveracruz.pt CASA DA AM ÉRICA LATINA E UCCLA

Sul

Oficinas E / MP CASA DO ARTISTA

Curso de Teatro Musical Classe Júnior 7-15 anos SÁB: 10H-13H

Curso de Teatro Classe Drama Maiores de 15 anos SÁB: 15H-18H 963 773 636

CASA DO BRASIL

Oficina de Teatro 10-14 anos TER, QUI: 17H-19H

C R I A N ÇAS TO D O O A N O CASA DA CULTURA DOS OLIVAIS

Projeto Reciclo Orquestra

Oficina de construção de instrumentos musicais 6-16 anos SÁB: 10H-12H EG CASA DOS DIREITOS SOCIAS

Aulas de Ballet e Dança Criativa 6-11 anos QUI: 17H30-18H30, SÁB: 11H-12H

Aulas de Dança Contemporânea

CASA DE GIZ

Happy Yoga

5-12 anos TER: 18H-18H45

CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

Recriação de Época: Elisa, a criada do Dr. Anastácio Gonçalves, apresenta a Casa e as Obras de Arte às crianças Visita guiada EG / MP CASA DO SER

Aulas de Biodanza 3-10 anos QUA: 18H30-19H30 910 952 541

CASA FERNANDO PESSOA

Workshops de Cerâmica

Percurso pedestre

Aqui viveu Pessoa Visita guiada

“Um, dois, três. Quem é? Quem são?” Teatro de Fantoches

Descalçar Botas d’Elástico e fazer uma Revista Modernista, Hora do conto - Leituras Enviesadas Oficinas

Nós, os de Orpheu Exposição itinerante E / MP

info@casafernandopessoa.pt

CENTRO DE FORMAÇÃO ARTÍSTICA

Maiores de 6 anos

Maiores de 7 anos SEG: 16H45-18H25, QUA: 18H45- 20H15

A Escrita Chinesa MP

12-18 anos QUI: 18H30-19H30, SÁB: 12H-13H 968 884 787

Pela Cidade de Pessoa

CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

Instrumentos Musicais Chineses Maiores de 6 anos

Ateliê de Circo

Maiores de 6 anos MP

4-12 anos QUA: 18H

C.E .M – CENTRO EM MOVIMENTO

CINEMATECA JÚNIOR

Baileia

SÁB: 15H

Dançar uma História

ÚLTIMO SÁB: 11H www.cinemateca.pt/CinematecaJunior.aspx

5-10 anos QUA: 18H30-19H30

5-14 anos QUA: 17H-18H30

Workshop de artes circenses QUA: 18H-20H, DOM: 9H-13H

Oficina lúdico-pedagógica sobre a Pré-História no território de Lisboa 9-14 anos

Eu também sou Arqueológo

Oficina lúdico-pedagógica sobre o trabalho do arqueólogo 9-14 anos E / MP / EG

centro.arqueologia@cm-lisboa.pt SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL 22 A 26 DE MARÇO R. ANTÓNIO MARIA CARDOSO, 38 / 213 257 650 WWW.TEATROSAOLUIZ.PT

NOCTURNO

A pianista Joana Gama e o criador Victor Hugo Pontes apresentam no São Luiz um espetáculo dirigido aos mais pequenos (maiores de seis anos), que tem como tema central a noite. Nocturno explora a imaginação das crianças sobre o mistério que é, para muitas delas, a noite. As sombras, o escuro, os barulhos, o silêncio, levam a pensamentos, medos e fascínio. As experiências dos mais novos são o alicerce para esta criação, que dá a conhecer diferentes possibilidades, todas elas sob o mesmo céu escuro. AF

Sessões de Cinema

0-3 anos QUA: 17H30-18H30

CAULINO CERAMICS

Visitas Orientadas ao Centro de Arqueologia de Lisboa E / MP / EG Aprender com os Objetos

CHAPITÔ

Visitas Guiadas

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA

Desenho Aberto

Tendas Circus

Ballet, Hip-Hop

Ateliê

Visita à Exposição permanente de précinema SEG A SEX: 10H-17H, SÁB: 11H-18H

VÁRIOS HORÁRIOS

CLAVE E SOM, ESCOLA DE M ÚSICA

CENTRO CULTURAL PADRE CARLOS ALBERTO

4-6 anos

Dança clássica, dança contemporânea, dança criativa, barra de chão, Curso de Expressão Dramática 6-12 anos pontifice73@gmail.com

CENTRO EUROPEU DE LÍNGUAS

Estudo Lúdico da Língua Inglesa Maiores de 6 anos MP

Iniciação Musical

Cursos de Piano, Teclado, Flauta, Guitarra, Acordeão, Violino, Violoncelo Maiores de 6 anos MP

CLUB CLÍNICA DAS CONCHAS

Curso de Música para Bebés SÁB MP

C R I A N ÇAS TO D O O A N O CMS ESPAÇO TERRAPURIANO

CULTURGEST

A Culturgest na Escola: Serviço Educativo portátil

Tai-Chi

Maiores de 10 anos SÁB: 12H-13H

Ateliê de Competências para Crianças SÁB: 18H-19H

COLÉGIO LUSO -SUÍÇO

Curso de Expressão Dramática e Cinema 3-13 anos ATÉ JUN MP asformigas@sapo.pt

Oficinas do pré-escolar ao ensino secundário MP ATÉ MAI DANÇA LIVRE - ESCOLA DE DANÇA

Ballet

A partir dos 3 anos VÁRIOS HORÁRIOS

DANCE FACTORY STUDIOS

Dança Criativa 3-6 anos

Hip-Hop Teens MP

DANCE SPOT

Hip-Hop, Ballet, Contemporâneo, Sapateado MP

DANÇA DO SABER

COMPANHIA NACIONAL DE BAILADO

Escola da Companhia Nacional de Bailado 5-7 anos TER, QUI: 17H-18H 7-9 anos TER, QUI: 18H-19H

Ballet kids, Hip-Hop kids, Contemporânea kids e teens VÁRIOS HORÁRIOS MP

DANÇARTE

Todos Bailarinos

Crianças com perturbação do desenvolvimento intelectual 5-14 anos TER, QUI: 17H, 18H COMUNIDADE HINDU

Aulas de canto e instrumentos MP

Ballet, Dança Criativa, Sevilhanas, Flamenco, Hip-Hop MP

DANÇATTITUDE

Aulas de Dança Flamenca

3-8 anos SÁB: 10H-11H xavierflamenco@gmail.com

DEPARTAMENTO DE PROTEÇÃO CIVIL

A segurança em casa, na rua e nos espaços públicos 5-10 anos SEG A SEX: 9H-12H, 14H-16H30 MP

DOJO DA LUZ

Dança Criativa

6-14 anos TER, SEX: 18H-19H ESCOLA DE ACTORES ILHA D’ARTE

Cursos e workshops Maiores de 8 anos

ESCOLA BÁSICA PEDRO DE SANTARÉM

Curso de Percussão, Afro Brasileira, Samba Reggae Maiores de 10 anos TER: 18H blocooxala@gmail.com (Bloco Oxalá)

ESCOLA DE BELAS-ARTES PEDRO SERRENHO

Artes Plásticas

5-12 anos QUA: 14H-16H, 17H-19H30, SÁB: 10H-13H MP

ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

Ballet, Dança Contemporânea, Dança Jazz, Dança Tradicional Irlandesa, Hip-Hop, Danças Orientais MP

ESCOLA DE DANÇA RAQUEL OLIVEIRA

Danças Espanholas, Dança para crianças MP

ELISABETE

M AT O S R E C I TA L S O L I D Á R I O

NATÁLIA RIABOVA, PIANO

T E AT R O S Ã O LU I Z 15 DE MARÇO 2017, 21H a

favor

palácio

exposição

H o s p i ta l . . .

...um olhar para a Arte palácio nacional

ajuda

www.matriz-portuguesa.pt

AGENDA CULTURAL_LX_RECITAL.indd 1

01-02-2017 14:22:05

C R I A N ÇAS TO D O O A N O ESCOLA DE JARDINAGEM E CALCETEIROS

Jardim do Saber, Mãos Verdes 3-12 anos SEG A SEX

Programas de Sensibilização Ambiental MP / EG ESCOLA SECUNDÁRIA PEDRO NUNES

Aulas de Mandarim QUA: 14H30-15H30

Pintura sobre Azulejo, Artes Plásticas 4-12 anos MP

GALERIA MILLENNIUM

Visitas orientadas E / MP

GATO QUE LADRA

OFICINAS

Teatro aos Sábados 4-12 anos SÁB: 11H

Mikado Grupo de Teatro 13-18 anos SÁB: 16H

ESPAÇO 62

Artes plásticas

5-12 anos QUI: 18H-19H

GINÁSIO BEIJA-FLOR

ESPAÇO DANÇA DE PALMIRA CAMARGO

Ballet Kids

GALERIA 36

ESPAÇO ESPELHO D’ÁGUA

Tardes de Histórias Até aos 10 anos DOM: 13H30-16H 213 010 510

ESPAÇO PESSOA E COMPANHIA

Hora do Conto

3-5 anos SEG: 17H30-18H MP / EG

Capoeira Infantil

3-16 anos QUA, SEX: 19H30-20H30 GINÁSIO CLUBE PORTUGU ÊS

Aikido, Ginástica, Judo, Esgrima, Tiro com Arco, Capoeira, Futebol, Baby Gym MP GRUPO DRAMÁTICO RAMIRO JOSÉ

Aulas de Teatro MP

935 627 536

FORUM DANÇA

Pré-Ballet, Dança Criativa 3-5 anos

Ballet 5-7 anos

Dança Contemporânea 9-13 anos

Teatro

GYMBOREE

Play & Learn: Música, Artes, School Skills, Sports, Mommy and Baby Fitness

Programas de desenvolvimento infantil 0-5 anos

WORKSHOPS

7-15 anos MP

FUNDAÇÃO JOSÉ SARAMAGO Maiores de 10 anos

FULLOUT DANCE ACADEMY

Aulas de equitação Isshin Dojo Aikido

HIPÓDROMO DO CAMPO GRANDE

GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES

Visitas guiadas ao Palácio do Beau Séjour MP / EG

6-14 anos

Yoga

Maiores de 3 anos VÁRIOS HORÁRIOS

Ballet Criativo

JARDIM BOTÂNICO DA AJUDA

Visita Geral, As Plantas Oficinais, O Sabor e os Cheiros PG / MP Os Campeões do Jardim, À Descoberta do Jardim 4-5 anos

A Planta, O Herbário Ensino básico

Plantas de todo o Mundo, Quem sou Eu? Como me Chamo?, Da Alga à Laranjeira, Os Botânicos e a Conservação da Biodiversidade Ensino secundário E / MP JARDIM BOTÂNICO TROPICAL

Os Sentidos no Jardim, Um Povo Descobridor, Na Ponta do Lápis

3-6 anos SÁB: 15H

Karaté

3-6 anos DOM: 11H-11H45 7-12 anos DOM: 12H-12H45

Pilates

Maiores de 14 anos SÁB: 11H-11H45

Pequenas atividades para grandes crianças Maiores de 3 anos DOM: 9H30-13H

A LOJA DA TIA GLÓRIA

Yoga, expressão dramática, artemix, expressão musical, danças do mundo Oficinas artísticas VÁRIOS HORÁRIOS LX DANCE

Ballet

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

Dentro de Cena

Visita guiada ao Teatro Maiores de 3 anos TER A DOM: 15H-20H EG / MP

Visitas guiadas e atividades temáticas E / MP

MERCADO 31 DE JANEIRO

JAZZY DANCE STUDIOS

Visita guiada e atividade lúdica no âmbito da Educação Alimentar Maiores de 8 anos TER A SEX: 9H30-12H E / MP

Break Dance Kids, Capoeira Kids, Hip-Hop, Shake-it-up Teens, Ginástica, Capoeira 4-12 anos MP

Vamos Todos ao Mercado

MINIMUNDO

Música para Bebés Até aos 3 anos

TER A QUI: 10H-12H

3 meses-14 anos MP

Dança criativa 3-5 anos QUA: 17H45-18H35

HELEN DORON EARLY ENGLISH

Ensino de inglês

A LOJA DAS ATIVIDADES

Truz, Truz… Deixa-me Dançar!

JUST4TEENS

Visitas Guiadas à Fundação José Saramago E / MP Ballet, Hip-Hop

IPDJ – INSTITUTO PORTUGU ÊS DO DESPORTO E DA JUVENTUDE

The Happiest Baby On The Block, Baby Signs 0-24 meses

Peddy-paper

Socialização e Descoberta para Bebés e Crianças LAVADOURO PÚBLICO DE CARNIDE

À Descoberta do Lavadouro!

Visita guiada com encenação Maiores de 4 anos 1º DOM: 11H LEAP – ESPAÇO AMOREIRAS

Visitas guiadas e atividades para escolas 6-10 anos MP / EG

info@edge-arts.org

MOSTEIRO DOS JERÓNIMOS

Brincando no Mosteiro, Animais do Mundo, Animais do Rei, Jogo do Mosteiro, Jogo dos Descobrimentos, Ateliê das Iluminuras, Jogando com o Tempo, Viagem de Vasco da Gama, Vem Conhecer o Mosteiro Visitas guiadas e oficinas pedagógicas TER A SEX E / MP

MUNDO PATRIMÓNIO LAB

Aproxima-te!

Programa de Educação

C R I A N ÇAS TO D O O A N O Patrimonial QUA: 11H30-19H

MUSEU DAS CRIANÇAS

Mundo Património LAB

Exposição 3-11 anos

Laboratório de criatividade DIAS ÚTEIS: 16H-19H mundopatrimonio@spira.pt

MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA

Visitas Guiadas ao Museu e às Oficinas SEG A SEX MP

MUSEU DA CARRIS

Visitas orientadas e visitas-jogo Fantoches de dedos, Construção de Transporte à nossa Escala e Desfile, Carrinhos de Rolamentos, Lisboa em Sombras!, Janelas Mágicas, Diário de Bordo MP

A+

Viagem ao Meu... Futuro!

MP / E

Museu do Dinheiro: peças de referência, Uma “peça” ao Almoço, A Arte do Dinheiro, A História da Banca, Muralha de D. Dinis, Reabilitação da antiga Igreja de S. Julião, Ânforas Imperiais Visitas E / MP

Troco por Trocas, Desenho à Desgarrada, O Tempo narrado pela Arqueologia, As Rotas do Comércio: do Mediterrâneo a Olisipo,

E / MP

Um enigma no Museu

Fado Menor

8-12 anos

6-10 anos

Só é Fadista quem Quer 6-15 anos

MUSEU DA MARIONETA

Um Mundo de Histórias Visitas para famílias PG / MP

Vila das Cores (Contos e Marionetas) Oficina de leitura e construção de marionetas MP

Manhãs Criativas Oficinas para famílias ÚLTIMO DOM

E / MP

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Pintar um Azulejo! Oficina de pintura Maiores de 3 anos E / MP

Há música no Azulejo!

Visita de descoberta e concerto de piano comentado 4-12 anos

Uma Viagem pela História do Azulejo Visita orientada Maiores de 8 anos E / MP / EG

Peddy Paper no Museu

4-12 anos MUSEU MILITAR

E / MP / EG

Ateliê 4-8 anos

MUSEU NACIONAL DOS COCHES

Uma história com…

Visitas Guiadas, Visitas a Grupos com

Escrita Criativa 8-12 anos

www.arteseengenhos.com

Parole Soufflée Latoaria Lisboa 1 Abril, 2017

Investigação Residência de Criação Auto-Teatro Instalação Sonora Edição de Livro Formação Colóquios

Visitas históricas guiadas 8-12 anos

MUSEU DO FADO

MUSEU DO DINHEIRO

Almada

Visitas-oficina E / MP

O Corpo Humano, Ciência com Balões, Brincar com a Matemática

Artes e Engenhos

Quando a Terra tremeu…

Lançamento do

Projecto

(Auto-teatro)+(Instalação sonora)

(Acção)

16:00 horas/19:00 horas 20:00 horas/23.00 horas

19:00 horas

Kaspar: Palavra Soprada

Acção

Direcção Alexandre Pieroni Calado Texto Peter Handke Interpretação Gustavo Salinas Vargas, Paula Garcia, Tiago Mateus Concepção Vídeo João Seiça, Concepção Áudio Gonçalo Alegria

Gonçalo Alegria/João Ferro Martins

Intervalo Criação João Ferro Martins Co-Produção Teatro Nacional D. Maria II Financiamento Direção-Geral das Artes, Governo de Portugal, Câmara Municipal de Almada, Embaixada da Áustria em Lisboa Parceiros Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universidade Nova de Lisboa, Escola Superior de Teatro e Cinema, Instituto Politécnico de Lisboa, Museu Nacional do Teatro e da Dança, Centro Juvenil de Montemor-o-Novo, ARTICA, Creative Computing, Goethe-Institut em Lisboa Residência de Criação Oficinas do Convento, EIRA, Latoaria, Casa da Tia Parceiros de Comunicação Câmara Municipal de Lisboa, RTP/Antena 2, RTP/Rádio África

C R I A N ÇAS TO D O O A N O

Necessidades Especiais

4-12 anos

Peddy-Paper, Guia de Exploração Pedagógica, Caça ao Tesouro, Quem é Quem?

Como se faz uma bandeira

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Moinhos e Moídos, Panelas Cantoras

Oficinas de expressão plástica 4-12 anos

Galerias da Amazónia Visitas guiadas

Galerias da Vida Rural

Acrescenta um Ponto! 9-12 anos

Ateliês de construção de fantoches

MUSEU DE SÃO ROQUE

Uma História Colorida

Visita animada 6-12 anos

Vamos conhecer a Capela de São João Baptista

Trajes no Paço: Memórias Escondidas E / MP

Há vida no Parque!, A minha primeira Visita ao Parque Botânico do Monteiro-Mor E / MP

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

OFICINAS PEDAGÓGICAS

Frente a frente… com

PALÁCIO DE LAGUARES

Crescer Teatrando

NEXGYM

Dodgeball, Defesa Pessoal, Fitness, Badminton, Ginástica Aulas de Teatro MP

Oficina de teatro 4-12 anos

PANTEÃO NACIONAL

Era uma vez uma Igreja e uma Princesa

OLÁ MAMÃ

Ateliê de Expressão Corporal: o Corpo também Fala

VISITAS GERAIS

D. Leonor, a Princesa Perfeitíssima

Visita-ateliê 8-12 anos

MUSEU NACIONAL DO TRAJE E DA MODA

SEG A SEX

Contos no Panteão – Uma História de Mar

E / MP

Visitas Guiadas

6-12 anos SÁB: 14H-15H30

Personagens Animadas, Histórias Transformadas

Jogos Teatrais, Hora do Conto, A Princesa Baixinha, A Princesa em Busca da Felicidade

10-16 anos ATÉ JUN SÁB: 10H-13H

PALÁCIO DA INDEPENDÊNCIA

Visita animada 3-8 anos

Há Animais no Museu?

Ateliê de Escrita e Caracterização: do Texto ao Palco

E / MP

A Primeira visita, Visita encenada e Um Monumento singular

Visita com atividade 4-6 anos

Visita animada 3-12 anos

Maiores de 6 anos

Ateliês MP

OFICINA DA PESSOA

E / MP

Maiores de 10 anos

bagagem, Herbarium, Cruzando mares e oceanos

Visitas E / MP

Workshop de Representação

4-10 anos

Visitas orientadas

931 402 010

NB ACADEMIA

No Bosque dos Passarinhos

O que nos dizem as Cores?

Era uma vez uma Princesa que queria entrar numa História, Cabeçudos e Divertidos

Aulas de piano e música

7-12 anos

MUSEU NACIONAL DO TEATRO E DA DANÇA E / MP

M ÚSICA – CAMPO DE OURIQUE

Outras viagens

E / MP / EG

Visitas guiadas

E / EG / MP/ PG

6-12 anos

Visita animada 3-6 anos

Visitas guiadas

atividades 16-18 anos SEG: 14H-18H, TER A DOM: 10H-12H30, 14H-18H

um Presidente

MP / E

Jogos E / MP / PG

Visita-jogo 8-12 anos

A Brincar Construímos o Passado Visita-ateliê 6-12 anos

Desenhar a Cidade. Exercícios sobre Arquitetura e Urbanismo Visita-ateliê 12-15 anos

Vamos conhecer o Oriente em São Roque Visita-jogo 12-15 anos

Pelos Sentidos do Barroco

Visita guiada temática com atividades 12-15 anos

O Padre António Vieira e o Barroco em São Roque Visita guiada temática com

Expressão teatral

Massagem para Bebés Até aos 12 meses

Babyoga 1-9 meses

OCEANÁRIO DE LISBOA

Dormindo com os Tubarões Maiores de 4 anos E / PG / MP

Fado Miudinho Até aos 4 anos DOM: 9H

Visita com atividade 4-10 anos

Peddy-Paper - Uma Aventura no Panteão Visita com atividade 5-12 anos

Joga e descobre o Panteão

Visita-jogo 7-12 anos TER A DOM: 10H-17H30 E / PG / MP

PENTÁCULO EXPO – ACADEMIA DE ESTUDOS

Concerto para Bebés

Atividades lúdicas e culturais com visitas a museus e castelos MP

Visitas guiadas à exposição permanente

A PISCINA DOS BEBÉS

Até aos 3 anos SÁB: 9H

Maiores de 4 anos E / PG

Visitas guiadas à exposição Florestas Submersas by Takashi Amano Maiores de 4 anos E / PG

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

O médico do mar, Os segredos do mar, O Grande Jogo dos descobrimentos, Puzzle fantástico, Entre fronteiras, Vou de viagem, o que levo na

Natação, Hidroterapia MP

POLIVALENTE DE SANTA CATARINA

Futsal

6-12 anos TER, QUI: 18H30-20H PRAÇA DA FIGUEIRA

Lisboa, Cidade Encantada

Visita guiada pela Baixa 6-12 anos MP info@lisbonforkids.com PROPOSITÁRIO AZUL, ASSOCIAÇÃO ARTÍSTICA

Auto da Índia, Auto da

C R I A N ÇAS TO D O O A N O

Barca do Inferno, Luzes, Câmara… Confusão!!, O Cavaleiro da Dinamarca Peças itinerantes E / MP

SALA D’AULA

Mandarim 6-12 anos

SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE LISBOA (ARQUIVO HISTÓRICO)

Letras Habitadas

Visita com aletiê 6-10 anos SEG: 14H-18H, TER A DOM: 10H-12H30, 14H-18H

À Descoberta do Arquivo

Visita-jogo 6-10 anos SEG A DOM: 10H-12H30, 14H-18H E / MP / EG / PG

SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE LISBOA (BIBLIOTECA)

Perlim Pim Pim os Livros São Assim…

Oficina de leitura com atividade 3-5 anos SEG: 14H-18H, TER A DOM: 10H-12H30, 14H-18H

ATÉ JUN SEG A SEX: 11H, 14H

E / MP / EG / PG

TEAR – ESPAÇO DE ARTES

Ser Bibliotecário por um dia

Visita guiada temática com atividades 12-18 anos SEG: 14H-18H, TER A DOM: 10H-12H30, 14H-18H E / MP / EG / PG

E / MP

Dança Aérea, Coreografia, Teatro 6-12 anos SÁB MP

TEATRO BOCAGE

Workshops de teatro

SOU – MOVIMENTO E ARTE

Dança Criativa 2-14 anos

6-12 anos SÁB: 10H-12H 13-17 anos SÁB: 12H-14H MP

Guitarra, Violino, Piano, Flauta Transversal, Sitar e Alaúde Turco

TEATRO PAPA-LÉGUAS

Acordeão de Teclas

Kéketem?!

2-16 anos

Maiores de 10 anos

Curso de Teatro 14-16 anos SEX: 17H-19H

TEATRO DA LUZ

Auto da Barca do Inferno, Ulisses Teatro

Aventuras de João Ratão VÁRIOS HORÁRIOS Espetáculo itinerante E / MP

TORRE DE BELÉM

Há Piratas Na Torre !, A viagem de Nuno Tristão, Armas e Brasões, À Descoberta de Novos Mundos, Vem Conhecer a Torre Visitas guiadas e oficinas pedagógicas 3-12 anos TER A SEX E / MP

VOZES EM CONSERTO

Canto, Dança, Piano, Guitarra, Coro, Teoria Musical, Arte Dramática MP

WORK IN STUDIO

Aulas de Dança Criativa Contemporânea 6-9 anos projetozenkids@gmail.com

THE LITTLE GYM

Ginástica para Bebés e Crianças 4 meses-12 anos VÁRIOS HORÁRIOS MP

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 99

> CONTACTOS A

Abysmo Galeria R. da Horta Seca, 40; 211 912 775; www.abysmo. pt • Academia de Artes e Tecnologias R. Silva e Albuquerque, 9, 3ºdto; 922 025 297 • Academia Lifeclub/Estúdio 1 R. de Cintura ao Porto de Santos, Armazém J; 968 037 924 • Academia do Lumiar Lg. Júlio Castilho, 3; 217 524 263; www.academialumiar.org • Academia de Música R. Rodrigues Sampaio, 170, 4º; 968 982 158; academiademusica. blogs.sapo.pt • Academia de Música da Graça Tv. S. Vicente, 15, 1º dt; 917 687 025 • Academia de Música de Telheiras R. Armindo Rodrigues, 11C; 217 524 795; www.academiamusicatelheiras.com • Academia Nacional de Música Carlos Seixas - Pólo Roma/Alvalade Av. EUA, 100, 1º • Academia Novas Letras Av. Maria Helena Vieira da Silva, 42A; 217 541 015; www.novasletras.com • Academia de Santo Amaro R. da Academia Recreativa de Sto. Amaro 9; 213 636 637 • Academia Talentos à Vista R. Álvaro Benamor, lt 8, lj 8A; 913 619 021 • Act Escola de Actores LxFactory, R. Rodrigues da Fonseca 103, edif. I-0.2 • Aeroporto Humberto Delgado Al. das Comunidades Portuguesas; 218 413 500; www.aeroportolisboa.pt • Alecrim 50 R. do Alecrim, 48/50; 213 465 258; www.alecrim50.pt • Alunos de Apolo, Escola de Dança R. Silva Carvalho, 225; 213 885 366; www.alunosdeapolo.com • Apaixonarte R. Poiais de S. Bento 57; 213 904 333; www.apaixonarte. com • O Apartamento Av. Duque de Loulé 1, 5 dto; 216 029 812; www. oapartamento.com • APCC - Associação Para a Promoção Cultural da Criança R. dos Lagares de El-Rei, 21A, 1º esq; 218 429 730; www.apcc. org.pt • Appleton Square R. Acácio Paiva, 27, r/c; 210 993 660; www. appletonsquare.pt • Aqueduto das Águas Livres Cç. da Quintinha, 6; 218 100 215; www.epal.pt • Ar.Co - Centro de Arte & Comunicação Visual R. de Santiago, 18; 218 801 010; www.arco.pt • O Armário Cç. da Estrela, 132; 213 954 401; www.a-montra.com • Arquivo Histórico da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa Lg. Trindade Coelho; 213 235 000; www. scml.pt • Arquivo Municipal de Lisboa - Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt • Arquivo Municipal de Lisboa - Videoteca Lg. do Calvário, 2; 218 170 433; videoteca.cmlisboa.pt • Arquivo Nacional da Torre do Tombo Al. da Universidade; 210 037 100; antt.dglab.gov.pt • Arta - Taberna das Almas Regueirão dos Anjos, 68; 963 023 435; mestresdoregueirao.pt • Arte Graça R. da Graça, 27-29; 965 858 009 • Arte Ilimitada Cç. da Estrela 128 - Anexo A; 213 954 401; www.arteilimitada.com • Arte pel’Arte R. Rodrigues Sampaio, 76, 2º; 917 937 703; www.artepelarte.com • A Arte da Terra R. Augusto Rosa, 40; 212 745 975; www.aartedaterra.pt • Artes de São Bento R. de S. Bento, 69/71 • Art!ist – Academia de Dança, Teatro & Performance R. da Manutenção, 45; 218 689 416; www.artist-ac.com • ArtKids R. Pinheiro Chagas, 8, r/c; 912 341 222; www.artkids.branded.me • Artlier R. Gervásio Lobato, 47B; 939 067 111; www.cursos-artlier.com • Arts2Science R. Jorge Colaço 17B; 918 880 375; www.arts2science.com • Artyaplausos Urb. da Ameixoeira, R. Varela Silva, Lt. 11 e 12, Lj. A e B • Assembleia da República Palácio de São Bento; 213 919 000; www. parlamento.pt • Associação ADN Av. Gomes Pereira 11; 963 061 995; www.adn-lx.com • Associação dos Arqueólogos Portugueses Lg. do Carmo; 213 460 473; www.arqueologos.pt • Associação de Artesãos da Região de Lisboa R. de Entrecampos, 66; 217 962 497; aarl. pt • Associação Cristã da Mocidade de Lisboa R. de S. Bento, 329, 2º; 213 845 380; www.acmlisboa.com • Associação Desportiva e Cultural da Encarnação e Olivais - ADCEO R. Quinta Santa Maria, Bairro da Encarnação; 218 510 203; http://adceo.webnode.pt • Associação Gaitade-foles 938 118 192; www.gaitadefoles.net • Associação de Gravura Água-Forte R. de Santo Amaro à Estrela 41 r/c esq; 213 956 295; www. agua-forte.com • Associação Musical Lisboa Cantat R. Teixeira de Pascoais, 10; www.lisboacantat.com • Associação Portuguesa dos Amigos dos Castelos R. Barros Queirós, 20, 2º; 218 885 381; www. amigosdoscastelos.org.pt • Associação Renovar a Mouraria Beco do Rosendo, 8; 218 885 203; www.renovaramouraria.pt • Associação de Residentes de Telheiras R. Prof. Mário Chicó, 5; 217 568 103; artelheiras. wordpress.com • Associação Subud R. do Centro Cultural, 23, 2º; 917 392 663 • Ateliê de Arte e ArtePsicoterapia R. Alexandre Herculano, 19; 213 558 060; www.a-ama.com.pt • Ateliê Cá R. da Páscoa, 12 r/c dto; 211 561 348; www.facebook.com/AtelieCa • Ateliê de Cerâmica Chamote Fino Cç. da Quintinha, 17A; 969 578 860 • Ateliê Melício Trav. Sargento Abílio, Ateliê 5; 967 521 886 • Atelier Cabine R. Palmira, lj. 36; 916 579 045; facebook.com/ateliercabine • Atelier Joana Simões www. joanasimoes.com • Atelier de Lisboa Av. de Berna, 31 - 2ºdto; www. atelierdelisboa.pt • Atelier Musical do Areeiro R. Abade Faria 48, R/C dto; 211 820 077 • Atelier-Museu Júlio Pomar R. do Vale, 7; 215 880 793; www.ateliermuseujuliopomar.pt • Atelier do Paço R. da Padaria 25,

1ºdto; 962 457 850; cursolisboa.wix.com/atelierdopaco • Ateliê Santa Rufina Cç. Conde de Penafiel, 9 A/B; 213 225 727 • Atelier de São Bento R. da Quintinha 15, cave dta; 965 769 007; atelierdesaobento.blogspot.pt • Ateliers de Alfama R. Terreiro do Trigo, 52, 1º; 965 297 046 • Ateneu Comercial de Lisboa R. das Portas de Santo Antão, 110; 213 246 060 • Auditório Carlos Paredes Av. Gomes Pereira 17; 217 123 000 B Biblioteca Arquiteto Cosmelli Sant’anna Lg. de S. Mamede 7; 213 928 090 • Biblioteca de Belém R. da Junqueira, 295; 213 616 620 • Biblioteca Nacional de Portugal Cp. Grande 83; 217 982 000; www.bnportugal.pt • Biblioteca Orlando Ribeiro Antigo Solar da Nora, Est. de Telheiras, 146; 218 172 660; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca da Penha de França R. Francisco Pedro Curado, 6A; 218 172 410; blx. cm-lisboa.pt • O Bom o Mau o Vilão R. do Alecrim, 21; 964 531 423; thegoodthebadandtheuglybar.com • Boutique da Cultura Lg. das Pimenteiras 6; 926 830 272; www.facebook.com/boutiquedacultura • Buédalouco Pharmácia de Cultura R. do Norte, 60; 933 479 161 C Café Tati R. da Ribeira Nova 36; 213 461 279; cafetati.blogspot. pt • Capitólio Tv. do Salitre 35, Parque Mayer; 213 475 454 • Carlos Carvalho Arte Contemporânea R. Joly Braga Santos, Lt. F r/c; 217 261 831; www.carloscarvalho-ac.com • Carpe Diem Arte e Pesquisa R. de O Século 79; 211 977 102; www.carpediemartepesquisa.com • Casa da Achada – Centro Mário Dionísio R. da Achada, 11, r/c; 218 877 090; www.centromariodionisio.org • Casa do Alentejo R. das Portas de Sto. Antão, 58; 213 405 140; www.casadoalentejo.com.pt • Casa da América Latina e UCCLA Casa das Galeotas, Av. da Índia 110; 218 172 490; www. casamericalatina.pt • Casa do Artista Est. da Pontinha, 7; 217 110 890; www.casadoartista.net • Casa-Atelier Vieira da Silva Alto de S. Francisco, 3; 213 880 044; www.fasvs.pt/casa-atelier • Casa do Brasil R. Luz Soriano 42; 213 400 000 • Casa do Coreto R. Neves da Costa 45; 211 548 979; www.luacheia.pt • Casa da Comarca de Arganil R. da Fé, 23; 218 851 896 • Casa da Comarca da Sertã R. da Madalena, 171, 3º; 218 872 154; casacomarcaserta.webnode.com • Casa Conveniente/Zona Não Vigiada Av. João Paulo II, lote 536, 1 A • Casa da Cultura Junta de Freguesia dos Olivais R. General Silva Freire, Lote C; 218 540 690 • Casa dos Direitos Socias R. Ferreira de Castro; 217 988 000; http:// lisboasolidaria.cm-lisboa.pt • Casa Estrela do Mar Estrada Poço do Chão, Lt 7, Lj A; 214 083 125; www.casaestreladomar.pt • Casa Fernando Pessoa R. Coelho da Rocha, 16; 213 913 270; casafernandopessoa.cmlisboa.pt • Casa de Giz R. Prior do Crato, 41/43; 216 013 994 • Casa da Imprensa R. da Horta Seca, 20; 213 420 277/8 • Casa Independente Lg. do Intendente, 45; 218 875 143; www.casaindependente.com • Casa de Lafões R. da Madalena, 199, 1º; 218 872 065; casa-de-lafoes.org • Casa da Liberdade - Mário Cesariny R. das Escolas Gerais, 13; 218 822 607; www.pervegaleria.eu • Casa de Macau Av. Almirante Gago Coutinho, 142; 218 495 342; www.casademacau.pt • Casa dos Mundos R. Nova da Piedade, 66 • Casa-Museu Amália Rodrigues R. de S. Bento, 193; 213 971 896 • Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves Av. 5 de Outubro, 6; 213 540 823; blogdacmag.blogspot.pt • Casa-Museu Medeiros e Almeida R. Rosa Araújo, 41; 213 547 892; www.casa-museumedeirosealmeida. pt • Casa de Trás-os-Montes e Alto Douro Campo Pequeno, 50, 3.º esq; 217 939 311; ctmad.pt • Casino de Lisboa Al. dos Oceanos; 218 929 000; www.casinolisboa.pt • Castelo de S. Jorge 218 800 620; www. castelodesaojorge.pt • Casual Lounge Caffé R. Bartolomeu Dias, 148B; 213 019 024; www.facebook.com/casuallounge • Caulino Ceramics R. de S. Mamede ao Caldas, 28; 917 296 439; caulinoceramics.com • c.e.m – centro em movimento R. dos Fanqueiros, 150, 1º; 218 871 763; www.ce-m.org • Centro de Arqueologia de Lisboa Av. da Índia, 166; 218 172 180 • Centro Científico e Cultural de Macau R. da Junqueira, 30; 213 617 796; www.cccm.mctes.pt • Centro Comunitário da Madragoa R. da Esperança 49; 808 911 313 • Centro Cultural Arte Pura R. do Loreto, 42; 927 924 763 • Centro Cultural de Belém Pç. do Império; 213 612 400; www.ccb.pt • Centro Cultural de Carnide R. Rio Cavado, 3, B.º Padre Cruz; 931 462 210; www.jf-carnide.pt • Centro Cultural Casapiano R. dos Jerónimos, 7 A; 213 614 090; www.casapia.pt • Centro Cultural Padre Carlos Alberto Guimarães R. Lagares de El-Rei 4; 218 454 458 • Centro de Documentação do Edifício Central do Município Campo Grande, 25, 1º F; 217 989 637; www.cm-lisboa.pt • Centro Europeu de Línguas www.cel.pt • Centro de Formação Artística Tv. de São Vicente, 11; 21 353 09 31; www.eira.pt • Centro de Inovação da Mouraria Tv. dos Lagares 1; 218 170 202; www.cm-lisboa.pt/centro-de-inovacao-damouraria-mouraria-creative-hub • Centro InterculturaCidade Tv. do Convento de Jesus, 16 A; 21 820 7657; interculturacidade.wordpress. com • Centro Ismaili Av. Lusíada, 1 • Centro Nacional de Cultura R. António Maria Cardoso, 68; 213 466 722; www.cnc.pt • Centro de Recreio Popular do Bairro Cç. dos Mestres, R. 7; 966 037 222 • Cerâmica do Bairro Alto R. Diário de Notícias, 24; 919 492 318 • Chapitô Costa do

100

> CONTACTOS Castelo, 1/7; 218 855 550; www.chapito.org • Cineclube Cine-Reactor 24i R. Latino Coelho, 87; 926 536 179; www.cine-reactor24i.com • Cinema City Classic Alvalade Av. de Roma, 100; 218 413 040; www.cinemacity.pt • Cinema Ideal R. do Loreto, 15/17; 210 998 295 • Cinema São Jorge Av. da Liberdade, 175; 213 103 402; cinemasaojorge.pt • Cinemateca R. Barata Salgueiro 39; 213 596 200; www.cinemateca.pt • Cinemateca Júnior Palácio Foz, Pç. dos Restauradores; 213 462 157; www.cinemateca.pt/ cinemateca-junior.aspx • Cine Theatro Gymnásio R. da Misericórdia, 14; 213 430 184 • Clave e Som, Escola de Música Lg. Santa Bárbara, 3B; 213 150 886; www.claveesom.com • Club Clínica das Conchas R. Luís Pastor Macedo, 27C; 217 507 000; www.clinicadasconchas.pt • Clube Dramático Ramiro José R. João Villaret 11; 217 973 856 • Clube Estefânia R. Alexandre Braga, 24A; 213 542 318 • CMS Espaço Terrapuriano www.centrodemeditacaosolaris.com • Colégio LusoSuíço R. de Santo Amaro, 18; 213 906 979; www.colegiolusosuico.com • Coliseu dos Recreios R. das Portas de Santo Antão, 96; 213 240 585; www.coliseulisboa.com • Companhia Olga Roriz R. de Santa Apolónia, 12; 218 872 383; www.olgaroriz.com • Complexo Desportivo Alto do Lumiar (Campo de Futebol) Junto à Av. Santos e Castro, lt. 2; 218 170 137 • Complexo Desportivo do Boavista (Pavilhão e Piscina) R. das Azáleas; 218 170 053 • Complexo Desportivo do Casal Vistoso (Pavilhão e Piscina) R. João Silva; 218 170 107 • Comuna Teatro de Pesquisa Pç. de Espanha; 217 221 770; www.comunateatropesquisa.pt • Comunidade Hindu de Portugal Al. Mahatma Gandhi; 217 576 524; www. comunidadehindu.org • Confiquatro – Desportos Naúticos R. José Dias Coelho, 36B; 213 627 984; www.confiquatro.pt • Contraprova R. do Garrido 62; contraprova-gravura.blogspot.pt • Convento dos Cardaes R. de O Século, 123; 213 427 525; www.conventodoscardaes.pt • Convento de São Pedro de Alcântara R. Luísa Todi, 1, entrada pela R. da Rosa; 213 243 930; www.scml.pt • Convento das Trinas do Mocambo R. das Trinas, 49; 210 943 283; www.hidrografico.pt • Convento da Trindade R. Nova da Trindade 20; 210 993 045 • Cordoaria Nacional Av. da Índia; 213 637 635 • El Corte Inglés Av. António Augusto Aguiar, 31; 213 711 700; www.elcorteingles.pt • Cristina Guerra Contemporary Art R. Santo António à Estrela 33; 213 959 559; www.cristinaguerra.com • Culturgest R. Arco do Cego 50, Piso 1; 217 905 155; www.culturgest.pt D Dança Livre - Escola de Dança R. Marquês da Fronteira, 76; 213 894 190; www.dancalivre.com • Dançarte R. Professor Simões Raposo, 8 A; 217 147 244; www.dancarte.pt • Dança do Saber R. Barão de Sabrosa, 161 A; 215 932 074; www.dancadosaber.pt • Dançattitude Tv. Escola Araújo, 3 A; 965 127 123; www.dancattitude.com • Dance Factory Studios R. Soares dos Reis, 11A; 210 169 043; www.dancefactory.com.pt • Dance Spot R. Fernando Vaz, 10B; 214 003 877; www.palcoplural.com • Darc/ Desterro Calç. do Desterro, 7; dar.pt • Departamento de Proteção Civil R. Cardeal Saraiva; 217 825 240 • De Pura Cepa - Escuela de Tango Tv. da Escola Araújo , 3A; 965 127 123 • Direção Municipal de Cultura R. do Machadinho, 20; 218 170 900 • Divisão de Gestão Cemiterial R. do Rio Zêzere; 218 172 375 E Edge Arts - Arte Contemporânea Espaço Amoreiras, Centro Empresarial, R. D. João V, 24, 1.01; 213 600 071; www.edge-arts.org • EKA [Palace] Cç. de D. Gastão 12, porta 8; 969 300 402 • Enigma Lisbon R. do Crucifixo, 86, 4º esq; 211 358 975; www.enigmalisbon.com • Ermida Nossa Srª da Conceição Trav. do Marta Pinto, 21; 213 637 700; www.ermidabelem.com • Escola de Actores Ilha D’Arte R. Antero de Quental, 18 c/v; 936 411 313; www.escoladeactoresilhadarte.com • Escola Básica Pedro de Santarém Est. de Benfica 535; 217 160 684 • Escola de Belas-Artes Pedro Serrenho R. Campo de Ourique, 61; 218 063 436; escoladeartespedroserrenho.blogspot.pt • Escola de Dança do Conservatório Nacional R. João Pereira da Rosa, 22; 213 408 030; www. edcn.pt • Escola de Dança Ana Köhler R. Luís Pastor de Macedo, 37A; 217 150 738; www.edak.pt • Escola de Dança Projeto Latino Havana e Hawaii, Doca de Santo Amaro, Armazém 1; 917 860 556 • Escola de Dança Raquel Oliveira R. dos Anjos; 932 641 429; www.raquel-oliveira.pt • Escola de Jardinagem e Calceteiros Av. Dr. Francisco Luís Gomes, Quinta Conde dos Arcos; 218 550 690 • Escola de Medicina Tradicional Chinesa R. Dona Estefânia, 175; 213 475 605; www.esmtc.pt • Escola de Música do Conservatório Nacional R. dos Caetanos, 29; 213 425 922 • Escola Secundária Pedro Nunes Av. Álvares Cabral; 213 940 090; www. espn.edu.pt • Escrever Escrever R. do Alecrim 47 - 4ºA; 911 197 797; www. escreverescrever.com • Espaço 9 R. Coronel Luna de Oliveira, 9; espaco9. weebly.com • Espaço 62 R. Conceição da Glória, 62; 968 506 535 • Espaço Alcântara Stock R. Gil Vicente 57A • Espaço Alvito - Sede da MIAU

Associação Cultural Estr. Estrangeira, Bairro do Alvito, Edif. Central r/c dto; 214 022 314; www.miau.org.pt • Espaço Amoreiras R. D. João V, 24, piso 0; 916 476 024 • Espaço Cultural das Mercês R. Cecílio de Sousa, 94; 963 061 995 • Espaço Dança de Palmira Camargo Av. das Forças Armadas (Centro de Apoio à Juventude); 934 531 025; www. palmira.camargo.com • Espaço Eira 33 R. Camilo Castelo Branco, 33, 1º; 213 530 931; eira33.blogspot.com • Espaço INATEL Mouraria R. da Mouraria, 64, 4º; 210 027 150; www.inatel.pt • Espaço Invitro Univ. Aberta, R. da Escola Politécnica 147; 300 002 918 • Espaço Lua Cheia R. de Barcelona 128, c/v, Bairro Padre Cruz; 211 548 979; www.luacheia.pt • Espaço Mater R. Filipe da Mata 24A; 912 248 775 • Espaço Nimas Av. 5 de Outubro 42B; 213 574 362 • Espaço Novo Banco Pç. Marquês de Pombal 3; 213 501 112; www.novobanco.pt/espaconovobanco • Espaço Pessoa e Companhia Cç. de Santana, 177 • Espaço Ribeira (Primeiros Sintomas) R. da Ribeira Nova 44; www.primeiros-sintomas. com • Espaço Santa Catarina Lg. Dr. António de Sousa Macedo, 7; 211 339 837; www.facebook.com/espacosantacatarina • Espassus 3G R. dos Táxis Palhinha; 931 462 215 • Esplanada da Mata - Parque José Gomes Ferreira Av. Almirante Gago Coutinho, junto à antiga Rotunda do Relógio • Estação Elevatória a Vapor dos Barbadinhos R. do Alviela, 12; 218 100 263; www.epal.pt • Estádio do Sport Lisboa e Benfica Av. General Norton de Matos; 217 219 500; www.slbenfica.pt • Estúdio ACCCA R. dos Caetanos, 26, 1º • Estúdio Vanda Melo Pç. Olegário Mariano, 5, 2ºdt; 932 015 610 • Evoé - Escola de Actores R. das Canastras, 36/40; 218 880 838; www.evoe.pt F 40 Camels R. da Senhora do Monte 34, 3ºA; 214 059 311; www.40camels.com • Fábrica Braço de Prata R. da Fábrica de Material de Guerra, 1; 925 864 579; www.bracodeprata.com • Fabula Urbis R. de Augusto Rosa 27; 218 885 032; www.fabula-urbis.pt • Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa Lg. da Academia Nacional de Belas-Artes; 213 252 100; www.fba.ul.pt • Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa Av. de Berna 26C; 217 908 300; www.fcsh.unl.pt • Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa Alameda da Universidade ; 217 960 063 • Forum Dança Tv. do Calado, 26 B; 213 428 985; www.forumdanca. pt • Fórum Lisboa Av. de Roma, 14L; 218 170 400 • FullOut Dance Academy R. Almirante Barroso 52A; 213 155 431; fulloutda.weebly.com • Fundação Arpad Szenes-Vieira da Silva Pç. das Amoreiras, 56; 213 841 490; http://fasvs.pt • Fundação Calouste Gulbenkian Av. de Berna, 45A; 217 823 000; www.gulbenkian.pt • Fundação Carmona e Costa R. Soeiro Pereira Gomes, Lt. 1; 217 803 003; www.fundacaocarmona.org.pt • Fundação das Casas de Fronteira e Alorna Palácio Fronteira, Lg. de S. Domingos de Benfica; 217 784 599; www.fronteira-alorna.pt • Fundação José Saramago Casa dos Bicos, R. dos Bacalhoeiros; 218 802 040; www. josesaramago.org • Fundação Leal Rios R. do Centro Cultural, 17B; 210 998 623; www.lealriosfoundation.com • Fundação LIGA R. do Sítio ao Casalinho da Ajuda; 213 616 910; www.fundacaoliga.pt • Fundação Portuguesa das Comunicações – Museu das Comunicações R. do Instituto Industrial, 16; 213 935 000; www.fpc.pt G Gabinete de Estudos Olisiponenses Palácio do Beau Séjour, Est. de Benfica, 368; 217 701 100; geo.cm-lisboa.pt • Galeria 111 Cp. Grande, 113; 217 977 418; R. Dr. João Soares, 5B; 217 819 907; www.111. pt • Galeria Abraço R. Poço do Borratém, 39; 218 884 310 • Galeria Acervo R. do Machadinho 1; 213 974 325; www.acervo.com.pt • Galeria da Associação 25 de Abril R. da Misericórdia 95; 213 241 420; www.25abril.org • Galeria Avenida da Índia Av. da Índia, 170; 215 830 010 • Galeria Baginski R. Capitão Leitão, 51-53; 213 970 719; www. baginski.com.pt • Galeria Bangbang R. Dr. Almeida Amaral, 30B; 213 148 018; www.galeriabangbang.com • Galeria Belo-Galsterer R. Castilho, 71, r/c esq; 213 815 914; www.belogalsterer.com • Galeria Diferença R. S. Filipe Nery, 42, c/v; 213 832 193; diferencagaleria.blogspot. pt • Galeria Filomena Soares R. da Manutenção 80; 218 624 122; www. gfilomenasoares.com • Galeria Graça Brandão R. dos Caetanos 26A; 213 469 183; www.galeriagracabrandao.com • Galeria João Esteves de Oliveira Rua Ivens, 38; 213 259 940 • Galeria Maria Lucília Cruz Rua das Salgadeiras, 22; 213 421 135 • Galeria Millennium R. Augusta, 96; facebook.com/fundacaomillennium • Galeria Monumental Campo dos Mártires da Pátria, 101; 213 533 8 48 • Galeria Municipal Pavilhão Branco Cp. Grande, 245; 215 891 259; www.egeac.pt • Galeria Municipal Torreão Nascente da Cordoaria Av. da Índia; 215 830 010 • Galeria Opus 14 R. das Gáveas, 14; 213 460 216; www.opus14.com.pt • Galeria Pedro Alfacinha R. de S. Mamede 25C; 211 359 220; www. pedroalfacinha.pt • Galeria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; 215 830 010; www.facebook.com/galeriasmunicipaislisboa • Galeria Ratton R. Academia das Ciências 2C; 213 460 948; www. galeriaratton.blogspot.com • Galeria Reverso R. da Esperança, 59/61;

> CONTACTOS 213 951 407; www.reversodasbernardas.com • Galeria das Salgadeiras R. da Atalaia, 12-16; 213 460 881; www.salgadeiras.com • Galeria Tapeçarias de Portalegre R. da Academia das Ciências, 2J; 213 421 481; www.mtportalegre.pt • Galeria Técnica do Parque das Nações Al. dos Oceanos, entre a R. do Mar Vermelho e a R. do Mar da China • Galeria 36 R. S. Filipe Néri 36; 918 972 966; www.artelinguas.com • Galeria Valbom Av. Conde Valbom, 89A; 217 801 110; www.galeriavalbom. com • Galeria Vale Formoso R. Fernando Farinha 18A; 218 597 246; www. galeriadeartevaleformoso.com • Galeria Zé dos Bois R. da Barroca, 59; 213 430 205; www.zedosbois.org • Gare Marítima de Alcântara Estação Marítima de Alcântara, Ed. Infante; 213 969 551 • Gato que Ladra R. Prof. Sousa da Câmara, 156; 968 382 245; www.gatoqueladra.com • Giefarte R. da Arrábida, 54BC; 213 880 381 • Ginásio Beija-Flor R. Severo Portela Lt. C1, Piso 0; 913 276 159; www.adccbf.com • Ginásio Clube Português Pç. Ginásio Clube Português, 1; 213 841 580; www.gcp.pt • Ginásio Pombalino R. dos Correeiros, 184-1º; 939 831 643 • Goethe-Institut Cp. Mártires da Pátria, 37; 218 824 510; www.goethe.delisboa • Grupo Amigos de Lisboa R. Portugal Durão, 58ª; 217 800 156; www.amigosdelisboa.com • Grupo Dramático e Escolar “Os Combatentes” R. do Possolo 5-9; 213 961 846; http://oscombatentes.com.sapo.pt • Gymboree Azinhaga da Torre do Fato, 19B, lj. 1; 910 277 128; www.gymboree.pt H Helen Doron Early English Learning Center Av. Álvaro Cunhal 1B; 217 551 870 • Hipódromo do Campo Grande Cp. Grande; 217 817 410 • Hospital de São José R. José António Serrano; www.chlc.min-saude. pt • Hot Club de Portugal Pç. da Alegria, 48; 213 460 305 • Hotel NH Campo Grande Cp. Grande, 7; 210 020 848; www.nh-hoteles.pt I I-Art Cç. Marquês de Abrantes, 115; 969 090 881; www.carolinaramos. net • Igreja de Santo António de Campolide Tv. Estevão Pinto; 213 850 477 • Ilnova - Instituto de Línguas da Universidade Nova de Lisboa Av. de Berna, 26; 217 908 382; ilnova.fcsh.unl.pt • Imprensa Nacional Casa da Moeda Av. António José de Almeida; 217 810 870; www.incm. pt • In Impetus R. de Campolide, 27A; 213 157 815; www.inimpetus.org • Instituto de Artes e Ofícios R. Particular à R. Saraiva de Carvalho, 207; 213 964 502; www.iao.ual.pt • Instituto Cervantes R. de Stª Marta 43F; 213 105 020; lisboa.cervantes.es • Instituto Cultural Romeno R. Barão 10/08; 213 537 060; www.icr.ro/lisboa • Instituto Português do Desporto e Juventude R. de Moscavide 71; 218 920 800; www.ipdj.pt • Instituto Português de Fotografia R. da Ilha Terceira 31A; 213 147 305; www.ipf.pt • Instituto Português do Mar e da Atmosfera R. C do Aeroporto; 218 447 000; www.ipma.pt • Instituto Superior Técnico Av. Rovisco Pais 1; 218 417 000; tecnico.ulisboa.pt • ISEG R. do Quelhas 6; 213 925 800; www.iseg.ulisboa.pt • Isshin Dojo LxFactory - Edif. principal, sala 2.15C (2º piso); 918 228 949; www.isshindojo.com J Jardim Botânico da Ajuda Cç. da Ajuda; 213 622 503; www. jardimbotanicodaajuda.com • Jardim Botânico Tropical Lg. dos Jerónimos; 213 609 660; www.iict.pt • Jazzy Dance Studios R. da Cintura do Porto a Santos, Armazém J; 213 950 763; www.jazzy.pt • Just4Teens Azinhaga dos Barros, 27, lj. 1; 218 003 949; www.just4teens.pt k Kunsthalle Lissabon R. José Sobral Cid, 9E; 912 045 650; www. kunsthalle-lissabon.org L Labirinto Lisboa R. do Instituto Industrial, 6-10; 213 900 365; www. labirintolisboa.com • Lavadouro Público de Carnide Est. da Correia; 217 121 330 • Leap – Espaço Amoreiras R. D. João V, nº 24, piso -1, 1.03; 210 415 920 • Lisboa Autêntica 913 221 790; lisboaautentica.com • Lisboa Camping & Bungalows Est. da Circunvalação; 217 628 200; www.lisboacamping.com • Lisboa Ginásio Clube R. dos Anjos, 63; 213 154 002; www.lgc.pt • Lisboa Story Centre Terreiro do Paço, 78-81; 211 941 099; www.lisboastorycentre.pt • Lisboa ao Vivo Av. Infante D. Henrique, Armazém 3; 967 089 462 • Lisbon Gallery Lusitano Clube, R. S. João da Praça 81 r/c: 218 869 472; www.lisbongallery.net • Lisbon Movie Tour 969 616 063; www.lisbonmovietour • Lisbon Walker R. do Jardim do Tabaco, 126; 218 861 840; www.lisbonwalker.com • Livraria Baobá R. Tomás da Anunciação 26B; 211 928 317 • Livraria Bulhosa (Amoreiras) Amoreiras Shopping; 213 812 254; www.bulhosa.pt • Livraria Bulhosa (Entrecampos) Campo Grande, 10B; 217 994 190; www.bulhosa. pt • Livraria Ler Devagar LxFactory, R. Rodrigues Faria 103; 213 259 992; www.lerdevagar.com • Livraria Móvel Tell a Story 963 171 710 • Logradouro - Mercearia de aromáticas & Sala de Estar R. da Bempostinha 22; 934 075 275 • A Loja das Atividades Av. Álvaro

Cunhal, 3A; 965 261 132 • A Loja da tia Glória 912 441 735; facebook.com/ aloja.datiagloria • Lumiar Cité R. Tomás del Negro 8A; 217 551 570; www. maumaus.org • Lx Dance - Escola de Dança e Bailado de Lisboa R. João Amaral, Pista de Atletismo Municipal Prof. Moniz Pereira; 961 722 039; www.escolalxdance.com M MAAT - Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia Av. de Brasília, Central Tejo; 210 028 190; www.maat.pt • MAC_Movimento Arte Contemporânea R. do Sol ao Rato 9C; 213 850 789; www. movimentoartecontemporanea.com • Maria Matos Teatro Municipal Av. Frei Miguel Contreiras, 52; 218 438 800; www. teatromariamatos.pt • MEF - Movimento de Expressão Fotográfica Palácio de Laguares, R. Prof. Sousa da Câmara 156; 962 527 453; www.mef. pt • MEO Arena Rossio dos Olivais, Lt. 2.13.01A; 218 918 409; arena.meo. pt • Mercado de Santa Clara Cp. de Stª Clara; 218 170 800 • Mercado 31 de Janeiro R. Eng. Vieira da Silva; 213 501 327 • Mercado do Forno do Tijolo R. Maria da Fonte • Mestres do Regueirão Regueirão dos Anjos, 68; mestresdoregueirao.pt • Minimundo R. Armindo Rodrigues, 7A; 936 969 949; www.minimundo.pt • Módulo – Centro Difusor de Arte Cç. dos Mestres, 34 A/B; 213 885 570; www.modulo.com.pt • MOB R. dos Anjos 12 F; moblisboa@gmail.com • MONA - loja de ideias R. das Janelas Verdes 70; 309 944 586; mona.pt • Mosteiro dos Jerónimos Pç. do Império; 213 620 034; www.mosteirojeronimos.pt • Movimento de Educação pela Arte Pólo da Pena da Junta de Freg. de Arroios, R. Saco 1-A; 926 848 392 • MUDE - Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo R. Augusta, 24; 218 886 117; www.mude. pt • Mundo Património LAB R. de Campo de Ourique, 169-171; 217 974 587; www.mundopatrimonio.com • Museu da Água da EPAL – Galeria do Loreto Pç. do Príncipe Real; 218 100 215; www.epal.pt • Museu da Água da EPAL - Reservatório da Mãe d´Água das Amoreiras Pç. das Amoreiras 10; 218 100 215; www.epal.pt • Museu do Aljube – Resistência e Liberdade R. de Augusto Rosa, 42; 218 172 400; www. museudoaljube.pt • Museu Arpad Szenes-Vieira da Silva Pç. das Amoreiras, 56; 213 880 044; www.fasvs.pt • Museu Arqueológico do Carmo Lg. do Carmo; 213 478 629; www.museuarqueologicodocarmo. pt • Museu de Arte Popular Av. Brasília; 213 011 675; www.map.imcip.pt • Museu de Artes Decorativas Portuguesas da Fundação Ricardo do Espírito Santo Silva Lg. das Portas do Sol, 2; 218 814 600; www.fress.pt • Museu da Associação de Futebol de Lisboa R. Nova da Trindade, 2 - 2º; 213 224 870; www.afl.pt • Museu Benfica-Cosme Damião Av. General Norton de Matos; 217 219 500; www.slbenfica.pt/ museu • Museu Bordalo Pinheiro Campo Grande, 382; 218 170 667; museubordalopinheiro.cm-lisboa.pt • Museu da Carris R. 1º de Maio 101; 213 613 087; museu.carris.pt • Museu Coleção Berardo Pç. do Império; 213 612 878; www.museuberardo.pt • Museu do Combatente Av. Brasília; 919 903 210; www.facebook.com/museucombatente.oficial • Museu das Crianças Est. de Benfica, 158-160; 213 976 007; www. museudascriancas.eu • Museu do Dinheiro Lg. de S. Julião; 213 213 240; www.museudodinheiro.pt • Museu do Fado Lg. do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; www.museudofado.pt • Museu da Farmácia R. Marechal Saldanha, 1; 213 400 600; www.museudafarmacia.pt • Museu Geológico - LNEG R. da Academia das Ciências, 19, 2º; 213 463 915; www. lneg.pt/museugeologico • Museu de Lisboa - Casa dos Bicos R. dos Bacalhoeiros, 10; 217 513 200; www.museudelisboa.pt • Museu de Lisboa - Palácio Pimenta Cp. Grande 245; 217 513 200; www.museudelisboa. pt • Museu de Lisboa - Teatro Romano R. de São Mamede, 3A; 218 820 320; www.museudelisboa.pt • Museu da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 146; 213 942 810; www.museudamarioneta. pt • Museu Militar de Lisboa Lg. do Museu da Artilharia; 218 842 300 • Museu Nacional de Arqueologia Pç. do Império; 213 620 000; www. museuarqueologia.pt • Museu Nacional de Arte Antiga R. das Janelas Verdes; 213 912 800; www.museudearteantiga.pt • Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado R. Serpa Pinto, 4 | R. Capelo, 13; 213 432 148; www.museuartecontemporanea.pt • Museu Nacional do Azulejo R. da Madre de Deus, 4; 218 100 340; www.museudoazulejo.pt • Museu Nacional dos Coches Pç. da Afonso de Albuquerque; 213 610 850; www.museudoscoches.pt • Museu Nacional de Etnologia Av. Ilha da Madeira; 213 041 160; mnetnologia.wordpress.com • Museu Nacional de História Natural e da Ciência R. da Escola Politécnica 56/58; 213 921 800; www.museus.ulisboa.pt • Museu Nacional do Teatro e da Dança Est. do Lumiar, 10; 217 567 410; www.museudoteatroedanca.pt • Museu Nacional do Traje Lg. Júlio de Castilho; 217 567 620; museudotraje. imc-ip.pt • Museu do Oriente Av. Brasília, Doca de Alcântara; 213 585 200; www.museudooriente.pt • Museu da Presidência da República Palácio de Belém, Pç. Afonso de Albuquerque; 213 614 660; www.museu. presidencia.pt • Museu de São Roque Lg. Trindade Coelho; 213 235 444; www.museudesaoroque.com • Música - Campo de Ourique R. Coronel Ribeiro Viana, 25 cv • Musickbox R. Nova do Carvalho 24; 213 473 188;

101

102

> CONTACTOS musicboxlisboa.com N NAF - Núcleo de Arte Fotográfica Av. Rovisco Pais 1; 218 417 000; www.nucleodeartefotografica.pt • NB Academia Trav. do Recolhimento Lázaro Leitão, 1; 218 438 020, www.nbacademia.pt • Negócio R. Luís Pastor de Macedo, 1B; 210 366 165;;www.nexgym.pt • NexGym R. Luís Pastor de Macedo, 1B; 210 366 165; www.nexgym.pt • Núcleo Arqueológico da Rua dos Correeiros R. dos Correeiros, 9; 211 131 004 • Núcleo de Artes e Ofícios Av. João XXI 76; 210 027 154; www. inatel.pt O Oceanário de Lisboa Esplanada D. Carlos I; 218 917 002; www. oceanario.pt • Oficina da Pessoa Av. 5 de Outubro, 122, 3º dto; 217 957 393 • Olá mamã R. Fernando Lopes Graça, 12 C; 217 580 301; www. olamama.com • Orienta-te Asian Studies orientate.pt/pt • Outra Lisboa 927 136 291; www.outralisboa.wordpress.com P Paços do Concelho Pç. do Município; 213 236 200; www. cm-lisboa.pt • Padaria do Povo R. Luís Derouet, 20A; 213 620 464 • Padrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; www. padraodosdescobrimentos.pt • Palácio Foz Pç. dos Restauradores; 213 221 200; www.gmcs.pt/palaciofoz • Palácio da Independência Lg. de S. Domingos, 11; 213 241 470 • Palácio de Laguares R. Prof. Sousa da Câmara, 156 • Palácio Nacional da Ajuda Lg. da Ajuda; 213 637 095; www.palacioajuda.pt • Palácio Pombal R. do Século, 65-103 • Panteão Nacional Cp. de Santa Clara; 218 854 820 • Paradise Garage R. João de Oliveira Miguens 38/48; 213 978 326; www.paradisegarage. pt • Parque Florestal de Monsanto - Espaço Monsanto Est. do Barcal, Monte das Perdizes; 218 170 200; lisboaverde.cm-lisboa.pt • Parque das Nações www.parquedasnacoes.pt • Passevite White Cube R. Maria da Fonte, 54; facebook.com/passevitelx • Pátio da Galé Pç. do Comércio; 210 312 700 • Pavilhão da Ajuda Cç. da Tapada; 218 170 143 • Pavilhão do Conhecimento – Ciência Viva Al. dos Oceanos; 218 917 100; www.pavconhecimento.pt • Pavilhão de Portugal Al. dos Oceanos, Pq. das Nações; 218 918 409 • Pavilhão Preto do Museu de Lisboa Cp. Grande 245; 217 513 200; www.museudelisboa.pt • Pensão Amor R. do Alecrim 19; 928 639 054; www.pensaoamor.pt • Pentáculo - Academia de Estudos Av. Maria Helena Vieira da Silva, 36A e 44A; 217 578 110; www.pentaculo.pt • A Pequena Galeria Av. 24 de julho, 4C; 213 950 356; apequenagaleria.tumblr.com • Perve Galeria R. das Escolas Gerais 17; 218 822 607; www.pervegaleria.eu • Piscina de Alfama 218 170 873 • Piscina da Ameixoeira 218 170 306 • A Piscina dos bebés Ed. Gonçalves Zarco, Doca de Alcântara Norte; 913 171 158; www.apiscinadocas.com • Piscina do Oriente 218 170 124 • Piscina da Penha de França 218 170 103 • Piscina do Rego 218 170 309 • Piscina do Restelo 218 170 309 • Piscina Vale Fundão 218 170 121 • Planetário Calouste Gulbenkian Pç. do Império; 213 620 002; planetário.marinha.pt • Polivalente de Santa Catarina Cç. do Combro, 82A • Ponto de Luz Ateliê Lg. de Sto António da Sé, 21; 218 871 136 • Português Et Cetera R. dos Douradores, 11, 1º, Sala 3; 969 056 067; www.portuguesetcetera.com • Pousada da Juventude do Parque das Nações R. de Moscavide 71; 219 920 890 • Primo Canto – Associação Cultural R. da Mouraria, 64, 1º; 966 555 048; primocanto.com.sapo.pt • Pro.Dança - Escola de Dança R. de S. Domingos à Lapa, 8; 213 979 937; www.prodanca.pt • Propositário Azul, Associação Artística R. do Grilo, 104, 4ºesq; 933 288 560 Q Quinta das Conchas e dos Lilazes Al. das Linhas de Torres; 217

594 516

R RCA Club | Real Companhia dos Animais R. João Saraiva 18; 211 972 610; www.rcaclub.com • Reservatório da Patriarcal Pç. do Príncipe Real; 218 100 215 • Restart R. Quinta do Almargem, 10; 213 609 450; www.restart.pt • Roca Lisboa Gallery Pç. dos Restauradores, 46; 213 404 260; www.rocalisboagallery.com Rua das Gaivotas 6 R. das Gaivotas 6; 210 962 355; ruadasgaivotas6.pt S Sabotage Club R. de S. Paulo 16; 213 470 235; www.sabotage.pt •

Sagrada Família R. dos Remédios, 98; 213 520 159 • Sala d’Aula Av. da República, 41, 6ºE; 217 957 083; www.saladaula.com • Sala - Galeria Carlos Paredes R. Gonçalves Crespo 62; 213 594 453; www.spautores. pt • Santa Casa da Misericórdia de Lisboa Lg. Trindade Coelho; 213 235 000; www.scml.pt • São Luiz Teatro Municipal R. António Maria Cardoso, 38; 213 257 640; www.teatrosaoluiz.pt • Sé Patriarcal Lg. da Sé; 218 866 752; www.patriarcado-lisboa.pt • S Espaço R. das Farinhas,

26; 924 368 752 • Smart Way R. Ilha dos Amores, lj. 51; 962 361 041 • Sociedade de Instrução Guilherme Cossoul Av. D. Carlos I, 61-1º; 213 973 471; www.guilhermecossoul.pt • Sociedade Nacional de BelasArtes R. Barata Salgueiro, 36; 213 138 510; www.snba.pt • Sociedade Portuguesa de Autores Av. Duque de Loulé, 31; 213 594 400; www. spautores.pt • Sou – Movimento e Arte R. Maria, 73; 211 547 790; www.sou.pt • Stage 81 R. Portas de St. Antão, 110; 912 629 568; www. stage81.com • Steps Clube R. dos Caminhos de Ferros, 90 B; 210 150 893; www.steps.pt • Studio 8A R. Luciano Freire 8A; 217 960 007; www. cursosdefotografia.pt • Studioteambox LxFactory, Ed. G, sala 6A; 965 786 793; www.studioteambox.org • Syntax R. Coronel Ferreira do Amaral 21A; 912 325 052; www.syntaxproject.org T 30 da Mouraria - Psicoterapia e Movimento R. da Mouraria, 30, 4º; 30damouraria.weebly.com • 3+1 Arte Contemporânea Lg. Hintze Ribeiro 2E-F; 210 170 765; www.3m1arte.com • Tap Dance Center Lisbon R. de O Século, 44; 932 940 988; www.workin.com.pt • Tcharan Eventos Tv. dos Fornos, 15, 1º dto; 914 107 158; www.tcharan.com • TEAR - Espaço de Artes R. Dr. Estevão de Vasconcelos, 13; 913 754 661; www. arproducoes.org • Teatro Aberto R. Armando Cortez; 213 880 086 • Teatro Armando Cortez Est. da Pontinha 7; www.teatroarmandocortez. pt • Teatro do Bairro Alto R. Tenente Raúl Cascais 1A; 213 961 515; www.teatro-cornucopia.pt • Teatro Camões Pq. das Nações, Passeio de Neptuno; 218 923 470 • Teatro Cinearte Lg. de Santos, 2; 213 965 360; www.abarraca.com • Teatro Dom Luiz Filipe (Teatro da Luz) Lg. da Luz; 211 536 034; http://teatrodluisfilipe.wix.com/tdlf • Teatro Maria Vitória Parque Mayer; 213 475 454; www.teatromariavitoria.com • Teatro Meridional R. do Açúcar, 64, Beco da Mitra; 218 689 245; www. teatromeridional.net • Teatro Nacional D. Maria II Pç. D. Pedro IV; 213 250 800; www.teatro-dmaria.pt • Teatro Nacional de São Carlos R. de Serpa Pinto, 9; 213 253 000; www.saocarlos.pt • Teatro Papa-Léguas R. Prof. Santos Lucas, 36A; 210 970 654; www.teatropapaleguas.net • Teatro Politeama R. das Portas de Sto. Antão, 109; 213 405 700; www. teatro-politeama.com • Teatro da Politécnica R. da Escola Politécnica, 56; 961 960 281 • Teatro Taborda R. da Costa do Castelo, 75; 218 854 190; www.teatrodagaragem.com • Teatro Thalia Estr. das Laranjeiras 205; 217 811 690 • Teatro Tivoli BBVA Av. da Liberdade nº 182 A; 213 151 050 • Teatro da Trindade Lg. da Trindade, 7A; 213 423 200; www.inatel.pt • Teatro Turim Est. de Benfica, 723 A; 217 606 666; www.teatroturim.com • Teatro Villaret Av. Fontes Pereira de Melo 30 A; 213 538 586 • Teatro da Voz Tv. de São Vicente, 11; 213 530 931; www.eira.pt • TheBlackSheep Art Gallery R. do Sol ao Rato 45A • The Little Gym R. 1 à R. Direita de Palma, 4B; 217 269 464; www.thelittlegym.pt • Time Out Mercado da Ribeira Av. 24 de Julho, 49; 213 593 100 • Time Travellers 965 107 188; www.timetravellers.pt • Top Ensino R. Gaivotas em Terra, Lt. 4A; 218 016 482; www.topensino.pt • Torre de Belém Av. de Brasília; 213 620 034; www.torrebelem.pt U Universidade Autónoma de Lisboa R. Santa Marta 56, Palácio dos Condes do Redondo; 213 177 600; www.ual.pt • Universidade Nova de Lisboa Campus de Campolide; 213 715 600; www.unl.pt V Vera Cortês Art Agency Av. 24 de Julho 54 - 1ºE; 213 950 177; www. veracortes.com • Verso Branco R. da Boavista, 132-134; 211 342 634 • Viragem Lab R. de Santa Marta, 73 A; 213 580 733; www.viragem-lab.com. pt • Voz do Operário R. da Voz do Operário, 13; 218 862 155; vozoperario.pt • Vozes em Conserto – Academia de Canto e Performance R. João Menezes, 4A; 218 400 213; www.vozesemconserto.com w Work in Studio R. de O Século, 44; 932 940 988; www.workin.com.pt X Xuventude de Galicia R. Júlio de Andrade, 3; 218 853 680; www. juventudedagaliza.com Z Zen Kids R. Alexandre Herculano, 19; 960 271 750; www.zen-kids.org

EQUIPAMENTOS MUNICIPAIS ARQUIVO

Arquivo Municipal de Lisboa R. B ao Bairro da Liberdade, lt 3-6, piso 0; 213 807 108; seg a sex: 9h-17h, encerra fer; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt Arco do Cego R. Nunes Claro, 8 A; 218 411 170; seg a sex: 9h-17h, encerra fer

Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; sala de exposições: seg a sáb: 10h-19h, encerra dom, fer; sala de leitura: seg a sex: 9h30-17h, encerra fer; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt Videoteca Largo do Calvário, 2; 218 170 433 BIBLIOTECAS

Consultar horários em blx.cm-lisboa.pt Belém R. da Junqueira, 295; 218 172 580 Camões Largo do Calhariz, 17, 2º esq; 218 172 360 Coruchéus R. Alberto Oliveira; 218 172 049 David Mourão-Ferreira R. Padre Abel Varzim, 7 D; Casal dos Machados; 218 536 337 Gabinete de Referência Cultural R. Cidade do Lobito; 218 507 100; Reservado a atividades com estabelecimentos de ensino especial e regular, entidades para deficientes e outras instituições culturais; marcação prévia Hemeroteca R. Lúcio de Azevedo, 21B; 218 172 430 Maria Keil R. Maria José da Guia, 8; 217 589 280 Marvila R. António Gedeão; 218 173 000 Natália Correia Centro Social Polivalente; R. Rio Cávado, B.º Padre Cruz ; 218 054 526 Olivais/Bedeteca R. Cidade do Lobito; 218 507 100 Orlando Ribeiro/Fonoteca Antigo Solar da Nora, Estrada de Telheiras; 218 172 660 Palácio Galveias encerrada temporariamente Penha de França R. Francisco Pedro Curado, 6A; 218 172 410 Por Timor R. de São Bento, 182-184; 213 905 702 Quiosque Jardim da Estrela Jardim da Estrela; 213 904 198 República e Resistência - Cidade Universitária R. Alberto de Sousa, zona B do Rêgo; 217 802 760 São Lázaro R. do Saco, 1; 218 852 672 ITINERANTES/ MÓVEIS 21 8 170 544 / 910 238 089 CASA FERNANDO PESSOA

R. Coelho da Rocha, 16-18; 213 913 270; seg a sáb: 10h-18h; casafernandopessoa.cm-lisboa.pt CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA

Av. da Índia, 166; 218 172 180; centro.arqueologia@cm-lisboa.pt CINEMA SÃO JORGE

Avenida da Liberdade, 175; 213 103 400; cinemasaojorge.pt GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES

Est. de Benfica, 368; 217 701 100; seg a sex: 9h-18h; geo.cm-lisboa.pt

AGENDA CULTURAL LISBOA Mar 2017 / N.º 309

na capa

Manuel Veiga editora executiva

Paula Teixeira editor

Luís Almeida d’Eça direção de arte

Jorge Silva/Silva!Designers design

MONUMENTOS

Castelo de São Jorge 218 800 620; Núcleo Museológico; Núcleo Arqueológico; todos os dias: 9h-21h; www.castelosaojorge.pt Padrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; todos os dias: 10h-19h; www.padraodosdescobrimentos.pt MUSEUS

Atelier-Museu Júlio Pomar R. do Vale, 7; 215 880 793; ter a dom: 10h-18h; www.ateliermuseujuliopomar.pt Museu do Aljube – Resistência e Liberdade R. de Augusto Rosa, 42; 218 172 400; ter a dom: 10h-18h; www.museudoaljube.pt Museu Bordalo Pinheiro Campo Grande, 382; 218 170 667; ter a dom: 10h-18h, encerra seg, fer; museubordalopinheiro.cm-lisboa.pt MUDE - Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo www.mude.pt Museu do Fado Lg. do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; ter a dom: 10h-18h; www.museudofado.pt Museu de Lisboa - Casa dos Bicos R. dos Bacalhoeiros, 10; 217 513 200; seg a sáb: 10h-18h, encerra dom, fer; www.museudelisboa.pt Museu de Lisboa - Palácio Pimenta Campo Grande, 245; 217 513 200; ter a dom: 10h-13h/14h-18h, encerra seg, fer; www.museudelisboa.pt Museu de Lisboa - Santo António Lg. de Santo António da Sé, 22; 218 860 447; ter a dom: 10h-18h, encerra dom, fer Museu de Lisboa - Teatro Romano R. de São Mamede, 3A; 218 820 320; ter a dom: 10h-18h, encerra dom, fer, www.museudelisboa.pt Museu de Lisboa - Torreão Poente Pç. do Comércio, 1; www. museudelisboa.pt Museu da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 146; 213 942 810; ter a dom: 10h-13h/14h-18h; www.museudamarioneta.pt POLO CULTURAL GAIVOTAS | BOAVISTA

Rua das Gaivotas, 8; todos os dias: 8h-23h30; pologaivotasboavista@ cm-lisboa.pt TEATROS

Maria Matos Teatro Municipal Av. Frei Miguel Contreiras, 52; 218 438 800; www.teatromariamatos.pt São Luiz Teatro Municipal Rua António Maria Cardoso, 38; 213 257 640; www.teatrosaoluiz.pt

relações públicas, publicidade institucional, circulação e assinaturas

Marco Mateus

copy desk

redação

Sónia Maia Just Media / 213 219 120

Ana Figueiredo Ana Rita Vaz Cristina Engrácia Filipa Santos Frederico Bernardino Thiago Moraes di Fonzo Tomás Collares Pereira

impressão

fotografia

40722/90

Inês do Carmo

Francisco Levita Humberto Mouco

coordenação da redação

Estagiário

Ricardo Gross

Galeria Avenida da Índia Avenida da Índia, 170; 215 830 010; ter a dom: 10h-13h/14h-18h, sáb, dom: 14h-18h Galeria Boavista Rua da Boavista, 47-50; 213 476 335; ter a dom: 13h-18h, encerra seg, fer; facebook.com/galeriasmunicipaislisboa Galeria Municipal Pavilhão Branco Campo Grande, 245; 215 891 259; ter a dom: 10h-13h/14h-18h; encerra dom, fer; www.egeac.pt Galeria Municipal Torreão Nascente da Cordoaria Av. da Índia; 215 830 010; ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19h Galeria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; 215 830 010; ter a dom: 10h-18h, sáb, dom: 14h-18h, encerra seg, fer; facebook.com/ galeriasmunicipaislisboa

Leonor Keil fotografia de Humberto Mouco tipografia de Elisabete Gomes Sara Simões

diretor

103

GALERIAS

> CONTACTOS

Marcelo Ramos

edição

Câmara Municipal de Lisboa/ EGEAC vereadora do pelouro da cultura

Catarina Vaz Pinto recolha de informação

JMTOSCANO, Lda

Rua do Machadinho, 20 1249-150 Lisboa Tel. 218 170 900 agenda.cultural@cm-lisboa.pt

tiragem

www.agendalx.pt

Digipress distribuição

40 000 exemplares depósito Legal periodicidade

Mensal Isenta de registo na ERC ao abrigo da lei de imprensa 2/99

104

CONVERSAS DE LISBOA (III)

VERA GOUVEIA BARROS CULTURA E TURISMO Entrevista PAULA TEIXEIRA Fotografia HUMBERTO MOUCO

105

106

Lisboa recebeu, em 2015, perto de 5 milhões de turistas e prevê-se que este número aumente nos próximos anos. A cidade vai acumulando prémios, como o de “Melhor Cidade” atribuído pela revista Wallpaper na edição de 2017 dos Design Awards, e tem destaque nos títulos mais prestigiados da imprensa internacional. O turismo mudou a face de Lisboa e, como em todos os processos de mudança, surgiram resistências. Para a área da Cultura, o Turismo é uma oportunidade e um desafio. Apesar da forte ligação entre os dois sectores, nem sempre há coincidência de agendas e objetivos. Sobres estes assuntos falámos com Vera Gouveia Barros. Economista, publicou o ensaio Turismo em Portugal (Fundação Francisco Manuel dos Santos, 2016) e colabora com o Jornal Económico, onde tem vindo a escrever sobre o tema.

107

Os turistas não querem estar rodeados de outros turistas. Querem ter uma experiência autêntica. Na sua opinião, Lisboa está preparada para receber mais turistas?

Antes de responder a essa questão, julgo ser importante ter-se consciência dos números. O turismo em Lisboa tem aumentado substancialmente e isso trouxe grande visibilidade ao sector, sobretudo mediática. No entanto, os 9 milhões de dormidas que Lisboa teve em 2015 tornam-se menos espetaculares quando comparados com, por exemplo, os 12,9 de Amesterdão, os 13,5 de Florença ou os 15,9 de Praga. A evolução do destino Lisboa deve ser analisada neste contexto. As taxas de crescimento não deixam, contudo, de ser impressionantes. E, obviamente, a cidade tem de se adaptar a esta nova realidade. Creio que se está numa fase de “dores de crescimento”, em que se nota que alguns serviços (os transportes, por exemplo) não estavam preparados para lidar com tal aumento da procura. Mas o caminho não é, na minha opinião, combater a vinda de turistas, mas sim planear melhor. E isso passa, nomeadamente, por reduzir a concentração no tempo (a chamada sazonalidade) e no espaço. De resto, as taxas de ocupação têm vindo a melhorar, mas ainda não estão nos 100%... No ensaio Turismo em Portugal afirma que parte do sucesso do sector “ficou a dever-se a uma estratégia de promoção acertada, que percebeu as novas tendências”. Que estratégia e novas tendências foram essas?

O advento das low cost, das redes sociais e de uma série de outras plataformas (Booking, TripAdvisor, etc.) tornou o consumidor muito mais autónomo. Atualmente, quem quer viajar pega no telemóvel ou no computador, não sai em direção a uma agência de viagens (até porque estas se adaptaram e também já estão online). As fontes de informação como brochuras e guias turísticos perderam importância para o mundo digital e, portanto, a estratégia de promoção tinha de seguir essa via. Hoje já ninguém faz publicidade em nome próprio, porque os adjetivos elogiosos são muito mais credíveis se vindos de terceiros. Trazer jornalistas e profissionais da comunicação para conhecer o país e escrever sobre ele foi uma boa aposta (curiosamente, a estratégia já tinha sido seguida pela Sociedade de Propaganda de Portugal). Em setembro do ano passado, o Turismo de Portugal lançou uma campanha muito engraçada, “Ponha Portugal no Mapa”, que pretende construir um filme promocional a partir de vídeos feitos pelo cidadão comum. Quem são os turistas que nos procuram?

Lisboa é um destino procurado principalmente por turistas estrangeiros. França e Espanha são os principais mercados emissores, seguidos por Alemanha, Brasil e Reino Unido. Uma melhor caracterização é difícil de obter por falta de dados, mas com base nos inquéritos feitos pelo Observatório do

108

Turismo de Lisboa podemos dizer que é uma cidade procurada essencialmente por casais/famílias e grupos de amigos, com idades entre os 25 e os 54 anos, maioritariamente licenciados. Sem surpresa, a grande maioria está a visitar a cidade pela primeira vez. A contestação aos efeitos do aumento do turismo tem vindo a crescer em Lisboa. Fala-se em gentrificação, descaracterização e disneylandização. Apesar de não existirem estudos e dados que atestem a dimensão destes processos, o que pode ser feito para que sejam evitados?

A falta de dados e de estudos é uma lacuna óbvia. Sem eles é difícil discernir os efeitos do turismo sobre o mercado imobiliário da cidade. Eu não discuto a existência de um fenómeno de gentrificação do centro de Lisboa, mas duvido que ele não tivesse ocorrido apenas com a alteração da lei do arrendamento. Aliás, basta ver o que se passou no Chiado, que se tornou das zonas mais caras da capital ainda antes deste crescimento no número de visitantes. Mas, sobretudo, o que me parece é que a situação que se vivia era completamente anómala. Com as rendas baixas que eram praticadas, o património estava degradado, o que, por sua vez, levava a que ninguém quisesse habitar a Baixa, num círculo vicioso difícil de quebrar. O turismo gerou uma pressão sobre a procura, acredito, mas teve um papel

importante na reabilitação e revitalização do centro. Gentrificou, mas também “gentificou” e isso é positivo. Dito isto, acrescentar que o repovoamento do centro não se pode fazer apenas de ocupação temporária, nem que seja porque isso não é sustentável. Os turistas não querem estar rodeados de outros turistas. Querem ter uma experiência autêntica. Espero que quem opera no sector perceba isso atempadamente. Nós chegámos mais tarde, com o inconveniente que isso tem; saibamos aproveitar a vantagem de podermos aprender com os erros dos pioneiros. Um dos casos pioneiros é Veneza. O historiador de arte Salvatore Settis, nos artigos que lhe tem dedicado, classifica o turismo como uma atividade predatória. Sendo um sector dinâmico, que busca constantemente novos destinos, assentar a economia de uma cidade na atividade turística não poderá ter efeitos perversos?

Bom, assentar a economia de uma qualquer região num único sector não costuma ser boa ideia. Não é preciso ser economista para aprender a importância da diversificação, que a sabedoria popular já nos recomenda que não coloquemos os ovos todos no mesmo cesto. O Turismo não é exceção a esta regra de bom senso. Mas permitam-me discordar de que é atividade predatória. O caso de Veneza constitui uma situação muito específica, tendo das

O caminho não é, na minha opinião, combater a vinda de turistas, mas sim planear melhor.

109

Os lisboetas começaram a gostar mais de Lisboa desde que os turistas descobriram quão maravilhosa é. maiores intensidades turísticas da Europa. De um modo geral, além do manifesto contributo para o rendimento e o emprego, o turismo constitui um fator de valorização da própria identidade. É muitas vezes do nosso encontro com o outro que começamos a descobrir o que nos define e a apreciar a nossa cultura. Isso em Lisboa parece-me evidente: acho que os lisboetas começaram a gostar mais de Lisboa desde que os turistas descobriram quão maravilhosa é. Na sua opinião, o que define a marca Lisboa?

Sete colinas que são miradouros para uma multicolorida massa de casas, acima da qual se elevam as cúpulas, os monumentos e o castelo; o céu azul, a luz do sol e o Tejo, que quase parece um mar. Muito antes dos artigos na imprensa internacional, Pessoa falava assim de Lisboa e, de certo modo, os primeiros parágrafos do seu O Que o Turista Deve Ver continuam a definir bem a marca Lisboa. Mas além deste enquadramento, acrescentaria que é uma cidade que alia a História à modernidade. De resto, encontramos em Lisboa aquilo que eu considero serem as vantagens competitivas do país: diversidade e hospitalidade. O touring cultural é uma das âncoras do turismo nacional. Em que medida o “valor” cultural de Lisboa é reconhecido por quem a visita?

Apesar das praias a sul, oeste e norte,

indicadas para a simples atividade balnear, mas também para práticas desportivas várias; apesar dos restaurantes com estrelas Michelin; apesar de Lisboa ser também ela uma região vitivinícola; apesar dos campos de golfe, Lisboa é um destino primordialmente de city break e touring cultural. Isso, aliás, transparece nos inquéritos realizados, em que a visita a museus e monumentos e o conhecimento da cultura portuguesa surgem como os dois principais objetivos da viagem a Lisboa. Ou no facto dos inquiridos concordarem largamente com a afirmação de que Lisboa é uma cidade antiga e cheia de História. Portanto, quem visita reconhece, mas receio que o mesmo não se passe com quem nunca cá veio. Eu costumo dar o exemplo da Torre de Belém: é um ex-líbris da cidade, prestes a fazer a 500 anos, mas quantos estrangeiros lhe identificam imediatamente a silhueta? No ensaio citado defende que a criação de produtos turísticos deve partir da procura. Que produtos culturais esperam os turistas encontrar em Lisboa e, na sua opinião, quais são os que a cidade oferece?

Em termos dos tradicionais segmentos turísticos, Lisboa insere-se no de city break e touring cultural. E acho que é esse o produto principal que a cidade tem para oferecer a quem a visita, não obstante essa oferta poder ser complementada por outros produtos que referi:

110

o sol e mar, os desportos náuticos, o golfe, a gastronomia, o turismo de natureza… Essa diversidade constitui, muitas vezes, uma surpresa para quem nos visita. Recordo a vinda de um colega alemão, que ficou duplamente admirado por ter ido à praia em setembro: por um lado, pelo sol e calor nessa época do ano, por outro, por haver areia e mar tão perto de Lisboa. Também percebeu o que tem de especial o famoso bacalhau português: é que ele é seco em sal, não o comemos fresco. É essa diversidade que nos dá uma vantagem face a outras cidades que connosco competem no mesmo segmento. E essa diversidade tem de ser conhecida – o que não é tentar vender Lisboa como destino balnear! –, porque se a surpresa costuma ser pela positiva e até contribui para resultados positivos nos inquéritos de satisfação, também pode fazer a diferença entre vir a Lisboa ou optar por Madrid. Ir ao encontro das expetativas dos turistas, no plano cultural, não poderá conduzir a uma pressão excessiva sobre determinadas áreas (monumentos, bairros históricos) em detrimento de outras (programas e atividades culturais de “longo curso”)?

Eu quero esclarecer que ir ao encontro das expetativas dos turistas não significa abdicar daquilo que somos para nos transformarmos naquilo que os turistas imaginaram. Como diz Tolentino Mendonça, “quando vamos a Paris

pela primeira vez, já lá estivemos mil vezes”. O turista sonha a sua viagem antes de a concretizar (e nisto o sector diferencia-se de outros). É importante que esse sonho seja baseado em factos reais e quem faz a promoção do destino tem essa responsabilidade. Ou seja, essa pressão excessiva sobre certos monumentos e bairros históricos existirá se a imagem que se passar de Lisboa for a de uma lista definida de sightseeing onde se vai picar o ponto. Honestamente, acho que há uns anos o turismo em Lisboa se aproximava mais dessa descrição. Vinha-se, ia-se aos Jerónimos, à Torre de Belém, ao Castelo, uns minutos de deambulação por Alfama e estava feito. Lembro-me de, em 2002, passar um julho em Amesterdão onde apanhei vento, chuva, frio e a maior trovoada da minha vida. Mas havia uma esplanada quase em cada rua. Regressei a Lisboa num dos oito meses de sol que temos e uma pessoa não encontrava sítios agradáveis para estar a tomar um café e estimular a melanina. Isso hoje está muito diferente. E o turismo ajudou a criar esses sítios que também são para usufruto dos lisboetas. No documentário Cidade Guiada de Catarina Leal (2014), um guia turístico evoca a substituição de antigas tabernas e padarias por imitações. Nessa relação procura / oferta não há o risco da banalização e da perda de autenticidade?

Esse risco existe, sem dúvida. A autenticidade não se imita, por definição. Mas

Estou convencida de que o turista do futuro será cada vez mais um viajante.

111

Eu tenho uma conceção lata do que se entende por atividade cultural. Para mim, provar pastéis de Belém pode ser encarado como uma atividade cultural. recria-se, redescobre-se, reinventa-se. Às vezes, o turismo ajuda nesse processo. Veja-se o caso do projeto da Catarina Portas e dos seus “antigos, genuínos e deliciosos produtos de criação portuguesa” ou das faianças Bordallo Pinheiro. São dois exemplos do tal papel do turismo na valorização do nosso património cultural. Por outro lado, convém notar que autenticidade não é imutabilidade. E a inovação desempenha um papel fundamental também no sector do turismo. Os tuk-tuk, que tanta polémica geram, não são um meio de transporte típico de Lisboa, mas não há dúvida de que se adequam muito bem às ruas estreitas da parte mais antiga da cidade. Com exceção, talvez, dos grandes festivais de música, a atividade cultural de Lisboa não é uma das principais razões pelas quais os turistas a visitam. Para o sector cultural, recorrentemente apontado como deficitário em termos económicos, o turismo é claramente uma oportunidade. O que pode, ou deve, ser feito para alterar esta realidade, nomeadamente ao nível de equipamentos como museus, teatros e outras salas de espetáculos?

Eu tenho uma conceção lata do que se entende por atividade cultural. Para mim, provar pastéis de Belém pode ser encarado como uma atividade cultural; tal como andar pelas ruas observando os lisboetas no seu dia-a-dia, na forma como andam, como se cumprimentam,

como se vestem… Mas, se nos restringirmos à noção de eventos culturais (espetáculos e exposições), então é verdade que não se contam entre os principais motivos de visita. Os musicais portugueses não têm o poder de atração dos do West End e as nossas exposições não têm a projeção da do Monet no Grand Palais. Provavelmente nunca terão, mas no outro dia passei pelo Politeama e constatei que na fila para o musical Amália estavam alguns grupos de estrangeiros, presumivelmente turistas, e na exposição de Amadeo de Souza-Cardoso ouvi falar espanhol e francês. São dois exemplos de que o turismo representa, de facto, uma oportunidade clara para o sector cultural e de como se impõe aproveitá-la: promovendo o que é a nossa autenticidade. Bruce Chatwin, no livro O que faço eu aqui?, diz que viajar é uma virtude e o turismo um pecado mortal. Partilha desta visão? Como vê o turista do futuro?

É engraçado, porque a palavra turista só se populariza entre nós já no século XX. Viajante era o vocábulo anteriormente utilizado. Em termos técnicos, viajar e turismo são conceitos distintos, mas interligados. Na ideia de Chatwin aqui citada, turismo corresponde à experiência massificada, por oposição à da viagem, que envolve a descoberta. Nesse sentido, estou convencida de que o turista do futuro será cada vez mais um viajante.

112

ARQUIVOS DE LISBOA SUFRAGISTAS

CAROLINA BEATRIZ ÂNGELO, A PRIMEIRA MULHER A VOTAR EM PORTUGAL, COM ANNA DE CASTRO OSÓRIO, PRESIDENTE DA LIGA DAS SUFRAGISTAS PORTUGUESAS / REVISTA ILUSTRAÇÃO PORTUGUEZA, 5 DE JUNHO DE 1911 / HEMEROTECA MUNICIPAL DE LISBOA

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

2 – 27 MAR

9 – 19 MAR

23 MAR – 9 ABR

TIRANOSSAURO REX

COMO ELA MORRE

ENSAIO PARA UMA CARTOGRAFIA

VÁ R I O S E S PA Ç O S D O T E AT R O

SALA GARRETT

SALA ESTÚDIO

T E X TO E E N C E N A Ç Ã O ALEX CASSAL

UMA PRODUÇAO TG STAN TNDM II

DE MÓNICA CALLE

PROCEDIMENTO BÁSICO DE MEMORIZAÇÃO E ESQUECIMENTO

M/12

A CLASSIFICAR PELA CCE A CLASSIFICAR PELA CCE

25 – 27 MAR

ETHICA. NATURA E ORIGINE DELLA MENTE BOCA – BIENNIAL OF CONTEMPORARY ARTS

SALA GARRETT

DE ROMEO CASTELLUCI A CLASSIFICAR PELA CCE

PARC E I RO D E C O M U N I CAÇÃO

PARC E I RO S TN D M I I

Informações e reservas 800 213 250 Bilheteira online www.teatro-dmaria.pt

27 MAR

DIA MUNDIAL DO TEATRO E S P E TÁ C U L O S E AT I V I D A D E S DE ENTRADA LIVRE

16 > 26 MAR 2017

Gianluigi Toccafondo

www.monstrafestival.com ORGANIZAÇÃO

COPRODUÇÃO

PARCERIAS ESTRATÉGICAS

APOIO INSTITUCIONAL

PATROCINADORES DE PRÉMIOS

NESCAFÉ NES_13_6230_NDG_Logo2014_CMYK 15/01/2014 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87 Web : www.carrenoir.com

Ce fichier est un document d’exécution créé sur Illustrator version CS6 ou ultérieure.

CMYK

M100 Y100 RÉSERVE

GRADIANT CMYK