Agenda Cultural Lisboa | junho´13 by Agenda Cultural

AGENDA CULTURAL LISBOA JUN 2013

SKATE NA AVENIDA YORN INTENDENTE SKATE JAM FREGUESIAS DE LISBOA PASSADO E FUTURO EXPOSIÇÃO NOS PAÇOS DO CONCELHO FESTAS DE LISBOA CADERNO ESPECIAL LUÍS MIGUEL CINTRA AI AMOR SEM PÉS NEM CABEÇA

22 Maio – 4 Agosto 2013

Sena da Silva Uma Antologia Fotográﬁca Galeria Torreão Nascente da Cordoaria Nacional, Lisboa Terça a sexta-feira – 10h00 às 18h00 Sábado e domingo – 14h00 às 18h00 Encerra às Segundas e feriados Comissariado por Sérgio Mah

SKATE NA AVENIDA 2

FREGUESIAS

DE LISBOA 8

LISBOA EM PARIS

CHANTIERS

D´EUROPE

ENTREVISTAS: EMMANUEL

DEMARCY-MOTA16 LUÍS MIGUEL CINTRA18

AGENDA

FESTAS DE LISBOA 46

ARTES22 CIÊNCIA36 CINEMA38 DANÇA42 LITERATURA53 MÚSICA58 TEATRO64 VISITAS GUIADAS72 CRIANÇAS78

CIDADE SECRETA SINAIS DOS EXPOSTOS 96

SKATE NA AVENIDA

O Yorn Intendente Skate Jam vai ocupar o Largo do Intendente de 21 a 23 de junho. O skate é o grande protagonista do evento que inclui competição, demonstrações e workshops para jovens e crianças. A programação arranca de forma espetacular na sexta-feira 21, pelas 20 horas, com uma descida livre pela avenida Almirante Reis, da Alameda ao Intendente, aberta a quem quiser participar. Basta inscreverse no stand da organização no Intendente e levar um alimento não perecível, uma contribuição para a vertente de apoio social da iniciativa. No dia seguinte começam as provas de qualificação para amadores e profissionais num skatepark desenhado a preceito para o Largo do Intendente, bem como os workshops e demonstrações que se prolongam até domingo 23, dia das finais. Convidados especiais, os norteamericanos da Osiris Team vão fazer uma demonstração de habilidades e uma sessão de autógrafos. O skate jam é uma organização da CML / Gabinete da Mouraria em conjunto com a Associação Entremundos e a SKAPE – Skateboard Association. Esta última associação, recentemente criada, resulta da conjugação de interesses de um grupo de entusiastas da modalidade que se conheceram no skatepark da Expo, em Lisboa. O gosto pelo desporto e a vontade de intervir socialmente levaram à institucionalização como entidade sem fins lucrativos, dedicada à organização de eventos, escola de skate e promotora de projetos de intervenção social através do incentivo à modalidade. Trata-se de uma prática barata e acessível – num raio de 50 quilómetros existem 12 skate parks – com condições para o crescimento do número de praticantes. Fomos ver alguns dos seus principais fundadores em ação no local onde tudo começou. Reportagem TOMÁS COLLARES PEREIRA Fotografia FRANCISCO LEVITA / HUMBERTO MOUCO

TO MÁS MENEZES COM APENAS 6 ANOS, É O RESPONSÁVEL INDIRETO PELA CRIAÇÃO DA ASSOCIAÇÃO SKAPE. FOI AO LEVAR O FILHO PARA O SKATE PARK DA EXPO, HÁ CERCA DE ANO E MEIO, QUE JOÃO MENEZES, PRESIDENTE DA ASSOCIAÇÃO E RESPONSÁVEL PELO GABINETE DA MOURARIA DA CML, CONHECEU OS RESTANTES MEMBROS DO GRUPO E, APROVEITANDO A SUA EXPERIÊNCIA EM ONG’S DE AÇÃO SOCIAL, PROPÔS COMBINAR O GOSTO PELA PRÁTICA DO SKATE COM UM TRABALHO DE INTERVENÇÃO SOCIAL, DESTINADO A MOTIVAR JOVENS DE ZONAS PROBLEMÁTICAS PARA UMA ATIVIDADE SAUDÁVEL QUE PROMOVE A SOLIDARIEDADE, O RESPEITO E A INTEGRAÇÃO.

S K AT E N A AV E N I DA

J OÃO RO D R IGO 20 ANOS DESIGNER SECRETÁRIO DA DIREÇÃO UM ANO E MEIO DE SKATE

S K AT E N A AV E N I DA

P E D RO CA R R E I RA 23 ANOS CAMPEÃO NACIONAL DE INICIADOS (2005) E AMADORES (2007) LICENCIADO EM ECONOMIA PELA UNIVERSIDADE CATÓLICA DIRETOR FINANCEIRO DA SKAPE 10 ANOS DE SKATE

S K AT E N A AV E N I DA

DAVI D S PÍ N O L A 25 ANOS FORMAÇÃO EM TURISMO 12 ANOS DE SKATE

S K AT E N A AV E N I DA

R E GI S S I LVA 38 ANOS GAÚCHO DE RIO GRANDE DO SUL PROFESSOR DE SKATE VICE-PRESIDENTE DA ASSOCIAÇÃO PERTENCEU À FEDERAÇÃO GAÚCHA 25 ANOS DE SKATE

FREGUESIAS

DE LISBOA

PASSADO E FUTURO Reportagem TOMÁS COLLARES PEREIRA

Inaugurou no passado dia 13 de maio, nos Paços do Concelho, a exposição Freguesias de Lisboa - Passado e Futuro onde os lisboetas, e não só, podem conhecer a evolução da divisão administrativa da cidade até ao formato aprovado na recente reforma. A mostra, patente até outubro, apresenta também um conjunto de fotografias de Lisboa encomendadas pela CML ao fotógrafo Daniel Rodrigues, vencedor do 1º Prémio, na categoria Vida Quotidiana, da World Press Photo 2013. As freguesias são o nível do poder que mais perto está das populações. Têm origem nas divisões paroquiais criadas a partir dos séculos X I-X II, quando os párocos começaram a exercer jurisdição sobre um determinado território e os seus residentes. É, aliás, desta ligação à Igreja que deriva a própria designação. Os paroquianos eram considerados filii ecclesiae (filhos da igreja) e, com o uso, o termo derivou primeiro para filigrês e mais tarde para o atual freguês. A correspondência entre a estrutura eclesiástica e civil manter-se-ia durante séculos, até à revolução liberal. Seria a reforma administrativa de 1835 a iniciar separação das duas realidades, definitivamente consagrada já em pleno século XX. Na exposição, podemos compreender a evolução da cidade e das suas sucessivas divisões até ao formato agora adotado na reforma administrativa aprovada em 2012, destinada a acompanhar a evolução das realidades sociais e urbanísticas e vivenciais de Lisboa, em que as freguesias se reduzem de 53 para 24 e são chamadas a um papel mais abrangente e interventivo. PAÇOS DO CONCELHO DA CML / MAIO A OUTUBRO DE SEGUNDA A SÁBADO / 10H – 20H / ENTRADA LIVRE

1770

F R E G U E S I AS D E L I S B OA

São Sebastião da Pedreira Santo André

São Bartholomeu

Santa Joanna Nossa Senhora dos Anjos

São Mamede

Santa Izabel Nossa Senhora da Ajuda

Nossa Senhora da Pena

Santa Engrácia

São Jorge São Vicente São José 13

Nossa Senhora das Mercês

Senhor Jezus da Boa Morte

Lapa

14 19 20 21

11 16 15 6

9 2

8 3 7 4 5

Santos São Pedro

1 Santo Estevão 2 Santa Marinha 3 São Miguel 4 São João da Praça 5 Santa Maria 6 Magdalena 7 São Martinho 8 São Thiago

9 São Thomé 10 Santa Cruz do Castello 11 São Christóvão 12 São Lourenço 13 Nossa Senhora do Socorro 14 Santa Justa 15 São Nicolao 16 Nossa Senhora da Conceição Nova

Breve do Papa Bento XIV, de 1756

17 São Julião 18 Nossa Senhora dos Mártires 19 Sacramento 20 Nossa Senhora da Encarnação 21 São Paulo 22 Santa Caterina

Autoriza a cidade a transferir as paróquias afetadas pelo terramoto do ano anterior. A nova divisão, efetivada apenas 14 anos depois, a 8 de Abril de 1770, terá sido desenhada pelo sargento-mor José Monteiro de Carvalho e inclui 40 paróquias, cujos desenhos constam da obra Plantas das Freguesias de Lisboa.

1852

F R E G U E S I AS D E L I S B OA

São Jorge

São Sebastião

Pena

São Mamede

Coração de Jesus

Anjos Santa Engrácia

São José

Santa Isabel

Socorro 4

Mercês

Lapa

Santa Catarina

10 12

São Paulo

9 13

São Vicente Santo Estevão São Miguel

Santos

1 Santo André 2 São Thiago e São Martinho 3 Santa Cruz do Castello 4 São Lourenço 5 São Cristóvão 6 Santa Maria Maior

Decreto de 11 de Setembro, de 1852

7 Magdalena 8 São Nicolau 9 Conceição Nova 10 Santa Justa 11 Sacramento 12 Encarnação 13 Mártires 14 São Julião

Estabelece novos limites da cidade e cria a linha da Circunvalação, Alcântara a Sta. Apolónia, para efeitos aduaneiros, de cobrança de direitos de consumo e do real da água. Pela primeira vez a cidade tem uma linha de delimitação. Cria quatro bairros.

1885 F R E G U E S I AS D E L I S B OA

Ameixoeira Charneca

Lumiar

Olivais

Carnide

Santos Reis Benfica São Jorge de Arroyos

São Sebastião da Pedreira

Beato Anjos

São Mamede Ajuda

Coração de Jesus

Santa Catarina

Pena

São José

1 2 3 14 8 15 7 9 6 54 13 20 19 12 16 10 17 11 18

Santa Engrácia

Mercês Alcantâra

Lapa

Santos-o-velho Belém 1 Socorro 2 Santo André 3 São Vicente 4 São Estevão 5 São Miguel 6 São Thiago 7 Santa Cruz do Castello

8 São Lourenço 9 São Cristóvão 10 Sé e São João da Praça 11 Magdalena 12 São Nicolau 13 Conceição Nova

Decreto de 18 de Julho, de 1885

14 Santa Justa 15 Sacramento 16 Mártires 17 São Julião 18 São Paulo 19 Encarnação 20 Santa Isabel

Procede à ampliação do território da cidade até aos limites do atual concelho. Extingue os concelhos de Belém e Olivais, que passam a ser freguesias de Lisboa, perfazendo um total de 42. Cria também as freguesias civis que são agrupadas em quatro bairros.

1959

F R E G U E S I AS D E L I S B OA

Ameixoeira Charneca

Santa Maria dos Olivais

Lumiar Carnide

São João de Brito

Campo Grande

Marvila Alvalade

São Domingos de Benfica

Nossa Sra de Fátima

Beato

Campolide

Benfica

São Jorge de Arroios

São Sebastião da Pedreira

Ajuda

Pena Anjos 20

Santa Isabel Alcantâra

São Francisco Xavier

Lapa Santos-o-velho

17 16

São João Penha de França

Santo Contestável

Alto do Pina São João de Deus

9 2 10 87 14 11 6 4 3 15 5 13 12

Santa Engrácia

Prazeres Santa Maria de Belém 1 Graça 2 São Vicente de Fora 3 Santo Estevão 4 São Miguel 5 Sé 6 Santiago 7 Castelo

8 São Cristóvão e São Lourenço 9 Socorro 10 Santa Justo 11 São Nicolau 12 Madalena 13 Mártires

Decreto de 7 de Fevereiro, de 1959

14 Sacramento 15 Encarnação 16 São Paulo 17 Santa Catarina 18 Mercês 19 São Mamede 20 São José 21 Coração de Jesus

Impõe uma reforma que é classificada, no próprio documento, como sendo “a mais profunda de quantas têm alterado a fisionomia paroquial de Lisboa”. Dá origem às 53 freguesias que enquadraram a vida dos lisboetas até ao ano de 2012.

2012 F R E G U E S I AS D E L I S B OA

Santa Clara

Olivais

Parque das Nações

Lumiar Carnide

Alvalade Marvila São Domingos de Benfica Areeiro Avenidas Novas

Benfica

Beato

Arroios

Campolide

Penha de França Santo Campo António de Ourique Ajuda

Alcantâra

São Vicente

Misericórdia Estrela

Santa Maria Maior

Belém

Decreto-lei n.º 56/2012, de 8 de Novembro

Consagra a nova reforma administrativa e redesenha o mapa das freguesias, que passam a ser apenas 24. É o corolário lógico de um conjunto de condicionantes demográficas e administrativas, tais como a perda de população da zona central de Lisboa e as novas competências das Juntas de Freguesia.

LISBOA EM PARIS

CHANTIERS D’EUROPE Reportagem LUÍS ALMEIDA D’EÇA Fotografia CJLOUIS FERNANDEZ

Os 15 anos do tratado de amizade entre Paris e Lisboa servem de pretexto válido para reforçar os laços entre as duas cidades, através de um intenso programa cultural comum. No mês de junho, decorre em Paris um grande evento consagrado à criação portuguesa. Nos últimos meses do ano, será a vez de Lisboa acolher uma intensa variedade de propostas culturais francesas. Organizado pelo Théâtre de la Ville com o apoio do Instituto Francês, da Fundação Gulbenkian e do Instituto Camões, Chantiers D’Europe LisbonneParis recebe mais de 60 artistas portugueses e 30 projetos todas as áreas artísticas. Parte da programação é dedicada à memória de Joaquim Benite (1943-2012), criador do Festival Internacional de Teatro de Amada, evento central da vitalidade artística nacional, e elo fundamental de ligação cultural de Portugal com a Europa e o mundo. Uma impressiva embaixada cultural apresenta-se no Théâtre de la Ville e em outros 12 locais da cidade de Paris, parceiros do evento. Carminho e Lula Pena, na música; Tiago Rodrigues e Mónica Calle, no teatro; Sofia Dias e Vítor Roriz, na dança; André Murraças e Jacinto Lucas Pires, na literatura; João Onofre e Miguel Gomes, no cinema; e Ricardo Jacinto e António Olaio, nas performances, são alguns dos mais notáveis artistas nacionais constantes no programa. No mês de junho a cidade de Paris será portuguesa.

WWW.INTERNATIONAL.PARIS.FR WWW.THEATREDELAVILLE-PARIS.COM

ENTREVISTA EMMANUEL DEMARCY-MOTA O Emmanuel é diretor do Théâtre de la Ville, entidade organizadora do Chantiers d’Europe. De que forma se pretende reforçar as relações de amizade entre Lisboa e Paris? Ultimamente, a França tem desenvolvido ligações fortes com Berlim, Hungria, Roménia, Londres ou Itália, mas não com Portugal. Têm havido poucas relações artísticas e culturais entre Paris e Lisboa. Com o objetivo de contrariar esta tendência, preparámos, pela primeira vez em Paris, um evento desta importância, uma proposta pluridisciplinar da criação portuguesa contemporânea. A cidade de Paris funcionou durante séculos como polo cultural europeu cuja influência se estendia a todas as outras capitais. É hoje possível uma relação entre Lisboa e Paris numa base de mútua inspiração? A minha esperança é que os artistas e companhias portugueses tenham aqui uma visibilidade internacional. Estão em Paris muitos programadores estrangeiros que fazem parte da nossa rede de contactos. Desejo que este evento seja o início de uma nova época de colaboração entre Paris e Lisboa. Uma verdadeira oportunidade de se reinventar uma nova relação de trabalho em conjunto. Com a exceção de veteranos como António Lobo Antunes ou Mísia, a programação incide em artistas e companhias jovens. A intenção é apresentar a criatividade da nova geração portuguesa em todos os campos artísticos? Absolutamente. O objetivo é o de dar a

conhecer e apoiar as novas gerações. Até para mostrar que em período de crise não podemos só ter uma visão depressiva, mas evidenciar que em Portugal há uma nova geração com uma vitalidade e criatividade que não esmorece. Esta mostra permite também entender um movimento cultural moderno inserido num universo de criação europeia, mas portador de uma identidade nacional? Esta geração portuguesa tem um olhar muito internacional com uma visão artística interdisciplinar. Uma visão de ligação entre as artes, entre o teatro, a dança e as artes plásticas, em profunda comunhão e diálogo com as novas gerações europeias. Mas, apesar de estar perfeitamente a par da Europa, sente-se uma forte ligação à história nacional, do ponto de vista político e cultural, exercendo uma reflexão como tentativa de visão do futuro. Existe a ideia tradicional de que as atividades artísticas portuguesas mais reconhecidas e apreciadas em França são a música (naturalmente o Fado), o cinema e a literatura. É assim? Acho que está a mudar. A imagem das artes cénicas está-se a reforçar e espero que este nosso trabalho com as novas gerações ajude a mostrar a qualidade portuguesa no teatro, na performance e na dança. Com que imagem ficará de Portugal um parisiense que assista a esta embaixada cultural? A imagem de uma energia e de uma criatividade real. A imagem de um país que não está parado pela crise.

ENTREVISTA

LUÍS MIGUEL CINTRA

Ai Amor sem Pés nem Cabeça FREDERICO BERNARDINO

A partir de folhetos de cordel, Luís Miguel Cintra construiu um espetáculo sobre o amor e as mulheres, mas também sobre uma Lisboa do quotidiano. Ai Amor sem Pés nem Cabeça – destemperado jogo de entremezes lisboetas é a mais recente produção do Teatro da Cornucópia. Fazendo uso das suas palavras, nesta “espécie de arca do tesouro ou de caixa de Pandora” que é o teatro de cordel português setecentista, que surpresas encontrou? Quanto se começam a ler estas peças avulsas, reunidas por terem sido vendidas como teatro de cordel, descobrem-se naturezas muito diversas: textos litúrgicos, satíricos e de crítica social, poéticos, filosóficos e entremezes. Outra grande surpresa está na ideia de teatro popular. Não há dúvida que o teatro de cordel é popular, mas os seus autores eram geralmente pessoas eruditas. Daí encontrarmos textos muito bem escritos e diálogos dramáticos espantosos do ponto de vista literário. As personagens, essas sim, são populares, e correspondem a uma imagem bastante reconhecível pelas gentes de Lisboa. Como procedeu à seleção dos textos? Confesso que não houve grande critério científico na seleção. Recorri à coleção da biblioteca da Gulbenkian, que digitalizou

estes folhetos de cordel e, a partir de casa, fui lendo os textos e tomando nota daqueles que me pareciam mais engraçados ou me prendiam a atenção. Acabei por fazer uma espécie de potpourri de coisas que se associam naturalmente umas às outras. E o resultado é… Um espetáculo sobre “os desastres do amor” (título de um nosso anterior trabalho) e muito sobre as mulheres… Porque são as mulheres que estão no centro da vida, porque são quem os homens amam, porque impelem os amores felizes ou não são felizes no amor… Trata-se, portanto, de um espetáculo muito feminino… É um espetáculo muito divertido, muito variado e é um “show” de representação das atrizes que o protagonizam. Refiro-me à Luísa Cruz e à Teresa Madruga, atrizes excecionais e profundamente ligadas à minha carreira, e à Rita Durão e à Sofia Marques, que trabalham habitualmente na Cornucópia. Elas são brilhantes e, citando uma frase que retirei da literatura de cordel, “a mulher é como o camaleão”, afirmo tratar-se da maior das verdades pela capacidade de inconstância e transformação que se lhe reconhece. Essa frase ainda mais se aplica às atrizes, e, porque não, a estas em particular, que se desdobram, ao longo da peça, em

ÂŠ Humberto Mouco

E N T R E V I S TA LU ÍS MIG U E L CIN T R A

múltiplas personagens e registos. A relação com os clássicos é diferente, é Como escolheu o título? um bocadinho traiçoeira. Sou do tempo Vem de uma peça – da qual, por sinal, não em que os clássicos atemorizavam, impuaproveitámos nenhum diálogo – que se nham respeito, medo e assustavam pela chama Amor sem Pés nem Cabeça. É um da- sintaxe difícil… lembro, quando traduziqueles “disparates” sobre a maneira como mos e encenámos Ricardo III, no princípio se tecem os casamentos e como as pessoas da companhia, considerarmos uma ousase comportam dentro das relações amoro- dia. Hoje, a relação com os textos é mais sas numa sociedade de burguesia peque- superficial. Já não se exige uma intimidade nina que se faz passar por gente fina, mui- com o clássico, pelo contrário, o texto ou o to característica do final do século XVIII. autor funcionam muitas vezes como um Àquele título, acrescentei um “ai” que mero aval ou selo de qualidade. transmite aquilo que de pessoal coloquei Há, então, uma imensa liberdade neste ao serviço da peça. Ou seja, uma certa me- teatro de cordel… lancolia sobre a vida e as infelicidades de A arte é por definição o terreno da liberdaquem não consegue no meio de complica- de, abre portas ao mundo e na cabeça dos ções mais ou menos ridículas fazer a vida outros. Este teatro também corresponde que quer e ser feliz. Apesar a isso, ainda mais hoje, de ser um espetáculo muinuma altura em que, por to engraçado, tudo isso O QUE REPRESENTAimposição das lógicas do está também contido na MOS ATRAVÉS DESTES mercado, a arte está a deiTEXTOS DE ÉPOCA peça. xar de ser livre. Refere que alguns dos tex- ACABA POR SER O Neste “destemperado jogo tos parecem estar à espera CONTEMPORÂNEO, O de entremezes lisboetas”, de ser transformados em QUE DEMONSTRA QUÃO que Lisboa se reconhece? “teatro de novos tempos”. LIVRE É ESTE MATERIAL Há vários exemplos ao Este espetáculo é o resultalongo da peça, mas sublido dessa transformação? nharia um local recorrenSim. Antes de mais porque não se trata te nos textos: o Cais do Sodré. Na Lisboa de uma reconstituição histórica da vida setecentista aquele era um local de grande na Lisboa do século XVIII. Há uma brin- centralidade onde acorria gente de toda a cadeira constante com a atualidade, tan- índole. Era um microcosmos da cidade. to que, numa coisa que me é muito grata Hoje, é pouco mais que um local de pasfazer, exploro o anacronismo do ponto de sagem e, não serão poucos os que venham vista cénico. O que representamos através a pensar como o Cais do Sodré daqueles destes textos de época acaba por ser o con- tempos é tão semelhante ao Centro Cotemporâneo, o que demonstra quão livre é mercial Colombo dos nossos dias. este material. Porquê esta peça quando a Cornucópia É uma relação diferente daquela que se completa 40 anos de teatro? tem com os clássicos? Depois de termos feito tantas obras-priNo teatro de cordel, o prazer passa por mas, tantos grandes textos da história do descobrir ser melhor do que aquilo que teatro, porque não fazer peças portuguepensávamos, sem nunca provocar a sen- sas que são secundárias neste nosso anisação de não estarmos à altura dos textos. versário? Ver página 66

MAIS CULTURA ´ Cultura mais proxima

JUNHO 2013 AJUDA Baile na Ajuda Dança Sou Companhia

15 Jun Passeio

Dança Filipa Francisco Casa da Cultura Informações: 213 616 110

ALCANTARA 2 Jun 16h Baile de Alcântara Dança Sou Companhia Jardim do Alto de Sto. Amaro

3, 5 Jun 16h30 COUCOU

Teatro coreográficoparabebés CIE Jardins Insolites Auditório da Junta de Freguesia

17 Jun 15h30 As Mãos de Eurídice Teatro Sinde Filipe Auditório da Junta de Freguesia

19 Jun 15h Ovelhas Clandestinas

Teatro Madalena Victorino – Sou Companhia Auditório da Junta de Freguesia Informações: 213 615 200

BENFICA 1 Jun 10h30 COUCOU

Teatro coreográfico parabebés CIE Jardins Insolites Auditório Carlos Paredes

1 Jun 17h As Histórias que o nosso Corpo Conta

Oficina Expressão Dramática para crianças Dina Lopes Largo do Mercado

19 a 24 Jun 26 Jun a 2 Jul Primeiro Olhar

Oficina de Cinema * Os Filhos do Lumière Informações: 217 123 000

CAMPOLIDE 1 Jun 11h As Histórias que o nosso Corpo Conta

Oficina Expressão Dramática para crianças Dina Lopes Auditório Adácio Pestana

15 Jun 15h Booky e a Barca dos Sonhos

Teatro infanto-juvenil Os Inadaptados – Companhia de Teatro Auditório Adácio Pestana Informações: 213 884 607

LAPA 17 Jun 14h30 Primeiro Olhar

Oficina de Cinema * Crianças e jovens Os Filhos do Lumière

24 Jun 14h30 A Menina que Detestava Livros

Teatro para crianças Umbigo – Companhia de Teatro Escola nº 72 Informações: 213 929 100

PENA

´ SE

5 Jun 11h As Histórias que o nosso Corpo Conta

4 Jun 10h30 COUCOU

Oficina Expressão Dramática para crianças Dina Lopes Junta de Freguesia da Pena Informações: 218 820 110

SANTA CATARINA 14 Jun 10h, 15h Circo de Sonhos

Artes Circenses Armazém 13 Escola BS Passos Manuel Informações: 213 929 800

SANTA ´ ENGRACIA 21 Jun A Menina que Detestava Livros

Teatro para crianças Umbigo - Companhia de Teatro Escola EB1 Rosa Lobato Faria Informações: 218 160 650

SANTOS O-VELHO

Teatro coreográfico para bebés CIE Jardins Insolites Lusitano Clube Informações: 218 869 558

SOCORRO 25 Jun 15h30 A Menina que Detestava Livros Teatro para crianças Umbigo - Companhia de Teatro Casa da Covilhã

28 Jun 15h Édipo

Teatro Companhia de Teatro do Chapitô Casa da Covilhã Informações: 218 824 680 * Inscrição gratuita sujeita ao número de vagas

Mais Cultura

18 Jun 15h Histórias de Pasta Açúcar

Programa conjunto da Câmara Municipal de Lisboa e das Juntas de Freguesia que promove espetáculos numa rede de espaços não convencionais da cidade.

27 Jun 15h30 As Mãos de Eurídice

Informações:

Os Inadaptados – Companhia de Teatro CAF Rua das Gaivotas Teatro Sinde Filipe Teatro Cinearte – A Barraca Informações: 213 969 498

Direção Municipal de Cultura •Divisão de Promoção e Comunicação Cultural Victor Costa • Luís Pousinho 218 170 900

A RT E S

I N AU G U R A M

GALERIA QUADRUM 8 DE JUNHO A 4 DE AGOSTO / RUA ALBERTO OLIVEIRA, PALÁCIO DOS CORUCHÉUS / 218 170 534

SARA BICHÃO E MIGUEL ÂNGELO ROCHA UMA COISA A SEGUIR À OUTRA No espaço de oito meses, Sara Bichão e Miguel Ângelo Rocha trocaram desenhos por correio eletrónico. Sob forma de jogos de perguntaresposta, estas mensagens privilegiaram a troca de impressões, ideias e indagações acerca do Desenho. Foram mais de 40 envios, uns mais I N AU G U R A M A PEQUENA GALERIA QUI , SEX: 18H -20H, SÁB: 16H -20H, DOM : 17H -19H

CÉU GUARDA Fotografia 6 A 22 JUN

APPLETON SQUARE TER A SÁB: 15H -20H

ANA YOKOCHI 28 JUN A 27 JUL

imateriais que outros, resultantes de devaneios, memórias ou descrições daquilo que se sonha de olhos abertos. A primeira carta enviada foi um esquema com as instruções para um desenho e foi na sua evolução que se centrou toda a restante correspondência. Ana Rita Vaz BIBLIOTECA CAMÕES SEG A SEX: 10H -19H

VASCO BARATA O URSUS LES APACHES ARCTOS BARBEITICOS ESTEVE AQUI EDUARDO PORTUGAL ATÉ 15 JUN

ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA - FOTOGRÁFICO SEG A SEX: 10H -19H

Instalação 6 A 28 JUN

Fotografia 27 JUN A 31 AGO

CARPE DIEM ARTE E PESQUISA QUA A SÁB: 13H -19H

JOSÉ PEDRO CROFT E ANA LÉON

Instalação, vídeo-instalação

CATARINA BRANCO Instalação

A R T E S I N AU G U R A M

25 CULTURGEST SEG, QUA A SEX: 11H -19H, SÁB, DOM, FER: 14H -20H

ANTÓNIO DIAZ UM POVO, GRANDE E RAÚL UMA CULTURA, SUSANA HEVIA UMA REGIÃO MENDES PROYECTO MUSEA SILVA E ABDUL PATRIMÓNIO MOIMÊME CRISTINA ARTÍSTICO LAMAS WALTER SWENNEN CATARINA RUI A. PEREIRA BOTELHO, JOSÉ TEMPOS TELL IT PEDRO CORTES, TO MY HEART JOÃO GRAMA REUNIDO POR PROJECTO EUROPEU JULIE AULT OS DE FOTOGRAFIA SURREALISTAS VIDEOBRASIL COLEÇÃO DE AUTORES FILIPA SILVEIRA UM OLHAR SOBRE NATUREZAS OS OLHARES PEDRO DE AKRAM ZAATARI ESPANHOL MARIA QUASE SÉRIA JOSÉ PALLA NOSTALGHIA VASCO CÉSAR TELES EX [ POSTA ] CASQUILHO SILÊNCIOS PERSPETIVAS DE MARROCOS JULIÃO DESDOBRAMENSARMENTO MARCOS TO & EM FIM FADO (COM GUERREIRO CARMINHO) Fotografia 10 A 30 JUN

Fotografia, vídeo-instalação

Instalação/performance 11 JUN: 18H30

10 A 30 JUN

Pintura

CASA DA IMPRENSA SEG A SEX: 9H30-19H30

Pintura

Desenho, gravura, serigrafia 1 A 27 JUN CASA DA LIBERDADE – MÁRIO CESARINY SEG A SÁB: 14H -20H

Coletiva 22 JUN A 8 SET

Exposição comemorativa dos 64 anos da 1ª exposição do anti-grupo surrealista português 18 JUN A 20 JUL CENTRO CULTURAL DE CARNIDE SEG A SEX: 9H30-12H30/16H -20H

EDIFÍCIO CENTRAL DA CÂMARA MUNICIPAL DE LISBOA SEG A SEX: 8H -20H

Pintura 18 JUN A 1 JUL

Documentário 8 JUN A 17 AGO

CASA DO ALENTEJO SEG A DOM: 10H -23H

Pintura 5 A 28 JUN

Fotografia ATÉ 17 JUN

Pintura ATÉ 2 JUN

Fotografia 1 A 6 JUN

CONVENTO DAS MÓNICAS TER A SÁB: 17H -21H

Pintura 1 A 6 JUN

Retrospetiva da Galeria Laboratório 20 A 30 JUN

ERMIDA NOSSA SR.ª DA CONCEIÇÃO TER A SEX: 11H -17H, SÁB, DOM: 14H -18H

Instalação 15 JUN A 18 AGO

FÁBRICA BRAÇO DE PRATA QUA A SÁB: 20H -2H

MIGUEL FIGUEIREDO Escultura, instalação

FRANCISCA DA SILVA NUDE Fotografia

UMBELINA DE BARROS A GARRAFA, OS PERCEBES ... Cerâmica, instalação

O MEU CORPO... Coletiva de fotografia e vídeo

TRAÇOS, DESEJOS E MEMÓRIAS Coletiva de pintura, escultura e desenho

TRAÇOS BD[SM] Coletiva de BD e ilustração 5 A 29 JUN

LISBON FETISH WEEKEND 2013 COLECTIVA DE FOTOGRAFIA Vencedores do concurso de Fotografia Fetichista

ARTWORK EXHIBITION ON BDSM Colectiva de ilustração ATÉ 30 JUN

A R T E S I N AU G U R A M FABULA URBIS SEG A DOM: 10H -14H/ 15H -20H

KIM PRISU A RISCO HEI DESASSOSSEGAR EM PESSOA Pintura 1 JUN A 31 AGO

GALERIA DE ARTE DO HOSPITAL DE SANTA MARIA

TRAIAN MOCANU URMELE LUMINII Pintura 7 A 28 JUN

GALERIA BELO -GALSTERER TER A SEX: 12H -19H, SÁB: 14H -19H

MARCELO COSTA O CASO DO VERDE PRIMÁRIO RUI SANCHES NEW WORK 6 JUN A 7 SET

GALERIA DA BOAVISTA TER A SÁB: 14H -19H

PAREDES E PEDROSA Arquitetura 21 JUN A 31 JUL

MANSILLA +TUNÓN PLAYGROUNDS 10 EDIFÍCIOS CONSTRUÍDOS Arquitetura ATÉ 9 JUN

GALERIA FILOMENA SOARES TER A SÁB: 10H -20H

GALERIA QUADRUM TER A SEX: 10H -19H, SÁB, DOM . 14H -19H

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA TER A SEX: 10H -17H, SÁB, DOM: 11H -18H

CARLOS MOTTA MIGUEL ANGELO SALA DO VEADO NEFANDUS ROCHA E SARA MÁRIO RITA BICHÃO DO MITO DA UMA COISA A CRIAÇÃO SEGUIR À OUTRA NUNO SOFIA AREAL RAMALHO AZUL NUS COLETIVA DE TAPEÇARIA IVONNE MURILLO RECORDANDO DO VISÍVEL AL BERTO PAVILHÃO BRANCO E DO INVISÍVEL E JOAQUIM RODRIGO FERNANDA FRAGATEIRO E RUI MENDES O FADO NUNO CARVANO TEATRO LHO E MANUEL 200 ANOS MENDONÇA DE ARMARIA TAMBÉM ISTO (1800-2000) JÚLIO VAI PASSAR DE MATOS CRUZEIRO MEMÓRIAS DE JOÃO GARCIA SEIXAS VIAGENS DO OLHAR FORMAS E HÉLIO CUNHA DO EFÉMERO O ORIENTE ENGENHARIA DA LEITÃO TECNOLOGIA & IRMÃO FEIRA DE VERÃO EMILITAR NA ANTIGUIDADE Vídeo 11 JUN A 21 SET

GALERIA GRAÇA BRANDÃO TER A SÁB: 12H -20H

8 JUN A 4 AGO

Work in progress 5 A 30 JUN

GALERIA DE TAPEÇARIAS DE PORTALEGRE SEG A SEX: 13H -19H30

ATÉ 2 JUN

Instalação, desenho, vídeo 21 JUN A 31 JUL

1 A 30 JUN

MUSEU DA CIDADE TER A DOM: 10H -13H/14H -18H

Instalação, desenho, fotografia ATÉ 8 JUN

Livros de artista ATÉ 14 JUN

MUSEU NACIONAL DO TEATRO TER: 14H -18H, QUA A DOM: 10H -18H

GALERIA LABORATÓRIO TER A DOM: 14H -02H

MUSEU DO COMBATENTE SEG A DOM: 10H -17H

19 JUN A 28 JUL

MUSEU DO ORIENTE TER A DOM: 10H -18H, SEX: 10H -22H

Instalação 8 JUN A 4 JUL

Desenho, video ATÉ 5 JUN

Exposição de armas 10 JUN A 31 DEZ

Pintura ATÉ 30 JUN

Fotografia 20 JUN A 29 OUT

GALERIA NOVO SÉCULO TER A SÁB: 14H -19H

Coletiva de pintura, gravura, serigrafia, artesanato, objetos retro, brinquedos, vinil 16 JUN A 18 JUL

Joalharia ATÉ 2 JUN

Catapultas e máquinas de cerco ATÉ 31 JAN

A R T E S I N AU G U R A M / C O N T I N UA M ROUND THE CORNER QUI A SÁB: 13H -19H

CHARLES CHAUDERLOT SOFIA COSTA MACAU. MEMÓRIAS PINTO A TINTA-DA-CHINA NON LETHAL WEAPON CARTAZES DE PROPAGANDA ANA CARDOSO CHINESA. A ARTE AO SERVIÇO TOXIN SKIN DA POLÍTICA MALENE SAKSKILDE E LISBETH ALENA KOTSMANNOVA CARTAS PARA PORTUGAL DDMMYYYY 6749/010.013 Pintura ATÉ 30 JUN

Desenho 16 A 27 JUN

STUDIOTEAMBOX DOM A QUI: 15H -19H

Pintura 22 JUN A 22 JUL

Ilustração ATÉ 31 OUT

PLATAFORMA REVÓLVER SEG A SÁB: 14H -19H30

20 JUN A 27 JUL

Exposição interativa ATÉ 10 JUN

Coletiva ATÉ 27 JUL

VERA CORTÊS ART GALLEY TER A SEX: 11H -19H, SÁB: 15H -20H

MARCO AURÉLIO AND FRIENDS SETE ARTISTAS ULISSIPONENSES ORLANDO FRANCO HELENO BERNARDI ENQUANTO FALO, AS HORAS PASSAM ATÉ 27 JUL

ATÉ 27 JUL

Fotografia ATÉ 27 JUL

RICARDO JACINTO 21 JUN A 7 SET

APESAR DE TUDO, NUNCA SE SENTIA SÓ OU TRISTE, O FUTURO FAZIA-LHE COMPANHIA OU LE PETIT LENORMAND ATÉ 15 JUN

CASA DA LIBERDADE – MÁRIO CESARINY 18 DE JUNHO A 20 DE JULHO RUA DAS ESCOLAS GERAIS, 13 / 218 822 607

OS SURREALISTAS Este evento pretende assinalar os 64 anos sobre a primeira exposição do anti-grupo Os Surrealistas, fundado por Mário Cesariny e demais companheiros na década de 40 do século XX e integra uma revisitação à célebre mostra que, em 1949, teve lugar na sala de projeções da Pathé Baby. Este é o primeiro ato público a ter lugar na Casa da Liberdade – Mário Cesariny, um espaço museológico que acolhe um espólio artístico e documental legado pelo artista que lhe dá nome e que integra as portas da sua casa, intervencionadas plasticamente pelo autor. ARV

A R T E S C O N T I N UA M C O N T I N UA M ALLARTS GALLERY TER A SÁB: 10H -19H

JOÃO FIGUEIREDO SMALLISGREAT Pintura ATÉ 15 JUN

ALECRIM 50 SEG A SEX: 11H -19H, SÁB: 11H -14H

LUIS SILVEIRINHA O TEATRO Pintura ATÉ 29 JUN

ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR TER A DOM: 10H -18H

EM TORNO DO ACERVO Exposição inaugural ATÉ 29 SET

BIBLIOTECA MUSEU REPÚBLICA E RESISTÊNCIA

Grandella

SEG A SEX: 10H -19H

COLAGENS E OBJETOS Pintura ATÉ 5 JUN

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO SEG A SEX: 10H -19H

FILIPA BURGO MEDIA STORM

Fotografia, instalação, pintura ATÉ 29 JUN BLOCO 103 | CONTEMPORARY ART TER A SEX: 13H -19H30, SÁB: 15H -19H

MÓNICA MINDELIS

E SARA MAIA CARA OU COROA? Pintura ATÉ 20 JUN

CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO SEG: 15H -20H, SÁB, DOM: 11H -18H

JOSÉ JÚLIO Pintura, gravura ATÉ 19 AGO

CASA DA AM ÉRICA LATINA SEG A SEX: 9H30-13H/14H -18H30

O LUGAR DAS CORES

Coletiva de pintura, colagem e técnica mista ATÉ 28 JUN CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES TER: 14H -18H, QUA A DOM: 10H -18H

ANDRÉ GOMES A SESTA DE UM FAUNO Fotografia ATÉ 18 SET

CENTRO COMERCIAL COLOMBO SEG A DOM: 10H -00H

MUSSA ANDY WARHOL RETROSPETIVA – ICONS PSAIER AND THE FACTORY ART WORKS JOANA ROSA Pintura ATÉ 19 JUL

ESPAÇO DE ARTES DECORATIVAS QUA A SEX: 15H -20H (MARCAÇÃO PRÉVIA), SÁB: 15H -20H

ATÉ 11 JUL

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

GARAGEM SUL

TER A DOM: 10H -18H

ARX ARQUIVO/ ARCHIVE Arquitetura ATÉ 21 JUL

CHIADO 8 SEG A SEX: 12H -20H

LOURDES CASTRO Teatro de sombras ATÉ 26 JUL

Desenho, porcelana ATÉ 28 DEZ

ESPAÇO JUVENTUDE@ LISBOA

O BAIRRO DO ARMADOR CONTINUA A MELHORAR Arquitetura ATÉ 30 JUN

FUNDAÇÃO ARPAD SZENES – VIEIRA DA SILVA QUA A SEG: 10H -18H

VIEIRA DA SILVA SENA DA SILVA AGORA UMA ANTOLOGIA ESTES FOTOGRÁFICA E OUTROS ENCONTROS CORDOARIA NACIONAL TER A SEX: 10H -19H, SÁB, DOM: 14H -19H

COLECCIONAR PARA A RES PUBLICA O LEGADO DR. ANASTÁCIO GONÇALVES (1888-1965) JULIÃO SARMENTO PARCE QUE ROSE, CÉST LA VIE! SUD - AVIATION SE 3130 ALOUEUGÉNIA ETTE II

Pintura ATÉ 16 JUN

Fotografia ATÉ 4 AGO

CRISTINA GUERRA CONTEMPORARY ART TER A SEX: 12H -20H, SÁB: 15H -20H

Documental, pintura, escultura, arte sacra, porcelana, têxteis ATÉ 30 JUN CASINO DE LISBOA DOM A QUI: 15H -03H, SEX, SÁB: 16H -04H

ATÉ 22 JUN

ESPAÇO ARTE TRANQUILIDADE TER A SEX: 12H30-19H00

ATÉ 28 JUN

Coletiva ATÉ 14 JUL

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

CENTRO DE ARTE MODERNA TER A DOM: 10H -18H

A OBRA PERDIDA DE EMMERICO NUNES Desenho

A R T E S C O N T I N UA M

GALERIA 111 ATÉ 15 DE JUNHO RUA DR. JOÃO SOARES, 5 B / 217 819 907 WWW.111.PT

EDUARDO BATARDA

THUMBNAILS E MODELOS Eduardo Batarda expõe na Galeria 111 uma série de pinturas de pequeno formato. A pequenez das imagens sugeriu ao artista os thumbnails das páginas de pornografia da internet, sua permanente fonte de inspiração. “Mas a porno da web é mais do que inspiradora. Ela é, para todos os que, como eu, não compreendem lá muito bem o Universo e o Cosmos, por assim dizer, o único meio de ter um infinito dominado, em direto e ao vivo, domesticado e ao alcance de todos nós (…)”, refere o prestigiado pintor, Prémio EDP de carreira 2007. ARV

GALÁPAGOS

Coletiva de fotografia, video, escultura, instalação

RAZÕES IMPREVISTAS RETROSPETIVA DE FERNANDO AZEVEDO Desenho, pintura, colagem ATÉ 7 JUL

FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES SEG A SEX: 10H -18H, SÁB: 14H -18H

10ª MOSTRA DE OBRAS DA COLEÇÃO DE ARTE CONTEMPORÂNEA Coletiva de pintura ATÉ 25 JUL

GALERIA 111 TER A SÁB: 10H -19H

EDUARDO BATARDA THUMBNAILS E MODELOS Pintura ATÉ 15 JUN

GALERIA ABRAÇO SEG A SEX: 11H -14H/ 15H -19H

ROSA REIS Pintura ATÉ 1 JUN

GALERIA DE ARTE URBANA

ALMADA POR SE7E

Fidel Évira, João Samina, Mário Belém, Miguel Januário, Pantónio, Pedro Batista, Tamara Alves TODOS OS DIAS GALERIA BAGINSKI TER A SÁB: 14H -19H

DUARTE AMARAL NETTO Fotografia 5 JUN A 7 SET

CARLOS NO FRONTEIRA TELMO ALCOBIA NAMBAN INTERVENÇÃO GALERIA ANTÓNIO PRATES SEG A SEX: 11H -20H, SÁB: 15H -20H

Escultura 5 JUN A 7 SET

Pintura, instalação ATÉ 8 JUN

GALERIA BESSA PEREIRA – DESIGN SÉC. XX TER A SÁB: 14H30-19H30

JOSÉ ESPINHO

A DIVERSIDADE NO FAZER Design ATÉ 6 JUN

GALERIA BOZART SEG A SEX: 10H -19H, SÁB: 12H -19H

SARAH FRANCES DIAS FRAGMENTS OF DUST AND GOLD Pintura ATÉ 14 JUN

GALERIA DIFERENÇA TER A SEX: 14H -19H, SÁB: 15H -20H

JOSÉ BARRIAS SUSPENSA E LEVE NO HORIZONTE, PASSAVA Pintura ATÉ 29 JUN

A R T E S C O N T I N UA M GALERIA MONUMENTAL TER A SÁB: 15H -19H30

GALERIAS SALDANHA RESIDENCE SEG A DOM: 8H30-23H

RUI MATOS E RUI CUNHA VIANA O VISIONÁRIO

ISCTE -IUL SEG A SEX: 9H30-21H, SÁB: 9H30-13H30

LISBOA STORY CENTRE SEG A DOM: 10H -20H

MEMÓRIAS MARGARIDA DA CIDADE MARCELINO USANDO TESOUROS CELTAS LABOUR IN A CARLOS SAURA, SINGLE SHOT FOTÓGRAFO PAULINA VALENTE PIMENTEL OS SEGUROS JOSÉ DE É DEN EM PORTUGAL GUIMARÃES DA FUNDAÇÃO À TAPEÇARIA MODERNIDADE E PINTURA MARIONETAS Exposição itinerante ATÉ 5 JUN

Vídeo multimedia

INSTITUTO CERVANTES SEG A SEX: 10H -20H, SÁB: 10H -13H

Escultura, pintura ATÉ 22 JUN

LUMIAR CITÉ QUA A DOM: 15H -19H

ATÉ 14 JUN

GALERIA QUADRADO AZUL TER A SÁB: 13H -20H

Fotografia ATÉ 28 JUN

PAULO NOZOLINO GLOOM

KGALERIA SEG A SEX: 10H -18H

MOCCA – ARTE MODERNA E CONTEMPORÂNEA SEG A SEX: 13H30-20H, SÁB: 15H -18H

INSTITUTO DE SEGUROS DE PORTUGAL SEG A SEX: 9H30-16H30

Fotografia ATÉ 20 JUN

Vídeo, pictogramas ATÉ 16 JUN

Fotografia ATÉ 14 JUN

GALERIA VALBOM SEG A SÁB: 13H -19H30

COLETIVA

Documental

Exposição de pintura, desenho, técnica mista ATÉ 29 JUN

ATÉ 30 JUN

Encenação e colagem de textos originais Luis Miguel Cintra; Transcrição de textos e colaboração dramatúrgica Luís Lima Barreto e Luis Miguel Cintra; Cenário e figurinos Cristina Reis; Desenho de luz Cristina Reis, Luís Miguel Cintra e Rui Seabra

Dinis Gomes, Duarte Guimarães, José Manuel Mendes, Luís Lima Barreto, Luis Miguel Cintra, Luísa Cruz, Manuel Romano, Rita Durão, Rui Teigão (estagiário), Sofia Marques, Teresa Madruga, Vítor d’ Andrade. Ana Amaral e Laura Silva (estagiárias da Escola Elenco

Superior de Teatro e Cinema)

De 30 de MAIO a 30 de JUNHO TEATRO DO BAIRRO ALTO De 3ª a Sábado às 21.00h Domingo às 16.00h R. Tenente Raul Cascais 1A. 1250-268 Lisboa Tel: 213961515 www.teatro-cornucopia.pt email: info@teatro-cornucopia.pt Bilhetes também à venda: FNAC, Worten, El Corte Inglês, Abreu, www.ticketline.pt Estrutura financiada por

Apoio

M/12

AiAmor_AgendaCultural.indd 1

5/13/13 4:33 PM

A R T E S C O N T I N UA M MUDE – MUSEU DO DESIGN E DA MODA . COLEÇÃO FRANCISCO CAPELO TER A DOM: 10H -18H

LINDE BURKHARDT PERCURSOS Cerâmica ATÉ 31 AGO

21ST CENTURY RURAL MUSEUM Escultura ATÉ 1 SET

MUSEU DO FADO TER A DOM: 10H -18H

ACORDEM AS GUITARRAS

16 guitarras portuguesas recriadas por artistas como Siza Vieira, Ana Vidigal, Catarina Pestana, João Vale, José Cardoso, Manuel Vieira, Miguel Januário, Sara Maia, Sofia Leitão e Alexandre Farto, entre outros ATÉ 2 JUN MUSEU DA MARIONETA TER A DOM: 10H -13H/ 14H -18H

LIMITE ZERO 10º ANIVERSÁRIO

MIGUEL ARRUDA ESCULTURA, DESIGN, ARQUITETURA ILÍDIO SALTEIRO O CENTRO DO MUNDO Formas animadas ATÉ 30 JUN

MUSEU MILITAR TER A DOM: 10H -17H

ATÉ 18 AGO

MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA SEG A DOM: 10H -17H

TERESA GONÇALVES LOBO I EM PESSOA

Desenho, gravura, mobiliário ATÉ 24 JUN MUSEU DA CERVEJA

JÚLIO POMAR CONTOS MURAIS Painel de azulejos TODOS OS DIAS

MUSEU COLEÇÃO BERARDO TER A DOM: 10H -19H

O CONSUMO FELIZ BES PHOTO 2013

EXPOSIÇÃO *20 TERRITÓRIOS DE TRANSIÇÃO #11 A EXPERIÊNCIA DO SILÊNCIO

HELENA ALMEIDA, DIETER APPELT, DANIEL BLAUFUKS, CHRISTIAN BOLTANSKI, RUI CALÇADA BASTOS, LUÍS CAMPOS, HANNAH COLLINS, TACITA DEAN, HAMISH FULTON, RODNEY GRAHAM, THOMAS JOSHUA COOPER, SHERRIE LEVINE, CRAIGIE HORSFIELD, EURICO LINO DO VALE, JOÃO LOURO, CINDY SHERMAN, VERA LUTTER, JORGE MOLDER, ABELARDO MORELL, THOMAS STRUTH, JÚLIA VENTURA

DE 6 DE JUNHO A 19 DE SETEMBRO

Intervenção pública ATÉ 30 SET

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA TER: 14H -18H, QUA A DOM: 10H -18H

O FREI CARLOS DA AMÉRICA INVESTIGAÇÃO E CRÍTICA

FOTOGRAFIA Obras da BESart - Coleção Banco Espírito Santo Curadoria: Luís Serpa

ENTRADA GRATUITA

Pintura 6 JUN A 15 SET

A ENCOMENDA PRODIGIOSA DA PATRIARCAL À CAPELA REAL DE S. JOÃO BATISTA ATÉ 29 SET

ATÉ 27 OUT

MORADA Praça Marquês de Pombal nº3, 1250-161 Lisboa

HORÁRIO Segunda a Sexta das 9h às 19h

Coletiva de fotografia ATÉ 2 JUN

TELEFONE 21 350 89 75

EMAIL besarte.financa@bes.pt

SITE www.bes.pt/besarteefinanca

FACEBOOK www.facebook.com/besarteefinanca

A R T E S C O N T I N UA M

MNAA. OLHARES CONTEMPORÂNEOS. A ARCA INVISÍVEL

PAÇOS DO CONCELHO / PRAÇA DO MUNICÍPIO SEG A SEX: 11H -19H

NAS ROTAS DO MUNDO. FAIANÇA PORTUGUESA DOS SÉCULOS XVI A XVIII

PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA SEG A DOM: 10H -13H/ 14H -17H30

FREGUESIAS DE LISBOA PASSADO E FUTURO

Fotografia ATÉ 29 SET

Faiança ATÉ 1 SET

OBRA CONVIDADA JAN VAN EYCK Pintura ATÉ 1 SET

ÁRVORES.

DESENHO ESTRANGEIRO E PORTUGUÊS (SÉCULOS XVI A XIX) Desenho ATÉ 29 SET

MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA – MUSEU DO CHIADO TER A DOM: 10H -18H

HETERO Q.B.

Coletiva internacional de vídeo ATÉ 30 JUN

ARTE PORTUGUESA 1850-1975 Pintura Exposição permanente

ATÉ OUT

EL CORTE INGLÉS 3 DE JUNHO A 8 DE JULHO / AV. ANTÓNIO AUGUSTO DE AGUIAR, 31 / 213 711 700 / WWW.ELCORTEINGLES.PT

OLHAR E VER

CURSO DE HISTÓRIA DE ARTE Enquadrar alguns temas e problemáticas no território das práticas artísticas é o que se pretende com este curso dirigido por José Carlos Pereira, professor da Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa. Saiba o que fazer de modo a que, perante uma obra de arte, consiga “dialogar” melhor com ela a nível da luz, das relações simbólicas, do espaço, da composição e do cromatismo, de forma a conseguir enquadrá-la no tempo e no espírito que lhe pertencem. ARV MUSEU NACIONAL DO DESPORTO TER A SÁB: 10H -16H30, DOM: 10H -13H30

O “SPORT” E A IMPRENSA DESPORTIVA EM PORTUGAL 1865-1912 Documental ATÉ 30 JUN

MUSEU RAFAEL BORDALO PINHEIRO TER A DOM: 10H -18H

MANUEL GUSTAVO BORDALO

JOANA VASCONCELOS ESCULTURA ATÉ 25 AGO

PARKOUR SEX, SÁB: 15H -17H

CATARINA DIAS E JOÃO QUEIROZ NOTHING COMES FROM NOTHING ATÉ 8 JUN

PÁTIO DA GALÉ TER A QUI: 10H -20H, SEX, SÁB: 10H -22H, DOM: 10H -20H

ÁLVARO

CUNHAL VIDA, PENSAMENTO PINHEIRO ATRAVÉS DO TRAÇO E LUTA: EXEMPLO QUE SE PROJECTA NA ATUALIDADE E NO FUTURO MARTINHO COSTA E LUÍS NOBRE DISTOPIA Desenho ATÉ 14 SET

NEXT ROOM SEG A SEX: 15H -19H

Fotografia, desenho, pintura, escultura ATÉ 2 JUN

Configuração #1 - Cinco Artistas em Sintra Pintura, instalação ATÉ 6 JUN

PAVILHÃO 31 SEG A SEX: 10H -16H

Coletiva ATÉ 12 JUN

A R T E S C O N T I N UA M / F E I R AS PERVE GALERIA – ARTE CONTEMPORÂNEA TER A SÁB: 14H -20H

EROS - EXPOSIÇÃO DE ARTE ERÓTICA COLEÇÃO DR. JORGE ROCHA MENDES OBRAS DO ACERVO DA PERVE GALERIA ATÉ 22 JUN

Exposição coletiva ATÉ 1 JUN

PROVA DE ARTISTA SEG A SEX: 10H30-20H, SÁB: 15H -20H

RUA DO CAPELÃO

33 TEATRO NACIONAL D. MARIA II

CAMILLA MARIONETAS WATSON RETRATOS DO FADO Fotografia TODOS OS DIAS Info: 212 480 361

STUDIOTEAMBOX DOM A QUI: 15H -19H

MALENE SAKSKILDE E LISBETH CARTAS PARA PORTUGAL Exposição interativa ATÉ 10 JUN

PISSARRO NOVOS VENTOS Gravura, pintura ATÉ 15 JUL

16 MAI

Colecção da Tarumba. Exposição incluida no FIMFA 13 - Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas ATÉ 9 JUN SEG: 11H30

PORTINARI E CAVALCANTI NO D. MARIA II Pintura ATÉ 28 JUL

TEATRO DA POLITÉCNICA TER A SEX: 17H, SÁB: 15H (até ao final do espetáculo)

ALBERTO CARNEIRO MEU CORPO VEGETAL

TREMA ARTE CONTEMPORÂNEA SEG A SEX: 13H -19H30, SÁB: 12H -19H

MARIA RITA O FILHO DE MIL HOMENS Escultura ATÉ 1 JUN

F E I R AS FIL – FEIRA INTERNACIONAL DE LISBOA SEG A SEX: 15H -00H

ARTE LISBOA FEIRA DE ARTE CONTEMPORÂNEA

Pintura, escultura, instalação, video, outros ATÉ 2 JUN

27 JUL

EXPOSIÇÃO

19 JUL

Eugénia Mussa

ESPAÇO ARTE TRANQUILIDADE 3ª A 6ª (EXCETO FERIADOS) 12:30 — 19:00 ENTRADA LIVRE

espacoarte@tranquilidade.pt www.tranquilidade.pt Rua Rodrigues Sampaio, 95, 1150–279 Lisboa

CURADORIA MARIA DO MAR FAZENDA

A R T E S C O N F E R Ê N C I AS / C O N G R E S S O S / C O N V E R SAS / C U R S O S AR.CO

C O N F E R Ê N C I AS ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR

Aula de Arquitetura de Museus 12 JUN: 15H

GALERIA DA BOAVISTA

Paredes e Pedrosa Arquitetura 21 JUN: 20H

Ciclo de Conferências Falar sobre arquitetura 4, 18 JUN: 21H

CONGRESSOS FACULDADE DE BELAS ARTES DA UNIVERSADE DE LISBOA

13º Congresso dos Arquitetos 4 A 6 JUL IA 213 241 110

C O N V E R SAS ACADEMIA DE ARTES DE LISBOA

Conversas de café da AALX QUA: 20H

GOETHE INSTITUT

Der Destruktive Character

A propósito de Walter Benjamin 20, 21 JUN: 18H UNIVERSIDADE LUSÓFONA DE LISBOA

Jornadas Ibéricas de Arquivos Municipais

Políticas, sistemas e instrumentos 4, 5 JUN: 9H30

ARTE ILIMITADA

À conversa sobre criação artística, residência e outras causas

Com Tiago Andrade e Marta Silva, moderação de Lúcia Marques 18 JUN: 18H45

CURSOS / WO R KS H O P S ACADEMIA DE ARTES E TECNOLOGIAS

Desenhar & Pintar Lx, Fotografar X, Cerâmica, Pintura em Azulejo Organização: Modo B Info: 922 025 297

Anodização de Titânio Workshop de Joalharia 1 A 29 JUN SÁB: 10H30-13H IA

ARTE ILIMITADA

Cursos de Desenho, Pintura

VÁRIOS HORÁRIOS IA

ARTLIER

Workshops de Fotografia

Curso de Restauro e Reciclagem de Móveis

APCC – ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA

Pintura Decorativa

ANJODESIGN - DESIGN E RESTAURO IA

Ateliê de Máscaras

Ateliê Trabalhar o Papel / Trabalhar o Plástico Ateliê de Marionetas Marotas Info: 218 429 730 IA MP

TER, QUA OU QUI: 10H3013H30, TER OU QUI: 14H -17H OU 18H30-21H

SEG: 14H30-16H30

Pintura

SEG: 18H30-20H30 ARTE PEL’ARTE

Curso de Pintura

SEG: 16H -20H30, TER: 12H -14H

A R T E S C U R S O S/ WO R KS H O P S

35 ATELIERS DE ALFAMA

Workshop de Técnicas Criativas e Relaxamento pela Arte SÁB: 11H -14H

Workshop de Desenho Artístico QUI: 19H -22H MP / IA

ricardo.andrade@ncreatures. com BÚSSOLA CRIATIVA CENTRO DE ESTUDOS E ARTES

Ateliê de Pintura e Desenho

TER, QUI: 18H15-19H30, SÁB: 10H -11H30 MUSEU COLEÇÃO BERARDO ATÉ 27 DE OUTUBRO / PRAÇA DO IMPÉRIO / 213 612 637

CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

O CONSUMO FELIZ

A aprendizagem da pintura

PUBLICIDADE E SOCIEDADE NO SÉCULO XX O inestimável espólio da James Haworth & Company, uma das mais prestigiadas agências de publicidade do Reino Unido, deu origem à Coleção Berardo de Arte Publicitária, constituída por mais de 1500 exemplares de matrizes originais pintadas à mão. Estes originais, destinados à reprodução em larga escala através de processos mecânicos, cobrem todos os aspetos da vida quotidiana ocidental de 1900 a 1980, da moda ao automóvel, da alimentação à aviação, do turismo à música, da decoração de interiores ao cinema, passando pelo duro período das duas guerras mundiais, relembrando um dos mais notáveis movimentos artísticos do século XX, a Pop Art. ARV

Curso Restyling Móveis TER: 14H -17H30, QUI: 18H30-21H30

Curso de Desenho

TER: 18H30-20H30 ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS

Pintura em Acrílico, Óleos e Aguarela Cursos TER: 15H15-19H30, QUA: 10H -12H

ATELIÊ DE ARTE PSICOTERAPIA & ARTE

Ateliê de Arte

QUA: 20H -22H, QUI: 10H -12H

ATELIÊ CÁ

Ateliê Criativo

QUA: 18H -20H, TER, QUI: 10H -13H

ATELIÊ MELÍCIO

Cursos de Aguarela, Pintura e Escultura

QUI, SEX Info: 967 521 886

ATELIÊ DE CERÂMICA CHAMOTE FINO

ATELIÊ MF

Cursos de Cerâmica e Pintura sobre Azulejo

Workshop de Desenho e Pintura para Azulejos

SEG A SEX 14H -17H, 18H -21H, SÁB: 10H -13H Info: 969 578 860

TER, QUI: 10H30-12H, 18H30-20H Info: 912 576 393

ATELIÊ | GALERIA SGRILO

ATELIÊ SANTA RUFINA

Aulas de Pintura (óleo, acrílico, técnicas mistas) e Desenho (pastel, carvão, grafite)

QUA: 18H - 20H, QUI: 10H 12H, SEX: 10H -12H IA

Workshop de Mosaicos SÁB: 11H -13H Info: 934 188 287

ATELIER SGRILO

Cursos de Desenho, Pintura, Artes Decorativas e Origami Info: 931 638 159

A propósito da exposição de José Júlio 15 JUN: 16H CASA DE TRÁS-OSMONTES E ALTO DOURO

Curso de pintura em azulejo e faiança QUA: 17H30-19H30

CENTRO DE CULTURA E DESPORTO DOS TRABALHADORES DA ADMINISTRAÇÃO TRIBUTÁRIA DE LISBOA

Aguarela e Pastel

TER, QUI: 18H -20H

Arte do Azulejo

SEG, QUA: 18H -20H

Atelier de Cerâmica Contemporânea SEG, QUA: 18H -20H

Modelação em Porcelana e Grês | Moldes QUA: 14H -18H

Ourivesaria Contemporânea

SEG, QUA , QUI: 14H -18H

Pintura em Porcelana e Faiança Craquelada QUI: 14H -18H IA

A R T E S C U R S O S/ WO R KS H O P S CENTRO DE RECREIO POPULAR DO BAIRRO

Curso de Pintura

SEG A DOM: 15H -23H CERÂMICA BAIRRO ALTO

Cursos de Cerâmica, Porcelana e Esmalte LABORAL E PÓSLABORAL

CLUBE ESTEFÂNIA

Traço e Pintura de Azulejos e Modelação de Barro TER: 14H15-16H45 Info: 919 981 288

CLUBE DO OTIMISMO

Aulas de Pintura QUI: 18H -20H IA

ESCOLA DE ARTES VERA SANTOS SILVA

Curso de Escultura

SÁB: 15H -19H, SEG E/ OU QUA: 16H30-18H30, 18H30-20H30

ESPAÇO 62

Curso de Desenho e Pintura Geral

Desenho de modelo

DOM: 9H -13H, TER E/ OU QUI: 14H30-16H30, 16H30-18H30, 18H3020H30, 20H30-22H30

TER: 18H -19H30, QUI: 11H -12H30

ESPAÇO MOURARIA

Curso de Desenho

QUA , SEX: 18H -20H

Curso de Ilustração e Banda Desenhada

SEG, QUA: 16H30-18H30

Curso de Fotografia

QUA , SEX: 15H30-17H30

Fotografar Lisboa

Cursos VÁRIOS HORÁRIOS Info: 922 025 297 FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

A Arte, a História e o Mundo

Curso teórico 5, 7, 12, 14 JUN: 10H30

Curso de Fotografia Digital

SEG, QUA: 18H30-20H30

Curso Avançado de Desenho e Pintura Anatómica/ Figurativa SEG, QUA: 20H30-22H30 IA

ESCOLA SUPERIOR DE ARTES DECORATIVAS

Decoração de Cena, Práticas Projetuais em Decoração de Interiores, Técnicas de Exposição e Merchandising, Vitrinismo SÁB: 11H -18H IA

FÁBRICA BRAÇO DE PRATA

Invente a sua Joia

Oficina de cerâmica com Isabel Sousa Carvalho Oficina de vitrofusão com Isabel Orfão

Workshop de Desenho e Pintura SEX, SÁB: 20H -02H Info: 965 277 510

Desenhar Lisboa, Pintar Lisboa

GALERIA 36

Curso de Pintura e Desenho

SEG, QUI: 14H30-16H30, SEX: 10H30-12H30 IA

GALERIA DIFERENÇA

Cursos de Gravura

QUA , SEX: 16H30-19H30, TER: 18H30-21H30, 1º E 3º SÁB/M ÊS: 15H30-19H30

Sessões de Modelo Vivo SÁB: 11H -13H

Cursos VÁRIOS HORÁRIOS Info: 922 025 297 (Academia de Artes e Tecnologias)

20 anos depois o regresso das tias mais divertidas de sempre

a verdadeira história de

M/12

BARBI

Estreia 3 de JULHO /cassefaz

cassefaz.com

bilhetes à venda WWW.TICKETLINE.SAPO.PT e nos locais habituais informações e reservas ligue 1820 (24H)

A R T E S C U R S O S / WO R KS H O P S GALERIA PEDRO SERRENHO

Escola de Belas Artes Cursos de Desenho/ Pintura, Iniciação à Gravura, Desenho de Corpo Humano (com modelo), História da Arte, Desenho e Geometria Descritiva Info: 917 540 178

GALERIA REVERSO

O Prazer de Fazer - A Joia ao Alcance da Mão Info: 919 809 131 TER: 9H30-13H30, QUA: 18H30-20H30 IA

IADE CHIADO CENTER

Curso de Desenho de Modelo (Caras/Objetos) QUA: 19H30-21H Info: 965 277 510

INSTITUTO DE ARTES E OFÍCIOS - IAO

Técnicas de Pintura Aplicadas à Decoração, Douramento, Escultura em Madeira IA

INSTITUTO PORTUGU ÊS DA JUVENTUDE

Desenho e Pintura

Com Carlos Franco SÁB: 10H -13H Info: 962 602 168 MP

LAPA ESTAÇÃO CULTURAL

Formação em Banda Desenhada

Com Miguel Velez SEG, TER, QUI: 18H -20H, 21H -23H

Formação em Desenho Artístico Com Sara Antunes SÁB: 15H -18H MODO B

Cursos de Desenho, Fotografia, Azulejo, Pintura, Cerâmica Info: 922 025 297 IA

MUSEU ARQUEOLÓGICO DO CARMO

Ateliê de cerâmica

Das formas nascem formas 17, 18, 19, 20 JUN: 10H30-13H Antropomorfias e zoomorfias 24, 25, 26, 27 JUN: 10H30-13H MP

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Módulos, padrões e simetrias

Oficina de pintura de azulejo QUA: 14H30 MP

MUSEU NACIONAL DO ETNOLOGIA

Oficina de tecelagem manual e tapeçaria QUA: 13H30-17H30 MP

Info: 964 088 200 SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS-ARTES

Cursos

Introdução à História da Arte, História da Arte Contemporânea, Temas de Estética e Teorias da Arte Contemporânea, Oficina de Apoio em Pintura, Introdução à Cor, Desenho

LISBOA É DE TODOS ITINERÁRIOS DE LISBOA 2013

JULHO

DIA 2, 10H DO CASTELO AO CHAFARIZ; LISBOA ORIENTAL

SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL

Curso de Iniciação à Fotografia

Com Luís Rocha e Tânia Araújo Info: 213 973 471 IA

T E R T Ú L I AS SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

TERTÚLIAS ALMADIANAS

O Teatro em Almada Negreiros O Público em Cena I 19 JUN: 18H30 O Público em Cena II 26 JUN: 18H30

EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS GO GRUPOS ORGANIZADOS MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

DIA 3, 10H LISBOA DA SÉTIMA COLINA; LISBOA DE EÇA DE QUEIRÓS DIA 4, 10H LISBOA ARTE NOVA; LISBOA BARROCA DIA 6, 11H LISBOA DE EÇA DE QUEIRÓS DIA 9, 10H LISBOA DE CAMÕES; LISBOA ROMANA DIA 10, 14H AS MERCÊS E O MARQUÊS DE POMBAL DIA 11, 10H LISBOA DE CAMÕES; O BAIRRO DE CAMPO DE OURIQUE INFORMAÇÕES E MARCAÇÕES: 218 170 900 lisboa.cultural@cm-lisboa.pt itinerariosdelisboa.blogspot.pt

CI Ê N CI A RUÍNAS E MUSEU ARQUEOLÓGICO DO CARMO 8, 9 DE JUNHO, DAS 10H ÀS 19H LARGO DO CARMO / 213 478 629 WWW.MUSEUARQUEOLOGICODOCARMO.PT

FESTA DA ARQUEOLOGIA Fundada em 22 de novembro de 1863, a Associação dos Arqueólogos Portugueses comemora 150 anos de existência. É a principal dinamizadora desta Festa que chega este ano à 3ª edição centrada no tema História da Arqueologia. Com acesso gratuito e dirigido ao público em geral, este evento de divulgação cultural e científica promete dois dias repletos de diversas atividades: conferências, projeção de filmes e documentários, exposições, visitas, ateliês, mostra e explicação de objetos arqueológicos e apresentação de trabalhos científicos. Mais informação em festadaarqueologia.wix. com/2013. Cristina Engrácia AMBIODIV VALOR NATURAL

IDENTIFICAÇÃO DE VERTEBRADOS Aves: Passeriformes 1

Por Inês Taveira Gonçalves. 22 JUN : 9H -13H BIBLIOTECAMUSEU REPÚBLICA E RESISTÊNCIA

Cidade Universitária REVISTAS POLÍTICAS E LITERÁRIAS NO ESTADO NOVO CICLO DE CONFERÊNCIAS A Tempo Presente Revista Portuguesa de Cultura (Lisboa: 1959-1961) Por Álvaro Costa de Matos. 4 JUN : 18H EG

O Tempo e o Modo Revista de Pensamento e Ação (Lisboa: 1963-1977) Por Guilherme de Oliveira Martins. 18 JUN : 18H EG

Espaço Grandella Elites, Classe Média e Aristocracias

Conferência por Nuno Monteiro. 5 JUN : 18H30 EG

HÁ SEMPRE ALTERNATIVA. PENSAR PORTUGAL É PENSAR O FUTURO CICLO DE DEBATES Reforma na Educação 13 JUN : 21H EG

CASA-MUSEU DR . ANASTÁCIO GONÇALVES

Com a Ciência e a Arte na Mão… Vês as Cores como Elas São

Visita sobre a pintura dos séculos XVII e XIX.

FACULDADE DE CI ÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

Escola de Verão 1 JUL A 7 SET IA

FUNDAÇÃO MÁRIO SOARES

MEMÓRIA E CIDADANIA CICLO DE CONFERÊNCIAS Os Novos Movimentos Sociais

Por Boaventura Sousa Santos. 7 JUN : 18H

Memórias do 1º Congresso Nacional de Medicina Tropical 1952 ATÉ 26 JUL EG

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

TRANSIÇÃO CICLO DE CONFERÊNCIAS O Desafio de nos Organizarmos como Vizinhos Globais Por Paulo Magalhães. 5 JUN : 18H30 EG

CASTELO DE SÃO JORGE

QUANDO AS GALINHAS TINHAM DENTES E OS PORCOS TIVEREM ASAS CICLO DE CONVERSAS O Futuro Humano: Sobrevivência ou Convivência?

Por Alexandre Quintanilha, António Bracinha Vieira, Boaventura Sousa Santos, Isabel Allegro Magalhães, João Seixas e Teresa Pizarro Beleza. 22 JUN : 16H EG MP Info: 218 917 100 (Pavilhão do Conhecimento)

INSTITUTO FRANCÊS DE PORTUGAL

CAFÉ PHILO Faut-il s’Efforcer ou Renoncer à Donner un Sens à l’Existence? 11 JUN : 19H30

BAR DES SCIENCES Océan, Océanographie et Sociétés Humaines au Début du 21eme Siècle 20 JUN : 19H

INSTITUTO DE HIGIENE E MEDICINA TROPICAL

V Mostra Museológica

Prosperity and Sustainability in a Green Economy Por Tim Jackson, em inglês. 24 JUN : 18H30 EG

MUSEU DO COMBATENTE

Engenharia e Tecnologia Militar na Antiguidade Catapultas e Máquinas de Cerco Exposição. ATÉ JAN 14 TODOS OS DIAS: 10H -18H Info: 927 383 139 MUSEU GEOLÓGICO DE PORTUGAL/LNEG

100 Milhões de Anos da História de Lisboa

CIÊ NCIA

As (Primeiras) 27 Maravilhas do Museu Geológico TER A SÁB: 10H -17H MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA

Borboletário

Em funcionamento todo o ano para grupos escolares mediante marcação. ATÉ 15 NOV TODOS OS DIAS: 10H -17H E MP

Monte dos Castelinhos (Vila Franca de Xira) Na Conquista Romana do Vale do Tejo

Da Physica à Engenharia A Coleção do Museu de Física do ISEL

Villa Romana do Rabaçal, Penela, Portugal 1984-2010 Generosidade da Terra e Solidariedade dos Homens

Memórias da Politécnica Quatro Séculos de Educação, Ciência e Cultura

Exposição.

Religiões da Lusitânia Loquuntur Saxa Exposição.

Tesouros da Arqueologia Portuguesa Exposição.

Antiguidades Egípcias Exposição. TER A DOM : 10H -18H

A Mumificação

Exposição. ATÉ JUL

Exposição. ATÉ 31 DEZ 15

Allosaurus Um Dinossáurio, Dois Continentes?

Exposição. TER A SEX: 10H -17H, SÁB, DOM : 11H -18H

DIÁLOGOS COM FORMAS & FÓRMULAS CICLO DE CONFERÊNCIAS Diálogo sobre Formas com Água e Sabão Por João do Carmo Fialho. 6 JUN : 18H EG

Visita orientada temática. TER A SEX: 14H -17H

OCEANÁRIO DE LISBOA

Palestra e visita guiada aos bastidores.

1 MÊS/1 PEÇA Endovélico

Por José Cardim Ribeiro. 8 JUN : 15H

Inscrição Rupestre do Cabeço das Fráguas Por Amílcar Guerra. 29 JUN : 15H EG

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

O Museu, Muitas Coisas Exposição. TER: 14H -18H, QUA A DOM : 10H -18H

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CI ÊNCIA

Circo Matemático 19 JUN : 10H -11H, 11H -12H, 12H -13H Info: 213 921 808 MP

Biólogo por Uma Hora

PAVILHÃO DO CONHECIMENTO - CIÊNCIA VIVA 21, 22 DE JUNHO, DAS 18H ÀS 18H / ALAMEDA DOS OCEANOS / 218 917 100 / WWW.PAVCONHECIMENTO.PT

AS 24 HORAS DO TEMPO Um dia inteiro dedicado inteiramente à temática do tempo. Numa maratona de 24 horas explorase o que é o tempo e como ele está tão presente no quotidiano. Palestras, desporto, experiências científicas, cinema, dança, música e debates são algumas das atividades que estão à disposição dos visitantes. A entrada é livre. CE

Tartarugas Marinhas. A Viagem Exposição. SEG A DOM : 10H -19H PAVILHÃO DO CONHECIMENTO CI ÊNCIA VIVA

As 24 Horas do Tempo

21, 22 JUN : 18H -18H EG

A Ciência que Muda o Mundo

Exposição. ATÉ JUL TER A SEX: 10H -18H, SÁB, DOM, FER: 11H -19H

T. Rex: Quando as Galinhas Tinham Dentes

Exposição. ATÉ 9 SET TER A SEX: 10H -18H, SÁB, DOM, FER: 11H -19H

Explora

Exposição. TER A SEX: 10H -18H, SÁB, DOM, FER: 11H -19H

Deste-me um nome de rua Rua Abade Faria e Alameda 28, 29 JUN EG

Há Quanto Tempo Não Vai a uma Aula de Ciência? Da Beterraba à Camisola Pintada, Lollipops de Fruta, Hortas à Janela

Visitas acompanhadas e atividades para maiores de 65 anos. SEX: 10H15, 14H15 PLANETÁRIO CALOUSTE GULBENKIAN

A Descoberta do Universo VÁRIOS HORÁRIOS

RUÍNAS E MUSEU ARQUEOLÓGICO DO CARMO

FESTA DA ARQUEOLOGIA História da Arqueologia 8, 9 JUN : 10H -19H EG UNIVERSIDADE DE LUSÓFONA

JORNADAS IBÉRICAS DE ARQUIVOS MUNICIPAIS Políticas, Sistemas e Instrumentos 4 JUN : 9H, 5 JUN : 10H dmrh.ddf@cm-lisboa.pt

E EG IA MP

ESCOLAS ENTRADA GRATUITA INSCRIÇÕES ABERTAS MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

CI N E M A

E S T R E I AS

This Time Tomorow de Tailor Steele

CINEMA S. JORGE 27 A 30 JUNHO / AV. DA LIBERDADE, 175 / 213 103 400 / WWW.SURFATLISBONFILMFEST.COM

SAL – SURF AT LISBON FILM FEST O SAL – Surf at Lisbon Film Fest volta pela segunda vez a Lisboa, capital europeia do surf. Durante quatro dias o Cinema S. Jorge exibe filmes de surf independentes e de cineastas de renome. O evento tem como objetivos celebrar a cultura e o estilo de vida desta prática desportiva, tão popular em Portugal, e dar a conhecer E S T R E I AS P R E V I S TAS

ALÉM DA ESCURIDÃO: STAR TRECK

De J.J. Abrams, com Chris Pine, Zoe Saldana, Benedict

Cumberbatch

A tripulação do Enterprise regressa a casa para enfrentar uma implacável força de terror.

BEFORE MIDNIGHT

De Richard Linklater, com Ethan Hawke, Julie Delpy, Seamus Davey-Fitzpatrick O casal Jesse e Celine (Ethan Hawke e Julie Deply) voltam ao ecrã, passados quase 20 anos de se conhecerem. Desta vez o encontro acontece na Grécia.

CAMILLE CLAUDEL 1915

De Bruno Dumont, com Juliette Binoche, Jean-Luc Vincent,

ao público longas e curtas-metragens de qualidade sobre surf. Do programa destaca-se o documentário This Time Tomorow, sobre dois surfistas que procuram surfar a mesma onda duas vezes, e The North Canyon, sobre a maior onda do mundo, surfada por Garret McNamara na Nazaré. Ana Figueiredo

Emmanuel Kauffman

História sobre Camille Claudel, escultora que viveu um romance com o mestre Rodin, durante o período em que se encontra internada num asilo do Sul de França e onde nunca mais voltará a esculpir.

OS ESTAGIÁRIOS

De Shawn Levy, com Owen Wilson, Vince Vaughn, Rose Byrne Dois vendedores, cujas carreiras foram aniquiladas pela era digital, concorrem a um estágio na empresa Google, onde têm de competir com um grupo de jovens e brilhantes recém-licenciados.

FORÇAS ESPECIAIS

De Stéphane Rybojad, com Diane Kruger, Djimon Hounsou, Benoît Magimel Uma jornalista francesa é raptada no Afeganistão pelos talibãs. O presidente francês envia uma força especial para a resgatar.

FOXFIRE

De Laurent Cantet, com Ali Liebert, Michelle Nolden, Tamara Hope Nova Iorque, 1953. Um grupo de

C I N E M A E S T R E I AS raparigas forma uma irmandade de sangue: as Raposas de Fogo. O gangue procura vingança contra a discriminação que os seus elementos sofrem numa sociedade essencialmente masculina e violenta.

GANGSTERS DA VELHA GUARDA De Fisher Stevens, com Al Pacino, Christopher Walken, Alan Arkin

Um grupo de ex-criminosos volta a juntar-se. Um deles tem um último trabalho: matar um dos seus antigos companheiros.

desenvolve, inesperadamente, uma relação especial com um octogenário.

MINCE ALORS

De Charlotte de Turckheim, com Victoria Abril, Lola Dewaere, Catherine Hosmalin Nina é jovem e bonita, mas também gordinha. O seu marido só gosta de mulheres magras. Para lhe agradar, Nina aceita fazer um tratamento de emagrecimento onde conhece um grupo de mulheres muito interessantes e divertidas.

MONSTROS: A HOMEM DE AÇO UNIVERSIDADE De Zack Snyder, com Russel Crowe, Amy Adams, Kevin Costner

De Dan Scanlon, com (vozes), Helen Mirren, Billy Crystal, John Goodman

HYDE PARK ON HUDSON

OPHIUSSA – UMA CIDADE DE FERNANDO PESSOA

Um jovem jornalista vê-se obrigado a revelar a sua herança extraterrestre após a invasão da Terra por membros da sua espécie.

De Roger Michell, com Bill Murray, Laura Linney, Olivia Williams Passado em 1939 durante a visita dos reis de Inglaterra a Nova Iorque, retrata a relação amorosa que o presidente Franklin Delano Roosevelt manteve com a sua prima afastada Margaret Stuckley.

OS ILUSIONISTAS

De Louis Leterrier, com Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Michael Caine, Morgan Freeman O FBI descobre um grupo de ilusionistas que durante as suas atuações assalta bancos. O dinheiro roubado é depois distribuído pelo público que assiste aos espetáculos.

LIKE SOMEONE IN LOVE De Abbas Kiarostami, com Rin Takanashi, Tadashi Okuno, Ryo Kase Uma prostituta de Tóquio

O filme de animação Monstros está de regresso com uma nova aventura vivida no tempo em que o grupo frequentava a universidade.

De Fernando Carrilho, com Pedro Mendonça, Nuno Vicente, Rui Mário

SEARCHING FOR SUGAR MAN De Malik Bendjelloul, com Rodriguez, Stephen ‘Sugar’ Segerman, Dennis Coffey

Documentário sobre o músico Sixto Rodriguez, que nos anos 1970 lançou dois discos nos EUA, sem sucesso. Mas que, posteriormente, inspirou gerações na África do Sul com a sua música pop.

THE PLACE BEYOND THE PINES

De Derek Cianfrance, com Ryan Gosling, Eva Mendes, Anthony Pizza

GOETHE -INSTITUT 17 A 19 JUNHO / CAMPO DOS MÁRTIRES DA PÁTRIA, 37 218 824 510

FESTIVAL DE CINEMA EUROPEU DAS GERAÇÕES Chega pela primeira vez a Lisboa o Festival de Cinema Europeu das Gerações , um evento que existe na Alemanha desde 2010 e que reflete os desafios e oportunidades da terceira idade. O Goethe-Institut associa-se ao projeto com a exibição de três filmes que têm como figuras centrais personagens idosas. Não te esqueças de mim, é um documentário que acompanha a mãe do realizador que sofre de Alzheimer; Nunca é tarde para Amar dá a conhecer o amor na fase mais avançada da vida e A Mulher com os 5 elefantes relata o regresso de Swetlana Geier de 85 anos à Ucrânia, pela primeira vez, depois da II Guerra Mundial. AF Um motociclista marginal descobre que tem um filho de uma ex-namorada. De forma a sustentar a nova família, realiza uma série de assaltos a bancos. A sua vida complica-se quando se cruza com um polícia ambicioso que luta contra a corrupção.

PORN IN HOOD

De Franck Gastambide, com Medi Sadoun, Franck Gastambide, Jib Pocthier Comédia sobre três amigos que tentam entrar na indústria dos filmes pornográficos.

C I N E M A C I C L O S/F E S T I VA I S

SHADOW DANCER

De James Marsh, com Clive Owen, Andrea Riseborough, Gillian Anderson

Collette é mãe solteira e membro do IRA. Presa depois de um atentado falhado em Londres, tem de trair aqueles de quem mais gosta para salvar a relação com o seu filho.

WWZ GUERRA MUNDIAL

De Marc Forster, com Brad Pitt, Mirreille Enos, Mathew Fox

Um funcionário das Nações Unidas luta com todas as suas forças para evitar que uma pandemia de zombies destrua a humanidade.

CICLOS / F E S T I VA I S BAR BICAENSE

SHORTCUTZ

Exibição de curta-metragens e debate TER: 22H BIBLIOTECA MUSEU REPÚBLICA E RESISTÊNCIA – CIDADE UNIVERSITÁRIA

PERSÉPOLIS De Vicent Paronnaud 27 JUN: 21H30

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

DOIS DIAS EM NOVA IORQUE

CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

GRANDES DINHEIRO PARA ESCRITORES PRIMEIRA QUE TE QUEREM NA PESSOA Os Ricos e os Pobres Cinema seguido de debate De John Landis 3 JUN: 21H30

A Grande Pecadora De Jacques Demy 10 JUN: 21H30

Viram a Minha Noiva? De Douglas Sirk 17 JUN: 21H30

Não o Levarás Contigo De Frank Capra 24 JUN: 21H30

CASA DA AM ÉRICA LATINA

De Julie Delpy 19 JUN: 21H30

Mostra de Cinema Indígena Brasileiro ‘Mulheres Xavante sem nome’ Filme de Tiago Campos Torres e Divino Tserewahü (Vídeo nas Aldeias, 2009, 56’), comentado por Daniel Ribeiro Duarte e a Cristina de Branco

7 de junho | 18h00 | Casa da América Latina | Entrada gratuita

Ariel Dorfman 3 JUN: 19H

Isabel Allende 17 JUN: 19H

MOSTRA DE CINEMA INDÍGENA BRASILEIRO Pi’Õnhitsi – Mulheres Xavantes sem nome 7 JUN: 18H EG

C I N E M A C I C L O S/ F E S T I VA I S / C O N C U R S O S / C U R S O S FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

ISLÃO CONTEMPORÂNEO, SOCIEDADES E CULTURAS Salt of this Sea

De Annemarie Jacir 6 JUN: 18H EG

GOETHE -INSTITUT

FESTIVAL DE CINEMA EUROPEU DAS GERAÇÕES Não Te Esqueças de Mim De David Sieveking 17 JUN: 19H

Nunca é Tarde para Amar De Andreas Dresen 18 JUN: 19H

A Mulher com os 5 Elefantes De Vadim Jendreyko 19 JUN: 19H

INSTITUTO FRANCÊS DE PORTUGAL

CICLO COMÉDIAS FRANCESAS Pièce Montée

De Denys Granier-Deferre 3 JUN: 19H

Simon Konianski De Micha Wald 17 JUN: 19H

Tout Ce Qui Brille

De Géraldine Nakache e Hervé Mimran 24 JUN: 19H

CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE ESTREIA A 13 DE JUNHO / AV. DE ROMA, 100 / 218 413 040 / WWW.CINEMACITY.PT

OPHIUSSA

UMA CIDADE DE FERNANDO PESSOA FERNANDO CARRILHO

Ophiussa – Uma Cidade de Fernando Pessoa, retrata a Lisboa do poeta, um território místico e imaginário. O documentário de Fernando Carrilho está estruturado em três atos que representam as estações do ano e a passagem da juventude à idade adulta de Fernando TEATRO RÁPIDO

PORTUGAL FANTÁSTICO SHORTS FEST

Sessões de curtas-metragens 13, 27 JUN: 21H30

CONCURSOS ARQUITETURAS FILM FESTIVAL LISBOA Abertas inscrições para filmes ATÉ 1 AGO Info: www. doyoumeanarchitecture.com

Pessoa – Primavera (I ato), Verão (II ato), Outono e Inverno (III ato que culmina com a sua morte, aos 47 anos). Através dos heterónimos Vicente Guedes, Bernardo Soares e Álvaro de Campos a cidade surge nas ruas, cafés e praças. Uma viagem no tempo e no espaço. AF

PRÉMIOS DE CINEMA TEMPS D’IMAGES Abertas inscrições para filmes sobre arte ATÉ 15 JUL Info: films-on-art-portugal.org/ call2010.html

CURSOS AR.CO

Workshop Fotografia Digital I ATÉ 19 JUN QUA: 18H -21H

CINEMA CITY ALVALADE

Tertúlias Cinema City Tertúlias sobre fotografia e cinema documental 2ª E 4ª TER DO M ÊS: 19H30, 21H30 EG

N ÚCLEO DE ARTE FOTOGRÁFICA – ASS. DE ESTUDANTES DO INST. SUP. TÉCNICO

4ª Aberta – Laboratório Analógico Aberto ao Público QUA: 20H -24H

CASA DE TRÁS-OSMONTES E ALTO DOURO

EG ENTRADA GRATUITA

QUI: 18H30-19H20

> Contactos pág 91

Curso de Documentário

DA N ÇA

CENTRO CULTURAL DE BELÉM 5 E 7 DE JUNHO ÀS 21H PRAÇA DO IMPÉRIO / 213 612 400 / WWW.CCB.PT

FESTIVAL FLAMENCO DE LISBOA O Centro Cultural de Belém celebra o flamenco com dois espetáculos. Em Remembranzas , a cantora Carmen Linares viaja por uma carreira de mais de quatro décadas e revisita alguns dos principais nomes da poesia espanhola. El Tablao de Carmen Amaya presta homenagem à bailarina (1913-1963) que revolucionou a arte de dançar AUDITÓRIO CARLOS PAREDES

ROOTS

Companhia Dança Paula Marques. Paula Marques, coreografia. 22 JUN: 21H30

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

PARADIGMAS One Up Dance Company. 12 JUN: 21H Info: 927 003 851

A LUZ DA LUA Cris Aysel e convidados, interpretação. 15 JUN: 21H30

GESTOS DE AFRODITE E NÃO SÓ

Cláudia Laia e Vera Eva Ham, interpretação. 28 JUN: 21H30 Info: 913 670 443

RAND’ORIENTE Judite Dilshad e outros, interpretação. 29 JUN: 21H Info: 963 084 146

flamenco recriando em palco o ambiente da casa de espetáculos, com o mesmo nome, que existe em Barcelona. No CCB ainda há espaço para um debate que cruza o flamenco e o fado no dia 6 de junho às 19h. Também o Instituto Cervantes de Lisboa apresenta a 4 de junho às 19h uma aula de linguagem e flamenco. Cristina Engrácia CENTRO CULTURAL DE BELÉM

ANDIAMO

Francisco Camacho, coreografia e direção artística; Antonia Buresi, David Marques, Roberto Martinez, Mariana Tengner Barros e Tiago Cadete, interpretação. 1 JUN: 21H

HENRI MICHAUX: MOUVEMENTS

Companhia Marie Chouinard. Marie Chouinard, direção artística e coreografia; Paige

Culley, Valeria Galluccio, Leon Kupferschmid, Lucy M. May, Mariusz Ostrowski, Lucie Mongrain, Sacha Ouellette-Deguire e Megan Walbaum, interpretação.

GYMNOPÉDIES

Companhia Marie Chouinard. Marie Chouinard, coreografia e encenação; Paige Culley, Valeria Galluccio, Leon Kupferschmid, Lucy M. May, Carol Prieur, Gérard Reyes, Dorotea Saykaly, James Viveiros e Megan Walbaum, interpretação. 14, 15 JUN: 21H

DA N ÇA C I R C O / C U R S O S / WO R KS H O P S

FESTIVAL FLAMENCO DE LISBOA REMEMBRANZAS

Carmen Linares, interpretação; Salvador Gutiérrez e Eduardo Pacheco, guitarra; Pablo Suárez, piano; Ana Maria González e Rosario Amador, coros e palmas. 5 JUN: 21H

FADO E FLAMENCO Mesa redonda. 6 JUN: 19H

EL TABLAO DE CARMEN AMAYA

Manuel Jimenez, Miguel Fernandez, Juan Fernandez, Manuela Rios e Lucia Alvarez, interpretação. 7 JUN: 21H

INSTITUTO CERVANTES DE LISBOA

LENGUAGE Y FLAMENCO Aula por José Manuel Gamboa. 4 JUN: 19H CULTURGEST

A SAGRAÇÃO DA PRIMAVERA

Companhia Olga Roriz. Olga Roriz, coreografia e interpretação; Igor Stravinsky, música. 21, 22 JUN: 21H30 Conversa com Olga Roriz. 21 JUN

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

ZOO

A partir do livro de John Berger Why Look at Animals?; Victor Hugo Pontes, direção; Diletta Bindi, Francesca Bertozzi, Marco Ferreira, Paulo Mota, Pedro Rosa, Valter Fernandes e

Vítor Kpez, interpretação. 27, 28 JUN: 21H30 TEATRO CAMÕES

TAP DANCE DAY 2013 15 JUN: 21H

GESTO CONTÍNUO 28, 29 JUN: 21H

TRIO

Until.With/Out.Enough Quorum Ballet. Itzik Galili, coreografia. Excentric Concentric Quorum Ballet. Barbara Griggi, coreografia. Mesa Quorum Ballet. Daniel Cardoso, coreografia. 7, 8 JUN: 21H

CI RCO ARMAZÉM 13

CABARET CIRCO 29 JUN: 22H

CURSOS/ WORKSHOPS ACADEMIA DE DANÇA - DANÇARTE

Ballet, Barra de Chão, Sevilhanas, Flamenco, Danças de Salão, Danças Orientais, Jazz, Contemporâneo, Zumba e Hip-Hop IA

ACADEMIA DE POLE DANCE

Pole Dance Express QUA: 13H -14H

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL 27 E 28 DE JUNHO ÀS 21H30 AVENIDA FREI MIGUEL CONTREIRAS, 52 / 218 438 800 WWW.TEATROMARIAMATOS.PT

ZOO Victor Hugo Pontes, direção; Diletta Bindi, Francesca Bertozzi, Marco Ferreira, Paulo Mota, Pedro Rosa, Valter Fernandes e Vítor Kpez, interpretação. A partir do livro Why Look at Animals? de John Berger surge o novo espetáculo de Victor Hugo Pontes. Um “companheirismo silencioso” é como Berger classifica a relação ancestral entre humanos e animais. A antiga ligação entre o Homem e a Natureza foi quebrada nas sociedades contemporâneas. Zoo reflete sobre esta verdade e transforma-a em matéria teatral. Mais informação em victorhugopontes.blogspot.pt. CE ALMA ESCOLA DE ARTES

Dança Contemporânea e Dança Habilitativa (Portadores de deficiência) QUA , QUI, SÁB

ALUNOS DE APOLO - ESCOLA DE DANÇA

Aulas de Dança

SEG A SEX: 19H -23H, SÁB: 16H -19H ARMAZÉM 13

Aulas de Dança Contemporânea SEG: 18H

Acrobacia Aérea SEG: 19H30, QUA: 11H, 19H30

ART!ST - ACADEMIA DE DANÇA , TEATRO E PERFORMANCE

Flamenco, Sevilhanas, Hip-Hop, Dança Jazz, Dança Moderna, Sapateado, Ballet, Dança Oriental, Tango Argentino e Ritmos Latinos

DA N ÇA C U R S O S / WO R KS H O P S ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS

Dança Escocesa

AULAS REGULARES Trabalho de corpo

SEG, QUA: 8H30-10H

TER, QUI: 19H45 B.LEZA

Aulas de Dança DOM: 17H Info: 963 612 816

CÂMARA LISBOA CLUBE

Aulas de Tango

Exercícios em Corpo SEG: 17H -18H30

Quem é que Abre a Porta Aberta? SEG: 18H30-20H

Por Miriam Nieli. QUI: 21H30, SEX: 22H15 Info: 917 736 549

Corpo Aberto

CASA DO BRASIL DE LISBOA

Aikidô

Aulas de Forró

TER, QUI: 20H -21H30 Info: 926 845 577

Aulas de Capoeira

TER, QUI: 20H -21H30 Info: 962 775 765

Danças Afro

SEG: 20H -21H30, QUI: 19H30-21H

TER, QUI: 8H30-10H

Objetos Não Identificados TER: 19H30-21H

Exercitar

QUA: 16H -17H

SEX: 19H30-21H

Dançar, Dançar, Imaginar

CASA DA COMARCA DA SERTÃ

Outras Danças

Aulas de Danças Tradicionais Europeias

SEG, TER: 19H30-20H45, 21H -22H15 Info: 966 887 299 (Associação Tradballs)

Aulas de Tango

QUI: 21H -22H, 22H -23H CASA DE LAFÕES

SoArteemMovimento

QUA: 18H -19H30

QUI: 18H -19H30

Travessias

QUI: 21H -22H30

Corpo em Movimento SEX: 19H30-21H

Biodanza

SEX: 19H -21H

Aulas de Dança

TER, QUI: 19H -20H

Aulas de Forró

SEG, QUA: 19H30-21H

CASTELO DE SÃO JORGE

Milongas no Castelo

Aulas de iniciação ao tango. 1, 15 JUN, 6, 20 JUL, 3, 17 AGO, 7, 21 SET: 18H C.E .M - CENTRO EM MOVIMENTO

Series of Moves

8, 9 JUN: 11H -16H

SEX: 21H -22H30 Info: 924 368 752

DANÇA LIVRE - ESCOLA DE DANÇA

Cursos e Workshops Ballet Clássico e Moderno, Barra de Chão, Modern Jazz, Hip-Hop, Ritmos Latinos, Danças de Salão, Danças Orientais. SEG A SEX: 9H -22H, SÁB: 9H -14H DANCE FACTORY STUDIOS

Cursos e Workshops Bollywood, Clássico, Lindy Hop, Danças de Salão, Ritmos Latinos, Hip-Hop, Kizomba. Info: 929 069 629

ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

Cursos Dança Contemporânea, Dança Tradicional Irlandesa, Hip-Hop.

Capoeira

Técnicas Circenses

COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL

Aulas de Dança Clássica Indiana Kathak QUA , SEX: 19H30 (INICIAÇÃO), QUI: 19H30 (INTERM ÉDIO), SÁB, DOM: 10H30 (AVANÇADO) CONSERVATÓRIO NACIONAL

Dança para Todos SEG: 20H30 Info: 914 043 819

-de Chão, Lyrical Jazz e Contemporâneo ESPAÇO EIRA 33

Ateliê de Pesquisa Teatral e Composição Coreográfica Por Sílvia Real. TER: 21H -23H IA

Aulas de Dança Contemporânea para Seniores Por Rafael Alvarez. TER: 18H -20H

ESPAÇO INTERPRESS

Aulas de Movimento Por Marina Nabais. ATÉ 26 JUN QUA: 19H30-21H Info: 922 124 453

Cursos de Dança Contemporânea Desenvolvimento de Técnicas e Prática das Mesmas (Nível 3) ATÉ JUN Info: 918 051 115

Info: 961 268 279

ESCOLA DE DANÇA DO CONSERVATÓRIO NACIONAL

FÁBRICA BRAÇO DE PRATA

Curso Dança Verão 2013 8 A 21 JUL Info: 962 869 593 IA

CHAPITÔ

SEG, QUA , QUI: 20H3022H30, TER: 22H30-1H, SEX: 23H -1H

Danças Masculinas Curso.

CENTRO ILOFI

SEG, QUA: 18H -20H Info: 910 191 468

SEG, QUA: 17H -18H

DANÇATTITUDE

ESCOLA DE DANÇA PROJETO LATINO

Cursos e Workshops Roda de Casino, Ritmos Latino-Americanos, Africanas, Sevilhanas, Danças de Salão Tango Argentino, Danças Orientais e Sapateado SEG A SEX: PÓS-LABORAL Info: 917 860 556

ESCOLA DE MEDICINA TRADICIONAL CHINESA

O Corpo Humano em Ascensão

Aulas de dança. SEX: 19H Info: 960 140 182 (Eclipse Arte) ESPAÇO DANÇA DE PALMIRA CAMARGO

Cursos e Workshops Ballet, Técnicas de Pontas, Variações Clássicas, Barra

Aulas de Tango Argentino QUI: 20H45-22H Info: 964 859 049 FORUM DANÇA

Contact and the Underscore: Embodiment and Collaboration Workshop em inglês por Nancy Stark Smith. 21 A 23 JUN IA FULLOUT DANCE ACADEMY

Cursos e Workshops Ballet, Jazz, Barra de Chão, Dança Contemporânea, Danças de Salão, Salsa, Kizomba, Bachata, Breakdance, Hip-Hop. Info: 964 521 179

JUNTA DE FREGUESIA DE SANTOS-O -VELHO

Aulas de Movimento Aéreo

TER, QUI: 10H30-12H30 Info: 933 597 886

DA N ÇA C U R S O S / WO R KS H O P S

CULTURGEST 21, 22 DE JUNHO ÀS 21H30 RUA DO ARCO DO CEGO / 217 905 155 / WWW.CULTURGEST.PT

A SAGRAÇÃO DA PRIMAVERA Companhia Olga Roriz. Olga Roriz, coreografia e interpretação; Igor Stravinsky, música. Este ano celebra-se o centenário da criação de A Sagração da Primavera com partitura de Igor Stravinsky e coreografia de Vaslav Nijinsky. Olga LAPA ESTAÇÃO CULTURAL

Sevilhanas, Flamenco e Dança do Ventre TER: 19H

Aulas de Dança Contemporânea QUA , QUI, SÁB

LODS - LISBON OPEN DANCE STUDIO

Ballet, Stretching, Dança Oriental, Barra no Chão, Capoeira e Percussão Oriental LUSITANO CLUBE

Aulas de Forró

SEG, TER: 20H -22H

LX DANCE - ESCOLA DE DANÇA E BAILADO DE LISBOA

Ballet, Jazz, Musical, Barra no Chão, Contemporâneo e Sevilhanas PROJETO YOLANDADANCE

Aulas de Dança Oriental e Fusão, Flamenco Árabe e Tango Argentino SOU

Dança Contemporânea SEG, TER: 20H -22H

Tango

QUA: 19H -20H

Roriz coreografa e interpreta pela primeira vez esta obra, que marcou o início do modernismo, onde procura “ignorar os tabus, reescrever a história, acrescentar referências e criar o momento”. No dia 21, após o espetáculo, há uma conversa com a coreógrafa. CE SPORT LISBOA LAPA

Aulas de Zumba SEG: 19H

Aulas de Ritmos Latinos QUA: 19H

ST. ANDREW’S CHURCH

Danças Irlandesas DOM: 14H -16H

Danças Escocesas

DOM: 16H30-18H30

Samba, Forró, Salsa, Charm & Street Dance

TEATRO CINEARTE

Aulas de Tango Milonguero

DOM: 20H -21H30 TEATRO D. LUÍS FILIPE (TEATRO DA LUZ)

Aulas de Técnicas Circenses SEG, QUA: 19H30 Info: 914 107 158

VOZES EM CONSERTO - ACADEMIA DE CANTO E PERFORMANCE

Aulas de Dança Info: 911 155 558

TER, SEX: 20H -21H

IA INSCRIÇÕES ABERTAS

> Contactos pág 91

FES TAS

LIS BOA de

OS P.I.G.S. EM FESTA Pç. Martim Moniz: 1 Jun: 17h | Rossio: 19h O teatro de rua abre as Festas de Lisboa. P.I.G.S., denominação utilizada pelos economistas para identificarem o grupo de países – Portugal, Irlanda, Grácia, Espanha - que enfrentam uma grave situação financeira, serve de mote a um espetáculo onde o humorista Leo Bassi aborda a crise de uma forma irónica e divertida. AF

ANDAR EM FESTA Vários locais | 1 a 30Jun Lisboa vai Andar em Festa com um programa que inclui instalações, música e teatro nos transportes públicos da cidade. Táxis, barcos, ascensores, autocarros, metropolitano, comboios e elétricos são os palcos improváveis de performances artísticas e instalações. Os Microbailes (bailes móveis) e uma visita cantada no Aqueduto das Águas Livres completam este programa.

FESTIVAL DESASSOSSEGO Casa Fernando Pessoa | 11 a 13 Jun Celebrando os 125 anos do nascimento de Fernando Pessoa, a literatura ganha espaço nas Festas com o Festival do Desassossego, nesta edição ligada à relação entre Portugal e Brasil. A Festa da Poesia Luso-Brasileira decorre em três dias num encontro que inclui filmes, debates sobre literatura e poesia e um concerto de Jorge Palma.

OS P.I.G.S. EM FESTA

Espetáculo de abertura Teatro de rua 1 DE JUN: 19H30-01H30 EG

Rossio

FEIRA DA SAÚDE RESPIRATÓRIA Jardins da Torre de Belém

Comboio Art’a Bordo Serei eu Fugindo (ópera)? 17 A 21 JUN Comboio Lisboa-Cascais 13H Comboio Cascais-Lisboa

Fiesta Cubana 3ª edição

17H

SEX: 22H

1 A 30 JUN

Elétricos Fado nos Elétricos 12 e 28

EXPOSIÇÃO SANTO ANTÓNIO

Visita Cantada SÁB: 18H

24 A 28 JUN SEG A SEX: 13H -17H

ANDAR EM FESTA

CANTIGAS DE UMA NOITE DE VERÃO

1 JUN

Terminal Fluvial do Terreiro do Paço Camouflage Instalação 1 A 30 JUN

Ascensores Intervenção Plástica 1 A 30 JUN

Autocarros 736, 750, 783, 746, 749 Rimas sobre Rodas Hip-hop 3 A 7 JUN: 13H -17H

Metro - Estação do Cais do Sodré Cheira bem, Cheira a Lisboa

Música popular 3 A 7 JUN, 10 A 14 JUN 13, 15, 17H, 19H

Jardim de S. Pedro de Alcântara Aqueduto em Festa Percurso cantado 6, 20, 27 JUN: 18H

R. do Benformoso, R. da Cruz aos Poiais, Cimo da Cç. da Bica Grande, R. Stª Justa Microbailes 7, 14, 21, 28 JUN 19H30-21H

Táxis Tele Táxi

Uma viagem de táxi fora do comum 10 A 14 JUN: 10H -13H, 17 A 21 JUN: 14H -18H, 24 A 28 JUN: 18H -22H SERVIÇO TELE TÁXI: 965 697 778 MP

Teatro da Politécnica

1 A 8 JUN TER, QUA: 19H; QUI, SEX: 21H; SÁB: 16H, 21H EG

Jam Session

Sé Catedral de Lisboa Pequenos Cantores do Conservatório de Lisboa

Júlio Resende

LISBOA LOVES FADO

29 JUN: 20H

QUI: 23H

Espaço A Arte da Terra

1 A 30 JUN SEG A DOM: 11H -20H EG

CONCURSO LOMOGRAFIA EM LISBOA

Embaixada Lomográfica de Lisboa

FÁBRICA DO BRAÇO DE PRATA NAS FESTAS DE LISBOA MAXOLÂNDIA 1 JUN A 15 JUL

Dead cats dead rats 1 JUN: 00H

Tertúlia de danças tradicionais 5 JUN: 22H

Tordo’s Eleven 7 JUN: 22H39

Tim Tim por Tum Tum 8 JUN: 00H

6º Aniversário da Fábrica do Braço de Prata 14 JUN: 22H

Quinteto Luso-Baião 15 JUN: 00H

String Fling 19 JUN: 22H

Rua da Lua

21 JUN:00H

Ogre

22 JUN: 00H

Les Zéoules

27 JUN: 22H

Uxu Kalhus

28 JUN: 00H

A Olá nas Festas de Lisboa Zona Ribeirinha de Belém 1 A 30 JUN SEG A QUI: 14H -20H, SEX: 14H -22H, SÁB: 11H -22H, DOM: 11H -20H

REMOTE LISBOA

De Stefan Kaegi | Teatro de Rua

23 JUN: 16H

Panteão Nacional Amália no Panteão Museu dos Coches Casas de Fado e Lisboa no Fado Concertos DOM: 15H

Mosteiro dos Jerónimos Carlos do Carmo 50 Anos de Carreira 27 JUN: 22H

ARRAIAIS

Alcântara, Campo Grande, Campolide, Carnide, Pena, Prazeres, Stª Catarina, Stª Engrácia, Stª Maria de Belém, Stª Maria dos Olivais, S. Cristóvão e S. Lourenço, S. João, S. Miguel, S. Paulo, S. Vicente de Fora e Socorro

A partir do Cemitério dos Olivais

1 A 30 JUN

O CONSERVATÓRIO DE LISBOA EM FESTA

1, 2 JUN

1, 3, 4, 5, 6, 7 JUN: 18H30

Teatro Ibérico A Kate e o Skate

Ópera infantil 1, 2, 9, 16, 23, 30 JUN SÁB: 16H, DOM: 11H

Conservatório de Lisboa em Festa! Música 8 JUN: 11H, 15H, 19H

Igreja de São Luís dos Franceses Pequenos Cantores do Conservatório de Lisboa 21 JUN: 21H30

Arrial dos Navegantes Pq das Nações Arraial Sumol Limão Jardim de São Pedro de Alcântara 7 JUN: 21H

Banquete Alfacinha Av. Conde Valbom 13 JUN: 16H

Marvila dos Sabores IV Edição 14 A 16 JUN

Arraial Pride Terreiro do Paço

6 JUL: 16H -4H

DIA MUNDIAL DA CRIANÇA

Aqueduto das Águas Livres 1 JUN: 10H -17H EG

OLHAR LISBOA

Jardim do Torel Dia Mundial da Criança

Museu da Cidade Fresh Fred and Friends 28 JUN: 18H

A BARRACA NAS FESTAS DE LISBOA 5 A 30 JUN

Atividades diversas

Teatro A Barraca Menino de sua Avó de Armando Nascimento Rosa

Sunset-Party

Claustro da Sé Santo António de Hélder Ferreira

1 JUN: 16H

Cinema, música, artes e performances para toda a família 30 JUN: 16H

SÁB, DOM

Cinema ao Ar Livre

SEX, SÁB, DOM: 21H30

Animação com eventos para crianças e famílias SEX, SÁB, DOM: 16H30

MEO OUTJAZZ

Anfiteatro Keil do Amaral J.C Project + Tony Bruheim 2 JUN: 17H

Kika Santos - Heart beats from the Hearts 9 JUN: 17H

CAE + Gipsy 16 JUN: 17H

Bruno Santos Ensemble + Mike Stellar

6 A 30 JUN

13 A 30 JUN

Castelo de S. Jorge O Futuro Humano: Sobrevivência ou Convivência? 22 JUN: 16H MP

VII EDIÇÃO DA EXPOSIÇÃO DOS ALUNOS DO 1º CICLO Baixa-Chiado, Vertigo 3 A 28 JUN

O PÚBLICO DE FEDERICO GARCIA LORCA São luiz Teatro Municipal, Lg. Camões, Teatro do Bairro

XI FESTIVAL INTERNACIONAL DE TANGO DE LISBOA UMA SARDINHA Voz do Operário É TUDO 10 Anos de Sardinha nas DOMINGO, DEZ Festas de Lisboa DA NOITE E UMA Fundação Millenium BCP GUITARRA Lg. do Chafariz de Dentro Rota do Sul, João Alvarez, A RATOEIRA DE Tiago Inuit AGATHA CHRISTIE

5 A 16 JUN: 21H (EXCETO 12 JUN)

5 A 9 JUN

Exposição

6 A 30 JUN EG

2 JUN: 22H

Sidónio Pereira, Jorge Fernado, Yola Dinis 9 JUN: 22H

Estrela Hall Teatro

6, 7, 8, 9, 13, 14, 15, 20, 21, 22 JUN: 21H; 9, 16 JUN: 18H

PROVAS HÍPICAS

Custódio Castelo

Hipódromo do Campo Grande

23 JUN: 17H

16 JUN: 22H

Urbanvibsz + RAS Fernando

António Chainho

PEÇAS DE CURTA DURAÇÃO

28 JUN: 17H

Largo do Intendente Vermelho 7 JUN: 18H

Parque Vale do Silêncio Khayalan Trio 14 JUN: 18H

Avenida da Índia Mistah Isaac & The Soul Food Junkies 21 JUN: 18H

23 JUN: 22H EG

CIÊNCIAS NAS FESTAS DE LISBOA Pavilhão do Conhecimento Sant’antinkering 2, 16, 30 JUN: 15H30

R. Abade Faria Deste-me um Nome de Rua 28 JUN: 18H30-22H30 29 JUN: 10H30-22H30

27 A 30 JUN

Rua Garrett, 56-60, Rua Serpa Pinto, 14 1 A 30 JUN

FESTIVAL DO CRAVO E DA TULIPA Jardim Vasco da Gama Abertura do Festival 6 JUN: 10H30

Abertura dos pavilhões 8, 9 JUN: 10H -22H

Espetáculos de dança e música

6, 8, 9 JUN: 15H, 18, 21H

MARCHAS POPULARES

MEO Arena 7 A 9 JUN: 21H30 Av. da Liberdade 12 JUN: 21H Al. dos Oceanos 30 JUN: 15H

CASAMENTOS DE SANTO ANTÓNIO 12 JUN

CORRIDA DE SANTO ANTÓNIO Rossio

8 JUN: 17H

CAMÕES DESCE DA ESTÁTUA

R. Garrett, Chiado, Lg. Camões Poesia, música, tertúlias 10 JUN: 17H30 EG

FESTIVAL DESASSOSSEGO

A Festa da Poesia Luso-Brasileira Casa Fernando Pessoa Pessoa, Pessoas Brasil Filme 11 JUN: 16H

Leituras de Portugal e do Brasil

Poemas lidos por Antonio Cicero, Gastão Cruz, Maria do Rosário Pedreira, Golgona Anghel, Nuno Júdice 11 JUN: 17H

Varandas do Desassossego 11 JUN: 19H

Drummond

Filme 12 JUN: 16H

Oh, Lisboa, meu Lar! Filme De João Botelho 12 JUN: 17H

A Prosa de Portugal e do Brasil na voz de quem a escreve Debate 12 JUN: 17H30

Um Serão com Caetano Filme 13 JUN: 14H30

Literatura e jornalismo, amantes da travessia Debate 13 JUN: 16H

Há poesia de língua portuguesa? Debate 13 JUN: 18H

Jorge Palma

Concerto 13 JUN: 21H30

LISBOA MISTURA Festival de Músicas do Mundo Concertos, oficinas Castelo S. Jorge e Pç. Martim Moniz 13 A 22 JUN

ESTA VIDA É UMA CANTIGA

Teatro da Trindade Espetáculo que celebra o Teatro de Revista 13 A 16 JUN QUA A SÁB: 21H30, DOM: 16H

LYGIA CLARK

Caminhando, em busca do próprio caminho Exposição Pç. da Figueira 14 A 18 JUN

TEATRO DAS COMPRAS

Au Petit Peintre, Franco Gravador, Conserveira de Lisboa, Retrosaria Bijou, Drogaria e Perfumaria S. Pereira Leão,

Casa Macário, Papabubble, Antiga Casa Pessoa e Coquete.

Encenação de pequenas histórias, a partir de textos de José Luís Peixoto. 14 A 29 JUN QUI, SEX, SÁB

FADO (COM CARMINHO) DE JULIÃO SARMENTO Exposição e einstalação

Ermida de Nossa Srª da Conceição

15 A 30 JUN TER A SEX: 11H -17H; SÁB, DOM: 14H -18H EG

SHOW NICO DE NICOLAU BREYNER Stand-up comedy

Cinema S. Jorge 15, 16 JUN

FESTA DO JAPÃO EM LISBOA

Concertos, exposições, gastronomia

Jardim do Japão

15 JUN: 16H -23H

O FADO E O TEATRO Exposição

Museu do Fado e Museu Nacional do Teatro 20 A 30 JUN 10H -18H

NOCTURNOS

Grupo de Teatro Terapêutico do Hospital Júlio de Matos

Jardim do Parque de Saúde 21, 22 JUN: 22H

LUDOPOLIS

Festival dos Jogos e da Diversão Pq. Recreativo dos Moinhos de Santana 21 A 30 JUN: 10H -20H

ASSALTO A LISBOA, POR PALAVRAS, IMAGENS E SONS Museu da Cidade

Teatro, contos, ilustração, artes plásticas, música, street art, artesanato e mercado livreiro 21 A 23 JUN

FAZ MÚSICA LISBOA!

50 concertos em 10 palcos diferentes 22 JUN

DIA MUNDIAL DO YOGA Vários Locais 22, 23 JUN

Pista de Atletismos Municipal Prof. Moniz Pereira 23 JUN: 10H30

MARCHÓDROMO DE CARNIDE

SAL – SURF AT LISBON FILM FEST

21 JUN: 21H EG

27 A 30 JUN

Largo da Luz

FESTIVAL CORAL DE VERÃO

Centro Cultural de Belém, Jardim de Belém, Museu EDP, Mosteiro dos Jerónimos 21 A 24 JUN

YORN INTENDENTE SKATE JAM Lg. do Intendente 21 A 23 JUN

Cinema S. Jorge

ENCONTRO INTERNACIONAL DE ESCRITORES

Lisboa, Encruzilhada do Diálogo e da Liberdade de Expressão Faculdade de Letras, Casa Fernando Pessoa 27 A 29 JUN

FIGUEIRA MARCA-TE Mercado

Pç. da Figueira

28 A 30 JUN SEX, SÁB: 10H -21H DOM: 10H -19H

COM’PAÇO

VI Festival de Bandas Rossio, Jardim S. Pedro de Alcântara, Jardim da Estrela 29 JUN

FADOS NAS ESCADINHAS DO BAIRRO AMÉRICA 29 JUN: 21H30 EG

TÔ DE VIAGEM Instalação

R. da Boavista, Lg. Conde Barão 17 A 28 JUN

MOONSPELL, LISBOA SOB O FEITIÇO DA LUA

Concerto de encerramento

Jardins da Torre de Belém 29 JUN: 22H

CINECONCHAS

Parque das Conchas Tabu de Miguel Gomes 27 JUN: 21H45 EG

MAIS INFORMAÇÃO EM WWW.EGEAC.PT

007 – Operação Skyfall de Sam Mendes 28 JUN: 21H45 EG

Brave de Mark Andrews e Brenda Chapman de Steve Purcell 29 JUN: 21H45 EG

EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

TEATRO DAS COMPRAS Vários locais | 14 a 29 Jun O Teatro das Compras chega à 5ª edição. Lojas tradicionais da Baixa servem de cenário à encenação de pequenas histórias. A direção artística pertence a Giacomo Scalisi e as performances têm por base textos do escritor José Luís Peixoto.

FESTA DO JAPÃO EM LISBOA Jardim do Japão | 15 Jun 16h-23h :

O Jardim do Japão é o local ideal para uma festa ao ar livre. Reforçar a as relações entre Japão e Portugal é o principal objetivo do evento que convida a conhecer melhor a cultura japonesa através de concertos, exposições, gastronomia e demonstrações de caligrafia, embrulho e vestuário. uma visita cantada no Aqueduto das Águas Livres completam este programa.

MOONSPELL, LISBOA Ç SOB O FEITI O DA LUA Jardins da Torre de Belém | 29 Jun 22h :

Os Moonspell realizam o concerto de encerramento das Festas de Lisboa’13. O grupo português apresenta uma versão do seu espetáculo acústico Sombra. A acompanhá-los estão o quinteto de violoncelos Opus Diabolicum e as coristas Crystal Mountain Singers. Beatriz Nunes, Pedro Ayres de Magalhães, Carlos Maria Trindade, António Chainho e Anneke Van Giersbergen são os convidados que se juntam aos Moonspell.

PRÓ XIMO FUTURO JUNHO’13

GULBENKIAN

ARTES

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

ARTE NO JARDIM

Conakry + Cachéu+ Cuba De Filipa César

Sem Flash: Homenagem a Ricardo Rangel De Bruno Zgraggen 25 JUN: 22H

NICHOLAS HLOBO E CATARINA BRANCO MZANSI - THE REEL SOUTH AFRICA Material LUÍS NOBRE Instalações no jardim

Passadiço

FÁTIMA MENDONÇA

Intervenção na rulote 21 JUN A 29 SET

EDIFÍCIO SEDE

De Craig Freimond 26 JUN: 22H

Rewind De Liza Key Mmitlwa De Lerato Shadi Gansgter Film De Teboho Adkins 27 JUN: 22H

TER A DOM: 10H -18H

ENCONTROS DE BAMAKO

Bienal de Fotografia Africana 22 JUN A 1 SET

PRESENT TENSE Coletiva de fotografia 22 JUN A 1 SET

CIN E MA FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

Cadjigue

De Sana Na N’Hada 24 JUN: 22H

DA N ÇA SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

TEMPO E ESPAÇO: SOLOS DA MARRABENTA

Panaibra Gabriel Canda, autoria. 22, 23 JUN: 21H

OROBROY, STOP! + SMILE, IF YOU CAN Horacio Macuacua, autoria. 29, 30 JUN: 21H

L I T E R AT U R A FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

FESTA DA LITERATURA E DO PENSAMENTO DO SUL DA ÁFRICA O Estado das Artes

Joan Legalamitlwa e Patricia Hayes (África do Sul); Tiago Correia-Paulo (Moçambique. Moderadora: Lígia Afonso (Portugal) 21 JUN: 19H

Literatura

Binyavanga Wainaina (Quénia), Ivan Vladislavic (África do Sul); Ondjaki (Angola). Moderadora: Teolinda Gersão (Portugal) 22JUN: 18H

Pensamento e Política

Harry Garuba (África do Sul); Elisabete Azevedo-Harman (Portugal); Elisio Macamo (Moçambique); João Paulo Borges Coelho (África do Sul). Moderadora: Cristina Peres (Portugal) 23 JUN: 16H

Poesia

Com leitura de poema em português e inglês Tj Dema (Botswana); Peter Kagayi (Uganda); Joan Metelerkamp e Vonani Bila (África do Sul). Moderadora: Golgona Anghel (Portugal) 23 JUN: 18H

M Ú S I CA FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

BAILE NA GARAGEM 21 JUN: 00H

JAGWA MUSIC 28 JUN: 22H

T E AT R O SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

OUTRA HORA DA ESTRELA

Eucanaã Ferraz, autoria. 29 JUN: 23H

UMA HISTÓRIA À MARGEM

Ricardo Chacal, autoria. 30 JUN: 23H

> Contactos pág 91

LITE R ATU R A

ALXIXA-TE

Leitura de Novos Textos Espaço de leitura e conversa informal com a presença de autores 18 JUN: 22H

APCC - ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA

Ateliê de Marionetas de Dedo e Animação do Livro e da Leitura IA

ASSOCIAÇÃO CULTURAL NOVA ACRÓPOLE

A Mensagem de Fernando Pessoa

Recital de Poesia pelo Grupo de Poesia Florbela Espanca da Nova Acrópole 13 JUN:16H BELIZ’ARTE

Jornalismo e os Media Conferências/debates IA

BIBLIOTECA CAMÕES

Poetas A2

Interpretação e seleção de textos a cargo de Ana Rita Laureano e Nuno Gonçalo Rodrigues. Poetas de Lisboa 8 JUN:18H30

Ruy Belo & Fiama Hasse Pais Brandão 22 JUN: 18H30

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN 21 A 23 DE JUNHO / AVENIDA DE BERNA, 45A / 217 823 700 / WWW.GULBENKIAN.PT

FESTA DA LITERATURA E DO PENSAMENTO DO SUL DA ÁFRICA

O ano de 1994 marcou o fim do apartheid em África e a eleição de Nelson Mandela como presidente. Esta data de referência não constituiu apenas o fim de um regime desumano para a África do Sul, teve reflexos em toda a África, particularmente, na região da África Austral. Dezanove anos depois, a iniciativa do Programa Gulbenkian Próximo Futuro, Festa da Literatura e do Pensamento do Sul da África, propõe uma intensa reflexão sobre o panorama e as perspetivas desta região. E em torno destas questões, um vasto conjunto de protagonistas desta área e especialistas que acompanham as dinâmicas destes países abordam temas como O Estado das Artes (21 de junho), Literatura (22 de junho), Pensamento e Política (23 de junho) e Poesia (23 de Junho) com leitura de poemas em português e inglês. Luis Almeida D’Eça

BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL SEG A SEX: 9H30-19H30, SÁB: 9H30-17H30

Literatura de Cordel Brasileira. Coleção Arnaldo Saraiva. Exposição bibliográfica ATÉ 22 JUN

BIBLIOTECA PENHA DE FRANÇA

Comunidade de Leitores A Máquina de Fazer Espanhóis de Valter Hugo Mãe 26 JUN: 11H BIBLIOTECA DOS OLIVAIS

Passear em Lisboa Mostra bibliográfica 4 A 28 JUN

Dar BD a ler aos pequeninos

Mostra bibliográfica 4 A 28 JUN

L I T E R AT U R A

O Livro na Feira – O autor português na literatura infanto-juvenil Mostra bibliográfica ATÉ 11 JUN

BIBLIOTECA POR TIMOR

Portugal – Timor: cooperação e relações externas Mostra bibliográfica 10 A 28 JUN

BIBLIOTECA DE SÃO LÁZARO

Oficinas de Escrita Criativa

Por Bruno Barão da Cunha 8 JUN: 15H BOOKTAILORS

Escrevi um livro. E agora? Curso por Paulo Ferreira 4 JUN IA

CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

A Paleta e o Mundo

Leituras semanais, com projeção de imagens de textos, sobre arte contemporânea, a partir de obras citadas em A Paleta e o Mundo de Mário Dionísio. SEG: 18H30

Mário Dionísio – Escritor e Outras Coisas Mais

6ª Sessão de uma série de seis sessões com periodicidade mensal sobre a obra literária de Mário Dionísio. Conclusões, dissensões e aberturas por Maria Alzira Seixo 22 JUN: 16H

Livros das Nossas Vidas

Cristina Almeida Ribeiro fala do conto de José Rodrigues Miguéis, Beleza orgulhosa 20 JUN: 18H

4º Encontro de Leitores

Integrado no projecto Palavras que o vento não levará. Gente de todas as idades que não tem o hábito de ler encontra-se com o escritor José Mário Silva. 26 JUN:14H30

CASA DA AM ÉRICA LATINA

Leituras Internacionais

Com Andrea Jeftanovic e escritor português 18 JUN: 19H

Poesia contemporânea brasileira

Conferência por Célia Pedrosa 19 JUN: 19H EG

CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

Diálogos entre Literatura e Pintura no Século XIX Aula sobre os pintores naturalistas e escritores seus contemporâneos, como Eça de Queirós e Cesário Verde MP

CENTRAL DA BAIXA

Convívios Poéticos do Círculo Nacional d’Arte e Poesia Tertúlia QUI: 16H -18H Info: 21 3 973 717

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

Ciclo História do Teatro português Por Duarte Ivo Cruz 6 JUN: 18H

CENTRO NACIONAL DE CULTURA

A LITERATURA DE VIAGENS E A COLEÇÃO DO MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

Coordenação de Paula Oleiro e Maria de Lurdes Riobom

História TrágicoMarítima, de Bernar do Gomes de Brito Representações de naufrágios nas artes plásticas 4 JUN: 18H

L I T E R AT U R A

Carta do Achamento do Brasil, de Pero Vaz de Caminho Representações das terras de Vera Cruz nas artes plásticas 11 JUN: 18H

Peregrinação, de Fernão Mendes Pinto Contador Mongol e Biombos Namban 18 JUN: 18H

COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL

Aulas de Língua Hindi QUI: 19H15 – 20H30 Info: 217 576 524 IA

ESCREVER ESCREVER

Cursos Escrita criativa, Revisão de Textos, Locução para Audiolivro; Gastronomia, Literatura e Cinema, Escrever para a Web.

57 ESPAÇO EVOÉ

Curso de Escrita Criativa Com Isabel Costa. TER: 18H30-20H IA

FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

Clarice Lispector - A Hora da Estrela

A exposição inclui textos, facsímiles, fotografias e documentos de uma das mais destacadas vozes da literatura brasileira. ATÉ 23 JUN TER A DOM: 10H -18H

AS MULHERES E A LITERATURA

FUNDAÇÃO JOSÉ SARAMAGO

Mulheres em A Noite e o Riso, de Nuno Bragança

Exposição documental e bibliográfica

Ciclo temático

Com Isabel de Jesus e Manuel Lisboa 20 JUN: 18H30 EG

FACULDADE DE LETRAS DA UNIVERSIDADE CLÁSSICA DE LISBOA

I Curso de Iniciação à Escrita Hieroglífica

Coordenado por José Varandas Info: 21 792 00 00 IA

Info: 911 197 797

José Saramago – A Semente e os Frutos Retratos de José Saramago

Por nove ilustradores portugueses e espanhóis GOETHE -INSTITUT

Festival Literário: Afinidades Electivas

Seis escritores de língua alemã irão participar em diversos debates e mesas-redondas com escritores e pensadores portugueses. 27 A 30 JUN

HEMEROTECA DE LISBOA

Fernando António Nogueira Pessoa – 125 Anos do seu Nascimento (1888-2013) Apontamento expositivo 3 JUN A 12 AGO

Aquilino Ribeiro no Cinquentenário da Morte (1963/2013) Apontamento expositivo ATÉ 1 JUN

Raul Rêgo

Mostra bibliográfica ATÉ 29 JUN

Comunidade de Leitores da Hemeroteca O Banqueiro Anarquista de Fernando Pessoa, por Susana Araújo 7 JUN: 17H30 EG

Encontro com o Texto Jornalístico Ateliê que tem por objetivo aproximar os alunos de uma leitura específica, o texto

escultura / design / arquitectura

miguel arruda apoios:

exposição

07.06 / 18.08.2013

mude

museu do design e da moda, colecção francisco capelo

rua augusta 24 horário 3ª feira a domingo 10h00 / 18h00 (última entrada 17h45) encerra à 2ª feira www.mude.pt

L I T E R AT U R A jornalístico, contribuindo para a compreensão e expressão da oralidade, da leitura, da escrita e do conhecimento da língua portuguesa. SEG: 10H -12H30

SOCIEDADE PORTUGUESA DE AUTORES

Palavras em Cena Literatura, Teatro e Dança

Patrícia Portela,Cláudia Galhós e André Gago 5 JUN: 18H30

Palavras em Três Dimensões Literatura e Cinema

Jorge Leitão Ramos, António de Macedo e João Tordo 12 JUN: 18H30

Palavras Digitais Literatura e Suportes Digitais Pedro Sobral, André Letria e Paulo Guinote 19 JUN: 18H30

Palavras com Som Literatura e Música

Sérgio Godinho, João de Menezes-Ferreira e António Mega Ferreira 26 JUN: 18H30

Ler Dom Quixote 11, 25 JUN: 21H

SOU

LIVRARIA CABEÇUDOS

Curso para contadores de histórias por Rodolfo Castro QUA: 20H

Conta-me Histórias… Contos de Verão

COM TODAS AS LETRAS

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

Por Vera Baptista 21 JUN: 21H30

Habitantes do Conto IA

Curso de Escrita Criativa Com Inês Barahona QUI: 19H30

MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA

Ler os Clássicos no sítio certo Como celebrar as vitórias com Píndaro- Odes Conferência por Helena Vasconcelos 6 JUN: 18H15

UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

ILNOVA - Instituto de Línguas CURSOS SEMESTRAIS

PORTUGU ÊS ET CETERA

Alemão, Árabe, Búlgaro, Coreano, Dinamarquês, Espanhol, Finlandês, Francês.

Info: 969 056 067

EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS MP MARCAÇÃO PRÉVIA

Cursos de português, língua estrangeira e língua materna IA

FEIRA LIVRO83 AgendaCultural 137x106 AF.pdf

> Contactos pág 91 1

5/10/13

2:21 PM

L I T E R AT U R A O S L I V R O S D E J U N H O

MARIA CARDEIRA DA SILVA (COORDENAÇÃO) CASTELOS A BOMBORDO CENTRO EM REDE DE INVESTIGAÇÃO EM ANTROPOLOGIA - CRIA

Castelos a Bombordo, etnografias de patrimónios africanos e memórias portuguesas inclui alguns dos textos produzidos no âmbito dos projetos de investigação centrados, primeiro, nas rotas que ligam historicamente Portugal a alguns países árabes e islâmicos, enquadradas por práticas de cooperação patrimoniais contemporâneas (Marrocos, Mauritânia) e alargados, depois, a outros países africanos (Senegal, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique) investindo na análise de memórias, nostalgias e outros recursos patrimoniais, e nas implicações dos regimes do turismo que a estes, muitas vezes, estão associados. Eminentemente antropológicos, estes estudos, apresentam, contudo, uma abordagem multidisciplinar aliando à Antropologia a História e a Geografia.

LUIGI PIRANDELLO O FALECIDO MATTIA PASCAL

MANUEL ALEGRE TUDO É E NÃO É

RELÓGIO D’ÁGUA

“Somos feitos da mesma matéria de que são feitos os sonhos” afirma Próspero na Tempestade de Shakespeare. No seu mais recente romance, Manuel Alegre procura “narrar o inenarrável: o sonho que vem e se esfuma”. António Valadares, tenta contar os seus sonhos a um amigo psiquiatra, mas não consegue. O amigo aconselha-o a passá-los a escrito. A preocupação de “narrar o inenarrável” transforma-lhe o sonho e intromete nele a literatura. António não prevê que vai ficar aprisionado num turbilhão de sonhos e de obsessões em que já não sabe “ao certo quem é quem, quem escreve e quem é escrito, quem fala e quem manda falar, quem sonha e quem é sonhado”. Um livro sedutor que está “como o país e o mundo, ninguém sabe para onde vai, ninguém sabe o sentido”.

A obra dramática de Pirandello (1867-1936), Prémio Nobel de Literatura de 1934, questiona a identidade individual, dilui a distinção entre ator e personagem, teatro e realidade, forma e conteúdo, e antecipa o teatro do absurdo de Ionesco, Beckett e outros. Para além disso, expõe a ideia paradoxal de que o ser humano só se revela verdadeiramente quando usa uma máscara ou adota um papel. O seu terceiro romance, O Falecido Mattia Pascal, de 1904, marca uma rutura com o realismo dos seus trabalhos iniciais e traz-lhe a consagração crítica. Narra a história de um homem que regressa a casa depois de, supostamente, se ter suicidado e que não consegue convencer a família de que está vivo. A exploração do tema da identidade e a bizarria das suas premissas antecipam muitas das ideias posteriormente desenvolvidas no seu teatro.

DOM QUIXOTE

WILLIAM S. BURROUGHS & JACK KEROUAC E OS HIPOPÓTAMOS COZERAM NOS SEUS TANQUES QUETZAL

No inverno de 1944-45, Burroughs e Kerouac escrevem um livro em conjunto baseado num homicídio traumático ocorrido no seu círculo de amigos. À data eram ambos desconhecidos, ainda sem qualquer obra publicada. O manuscrito foi recusado por diversas editoras e permaneceu inédito durante 60 anos, tornando-se lendário. Burroughs escreveu os capítulos narrados por Will Dennison e Kerouac os capítulos narrados por Mike Ryko, pseudónimos respetivos dos dois autores. Tantos anos após a sua criação, esta obra surge como um momento germinal do movimento Beat. Consiste, segundo as palavras de Kerouac, num “retrato do segmento perdido da nossa geração, duro, honesto e sensacionalmente real”. LAE

M Ú S ICA BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL

ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA + CORO DE CÂMARA LISBOA CANTAT 29 JUN: 18H

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

INFORMÁTICOS & CPª Spectrum Musical

8, 21 JUN: 21H30

TANGO E FADOS 18 JUN: 21H

25 ANOS ART

Festival de Telheiras – Coro ART + Teatroàparte 20 JUN: 21H30 EG

IMPROMPTU Nascimento

25 JUN: 21H30 CASA DO ALENTEJO

TARDES ALENTEJANAS SÁB: 15H30 EG

CASA FERNANDO PESSOA

CENTRO CULTURAL DE BELÉM 28 DE JUNHO, ÀS 21H PRAÇA DO IMPÉRIO / 213 612 400 / WWW.CCB.PT

MICHAEL NYMAN

JOVENS SOLISTAS DA METROPOLITANA 21 JUN: 18H30

CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

JOVENS SOLISTAS DA METROPOLITANA 21 JUN: 19H

O pianista Michael Nyman regressa a Portugal e passa pelo CCB onde se apresenta a solo. Conhecido pela célebre banda sonora d’O Piano, de Jane Campion, o músico britânico é também autor de bandas sonoras de filmes de Peter Greenaway e de várias óperas como Facing Goya ou Sparkie: Cage and Beyond. A íntima relação que possui com o piano valeu-lhe já vários prémios como um Ivor Novello ou um Golden Globe. Entre outros momentos altos da carreia, Nyman foi convidado a tocar em Quioto no Live Earth, em 2007. Bilhetes à venda a partir de 20€. Filipa Santos

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

KATIA GUERREIRO 1 JUN: 21H

DSCH

Contos de Fadas a Quatro Mãos 2 JUN:171H

M Ú S I CA

UTE LEMPER Last Tango in Berlin 3 JUN: 21H

SEXTAS AO VIVO SEX: 22H

CINEMA SÃO JORGE

1ª MOSTRA CULTURAL DE ASSOCIAÇÕES LISBOA ESCOLA DE MÚSICA DE Coro da Achada NOSSA SENHORA DO CABO Associação Desportiva SEBASTIÃO ANTUNES E QUADRILHA 8 JUN: 21H

Atuação na rua

Voz para Vós

17 JUN: 21H

AUREA Soul Notes

27 JUN: 21H

MICHAEL NYMAN 28 JUN: 21H

BIG BAND JÚNIOR Twist

29 JUN: 21H CHAPITÔ

FADO É BONDAGE TER: 22H

CONVERSAS BRAVIAS

e Cultural Capoeira Beija-Flor Exibição de capoeira

Clube Lisboa Amigos do Fado Dança

Orquestra do Círculo de Música de Câmara Dança húngara

Aculma

Orquestra juvenil

Clube Lisboa Amigos do Fado

Escola de fado e guitarra portuguesa

Ateneu da Madre de Deus

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL 21 DE JUNHO, ÀS 22H AV. FREI MIGUEL CONTREIRAS, 52 / 218 438 800 WWW.TEATROMARIAMATOS.PT

PEIXE Fundador e guitarrista principal da mítica banda portuguesa Ornatos Violeta, Pedro Cardoso, ou Peixe, apresenta-se dia 21 no Maria Matos. O pretexto para este concerto é o lançamento do seu primeiro álbum a solo, Apneia. Com o fim dos Ornatos, o músico envolveuse noutros projetos musicais como os Pluto, o grupo de jazz DEP, a Orquestra de Guitarras e Baixos Elétricos (OGB), tendo ainda colaborado com os Zelig. Neste espetáculo, Peixe atua em cardume, rodeando-se de convidados especiais com arranjos inesperados. FS CULTURGEST

QUA: 22H

Escola de violinos

ZANUSSI 5

QUINTAS DIMENSÕES

Orfeão dos Serviços Sociais da CML

FILIPE RAPOSO

QUI: 22H

7 JUN: 21H30

TOCATINAS

COLISEU DOS RECREIOS

SEX: 22H

GIRÓDISCO SÁB: 22H

(IN)CONTINENTE DOM: 22H

CINE THEATRO GYMNÁSIO

FADO IN CHIADO

SEG A SÁB: 19H Info: 961 717 778/213 430 184 CINEMA CITY ALVALADE

TERÇAS DE FADO 1ª TER: 21H45

2 JUN: 14H30

VICENTE DA CÂMARA 1 JUN: 21H30

2 JUN: 21H30

A Hundred Silent Ways EL CORTE INGLÉS

QUARTETO DE CORDAS

Jovens Solistas da Metropolitana

IMAGINE DRAGONS

6 JUN: 19H

11 JUN: 21H

ESTÁDIO DO RESTELO

SORRISO MAROTO

The Gift, Pedro Abrunhosa, Miguel Araújo, Deolinda, Wraygunn

23 JUN: 21H30

COMUNA TEATRO DE PESQUISA

QUANDO O FADO VAI AO TEATRO… TER: 20H30

FONTANA PARK HOTEL

FONTANA TIME TO MUSIC DJ – Funky & Soul TER: 19H -1H

Ensemble Escola de Jazz Luiz Villas-Boas & Hot Clube de Portugal QUI: 19H -1H

Soul & Blues com Cristina Pereira SEX: 19H -24H

PORTUGAL AO VIVO 21 JUN: 16H

Xutos & Pontapés, Resistência, Sétima Legião, GNR, Madredeus 22 JUN: 16H

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

CONCERTO DE DOMINGO

Dias de Verão: O Guardador de Canções 2 DOM: 12H

M Ú S I CA

SHAKESPEARE NA MÚSICA IV

Lawrence Foster, maestro 2 JUN: 19H

CORO GULBENKIAN Vem cantar Gershiwn com o Coro Gulbenkian 14, 15 JUN: 21H

GALERIA ZÉ DOS BOIS

ANTÓNIO ZAMBUJO 1 JUN: 22H

FÁTIMA AL QADIRI, MARFOX 11 JUN: 22H

MARNIE STERN 26 JUN: 22H

LICEU CAMÕES

JOVENS SOLISTAS DA

METROPOLITANA 21 JUN: 19H

JOSSE DE PAUW & JAN KUIJKEN

SEX: 23H EG

LUX

MYKKI BLANCO, CHET FAKER, FLUME 6 JUN: 23H

PACHANGA BOYS 7 JUN: 01H

Les Pendus

7 JUN: 21H30 MEO ARENA

ALICIA KEYS 22 JUN: 20H30

MARIA RITA

Redescobrir Elis Regina

EXTRAWELT

29 JUN: 22H

14 JUN: 01H

JIMMY EDGAR BACK2BACK DERRICK MAY MATHEW JONSON 28 JUN: 01H

PEIXE

21 JUN: 22H

JAM SESSION

21 JUN: 01H

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

MUSEU DA M ÚSICA

CICLO DE CONCERTOS COM INSTRUMENTOS HISTÓRICOS

violoncelo e piano dedicadas ao rei D. Luís 8 JUN: 18H EG MUSIC BOX

MESA

6 JUN: 22H30

ROCK IT TOKIMONSTA 7 JUN: 00H

DJ RIDE & NERY 7 JUN: 02H

CICLO PREPARATÓRIO

As Viúvas não temem a Morte 8 JUN: 23H

ZORRA

11 JUN: 22H30 EG

Irene Lima e João Paulo Santos interpretam obras para

Marchas Piano Populares ou ou Cavaquinho? Lago dos Cisnes? agendalx.pt agendalx.pt AGENDA CULTURAL LISBOA

M Ú S I CA

MUSICBOX 8 DE JUNHO, ÀS 23H RUA NOVA DO CARVALHO, 24 / 213 430 107 / WWW.MUSICBOX.COM

CICLO PREPARATÓRIO Grupo coral pop especial rural-chique delicodoce. Assim se define o Ciclo Preparatório, uma banda formada em março do ano passado no coreto do Jardim da Estrela. Depois de ter participado no concurso Novos Talentos FNAC, o grupo rapidamente ganhou notoriedade. Foi um pulinho até ao single de estreia, Lena Del Rey, começar a passar nas rádios. Em abril foi lançado o primeiro

WEDDING PARTY FEAT CHRISTEENE 12 JUN: 00H

SIMPLY ROCKERS SOUNDSYSTEM 13 JUN: 22H30

KALU

15 JUN: 00H

BEAUTIFY JUNKYARDS 20 JUN: 22H30

OCTA PUSH 21 JUN: 01H30

BLULEMON + AZEVEDO SILVA 27 JUN: 22H30

álbum, As Viúvas não temem a Morte, editado sob chancela da Optimus Discos. O look é retro, sendo que o Ciclo Preparatório parece gostar do universo nostálgico. Prova disso é o novo single, A Volta ao Mundo com a Lena d’Água, que conta com participação da cantora que conheceu sucesso nos anos 80. A ouvir, dia 8 no Musicbox. FS

3º FESTIVAL DE BANDAS

PAÇOS DO CONCELHO

2 JUN: 11H

Quarteto de Flautas

Banda da PSP

Banda do Exército 16 JUN: 11H

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

JOVENS SOLISTAS DA METROPOLITANA 22 JUN: 16H

Banda da GNR 23 JUN: 11H EG

Concertos à Hora de Almoço

JOVENS SOLISTAS DA METROPOLITANA 21 JUN: 13H

PALACETE DOS CONDES DE MONTE REAL

VERA PROKIC, PIANO

Concertos de solidariedade da Liga dos Amigos do Hospital Dona Estefânia QUI: 18H45

M Ú S I CA F E S T I VA I S / C U R S O S PALÁCIO FOZ

SÉ DE LISBOA

JOVENS SOLISTAS DA METROPOLITANA

1 JUN: 21H30

Concertos à Hora de Almoço

21 JUN: 13H

PALÁCIO DA INDEPENDÊNCIA

AS CANTIGAS QUE NÓS GOSTAMOS DE OUVIR QUI: 14H30-18H EG

PARQUE DA BELA VISTA

BON JOVI 26 JUN: 20H

PRAÇA DE TOIROS DO CAMPO PEQUENO

UB40

28 JUN: 21H SALA TMN AO VIVO

QUINTA DO BILL 25 Anos de Canções 8 JUN: 21H

BOMBA W BAAUER 9 JUN: 23H

JOHN PIZZARELLI 28 JUN: 22H

TÉRCIO BORGES E OS DEMOCRATAS DO SAMBA Noite de Bambas DOM: 19H

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

ORQUESTRAS MUNICIPAIS GERAÇÃO – LOURES E AMADORA 2, 16 JUN: 16H EG

MANUEL CINTRA CANTA BARBARA 14 JUN: 23H30

GENESEO CHAMBER SINGERS

Batida, Paus, Cais Sodré Funk Connection, Da Chick

ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS - ART

CASA DO ALENTEJO

Coro ART

12 JUN: 19H30-02H EG

SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL

QUINTAS DE JAZZ QUI: 22H30

SOCIEDADE PORTUGUESA DE AUTORES

JOVENS SOLISTAS DA METROPOLITANA 20 JUN: 18H30

TEATRO DO BAIRRO

CAIS SODRÉ FUNK CONNECTION

SEMANA CULTURAL DE MARROCOS

Cerimónia do chá, concertos, artesanato, gastronomia, exposição de fotografia de Vasco Casquilho EG

1 A 6 JUN: 17H

CURSOS ACADEMIA DE ARTES E TECNOLOGIAS

Cursos de música

22 JUN: 22H

Organização: Modo B Info: 922 025 297 IA

TEATRO CAMÕES

ACADEMIA DO LUMIAR

ESCOLA DE MÚSICA DO CONSERVATÓRIO NACIONAL 21 JUN: 21H, 22 JUN: 16H, 21H

TEATRO RÁPIDO

AS ANGÚSTIAS DO SR TRINITY: A ESTÓRIA DE UM MIÚDO Espetáculo de spoken-word 8 JUN: 22H

REGRA DE 3 SIMPLES

Concerto de covers de música portuguesa 29 JUN: 22H

F E S T I VA I S LARGO DO INTENDENTE

RED BULL SALTO VERTICAL: LISBOA!? VEM À VARANDA…

Aulas de Piano

Guitarra clássica

SEG, QUA: 16H30-20H30, QUI: 17H30-20H30

TER: 21H30-23H AUDITÓRIO DO ALTO DOS MOINHOS

Aulas de guitarra portuguesa Com Carlos Gonçalves MP

AVENIDA AFONSO III, 77, R/C DIR, ALTO DE SÃO JOÃO

Aulas de Harpa e Harpa Céltica

Com Eva Guerra Também para crianças TER A SEX: 18H -21H Info: 914 071 042 evaguerr@gmail.com CASA DO ALENTEJO

Tardes alentejanas SÁB: 15H30

SEG: 14H -20H

Coro

CASA DA AM ÉRICA LATINA

SEG: 21H ACADEMIA MUSICAL 1º DE JUNHO DE 1893

Aulas de guitarra Com Ricardo Gouveia

Aulas de piano Com André Sousa

Grupo coral

Com o maestro João Lourenço TER: 21H -23H30 MP

ART IN CHIADO BAR

Aulas de Canto e Piano TER: 16H30-20H30, QUA: 11H -13H, SEX: 16H30-20H30 ASSOCIAÇÃO DE ARTISTAS COMUNITÁRIOS INDEPENDENTES

Aulas de guitarra Com Filipe Mendes SEG: 14H -22H MP

Concerto Novos Músicos SEX: 21H30

CASA COMARCA DA SERTÃ

Aulas de concertina SEG: 19H30-21H, 21H -22H30

Curso de Técnicas de Guitarra TER: 19H45-21H15

Curso de Canto Tradicional e Adufe TER: 21H30-23H

Aulas de Piano QUA: 14H -18H IA

CASA DE TRÁS-OSMONTES E ALTO DOURO

Aulas de Cavaquinho QUA: 18H30-19H30

Aulas de Canto e Adufe SEG: 18H30-19H30

M Ú S I CA C U R S O S

65 CULTURGEST

EMS 2013 - Electroacustic Music in the Context of Interactive Approaches and Networks Congresso internacional 17 A 21 JUN

EDIFÍCIO INTERPRESS

Orquestra de Vozes

Workshop com Katia Leonardo SEX: 19H -20H30 Info: 916 978 157 EL CORTE INGLÉS

Curso de História da Música 4 JUN: 19H IA

ESCOLA SECUNDÁRIA ARTÍSTICA ANTÓNIO ARROIO

Aulas de percussão árabe Baltazar Molina TER, QUI: 20H -21H30 Info: 963 327 095 IA

ESPAÇO EVOÉ FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN 14 E 15 DE JUNHO, ÀS 21H AV. DE BERNA 45 A / 217 823 700 / WWW.GULBENKIAN.PT

Aulas de coro, voz e canto; cursos de instrumentos

VÁRIOS HORÁRIOS

VEM CANTAR GERSHWIN COM O CORO GULBENKIAN Nos dias 14 e 15, a Gulbenkian recebe o público no seu anfiteatro ao ar livre para ouvir canções do compositor George Gershwin. Quem não conhece Summertime, S’wonderful , Someone Loves Me ou I Got Rhythm? O Coro Gulbenkian e uma banda de jazz constituída por alguns dos mais conceituados músicos portugueses convidam o público a cantar e a interagir. Sob batuta do maestro Jorge Matta, com arranjos de Bernardo Moreira, o programa é constituído por algumas das mais inesquecíveis canções do compositor americano. Quem será capaz de resistir calado no seu lugar? FS

ESTAL – ESCOLA SUPERIOR DE TECNOLOGIAS E ARTES DE LISBOA

Curso de Jazz – Coro Contemporâneo TER: 17H -19H IA

IN IMPETUS

Aulas de Canto

Com a soprano Ângela Silva QUA: 18H15-19H45 Info: 213 157 815

MUSEU DO FADO

Cursos de guitarra portuguesa, viola de fado, seminário de repertórios de fado, gabinete de ensaios para intérpretes Também para crianças Info: 218 823 478

PRIMO CANTO ASSOCIAÇÃO CULTURAL

Curso de Canto

SEG A SEX: 18H -23H30 Info: 966 555 048 SOU – MOVIMENTO E ARTE

Voz e Canto, Manutenção Vocal, Guitarra Acústica ou Elétrica, Piano, Flauta Transversal, Acordeão de Teclas MP

TECLAS MAESTRO CENTRO DE ESTUDOS MUSICAIS

Cursos de música, canto e instrumentos musicais IA

VOZES EM CONSERTO

Aulas de canto, piano, teoria musical, coro IA

XUVENTUDE DE GALICIA

Aulas de gaita-de-foles, percussões tradicionais, coro, piano, saxofone, jazz improvisação

Aulas de percussão Info: 919 232 325

LAPA – ESTAÇÃO CULTURAL

Iniciação ao piano e violino, aulas de canto QUA , SÁB

Aulas de jazz QUI Info: 964 672 217 MP

EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

T E ATRO

ESTRE IAM ESTRE IAM ARMAZÉM 13

GUARDA SOPROS

Acho-te uma graça, produção e criação; Carlos Pereira e José Graça interpretação. Um espetáculo para todas as idades que retrata a vida de um palhaço que passa por um momento só seu. 21, 22 JUN: 22H

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

A BIRRA DO MORTO

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL 5 A 16 DE JUNHO RUA ANTÓNIO MARIA CARDOSO, 38 / 213 257 640

O PÚBLICO Ar de Filmes-Teatro do Bairro. Federico Garcia Lorca, autoria; António Pires, encenação e dramaturgia; Adriano Luz, Laura Soveral, Mitó Mendes, Rita Loureiro, Gabriel Gomes, Margarida Vila-Nova, Hugo Amaro, Jaime Freitas, David Almeida, Graciano Dias, Solange Santos, Rafael Fonseca e Mário Sousa , interpretação. “Partimos as portas, levantámos o teto e ficámos com as quatro paredes do drama”, clama o Diretor, em O Público, já na reta final da peça. Para os três tempos do espetáculo, António Pires escolheu igual número de espaços cénicos que permitem a leitura das grandes dimensões da peça de Lorca: o texto principal, os excertos de Romeu e Julieta, de Shakespeare, e Poeta em Nova Iorque, texto que o dramaturgo espanhol escreveu em simultâneo sobre a mesma temática da peça. Os locais são o palco principal do São Luiz, o Largo de Camões e a sala de teatro da Rua Luz Soriano. Misto de teatro dentro do teatro e teatro ao ar livre por entre as “quatro paredes do drama”, em O Público constroem-se convenções e ilusão e “verdade nua”, reflexo desse caminho tão próximo e tão distante percorrido no palco e na vida. Frederico Bernardino

Vicente Sanches, autoria; Anabela Reis, Álvaro Santos, Conceição Freitas, Daniel Carapau, Inês Luís, Inês Mata, Joana Pereira, Lívia Madeira, Marta Frade, Miguel Pires Ramos, Nelson Calado, Paulo Rodrigues, Rita Simões, Sandra Quá, Teresa Rebelo Pinto, Tila Gonçalves, interpretação. 1 JUN: 21H

O MEDO E A IRA

Companhia de Teatro do Barreiro – Associação O Projector, produção e interpretação. 5, 6 JUN: 21H

CABARET AMBULANTE

Nuno Sabroso, Catarina Figueiredo, Cecília Hudec, Manuel Abrantes, Patrícia Fernandes, Tânia Lopes, Sara Claro, Rosa Santos, autoria e interpretação.

O imaginário burlesco dos anos de 1920 é recriado e transformado à luz deste novo século, num espetáculo que alia dança, teatro e música. 7 JUN, 13 JUL: 21H30

FERNANDO 1000 PESSOAS

Gonçalo Oliveira e Gonçalo Miragaia, autoria e interpretação. 11 JUN: 21H30

LOUCAS E HERÓICAS

Flora Candeias, Paula Freitas e José Gil, interpretação.

Trinta anos depois, duas melhores amigas de liceu reencontramse nuas, frente-a-frente, no balneário do ginásio. 22 JUN: 21H CENTRO CULTURAL DE BELÉM

ROSENCRATZ E GUILDENSTERN ESTÃO MORTOS

Tom Stoppard, autoria; Marco Martins, encenação; Bruno Nogueira, Gonçalo Waddington, Nuno Lopes, Beatriz Batarda, Joana de Verona, Romeu Costa, Jorge Mota e Pedro Cruzeiro, interpretação. 19 A 24 JUN QUA A SÁB: 21H, DOM: 16H, SEG: 21H

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

REVELA-TE

ContraPalco Produções de Teatro.

7, 8, 21, 22 JUN: 21H30 COLISEU DOS RECREIOS

A MAGIA DA VIDA

Nuno André, Yolanda Soares e João Canto e Castro, interpretação.

Segundo o ilusionista Nuno André, este é muito mais do que um espetáculo de ilusionismo… 8 JUN: 21H30

T E AT R O E S T R E I A M DOCA DO ESPANHOL

TEATRO É ALEGRIA

Florbela Queiróz, Vera Mónica, Nuno Miguel Henriques e Tiago Almeida, interpretação. Um divertimento inspirado na revista à portuguesa, protagonizado por atores que fizeram história no género. 4 JUN: 14H30

GALERIA DA BOAVISTA

NÃO TEM NEM NOME

Companhia das Inutilezas. Emanuel Aragão,encenação; Emanuel Aragão, Fernanda Félix, Liliane Rovaris e Rossini Viana Jr., interpretação e dramaturgia.

Tudo começa num encontro preliminar entre um artista da companhia e um espetador que, em privado, vão manter uma conversa de 60 minutos. Daí sairá a raiz do espetáculo, agora num espaço cénico e perante o público. Estreia da Companhia das Inutilezas, do Rio de Janeiro, em Lisboa, numa coprodução com o Teatro Maria Matos. 18 A 26 DE JUN: 21H30 (EXCEPTO DIA 24) LIVRARIA LER DEVAGAR - ALCÂNTARA

Bento, interpretação.

Espetáculo de teatro baseado em textos do autor britânico Oscar Wilde. 7, 21 JUN: 22H SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

O PÚBLICO

Ar de Filmes-Teatro do Bairro. Federico Garcia Lorca, autoria; António Pires, encenação e dramaturgia; Adriano Luz, Laura Soveral, Mitó Mendes, Rita Loureiro, Gabriel Gomes, Margarida Vila-Nova, Hugo Amaro, Jaime Freitas, David Almeida, Graciano Dias, Solange Santos, Rafael Fonseca e Mário Sousa , interpretação. 5 A 16 JUN TER A DOM: 21H

OUTRA HORA DA ESTRELA Eucanaã Ferraz, autoria. 29 JUN: 23H

UMA HISTÓRIA À MARGEM Ricardo Chacal, autoria. 30 JUN: 23H

A INSTALAÇÃO O PREÇO DO MEDO Arthur Miller, autoria; João TEATRO ABERTO

Grupo de Teatro das Três Peças de Woody Allen. Rui Zink, autoria; Luís Costa, encenação; Ana Filipa Lourenço, Ariana Furtado, Fernanda Guadalupe, Mário Gomes e Paulo Franco, interpretação. Adaptação aos palcos da obra homónima de Rui Zink sobre uma empresa que faz instalações de medo ao domicílio. 28 JUN: 22H MOB

MR. WILDE

A Vara Teatro. Margarida Barata, encenação; Ângela Pinto, Lia Carvalho e Margarida

Lourenço, encenação.

ESTREIA JUN QUA A SÁB: 21H30, DOM: 17H TEATRO NACIONAL D. MARIA II

TIMÃO DE ATENAS

William Sheakspeare, autoria; Joaquim Benite com Rodrigo Francisco, encenação; Ana Cris, Alberto Quaresma, André Gomes, Celestino Silva, Ivo Alexandre, Jeff de Oliveira, Joana Francampos, João Farraia, Luís Vicente, Manuel

Mendonça, Marques D’Arede, Miguel Martins, Paulo Matos e Pedro Walter, interpretação.

AMANHÃ

VIOLÊNCIA – FETICHE DO HOMEM BOM

Há muito tempo que António e Madalena adiam os seus planos futuros. É assim com o cruzeiro pelas ilhas gregas. É assim com o almoço em casa da mãe dela. É assim para terem outro filho… 1 A 30 JUN QUI A SEG: 18H15, 18H45, 19H15, 19H45, 20H15

20 A 30 JUN QUA A SÁB: 21H, DOM: 16H

Cláudia Lucas Shéu, autoria e direção; Albano Jerónimo, Rúben Gomes, Solange Freitas e Miguel Raposo, interpretação. De Miguel e Gabriel, os protagonistas, diz a autora: “são dois irmãos gémeos, pseudofilósofos, burgueses, adeptos de junk food e fãs da estrela porno Sasha Grey.” Uma inquietante reflexão sobre a violência na sociedade contemporânea. 27 JUN A 21 JUL QUA A SÁB: 21H15, DOM: 16H15 TEATRO RÁPIDO

VOU DAR LUTA Luís Mário Lopes, autoria; Renato Godinho, encenação; Custódia Gallego e Vítor Oliveira, interpretação.

Dois amantes em confronto. Ela diz chamar-se Europa; ele, tão dependente dela, sobretudo economicamente, poderá chamar-se Portugal. 1 A 30 JUN QUI A SEG: 18H, 18H30, 19H, 19H30, 20H

A CAMISA, O VESTIDO E A JANELA

A partir de Peças Amorosas, de André Murraças. Eduardo Molina, interpretação.

Diariamente, André busca o amor e coloca todas as esperanças de o encontrar no dia seguinte. Nunca lhe corre bem, mas amanhã será melhor. 1 A 30 JUN QUI A SEG: 18H05, 18H35, 19H05, 19H35, 20H05

Frederico Pombares e Joana Gama, autoria; Alexandre Ferreira, encenação; Vânia Naia e André Nunes, interpretação.

JBWB -900

João de Brito e Wagner Borges, criação e interpretação.

Dois homens diferentes às voltas com o tempo. Podem ser amantes. Podem ser irmãos. Podem ser atores. Ou, simplesmentre, velhos-jovens. Apenas o vazio permite responder. 1 A 30 JUN QUI A SEG: 18H20, 18H50, 19H20, 19H50, 20H25

CAFÉ IMPROV

Nuno Barbosa, direção; Duarte Grilo, Fábio Sousa e Pedro Vercesi, interpretação. 7, 21 JUN: 22H

TEATRO TURIM

1876 MILHAS

Cátia Terrinca e Miguel Rebelo, autoria e interpretação. Cabo Verde e Portugal juntos, num espetáculo sem barco para percorrer a distância, mas com muita vontade de remar. 13 A 15 JUN: 21H30, 16 JUN: 17H

SALA DE JANTAR

Ilha D’Arte Atores. A.R.Gurney, autoria. 20 A 22 JUN: 21H30 ZBD/NEGÓCIO

RETROSPECTIVA Mariana Tengner Barros e Raquel Castro, autoria e interpretação. 5 A 15 JUN QUA A SÁB: 21H30

T E AT R O C O N T I N UA M C O N T I N UA M CASINO DE LISBOA

GURU

Henrique Dias e Roberto Pereira, autoria; José Pedro Gomes, encenação; Rui Unas, Custódia Gallego, Heitor Lourenço e Susana Mendes, interpretação. QUI A SÁB: 21H30, DOM: 16H30 CEMITÉRIO DOS OLIVAIS

REMOTE LISBOA Rimini Protokoll. Stefan Kaegi, autoria e direção artística. 1 JUN, 3 A 7 JUN: 18H30 Sessões em inglês mediante marcação prévia. Info: 218 438 800 (Maria Matos Teatro Municipal)

COMUNA TEATRO DE PESQUISA

A PALAVRA DOS POETAS

Diogo Dória, Manuel Wiborg, encenação e interpretação.

TEATRO DO BAIRRO

GOTA TEATROFICINA

Lx Comedy Club. Salvador Martinha, Rui Sinel de Cordes, Ricardo Vilão e Luís Franco Bastos, interpretação.

ATÉ 2 JUN: 21H30

HOMENAGEM A JOÃO VILLARET CORAÇÃO Carlos Paulo, autoria; Carlos Paulo e Ana Lúcia Palminha, DE BASALTO interpretação; Hugo Franco, música.

QUI A SÁB: 21H30

MR. WILDE

A Vara Teatro. A partir de textos de Oscar Wilde. Margarida Barata, encenação; Ângela Pinto, Lia Carvalho e Margarida Bento, interpretação. 27 A 29 JUN: 21H30 CULTURGEST

SOU O VENTO

Jon Fosse, autoria; Pedro Porto Fernandes, tradução;

arraialpride.ilga-portugal.pt

06 JULHO 16h às 4h

Terreiro do Paço entrada livre

2013

ARRAIAL PRIDE 17ª

Lésbico // Gay // Bissexual // Transgénero

Celso Cruz, autoria e encenação; Guilherme Freitas, interpretação. ATÉ NOV QUA: 21H Info: 965 861 094

SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL

CONCLAVE

Comedy Pack. Daniel Carapinha, Diogo Batáguas, André Pereira, Pedro Laranjeira, Manuel Cardoso, Bruno Marques e João Maria, interpretação. ATÉ 27 JUN QUI: 22H

LATE CHECK OUT ATÉ 29 JUL SEG: 22H

FRANCISCO MENEZES

Yllana e Francisco Menezes, autoria; Francisco Menezes, interpretação. TER: 22H

TEATRO DO BAIRRO ALTO

AI AMOR SEM PÉS NEM CABEÇA

T E AT R O C O N T I N UA M

Teatro da Cornucópia. Luis Miguel Cintra, encenação; Dinis Gomes, Duarte Guimarães, José Manuel Mendes, Luis Lima Barreto, Luis Miguel Cintra, Luisa Cruz, Rita Durão, Sofia Marques, Teresa Madruga e Vítor d’Andrade, interpretação. ATÉ 30 JUN TER A SÁB: 21H, DOM: 16H TEATRO DE CARNIDE

MACBETH

William Shakespeare, autoria; Claudio Hochman, adaptação e encenação; António Sousa, Francisco Arraiol, Isabel Baleiras, João Gualdino, Jorge Miranda, Ricardo Gageiro, Rita Martins e Sofia Ângelo, interpretação. ATÉ 1 JUN SEX, SÁB: 21H30 Info: 932 467 183

TEATRO CINEARTE

MENINO DE SUA AVÓ

A Barraca. Armando Nascimento Rosa, autoria; Maria do Céu Guerra e Adérito Lopes, interpretação. ATÉ 28 JUL QUA A SÁB: 21H30, DOM: 17H

GARCIA DE HORTA, O SÁBIO PRÁTICO A Barraca. Hélder Costa, autoria e encenação; João D’Ávila, Sérgio Moras e Sónia Barradas, interpretação. ATÉ 30 JUN QUI A SÁB: 21H30, DOM: 17H

ZBD/NEGÓCIO 5 A 15 DE JUNHO RUA DE O SÉCULO, Nº 9, PORTA 5 / WWW.ZEDOSBOIS.ORG

RETROSPECTIVA Mariana Tengner Barros e Raquel Castro, autoria e interpretação. Mariana e Raquel assumem-se Wannabes™. O trade mark, esclareça-se, não é gralha mas sim opção das autoras para acompanhar esta expressão comum na linguagem urbana anglosaxónica. Há quem a considere pejorativa, normalmente associada a quem quer parecer aquilo que não é. Porém, e seguindo as pistas reveladas, o propósito de assim se assumirem está no “querer ser”. Para isso, as nossas wannabes criaram um futuro imaginário, para lá da crise e da opressão retórica da política e da economia, como resposta à necessidade de resististência e de luta contra o desencantamento do presente. Um hino a quem deseja “viajar no tempo e imaginar um depois”, interpretado por duas performers que “dão o corpo ao manifesto, minam a cidade, lançam os foguetes e apanham as canas.” FB

T E AT R O C O N T I N UA M TEATRO MERIDIONAL

TEATRO POLITEAMA

CONSTANTIN O CAMPEÃO GRANDE DO MUNDO GAVRILOVITCH REVISTA À OCIDENTAL ACABA DE SE Artistas Unidos. John M. Synge PORTUGUESA autoria; Joana Frazão, tradução; Filipe La Féria, encenação; MATAR Marina Mota, João Baião, Maria Jorge Silva Melo, encenação; Carlos Marques, encenação; Catarina Caetano, Carlos Marques, João Brito e Paulo Quedas, interpretação.

1, 2 JUN, 6 A 9 JUN: 21H30 TEATRO NACIONAL D. MARIA II

FAUSTO

A partir de Fausto de Fernando Pessoa e Doutor Fausto de Christopher Marlowe; Francisco Salgado, encenação; Mia Farr, Pedro Gil e Pedro Lacerda, interpretação. ATÉ 2 JUN QUA A SÁB: 21H15, DOM: 16H15

Elmano Sancho, Maria João Pinho, Américo Silva, Maria João Falcão, Rúben Gomes, João Vaz, António Simão, Nuno Pardal, João Delgado, Catarina Campos Costa, Nídia Roque, Daniela Silva, Rita Cabaço, Isac Graça, João Reixa, Bernardo Santo e Nuno Geraldo, interpretação.

ATÉ 9 JUN QUA A SÁB: 21H, DOM: 16H

Vieira, Vanessa, Ricardo Castro, Rui Andrade, Herman José, Maria Rueff, Anabela, Fernando Mendes e Joaauim Monchique, interpretação. TER A SEX: 21H30, SÁB: 17H, 21H30, DOM: 17H TEATRO DA POLITÉCNICA

CANTIGAS DE UMA NOITE DE VERÃO Artistas Unidos. David Greig e Gordon McIntyre, autoria; Pedro Marques, tradução;

Franzisca Aarflot, encenação; Andreia Bento e Pedro Carraca, interpretação. ATÉ 29 JUN TER, QUA: 19H, QUI, SEX: 21H, SÁB: 16H, 21H TEATRO TURIM

ROLETA

Eric L. Silva, autoria; Hugo Costa, Rosa Villa, Sofia Arruda e Sofia Nicholson, interpretação. ATÉ 9 JUN QUI A DOM: 21H30

TEATRO TIVOLI BBVA

TOC TOC

Laurent Baffie, autoria; Luísa Costa Gomes e Manuel Vaz, tradução; António Pires, encenação; Eduardo Madeira, Manuel Marques, António Machado, Marina Albuquerque e Matilde Breyner, interpretação. QUI A SÁB: 21H30, DOM: 17H

T E AT R O F E S T I VA I S

CENTRO CULTURAL DE BELÉM 19 A 24 DE JUNHO PRAÇA DO IMPÉRIO / 213 612 400 / WWW.CCB.PT

ROSENCRANTZ E GUILDENSTERN ESTÃO MORTOS Arena Ensemble. Tom Stoppard, autoria; Marco Martins, encenação; Gonçalo Waddington, Nuno Lopes, Bruno Nogueira, Beatriz Batarda, Joana de Verona, Romeu Costa, Jorge Mota, Pedro Cruzeiro e alunos da ACT, interpretação. Depois de Dança da Morte, de Strindberg, Marco Martins regressa à encenação com um texto essencial de Tom Stoppard, autor basilar da dramaturgia contemporânea. Nesta “comédia de ideias”, Rosencrantz (Nuno Lopes) e Guildenstern DIREÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA

NOITES NO TEATRO Les Pendues

Fundação Calouste Gulbenkian 7 JUN

O Preço

Teatro Aberto 19 JUN

Cantigas de uma noite de verão

Teatro da Poilitécnica 27 JUN Info: 218 170 593 (Divisão de Promoção e Comunicação Cultural) Marcações seg a sex: 10h-17h EG / MP

(Gonçalo Waddington), duas personagens de Hamlet, de Shakespeare, vêem-se perdidos na missão encomendada pelo tio do Príncipe da Dinamarca para averiguar as causas da ira e loucura do sobrinho. Incertos do lugar que ocupam na intriga shakespeariana e frustrados pela sua condição secundária na tragédia de Hamlet (Romeu Costa), encontram um Ator (Bruno Nogueira) e, a partir daí, o caminho para Elsinore transforma-se numa reflexão sobre “os labirintos da identidade” e a “vertigem da representação”. FB

FESTIVAL INTERNACIONAL DE MARIONETAS E FORMAS ANIMADAS

Go! Polina Borisova

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

Olo Teatro de Ferro

Clinc! Companyia Pep Bou

1 JUN: 15H30, 2 JUN: 11H30

F E S T I VA I S

FIMFA LX´13

MUSEU DA MARIONETA

Clowns’ Houses Merlin Puppet Theatre 1 JUN: 21H30

4, 5 JUN: 21H30

6 JUN: 21H30

Mathilde Stuffed Puppet Theatre. Neville Tranter, autoria. 7, 8 JUN: 21H30

T E AT R O C O N V E R SAS / C U R S O S TEATRO NACIONAL D. MARIA II

Kefar Nahum Cie Mossoux-Bonté

7, 8 JUN: 21H15, 9 JUN: 16H15 www.fimfalx.blogspot.com

C O N V E R SAS TEATRO NACIONAL D. MARIA II

Manuela Maria

Com Manuela Maria e Carlos Paulo 4 JUN: 19H EG

CURSOS

ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA - APCC

Cursos de Expressão Dramática IA

Curso de Interpretação SÁB: 14H -16H Info: 918 945 333 ARTLIER

Curso de Teatro

TER, QUA: 10H30-12H30, QUA: 19H -21H Info: 939 067 111

CASA DO BRASIL

Aulas de Teatro SEG: 19H -21H

ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS

Teatro’aparte

DOM, SEG: 21H30-23H20 BANG PRODUÇÕES

Cursos de Iniciação à Stand Up Comedy CASA DO ARTISTA

ARTYAPLAUSOS

Curso de Teatro e Inteligência Emocional

Curso de Teatro e Inteligência Emocional QUA: 19H30-21H30 Info: 925 028 894

Curso de Teatro Brasileiro TER, QUI: 19H -22H Info: 925 028 894 CASA-ATELIER

Acting para TV

Temporada 2012 | 13

jun’13

SEG: 19H -20H30 Info: 936 140 727

Circo Zip Pela Associção Tenda

CASA DE LAFÕES

QUI: 18H -19H, DOM: 9H30-13H

QUI, SEX: 18H -20H

CENTRO CULTURAL PADRE CARLOS ALBERTO GUIMARÃES

Curso de Expressão de Arte Dramática CENTRO CULTURAL DE BELÉM

Ciclo História do Teatro Português Por Duarte Ivo Cruz. 6 JUN: 18H -19H EG / MP

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Circo Fantástico

Espectáculo de aulas circenses em conjunto com dança artística e palhaços. 2 JUN: 15H EG

Workshop.

MÚSICA COM PESSOAS

Familiarte - Teatro Comunitário

Cursos e Workshops de Teatro (Iniciação), Workshops de Comunicação, Voz e Fala Info: 963 379 192 CHAPITÔ

Expressão Dramática SEG, QUA: 19H -21H

Malabarismo

TER: 19H30-21H DANCE FACTORY STUDIOS

Teatro

TER: 20H30-22H30

Quinta 6, 20, sexta 21, sábado 22 JOVENS SOLISTAS DA METROPOLITANA Agrupamentos de música de câmara da Academia Nacional Superior de Orquestra

Sábado 1, 21h Auditório da Nova, Lisboa ANO DO BRASIL EM PORTUGAL Orquestra Metropolitana de Lisboa Claudio Cohen direção musical Claudio Santoro | Caio Facó Ney Rosauro | Felix Mendelssohn

Sábado 22 Sede da Metropolitana FESTIVAL METROPOLITANA Iniciativa comemorativa do 21.º aniversário da Metropolitana Sábado 29, 18h Biblioteca Nacional, Lisboa ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA CORO DE CÂMARA LISBOA CANTAT Cesário Costa direção musical Marcos Portugal João Domingos Bomtempo

Sexta 7, 21h30 Teatro Municipal de Almada Sábado 8, 21h30 Cinema São Jorge ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA James Judd direção musical Ludwig van Beethoven | Johannes Brahms

www.metropolitana.pt

T E AT R O C U R S O S / L E I T U R AS

ESPAÇO EIRA 33

Ateliê de Pesquisa Teatral TER: 20H30-22H30 Info: 962 801 866 IN IMPETUS

Workshop intensivo de representação 5 JUN A 30 JUL: 20H -22H30 Info: 213 157 815

LAPA ESTAÇÃO CULTURAL

Curso de Expressão Dramática SEX, SÁB

MUSEU DA MARIONETA

Técnicas de Construção de Marionetas Oficina. QUA MP

MUSEU NACIONAL DO TEATRO

Workshop de Teatro (Iniciação) SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL

Curso de Iniciação Teatral SÁB: 10H -14H TEATRO NACIONAL D. MARIA II 20 A 30 DE JUNHO PRAÇA D. PEDRO IV / 800 213 205 / WWW.TEATRO-DMARIA.PT

TIMÃO DE ATENAS

Curso de Teatro

SÁB: 15H30-19H30 Info: 213973471 VOZES EM CONSERTO ACADEMIA DE CANTO E PERFORMANCE

Arte Dramática Info: 911 155 558

L E I T U R AS William Shakspeare, autoria; Joaquim Benite com Rodrigo Francisco, encenação; Ana Cris, Alberto Quaresma, André Gomes, Celestino Silva, Ivo Alexandre, Jeff de Oliveira, Joana Francampos, João Farraia, Luís Vicente, Manuel Mendonça, Marques D’Arede, Miguel Martins, Paulo Matos e Pedro Walter, interpretação. Depois da estreia em Almada, no final do ano passado, a derradeira criação de Joaquim Benite (1943-2012) estreia em Lisboa, no palco da Sala Garrett. A peça acompanha a trajetória de Timão, grande mecenas de Atenas, patrocinador de artistas, políticos, filósofos, prostitutas e de todos os que se dizem amigos. Num dos seus fartos banquetes, de um dos lugares de honra da mesa do mecenas, surge, entretanto, a traição. Inédita nos palcos portugueses, esta tragédia de Shakespeare já havia sido encenada por Benite, em 2008, por ocasião do Festival Internacional de Teatro de Mérida. Esta revisitação de Timão surge assim como a criação testamentária de uma das mais importantes figuras do teatro português. FB

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

Mário Cesariny Por Graça Lobo 18 JUN: 19H EG

EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

VI S ITAS G U I A DAS

FONTE MONUMENTAL DA ALAMEDA ALAMEDA D. AFONSO HENRIQUES

VENHA CONHECER A FONTE POR DENTRO Já é possível visitar o interior da Fonte Monumental da Alameda. Mais conhecida por Fonte Luminosa, até há bem pouco tempo só podia ser admirada por fora, mas agora é possível visitar gratuitamente (sábados das 15h-17h) as galerias interiores onde se

AQUEDUTO DAS ÁGUAS LIVRES

A Rainha Refresca-se - Na Pista do Barroco Geo-Aqueduto Os Caminhos da Luz Do Aqueduto ao Palácio Marquês de Fronteira

TER A SÁB: 10H -17H30 E / GO / MP

ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO

Visitas Guiadas às Exposições e Área Pública SEG A SEX: 9H30-17H

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

Visitas Guiadas ao Palácio

encontra o equipamento de bombagem e algumas peças originais, de 1942, entretanto desativadas. No exterior, há jogos de água todos os dias das 12h às 15h e das 18h às 23h e jogos de luz 15 minutos após o crepúsculo solar. Cristina Engrácia

Visitas Guiadas com Atividades

ATÉ SET TER: 11H -13H

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

Em Torno do Acervo

SEG A SEX, ÚLTIMO SÁB

Mouraria

Ponto de encontro: Martim Moniz, junto à Capela de N. Sra. da Saúde. 1, 8, 15, 22, 23 JUN: 10H30, 15H, 2, 16 JUN: 10H30 Percursos em inglês, francês, espanhol, alemão e italiano. 4, 9, 16, 23 JUN: 15H Info: 922 191 892 MP ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR

Hoje Fui ao Museu, e Tu? Movimento de Arte Postal Visita guiada e realização de um postal ilustrativo. 11 JUN, 16 JUL: 11H -13H

Visita guiada à exposição. ATÉ SET QUA: 15H -16H

O Desaparecimento de Aleister Crowley (1917) Quem Roubou o Penalty? Quem Matou o FMI? TODOS OS DIAS Info: 961 822 202 GO

BODE EXPIATÓRIO

Casablanca

Percurso-aventura pela Lisboa dos anos 40.

JANTARES MISTÉRIO Crime no Clube Literário Baile Mistério na Casa dos Távoras (1755)

CASA DO ALENTEJO

Visitas Guiadas à Casa do Alentejo MP

CASA-MUSEU AMÁLIA RODRIGUES

Visitas Guiadas

TER A DOM: 10H -13H, 14H -18H

V I S I TAS G U I A DAS CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

CENTRO CULTURAL CASAPIANO

Visitas em português, inglês e espanhol. TER A DOM

SEG A SÁB: 10H -18H

Visitas Temáticas e Ateliês GO / MP / PG

CASA-MUSEU MEDEIROS E ALMEIDA

Sábados no Museu

Visitas guiadas que permitem conhecer o fundador da instituição e as peças que mais se destacam na coleção. 1º E 3º SÁB: 12H EG

CASTELO DE SÃO JORGE

FORA DE HORAS Mochos e Corujas no Castelo ATÉ OUT 1ª SEX: 21H MP

Visitas Guiadas

Visitas em português, inglês e espanhol. TODOS OS DIAS

Visitas Guiadas à Exposição Permanente CHIADO

Passeios Poético -Fotográficos no Chiado QUA A DOM: 14H, 18H, 20H30 Info: 917 021 238

CONFIQUATRO - DESPORTOS NAÚTICOS

PASSEIOS TEMÁTICOS Rota do Sol Entre Pontes

A descoberta de Lisboa através do periscópio. TODOS OS DIAS: 10H -17H

À Descoberta do Castelo

A história do Castelo e das personagens que nele habitaram. TODOS OS DIAS: 12H, 16H CENTRO CULTURAL DE BELÉM

ARX: Linguagem e Experimentação

Visita guiada por José Mateus. 2 JUN: 14H30 MP

VISITAS ESPETACULARES Bastidores - Uma Visita à Intimidade do Centro de Espetáculos do CCB SEG A SÁB: 10H30-17H

VISITAS MONUMENTAIS

CCB para lá do Traço, o Espaço entre Nós - O Habitar da Escala Humana no Projeto Arquitetónico do CCB SEG A SÁB: 10H30-17H

VISITAS PERFORMÁTICAS CCB - O Corpo em Percurso SEG A SÁB: 10H30-17H Info: 213 612 650 MP

PALÁCIO DO BEAU SÉJOUR Visitas guiadas. SEG A SEX Info: 217 701 100 (Gabinete de Estudos Olisiponenses)

TINERÁRIOS DE LISBOA

EG / GO / MP

2 JUL

Bairro Alto de Outras Eras Ponto de encontro: Hemeroteca. 14 JUN: 14H30

O Regicídio 1908 - Os Três Tiros que Abalaram a Monarquia Ponto de encontro: Rossio, à entrada do Café Gelo. 26 JUN: 14H30 Info: 213 246 290 (Hemeroteca de Lisboa) EG

Do Castelo ao Chafariz Lisboa Oriental 2 JUL

Lisboa da Sétima Colina 3 JUL

Lisboa de Eça de Queirós 3, 6 JUL

Lisboa Arte Nova 4 JUL

De Lisboa até à Barra

VISITAS ORIENTADAS Conhecer o Museu da Cidade

Lisboa Barroca

Fortes da Barra do Tejo

História da Cidade de Lisboa

Lisboa de Camões

Por esse Rio Acima

História do Azulejo

Lisboa Romana

Passeios à vela no Estuário do Tejo. MP

Lisboa Vista ao Espelho

CONVENTO DOS CARDAES

Visitas Guiadas ao Convento

SEG A SÁB: 14H30-17H30 CONVENTO DOS PAULISTAS

Igreja, Sacristia, Portaria, Biblioteca e Coro-Alto 15 JUN: 15H

Núcleo Museológico

SEG A SEX: 15H -17H30 MP

DIREÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA

Visitas Guiadas ao Bairro Grandella

TER: 16H30 Info: 217 802 760 (BibliotecaMuseu República e Resistência)

TER A SEX: 10H, 14H Info: 217 513 214 (Museu da Cidade) GO / MP

Conhecer o Museu Rafael Bordalo Pinheiro TER A SEX: 10H, 14H Info: 218 170 667 (Museu Rafael Bordalo Pinheiro) GO / MP

Conhecer o Museu de Santo António

TER A SEX: 10H, 14H Info: 217 513 214 GO / MP

ROTAS DO AZULEJO - PISAL

Madragoa - Do Lugar e das suas Gentes, dos Azulejos e das Varinas

TER A SEX: 11H -12H, 14H30-15H30 Info: 217 803 020 (Palácio Galveias) MP

9, 11 JUL

9 JUL

As Mercês e o Marquês de Pombal 10 JUL

O Bairro de Campo de Ourique

11 JUL Marcações: seg a sex: 10h-17h Info: 218 170 742 (Divisão de Promoção e Comunicação Cultural) MP

VISITAS COMENTADAS

Museu das Alfândegas e Laboratório Aduaneiro Ateliê Joana Vasconcelos

Ponto de encontro: Chafariz da Esperança, na Avenida D. Carlos I. 26 JUN: 10H30

Igreja e Museu de São Roque

Colina do Castelo entre Santos, Virgens e Burgueses

Igreja da Memória Instituto de Higiene e Medicina Tropical da UNL

Visitas Guiadas à Biblioteca Palácio Galveias

4 JUL

Ponto de encontro: Largo das Portas do Sol. 28 JUN: 10H30 Info: 218 171 947/196 (Departamento de Património Cultural) EG

Igreja de São Julião Palácio Foz 120 Anos Almada Negreiros (Visitas à Gare Marítima

V I S I TAS G U I A DAS

de Alcântara e Rocha Conde de Óbidos)

A Obra Perdida de Emmerico Nunes

Museu de Arte Popular

21 JUN: 13H15

JUNTA DE FREGUESIA DOS PRAZERES

Tapada das Necessidades Ponto de encontro: Largo das Necessidades, portaria sul da Tapada. 1 JUN: 15H

TER A QUI: 15H Marcações para julho efetuadas durante o mês de junho. Info: 218 170 593 (Divisão de Promoção e Comunicação Cultural) Info: lisboa.cultural@cm-lisboa.pt

OS LUGARES DA ARTE Têxteis de Luxo - Sedas, Lãs, Veludos e Brocados 4 JUN: 15H

Ponto de encontro: Largo Dr. José de Figueiredo. 9 JUN: 10H30

EG / MP

A Obra Perdida de Emmerico Nunes

Cemitério dos Prazeres

TODOS OS DIAS: 10H, 11H, 12H, 14H30, 15H30, 16H30 Em dias de jogo não se realizam visitas. Info: 707 200 100

SEMPRE AOS DOMINGOS Mobiliário na França do Século XVIII

Pela Baixa dos Prazeres e Velha Alcântara

FONTE MONUMENTAL DA ALAMEDA

OS LUGARES DA ARTE Calouste Gulbenkian - De Paris para Lisboa René Lalique - Natureza e Simbolismo O Livro como Objeto de Arte: Nos Palácios, nos Mosteiros, nas Oficinas O Ouro e a Prata na Arte de Sempre

ESTÁDIO DO SPORT LISBOA E BENFICA

Visita ao Estádio

Venha Conhecer a Fonte por Dentro

Visita às galerias interiores. SÁB: 15H -17H

Jogos de Água

TODOS OS DIAS: 12H -15H, 18H -23H

Jogos de Luz

As luzes acendem-se 15 minutos após o crepúsculo solar. TODOS OS DIAS EG

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

A Hora da Estrela

8 JUN: 15H, 15 JUN: 17H, 18H30

23 JUN: 12H

23 JUN: 11H

TER A SEX MP

GARE MARÍTIMA DE ALCÂNTARA

Painéis de Almada Negreiros

SEG A SEX: 10H30, 14H30 Info: 213 611 025 EG / MP

DOMINGOS COM ARTE Razões Imprevistas. Retrospetiva de Fernando Azevedo 2, 16, 30 JUN: 12H

Galápagos

9 JUN: 12H

UMA OBRA DE ARTE À HORA DE ALMOÇO As Bolas de Sabão, de Édouard Manet 3 JUN: 13H30

Galápagos

7 JUN: 13H15

GHOST TOURS PORTUGAL

Haunted Lisbon Tour (Baixa Lisboeta)

info@ghost-tours-portugal.pt MP

JARDIM BOTÂNICO TROPICAL

Os Descobrimentos Portugueses Visita guiada temática em português e inglês.

Visitas Guiadas ao Jardim Info: 933 756 154 (CERCiência)

Pelas Ruas dos Prazeres

Ponto de encontro: Porta do cemitério. 15 JUN: 10H

Ponto de encontro: Praça da Armada. 23 JUN: 10H30 EG

LISBOA AUTÊNTICA

Elétrico 28 - Rota 3

Ponto de encontro: Paragem na Escada da Assembleia da República. 1 JUN: 15H MP

Figueira 360º

Ponto de encontro: Mercado Figueira Marca-te, na tenda da Lisboa Autêntica. 1 JUN: 15H

Lisboa Doce

Ponto de encontro: Praça de Luís de Camões. 15 JUN: 10H MP

Lisboa com Fernando Pessoa II Ponto de encontro: Príncipe Real, no quiosque do lado da Rua do Século. 15 JUN: 15H MP

Património da Santa Casa da Misericórdia: Palácio Monte Real

Ponto de encontro: Rua de São Mamede ao Caldas, 19. 15 JUN: 15H MP

Elétrico 28 - Rota 3

Ponto de encontro: Rua da Conceição na esquina com a Rua Augusta. 15 JUN: 15H MP

Lisboa do Bairro Alto Ponto de encontro: Praça de Luís de Camões. 22 JUN: 10H MP

Lisboa das Artes e dos Ofícios

Ponto de encontro: Miradouro das Portas do Sol. 22 JUN: 15H MP

Lisboa com Fernando Pessoa

Lisboa das Sete Colinas: São Roque

Lisboa Gastronomia do Mundo

Lisboa Arqueológica I: Convento do Carmo

Rua do Século

Lisboa Arqueológica III: Mosteiro de São Vicente

Ponto de encontro: Chiado, junto à Brasileira. 1 JUN: 15H MP

Ponto de encontro: Praça de Luís de Camões 8 JUN: 11H MP

Ponto de encontro: Príncipe Real, junto à estátua de França Borges. 8 JUN: 15H MP

Lisboa do Fado

Ponto de encontro: Martim Moniz, junto à Capela de N. Sra. da Saúde. 9, 28 JUN: 19H MP

Lisboa Operária: Pátios e Vilas

Ponto de encontro: Miradouro da Graça, junto à Igreja da Graça. 10 JUN: 15H

Ponto de encontro: Largo de S. Roque. 22 JUN: 15H MP

Ponto de encontro: Largo do Carmo. 22 JUN: 15H MP

Ponto de encontro: Largo de S. Vicente. 23 JUN: 10H MP

Quintas, Palácios e Azulejos de Lisboa Ocidental: Condes da Calheta e Viscondes do Botelho Ponto de encontro: em frente ao Palácio da Calheta. 29 JUN: 9H45 MP

V I S I TAS G U I A DAS

LIVRARIA PALAVRA DE VIAJANTE 1, 8 DE JUNHO, DAS 15H ÀS 19H RUA DE SÃO BENTO, 30 / 211 956 340 / PALAVRA-DE-VIAJANTE.PT

JORNADAS DO VIAJANTE IMAGENS E PALAVRAS

A prática dos relatos de viagem é muito antiga. Antes do aparecimento da fotografia, e quando as palavras já não eram suficientes, os viajantes utilizavam ilustrações, desenhos e pinturas para presentearem os leitores. As Jornadas do Viajante

Lisboa Vegetariana

Ponto de encontro: Praça de Luís de Camões. 29 JUN: 15H MP

Lisboa Aristocrática

Cidade Velha 2 JUN: 14H30

Cidade de Espiões 9 JUN: 14H30

Ponto de encontro: Pastelaria 1800 no Largo do Rato. 30 JUN: 10H

Lendas e Mistérios

LISBON WALKER

O Terramoto de 1755

Lisboa no Tempo do Romantismo 1 JUN: 14H30

16 JUN: 14H30

23 JUN: 14H30 Ponto de encontro: Praça do Comércio, na esquina com a Rua do Arsenal. Info: 963 575 635

reúnem os adeptos de fotografia de viagem em torno de várias iniciativas destinadas a partilhar experiências, divulgar trabalhos e apresentar projetos de viagens. Mais informação em www.lighttravelers.com. CE LIVRARIA PALAVRA DE VIAJANTE

Jornadas do Viajante - Imagens e Palavras 1, 8 JUN: 15H -19H info@lighttravelers.com MOSTEIRO DE SÃO VICENTE DE FORA

Visitas Temáticas ao Monumento e Acervo Museológico MP

MUSEU DA ÁGUA DA EPAL

Galeria do Loreto Troço Patriarcal /São Pedro de Alcântara Visitas guiadas. QUA , SÁB: 11H, 15H, SEX: 13H MP

MUSEU DE ARTE POPULAR

Conheça o MAP Visita ao edifício. Info: 968 902 260

V I S I TAS G U I A DAS MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA

Visitas Guiadas ao Museu e às Oficinas de Artes e Ofícios e de Restauro

SEG, QUA A SEX: 10H -17H GO / MP

MUSEU DO BANCO DE PORTUGAL

Visitas Guiadas às Exposições EG / MP

MUSEU COLEÇÃO BERARDO ARTE MODERNA E CONTEMPORÂNEA

Percurso Transversal

Visitas guiadas às exposições. SÁB, DOM: 16H30 EG / PG

MUSEU DO COMBATENTE

Visitas Temáticas ao Monumento e Acervo Museológico

MUSEU DO FADO

Visitas Guiadas ao Museu GO / MP

MUSEU DA MARIONETA

De Convento a Museu

Marionetas Portuguesas Marionetas Orientais Visitas temáticas. MP

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

A Encomenda Prodigiosa. Da Patriarcal à Capela Real de S. João Batista Visita à exposição. 1 JUN: 11H30, 15H30 QUA , DOM: 15H30

Árvores. Desenho Estrangeiro e Português (Séculos XVI a XIX) Visita à exposição. 1 JUN: 15H

Diálogos: Flandres e Itália no Século XV - Van Eyck e Piero della Francesca Visita à exposição. 1 JUN: 11H30, 15H, 15 JUN: 11H30

Nas Rotas do Mundo. A Faiança Portuguesa dos Séculos XVI a XVIII Visita à exposição. QUA: 15H, DOM: 12H30 2 jun não se realiza visita. EG

OBRAS EM FOCO Visita em Torno de uma Peça 26 JUN: 18H EG

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Visita ao Museu e Convento da Madre de Deus

TODOS OS DIAS: 10H -17H

TER A SEX: 10H -16H, DOM: 10H -12H

GO / MP

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

RESERVAS VISITÁVEIS Galerias da Amazónia

TER: 15H30, QUA A DOM: 11H30, 15H30

Galerias da Vida Rural TER: 14H30, QUA A DOM: 10H30, 14H30 MUSEU NACIONAL DO TEATRO

Peças de Teatro: As Coleções do Museu Visita guiada à exposição. TER A DOM: 10H -18H EG / GO / MP

MUSEU NACIONAL DO TRAJE E DA MODA

Visita às Exposições do Museu TER: 14H -18H, QUA A SEX: 10H -18H MP

Direção Municipal de Cultura Departamento de Património Cultural Divisão de Arquivo Municipal

apoios

agenda.indd 5

13-05-2013 14:05:46

V I S I TAS G U I A DAS MUSEU DO ORIENTE

Cartazes de Propaganda Chinesa. A Arte ao Serviço da Política Visita orientada à exposição. 20 JUN: 19H -20H Inscrições abertas até 17 jun

Conhecer o Museu Desenhando

Visita e oficina. TER A DOM: 10H -18H

Tardes no Museu

Visitas guiadas às exposições permanentes, seguida de lanche. SÁB, DOM: 16H

Quintas à Noite

Visitas guiadas às exposições permanentes, seguida de jantar. QUI: 19H30, 20H30

VISITAS GERAIS Presença Portuguesa na Ásia SÁB: 16H MP

Deuses da Ásia DOM: 16H MP

VISITAS TEMÁTICAS De Armazém a Museu O Budismo no Museu do Oriente O Hinduísmo no Museu do OrienteO Cristianismo no OrienteHinduísmo, Budismo e CristianismoDe Ama-Ngao a MacauTimor: Mitos e Ritos Na Rota do Chá TER A DOM: 10H -18H MP

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

Visitas Orientadas ao Museu

TER A SEX: 10H -13H, 14H -18H MP

Visitas Orientadas ao Palácio Nacional de Belém

SÁB: 10H, 11H30, 14H30, 16H, DOM: 14H30, 16H MP / PG

MUSEU DE SÃO ROQUE

A Santo que Não Conheço... Nem lhe Rezo nem lhe Ofereço Visita guiada temática com workshop. TER, QUA , SEX A DOM: 10H -12H30, 14H -17H30, QUI: 14H -20H30 EG / IA / GO / MP

79 PALÁCIO DOS CONDES DA CALHETA

Visitas Guiadas ao Palácio 2º SÁB: 15H Info: 213 616 343

PANTEÃO NACIONAL

De Igreja a Panteão

Visita orientada ao monumento.

Visitas Guiadas à Igreja e ao Museu de São Roque

PARQUE FLORESTAL DE MONSANTO

EG / IA / GO / MP

Combatelaser

Hospital Ortopédico de Sant’Ana Visita guiada. 20 JUN: 14H30 EG / IA / MP

ITINERÁRIOS EM LISBOA SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE LISBOA Os Jazigos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa no Cemitério dos Prazeres Visita guiada temática. Ponto de encontro: entrada do Cemitério dos Prazeres. 1 JUN: 10H EG / IA / MP

1 MÊS/1 PEÇA Imposição da Regra por Santa Teresa de Ávila

26 JUN: 13H30, 30 JUN: 15H EG / IA / MP

SANTOS CONVIDA São João Batista 30 JUN: 15H30 EG / IA / MP

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

Visita ao Padrão

Percursos Pedestres Paintball Electrónico

Info: 968 297 047 (Acção Natura)

Peddy Paper

O jogo parte de Campolide, atravessa o Aqueduto e termina em Monsanto. Info: 218 452 689 (Papa-Léguas) MP

PARQUE DAS NAÇÕES

Comboio de Passeio

SEG A DOM: 10H -19H

Visita ao Edifício 1º DOM: 11H

PALÁCIO BURNAY

Visitas Guiadas ao Palácio ÚLTIMO SÁB: 15H Info: 213 616 343 MP

SEG A SEX MP

SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTIÇA

Visitas Guiadas ao Edifício Percurso pelas áreas mais representativas do Tribunal, com breve explicação histórica e resenha técnica sobre as suas atribuições. EG / GO / MP

TCHARAN EVENTOS

JANTARES MISTÉRIO A Morte do Artista, Noite de Gangsters, Os Rústicos IA

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

Portinari e Cavalcanti no D. Maria II

Visita à exposição. 3 JUN, 1 JUL: 18H30-19H30 MP

Visitas Guiadas

Teleférico

SEG A SEX: 11H -19H, SÁB, DOM, FER: 10H -20H

Visitas guiadas aos bastidores do Teatro em português, inglês, francês, castelhano, alemão e italiano. SEG: 11H30 MP

Tejo Bike

TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS

Aluguer de bicicletas. TODOS OS DIAS: 12H -18H Info: 218 919 333 PROJECTO +SKILLZ

Bairro Alto é

Percurso pelas lojas tradicionais e coletividades do Bairro Alto. ÚLTIMO SÁB: 17H REITORIA DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

Visitas Guiadas ao Edifício SEG: 9H30-13H, 14H3015H30, SEX: 9H30-13H MP

E / GO / MP

PAÇOS DO CONCELHO

Visitas Guiadas ao Palácio

TER, QUA , SEX A DOM: 10H -12H30, 14H -17H30, QUI: 14H -20H30

SOCIEDADE HISTÓRICA DA INDEPENDÊNCIA DE PORTUGAL

ROCA GLOBAL

Lisbon City Street Art Tour

Rota pedestre e/ou de carro pelos principais locais de arte urbana em Lisboa. TODOS OS DIAS Info: 969 909 800 MP

Visitas Guiadas

SEG A SEX MP visitas@saocarlos.pt TIME TRAVELLERS

Passeio à Lisboa Islâmica Ponto de encontro: Praça do Comércio. 8 JUN: 10H30-13H30 Inscrições abertas até 5 jun.

Passeio à Lisboa Medieval Ponto de encontro: Casa dos Bicos. 15 JUN: 10H -13H Inscrições abertas até 11 jun.

Passeio à Lisboa do Terramoto

Ponto de encontro: Largo do Carmo. 29 JUN: 10H -13H Inscrições abertas até 25 jun. E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS GO GRUPOS ORGANIZADOS MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO EM GERAL

> Contactos pág 91

C R I A N ÇAS

ARTES

A FÁBRICA CRIATIVA 17 A 21, 24 A 28 DE JUNHO, 1 A 5, 8 A 12 DE JULHO CAMPOS MÁRTIRES DA PÁTRIA, 101 / 964 440 314 WWW.GALERIAMONUMENTAL.COM

OS BIGODES DE DALI As dinamizadoras Inês Blanc e Sílvia Romero convidam os mais pequenos a entrar em grande e “surrealeza” nas férias de verão. O universo surrealista de Salvador Dali serve de mote à residência artística que explora a criatividade de cada participante. Da história da Arte e expressão plástica, aos contos de Grimm e estórias à sombra do limoeiro, das experiências gastronómicas e passeios pedestres às tardes com banhos de mangueira, cabe tudo nos Bigodes de Dali. Com coisas “dali, daqui e dacoli”, os miúdos aprendem a voar, mas sempre com os pés no chão. Isabel Guedes ARTES ACADEMIA NOVAS LETRAS

Curso de Desenho e Pintura 9-12 anos SÁB: 10H -11H30 13-18 anos SÁB: 11H30 -13H

ART IN CHIADO

Pintura em Tela

5-10 anos SÁB: 16H30 -18H30 IA

CASA DO CORETO

Workshop Marionetas

1, 2, 8, 9 JUN : 10H -18H Info: teatro@luacheia.pt MP CASA-MUSEU DR . ANASTÁCIO GONÇALVES

Cursos de Verão Oficina de BD – entre a escrita e o desenho 7-11 anos 17 A 21 JUN : 10H -13H

Piquenique de Cores

7-11 anos 24 A 28 JUN : 10H -13H

ARTE ILIMITADA

Expressão Plástica

Desenho, pintura, escultura 6-9 anos SEG: 17H, QUA: 14H15 MP

Ilustração e Artes Visuais 12-15 anos IA

CASA DA ACHADA

Papeçaria Tecida Maiores de 12 anos 2, 9 JUN : 15H30

Fazer o que presta a partir do que não presta Maiores de 6 anos 16, 23, 30 JUN : 15H30

CASA FERNANDO PESSOA

Pequenos Pessoas

Mostra de trabalhos de artes plásticas dos alunos do 1º ciclo ATÉ 31 JUL CENTRO COMERCIAL COLOMBO

Pintar com Warhol

Workshops no âmbito da exposição Andy Warhol – Icons, Psaier and the Factory Artworks

Moldes e Stencil

8, 9 JUN SÁB: 16H, DOM : 12H

Transferidos e copiados, padrões inesperados 22, 23 JUN SÁB: 16H, DOM : 12H

15, 16 JUN SÁB: 16H, DOM : 12H

5-18 anos 17 JUN A 6 SET GO / MP

Recortar e colar, improviso dentro de planos 1, 2, 29, 30 JUN SÁB: 16H, DOM : 12H EG / MP

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

Artes nas Férias do Verão A Minha Rua é uma Paisagem

Oficina 5-10 anos 24 A 28 JUN, 1 A 5 JUL: 10H -17H MP CENTRO CULTURAL INFANTIL PAPALAGUI

Férias de Verão Oficinas O Amor

17 A 21 JUN: 10H -13H, 14H30-17H30

A Beleza

24 A 28 JUN: 10H -13H, 14H30-17H30

A Perfeição

1 A 5 JUL: 10H -13H, 14H30-17H30 5-12 anos Info: www.culturgest.pt IA

Clube Papalagui

ESCOLA DE ARTES E OFÍCIOS

CULTURGEST

Maiores de 10 anos TER: 9H -12H, QUA: 14H -18H

Oficinas criativas 23 JUN : 10H30 -17H

Arte Procura-se Oficinas

A Amplificadora 5-11 anos, 12-18 anos

Carimbar pela Pop Art

Letras desenhadas e imagens escritas

Olaria e Técnicas de Cerâmica

Moldes em Gesso, Porcelana e Grês MP

C R I A N ÇAS A R T E S / C I Ê N C I A ESCOLA DE ARTES VERA SANTOS SILVA

Férias de Verão - ateliês

MUSEU DE ARTE POPULAR

Ateliês

6-14 anos 10 JUN A 6 SET IA Info: 217 937 251 / 965 546 043

Meias Cheias de Ideias, Gatinhos, Mochos & Monstrinhos, Monstrinhos e Mostrengos, Uma Noite no MAP Maiores de 3 anos

FÁBRICA CRIATIVA

MP / PG

Os Bigodes de Dali

17 A 21, 24 A 28 JUN, 1 A 5, 8 A 12 JUL FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

O que se passa nos jardins de Versallhes? 4-7 anos 1 JUN: 14H30

Diana e Apolo 4-9 anos 2 JUN: 10H30

Imprevisível Cavalo Azul 2-4 anos 2, 16 JUN: 10H, 11H30

A Casa-ilha

4-9 anos 9 JUN: 10H, 11H30 GALERIA PEDRO SERRENHO

Artes Plásticas

Ateliês 17 A 21, 24 A 28 JUN: 10H -17H30 MP MAPA – ESPAÇO CRIATIVO

Serigrafia em t’shirts 8 JUN: 10H30

Despedida da Primavera 22 JUN: 10H30

Mel

29 JUN: 10H30

Ateliês para famílias A Lã Ateliê de tecelagem 15 JUN: 10H30

Ateliê do Feltro

15 JUN: 15H30 www.mapacampopatrimonio.com MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA

Ateliês

Pintura de azulejo, papel marmoreado, gravação de pele, douramento e madeiras SEG A SEX MP

MUSEU COLEÇÃO BERARDO

Um Dia no Museu Berardo 6-12 anos MP

MUSEU DO COMBATENTE

História da Aviação Militar

Exposição Maiores de 6 anos TODOS OS DIAS: 10H -17H

Construção de um Avião

Ateliê seguido de um concurso de lançamento de aviões

Vem aprender com os Cavaleiros Medievais Maiores de 3 anos E / MP

Info: 927 383 139 MUSEU DA MARIONETA

Sardinhas no Claustro Todos 1 JUN: 11H, 15H EG

Manhãs Criativas Santos no Museu

Maiores de 6 anos 30 JUN: 10H30 MP MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

Tábuas e tabuinhas. Histórias pintadas

Oficina de desenho e pintura Maiores de 7 anos 1 JUN: 15H EG / MP MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Pintura de Azulejos, Modelação Maiores de 3 anos MP / GO / E

MUSEU NACIONAL DOS COCHES

Ateliês

Stencil, douramento, pintura, gesso MP / GO / E

81 MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Moinhos e Moídos, Panelas Cantoras

Oficinas de expressão plástica 4-12 anos E / GO / MP / EG

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

Frente a Frente… Com um Presidente 4-12 anos

Como se Faz Uma Bandeira

A Verdadeira História da Ciência Maiores de 6 anos 1 JUN: 11H, 16H PG

LIVRARIA CABEÇUDOS

Filosofia para Crianças O Grafiti é uma Arte? 5-10 anos 15 JUN: 16H

O que é preciso para viver?

6-12 anos

5-10 anos 29 JUN: 16H

Outras Viagens

MOSTEIRO DOS JERÓNIMOS

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

Brincando no Mosteiro, Animais do Rei, Jogando com o Tempo, As Iluminuras, A Viagem de Vasco da Gama 3-12 anos

5 JUN E / MP

PERVE GALERIA – ARTE CONTEMPORÂNEA

MUSEU DE ARTE POPULAR

7-12 anos TER A SEX E / MP

Eco-Oficina

O que é uma Galeria de Arte?

Visita guiada pela exposição 6-14 anos MP / GO

QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS

Oficina de Cerâmica Maiores de 3 anos 8 JUN: 11H, 12H, 15H MP / EG

CIÊNCIA

Ateliês

Corrida da Tabuada Ateliês 7-8 anos

MP / PG / E

MUSEU DE CIÊNCIA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

Oficinas e laboratórios Pedagógicos, Planetário TER A SEX MP

MUSEU DA ELETRICIDADE

Laboratório de invenções SÁB, DOM: 11H, 16H

CASA DA AM ÉRICA LATINA

A Magia do Electroíman

SEG A SEX: 10H -18H30

MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA

Viajando pela América Latina E / PG / MP

CASTELO DE S. JORGE

Jogos em Família Maiores de 5 anos 2 JUN: 11H

Artes Bélicas no Castelo Arqueiros e Besteiros Maiores de 5 anos 9 JUN: 11H

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

360º Ciência Descoberta O Multiplicador de espécies do Jardim 4-10 anos 1, 8 JUN: 15H -17H

Maiores de 7 anos SÁB: 15H30, DOM: 11H30

Amuletos para a Eternidade

TER A SEX: 10H -16H E / MP OCEANÁRIO

A Casa do Vasco

Exposição TODOS OS DIAS: 10H -19H

Fábrica de Super Heróis

4-8 anos SÁB, DOM: 10H30-12H MP

Dormindo com os Tubarões

4-17 anos E / MP 6-12 anos PG / MP

C R I A N ÇAS C I N E M A / F O TO G R A F I A / C I R C O / C U L I N Á R I A PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

Ateliês

O médico do mar, Os segredos do mar, O grande jogo dos descobrimentos, Puzzle fantástico, Entre fronteiras MP

PAVILHÃO DO CONHECIMENTO – CIÊNCIA VIVA

O T. Rex não sabe nadar, Yo!

Férias com ciência – ateliê de verão 6-11 anos 24 JUN A 30 AGO

Noite no Museu Há Dinossauros debaixo a Cama! 6-10 anos 1, 15, 22, 29 JUN: 19H30

Escavação: Ossos do Ofício

Maiores de 6 anos ATÉ AGO SÁB, DOM: 11H30, 14H30, 16H, 17H30 PENTÁCULO EXPO – ACADEMIA DE ESTUDOS

Raciocinar aos Sábados Ateliê 8-14 anos SÁB: 10H30-12H30 Info: 914 340 016

QUERCUS ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE CONSERVAÇÃO DA NATUREZA

Centro de Educação Ambiental de Monsanto Sessões Temáticas A Floresta, a Conservação da Natureza, a Água, a Energia, os Resíduos

Percursos Ambientais e Atividades 6-14 anos GO / MP

Info: 935 250 077 | educacaolisboa@quercusancn.pt RUÍNAS E MUSEU ARQUEOLÓGICO DO CARMO

Festa da Criança Elementar, meu caro Watson! 1 JUN: 10H -12H30

Arqueólogos à Solta!

A Transformação

Festa da Arqueologia

O Rapaz na Bolha

1 JUN: 14H30-17H MP

8, 9 JUN

CINEMA / FOTOGRAFIA ACADEMIA NOVAS LETRAS

Oficina de Cinema 13-18 anos TER: 17H -18H30

ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA – FOTOGRÁFICO

Atividades temáticas sobre fotografia Álbum Animado Pedaços de Lisboa Retrato Químico da Cidade Jogo da Memória de Lisboa E / MP

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

Cinema para Todos 7-10 anos 5 E 6 JUN: 11H

CENTRO CULTURAL INFANTIL PAPALAGUI

Monstrinha Maiores de 4 anos Animação e Fascinação para Pais e Filhos Workshop 1 JUN: 10H30

Sessão Cinema

68 minutos do melhor cinema de animação que passou no Monstra – Festival de Animação de Lisboa 1 JUN: 15H E / PG

CINEMA CITY ALVALADE

FILMINHOS INFANTIS

Big Buck Bunny Maiores de 4 anos

Aleksander

Maiores de 6 anos

Ex-Et

Maiores de 6 anos

Embrulhando o Sol Maiores de 4 anos

Maiores de 6 anos

O Polvo em Apuros

Maiores de 6 anos 1 A 30 JUN SÁB: 11H45, DOM: 10H

Oficinas

6-12 anos DOM: 11H15 MP Info: 213 160 057 / 964 276 075 projectos@ zeroemcomportamento.org CINEMATECA JÚNIOR

101 Dálmatas

Maiores de 6 anos

ARMAZÉM 13

Circo Kids

Workshop de atividades circenses SÁB: 11H CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Circo Zip

Aulas de técnicas circenses 8-18 anos QUI: 18H -19H, DOM: 9H30-13H CHAPITÔ

Ateliê de Circo

4-12 anos SEG: 18H -19H MP

Para todos 1 JUN: 15H

TEATRO DA LUZ

CHARLOT CHAPLIN

5-15 anos SÁB: 11H -12H30 Info: 914107158

Programa de curtas-metragens

Charlot Boémio Charlot na Rua da Paz Charlot nas Termas O Emigrante 8 JUN: 15H

Wall E

Para todos 15 JUN: 15H

A Princesa com Pele de Burro

Técnicas Circenses CU LI NÁRIA MUSEU DE ARTE POPULAR

Pasteleiros de Meio Palmo/de Palmo Inteiro Ateliê 3-12 anos

MP / PG / E

PAVILHÃO DO CONHECIMENTO – CIÊNCIA VIVA

Maiores de 6 anos 22 JUN: 15H

A Cozinha é um Laboratório Lollipops de fruta

Horton e o Mundo dos Quem

Ovos Moles de Dinossauro

Para todos 29 JUN: 15H

Programa Especial Férias de Verão

17JUN A 12 JUL GO / IA

A Mímica e o Cinema Mudo Ateliê 7-12 anos 29 JUN: 11H MP

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

Belém conta-me a tua história Documentário 6-14 anos E

Som de Mudança

CIRCO

Maiores de 6 anos 8,23 JUN: 15H30, 17H15 MP

Maiores de 6 anos 9, 16 JUN: 15H30, 17H15 MP QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS

O Ciclo do Pão

29 JUN: 11H MP

Aromas e Sabores

15 JUN: 11H, 15H MP

DA N ÇA A LOJA DAS ATIVIDADES

Ballet Criativo 3-6 anos SÁB: 15H

C R I A N ÇAS DA N ÇA

ACADEMIA DE DANÇA DANÇARTE

DANCE SPOT

Hip-Hop, Ballet, Contemporâneo, Sapateado

Cursos

Ballet, Sevilhanas, Flamenco, Hip-Hop, Dança Criativa Info: 938 514 529

ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

ALMA ESCOLA DE ARTES

Dança Criativa, Dança Clássica, Hip-Hop

Baby Class 1-2 anos MP

QUA , QUI, SÁB

ESPAÇO DANÇA DE PALMIRA CAMARGO

ALUNOS DE APOLO – ESCOLA DE DANÇA

Aulas de Dança

Ballet Kids

AMALGAMA , COMPANHIA DE DANÇA

ESPAÇO EIRA33

SÁB: 10H -12H

Dança contemporânea

Dança Criativa

SÁB: 10H30-12H

3-5 anos QUI: 17H -18H MP ART IN CHIADO

Dança Criativa

6-12 anos DOM: 16H30-18H IA ART!IST – ACADEMIA DE DANÇA , TEATRO & PERFORMANCE

Cursos

Ballet, Hip-Hop, Sevilhanas, Flamenco 3-12 anos Info: 912 561 972 ASSOCIAÇÃO CULTURAL COMPANHIA CLARA ANDERMATT

Dança Criativa

3-6 anos SÁB: 10H30-11H30 7-12 anos SÁB: 11H30-12H30, SEG E QUA: 18H -19H ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

Ballet

FULLOUT DANCE ACADEMY CULTURGEST 1, 2 JUN: 16H, 3 JUN A 31 JUL: 10H ÀS 16H / RUA ARCO DO CEGO / 217 905 155 / WWW.CULTURGEST.PT

Ballet Kids, Hip-Hop Kids

BORDA D’ÁGUA

GINÁSIO CLUBE PORTUGU ÊS

Criado e interpretado por Cláudia Andrade e com conceção plástica de Joana Patrício, o espetáculo inspira-se num dos mais antigos almanaques portugueses - O Borda d’Água - para proporcionar uma travessia poética e sensorial pelas tradições populares. “Se todos os rios são doces, de onde o mar tira o sol?/ Como sabem as estações do ano que devem trocar de camisa? / Por que são tão lentas no inverno e tão agitadas depois?” questionava Pablo Neruda. Contos e mitos, provérbios, adágios, efemérides e canções tradicionais explicam como surgiu a Terra, o tempo, a água e as estações do ano. Com uma forte componente sonora e visual, Borda d’Água é um espetáculo para ver ao ar livre. IG

Hip-Hop Babies

Dias de Mim 9 meses-3 anos 29 JUN: 11H

Revoada

6-15 anos 29 JUN: 15H CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Workshop de Ballet 4-12 anos MP

Hip-Hop, Dança Clássica MP

JAZZY DANCE STUDIOS 4-6 anos MP

JUNTA DE FREGUESIA DO BEATO

Ballet

Maiores de 4 anos SEG, QUA , SEX: 19H -20H IA

JUNTA DE FREGUESIA DE SÃO NICOLAU

Dança Criativa

5-10 anos Info: 967 693 016 (Máquina Agradável) MP

SEG: 19H, SÁB: 12H MP C.E .M – CENTRO EM MOVIMENTO

Grupo Etnográfico de Carnide

Maiores de 12 anos TER: 18H30-20H EG CENTRO CULTURAL INFANTIL PAPALAGUI

Casulo

Dança teatro para bebés Até aos 3 anos 2, 16, 23, 30 JUN: 11H MP

Baile das Crianças (Tradballs)

Dança teatro para bebés Maiores de 3 anos 30 JUN: 11H Info: papalagui.cci@gmail.com

DANCE FACTORY STUDIOS

Hip-Hop Teens

SÁB: 11H30-12H30 DANÇA LIVRE - ESCOLA DE DANÇA

Dança Oriental 5-10 anos TER: 18H -19H

Danças de Salão

5-10 anos TER: 19H15-20H15

Ballet

A partir dos 3 anos VÁRIOS HORÁRIOS

LAPA - ESTAÇÃO CULTURAL

Dança Criativa 3-5 anos QUI: 17H IA

MUSEU DE ARTE POPULAR

Música e Movimento – Dançar para Pular Ateliês 3-10 anos

MP / PG / E

NEXGYM

Dança, Hip-Hop MP

C R I A N ÇAS F E S TAS D E A N I V E R SÁ R I O / F E S T I VA I S SOU – MOVIMENTO E ARTE

Dança Criativa 2-14 anos MP

SPORT LISBOA LAPA

Ballet

SEG, QUA MP

F E S TAS D E A N I V E R SÁ R I O A LOJA DAS ATIVIDADES 3-12 anos TODOS OS DIAS MP ACADEMIA TALENTOS À VISTA 3-14 anos SÁB, DOM: 10H30-15H30 MP

A PISCINA DOS BEBÉS Até aos 12 anos SÁB: 16H -22H30, DOM: 15H -18H MP CASTELO DE SÃO JORGE

Núcleo Museológico

6-12 anos SÁB, DOM: 15H -18H E / GO / MP

CENTRO CULTURAL DE BELÉM 4-12 anos SÁB, DOM: 11H, 15H MP COMPLEXOS DESPORTIVOS DO ALTO LUMIAR, BOAVISTA E CASAL VISTOSO 4-12 anos SÁB, DOM MP CULTURGEST 5-12 anos SÁB, DOM GO / MP FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES – MUSEU DAS COMUNICAÇÕES SÁB: 14H30-18H MP HELEN DORON EARLY ENGLISH 4-9 anos SÁB, DOM, FER MP LISBOA STORY CENTRE 5-12 anos TODOS OS DIAS MP MINIMUNDO Até aos 6 anos TODOS OS DIAS MP MOSTEIRO DOS JERÓNIMOS 5-12 anos SÁB, DOM: 14H -16H30 MP

MUSEU DO COMBATENTE 5-14 anos TODOS OS DIAS: 10H30-18H MP MUSEU DAS CRIANÇAS SÁB, DOM MP

PISCINAS DE ALFAMA , AMEIXOEIRA , ORIENTE, PENHA DE FRANÇA , REGO, RESTELO, VALE FUNDÃO 4-12 anos SÁB, DOM MP

MUSEU DA MARIONETA 5-12 anos SÁB, DOM MP

THE LITTLE GYM Até aos 10 anos SÁB, DOM MP

MUSEU MILITAR 3-12 anos SÁB, DOM, FER MP MUSEU NACIONAL DOS COCHES 4-12 anos SÁB, DOM MP MUSEU NACIONAL DO TEATRO Maiores de 5 anos SÁB, DOM MP MUSEU NACIONAL DO TRAJE & PARQUE BOTÂNICO DO MONTEIRO -MOR Até aos 15 anos TODOS OS DIAS: 10H -13H, 14H30-17H30 MP MUSEU DO ORIENTE 5-12 anos SÁB, DOM, FER: 10H -13H, 15H -18H MP Info: 213 585 299

F E S T I VA I S

LUDOPOLIS JARDIM TROPICAL DE BELÉM Jogos e diversão para toda a família 21, 22, 23, 28, 29, 30 JUN: 10H ÀS 20H

FESTIVAL PANDA ESTÁDIO DO BELENENSES 28, 29, 30 JUN: 9H, 15H

G I N ÁS T I CA / D E S PORTO ACADEMIA DE DANÇA - DANÇARTE

Karate

Info: 938 514 529 MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA Até aos 12 anos SÁB, DOM: 10H, 14H30 MP

NEXGYM 3-17 anos TODOS OS DIAS MP

4-14 anos TER, SEX: 18H15-19H

OCEANÁRIO 4-12 anos TODOS OS DIAS MP PARQUE FLORESTAL DE MONSANTO Até aos 12 anos SÁB, DOM: 16H Info: 218 460 738 (Trupilariante) MP

PARTY4FUN

Animação de Festas de Aniversário

Pinturas faciais, jogos tradicionais, modelagem de balões Info: 960 335 197 MP PAVILHÃO DO CONHECIMENTO – CIÊNCIA VIVA A partir dos 3 anos SÁB, DOM, FER MP

ACADEMIA TALENTOS À VISTA

Aulas de Taekwondo

ART!IST – ACADEMIA DE DANÇA , TEATRO E PERFORMANCE

Judo

3-12 anos CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Capoeira

4-10 anos TER, QUI: 18H -19H Maiores de 11 anos TER, QUI: 19H -20H CHAPITÔ

Ateliê de Capoeira 4-12 anos QUI: 18H -19H MP

ESPAÇO MONSANTO

Volteio

6-12 anos SÁB: 10H MP

ESPAÇO YOGA RESTELO

Babyoga MP

GINÁSIO CLUBE PORTUGU ÊS

Aikido, Ginástica, Judo, Esgrima, Tiro com Arco MP

GYMBOREE

Play & Learn: Música, Artes, Mommy and Baby Fitness

Programas de desenvolvimento infantil 0-5 anos IA

HIPÓDROMO DO CAMPO GRANDE

Aulas de equitação

JAZZY DANCE STUDIOS

Ginástica, Capoeira 4-12 anos MP

JUNTA DE FREGUESIA DE BENFICA

Natação para Bebés e Crianças, Fitness Kids, Ginástica Júnior

VÁRIOS HORÁRIOS IA JUNTA DE FREGUESIA DO BEATO

Escolinha de Futebol 6-14 anos TER: 18H -19H, SÁB: 10H -12H IA

Escola de Ténis

6-20 anos TER: 18H -19H, SÁB: 11H -12H IA JUNTA DE FREGUESIA DOS MÁRTIRES

Aulas de Karaté

6-12 anos TER, QUI: 18H -19H IA

Aulas de Karaté

Maiores de 13 anos TER, QUI: 19H -20H IA

Ténis de Mesa

6-13 anos TER, QUI: 16H30-18H IA A LOJA DAS ATIVIDADES

Pilates

Maiores de 14 anos SÁB: 11H -11H45

Karaté

3-6 anos DOM: 11H -11H45

C R I A N ÇAS G I N ÁS T I CA / D E S P O R TO / JA R D I N AG E M / L E T R AS MINIMUNDO

Oficina do Bebé

12 meses-3 anos SEG A SEX: 9H -13H, 14H -18H MUSEU DE ARTE POPULAR

O Sentir dos Sentidos Ateliês 3-10 anos

MP / PG / E

MUSEU DO COMBATENTE

Teoria e Prática de Esgrima Info: 927 383 139 E / MP

NEXGYM

Karaté, Dodgeball, Fitness, Capoeira, Badminton MP

PALÁCIO GALVEIAS

Yoga

3-12 anos 15 JUN: 11H IA Info: 912 267 015 (Inês Pinto) A PISCINA DOS BEBÉS

Natação, Hidroterapia MP

POLIVALENTE DE SANTA CATARINA

Futsal

6-12 anos TER, QUI: 18H30-20H QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS

Yoga Sámkhya

Fins de tarde saudáveis 15 JUN: 16H THE LITTLE GYM

Ginástica para Bebés e Crianças

4 meses-12 anos VÁRIOS HORÁRIOS IA / MP

JA R D I N AG E M

JARDIM TROPICAL DE BELÉM 21 A 23, 28 A 30 DE JUNHO / 213 609 660 / LARGO DOS JERÓNIMOS

LUDOPOLIS

FESTIVAL DOS JOGOS E DA DIVERSÃO “Que se divirta o povo!” ordenou rei Ludo, em séculos passados. No Jardim Tropical de Belém divertir volta a ser palavra de ordem. O Ludopolis, inserido nas Festas de Lisboa, regressa ao recinto com muitos jogos e diversão para toda a família. Para os tecnológicos, existe uma aldeia multimédia com equipamentos digitais, jogos interativos e consolas de várias gerações. Para os que preferem

jogos de tabuleiro, existem torneios e jogos de simulação. Os mais tradicionais têm à sua disposição jogos de madeira, matraquilhos e quebra-cabeças. Para as famílias, o ideal é a aldeia das crianças onde há brinquedos, fantoches, ateliês e parque infantil. Mas há também uma aldeia de construções indicada para os que gostam de puzzles, montagem de cenários e miniaturas. “Vai um jogo?” IG

ESCOLA DE JARDINAGEM

Jardim do Saber, Mãos Verdes 3-12 anos SEG A SEX MP / EG

QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS

A Compostagem Maiores de 6 anos 29 JUN: 15H MP

L E T R AS ACADEMIA NOVAS LETRAS

Oficina de Escrita 9-12 anos QUA: 17H -18H30

ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA

A Restauração da

Independência de Portugal em 1640, Santo António: Tradição e Festa

Atividades temáticas assinalando efemérides na cidade de Lisboa Maiores de 6 anos

Os Vendedores Ambulantes e Quiosques no Princípio do Séc. XX,

Ontem e Hoje: os Meios de Transporte de Lisboa

Atividades temáticas sobre a vida quotidiana da cidade de Lisboa Maiores de 6 anos

Kivo Conta… A Bandeira Municipal de Lisboa: História e Símbolos Maiores de 6 anos MP / GO

C R I A N ÇAS L E T R AS / M Ú S I CA BIBLIOTECA DE BELÉM

GALERIA 36

3-10 anos 15 JUN: 11H

Ateliês de francês e inglês 2-6 anos SEG A SEX: 9H30-11H30, SÁB: 10H -12H, 14H -16H

A Ilha do Ovo Pintado

BIBLIOTECA NATÁLIA CORREIA

Conto Contigo

4-8 anos 1, 3º SÁB: 15H EG BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

Curso de Escrita Criativa Maiores de 11 anos 8, 15, 22 JUN: 11H30

A Ilha do Ovo Pintado 3-10 anos 29 JUN: 15H30 BOOK.IT

Hora do Conto SÁB: 16H

CASA FERNANDO PESSOA

Oficinas Criativas

Poesia e expressão plástica 3-9 anos MP / EG

Descobrir Pessoa

Leitura e expressão criativa 3-9 anos SEG A SEX MP / E / EG CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

A Escrita Chinesa Maiores de 6 anos MP

CENTRO CULTURAL INFANTIL PAPALAGUI

Contos do mundo pelos Contabandistas de estórias Maiores de 3 anos 8, 29 JUN: 15H MP

CENTRO EUROPEU DE LÍNGUAS

Club des Bout’Chou

LIVRARIA CABEÇUDOS

Conta-me Histórias As Preocupações do Billy Maiores de 3 anos 2 JUN: 11H

O Ganso do Charco 1-3 anos 8 JUN: 10H30

Uma Cadela Amarela e Vários Amigos Dela Maiores de 3 anos 9 JUN: 11H

A Lua Ladra 2-5 anos 16 JUN: 11H

Come a Sopa, Marta 1-3 anos 22 JUN: 10H30

Loup Noir

Maiores de 3 anos 23 JUN: 11H

As Árvores e os Avós

Oficina de ilustração, escrita criativa, identidade e memória sobre árvores nas florestas, quintais e jardins! 6-11 anos 15 JUN: 10H30 MUSEU DE ARTE POPULAR

Ateliês

Rimas, Lenga-lengas e TravaLínguas, Livros de Memórias, Serões de Província – O Canto dos Contos 3-10 anos MP / PG / E

Estudo Lúdico da Língua Inglesa

MUSEU DO COMBATENTE

Com o ilustrador Pedro Leitão Maiores de 3 anos SEG A SEX: 14H30-17H30

Maiores de 6 anos

CENTROS HELEN DORON EARLY ENGLISH

Helen Doron Early English Ensino de inglês 3 meses-14 anos MP

Sessões de Animação à Leitura MP

MUSEU MILITAR

Tardes de Escrita Criativa 8-12 anos MP

ESCREVER ESCREVER

Escrita Criativa 7-11 anos 2 JUN: 15H 12-15 anos 2 JUN: 17H

MUSEU NACIONAL DO TEATRO

A Rosa e o Anel

Ateliê de escrita e caraterização 9-14 anos MP

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

Oficina pedagógica 9-12 anos TER A SEX MP / E

SÁB: 10H30 MP

Acrescenta um Ponto! PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

Os nossos avós

Conto e ateliê para famílias 16 JUN: 10H30 MP

A ilha das palavras, Histórias de marinhar, Monstros debaixo da língua, Por trás das letras, Pedaços de Mim Ateliês de escrita criativa MP

PENTÁCULO EXPO – ACADEMIA DE ESTUDOS

Cursos Intensivos de Inglês, Francês, Língua Gestual Info: 914 340 016 MP SALA D’AULA

Mandarim 6-12 anos IA

TEATRO VILLARET

Onde as histórias de encontram

Leitura de histórias infantis Maiores de 4 anos SÁB: 15H30

M Ú S I CA ACADEMIA DE DANÇA - DANÇARTE

Música

Info: 938 514 529 MP ACADEMIA DE M ÚSICA

Iniciação Musical 0-36 meses MP / IA

ACADEMIA DE M ÚSICA DE TELHEIRAS

Música para Bebés e Papás Até aos 3 anos TER: 18H30

ACADEMIA NOVAS LETRAS

Oficina de Saxofone 10-18 anos MP

ALMA ESCOLA DE ARTES

Técnica vocal

Maiores de 6 anos QUA , QUI E SÁB

Guitarra

ARTONUS-ACADEMIA NACIONAL DE M ÚSICA CARLOS SEIXAS MOZART

Aulas para bebés e crianças

Dos 3 meses aos 3 anos SEX: 17H30, SÁB: 10H

Concerto para Pais e Filhos SÁB: 15H, 16H MP

CASA DO ALENTEJO

Instrumentos de Sopro Maiores de 8 anos TER E SEX: 19H

CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

Instrumentos Musicais Chineses Maiores de 6 anos MP

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Coro Infantil e Juvenil 5-16 anos SEX: 18H -19H

CENTRO CULTURAL INFANTIL PAPALAGUI

D’Embalar

Até aos 2 anos 1, 29 JUN: 11H

StoneBones & Bad Spaghetti

Concerto para cowboys e índios Maiores de 3 anos 22 JUN: 15H

Nataniel de Melo Rego: desconstrução musical criativa Concerto + ateliê Maiores de 3 anos 15, 16 JUN: 15H, 16H

CLAVE E SOM, ESCOLA DE M ÚSICA

Iniciação Musical 4-6 anos MP

CLUB CLÍNICA DAS CONCHAS

Curso de Música para Bebés SÁB MP

C R I A N ÇAS M Ú S I CA / T E AT R O CULTURGEST

Borda d’Água

Performance plástico-sonora Maiores de 4 anos 1, 2 JUN: 16H PG 3 JUN A 31 JUL: 10H -16H E / GO / MP

EVA GUERRA

Aulas de harpa e harpa eléctrica

Maiores de 7 anos TER, SEX: 18H -21H Info: evaguerr@gmail.com FORUM LISBOA

Tu Tens Amália na Voz Concerto Maiores de 3 anos 1 JUN: 16H PG

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

Pedros, lobos, patos e gatos 3-5 anos 1 JUN: 10H30

Vem cantar Gershwin com o Coro Gulbenkian Maiores de 6 anos 14, 15 JUN: 21H

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

Jardim de inverno O Pedro e o Lobo (Uma fantasia infantil) 2, 16 JUN: 11H, 12H EG SOU – MOVIMENTO E ARTE

Guitarra, Violino, Piano, Flauta Transversal 2-16 anos

Acordeão de Teclas Maiores de 10 anos

VOZES EM CONSERTO

Canto, Dança, Piano, Guitarra, Coro MP

T E AT R O ARTYAPLAUSOS

Iniciação às Artes Perfomativas 8-12 anos SÁB: 10H -13H

ASSOCIAÇÃO LAMIRÉ

Guitarra Clássica IA

E / MP

Maiores de 6 anos

MINIMUNDO

Maiores de 9 anos Info: 963 272 799

Música para Bebés

AUDITÓRIO DA ADCEO

MUSEU DO COMBATENTE

SEG A SEX: 10H30, 14H30

Até aos 3 anos

Workshop de Dança Info: 927 383 139 E/MP MUSEU DO FADO

Fado Menor 6-10 anos

Só é Fadista quem Quer 6-15 anos MP / GO

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Concertos de Piano Comentados Maiores de 3 anos MP

OCEANÁRIO

Concerto para Bebés Até aos 3 anos SÁB: 9H

CASA DO BRASIL

Oficina de Teatro

10-14 anos TER, QUI: 17H -19H CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

Teatrinho de Animais Fantásticos

Auto da Barca do Inferno, Falar a Verdade a Mentir E / MP

AUDITÓRIO DO GCDT DO BES

Antes de Começar, o Cavaleiro, Auto da Barca do Inferno, Os Lusíadas de Calções, Falar Verdade a Mentir 10H30, 13H, 14H30, 15H E / GO / MP

Info: 218 861 799 (Companhia de Teatro O Sonho) BIBLIOTECA MUNICIPAL ORLANDO RIBEIRO

À Procura do Ó-Ó perdido 1-6 anos 26 JUN: 10H30, 27JUN: 10H30, 14H30 MP Info: 938 018 777

COMPANHIA DE TEATRO CÉU AZUL

Eu sou uma Estrela Encantada que veio do Céu para amar a Vida Peça de teatro itinerante Maiores de 4 anos E / GO / MP

7-11 anos 17 A 21 JUN: 14H -17H

Info: companhiaceuazul@ gmail.com

Há Teatro no Atelier!

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

Oficina de expressão dramática 7-11 anos 24 A 28 JUN: 14H -17H

Toda a História de Portugal em 50 Minutos

JUNTA DE FREGUESIA DO BEATO

CENTRO COMERCIAL COLOMBO

15 Minutos de Fama – da pop e da arte eu sou a melhor parte!

Workshop 6-14 anos ATÉ 30 JUN SÁB:12H, DOM: 16H EG / MP

A Casa-ilha

4-9 anos 9 JUN: 10H, 11H30 PG

Vamos dar voz ao corpo? 6-18 anos 5, 12, 19 JUN: 10H E / MP IN IMPETUS

Expressão Dramática 6-10 anos SÁB: 10H30-13H30

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

JUNTA DE FREGUESIA DE BENFICA

0-5 anos 1, 2 JUN: 11H30 PG

1 JUN: 11H

Frágil

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

A Menina do Mar Maiores de 6 anos 1 JUN: 16H PG

Brincos de Penas Maiores de 4 anos 7, 8 JUN: 16H PG

Histórias que o nosso corpo conta

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

FIM DE SEMANA TRICOLOR DIA MUNDIAL DA CRIANÇA 3-5 anos

Criançopolis

Amarelo

Teatro infantil

Azul

Maiores de 6 anos 16, 22, 23 JUN: 16H PG

Auto da Barca do Inferno, Falar Verdade a Mentir, Menina do Mar, A Menina que detestava Livros, Os Super Sorrisos contra a Bactéria Inteligente E / MP

Sala Animada Teatro infantil

O Sapo Apaixonado+O Lobo Culto, Ana e Ynari: a História de Dois Mundos E / MP

CENTRO CULTURAL PADRE CARLOS ALBERTO GUIMARÃES

Curso de Expressão Dramática 6-12 anos IA

1 JUN: 10H, 17H30, 2 JUN: 17H30

1 JUN: 12H, 16H30, 2 JUN: 11H

Rubro

1 JUN: 11H, 15H30, 2 JUN: 16H 4, 5 JUN: 10H ME108

Oficina de Teatro

Com Sofia Correia 5-12 anos ATÉ JUN: 10H -11H30 MP MUSEU DO COMBATENTE

O Papa-Sonhos

3-12 anos ATÉ 12 JUL: 10H30 PG / E / MP

C R I A N ÇAS T E AT R O MUSEU DAS CRIANÇAS

PAVILHÃO DE PORTUGAL

Teatro

No Reino dos Legumes, das Frutas e das Ervas de Cheiros. Maiores de 3 anos ATÉ 9 JUN SÁB, DOM: 10H, 13H30, 16H30

Auto da Barca do Inferno Era uma vez a Ciência!, Viagem ao corpo humano, Ciência com balões Contos animados e encenados 4-10 anos E / MP

MUSEU NACIONAL DOS COCHES

Teatro de Sombra Chinesa MP / GO / E

MUSEU NACIONAL DO TEATRO

Os Três Porquinhos 1-6 anos 8 JUN: 11H

Um Planeta Diferente 3-9 anos 16 JUN: 10H30

Os Sete Cabritinhos

1-6 anos 23 JUN: 17H MP Info: 214 194 893 / 964 978 022 (Palco de Chocolate)

O Reino das Pernas para o Ar 18 meses aos 6 anos 23 JUN: 10H30

História da Carochinha 2 aos 6 anos 30 JUN: 10H30 MP Info: cativar@cativar.com

O Corpo também fala

Bairro do Panda

QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS

Teatrinho de Fantoches

Ateliê 6-36 meses 30 JUN: 10H30, 11H30 MP SALA-ESTÚDIO OS PAPA LÉGUAS

Corre, corre Cabacinha, Kéketem?!, Aventuras de João Ratão ATÉ JUL MP / E

SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL

Diana

Maiores de 5 anos 1 JUN: 11H, 16H ATÉ 28 JUL SÁB, DOM: 16H E / MP

SOU – MOVIMENTO E ARTE

Curso de Teatro

14-16 anos SEX: 17H -19H MP TEATRO ARMANDO CORTEZ

A Flauta Mágica

Maiores de 4 anos ATÉ 21 JUN SÁB, DOM, FER: 15H E / GO / MP / PG

Ateliê de expressão corporal 6-10 anos

TEATRO AZUL

A Carcoleta Carlota

Contos populares contados pela atriz Florbela Queiroz

Ateliê de expressão dramática 5-10 anos 1 JUN: 10H30, 14H30 MP MUSEU DO ORIENTE

Adeus Sonhos Maus! Maiores de 4 anos 9, 23 JUN: 11H

Eu vi um sapo

2-4 anos 16 JUN: 11H, 12H30 MP NEXTART – ESPAÇO AZUL

Teatro para Crianças: Identidade e Singularidade 5-10 anos SÁB: 11H30-13H MP Info: 916 086 125

Histórias da Avozinha E / MP

TEATRO RÁPIDO

Luís e o Sol

Maiores de 4 anos SÁB, DOM: 11H30, 12H, 12H30 TEATRO TIVOLI BBVA

Viagem pelo Corpo Humano Maiores de 6 anos 1, 2 JUN: 11H

TEATRO VILLARET

Pedro e o Lobo Maiores de 3 anos ATÉ 30 JUN SÁB, DOM: 11H

C R I A N ÇAS V I S I TAS G U I A DAS

Amplificarte

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

Maiores de 3 anos ATÉ 29 JUN SÁB: 11H

Camada por camada

2 JUN: 15H30 MP

TEATRO TURIM

GO / MP

A Outra História da Carochinha

Peter Pan

Maiores de 4 anos SÁB: 16H, DOM: 11H

As Bruxas de Oz Maiores de 4 anos DOM: 16H

VOZES EM CONSERTO

Arte Dramática MP

V I S I TAS G U I A DAS ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA – FOTOGRÁFICO

Retratos de Sofia Magalhães

Visita guiada à exposição SEG A SÁB: 10H -19H E / MP CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

Recriação de Época

Elisa, a criada do Dr. Anastácio Gonçalves, apresenta a Casa e as Obras de Arte às crianças. Visita guiada EG / MP

12-18 anos

12-18 anos 17 JUN A 6 SET

GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES

Visitas guiadas ao Palácio do Beau Séjour GO / MP / EG

JARDIM BOTÂNICO DA AJUDA

Visita Geral, As Plantas Oficinais, O Sabor e os Cheiros PG / MP

Plantas de todo o Mundo, Quem sou Eu? Como me Chamo? Ensino secundário

CULTURGEST

Visitas-jogo Obrad’arteteca – A casa com um museu dentro 5-11 anos

Tela com vida 5-11 anos

Visitas com atividades

A Mala contadora de Histórias, O Grande Livro das mil e uma Lendas, Detetives em Ação, Investigadores no Museu, Depende do Ponto de Vista E

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL

Visitas ao Jardim Botânico

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

À Descoberta do Lavadouro!

Visita guiada com encenação Maiores de 4 anos 1º DOM: 11H MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

EG / MP

Uma visita guiada às exposições, desenvolvendo simultaneamente artes performativas como o teatro e a dança Maiores de 4anos

À Descoberta das Marionetas, A minha primeira Visita, A Marioneta na Educação: da Teoria à Prática, Visitas Temáticas, Todos ao Museu!, O Museu na tua Mão

LAVADOURO PÚBLICO DE CARNIDE

Maiores de 5 anos 23 JUN: 11H

Visitas-jogo

Visitas orientadas

E / GO / PG / MP

Dentro de Cena

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

MUSEU DA MARIONETA

E / MP

CASTELO DE S. JORGE

Visitas em Família

Museu em Família. Famílias de Retratos

Visita guiada ao Teatro 3-13 anos TER A DOM: 15H -20H

MERCADO 31 DE JANEIRO

Vamos Todos ao Mercado

Visita guiada e atividade lúdica no âmbito da Educação Alimentar Maiores de 8 anos TER A SEX: 9H30-12H E / MP

MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA

Visitas Guiadas ao Museu e às Oficinas SEG A SEX MP

MUSEU DE CIÊNCIA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

Visitas livres, orientadas e animadas TER A SEX MP / E / GO

MUSEU NACIONAL DO TRAJE & PARQUE BOTÂNICO DO MONTEIRO -MOR

Visitas gerais

Trajes no Paço: Memórias Escondidas, Histórias de um Vestido Tagarela… e mais esta e mais aquela!, Todos dizem que é seu, mas o dono sou eu! E / GO / MP

Flor Desaparecida

Visita de exploração com oficina E / GO / MP

Dos Angeja aos Palmela

Um percurso no traje e na História Visita com animação E / GO / MP

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

Visita guiada ao museu Até aos 12 anos MP

Visita guiada ao Palácio de Belém e jardins SÁB: 11H -16H, DOM: 14H30-16H MP

Os Bichos nos Azulejos, Histórias aos Quadradinhos

MUSEU DO REGIMENTO DE SAPADORES BOMBEIROS

E / MP

Visitas guiadas e sessão de sensibilização Maiores de 6 anos

Visita guiada

MUSEU NACIONAL DOS COCHES

Visitas Guiadas, Visitas a Grupos com Necessidades Especiais MP / GO / E

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Reserva Visitável Galerias da Amazónia Galerias da Vida Rural Visitas guiadas

E / GO / MP / EG

MUSEU NACIONAL DO TEATRO

Peças de Teatro As Coleções do Museu Vista guiada SEG A SEX

MP / PG / E / GO / EG SÁB, DOM MP / PG

Do Passado, Pelo Presente, Até ao Futuro E / MP

MUSEU DE SÃO ROQUE

No tempo em que… os animais vão gostar de ler Visitas-jogo à exposição temporária 6-10 anos TER, QUA , SEX A DOM: 10H -12H30, 14H -17H30

Vamos conhecer a capela de São João Baptista Visitas-jogo 8-12 anos

Barroco?

Visita temática 12-15 anos

Pelos sentidos do Barroco Visita guiada temática com atividades 16-18 anos TER, QUA , SEX A DOM: 10H -12H30, 14H -17H30, QUI: 14H -20H30 E / GO / MP / EG / IA

C R I A N ÇAS OCEANÁRIO

Visitas guiadas à exposição permanente Maiores de 4 anos E / PG

Tartarugas Marinhas. A Viagem Visitas guiadas Maiores de 4 anos E / PG

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

Visita Guiadas e Encenadas E / GO / MP

PALÁCIO DA INDEPENDÊNCIA

Visitas Guiadas ao Palácio SEG A SEX MP

PANTEÃO NACIONAL

Era uma vez uma Igreja e uma Princesa

Conhecer o Panteão Nacional e ouvir a história da Igreja de Santa Engrácia. Visita com atividade 4-6 anos

QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS

A LOJA DAS ATIVIDADES

MUSEU NACIONAL DOS COCHES

Pequenas Atividades para Grandes Crianças

Salpicando os Animais da Quinta

Jogos

Peddy-Paper, Guia de Exploração Pedagógica, Caça ao Tesouro, Quem é Quem?

Maiores de 3 anos DOM: 9H30-13H

Maiores de 6 anos 15, 16 JUN: 15H MP

E / MP

APCC – ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA

TIME TRAVELLERS

A História de Lisboa contada aos miúdos

MUSEU NACIONAL DO TRAJE

Campos de Férias

Férias de verão

6-12 anos

1 JUN: 10H MP Info: 965 107 188/ 965 107 138

JUL

IA / MP

Info: 218 429 730

TORRE DE BELÉM

Há piratas na torre, A Viagem de Nuno Tristão, Armas e brasões Visitas guiadas com ateliê 3-12 anos

Info: 217 543 924

DEPARTAMENTO DE PROTEÇÃO CIVIL

A Segurança em Casa, na Rua e nos Espaços Públicos 5-10 anos SEG A SEX: 9H -12H, 14H -16H30 GO / MP

OUTROS

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS GO GRUPOS ORGANIZADOS MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO EM GERAL

EL CORTE INGLÉS ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DOS AMIGOS DOS CASTELOS

Chá da Alice

Festa para miúdos e graúdos, com várias atividades, oficinas e muita animação 1 JUN: 16H

Como Educar Crianças Responsáveis e Positivas Workshops para pais Ser Mãe e Pai ao mesmo Tempo

> Contactos pág 91

1 JUN: 15H

Vamos, todos juntos, COMBATER O D E S P E R D Í C I O ALIMENTAR Av. José Malhoa

7 DE JULHO Apoios Institucionais:

Polícia Municipal e Proteção Civil

Rua de Campolide

ard Amn im da istia Int ern acio n

C R I A N ÇAS

OS LIVROS DE J U N HO

ÁLVARO MAGALHÃES CLARICE LISPECTOR CARLA MAIA DE ALMEIDA LOBIGATO O MISTÉRIO DO COELHO IRMÃO LOBO PENSANTE ASA

Lucas Scarpone é uma popular coleção dirigida ao público juvenil escrita por Álvaro Magalhães e ilustrada por Carlos J. Campos num estilo dinâmico, aparentado com a BD. As histórias de Lucas Scarpone decorrem num mundo de gatos evoluídos e humanizados que replicam a vida e os hábitos do planeta Terra. Nesta nova aventura da série, Lucas parte em socorro de Pandora, a sua apaixonada, que investiga a história do Lobigato, um gato que se transforma num lobo enorme e feroz durante uma noite de lua cheia. Segundo a lenda trata-se de um tal conde Delatorre, gato de dia e lobo de noite, que volta cem anos após a sua morte. Como irão os heróis felinos enfrentar este terrivel ser sobrenatural?

PLANETA TANGERINA

RELÓGIO D’ÁGUA

Joãozinho, o coelho deste belíssimo conto, era um coelho tão especial como todos os outros coelhos do mundo: pensava com o nariz, franzindo-o e desfranzindo-o. Certo dia teve a ideia de fugir, cada vez que faltasse comida na gaiola. Tomou-lhe o gosto e passou a fugir mesmo com a barriga cheia. Como é que ele escapava por entre as grades? Mistério. Segundo a autora, a grande escritora brasileira Clarice Lispector, a história deste mistério é “muito mais extensa que o seu aparente número de páginas. Na verdade só acaba quando a criança descobre outros mistérios”.

Irmão Lobo é a estreia de Carla Maia de Almeida na escrita de um romance juvenil. Num relato em dois tempos, a voz de Bolota, de 8 anos, cruza-se com a da mesma personagem, já adolescente, recordando a estranha aventura passada durante a infância, a história de uma família obrigada a mudar de vida, em viagem por um país em crise. As ilustrações de António Jorge Gonçalves, a branco, negro e azul, reproduzem brilhantemente o ambiente de uma narrativa nostálgica, moldada entre o sonho e a realidade, entre a fantasia do universo infantil e a dureza do mundo dos adultos.

IVÁN BABIANO NIETO LABIRINTO DE JOGOS ARTE PLURAL

Numa noite de tempestade, o jovem leitor é arrastado para dentro de um jogo de computador. São múltiplos os desafios que tem de enfrentar para regressar a casa: fintar um Pacman gigante, pilotar uma nave espacial ou escapar aos ataques de magos e ninjas. O mais divertido é que é o leitor que escolhe a aventura que quer seguir: travar uma batalha espacial, na página oito, ou evitála tentando chegar a um planeta azul, na página 17, e assim por diante. O caminho escolhido poderá levá-lo de volta a casa ou mantê-lo nesse labirinto de mundos virtuais. LAE

CONTACTOS A Academia de Artes e Tecnologias R. Teixeira de Pascoaes, 21 A B • Academia de Dança – Dançarte R. Prof. Simões Raposo, 8A; 217 147 244; www. dancarte.pt • Academia do Lumiar Lg. Júlio Castilho, 3; 217 524 263; www. academialumiar.org • Academia de Marinha R. do Arsenal, porta H; 210 925 200; www.marinha.pt • Academia Musical 1º de Junho de 1893 Lg. Júlio Castilho, 3; 217 524 263; academialumiar.blogs.sapo.pt • Academia de Música R. Rodrigues Sampaio, 170, 4º; 213 512 414 • Academia de Música de Telheiras R. Armindo Rodrigues, 11C; 217 524 795; www.clavedesoft.pt • Academia Novas Letras Av. Maria Helena Vieira da Silva, 42A; 217 541 015; www.novasletras.com • Academia Talentos à Vista R. Álvaro Benamor, Lt. 8, Lj. 8A; www.talentos-a-vista.pt • Academia do Tempo Activo R. Saraiva de Carvalho, 354, 1º dto.; 213 909 217; academia-tempo-activo.planetaclix.pt • Act- Escola de Atores R. Rodrigues Faria, 103, Ed. I – 0.2; 213 010 168; www.act-escoladeactores.com • Alecrim 50 – Arte Moderna e Contemporânea R. do Alecrim, 48/50; 213 465 258; www.alecrim50. pt • Allarts Gallery R. da Misericórdia, 30; 217 951 034; allartsgallery.com • Alunos de Apolo, Escola de Dança R. Silva Carvalho, 225; 213 885 366; www. alunosdeapolo.com • AmBioDiv - Valor Natural R. Manuel Marques, 14 C; 217 975 132; www.ambiodiv.com • Amalgama, Companhia de Dança R. José de Mello e Castro, 9, 1º dto.; 919 443 462; amalgamando.blogspot.com • Anabela Cardoso Oficina de Cerâmica Cç. de S. Vicente, 62-66; 917 180 648 • AnjoDesign – Design e Restauro R. Tomás da Anunciação, 100B; 213 886 420 • A Piscina dos Bebés Ed. Gonçalves Zarco, Doca de Alcântara Norte; 213 907 033; www.apiscinadocas.com • Apopsi, Atelier de Design e Estamparia R. José Dias Coelho, 24; 213 648 763; apopsiatelierdedesigneestamparia.blogspot.com • Appleton Square R. Acácio Paiva, 27, r/c; 210 993 660; www.appletonsquare.pt • Armazém 13 R. Gomes Pereira, 11; 966 762 047; http://armazem13.cia-adn.com/blog • Aqueduto das Águas Livres Cç. da Quintinha, 6; 218 100 215 • Ar.Co - Centro de Arte e Comunicação Visual R. de Santiago, 18; 218 801 010; www.arco.pt • Arquivo Municipal de Lisboa R. B ao Bairro da Liberdade, lt. 3 a 6 - 1º; 213 807 100; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt • Arquivo Municipal de Lisboa - Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt • Art in Chiado Bar R. António Maria Cardoso, 15B; 213 429 098 • Arteilimitada - Escola de Artes Visuais Cç. da Estrela, 128, Anexo A; 213 954 401; www.arteilimitada.com • Arte pel’Arte R. Rodrigues Sampaio, 76, 1º • Art!ist – Academia de Dança, Teatro & Performance R. da Manutenção, 45; 218 689 416; www.artist-ac.com • ARTlier R. Campo de Ourique, Pátio do Paiol, Casa 8; 939 067 111; artlier.blogspot.com • Artonus – Academia Nacional de Música Carlos Seixas Atneu Comercial de Lisboa; Rua Portas de Santo Antão, 110; 917 807 602 • Artyaplausos Urb. da Ameixoeira, R. Varela Silva, Lote 11 e 12, Loja A e B • Assembleia da República Palácio de São Bento; 213 919 000; www.parlamento. pt • Associação dos Artesãos da Região de Lisboa R. de Entrecampos, 66A; 217 962 497; aarl.pt • Associação de Artistas Comunitários Independentes R. do Sol a Santa Catarina, 24A; 213 466 173; www.aaci.org.pt • Associação Comercial de Lisboa R. das Portas de Santo Antão, 89; 213 224 050; www.acl.org.pt • Associação Cultural Companhia Clara Andermatt R. dos Caetanos, 1, 3º; 213 470 333; www. clara-andermatt.com • Associação Cultural Nova Acrópole Av. António Augusto de Aguiar, 17, 4º E; 939 800 855 • Associação de Gravura Água-Forte R. de Santo Amaro à Estrela, 41, r/c Esq-Frt; 213 956 295; www.agua-forte.com • Associação Lamiré Cal da Tapada, 27, R/C dtº; 914 206 409; www.facebook.com/ lamire.associacao • Associação Para a Promoção Cultural da Criança – APCC R. Lagares de El-Rei, 21A, 1º esq.; 218 429 730; www.apcc.org.pt • Associação Portuguesa dos Amigos dos Castelos R. Barros Queirós, 20, 2º; 218 885 342; www.amigosdoscastelos.org.pt • Associação Portuguesa de Escritores R. de S. Domingos à Lapa, 17; 213 971 899; www.triplov.com/APE • Associação Renovar a Mouraria Beco do Rosendo, 8; 218 885 203; www.renovaramouraria.pt; www. renovaramouraria.pt • Associação de Residentes de Telheiras R. Prof. Mário Chicó, 5; 217 568 103; www.artelheiras.pt • Associação Vo’Arte R. de S. Domingos à Lapa, 8; 213 932 410 • Ateliers de Alfama R. Terreiro do Trigo, 52, 1º; 965 297 046; ralmstudio@gmail.com • Ateliê de Arte – Psicoterapia & Arte R. dos Correeiros, 205, 2º; 918 207 671; arte-psicoterapia.planetaclix.pt • Ateliê de Cerâmica Chamote Fino Cç. da Quintinha, 17A • Ateliê Melício Trav. Sargento Abílio, Ateliê 5 • Ateliê MF R. Santo António dos Capuchos, 33 B; 218 822 919 • Ateliê Ponta Seca Av. Infante Santo, 56, 2º dto.; 914 533 353; ponta-seca.blogspot.com • Ateliê Santa Rufina Cç. Conde de Penafiel, 9 A/B; 213 225 727 • Ateliê Semearte R. Dr. João de Barros, 7 r/c dto. • Ateneu Comercial de Lisboa R. das Portas deSanto Antão, 110; 213 246 060; www.ateneu.designetico.org • Auditório do Alto dos Moinhos Estação de Metropolitano do Alto dos Moinhos; 213 500 115; www.metrolisboa.pt •

Auditório Carlos Paredes Av. Gomes Pereira, 17; 217 123 000; www.jf-benfica.pt • Auditório do GCDT do BES R. D. Luís I, 27; 213 907 192 • Auditório São João de Brito Est. da Torre, 28; 217 519 000 B B.Leza R. Cintura do Porto de Lisboa, Armazém B; 963 612 816 • Bang Produções 915 022 538; bangproducoes.com • Basílica dos Mártires R. Serpa Pinto, 10D; 213 462 465; www.paroquiadosmartires.pt • Bebel | Bistro R. de São Bento, 107; 213 952 639 • Beliz’Arte belizarte.no.sapo.pt • BES Arte e Finança Pç. Marquês de Pombal, 3; 213 597 358; www.bes.pt • Biblioteca Camões Lg. do Calhariz, 17, 2º esq.; 213 422 157; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca do ISCTE-IUL Av. das Forças Armadas, Edif. II; 217 903 024; biblioteca.iscte.pt • BibliotecaMuseu República e Resistência - Cidade Universitária R. Alberto Sousa, 10A; 217 802 760; republicaresistencia.cm-lisboa.pt • Biblioteca-Museu República e Resistência - Espaço Grandella Est. de Benfica, 419; 217 712 310; republicaresistencia.cm-lisboa.pt • Biblioteca Nacional de Portugal Cp. Grande, 83; 217 982 000; www.bnportugal.pt • Biblioteca Natália Correia Centro Social Polivalente R. Rio Cávado; 217 141 535; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Olivais/Bedeteca de Lisboa Palácio do Contador-Mor, R. Cidade do Lobito; 218 507 100; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Orlando Ribeiro Antigo Solar da Nora, Est. de Telheiras, 146; 217 549 030; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Palácio Galveias Cp. Pequeno; 217 803 020 • Biblioteca Penha de França Cç. do Poço de Mouros, 2; 218 160 750; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Por Timor R. de São Bento, 182-184; 213 905 702 • Biblioteca de São Lázaro R. do Saco, 1; 218 852 672; blx. cm-lisboa.pt • Bicaense Bar R. da Bica Duarte Belo, 38/42; 213 257 942 • Bloco 103 R. Rodrigo da Fonseca, 103B; 213 823 131 • Bode Expiatório R. Abílio Lopes do Rego, 12; 968 581 898; www.bode-expiatorio.com • Book.it R. Ferreira Borges, 82; 213 903 774 • Booktailors R. dos Fanqueiros, 96, 3º Esq • Bússola Criativa Av. Álvares Cabral, 63 A; 214 054 891; www.bussolacriativa.com C Câmara Lenta R. da Quintinha, 31, espaço 1; 934 138 985; www.facebook. com/camaralenta.pt • Caroline Pagès Gallery R. Tenente Ferreira Durão, 12, 1 dto; 213 873 376; www.carolinepages.com • Carpe Diem Arte e Pesquisa R. de O Século, 79; 210 966 274; carpediemartepesquisa.wordpress.com • CAMa Centro de Artes da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 152; 212 427 621; www.tarumba.org • Câmara Lisboa Clube Av. do Brasil, 155H; 218 451 352; www.clclube.pt • Carlos Carvalho Arte Contemporânea R. Joly Braga Santos, Lote F, r/c; 217 261 831; www.carloscarvalho-ac.com • Casa da Achada – Centro Mário Dionísio R. da Achada, 11, r/c; 218 877 090; www. centromariodionisio.org • Casa dos Açores R. dos Navegantes, 21; 213 699 035; www.casadosacores.org • Casa do Alentejo R. das Portas de Sto. Antão, 58; 213 405 140; www.casadoalentejo.pt • Casa da América Latina Av. 24 de Julho, 118 B; 213 955 309; www.casamericalatina.pt • Casa do Artista Est. da Pontinha, 7; 217 110 890; www.casadoartista.net • Casa-Atelier R. do Borja, 57, c/v esq.; 925 028 894 • Casa do Brasil R. Luz Soriano, 42; 213 400 000; www.casadobrasil.info • Casa da Comarca da Sertã R. da Madalena, 171, 3º; 218 872 154; casacomarcaserta.webnode.com • Casa do Concelho de Tomar R. Flores de Lima, 8, c/v; 217 963 394; casaconcelhotomar.no.sapo.pt • Casa Conveniente R. Nova do Carvalho, 11; 963 511 971 • Casa do Coreto R. Neves da Costa, 45; 938 018 777/966 046 448; www.luacheia.pt • Casa Fernando Pessoa R. Coelho da Rocha, 16; 213 913 270; casafernandopessoa. cm-lisboa.pt • Casa da Imprensa R. da Horta Seca, 20; 213 420 277/78 • Casa de Lafões R. da Madalena, 199, 1º; 218 872 065; casa-de-lafoes.org • Casa da Liberdade – Mário Cesariny R. das Escolas Gerais, 13; 218 822 607 • CasaMuseu Amália Rodrigues R. de S. Bento, 193; 213 971 896 • Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves Av. 5 de Outubro, 6; 213 540 823; www.cmag-ipmuseus. pt • Casa-Museu Medeiros e Almeida R. Rosa Araújo, 41; 213 547 892; www. casa-museumedeirosealmeida.pt • Casa de Trás-os-Montes e Alto Douro Campo Pequeno, 50, 3º E; 217 939 311 • Casino de Lisboa Al. dos Oceanos; 218 929 000; www.casinolisboa.pt • Castelo de S. Jorge 218 800 620; www. castelodesaojorge.pt • Casual Lounge Caffé R. Bartolomeu Dias, 148B; 213 019 024; www.casuallounge.com • Cemitério dos Olivais Av. de Pádua; 218 550 990 • c.e.m – centro em movimento R. dos Fanqueiros, 150, 1º; 218 871 917; www.c-e-m.org • Centro Científico e Cultural de Macau R. da Junqueira, 30; 213 617 796; www.cccm.mctes.pt • Centro Comercial Colombo Av. Lusíada; 217 113 600 • Centro de Cultura e Desporto dos Trabalhadores da Administração Tributária de Lisboa Av. João XXI, 76; 217 610 075 •Centro Cultural de Belém Pç. do Império; 213 612 400; www.ccb.pt • Centro Cultural Casapiano R. dos Jerónimos, 7 A; 213 614 090; www.casapia.pt • Centro Cultural de Carnide R. do Rio Cávado 3A, Bº Padre Cruz; 936 140 727 •

> CONTACTOS Centro Cultural Infantil Papalagui Sítio do Barcal, 5; 917 739 152 • Centro de Estudos e de Formação Profissional – CENFOP R. Filipe Folque, 46, 4º; 213 561 683; www.cenfop-sea.com.pt • Centro de Interpretação de Monsanto Est. do Barcal, Monte das Perdizes, Parque Florestal do Monsanto; 218 170 200 • Centro Nacional de Cultura R. António Maria Cardoso, 68; 213 466 722; www.cnc.pt • Centro Português de Serigrafia Centro Cultural de Belém, Lj. 7, Pç. do Império; 213 162 175; Galerias Twin Towers, Loja 1,44 R. Campolide, 351 C, 217 220 484 ; www. cps.pt • Centro de Recreio Popular do Bairro Cç. dos Mestres, R. 7; 966 037 222 • Centro Helen Doron Early English Av. Álvaro Cunhal, 1B; 217 551 870; www. helendoron.pt • Cerâmica do Bairro Alto R. Diário de Notícias, 24; 919 492 318; www.ceramicabairroalto.com.pt • Chapitô Costa do Castelo, 1/7; 218 855 550; www.chapito.org • Chiado 8 Arte Contemporânea Lg. do Chiado, 8; 213 237 346; www.culturgest.pt • Chuva de Papel – Creche e Jardim de Infância R. José Travassos, 33 A; 217 550 483; http://chuvadepapel.com • Cinema City Classic Alvalade Av. de Roma, 100; 218 413 040; www.cinemacity.pt • Cinema Londres Av. de Roma, 7A; 218 401 313 • Cinema São Jorge Av. da Liberdade, 175; 213 103 400; cinemasaojorge.pt • Cinemateca Júnior Palácio Foz, Pç. dos Restauradores; 213 462 157; www.cinemateca.pt • Cinemateca Portuguesa R. Barata Salgueiro, 39; 213 596 200; www.cinemateca.pt • Cine-Theatro Gymnásio Espaço Chiado, R. da Misericórdia, 14, 2º; 213 430 184; www.geniusymeios.pt • Cine-Theatro Gymnásio R. da Misericórdia, 14, 2º; 210 121 012; www.graopara.pt • Clave e Som, Escola de Música Lg. Santa Bárbara, 3 B; 213 150 886; www.claveesom.com • Club Clínica das Conchas R. Luís Pastor Macedo, 27C; 217 507 000; www.clinicadasconchas.pt • Clube Estefânia R. Alexandre Braga, 24A; 213 542 318 • Clube do Optimismo Trav. da Escola Araújo, 36 A/A; 213 158 277; clubedooptimismo.pt • Colégio S. João de Brito Est. da Torre, 28; 217 519 000; www.csjb.pt • Coliseu dos Recreios R. das Portas de Santo Antão, 96; 213 240 585; www.coliseulisboa.com • Companhia Nacional de Bailado Teatro Camões, Passeio do Neptuno, Parque das Nações; 218 923 477; www.cnl.pt • Companhia de Teatro Céu Azul 911 998 366; http://www.facebook.com/CompanhiaCeuAzul • Complexo Desportivo Alto do Lumiar (Campo de Futebol) Junto à Av. Santos e Castro, lt. 2; 218 170 137 • Complexo Desportivo do Boavista (Pavilhão e Piscina) R. das Azáleas; 218 170 053 • Complexo Desportivo do Casal Vistoso (Pavilhão e Piscina) R. João Silva; 218 170 107 • Comuna Teatro de Pesquisa Pç. de Espanha; 217 221 770 • Comunidade Hindu de Portugal Al. Mahatma Gandhi; 217 576 524; www.comunidadehindu.org • Comunidade dos Países de Língua Portuguesa - CPLP Palácio Conde de Penafiel, R. de S. Mamede, 21; 213 928 560; www.cplp.org • Confiquatro – Desportos Naúticos R. José Dias Coelho, 36B; 213 627 984/5; www.confiquatro.pt • Conservatório Nacional R. dos Caetanos, 29; 213 425 922; www.em-conservatorio-nacional.com • Convento dos Cardaes R. de O Século, 123 • Convento das Mónicas Tv. Das Mónicas • Convento dos Paulistas Cç. do Combro, 82; 213 464 443 • Convento da Trindade R. Nova da Trindade, 20; • Cristina Guerra Contemporary Art R. de St. António à Estrela, 33; 919 099 245 • Culturgest R. do Arco do Cego; 217 905 155; www.culturgest.pt D Dança Livre - Escola de Dança R. Marquês da Fronteira, 76; 213 894 190; www.dancalivre.com • Dançattitude Trav. Escola Araújo, 3 A; 965 127 123; www.dancattitude • Dance Factory R. Soares dos Reis, 11A; 210 169 043; www.dancefactory.com.pt • Dance Spot R. Fernando Vaz, 10B; 214 003 877; www.palcoplural.com • Departamento de Património Cultural R. do Machadinho, 20; 218 170 900 • Departamento de Proteção Civil R. Cardeal Saraiva; 217 825 240 • Discoteca W R. Maria Luísa Holstein, 13; 213 636 830 • Divisão de Promoção e Comunicação Cultural R. do Machadinho, 20; 218 170 900 E Edge Arts – Arte Contemporânea Espaço Amoreiras, R. D. João V, 24, Piso -1 • Edifício Central da Câmara Municipal de Lisboa Cp. Grande, 25; 808 203 323 • Edifício Interpress R. Luz Soriano, 67, 2º dir; 931 750 285 • El Corte Inglés Av. António Augusto Aguiar, 31; 213 711 700; www.elcorteingles. pt • Ermida de Nossa Srª da Conceição Trav. do Marta Pinto, 21; 213 637 700; www.ermidabelem.com • Escola António Arroio R. Coronel Ferreira do Amaral; 218 160 330; www.antonioarroio.org • Escola de Artes Vera Santos Silva Cp. Grande, 2, 4º dto.; 217 937 251; escoladeartesverasantossilva.blogspot.com • Escola de Dança Ana Köhler R. Luís Pastor de Macedo, lote 25 A; 217 150 738; www.edak.pt • Escola de Dança do Conservatório Nacional R. João Pereira Rosa, 22; 213 408 030; www.edcn.pt • Escola de Dança Projeto Latino 917 860 556; www.projectolatino.com • Escola de Jardinagem Quinta Conde

dos Arcos , Av. Dr. Francisco Luís Gomes; 218 550 690 • Escola de Medicina Tradicional Chinesa R. Dona Estefânia, 175; 213 475 605; www.esmtc.pt • Escola Raíz Av. do Restelo, 23; 213 042 080; www.escolaraiz.pt • Escola Superior de Artes Decorativas – ESAD R. João de Oliveira Miguens, 80; 218 814 696 • Escrever Escrever Pç. Luís de Camões, 36, 3º dto; 210 962 158; www. escreverescrever.com • Espaço Alkantara Cç. Marquês de Abrantes, 99; 213 152 267; www.alkantara.pt • Espaço Arte Tranquilidade R. Rodrigues Sampaio, 95 • Espaço Bento Martins Lg. das Pimenteiras, 6; 217 121 330 • Espaço Cultura da Axa Portugal Ed. AXA, Av. do Mediterrâneo, Lote 1.01 1.2 • Espaço Dança de Palmira Camargo Av. das Forças Armadas (Centro de Apoio à Juventude); 934 531 025; www.palmira.camargo.com • Espaço Eira 33 R. Camilo Castelo Branco, 33, 1º; 213 530 931; eira33.blogspot.com • Espaço Evoé R. das Canastras, 40; 218 880 838; www.evoe.pt • Espaço João Sousa Valles R. Gonçalves Zarco, 2 A; 214 187 978, www.jvalles.com • Espaço Juventude@Lisboa Bairro do Armador Rua Gilberto Freyre, Lote 745, 218 597 121 • Espaço Lua Cheia R. de Barcelona, 128, c/v, Bº Padre Cruz; 211 549 979 • Espaço Megarim R. do Centro Cultural, 11; 218 434 450; www.megarim.pt • Espaço Ribeira R. da Ribeira Nova, 44, Cais do Sodré; 210 964 851 • Espaço de Yoga e Terapias do Restelo Pcta. das Torres do Restelo, lt. 1527; 213 011 475; www.yogarestelo.com • Esplanada da Mata – Parque José Gomes Ferreira Av. Almirante Gago Coutinho • Estádio do Belenenses Estádio do Restelo; 211 980 000; www.facebook.com/osbelenenses • Estádio do Sport Lisboa e Benfica Av. General Norton de Matos; 217 219 500; www.slbenfica.pt • Eva Guerra Avenida Afonso III, 77, r/c dto, Alto de São João; 914 071 042; evaguerr@gmail.com • Externato Ergon Av. 5 de Outubro, 21; 213 155 734; www.externatoergon.net F Fábrica do Braço de Prata R. da Fábrica do Material de Guerra, 1; 965 518 068; bracodeprata.net • Fábrica Criativa Galeria Monumental, Campos Mártires da Pátria, 101; 964 440 314; www.galeriamonumental.com • Fabula Urbis R. Augusto Rosa, 27; 21 888 50 32; www.fabula-urbis.pt • Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa Lg. da Academia Nacional de Belas-Artes; 213 252 175; www.fba.ul.pt • Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa Av. de Berna, 26C; 217 908 300; www.fcm.unl.pt • Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa Cp. Grande, Edif. C5; 217 500 000; www.fc.ul.pt • Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa Al. da Universidade; 217 920 000; www.fl.ul.pt • FNAC Chiado R. Nova do Almada, 102 • Fnac Colombo Centro Comercial Colombo, Av. Lusíada, Loja A - 103; 217 113 600 • Fontana Park Hotel R. Engº Vieira da Silva, 2; 210 410 600; www.fontanaparkhotel.com • Fonte Monumental da Alameda Al. D. Afonso Henriques • Formação Teatral R. de Santo António à Estrela, 60; 939 166 263; www.formacaoteatral.blogspot. com • Forum Dança LxFactory, R. Rodrigues Faria, 103; 213 428 985; www. forumdanca.pt • Fórum Lisboa Av. de Roma 14L; 218 170 400 • FullOut Dance Academy R. Almirante Barroso, 52A; 213 155 431 • Fundação Arpad Szenes-Vieira da Silva Pç. das Amoreiras, 56; 213 880 044; www.fasvs.pt • Fundação Calouste Gulbenkian Av. de Berna, 45 A; 217 823 700; www. gulbenkian.pt • Fundação Carmona e Costa R. Soeiro Pereira Gomes, Lt. 1, 6º A e D; 217 803 003; www.fundacaocarmona.org.pt • Fundação das Casas de Fronteira e Alorna Palácio Fronteira, Lg. Domingos de Benfica, 1; 217 784 599; www.fronteira-alorna.pt • Fundação INATEL (Espaço Mouraria) Edifício do Amparo, R. da Mouraria, 64, 4º; 210 027 148; www.inatel.pt • Fundação Mário Soares R. S. Bento, 176, 213 964 179, www.fmsoares.pt • Fundação Musical dos Amigos das Crianças R. D. Luís I, 19, 1º; 213 959 147; www.fmacmusica.org • Fundação Portuguesa das Comunicações – Museu das Comunicações R. do Instituto Industrial, 16; 213 935 000; www.fpc.pt • Fundação PLMJ Av. da Liberdade, 224; 213 197 300; www. fundacaoplmj.com • Fundação José Saramago Casa dos Bicos, R. dos Bacalhoeiros; 218 802 040; www.josesaramgo.org G Gabinete de Estudos Olisiponenses Palácio do Beau Séjour, Est. de Benfica, 368; 217 701 100; geo.cm-lisboa.pt • Galeria 36 R. de São Filipe Nery, 36, R/C; 918 972 966 • Galeria 111 R. Dr. João Soares, 5 B; 217 819 907; http:// www.111.pt • Galeria Abraço Rua Poço do Borratém, 39; 218 884 310 • Galeria Antiks Design R. Mouzinho da Silveira, 2; 213 141 279, www.antiksdesign.com • Galeria António Prates R. Alexandre Herculano, 39 A; 213 571 167; www. galeriaantonioprates.com • Galeria de Arte do Hospital de Santa Maria Av. Professor Egas Moniz • Galeria de Arte CA – Grupo Crédito Agricola R. Castilho, 233/233 A; 213 809 900 • Galeria Art Lounge R. António Enes, 9, C; 213 146 500 • Galeria de Arte Urbana Cç. da Glória e Lg. da Oliveirinha; gaulisboa.blogspot.com • Galeria Baginski R. Capitão Leitão, 51-53; 213 970 719;

> CONTACTOS www.baginski.com.pt • Galeria Belo-Galsterer R. Castilho, 71, r/c Esq; 918 690 521 • Galeria Bessa Pereira – Design Séc. XX Rua Luz Soriano n-15/17; www.galeriabessapereiradesign.com • Galeria da Boavista R. da Boavista, 50 • Galeria Bozart R. da Escola Politécnica, 4, r/c; 213 432 516 • Galeria Casa Inércia R. São José, 25 • Galeria Corrente d’Arte Av. D. Carlos I, 109; 213 941 722 • Galeria 111 Cp. Grande, 113; 217 977 418; www.111.pt • Galeria Diferença R. São Filipe Neri, 42, c/v; 213 832 193 • Galeria Filomena Soares R. da Manutenção, 80; 218 624 122; www.gfilomenasoares.com • Galeria Gest’Arte Av. Prof. Aníbal de Bettencourt; 217 826 100 • Galeria Graça Brandão R. dos Caetanos, 26; 213 469 183; www.galeriagracabrandao.com • Galeria João Esteves de Oliveira R. Ivens, 38; 213 259 940 • Galeria Laboratório R. Graça, 168; 918 968 264; www.laboratorio.urinol.pt • Galeria Millennium R. Augusta, 96 • Galeria Monumental Cp. dos Mártires da Pátria, 101; 213 533 848 • Galeria Novo Século R. de O Século, 23 A/B; 213 427 712 • Galeria Pedro Serrenho R. Almeida e Sousa, 21A; 213 930 714; www. galeriapedroserrenho.com • Galeria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; 218 170 534 • Galeria Pedro Cera R. do Patrocínio, 67; 218 162 032 • Galeria Ratton R. Academia das Ciências, 2C; 213 460 948; www. galeriaratton.blogspot.com • Galeria das Salgadeiras R. das Salgadeiras, 24; 213 460 881 • Galeria do Rei D. Luís Cç. da Ajuda Palácio Nacional da Ajuda; 213 614 340 • Galeria Tapeçarias de Portalegre R. da Academia das Ciências, 2J; 213 421 481 • Galeria Valbom Av. Conde Valbom, 89 A; 217 801 110; www.galeriavalbom.com • Galeria Zé do Bois R. da Barroca, 59; 213 430 205; www.zedosbois.org • Gare Marítima de Alcântara Estação Marítima de Alcântara, Ed. Infante; 213 969 551 • Ghost Tours Portugal 912 301 329 • Giefarte R. da Arrábida, 54BC; 213 880 381 • Ginásio Clube Português Pç. Ginásio Clube Português, 1; 213 841 580; www.gcp.pt • Goethe-Institut (Instituto Alemão) Campo dos Mártires da Pátria, 37; 218 824 510; www. goethe.de/lisboa • Grupo Amigos de Lisboa Rua Portugal Durão; 1600-187 Lisboa • Gymboree Al. dos Oceanos 1.02.1.1i; 218 949 034; www.gymboree.pt H Helen Doron Early English Learning Center Av. Álvaro Cunhal 1B; 217 551 870 • Hemeroteca de Lisboa R. de S. Pedro de Alcântara, 3; 213 246 290; hemerotecadigitalcm-lisboa.pt • Hipódromo do Campo Grande Campo Grande; 217 817 410 I IADE Chiado Center R. do Alecrim, 70; 213 475 993 • Igreja do Loreto R. da Misericórdia, 2; 213 258 800 • Igreja de Marvila R. Direita de Marvila, 9A; 218 681 303 • Igreja de Saint George R. de S. Jorge, 6; 213 963 010 • Igreja de São Vicente de Fora Lg. de São Vicente, 218 824 400 • Influx Contemporary Art R. Fernando Vaz, 20B; 918 501 234; www.influxcontemporary.com • In Impetus R. de Campolide, 27A; 213 157 815; www.inimpetus.org • Instituto de Artes e Ofícios – IAO R. Particular à R. Saraiva de Carvalho, 207; 213 964 502; www.iao.ual.pt • Instituto Cervantes de Lisboa R. de Santa Marta, 43 F; 213 105 020; lisboa.cervantes.es • Instituto Francês de Portugal Av. Luís Bívar, 91; 213 111 400; www.ifp-lisboa.com • Instituto de Higiene e Medicina Tropical R. da Junqueira, 100; 213 652 600; www.ihmt.unl.pt • Instituto Português da Juventude Vila de Moscavide, 47, 101; 218 920 800; juventude. gov.pt • Instituto de Seguros de Portugal Av. da República, 76; 217 903 100; www.isp.pt • Instituto Superior de Agronomia Tapada da Ajuda; 213 653 100; www.isa.utl.pt • Instituto Superior de Economia e Gestão (ISEG) R. do Quelhas, 6; 213 925 800; www.iseg.utl.pt • • Instituto Superior Técnico Av. Rovisco Pais, 1; 218 417 000; www.ist.utl.pt J Jardim Botânico Tropical Lg. dos Jerónimos, 213 609 660, www.iict. pt • Jardim Botânico do MNHN R. da Escola Politécnica, 56; 213 921 800; www.mnhnc.ul.pt • Jardim Boto Machado Cp. de Santa Clara • Jardim Fernando Pessa Av. de Roma • Jardim Guerra Junqueiro (Jardim da Estrela) Lg. da Estrela • Jardim Henrique Lopes de Mendonça Pç. José Fontana • Jardim do Príncipe Real R. da Escola Politécnica • Jardim do Torel R. Júlio de Andrade • Jazzy Dance Studios R. da Cintura do Porto a Santos, Armazém J; 213 950 763; www.jazzy.pt • Junta de Freguesia da Ameixoeira Lg. do Ministro, 1; 217 567 420; www.jf-ameixoeira.pt • Junta de Freguesia do Beato R. de Xabregas, 67, 1º; 218 681 107; www.jf-beato.pt • Junta de Freguesia de Benfica Av. Gomes Pereira, 17; 21 712 30 00; www. jf-benfica.pt • Junta de Freguesia dos Mártires R. Vitor Cordon, 22; 213 428

562 • Junta de Freguesia dos Prazeres R. Maestro António Taborda, 49; 95 213 932 110 • Junta de Freguesia de São João de Brito R. Conde Arnoso, 5 B; 218 428 370; www.jf-sjbrito.pt • Just4Teens Azinhaga dos Barros, 27, Lj. 1; 218 003 949; www.just4teens.pt L Lapa Estação Cultural R. Pau da Bandeira, 50B; 964 672 217; poeteapau.blogspot.com • Lavadouro Público de Carnide Est. da Correia; 217 121 330 • Liberdade Provisória R. Pinheiro Chagas, 48, 2º; 963 118 762; aliberdadeprovisoria.blogspot.pt • Liceu Camões Pç. José Fontana; 213 190 380; www.escamoes.pt • Lisboa Autêntica 917 666 254 • Lisbon Walker R. dos Remédios, 84; 218 861 840; www.lisbonwalker.com • Livraria Almedina Atrium Saldanha • Livraria Barata Av. de Roma, 11 A; 218 428 350 • Livraria Cabeçudos R. António Lopes Ribeiro, 7A; 218 005 184; www.cabecudos.com • Livraria Ferin R. Nova do Almada, 70; 213 467 084; www.ferin.pt • Livraria Palavra de Viajante R. de São Bento, 30; 211 956 340; palavra-de-viajante. pt • LODS - Lisbon Open Dance Studio R. de Santo António à Glória, 39; danzaduendeportugal.blogspot.com • LPN - Liga para a Proteção da Natureza Est. do Calhariz de Benfica, 187; www.lpn.pt • Loft R. Tenente Valadin, 6 ap.031 • Lisboa Autêntica 913 221 790 • A Loja das Atividades Av. Álvaro Cunhal, 3A; 965 261 132 • Loja Portugal Rural R. Saraiva de Carvalho, 115 AC; 213 958 889 • Lumiar Cité R. Tomás del Negro, lt. 8A; 213 521 155; www.maumaus.org • Lusitano Clube R. S. João da Praça, 81, r/c; 218 869 472; lusitano-clube.blogspot.com • LuxFrágil Av. Infante D. Henrique, Armazém A, Cais da Pedra a St. Apolónia; 218 820 890; www.luxfragil.com • Lx Dance - Escola de Dança e Bailado de Lisboa Pç. da Alegria, 27-31; 213 466 183; www.escolalxdance.com • LxFactory R. Rodrigues Faria, 103; 213 143 399; www.lxfactory.com M Maria Matos Teatro Municipal Av. Frei Miguel Contreiras, 52; 218 438 800; www.teatromariamatos.pt • MAPA – Espaço Criativo Amoreiras Shopping Center, Piso 2, Loja 2062; 21 797 45 87; www.mapacampopatrimonio. com • ME108 Rua das Janelas Verdes, 108; 213 973 043 • MEO Arena Rossio dos Olivais, Pq. das Nações, www.arena.pt • Mercado 31 de Janeiro R. Eng. Vieira da Silva; 213 501 327 • Mercado da Ribeira Av. 24 de Julho; 213 244 980; www. espacoribeira.pt • Mérito Próprio R. Professor Mário Chicó, 2G • Mini Teatro da Calçada Cç. do Combro, 147 • Minimundo R. Armindo Rodrigues, 7A; 936 969 949; www.minimundo.pt • Modo B R. Teixeira de Pascoaes, 21; 214 039 104 • Montes e Vales 914 794 553; www.montesevales.com • Mosteiro dos Jerónimos Pç. do Império; 213 620 034; www.mosteirojeronimos.pt • Mosteiro de S. Vicente de Fora Cp. de Santa Clara; 218 810 500; www.patriarcado-lisboa. pt • MAC - Movimento Arte Contemporânea R. do Sol ao Rato, 9C; 213 850 789; Av. Álvares Cabral, 58; 213867215; www.movimentoartecontemporanea. com • Museu da Água da EPAL R. do Alviela, 12, a Sta. Apolónia; 218 100 215; museudaagua.epal.pt • Museu da Água da EPAL - Reservatório da Patriarcal Jardim do Príncipe Real; 218 100 215; museudaagua.epal.pt • Museu Antoniano Lg. de St. António da Sé, 24; 218 814 600; www.fress.pt • Museu Arqueológico do Carmo Lg. do Carmo; 213 478 629 • Museu de Arte Popular Av. Brasília; 213 011 282; museuartepopular.blogspot.com • Museu de Artes Decorativas Portuguesas da Fundação Ricardo do Espírito Santo Silva Lg. das Portas do Sol, 2; 218 814 600; www.fress.pt • Museu do Banco Portugal Av. Almirante Reis; 213 130 650; www.bportugal.pt • Museu da Cidade Cp. Grande, 245; 217 513 200; www.museudacidade.pt • Museu Coleção Berardo Arte Moderna e Contemporânea Pç.do Império; 213 612 878; www.museuberardo.com • Museu do Combatente e Forte do Bom Sucesso Av. Brasília; 969 562 064; www.ligacombatentes.org.pt • Museu das Crianças Jardim Zoológico de Lisboa; 213 976 007; www.museu-dascriancas. eu • MUDE - Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo R. Augusta, 24; 218 886 117; www.mude.pt • Museu da Eletricidade Av. Brasília, Ed. Central Tejo; 210 028 120; www.edp.pt • Museu do Fado Lg. do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; www.museudofado.egeac.pt • Museu Geológico/LNEG R. da Academia das Ciências, 19; 213 463 915; e-geo.ineti.pt/MuseuGeologico • Museu Mãe d’Água Pç. das Amoreiras, 10; 218 100 215 • Museu da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 146; 213 942 810; www. museudamarioneta.pt • Museu da Música R. João de Freitas Branco, Estação do Metropolitano Alto dos Moinhos; 217 710 990; http://www.museudamusica. imc-ip.pt • Museu Nacional de Arqueologia Pç. do Império; 213 620 000; www.mnarqueologia-ipmuseus.pt • Museu Nacional de Arte Antiga R. das Janelas Verdes; 213 912 800; www.mnarteantiga-ipmuseus.pt • Museu Nacional de Arte Contemporânea – Museu do Chiado R. Serpa Pinto, 4; 213 432 148; www.museudochiado-ipmuseus.pt • Museu Nacional do Azulejo R.

> CONTACTOS da Madre de Deus, 4; 218 100 340; mnazulejo.imc-ip.pt • Museu Nacional dos Coches Pç. Afonso de Albuquerque; 213 610 850; www.museudoscoches.pt • Museu Nacional do Desporto Palácio Foz, Pç. dos Restauradores; 213 958 629; www.ipdj.pt • Museu Nacional de Etnologia Av. Ilha da Madeira; 213 041 160; www.mnetnologia-ipmuseus.pt • Museu Nacional de História Natural e da Ciência R. da Escola Politécnica, 54-60; 213 921 800; www.mnhnc.ul.pt • Museu Nacional do Teatro Est. do Lumiar, 10; 217 567 410; museudoteatro. imc-ip.pt • Museu Nacional do Traje e da Moda Lg. Júlio de Castilho; 217 567 620; museudotraje.imc-ip.pt • Museu do Oriente Av. Brasília, Doca de Alcântara; 213 585 200; www.museudooriente.pt • Museu da Presidência da República Palácio Nacional de Belém, Pç. Afonso de Albuquerque; 213 614 660; www.museu.presidencia.pt • Museu Rafael Bordalo Pinheiro Cp. Grande, 382; 218 170 667; www.museubordalopinheiro.pt • Museu do Regimento de Sapadores Bombeiros Av. Lusíada; 218 171 450; www.rslisboa.com.pt • Museu de S. Roque Lg. Trindade Coelho; 213 235 065; www.museu-saoroque. com • Musicbox R. Nova do Carvalho, 24; 213 430 107; www.musicbox.com N NAF – Núcleo de Arte Fotográfica do Instituto Superior Técnico Av. Rovisco Pais, 1; www.nucleoartefotografica.com • NasGaivotas Showcase R. das Gaivotas, 21 C; 919 122 371; www.dancaparapeles.blogspot. com • NexGym R. Luís Pastor de Macedo, 1B; 210 366 165; www.nexgym.eu O Observatório Astronómico de Lisboa Tapada da Ajuda; 213 616 730; www.oal.ul.pt • Observatório Político R. Elias Garcia, 123, 7º esq.; 218 208 875; www.observatoriopolitico.pt • Oceanário de Lisboa Esplanada D. Carlos I; 218 917 002; www.oceanario.pt • Oficina da Pessoa Av. 5 de Outubro, 122, 3º dto.; 217 957 393 • Oficina de Teatro R. Sto. António dos Capuchos, 2 B, 1º dto. • Orquestra Metropolitana de Lisboa Tv. da Galé, 36; 213 617 344; www.metropolitana.pt • Osho Centro de Meditação Darshan Zen R. Luciano Cordeiro, 109, 1º Dto; 213 149 726; www.darshanzen.com P Paços do Concelho Pç. do Município; 213 236 200; www.cm-lisboa. pt • Padrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; www. padraodosdescobrimentos.egeac.pt • Palacete dos Condes de Monte Real R. de S. Domingos à Lapa, esquina com a R. de Buenos Aires • Palácio Burnay R. da Junqueira, 78; 213 631 460 • Palácio Foz Pç. dos Restauradores, 25; 213 463 314 • Palácio de Laguares R. Prof. Sousa da Câmara, 156 • Palácio dos Condes da Calheta Jardim Botânico Tropical, Lg. dos Jerónimos; 213 620 210 • Palácio Nacional da Ajuda Lg. da Ajuda; 213 637 095; www.pnajuda.imc-ip.pt • Palácio Nacional de Belém Cç. da Ajuda; 213 614 600; www.presidencia.pt • Panteão Nacional Cp. de Santa Clara; 218 854 820 • Papel Art R. Anselmo Braancamp Freire, 14; 912 223 331 • Parque Florestal de Monsanto - Espaço Monsanto Est. do Barcal, Monte das Perdizes; 218 170 200; lisboaverde.cm-lisboa.pt • Parque das Nações www.parquedasnacoes.pt • Pavilhão 31 Av. do Brasil, 53; 217 917 000 • Pavilhão da Ajuda Cç. da Tapada; 218 170 143 • Pavilhão do Conhecimento – Ciência Viva Al. dos Oceanos; 218 917 100; www.pavconhecimento.pt • Pavilhão de Portugal Pq. das Nações, Al. dos Oceanos; 218 918 409 • Pentáculo Expo – Academia de Estudos R. de Moscavide, lt. 4.34.01M; 210 995 338; www. pentaculo.pt • Pente 10 Trav. da Fábrica dos Pentes, 10; 213 869 569; www. pente10.com • A Pequena Galeria Av. 24 de Julho, 4 C; 218 264 081 • Perve R. das Escolas Gerais, 17; 218 822 607; www.pervegaleria.eu • Piscina de Alfama 218 170 873 • Piscina da Ameixoeira 218 170 306 • Piscina do Oriente 218 170 124 • Piscina da Penha de França 218 170 103 • Piscina do Rego 218 170 309 • Piscina do Restelo 218 170 309 • Piscina Vale Fundão 218 170 121 • Plataforma Revólver R. da Boavista, 84, 3º; 213 433 259; www.artecapital.net/ plataforma.php • Polivalente de Santa Catarina Calç. do Combro, 82 A • Ponto de Luz Atelier Lg. de Sto António da Sé, 21; 211 568 192 • Português Et Cetera R. dos Douradores, 11, 1º, Sala 3; 969 056 067; www.portuguesetcetera.com • Primo Canto – Associação Cultural R. da Mouraria, 64, 1º; 966 555 048; primocanto. com.sapo.pt • Projecto + Skillz R. do Teixeira, 13; 211 937 976; www.bairroaltoe. com • Projeto YolandaDance 919 495 800; www.yolandadance.com • Prova de Artista R. Tomás Ribeiro, 115, 213 199 551, provadeartista-blog.blogspot.com • PT Bluestation R. do Crucifixo, 79, Estação de Metro da Baixa-Chiado Q Quercus – Associação Nacional de Conservação da Natureza, Centro Associativo do Calhau Bº do Calhau, Parque Florestal de Monsanto; 217

788 474; www.quercus.pt • Quinta Pedagógica dos Olivais R. Cidade Lobito; 18 550 930; quintapedagogica.cm-lisboa.pt R Red Bull House of Art R. Rodrigues Faria, 103 • Restart R. Quinta do Almargem, 10; 213 609 450; www.restart.pt • Ribeira R. da Ribeira Nova, 44; 915 341 974; www.primeiros-sintomas.com • Roca Global www. rocaglobal.com • Round The Corner R. Nova da Trindade, 9F a 9G; 213 219 365; roundthecornertt.blogspot.com • Ruínas e Museu Arqueológico do Carmo Convento do Carmo, Lg. do Carmo; 213 478 629 ; www. museuarqueologicodocarmo.pt S SAL – Sistemas de Ar Livre 265 227 685; www.sal.pt • Sala d’Aula Av. da República, 41, 6º E; 217 957 083; www.saladaula.com • SalaEstúdio Os Papa-Léguas R. Prof. Santos Lucas, 36A; 210 970 654; www. teatropapaleguas.net • São Luiz Teatro Municipal R. António Maria Cardoso, 38; 213 257 650; www.teatrosaoluiz.pt • Sé de Lisboa Lg. da Sé; 218 876 628 • Sociedade Histórica da Independência de Portugal Lg. de S. Domingos, 11; 213 241 470; www.ship.pt • Sociedade de Instrução Guilherme Cossoul Av. D. Carlos I, 61-1º; 213 973 471; www.guilhermecossoul. pt • Sociedade Musical Ordem e Progresso R. do Conde, 77, 1º; 919 829 484 • Sociedade Nacional de Belas-Artes R. Barata Salgueiro, 36; 213 138 510; www.snba.pt • Sociedade Portuguesa de Autores Av. Duque de Loulé, 31; 213 594 400 • Sou – Movimento e Arte R. Maria, 73; 211 547 790; www.sou.pt • Sport Lisboa Lapa R. Buenos Aires, 19, r/c; 916 222 958; • Studioteambox – LxFactory R. Rodrigues de Faria, 103, ed. G, Piso 0, Sala 0.6ª; 965 786 793 • Supremo Tribunal de Justiça Pç. do Comércio; 213 218 900; www.stj.pt T Tapada das Necessidades Lg. das Necessidades; 213 912 600 • Tcharan Eventos Trav. dos Fornos, 15, 1º dto; 914 107 158; www.tcharan. com • Teatro Aberto Pç. de Espanha; 213 880 086; www.teatroaberto. com • Teatro Armando Cortez Est. da Pontinha, 7; 218 860 503; • Teatro do Bairro R. Luz Soriano, 63 • Teatro Bocage R. Manuel Soares Guedes, 13; 214 788 120; www.teatrobocage.com • Teatro Camões Pq. das Nações, Passeio de Neptuno; 218 923 470 • Teatro de Carnide Azinhaga das Freiras; 217 161 981 • Teatro Casa da Comédia R. S. Francisco de Borja, 22; 213 959 417; www.filipecrawford.com • Teatro Cinearte Lg. de Santos, 2; 213 965 360/275; www.abarraca.com • Teatro da Cornucópia R. Tenente Raúl Cascais, 1; 213 961 515; www.teatro-cornucopia.pt • Teatro D. Luís Filipe Lg. da Luz; 217 120 600 • Teatro Meridional R. do Açúcar, 64; 218 689 245; www.teatromeridional.net • Teatro Nacional D. Maria II Pç. D. Pedro IV; 213 250 800; www.teatro-dmaria.pt • Teatro Nacional de São Carlos R. de Serpa Pinto, 9; 213 253 000; www.saocarlos.pt • Teatro Politeama R. das Portas de Sto. Antão, 109; 213 405 700; www.teatro-politeama.com • Teatro da Politécnica R. da Escola Politécnica, 56; 961 960 281 • Teatro Rápido R. Serpa Pinto, 14; 213 479 138; teatrorapido.blogspot.com • Teatro Taborda Costa do Castelo, 75; 218 854 190 • Teatro Tivoli BBVA Av. da Liberdade, 182188; 213 572 025; www.teatro-tivoli.com • Teatro Turim Est. de Benfica, 723 A; 217 606 666; www.teatroturim.com • Teatro Villaret Av. Fontes Pereira de Melo, 30; 213 538 586; www.teatrovillaret • Teclas Maestro – Centro de Estudos Musicais Shopping Center Mouras, R. Silva Tavares, 7, lj. 27; 217 593 267; www.teclasmaestro.pt • The Little Gym R. 1 à R. Direita de Palma, 4B; 217 269 464; www.thelittlegym.pt • Time Travellers 965 107 188; www.timetravellers.pt •Trema Arte Contemporânea R. do Jasmim, 30; 218130523; www.trema-arte.pt • 3+1 Arte Contemporânea Rua António Maria Cardoso, 31; 210 170 765; www.3m1arte.com U Universidade de Lisboa Alameda da Universidade, Cidade Universitária; 217 967 624; www.ul.pt • Universidade Lusófona Campo Grande, 376; 217 515 500; www.ulusofona.pt V Vera Cortês Art Agency Av. 24 de Julho, 54; 213 950 177 • Vinyl Tv. da Galé, 36; 213 645 097; www.vinyl.pt • Viragem Lab R. de Santa Marta, 73 A; 213 580 733; www.viragem-lab.com.pt • Voz do Operário R. Voz do Operário, 13; 218 862 155; www.vozoperario.pt • Vozes em Conserto R. João Menezes, 4A; 218 400 213; www.vozesemconserto.com w WHO Galeria R. Luz Soriano, 71; 213 242 760; www.who.pt X Xuventude de Galicia R. Júlio de Andrade, 3; 218 853 680; www.juventudedagaliza.com

EQUIPAMENTOS MUNICIPAIS ARQUIVO Arquivo Municipal de Lisboa R. B ao Bairro da Liberdade, lotes 3-6, piso 1; 213 807 100/1/2; Seg a sex: 9h-17h30 Arco do Cego R. Nune s Claro, 8 A; 218 411 170; Seg a sex: 9h-17h30 Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; sala de exposições: Seg a sáb: 10h-19h, sala de leitura, Seg a sex: 9h30-17h, arquivomunicipal.cm-lisboa.pt Videoteca Lg. do Calvário, 2; 213 610 220/1; Seg a sex: 10h-17h BIBLIOTECAS Belém R. da Junqueira, 295; 213 616 620; Seg a sáb: 10h30- 18h; Encerra 8, 10, 13, 22, 29 jun; blx.cm-lisboa.pt Camões Lg. do Calhariz, 17, 2º Esq.; 213 422 157; Seg a sáb: 10h30-18h; Encerra 1, 3, 10, 13, 15, 17, 29 jun; blx.cm-lisboa.pt Coruchéus Rua Alberto Oliveira; 218 172 049; Ter a sex: 10h-18h, seg, sáb: 10h-18h; Encerra 1, 3, 10, 13, 15, 17, 29 jun; blx.cm-lisboa.pt David Mourão-Ferreira R. Padre Abel Varzim, 7 D; Casal dos Machados; 218 536 337; Seg a sáb: 10h30-18h; Encerra 1, 3, 10, 13, 15, 17, 29 jun; blx.cm-lisboa.pt Gabinete de Estudos Olisiponenses Estrada de Benfica, 368; 217 701 100; Seg a sex: 9h-18h; geo.cm-lisboa.pt Gabinete de Referência Cultural R. Cidade do Lobito; 218 507 100; Reservado a atividades com estabelecimentos de ensino especial e regular, entidades para deficientes e outras instituições culturais.; Seg a sex: 10h-19h; blx.cm-lisboa.pt; Marcação prévia Hemeroteca R. São Pedro de Alcântara, 3; 213 246 290; Ter a sex: 10h-19h,seg, sáb: 13h-19h; blx.cm-lisboa.pt Maria Keil R. Maria José da Guia, 8; 217 589 280; Seg a sáb: 10h30-18h; Encerra 1, 3, 10, 13, 15, 17, 29 jun; blx.cm-lisboa.pt Natália Correia Centro Social Polivalente; R. Rio Cávado, B.º Padre Cruz ; 217 141 535; Seg a sáb: 10h-18h; Encerra 8, 10, 13, 22, 29 jun; blx.cm-lisboa.pt Olivais/Bedeteca R. Cidade do Lobito; 218 507 100; Seg a sáb: 10h-18h; Encerra 1, 4, 6, 18, 20, 27 mai; blx.cm-lisboa.pt Orlando Ribeiro/Fonoteca Antigo Solar da Nora; Estrada de Telheiras; 217 549 030; Ter a sex: 10h-19h, seg, sáb: 13h-19h; blx.cm-lisboa.pt Palácio Galveias Campo Pequeno; 217 803 020; Ter a sex: 10h-19h, seg, sáb: 13h-19h. blx.cm-lisboa.pt Penha de França Cç. do Poço dos Mouros, 2; 218 160 750; Seg a sáb: 10h-19h; Encerra 8, 10, 13, 22, 29 jun; blx.cm-lisboa.pt Por Timor R. de São Bento, 182-184; 213 905 702; Seg a sáb: 10h30- 18h; Encerra 8, 10, 13, 22, 29 jun; blx.cm-lisboa.pt Quiosque Jardim da Estrela Jardim da Estrela; 213 904 198; Ter a sáb: 13h-17h; blx.cm-lisboa.pt República e Resistência Cidade Universitária; R. Alberto de Sousa, zona B do Rêgo. 217 802 760; Ter a sex: 10h-20h, seg, sáb: 13h-20h Grandella Estrada de Benfica, 419; 217 712 310/329; Seg a sex: 10h-17h30; blx. cm-lisboa.pt São Lázaro R. do Saco, 1; 218 852 672; Seg a sáb: 10h30-18h; Encerra 1, 4, 6, 18, 20, 27 mai; blx.cm-lisboa.pt ITINERANTES/ MÓVEIS 21 817 05 44; Seg a sex: 14h-18h Alvalade Av. de Roma; (junto ao Hotel Roma); 15, 12, 19, 26 jun: 10h-12h30 Alto da Serafina R. da Igreja, 7-9 (junto ao café Cantinho Doce II); 4, 18 jun: 16h15-18h Areeiro Pç. do Areeiro (junto ao metro); 27 jun: 14h-15h45 Benfica Estrada de Benfica, 723--725 C (fte. à igreja);7, 21 jun: 16h15-18h Benfica - Fonte Nova Estrada de Benfica, 503 (R. Paulo Renato fte. ao 1G, Centro Comercial); 7, 21 jun: 14h-15h45 Buraca R. Maria Violante (jardim), 3, 17 jun: 14h-18h Cais do Sodré Av. 24 de Julho (fte. à estação da CP); 5, 19 jun: 16h15-18h Campo de Ourique R. Tomás Anunciação, 43 (Jardim Teófilo Braga); 6, 20 jun: 14h-18h Colombo Luz-Colombo (fte. ao CC Colombo junto ao Metro); 11, 25 jun: 14h-18h

Marvila Zona J – Chelas, Pç. Dr. Fernando Amado, 568/571; 27 jun: 15h15-18h Praça Oriente Av. D. João II (fte. ao Centro Comercial Vasco da Gama); 14, 28 jun: 14h-18h Quinta das Conchas Lumiar (à Alameda das Linhas de Torres); 12, 26 jun: 14h-18h Rato Lg. do Rato (fte. à Policlínica do Rato); 5, 19 jun: 14h-15h45 Sete Rios Jardim Zoológico (fte. à estação da Fertagus, junto ao Metro); 4, 18 jun: 14h-15h45 CASA FERNADO PESSOA R. Coelho da Rocha, 16-18; 213 913 270; Seg a sex: 10h-18h; casafernandopessoa. cm-lisboa.pt GALERIAS Galeria Boavista Rua da Boavista, 50; 213 476 335; Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19h Galeria Palácio Galveias Campo Pequeno; 217 803 043; Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19h Galeria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; 218 170 534 Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19h Cordoaria Nacional Torreão Nascente Avenida da Índia; 213 646 128; Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19h LIVRARIA Livraria Municipal Av. da República, 21A; 213 567 869; seg a sex: 9h30-17h MONUMENTOS Castelo de São Jorge 218 800 620; Núcleo Museológico; Núcleo Arqueológico; Todos os dias: 9h-18h; www.castelosaojorge.pt Padrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; Ter a dom: 10h-18h; www.padraodosdescobrimentos.egeac.pt MUSEUS Atelier-Museu Júlio Pomar R. do Vale, 7; 218 172 111; Ter a dom: 10h-18h MUDE, Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo R. Augusta, 24; 218 886 117; Ter a dom: 10h-18h; www.mude.pt Museu da Cidade Palácio Pimenta; Campo Grande, 245; 217 513 200; (Serviço de Animação e Pedagogia: 217 513 200); Ter a dom: 10h-13h/14h-18h, encerra fer.; www.museudacidade.pt Museu da Marioneta Convento das Bernardas; R. da Esperança, 146; 213 942 810; Ter a dom: 10h-13h/14h-18h; www.museudamarioneta.pt Museu do Fado Largo do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; Ter a dom: 10h-18h; www.museudofado.egeac.pt Museu do Regimento de Sapadores de Bombeiros Av. Lusíada; 213 924 796; Seg a sex: 10h-12h/14h-18h; www.rsblisboa.com.pt Museu de Santo António Lg. de Santo António da Sé, 24; 218 860 447; (Serviço de Animação e Pedagogia: 217 513 200); Todos os dias: 10h-13h/14h18h; Enc. fer. Museu do Teatro Romano Pátio do Aljube, 5; Visitas temáticas orientadas; (Serviço de Animação e Pedagogia: 217 513 200); Ter a dom: 10h-13h/14h-18h, encerra fer.; www.museuteatroromano.pt Museu Rafael Bordalo Pinheiro Campo Grande, 382; 218 170 667; Ter a sáb: 10h-18h, encerra fer.; Visitas temáticas guiadas; (Serviço de Animação e Pedagogia: 217 513 200); www.museubordalopinheiro.pt TEATROS Maria Matos Teatro Municipal Av. Frei Miguel Contreiras, 52; 218 438 800; www.teatromariamatos.pt São Luiz Teatro Municipal R. António Maria Cardoso, 38; 213 257 650; www.teatrosaoluiz.pt Teatro Taborda Costa do Castelo, 75; 218 854 190; www.egeac.pt

AGENDA CULTURAL LISBOA

CIDADE SECRETA

Junho 2013 / N.º 268 edição

câmara municipal de lisboa vereadora do pelouro da cultura

Catarina Vaz Pinto diretor municipal de cultura Francisco Motta Veiga agenda cultural diretor

Francisco Motta Veiga editora executiva

Paula Teixeira editor

direção de arte

SINAIS DOS EXPOSTOS Foram sendo conhecidos por expostos, enjeitados ou mesmo santos inocentes, as crianças abandonadas e entregues aos cuidados da igreja, das misericórdias ou de quem se prestasse para as cuidar. Pobreza, relações ilícitas ou mal vistas, dificuldades de vária ordem, seriam motivos para se entregar os filhos. O crescimento das cidades fez aumentar o número das criaturas nesta condição, levando ao aparecimento de instituições dedicadas ao acolhimento e à prestação de cuidados básicos, inicialmente apenas até aos 7 anos de idade. Passou a ser corrente a instalação, nestes acolhimentos, das chamadas rodas dos expostos, umas estruturas cilíndricas em madeira que rodavam a abertura entre o exterior e o interior, providenciando entregas anónimas, com alívio do ónus emocional e social. Um outro uso generalizado foi o de deixar junto da criança um símbolo através do qual se pudesse vir a identificá-la, fazendo prova de paternidade ou pertença. Estes símbolos ou sinais dos expostos são muitas vezes testemunhos da intenção de resgate e da necessidade que ditou o abandono e apresentavam as mais diversas formas: cartas de jogar, notas manuscritas, símbolos religiosos, medalhas partidas ao meio ou mesmo bilhetes de lotaria rasgados, ficando metade para cada lado. A Misericórdia de Lisboa tem, no seu arquivo, uma das maiores coleções destes sinais, mais de 30 mil, que já foram objeto de uma exposição nos anos 90. O exemplo retratado, de 1770, é uma nota que revela que a criança foi batizada com o nome de José António e inclui, como sinal, metade de uma medida de São Macário. TCP

Jorge Silva/ Silva!Designers design

Rute Figueira Tiago Morais infografia

Ana Filipa Leite na capa

Luís Miguel Cintra por Humberto Mouco coordenação

Madalena Calvo copy desk

Sara Simões redação

Ana Figueiredo Ana Rita Vaz Cristina Engrácia Filipa Santos Frederico Bernardino Isabel Guedes Tomás Collares Pereira fotografia

Francisco Levita Humberto Mouco publicidade institucional, circulação e assinaturas

Rodrigo Dâmaso apoio institucional

EGEAC impressão

Multiponto, S.A. distribuição

Iberomail Correio Internacional S.A. tiragem

30 000 exemplares depósito Legal

40722/90 periodicidade

Mensal Isenta de registo na ERC ao abrigo da lei de imprensa 2/99 publicidade

Ana Proença Just Media / 210 939 695 Todas as informações para a Agenda Cultural devem s er enviadas até ao dia 5 de cada mês. recolha de informação

Rua do Machadinho, 20 1249-150 Lisboa Tel. 218 170 900 agenda.cultural@cm-lisboa.pt WWW.AGENDALX.PT