Agenda Cultural - Dezembro 2016 by Agenda Cultural do Recife

DEZ 2016

ANO 21 Nº 256 Prefeitura do Recife Secretaria de Cultura Fundação de Cultura

pprefeitura do recife Prefeito do Recife Geraldo Júlio Vice-prefeito do Recife Luciano Siqueira Secretária de Cultura Leda Alves Fundação de Cultura Cidade do Recife Presidente Diego Rocha Gerente Geral de Administração e Finanças: Edelaine Britto Gerente Geral de Ações Culturais e Infraestrutura Sílvio Sérgio Dantas Gerente de Desenvolvimento e Descentralização Cultural Iana Cláudia Marques Agenda Cultural Editor Manoel Constantino Repórteres Anax Botelho, Erika Fraga e Jaciana Sobrinho Equipe Gerencial Christina Simão e Jacqueline Moraes Versão online Jacqueline Moraes Projeto Gráfico Estúdio Vivo | Fernanda Lisboa e Matheus Barbosa Diagramação Lúcia Rodrigues Capa Cartaz do Baile do Menino Deus | Hallina Beltrão

Cais do Apolo, 925, 15º andar, Bairro do Recife Recife-PE CEP 50030 230 Telefone 81 3355 8065 Fax 81 3355 8810 agendaculturaldorecife@gmail.com www.recife.pe.gov.br/agendacultural www.agendaculturaldorecife.blogspot.com Twitter @agendaculturall

Programação sujeita a alteração. Por favor, confirmar. Sugestões de pauta devem ser enviadas até o dia 15.

FIM DE ANO NO RECIFE. A ESPERANÇA VIVE. Os quintais do Recife estão floridos e as mangueiras nos oferecem seus frutos e assim chegamos em dezembro com a esperança de dias melhores, e tudo poderá ser frutificado a partir das pequenas ações que possamos fazer pela coletividade, assim como as árvores que nos presenteia com suas florações. Nas badaladas dos sinos o mundo relembra o nascimento do Menino Jesus, reafirmando essa esperança. Nesta edição virtual de fim-de-ano, comemoramos também o fato de estarmos atingindo a marca de Um milhão e quatrocentas acessos no Blog da Agenda Cultural do Recife, do mundo inteiro, numa prova irrefutável de que o informativo cultural da cidade é uma vitrine para todos os artistas e produtores culturais. Esse fato também é uma flor de esperança que lateja nas mãos de todas e todos os trabalhadores da cultura. Em todas as áreas de expressão artística, o Recife pulsa, brilha e, o mais importante, se refaz através de produções alternativas na incansável batalha de reafirmar suas identidades e fé. Os teatros, os museus, galerias, espaços culturais, praças e ruas são ocupadas tão intensamente que o recifense e o turista possuem uma agenda cultural diária, basta termos disposição e coração aberto para receber tantas expressões e sentimentos. Nós, que fazemos a agenda cultural do Recife há 21 anos, desejamos ao nosso público leitor, aos nossos artistas e produtores um 2017 frutífero e resistente.

Manoel Constantino Editor

Por trás das Cortinas 4 Artes Cênicas 8 Canto Daqui 13 Música 18 Circulando 29 Perfil do Artesão 36 Artes Visuais 38 Cinema 46 Moda 49 Giro Literário 51 Cursos e Concursos 59 Serviços 62

Ronaldo Correia de Brito

POR TRÁS DAS CORTINAS

por Manoel Constantino Fotos: Divulgação Acervo pessoal da artista

Foto Luis Santos

O Baile do Menino Deus já se tornou tradição no calendário da cidade do Recife. Entre os dias 23 e 25 de dezembro, a Praça do Marco Zero reúne danças, músicas e personagens típicos da cultura nordestina em uma opereta que celebra a renovação da esperança, através do nascimento. Por isso a Agenda Cultural do Recife conversa com Ronaldo Correia de Brito, autor da peça e diretor do espetáculo. Agenda Cultural: Como foi escrever a história do Baile do Menino Deus, há 33 anos? O texto do Baile foi escrito em parceria com o amigo Assis Lima. Pensávamos numa simples brincadeira, nada pretensioso, queríamos que os nossos filhos tivessem contato com um Natal diferente da decoração dos shoppings. Assis morava em São Paulo e mandava pelo correio os seus

4 DEZ 2016

esboços. Eu fazia o mesmo. Procurei o compositor Zoca Madureira e propus que ele entrasse na parceria, compondo a música para as nossas letras. Primeiro gravamos uma fita bem simples, que foi aprovada pela Eldorado, e surgiu a proposta para o disco. Portanto, o Baile do Menino Deus foi lançado primeiro como disco. Em seguida, em 1983, encenamos o espetáculo no Teatro Waldemar de Oliveira. Eu mesmo dirigi. Somente em 1996, editamos o livro com a Bagaço, no formato de prosa. Depois, surgiram novas edições, com a Objetiva, depois com a Alfaguara e, agora, com a Companhia das Letrinhas. Quais elementos da cultura você destacaria do Baile? A dramaturgia do Baile é a mesma do auto de reisado, como Assis Lima e eu assistíamos no cariri cearense. Um grupo de brincantes procura uma casa para fazer a festa, mas encontra a porta fechada. Começam rezas, cantos e danças para a porta se abrir. Lá dentro da casa se guarda o sagrado. Curiosamente, quem abre a porta são os Mateus, figuras burlescas e profanas. A partir desse enredo nós criamos o texto que é a base da cantata cênica do Marco Zero. Quais elementos das artes você destacaria? Costumo dizer às pessoas que temos o direito de nos apropriar dos bens de cultura. O Baile se apropriou de reisados, lapinhas, toques de caboclinhos, cortejos de maracatu e dos autos sacramentais. São muitas influências musicais e estéticas, todas elas bens comuns à nossa tradição dos brinquedos populares. Incorporamos os ensinamentos do mestre Hermilo Borba Filho, um dramaturgo de olhos e coração aberto para as experiências da vanguarda teatral e dos brinquedos mais simples do nordeste brasileiro. Após 33 anos, como você explica o sucesso do Baile? Passando de geração para geração. Isso parece misterioso, porque se trata de um espetáculo aparentemente simples. Mas é essa aparente simplicidade que cativa as pessoas. Falamos uma linguagem que toca os corações, que alegra, faz rir e também chorar de puro contentamento. Quando o Mateus diz:

POR TRÁS DAS CORTINAS

Senhores donos da casa,

Meninos desta folia,

povo inteiro desta sala,

que assiste a nossa alegria,

continuemos o Baile,

o coração nunca esfria,

quem dança os males espanta

e o peito desanuvia,

continuamos o Baile,

agora e em cada dia.

É uma convocação à luta, a se manter firme, vivo, acreditando na alegria, tentando ver novos horizontes. E isso é sempre atual, era há 33 anos e está mais atual agora, nos difíceis momentos que atravessamos. Acho que a linguagem poética, as farsas e provocações, a música sublime de Zoca Madureira, as danças, a aposta na qualidade dos nossos artistas, a produção impecável da Relicário, o carinho e a fidelidade do público, tudo isso explica o sucesso duradouro. Como está sendo a experiência na direção do Baile do Menino Deus? Em 1983, quando procurei a Praxis Dramática e apresentei o projeto de encenação do Baile, José Mário Austregésilo olhou para mim e falou: eu só vejo uma pessoa dirigindo esse espetáculo, você. Tremi nas bases, mas não tive como fugir ao desafio. A cada ano existem dezenas ou até uma centena de encenações em todo Brasil, pelos mais variados grupos e associações. É inacreditável. Mas o nosso Baile do Marco Zero é único, dá orgulho pela beleza, grandeza e profissionalismo. Temos a vaidade de garantir que podemos nos apresentar para qualquer plateia, a mais exigente. Qual é a satisfação de ver o Baile consolidado no calendário de festividades do Recife? O Baile do Marco Zero tornou-se possível graças à sólida parceria com a Prefeitura do Recife. Somente uma cultura

6 DEZ 2016

diversificada e aberta como a da nossa cidade explica um espetáculo rico de linguagens como o Baile. Desde que foi lançado em 1983, as pessoas se reconheceram nele. Os brincantes populares se orgulham de ver suas brincadeiras representadas. E as outras pessoas se apoderam dessas brincadeiras e falam: isso é minha cultura. Dá gosto ver como os recifenses de todas as idades e classes sociais amam o Baile. Acho que eles já não imaginam o Natal sem esta Brincadeira, seria uma perda irreparável. Somos uma gente afeiçoada às nossas tradições, basta olhar para o carnaval que fazemos. Felizmente, temos encontrado sensibilidade nos gestores do Recife e diálogo e apoio. Ao longo desses 13 anos de Baile no Marco Zero, mudamos conceitos, acrescentamos músicas, modificamos cenários e figurinos a cada 4 anos. Primeiro buscamos a cultura bizantina, que teve influências na arte do nordeste. Depois nos inspiramos no mundo árabe e palestino. Em seguida, no leste europeu. Em 2016, buscamos na África a inspiração para o novo figurino e detalhes do cenário. Acrescentamos músicas. Nosso criador de arte, Marcondes Lima, é um gênio. Digo isso todos os dias e não canso de me surpreender com o seu trabalho. Os personagens José e Maria estão menos divinos e mais humanos. Os três Reis Magos, que sempre representamos com um negro, um índio e um branco, representando as nações formadoras do Brasil, ganhou uma rainha. Subvertemos o poder masculino, fazemos isso sempre. Há sutilezas que pouca gente percebe como o José, um modelo de pai delicado, amoroso, o tempo todo cuidando do filho. São pequenas subversões na nossa sociedade machista. O Baile nunca é igual, embora se trate do mesmo espetáculo. Quem assiste uma vez, volta no ano seguinte desejando renovar a alegria e ver coisas novas. E nunca sai frustrado.

POR TRÁS DAS CORTINAS

Foto R. Duran

Quais são as novidades para este ano?

ARTES CÊNICAS Foto Divulgação

Baile do Menino Deus Uma Brincadeira de Natal Espetáculo pernambucano tem inspiração na cultura popular do Nordeste, as manifestações populares do Nordeste e a beleza de sua arte se unem num dos mais simbólicos espetáculos teatrais brasileiros: Baile do Menino Deus– Uma Brincadeira de Natal. A peça, escrita há 33 anos por Ronaldo Correia de Brito e Assis Lima, faz parte da Trilogia das Festas Brasileiras, composta ainda por Bandeira de São Joãoe Arlequim de Carnaval. O Baile é encenado na rua do Recife desde 2004. Anualmente, cerca de 70 mil pessoas assistem às apresentações, todas elas gratuitas. Na história, dois Mateus (personagens pícaros do cavalo-marinho e do bumba meu boi) buscam a casa onde estão José, Maria e o recém-nascido Jesus, para diante dela realizar uma festa. “Um baile que emende a noite

8 DEZ 2016

O espetáculo é um projeto do ator Diógenes D. Lima que desde 2011 vem pesquisando e montando através da linguagem do teatro de objetos uma estória sobre Olinda e Recife usando a própria história como fio condutor da trama. A peça é, indiretamente, A trilha sonora do espetáculo – comuma homenagem a estas duas cidaposta por Antônio Madureira e exedes, preservando seus símbolos e cacutada ao vivo por uma orquestra racterísticas culturais, tradicionais regida pelo maestro José Renato e contemporâneas, adicionando um Accioly – reúne canções inspiradas tom satírico e sarcástico em seu texnas brincadeiras populares e nos ritto a fim de provocar a reflexão sobre mos nordestinos: tem frevo, maraOlinda e Recife e suas respectivas catu, caboclinho e ciranda. Sons que evoluções. embalam as fantasias de crianças e adultos e narram as passagens de Brinquedos e Brincadeiras personagens como a Ciganinha, o Teatro Boa Vista Jaraguá e o Boi. Rua Dom Bosco, 551, Boa Vista no dia”, diz a dupla. No entanto, ao encontrarem a casa, uma surpresa: ela está trancada. Então começa aí uma saga em busca de rezas, prendas e criaturas fantásticas que ajudem a abrir a porta.

Foto Divulgação

Praça do Marco Zero Bairro do Recife 23, 24 e 25 20h Acesso gratuito

O Mascate, a Pé rapada e os Forasteiros Espaço Cênicas Avenida Marquês de Olinda, 199 – Bairro do Recife Sex e Sáb 20h R$ 30 e R$ 15 (meia)

2129.5961 Dom 10h R$ 40 e R$ 20 (meia)

A montagem mostra as brincadeiras de cinco crianças que discutem assuntos e sonhos do universo infantil, num cenário com referências lúdicas de uma cidade, utilizando brinquedos num jogo cênico divertido, com músicas autorais e cantigas conhecidas de domínio público, como Borboletinha e Hoje é Domingo, numa mistura de ritmos modernos e populares. As coreografias, de Jennyfer Caldas, envolvem passos da cultura popular nordestina com o frenesi do jazz e as brincadeiras de roda. A direção cênica é de Jorge Féo, que também é autor do texto junto com Rosa Félix. ARTES CÊNICAS

O figurino moderno e colorido, assinado por Jorge Féo e Henrique Celibi, é inspirado numa região do Japão onde adolescentes desfilam looks que parecem ter saído de histórias futurísticas ou de lojas de brinquedos. Nas roupas dos bailarinos, subjetivas referências de super-heróis misturados à alusão dos clássicos brinquedos, entre eles, uma Bailarina Mulher Maravilha e um Soldadinho de Chumbo Jurassic Park.

Vento forte para água e sabão Teatro Hermilo Borba Filho Rua do Apolo, 121, Bairro do Recife 4141.2431 e 3355.3320 Sab e dom 16h R$ 5

Foto Jorge Querido

Foto Rogerio Alves

narra a história de amizade entre uma bolha de sabão chamada Bolonhesa e Arlindo, uma rajada de vento. Sabendo dos riscos que corre por ser uma bolha, Bolonhesa já havia decidido ficar parada no seu cantinho, com medo de se arriscar a conhecer o mundo. Até se encontrar com Arlindo que, com muita diversão e cumplicidade, ajuda a bolhinha a viver uma divertida aventura, descobrindo as coisas lindas espalhadas pelo mundo e dando sentido a sua No elenco, os atores Gabriela Melo, essência. Questões como vida e morGabriela Amarela, Beatriz Cavalcanti, te são abordadas através da metáfoÍtalo Lima e Tarcísio Vieira, e dos ra da bolha de sabão, cuja própria bailarinos Henrique Braz, Alessandra existência é extremamente rápida e Santos, Ariane Gomes, Eddy Barbosa, passageira. No elenco, Tiago Gondim, Jares Santos e Jorge Kildery. Daniela Travassos, Geysa Barlavento, Kéllia Phayza, Victor Chitunda e Ricardo Angeiras.

Allyce no País das Marabibas Teatro Valdemar de Oliveira Praça Osvaldo Cruz, 412, Soledade 3222 1200 Sáb 21h e Dom 19h R$ 20

Com direção de André Filho, o musical tem texto assinado por Giordano Castro e Amanda Torres. O roteiro Uma adaptação para adultos do fa-

10 DEZ 2016

moso conto infantil recheado com o humor característico da companhia teatral pernambucana Trupe do Barulho: assim pode ser definido o espetáculo ‘Allyce. no País das Marabibas’. A nova comédia do grupo esta em cartaz, no Teatro Valdemar de Oliveira, no bairro da Soledade, na área central do Recife.

Foto Divulgação

Nessa sátira, o universo peculiar da Alice de Lewis Carroll dá espaço para as loucuras da ‘Allyce Plus Size’, que vive em uma situação difícil, na comunidade do Alto José Bonifácio, na Zona Norte do Recife. A protagonista embarca em uma aventura pelo ‘País das Marabibas’, um lugar multicolorido onde ela encontra personagens e situações cômicas desse fictício universo gay.

cista e contista nort e-americana Sylvia Plath. Ao mesmo tempo, a montagem possibilita a discussão de temas relevantes da realidade brasileira como o papel da mulher, o poder transformador da arte, a sensibilização para a apreciação da poesia, a complexidade dos vínculos amorosos e familiares, além de temas universais como a vida e a morte. Classificação: 14 Anos.

Foto Divulgação

De Dentro Para Fora Uma Vivência Performática em Dança Ilhada em Mim Caixa Cultural Recife Av. Alfredo Lisboa, 505 – Bairro do Recife 3425 1915 01 a 03 20h R$ 20 e R$ 10 (meia)

O espetáculo expressa o universo artístico e pessoal da poetisa, roman-

Caixa Cultural Recife Av. Alfredo Lisboa, 505 – Bairro do Recife 3425 1915 13 a 18 nscrições Gratuitas

De dentro pra fora - uma vivência performática em dança propõe explorar, na interação corpo-espaço, um objeto cênico: caixas de diferentes tamanhos, formas e materiais. A ARTES CÊNICAS

Foto Divulgação

atividade cênica acontece na relação do corpo com o menor, espaço do dentro, individual e fechado, e o maior, o lado de fora, coletivo e aberto, por meio de exercícios, experimentações, improvisações e uma culminância com filmagem e fotografia dos resultados. Coordenadora Geral: Mariana Rabelo - Fundadora da Cia Frita, atua como atriz, palhaça, produtora e professora de oficinas de palhaço em festivais e projetos há mais de dez anos (Rio de Janeiro/RJ)

As aventuras na Terra do Nunca Teatro Luiz Mendonça 13 18h30 R$ 40 e R$ 20 (meia)

O espetáculo de dança encenado por alunos da academia de dança Angelea Botelho faz um mergulho no sonho da Terra do Nunca onde Peter Pan , Wendy e Sininho se deparam com os piratas do capitão gancho , meninos perdidos e interagem com personagens mágicos como sereias, ninfas, princesas e crocodilo.

12 DEZ 2016

Andarte Andarilho Teatro Apolo Rua do Apolo, 121, Bairro do Recife 3355-3320 3 e 10 20h 4 e 11 19h R$ 20 e R$ 10 (meia) | R$ 5 (artista)

O espetáculo conta a história de um personagem que é abandonado pelo autor no início de sua criação. Ao ser desamparado, sem rumo e sem saber o que fazer dali pra frente, ele se vê na condição de criador de seu próprio destino e por esse motivo, responsável pelas suas escolhas. O protagonista passa por diversas situações, descobre um passado para si mesmo, cria um futuro e através da imaginação e da criatividade edifica a sua personalidade.

Por Jaciana Sobrinho Fotos: Divulgação

CANTO DAQUI

Toda intensidade e verdade de Dani Carmesim

Um trabalho coeso, com identidade clara e potencial de altos voos. Assim se apresenta o primeiro disco de Dani Carmesim “Das tripas coração”, álbum totalmente autoral e independente. Ela tem parceiros, está aberta às sugestões dos músicos que a acompanham, mas pensa em cada detalhe antes de entrar no estúdio. “Antes de começar a gravar eu sempre penso em tudo, desde como vai ser a capa, o nome do disco, as letras das músicas até o seu lançamento. Claro, que eu não faço isso sozinha, eu conto muito com a ajuda do meu parceiro de vida e de música, André Williams e com os músicos que me acompanham”, diz.

CANTO DAQUI

Dani iniciou alguns trabalhos musicais em 2004, mas considera 2011 o ano de sua estreia. “A partir daí foi que eu assumi pra mim mesma que eu iria ser cantora e compositora e desde então, do momento em que eu acordo até a hora de dormir tudo é em prol da minha música. Eu demorei muito pra me assumir como cantora porque além de não ter uma “formação profissional” eu era uma pessoa muito tímida e não me enxergava na frente de um público, eu sempre fugi dos olhares, nunca quis ser o centro das atenções, então, imagina o meu conflito”, lembra. A artista recebeu influências diversas da cultura pernambucana. Nascida em Olinda, ouviu de tudo que está na atmosfera da cidade – côco, maracatu, ciranda -, passou algum tempo em Exu, onde absorveu o forró, a embolada, o sertanejo e atualmente mora no Recife, que sempre lhe deu o Frevo e também toda sorte de música da vasta produção artística que a capital tem. Dos pais herdou o gosto por “Gal Costa, Novos Baianos, Tom Zé, Ave Sangria, Alceu Valença, Mutantes, Beatles... enfim, eu poderia citar milhares de nomes aqui mas na verdade eu gosto muito de ouvir de tudo, independente do estilo musical”, revela ela que também ouve música clássica. Em “Das tripas Coração”, Dani investe no rock bem arranjado, envolvente, com letras bem construídas. A voz afinada e de timbre doce não deixa a desejar na interpretação de cada verso, dando intensidade e personalidade às composições que ela declara autobiográ-

14 DEZ 2016

ficas. “A vida, o cotidiano, as pessoas, as coisas mais simples e que a grande maioria não liga ou não dá valor me inspiram muito. Eu tenho até uma música, que provavelmente estará no meu próximo CD, onde eu falo disso e eu começo dizendo na letra assim: ‘Coitado de mim que ligo pras coisas das quais ninguém gosta! Pobre de mim que vejo beleza no que jogam fora!’... Acho que essas frases sintetizam muito de mim e mostram que eu também coloco muito do meu “eu” nas letras e arranjos, elas não tem só uma visão do “de fora pra dentro” e sim muito mais do “de dentro pra fora” e talvez pra quem não me conheça como pessoa seja mais difícil perceber isso, mas as pessoas que convivem comigo, ou depois que me conhecem já conseguem notar até nos arranjos traços da minha personalidade”. O título do álbum, de acordo com Carmesim, evidencia como foi seu processo de produção e, principalmente, como é a vida de artistas independentes no nosso país. “Deu trabalho porque não tivemos tempo pra trabalhar arranjos, criamos tudo em estúdio. Na época, estávamos procurando músicos para formar uma banda que me acompanhasse e quem gravou toda a parte instrumental do CD foi o Fernando S. que produziu os meus três projetos e o André Williams que na verdade é baixista mas teve que aprender até a tocar guitarra pra gravar esse CD, então, foi uma coisa assim bem “se vira” mesmo mas que no final deu certo”. Daí, surgiu o nome “Das tripas coração” que batiza também a pri-

CANTO DAQUI

meira faixa do disco. “Ele foi colocado propositalmente para mostrar pra todo mundo que ser músico autoral e independente é isso, é ralar pra caramba, sem ter certeza de nada, gastando mais do recebendo, mas fazendo tudo por amor e isso é fazer das tripas coração”, explica. “Atualmente, eu posso dizer que eu encontrei as pessoas certas para estarem comigo nesse projeto e, para mim, ter Rafael Bandeira na guitarra, Carlos Henrique no teclado, André Williams no baixo e Carol Garcia e Celso Santana se revezando na bateria é um luxo. E embora as músicas sejam minhas, eles me ajudam muito com arranjo e criação das músicas e no final o produto não é só da Dani Carmesim e sim de uma banda”, ressalta. A obra contém dez faixas autorais gravadas no Home Stúdio Área 51 com a produção de Fernando S., André Williams e da própria Dani Carmesim e contou com as participações especiais dos músicos convidados: Walter Poeta (Gaita), Fabiano Carvalho - DJ Zero (Scratchs) e André Balbino (teclado). A arte gráfica é assinada pelo artista Ganjarts Pessoa.

16 DEZ 2016

“É o CD mais autobiográfico que já fiz, esse título resume todo o meu dia a dia, a minha luta diária para conseguir realizar desde um simples ensaio até o lançamento físico de um novo álbum, tudo isso de forma independente, contanto apenas com o apoio dos amigos e incentivadores e claro, a custa de muito suor próprio. Quero aproveitar a oportunidade e dizer pras pessoas que elas não tenham medo de conhecer artistas novos e que elas precisam aprender a valorizar os artistas locais, a música autoral e o próprio músico em si e elas podem fazer isso simplesmente divulgando o trabalho do artista pelas redes sociais, entre amigos, pagando para ver os shows, comprando os cds e materiais das bandas, coisas simples mas que fazem a diferença para o artista”, enfatiza. Além deste disco, Dani Carmesim tem outros dois EPs lançados que estão disponíveis nas plataformas digitais e nas redes sociais. Mas ela já promete um segundo disco para 2017. Aguardem. Contato para shows: (81) 98617-3553 (Daniella) 98869-9353 (André) | dcarmesim@gmail. com Redes Sociais: SoundCloud: www.soundcloud.com/ danicarmesim Youtube: www.youtube.com/user/danicarmesimoficial FanPage: www.facebook.com/DaniCarmesimOficial Twitter: @danicarmesim Instagram: @danicarmesim CANTO DAQUI

MÚSICA Clara Jumi-Kang Foto reprodução internet

XIX Virtuosi se expande com concertos na Argentina, Chile e Uruguai Nesse ano o festival realiza abertura na Bomba do Hemetério com Maestro Forró e Orquestra Jovem de Pernambuco. O XIX Virtuosi – Festival Internacional de Música de Pernambuco acontecerá de 10 a 19 de dezembro. Nesta edição, o festival acontece não apenas no Nordeste brasileiro, mas ainda na Argentina, Uruguai e Chile com uma programação que se caracteriza pela excelência de seu repertório e de sua execução em peças clássicas e contemporâneas. Pelo sétimo ano consecutivo, o Virtuosi acontece em diferentes localidades além do Recife, com concertos e recitais nas cidades de Buenos Aires, Montevidéu, Santiago, Olinda, João Pessoa, Natal, Salvador e Fortaleza. A programação do XIX VIRTUOSI será totalmente gratuita.

18 DEZ 2016

Um dos grandes destaques na programação é o primeiro concerto do Virtuosi na Bomba do Hemetério no dia 10 de dezembro, às 19h. Um dos bairros do Recife com maior movimentação cultural vai ter a honra de receber um concerto ao ar livre com a Orquestra Jovem de Pernambuco sob a Regência do Maestro Rafael Garcia e a presença do Maestro Forró como solista que apresentarão um repertório de música clássica sob a direção do Maestro Rafael Garcia. O programa se encerra com músicas de natal arranjadas pelo Maestro Forró para orquestra e coro. No dia 11, às 18h, inicia-se a Tour Nordeste do Virtuosi que leva o festival para Olinda, João Pessoa, Natal, Fortaleza e Salvador. O concerto em Olinda será realizado no Convento de São Francisco e apresentará a violinista coreana/alemã Clara-Jumi Kang. A Tour Nordeste apresenta ainda o Trio con Brio Copenhagen nos dias 14 em João Pessoa e 15 em Salvador, além do duo Rodrigo Ferreira & Ronan Khalil, contratenor e cravista, no dia 14 em Natal e dia 16 em Fortaleza (programação completa no site www.virtuosi.com.br). De volta ao Recife, a programação prossegue nos dias 12, 13, 14 e 15 com concertos de câmara na Ordem Terceira de São Francisco do Recife, sempre às 19h. O Ensemble São Paulo & Luiz Afonso, a soprano Manuela Freua (SP) e o violinista americano Benjamin Sung, Orquestra Virtuosi de Pernambuco, o violista Rafael Altino, a violinista Clara-Jumi Kang, o duo Rodrigo Ferreira & Ronan Khalil São algumas das atrações que passarão pelo circuito no Recife. O Teatro de Santa Isabel abrigará a Série Vicente Fittipaldi com apresentações nos dias 16, 17 e 18 sempre às 20h. Passarão pelo teatro a pianista russa/alemã Kristina Miller-Koeckert, o pianista Victor Asuncion e o Trio con Brio Copenhagen. Como parte da programação acontece também o VI Virtuosi Diálogos que traz palestras do jornalista Irineu Franco Perpétuo com o tema “Aprendendo a ouvir

MÚSICA

Música Clássica” no MAMAM, dias 13, 14 e 15 às 10h. Os interessados poderão se inscrever no site www.virtuosi. com.br. Mais informações: 3363-0138. Confira a programação do Recife e Olinda:

10 19h

14 19h

Bomba do Hemetério Grande Concerto BNDES - “A Música Clássica na Periferia” Orquestra Jovem de Pernambuco, Maestro Forró (solista) e Rafael Garcia (regente)

Ordem Terceira de São Francisco do Recife Orquestra Virtuosi Rafael Garcia (regente)

11 18h Convento de São Francisco de Olinda Clara Jumi-Kang, Violino VI Virtuosi Diálogos

12 19h Ordem Terceira de São Francisco do Recife Quinteto para Clarinete & Cordas Ensemble São Paulo Betina Stegmann (violino), Nelson Rios (violino), Marcelo Jaffé (viola), Robert Suetholz, (cello), Luis Afontso Montanha (clarinete).

13 19h Ordem Terceira de São Francisco do Recife A Voz & O Violino Manuela Freua Benjamin Sung

15 19h Ordem Terceira de São Francisco do Recife Música por um Tempo Rodrigo Ferreira (Contratenor) Ronan Khalil (Cravo)

13, 14 e 15 10h MAMAM “Aprendendo a Ouvir Música Clássica” palestras com Irineu Franco Perpétuo Inscrição: www.virtuosi.com.br

16 20h Teatro de Santa Isabel O Piano Romântico I Kristina Miller-Koeckert (piano)

17 20h Teatro de Santa Isabel O Piano Romântico II Victor Asuncion (piano)

18 18h Teatro de Santa Isabel Trio Con Brio Copenhagen Soo-Jin (violino), Soo-Kyung Hong (cello), Jens Elvekjaer (piano)

20 DEZ 2016

Foto Lívio Campos

mismo e delicadeza. Já a nova apresentação incorpora uma sonoridade elétrica e percussiva. Esbanja energia sem perder a ternura. No repertório, entre trios, duetos e momentos solos, os clássicos que todo mundo quer ouvir: “Anunciação”, “Banho de Cheiro”, “Dia Branco”, “Tropicana”, “Moça Bonita”, “Caravana”, “Belle de Jour”, “Canção da Despedida”, “Coração Bobo”, “Táxi Lunar”, “Ciranda da Rosa Vermelha”, “Bicho de Sete Cabeças” e tantas mais.

Vinte anos anos depois, Elba Ramalho, Geraldo Azevedo e Alceu Valença voltam a se encontrar nos palcos. Um dos espetáculos mais aclamados da música brasileira, o Grande Encontro está de volta. Os três músicos unem seus talentos novamente em cena na turnê comemorativa dos 20 anos do show. O espetáculo apresenta novidades em sua atual edição. O show original possuía um formato acústico, com versões que recriavam a mística do cancioneiro com inti-

Fab4

2 22h Classic Hall Av. Agamenon Magalhães, s/n, Salgadinho – Olinda R$50 a R$1.400 – à venda na bilheteria e nas lojas Renner do Shopping Recife e Rua da Imperatriz. Também na loja Ticket Folia e site Eventim. 3427 7501

Foto Juliana Lombardi

O Grande Encontro

Taca Mais Música Shopping Tacaruna Av. Agamenon Magalhães, 153 – Olinda 3412 6000

Programação musical aberta ao público, realizada sempre às quintas-feiras, às 19h, na área gourmet do shopping. 1 Samba de Luxo - Sucessos do Samba 8 Café Trio - Tributo a Elis Regina 15 FAB4 - Tributo aos Beatles 22 Madeira Delay - Tributo a Roberto Carlos 29 Malícia Champion - Sucessos da MPB

MÚSICA

Foto Juliana Lombardi

Foto Divulgacao

Carol Ribeiro

Sampaio Vive!

9 20h Teatro Eva Herz - Shopping Rio Mar Av. república do Líbano -Pina Gratuito

16 e 17 19h Terra Café Rua Arthur Orlando, 113, Boa Vista R$ 15 (somente dinheiro)

A cantora Carol Ribeito lança o EP Como é Bom em show gratuito no Teatro Eva Herz. Carol é cantora, compositora e instrumentista, recifense. Através da influência de grandes nomes da MPB e do POP como Céu, Tim Maia, James Brown, criou um estilo próprio e bastante eclético para suas composições, com características que vão da música regional ao soul. Após sete anos tocando como tecladista e backing vocal da Bantus Reggae, em 2013 iniciou sua carreira solo como cantora, tendo gravado o primeiro EP em 2014, com destaque para a música “Me liga”. A banda que a acompanha é formada por músicos pernambucanos com mais de 10 anos de experiência que são: Gerlany Oliveira (Baterista), Junior Blaw (Baixista), Jonatas Godó (Tecladista), Mônica Nascimento (Saxofonista), Kledston Santos (Trompetista), Jonas Paulo (Percussionista) e Thomaz Felipe (Guitarrista).

Uma homenagem ao imortal Sérgio Sampaio com grandes músicos da cena musical recifense. Segundo as idealizadoras do projeto (Dani falcão, Marah Rúbia e Elayne Bione) existem muitos sampaiófilos espalhados por aqui e alguns destes foram escolhidos a dedo para estarem nesta 1ª edição do Sampaio Vive!, nome dado para o tributo a este capixaba. Júlio Samico, Vertin, Petrônio, Publius, Helton Moura, Joana Knobbe, Vinícius Barros, Juvenil Silva, Patrícia Solis, Alex Guterres, Manuca Bandini são alguns dos nomes já confirmados.

22 DEZ 2016

União Fest – Fim de Ano 10 19h Espaço Preto no Branco Av. Vigário Tenório, 199 – Bairro do Recife R$10

O coletivo União Undergroud, que realiza diversos eventos musicais na cidade, convida o público para se confraternizar ao som de bandas que já passaram nas nossas edições do festival Uniai Fest.As atrções da noite são: Frank, Ela e o Bando, Camus, Pródigo, Retrieve, Béllica e Matakabra.

Foto Divulgacao

Foto Karol Rodrigues

Koblitz, que também irá discotecar, junto com Juvenil Silva também estão entre os atrativos da noite.

Folk Tropical Especial Jorge Mautner – com Juvenil Silva e Marcello Rangel 8 20h Terra Café Bar Rua Artur Orlando, 113 - Boa Vista R$10

Juvenil Silva comanda o projeto “Folk Tropical”, que consiste numa apresentação mais intimista, onde o músico se reversa entre violão e guitarra semi acústica e conta com o acompanhamento do percussionista Leo Vila Nova, mesclando influenNoite Belchiana cias e referências do folk Dylanesco à 10 22h música Brasileira dos anos 70. No reMundo Novo pertório, além das canções já conheRua Velha, 307 – Boa Vista cidas de seu trabalho solo, músicas R$15 inéditas e de vários outros composi99521 1511 A festa traz a Banda dos Corações Sel- tores que influenciam a sua vivência vagens as pedradas de Belchior com musical como Sérgio Sampaio, Jorge aquela pegada mais instigada, groo- Mautner, Fagner, Lula Côrtes, Jards ve e até psicodélica. O repertório se Macalé, Luiz Melodia, Erasmo e ouresume basicamente à fase anos 70, tros tantos ditos “malditos” da MPB. entre o primeiro disco “Mote e Glosa” Essa edição será especial com can(1974) e “Era uma vez um homem e ções de Jorge Mautner e será feito seu tempo” (1979). Projeções do VJ em parceria com o músico Marcello Rangel, fã declarado do artista. MÚSICA

Baile do Barato com Dunas do Barato

cana, berço da família, o primeiro show contará com três gerações da família no palco: José Américo, 4 19h pai (violão); Hamilton de Holanda, A Casa do Cachorro Preto irmão (bandolim); Gabriel de HolanOlinda da, sobrinho (piano) e Bento TibúrR$10 Em 2016, a Dunas do Barato voltou cio Mendes, filho (baixo acústico). às atividades experimentando novos Além de temas de Pixinguinha, Jacob formatos: no começo do ano, rolou do Bandolim e do irmão, Hamilton o #Gal70, numa homenagem à Gal de Holanda, Fernando César e RegioCosta. Logo após, o grupo imergiu no nal tocam composições de amigos trabalho #DunasTocaNovosBaianos, violonistas, como Rogério Caetano, repleto de canções do grupo de Mo- Daniel Santiago e Rafael dos Anjos. raes, Baby, Pepeu, Paulinho e Galvão. “Generoso”, de Tiago Tunes e MarPra fechar 2016 em grande estilo, a cus Vinícius Magalhães, foi escrita banda fará um apanhado destes mo- especialmente para Fernando César. mentos da banda além de mostrar Amantes de Chico seu trabalho autoral já conhecido 10 16h do publico. Jardins do Mourisco

Fernando César convida Hamilton de Holanda

8 19h Teatro Santa Isabel Praça da República, s/n – Santo Antônio R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia) 3355 3323 | 3355 3324

Praça do Carmo – Sítio Histórico de Olinda R$25 - à venda no site www.eventick.com. br/amantesdechico

Já sonhando com a época mais colorida do ano, o carnaval, a festa Amantes de Chico – edição cores, O violonista Fernando César cele- brilho, samba, frevo e amor - já tem bra 35 anos de música com a turnê data marcada: 10 de dezembro. “Tudo Novamente”. A série de shows O evento que homenageia o grandiocomemorativos começou em agosto, so Chico Buarque de Holanda, terá em Brasília. De passagem pelo Recife, uma festa que começa ao entardecer traz apresentações ao Teatro Santa animada pelas atrações: Conjunto Isabel (8/12) e ao Paço do Frevo (9/12). Maravilha, Sambaled, Frevo e Amor Especialmente na capital pernambu- Orquestra, DJ 440 e Djéia Nai Candido.

24 DEZ 2016

pre aconteceu de forma colaborativa, seja com ações dos realizadores 10 22h como dos artistas participantes que The Gentleman Loser Pub sempre tiveram um papel importanRua Capitão Rebelinho, 527 – Pina te na construção do projeto. Por lá, R$ 25 (antecipados no Eventick) já passaram Ave Sangria, Eddie, JoR$30 (na hora) 98704 5450 hnny Hooker, Volver, N’Zambi, e boa O aniversário dos 21 anos da Non parte das bandas pernambucanas. A Stop, a festa que embala o Recife campanha que visa arrecadar funcom o melhor do rock inglês, pop, dos para cobrir os custos do evento alternativo e músia eletrônica será está no ar por meio da plataforma no The Gentleman Loser Pub, no Catarse, no link abaixo:https://www. Pina. Os DJs Eduardo Pereira, Celso catarse.me/RockNaTamarineira2016. Almeida, Lestat e convidados prepararam um mega festão que promete ser inesquecível. A programação inclui um Tributo a Kraftwerk, Depeche Mode e Information Society com a banda Elektroman, além de projeções de vídeos de várias edições da Non Stop.

Rock na Tamarineira 14, 15 e 16 Hospital Psiquiátrico Ulisses Pernambucano (HUP) – a Tamarineira Gratuito

Idealizado em 2002 pela banda The Playboys (PE), o Rock na Tamarineira é um festival de música que acontece dentro do Hospital Psiquiátrico Ulisses Pernambucano (Recife - PE), conhecido como Tamarineira. A 10ª edição do evento acontecerá nos dias 14, 15 e 16 de dezembro, com ajuda de financiamento colaborativo online. A novidade está em plena sintonia com o espírito do festival, já que o Rock na Tamarineira sem-

Foto Acervo Pessoal

Non Stop – 21 anos

Blues, jazz, Fusions com Junior Xanfer Quartet 16 22h Burburinho Bar Rua Tomazina, 106 – Bairro do Recife R$20

Xanfer é aclamado guitarrista do gênero em Pernambuco, músico e produtor, integrante da banda de Geraldo Azevedo, lançou recentemente seu novo álbum solo, Grão. Nesse show ele apresentará além das composições próprias, standards do Jazz, Blues, fusões e jams.

MÚSICA

Foto Melissa Warwick

Macuca do Mundo Sítio Macuca Distrito de Poço Comprido – Correntes -PE 2, 3 e 4 R$45 a R$335 – à venda o site https://www.sympla.com.br/rec-beat-apresenta-macuca-do-mundo__90716

Cidadão Instigado, JuanaFé (Chile), Siba, Karina Buhr, Eddie, Lira, Coutto Orchestra, Isadora Melo e Juliano Holanda, Coco Raízes de Arcoverde e Freveribe são as atrações do Rec Beat apresenta: Macuca do Mundo. O Festival chega em 2017 com um conceito inovador, por levar a cena musical contemporânea a um espaço rural surpreendente e a qualidade de programação com selo de garantia de um dos festivais de música mais importantes do Brasil, o Rec Beat. Para os dois dias de evento, foram escaladas pela produção sonoridades que vão da nova cumbia chilena ao tradicional coco do sertão pernambucano. O pacote promocional para os dias 2 e 3 de dezembro está no segundo lote com o preço único de

26 DEZ 2016

R$ 85. Quem quiser utilizar o camping com infra-estrutura de água e luz paga mais R$ 80 por barraca, também para os dois dias. No domingo (4/12), encerramento do festival, a entrada é liberada para o público com o cortejo do Boi da Macuca com a Orquestra de Frevo do Maestro Oséas, no povoado de Poço Comprido.

OFICINAS Nos dias 3 e 4 serão realizadas para o público presente, oficinas de fotografia, percussão e pintura artística, ministradas por Costa Neto, Gilú Amaral e Cris Malta, respectivamente. Além das oficinas e concertos, o Macuca do Mundo recebe o musical “Billie Holiday, a Canção”. Um monólogo dramático interpretado pela atriz Tânia Maria com dramaturgia do poeta e escritor sergipano Hunald de Alencar (in memoriam). A trama é ambientada num quarto de hospital em que se encontra a personagem Billie Holiday, diagnosticada com cirrose hepática pelo uso contínuo e descontrolado de álcool.

2 20h - Peça Teatral - Billie Holiday, A Canção (SE) 21h10 - Freveribe 22h20 - Isadora Melo + Juliano Holanda 23h40 - Karina Buhr 01h10 - Banda Eddie 02h40 - DJ Patricktor4

Cantata de Natal

10h - Flash Day com Ianah Maia 13h30 - Oficina de Fotografia com Costa Neto 13h30 - Oficina de Percussão com Gilú Amaral 16h - Mesa de Poesia 18h30 - LIRA - Poesia Eletrônica 19h40 - Coutto Orchestra (SE) 21h - Coco Raízes de Arcoverde 22h20 - Cidadão Instigado (CE) 00h00 - Juana Fé (Chile) 01h20 - Siba 02h50 - DJ Tutu Moraes

11 18h Caixa Cultural Recife Av. Alfredo Lisboa, 505 – Recife Antigo 3425.1915 www.caixacultural.gov.br

4 10h - Pintura artística com Cris Malta 13h - Concentração do Boi da Macuca em Poço Comprido 15h - Saída do Cortejo do Boi da Macuca com a Orquestra de Frevo do Maestro Oséas, em Poço Comprido

Jack Daniels Festival 2016 17 15h Coudelaria Souza Leão R$60 (meia) | R$70 + 1kg de alimento (social) – à venda no Haus (Galeria Joana D’arc – Pina), Vitabrasilnet, Chilli Beans e nos sites Eventick e Bilheteria Digital

Mais de 16 horas de música, distribuídas entre 3 palcos. Shows de Planet Hemp, Nação Zumbi, Tiê e muito mais. O evento reserva ainda espaço para moda e design, gastronomia, artes viduais e tatuagens.

A terceira edição do concerto natalino da Caixa será composto por 38 vozes de jovens da comunidade da área metropolitana do Recife e terá como cenário a fachada do edifício da Caixa Cultural Recife. Os jovens se acomodarão nas 33 janelas do prédio e acompanharão o cantor Geraldo Azevedo e o instrumentista Paulo Rafael, que se apresentarão no palco montado na parte frontal do prédio, ao ar livre. O público ocupará toda a praça do Marco Zero e ficará voltado para o edifício da Caixa Cultural, contemplando o espetáculo musical e de luzes. O acesso ao evento é gratuito. O roteiro da apresentação inclui canções natalinas, músicas do repertório popular e composições consagradas na voz do cantor Geraldo Azevedo.

MÚSICA

Foto Divulgação

Samba de Bamba com Concerto de Natal da Orquestra e Coro Criança Wanderley Monteiro Cidadã 27 20h 21 19h Caixa Cultural Recife Entrada Gratuita

O concerto gratuito de instrumentos e vozes será executado por crianças e adolescentes da comunidade do Coque, todos participantes do projeto Criança Cidadã, patrocinado desde 2009 pela CAIXA. Este será um concerto especial de Natal, com diversos números e com a participação de vários grupos formados pelos jovens atendidos pela associação.

28 DEZ 2016

Caixa Cultural Recife R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia), à venda a partir das 10 horas do dia da apresentação

A décima e última sessão do projeto musical Samba de Bamba traz o sambista carioca Wanderley Monteiro, que há anos assina e vence com seus sambas-enredo da Portela. Ele vai apresentar um repertório de sua memória afetiva e contar as histórias e porquês de sua seleção musical. Durante nove meses, de março a dezembro, a CAIXA Cultural Recife apresentou dez shows diferentes, com os expoentes da chamada nova geração do samba brasileiro, artistas ainda não consagrados pela grande mídia. As apresentações acontecem mensalmente, sempre às terças-feiras.

CIRCULANDO Foto Divulgação

Tour Rio Capibaribe e suas Pontes Restaurante Catamaran Cais das Cinco Pontas, s/n 34242845 / 999734077 Seg a Sex 16h e 20h (reserva prévia) Sáb 11h, 14h30, 16h, 17h30 e 20h Dom 11h | 14h30 | 16h | 17h30 Adulto: R$ 45 6 a 10 anos: R$ 25 e 0 a 05 anos: gratuito

Nesse tour, a Cidade do Recife pode ser observada por um ângulo diferente, ou seja, das águas do rio Capibaribe, ao longo do qual o observador percorre as três ilhas do Centro do Recife (Santo Antônio, Bairro do Recife e Boa Vista) e passa por baixo de cinco pontes (Pontes 12 de Setembro, Maurício de Nassau, Manuel Buarque de Macedo, Princesa Isabel e Duarte Coelho). Durante o city tour aquático, os visitantes apreciam belas paisagens de vários pontos turísticos, tais como o Parque de Esculturas de Francisco Brennand, a Praça CIRCULANDO

Tour Recife e seus Bairros Restaurante Catamaran Cais das Cinco Pontas 34242845 / 999734077 Dom 10h (reserva prévia) – Passeio com duração de aproximadamente duas horas. Adulto: R$ 55 6 a 10 anos: R$ 30 0 a 05 anos: gratuito

O passeio contempla as paisagens urbana e natural da cidade, passando por 14 bairros do Recife, entre eles, os contemporâneos e outros bem antigos que, erguidos durante o período colonial, mostram-se ainda belas edificações, hoje tombadas, que mantêm conservada a paisagem secular do Recife.

Catamaran Assombrado Restaurante Catamaran Cais das Cinco Pontas, S/N - São José Sáb 18h e 20h R$ 50 e R$ 30 crianças de 10 a 12 anos Censura: 10 anos | Duração: 1h30 Vendas: www.catamarantours.com.br/ Informações: (81) 3424 2845 www.facebook.com/catamarantiourspe Estacionamento gratuito

Um passeio noturno pelas águas do Rio Capibaribe regado a histórias as-

30 DEZ 2016

sustadoras sobre lugares históricos da capital pernambucana, Recife, famosos por manifestações sobrenaturais, fantasiosas ou não, o que passa por lendas como o mistério do Encanta-moça, os espectros nas águas escuras do Capibaribe, as sombras e sons do Teatro Santa Isabel, o fantasma da emparedada, entre vários outros. É isso o que propõe o Catamaran Assombrado, que entra nas opções de passeios do Catamaran Tour, localizado no Cais de Santa Rita, no Recife, durante todos os sábados do mês sempre às 18h e 20h.

Foto Rodrigo Cavalcanti

do Marco Zero, o Paço Alfândega, o Ginásio Pernambucano, a Assembleia Legislativa, o Teatro de Santa Isabel e o casario da Rua da Aurora. A bordo, os visitantes contam com a presença de um guia que relata histórias e curiosidades sobre o Recife.

Show Folclórico Ter 21h Restaurante Catamaran Cais das Cinco Pontas, s/n R$ 40 34242845 / 999734077

Todas as terças, o restaurante Catamaran oferece um grande show com um balé que apresenta ao público a diversidade e beleza dos ritmos da cultura nordestina: xaxado, maracatu, coco, ciranda, caboclinho, frevo e forró. O espetáculo tem duração de aproximadamente duas horas.

FOTO Rafael Bandeira | Divulgacão

público, com música, teatro e arte. Acesso gratuito, mediante apresentação do ingresso.

Visita Mediada

Arrastão do Frevo Paço do Frevo Rua da Guia, 91 – Bairro do Recife 3355-9527 Todo primeiro domingo do mês Concentração às 15h no Marco Zero saída às 16h.

Cortejo com as orquestras e agremiações de frevo pelas ruas do Bairro do Recife.

Hora do Frevo Sempre às sextas 12h. Gratuito, sujeito à lotação.

Apresentações musicais no espaço do Evoé Frevo Café.

Sábado no Paço Paço do Frevo Sempre aos sábados 16h. Acesso gratuito, mediante apresentação do ingresso.

Apresentações culturais de grupos e agremiações na Praça do Frevo (3º andar)

Domingos de Sol

Paço do Frevo Sáb e dom sessões às 15h, 16h e 17h Grupos acima de 20 pessoas, agendar pelo telefone 3355 9527 Mediante apresentação do ingresso, sujeito à lotação

Visita a todos os pavimentos do Museu, mediada por nossos educadores, voltada ao público espontâneo em passeio ao Paço do Frevo.

Falando para o mundo Sáb e dom 14 às 18h Acesso gratuito, mediante apresentação do ingresso.

Com microfone aberto na Praça do Frevo (3º andar), os visitantes serão convidados a cantar, recitar poesias, contar causos e histórias que evocam a poesia e a memória do frevo, do carnaval.

Vivência “Vamos Cair no Passo” Paço do Frevo Ter 9h às 12h | 14 às 17h Sáb e dom 14h às 17h Praça do Frevo (3º andar) Acesso gratuito, mediante apresentação do ingresso.

Utilizando-se do binário do frevo, ao término da visita, o/a visitante Antecipando o verão, o Paço do experimenta 10 passos básicos e Frevo inaugura sua nova programaencerra com um jogo de improvição. Aos domingos, com diferentes sos. Professores Jorge Viégas e João atrações a cada mês, os Domingos Vieira. de Sol prometem lazer e diversão ao Paço do Frevo

CIRCULANDO

Vivência “Toca Frevo”

no local. Deve ser agendada com antecedência. Já o acesso ao Observatório Astronômico acontece aos Por meio de jogos musicais (dinâmi- domingos, das 16h às 19h30 podendo cas com uso da voz e do corpo), a ter alterações do horário devido a vivência permite que o visitante alterações climáticas. É necessário ative uma audição consciente, re- deixar o nome na recepção para conhecendo o compasso binário do reservar o horário pretendido e frevo e as variações de orquestração comparecer no hall ou jardins da (frevo de rua, frevo canção e frevo Torre pelo menos 5 minutos antes para chamada do grupo para a visita. de bloco). Professor Reuel Gomes.

foto Andréa Rêgo Barros

Foto Kassá Reprodução

Paço do Frevo Qua e sex 9 às 12h e 14 às 17h

Visitas guiadas ao Teatro de Santa Isabel Torre Malakoff Praça da República, s/n – Santo Antônio Visita mediada e Observatório Astronômico 33553323 | 33553324 Praça do Arsenal da Marinha, s/n, Bairro do Recife | (81) 3184 3180 Ter a sex 10h às 18h Sáb 15h às 18h Dom 15h às 19h Gratuito

Dom 14h, 15h e 16h Gratuito

O projeto pretende apresentar o Teatro de Santa Isabel, tombado como Patrimônio Histórico e Artístico desde 1949, contando sua A Visita Mediada é voltada para gru- história e curiosidades, como forma pos de estudantes desde o ensino de contribuir para a formação de fundamental I até universitários, cidadãos aptos a respeitar e cuidar grupos de projetos sociais e ONGs, do bem cultural. Ao final de cada turistas, etc. Os mediadores contam visita, os participantes assistem a a história da Torre Malakoff (Edu- uma apresentação artística. O pascação Patrimonial) e apresentam as seio, gratuito, acontece das 14h às exposições temporárias em cartaz 17h e não precisa ser agendado. O

32 DEZ 2016

Foto Divulgação

último grupo de visitantes começa o passeio até meia hora antes do horário de encerramento das visitas. Já grupos que queiram conhecer de perto mais detalhes sobre a arquitetura e história do centenário Teatro, podem participar do Projeto de Educação Patrimonial. Escolas, ONGs, centros comunitários, grupos artísticos e outros do gênero devemse inscrever pelo e-mail: teatrodesantaisabel.educativo@gmail.com (para passeios a serem realizados às terças-feiras no turno da tarde).

Centro de Artesanato de Pernambuco no Recife Avenida Alfredo Lisboa, s/n, Armazém 11 – Bairro do Recife 3181 3150 Seg a sex 8h às 19h Dom 8h às 16h

Com criatividade de sobra e uma grande diversidade de referências, a produção artesanal de Pernambuco se revela através das mais variadas expressões. Seja no barro, na madeira, nas fibras e palhas ou no couro, o fazer artesanal é um dos grandes patrimônios do povo pernambucano. O Centro de Artesanato proporciona um espaço de 2.511m² onde funciona

uma loja, um espaço gastronômico, assim como uma galeria para exposição, auditório e o setor administrativo da unidade. Com foco na arte popular e no artesanato tradicional, são comercializadas peças artesanais de todas as regiões de Pernambuco.

Espaço Ciência Parque Memorial Arcoverde, Parque 2, s/n - Complexo de Salgadinho,Olinda Seg a sex 8h às 12h e 13h às 17h Sáb e dom 13h30 às 17h Gratuita 3241.3226 www.espacociencia.pe.gov.br/

Ocupando uma área de 120 mil m² entre as cidades de Recife e Olinda, o Espaço Ciência combina exposições montadas em ambientes fechados ao lado de centenas de experimentos interativos a céu aberto. Além de exposições de alta qualidade museográfica, possui Planetário, Auditório, Anfiteatro, Hall de Exposições e Centro Educacional. Conta com um Manguezal de rara beleza e interesse científico, um ambiente para contemplação, estudos e aprendizagens. Ainda conta com o edifício da pirâmide – Pavilhão de Exposições, além de duas trilhas – a Ecológica e a das Descobertas que engloba cinco áreas: Água, Movimento, Percepção, Terra e Espaço. Também possui um Observatório Astronômico localizado no Alto da Sé, em Olinda, que recebe mais 50 mil visitantes por ano.

CIRCULANDO

Foto Inaldo Lins

Feiras do Prodarte 3355.8755 O Programa de Desenvolvimento do Artesanato (Prodarte) promove feiras de artesanato em diversos pontos da capital pernambucana. A iniciativa, realizada desde 1987, tem como objetivos de apoiar os artesãos cadastrados no programa; fortalecer a geração de renda e divulgar a cultura da cidade. Fibras, tecidos, madeira e couro são alguns dos materiais selecionados pelos artesãos que dão vida à grande diversidade de peças.

Feira Lagoa do Araçá Feira Parque Dona Lindu – Lagoa do Araçá, Imbiribeira – Av. Boa Viagem, s/n, Boa Viagem 1º e 3º Sábados 13h às 21h Sáb e Dom 13h às 21h

Feira Casa Forte Feira de Boa Viagem – Praça de Casa Forte – Pracinha de Boa Viagem – Boa Viagem 2º e 4º Sábados 15h às 20h Diariamente 14h às 22h

Feira do Capibaribe Feira Prodarte na Rua - Bairro do Recife – Sede da Prefeitura do Recife (Avenida Barbosa Lima) Última semana do mês 8h às 15h Dom 13h às 20h

34 DEZ 2016

Foto Divulgação

Visitas monitoradas ao Instituto Ricardo Brennand Engenho São João, s/n – Várzea (Alameda Antônio Brennand) 2121 0352 Ter a Dom R$ 7 (para escolas agendadas) R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia) Crianças com até sete anos não pagam

O Instituto Ricardo Brennand oferece visitas monitoradas para grupos escolares de instituições privadas e públicas. O intercâmbio entre o museu e as instituições de ensino acontece de terça a domingo, mediante agendamento. Realizadas por monitores capacitados, o atendimento serve para prestar maior assistência aos visitantes. Escolas públicas têm entrada gratuita. Para escolas privadas, o bilhete custa R$7, ambas, porém, precisam de agendamento prévio. Além das instituições de ensino, grupos particulares, empresas e turistas também podem agendar a visitação. Com o mais completo acervo sobre o período BrasilHolanda do mundo, o IRB, na Várzea, propõe-se a ser uma extensão da sala de aula. Lá os estudantes têm acesso ao castelo de armas, à biblioteca, à pinacoteca, entre outros espaços. O IRB abre semanalmente, de terça a domingo. CIRCULANDO

Por: Anax Botelho Fotos: Divulgação

PERFIL DO ARTESÃO

Paula Cordeiro

Inspirada na poesia e na natureza, a artesã Paula Cordeiro produz peças para decoração de ambiente e para festas temáticas. Segundo a artesã, que também é formada programação visual e trabalhou por anos no mercado publicitário, sempre teve uma disposição ao universo artístico. Com o trabalho desenvolvido em madeira, Paula reforça sua inspiração na poesia e na natureza. “A poesia me dá as frases e a natureza, as cores e formas... criar em cima de formas que a natureza já fez”, afirma. O trabalho surgiu a partir do momento que Paula sentiu a necessidade de reciclar os recursos naturais e desde então, expandiu o universo da criatividade de produção artística.

36 DEZ 2016

A produção das peças requer paixão e dom, segundo Paula, além de um olhar criterioso na matéria-prima. “Com a matéria-prima em mãos, verificamos a forma tentando não modificar muito e aí vemos o que pode ser feito de útil ou decorativo”, diz sobre o processo final. Sempre citando o arborizado bairro de Aldeia, na cidade de Camaragibe, como forte inspiração para sua produção, o ateliê da artesã Paula Cordeiro é em sua própria casa, no Km 13, mas também está disponível pedidos através do whatsapp (99927-7775).

PERFIL DO ARTESÃO

ARTES VISUAIS

Compacto, de Marcelo Silveira Galeria Amparo 60 Avenida Domingos Ferreira, 92 A – Boa Viagem Até 20/01

Exposição do artista pernambucano Marcelo Silveira, com curadoria de Joana D´Arc Lima. São mais de 30 obras – algumas mais recentes e outras mais antigas –, todas em dimensões mais reduzidas, mas que se sobressaem pela delicadeza, pelo detalhe, pelo pequeno, pelo menor, sem deixar de ser representativas da poética desenvolvida pelo artista ao longo dos seus mais de 30 anos de trajetória artística. Entre as obras, estão peças bi e tridimensionais (objetos, livros de artista, múltiplos, vídeos, lambe), feitos nos mais diversos materiais, tendo a madeira, matéria-prima tão estimada pelo artista.

38 DEZ 2016

Cabelo: uma questão de identidade Museu Cais do Sertão Avenida Alfredo Lisboa, S/N – Bairro do Recife Até 08/01

A exposição apresenta 30 fotos que retratam a beleza, a identidade e a valorização da mulher negra, através do cabelo e da libertação dos moldes da ditadura da beleza atual. Idealizada pelo cabeleireiro Félix Oliveira, através da criação de um catálogo Estética Afro, a produção tanto do catálogo quanto da exposição foi realizada de forma independente e contou com a parceria do fotógrafo Fernando Azevêdo, a coprodutora Gal Almeida, a designer Marcela Rabelo e as clientes modelos.

A Arte da Animação Pernambucana Caixa Cultural Recife Avenida Alfredo Lisboa, 505 - Bairro do Recife Gratuito Até 04

A inédita exposição retrata a riqueza artística do cinema de animação, a partir de frames ou fotogramas dos bastidores dos processos de produção fílmica. São 60 obras apresentadas no formato de desenho, pintura, modelagem, fotografia e manufatura de objetos, personagens ou cenários. Três dos curtas que geraram os fotogramas - “Dia Estrelado”, “O Ex-Mágico”, “Deixem Diana em Paz” e “O Gaivota”.

ARTES VISUAIS

Sílvio Botelho, considerado Pai dos bonecos gigantes, em permanente exposição no local.

Pilhagem #5 A Casa do Cachorro Preto Rua 13 de maio, 99, Carmo – Olinda Até 18

Mostra coletiva de 20 artistas. São eles: Ayodê França, Arbos, Beto França, Bozó, Carol Merlo, Christiano Mascaro, Daaniel Araújo, Demétrio Albuquerque, Henrique Viudez, Ianah, Jeims Duarte, Joana Liberal, João Lin, Juliana Lapa, Mariana de Matos, Paulo do Amparo, Raoni Assis, Shiko, Tatiana Móes e Valeria Rey Soto.

A Casa dos Bonecos Gigantes de Olinda Estação Quatro Cantos Galeria & Café Rua Prudente de Moraes, 440, Carmo – Olinda

São 44 calungas do mais famoso artista plástico de bonecos de Olinda,

40 DEZ 2016

52+1: crianças no espaço público é sinal de um mundo mais humano Praça dos Milagres Tavessa Cruz dos Milagres, Varadouro Olinda. Até 11

A exposição é composta por 53 registros fotográficos e ensaios textuais das relações entre as crianças e os espaços públicos realizados por 53 jovens artistas de diversas partes do Brasil e do Mundo, cada um responsável por uma semana do ano. A exposição pretende despertar no cidadão o uso do meio urbano de maneira mais humana e consciente e incentivar o uso dos espaços públicos por crianças, como forma de colaborar com a convivência comunitária, o respeito às diferenças, além de estimular a solidariedade, o exercício de cidadania, o enriquecimento da percepção, da sensibilidade, da coordenação motora, da imaginação e da criatividade através das brincadeiras de rua.

artistas conceituais da arte brasileira abrange trabalhos com xerox, arte postal, poesia visual, desenho, pintura, colagem e fotografia. Além disso, desenvolveu inúmeras performances, intervenções urbanas, instruções, xerofilmes e livros de artista.

PaLarva - Poesia Visual e Sonora de Paulo Bruscky Caixa Cultural Recife Avenida Alfredo Lisboa, 505 - Bairro do Recife Gratuito Até 12/02/2017

Inédita e primeira retrospectiva da produção de poesia visual e sonora do artista Paulo Bruscky. Apresenta 300 obras consideradas mais representativas desde a década de 1960 até os dias de hoje, sendo algumas produzidas especialmente para o evento. Todo o percurso conta com recursos de áudiodescrição. O artista multimídia Paulo Bruscky (Recife-PE, 1949) tem desenvolvido uma obra atentamente ligada aos movimentos de vanguarda tanto no Brasil como no exterior, e a extensa literatura publicada na última década a seu respeito delineia o rico plano de fundo no qual o artista tem inserido sua contribuição. Um dos maiores

Andes Venezuelanos Consulado Geral da República Bolivariana da Venezuela em Recife Av. Conselheiro Aguiar, 597, Boa Viagem 3131 8150 ( agendamentos para grupos e escolas) Seg a sex 9h às 12h e das 14h às 16h Gratuito

Entre as diversas maravilhas e atrativos turísticos que a República Bolivariana da Venezuela possui, destaca-se uma região montanhosa 5.000 metros acima do nível do mar. Esta região conformada por três estados venezuelanos: Mérida, Táchira e Trujillo se revela pela sua geografia, seu clima temperado, suas fauna e flora, suas paisagens, seu povo e sua história, conformando assim, os Andes Venezuelanos.

ARTES VISUAIS

da pela colonização portuguesa, forte influência na gastronomia, no comportamento, na arquitetura e urbanismo; e o desenvolvimento da cidade que se construiu a partir da junção das terras dos engenhos de açúcar com um porto exportador de mercadorias.

Doc(e) Recife Museu da Cidade do Recife Forte das Cinco Pontas, São José Ter a dom 9h às 17h

A duas décadas da comemoração dos 500 anos da capital pernambucana, o Museu da Cidade do Recife inicia sua mais nova exposição anual, que remonta a trajetória do município a partir do açúcar. Doc(e) Recife destaca a influência do produto no desenvolvimento urbano e nas relações sociais, além de estimular nos visitantes proposições sobre o futuro da metrópole. Através de narrativa cronológica e histórica, a exposição aborda a memória dos primeiros habitantes do território (anteriores a 1537), que hoje se faz presente em muitos nomes de ruas, de bairros e nos adornos escultóricos de praças e prédios; a cultura do açúcar trazi-

42 DEZ 2016

Frevo Experimental Trânsitos e Experiências Criativas Paço do Frevo Praça do Arsenal da Marinha, s/n, Bairro do Recife Ter a sex 9h às 17h Sáb e dom 14h às 18h

O frevo e seu processo contínuo de transformações, seu poder de reinvenção, de elasticidade e de improviso servem de argumento para a mostra “Frevo Experimental: entre trânsitos e experiências criativas”, com concepção do antropólogo Eduardo Sarmento, em parceria com a cineasta Renata Pinheiro e a arquiteta Cátia Avelar - com estas duas dividindo a curadoria. Abordar o tema “experimental” reafirma sua

identidade sociocultural, sua essência e sua renovação contínua. O Frevo, resultante de um sistema de relações e internalização, nos permite pensar num “sentimento frevo”, “Ser e Estar Frevo”, nesse processo de luta constante de ocupar espaço, viver, preservar e ser realimentado. É também confrontar com aqueles que o concebem como - circulo fechado Preservar Igarassu -, provocando nesse embate, reações Sobrado do Imperador e resistências que proporcionarão Rua Barbosa Lima, 122, Sítio Histórico, Igarassu | 3545.0537 | 3545.0307 um estimulante debate.

Campina do Taborba Museu Militar do Forte do Brum Praça da Comunidade Luso-Brasileira, s/n, Bairro do Recife Seg a qui 13h às 18h sex 8h às 12h

Seg a sex 9h às 12h, e das 13h às 17h Gratuito

A exposição marca a inauguração oficial da Casa do Patrimônio/Iphan na cidade. E pretende promover o patrimônio histórico, cultural e paiA Insurreição Pernambucana é o sagístico do município por meio de ponto de partida para a exposição painéis expositivos, exibição de vídeo no Museu Militar do Forte do Brum. / documentário, peças representatiA mostra apresenta obras dos venvas do seu patrimônio imaterial e dedores do concurso de 2015, os apresentação de importantes expresartistas plásticos Ricardo da Cunha sões culturais da cidade. Durante a Melo e José Elias Júnior. Dentro da permanência da Exposição serão reexposição, quadros premiadas dos alizadas diversas atividades culturais concursos anteriores mostram a e de cunho educativo a serem desencaracterística que reflete a criativivolvidas em conjunto com a sociedade dos trabalhos sobre o tema, a dade e a Rede de Parceiros da Casa ideia, clara nos detalhes, não é só de do Patrimônio/Iphan em Igarassu. lembrar aquele momento da nossa história, mas provocar uma reflexão, apresentando novos artistas. O evento marca o aniversário de 362 anos da Restauração Pernambucana.

ARTES VISUAIS

O Tempo da Torre Torre Malakoff Praça do Arsenal, S/N – Bairro do Recife 3184 3180

A mostra conta a história do monumento desde a sua construção como Arsenal da Marinha, em 1853, até passar a ser gerido pela Fundação do Patrimônio Histórico e Artístico de Pernambuco. A exposição é formada por um acervo mostrado há 15 anos na exposição ‘Por que Malakoff?’, composta por fotografias do Museu do Estado, da Fundação Joaquim Nabuco e do Museu da Cidade do Recife, datados do final do século XIX e início do século XX, pesquisados por Betânia Correa de Araújo. Já o século XXI foi retratado por estudantes da rede estadual de ensino, durante a oficina de Foto e Vídeo Celular ‘Um Olhar Sobre Recife’, ministrada pela Malakoff em 2013.

44 DEZ 2016

ComeMorar Olinda Casa do Patrimônio – Iphan Rua do Amparo, 59, Carmo – Olinda 3429 2862 Ter a sex 09h às 12h, e das 14h às 17h Gratuito

A exposição, sob a curadoria do museólogo e historiador Aluizio Câmara, é um convite à reflexão sobre as particularidades que transformaram a cidade em Patrimônio da Humanidade. Mas com um diferencial: voltar o olhar não às construções mais emblemáticas do Sítio Histórico, e sim à casa do cidadão comum, elemento central da expressão cultural olindense. Partindo da indagação “como é morar em Olinda?”, a exposição procura explorar o universo desconhecido da moradia olindense, buscando evidenciar as especificidades do modo de vida local, sua relação com o patrimônio, as virtudes e as dificuldades de se viver em Olinda. A mostra conta com vários formatos de mídia, entre fotografias, vídeos,

textos, narrações de histórias e depoimentos sobre a vida em Olinda, a partir da visão dos moradores, proporcionando, assim, ao visitante, uma leitura dinâmica de como seria morar em Olinda.

Exposições no Instituto de Cultura Brasil-Itália Rua Marques Amorim, 46 – Boa Vista Ter a sex 9 às 21h | Sáb 9h às 13h Gratuito

Roma A exposição é composta de imagens de Roma, seus monumentos, sua beleza, seus encantos milenares. Durante a exposição é possível assistir documentários sobre Roma e consultar livros e revistas sobre aquela cidade.

Fotografia em Branco e Preto Composta de fotografias originais de fotógrafos italianos, retratando o cotidiano da Itália e dos italianos. Fotógrafos italianos participantes: Sergio Cipriani, Aurelio Spinelli, Renato Pennuti, Rosangela Betti, Nicola Frangione, Carlo Manzano, Donato Prosdocimo, Virgilio Carnisio, Luigi Sarallo, Simone Bellagamba, Rino Di Maio, Carlo Fiorentino, Leopoldo Banchi, Maristella Campolunghi, Nando Chiappetta e Renato D’Aleo.

Retratos, desenhos de Leonardo da Vinci A exposição é composta por diversos desenhos do famoso artista italiano Leonardo da Vinci. Durante a visita, é possível ver um documentário sobre o artista e sua produção e fazer consulta a livros e publicações a respeito do mestre renascentista.

Exposição: Imigração Italiana no Brasil A exposição contém reproduções de documentos e imagens dos italianos no Basil, a contribuição do povo italiano no contexto nacional.

Exposição: Indios do Brasil A exposição é composta de gráficas e objetos do mundo indígena do Brasil. É possível consultar livros e material sobre os índios e o Brasil.

CINEMA E VÍDEO

Foto Divulgação

CINEMA E VÍDEO Jorge na sala de premios

Palavra em movimento Filmes e roteiros de Jorge Furtado Exibição de uma série de trabalhos do diretor e roteirista gaúcho Jorge Furtado, que vão de curtas-metragens e longas consagrados, como “Ilha das Flores” (1989) e “O homem que copiava” (2003), a títulos produzidos especialmente para a televisão, muitos dos quais foram veiculados uma única vez. 13 a 18 Caixa Cultural do Recife Avenida Alfredo Lisboa, 505 Bairro do Recife

46 DEZ 2016

CINECLUBE BRASIL-ITÁLIA ICBI Instituto de Cultura Brasil-Itália Rua Marques Amorim, 46 - Boa Vista 3221 4112 Toda sexta-feira 9h, 15h, 17h, 19h

Segredos do coração

Estamos todos bem 02 Desde criança o aposentado Matteo Scuro amava a ópera e sonhava viajar pelo mundo. Agora sua chance de viajar chegou. Sempre no seu aniversário, os filhos de Matteo vêm de todos os cantos da Itália para vê-lo. Neste ano, um a um, eles cancelaram sua viagem anual. Então, com um pequeno sorriso no rosto e uma pequena mala, Matteo atravessa a Itália para visitar a todos. Mas o que no início parece ser uma aventura excitante logo se torna uma jornada de desencontros e surpresas, onde ele descobre como realmente vivem seus filhos que achava que conhecia.

09 Indicado ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro e ganhador de muitos prêmios no Festival de Veneza, Segredos do Coração é um filme muito emocionante e terno. Sabina (a fantástica Giovanna Mezzogiorno) está feliz com seu trabalho e seu amor por Franco. Mas pesadelos começam a perturbá-la. Ao mesmo tempo ela descobre que está grávida. Passo a passo, Sabina se lembra da sua infância passada numa família severa de classe média. No entanto, o maior segredo está guardado em seu coração. Ela entra em contato com seu irmão, que vive nos Estados Unidos, para tentar entender o que aconteceu no seu passado. Qual é o segredo? Ela está determinada a trazer serenidade a sua vida.

CINEMA E VÍDEO

Branco e preto 16 Carlo & Elena, um casal típico Italiano - estão casados há seis anos, têm uma filha. Elena é uma mediadora Cultural e administra juntamente com Bertrand uma Associação contra o racismo na Itália, enquanto o marido Carlo é um técnico de Informática. Bertrand & Nadine, casal Senegalês tem dois filhos. Bertrand é um militante e trabalha como diretor em uma Associação contra o racismo.Nadine é uma funcionária da embaixada do Senegal em Roma. Em um evento da associação, Carlo conhece Nadine. Os dois são varridos por uma avassaladora e tórrida paixão.As expectativas e os preconceitos de suas respectivas famílias vêm à tona quando o adultério é descoberto, e o novo casal tem que tomar decisões importantes.

O quarto do filho 23 Giovanni (Nanni Moretti) é um psicanalista que reside e trabalha na cidade

48 DEZ 2016

de Ancona, na Itália. Ele é casado com Paola (Laura Morante) e tem dois filhos: a menina Irene (Jasmine Trinca) e o jovem Andrea (Giuseppe Sanfelice). Sua vida transcorre tranqüila, dividida entre a família e o consultório, até que uma tragédia a transtorna completamente. Para atender ao chamado urgente de um paciente, Giovanni deixa de acompanhar o filho à praia e nesse passeio o rapaz morre afogado. A família, é claro, ressente-se profundamente com a morte e Giovanni sofre uma forte sensação de remorso, apesar do apoio da esposa.

A nossa vida 30 Claudio, operário da construção civil, trabalha numa obra na periferia de Roma. Ele ama a sua mulher, grávida do terceiro filho de ambos. Um drama inesperado vai desordenar bruscamente a indolência desta vida simples e feliz. Para sobreviver, Claudio irá afrontar com raiva a injustiça social que o toca no seu íntimo. O apoio da sua família, dos seus amigos e o amor dos seus filhos ajudarão Claudio a realizar o desafio da vida.

Por Erika Fraga Fotos Acervo do artista. Divulgação

MODA

Estilo Xilo

A Xilogravura, uma arte milenar de produzir gravura talhada em madeira, se tornou um dos movimentos mais forte da cultura popular nordestina. Um dos pioneiros, responsável por popularizar essa arte foi o pernambucano radicado no Juazeiro, Mestre Noza. Depois do Mestre Noza surgiram grandes nomes como: Amaro Borges, Jerônimo Soares, J. Borges, Walderêdo Gonçalves, João Pereira da Silva, entre tantos outros. O designer Perron Ramos é um dos nomes atuais mais falado na Xilogravura Pernambucana. Idealizador do projeto Estilo Xilo, ele busca de forma ousada e moderna recriando a maneira de expor esse universo. Segundo Perron a marca busca valorizar e difundir a cultura nordestina, e tem como base elementos de Cordel, Xilogravura e do Movimento Armorial. Amante do movimento Armorial, Perron teve a ideia de começar esse trabalho na faculdade. “Tudo iniciou de fato quando estava elaborando o meu TCC, no qual MODA

idealizei um projeto de sinalização informativa para a Casa da Cultura utilizando essa estética. Eu queria que a Xilogravura fosse mais acessível e atingisse uma grande quantidade de pessoas, pois, notei uma carência desse movimento nas redes sociais, sendo assim, criei uma página na internet e comecei a colocar minhas ilustrações.”, revela o designer. O sucesso com as ilustrações foi tão grande que em pouco tempo Perron já estava utilizando outros suportes para mostra a sua arte. Hoje suas ilustrações saíram do papel estampam camisas, bolsas, cadernos, garrafas, quadros, pratos e muitos outros itens. “Qualquer coisa lisa serve de suporte, uso tábua de carne, colher de pau, vasos até paletes. Sempre que possível, ando pelo mercado de São José em busca de novos suportes para a minha arte.”, conta. Perron Ramos Contato: 81.98182.8198 estiloxilo@gmail.com www.estiloxilo.com.br

50 DEZ 2016

Homenagem aos 479 anos da Cidade

CAPIBARIBE – VÁRZEA (Canto I)

GIRO LITERÁRIO

POESIA VIVA DO RECIFE

Suzana Vasconcelos

Na minha Várzea, tenho eu o rio e o sino. Rio dos olhos encantados. Sino dos ouvidos adormecidos.

(Da antologia POESIA VIVA DO RECIFE, organizada por Juareiz Correya) _____________________________________________________________________________________________________ SUZANA VASCONCELOS - Nasceu no Rio de Janeiro (RJ) e vive no Recife desde maio de 1982. É arte-educadora, pianista, professora de música e compositora. Ensina piano na Escola Municipal de Arte João Pernambuco e dirige um escritório de arte. Inédita até hoje, este é o seu primeiro poema publicado. Afirma que faz versos para imagens, pensando em pequenas canções. Pretende, futuramente, publicar o seu primeiro livro de poesia.

GIRO LITERÁRIO

Crônicas e 50 histórias miúdas Considerado pela linguista e acadêmica Nelly Carvalho “o cronista do Recife, o nosso Rubem Braga”, autor lança seu terceiro livro pela Cepe, seleção de textos publicados no Jornal do Commercio e na revista Algomais. O prefácio é do jornalista e escritor Homero Fonseca, que ressalta, entre outros predicados de Joca, a “capacidade de concisão simplesmente impressionante”, além do senso de humor: “Se você, leitor, não der boas gargalhadas, eu choche”. Publicado pela Editora Cepe, custa R$ 30.

52 DEZ 2016

Muito além do corpo Primeiro livro publicado pela ficcionista, ensaísta, professora e imortal da Academia Pernambucana de Letras, obra conquistou o Prêmio Nestlé de Literatura de 1988. Sobre ela disse o escritor e jornalista Raimundo Carrero: “Obra-prima da ficção pernambucana nesse século de ouro da nossa prosa”. Já a escritora e historiadora Dinorath do Valle assim define o romance, que conduz os leitores pelos caminhos da paixão: “Um delicado discurso amoroso”. Publicado pela Editora Cepe, custa R$ 20.

Sarau da Boa Vista 1ª Caminhada Poética 22

O tradicional encontro de poetas do Recife percorre locais do bairro da Boa Vista, área central do Recife. Entre os poetas, estão confirmados: Jailson Oliveira, Manoel Constantino, Daniela Câmera, Valmir Jordão, Sergio Leandro, Isa Feitosa , Aldo Lins , Pollyanne Carlos, José Levino Isabel Sougarret, Tamires Drielly, Adriana Perruci, Jetro Rocha, Eduardo Garcia, Adriana Barbosa, Allan Sales, Roberto Queiroz, Gilmar Serra, José Terra, Itárcio Ferreira, José Evangelista, Evandro José, Eunápio Mario, Chicão, Joel Marcos, Fernando Chile, Carlos Maia, Carlos Jcarlos, entre outros.

Somos Iguais Conhecido por uma obra diversa, que trafega entre desenhos, esculturas, gravuras e miniaturas, o desenhista e artista multimídia Nazareno Rodrigues o livro. A obra traz um panorama da produção recente do artista, acompanhado ainda textos, em português e inglês, que explicitam a beleza singela e particular de sua produção. No livro, Nazareno traz registros não apenas desses objetos tal como foram expostos, mas apresenta também fotografias que mostram o estado em que foram encontrados antes de serem restaurados pelo artista.

ROTEIRO: 1ª - Estação Pátio de Santa Cruz, às 16h

2ª - Estação Shopping Boa Vista, às 17h

3ª - Estação Casa de Clarice Lispector, às 18h

4ª - Estação Restaurante Maremoto, às 19h

GIRO LITERÁRIO

Semana do Livro de Pernambuco Museu do Estado de Pernambuco Avenida Rui Barbosa, 960 - Graças Até 04

PROGRAMAÇÃO:

01 Painéis Narrativas Possíveis do Presente 16h Sobre como pensar o jornalismo em 2016 – Uma conversa da jornalista Eliane Brum, colunista do El País, com o curador da Semana do Livro, Schneider Carpeggiani. Auditório Cícero Dias

estivéssemos em palimpsesto de putas, que traz um olhar ácido sobre a atual sociedade. Auditório Cícero Dias 19h Lançamento do livro A história incompleta de Brenda e de outras mulheres, de Chico Ludermir – O fotógrafo e jornalista Chico Ludermir fala sobre seu processo criativo com as mulheres trans e travestis que perfila em sua obra, lançada pela Confraria do Vento. Auditório Cícero Dias Espaço Livro Aberto 18h Léo Asfora lança seu livro Além das palavras, uma obra que reúne 81 poemas que discorre sobre a vida, com sentimento e reflexão. Área externa

17h30 Leia Mulheres recebe Elvira Vigna – A autora conversa sobre seu romance Como se 18h45 Apresentação do grupo Cacuriá de Dona Teté. Área externa - Palco 54 DEZ 2016

20h Apresentação musical com o grupo Em Canto e Poesia. Área externa - Palco

Painéis Narrativas Possíveis do Presente 16h As vantagens de ser malvado – O quadriPainéis nista André Dahmer (O Globo/ Folha de S. PauNarrativas Possíveis do Presente lo) em debate com a jornalista Carol Almeida 16h Campus em disputa - Conversa sobre as sobre o trabalho de transformar em imagens formas de resistência e de luta por direitos os conflitos da sociedade. Auditório Cícero Dias na universidade pública, a partir dos modos de agir na ou a partir da instituição. Com as 17h30 Livrarias: vocação humanística? Uma presenças de Dandara Luísa Alves (graduanda conversa entre Lourival Holanda (professor em Ciências Sociais, integrante do Laboratório do Departamento de Letras da UFPE) e Daniel de Estudos em Sexualidade Humana e estagiá- Bandeira Louzada (atual proprietário da carioria da Diretoria LGBT – UFPE), Chico Ludermir ca Livraria Leonardo da Vinci), com mediação (jornalista e artista multimídia), Maria Edu- do curador Schneider Carpeggiani, sobre o paarda da Mota Rocha (professora do Programa pel humanístico, para além do comercial, que de Pós-graduação em Sociologia – UFPE) e precisam ter as livrarias. Auditório Cícero Dias

Yvana Fechine (professora do Programa de 19h Lançamento do livro Guerra de ninguém Pós-graduação em Comunicação – UFPE). Au- – O escritor Sidney Rocha autografa e converditório Cícero Dias sa sobre seu novo livro de contos, Guerra de 17h30 A gestação de Pérolas porcas – Rai- ninguém (Iluminuras). Auditório Cícero Dias mundo Carrero recita e comenta textos do seu Espaço Livro Aberto romance a ser lançado em 2017, Pérolas porcas 15h Silvério Pessoa lança o livro Religiosida(Iluminuras). Auditório Cícero Dias de Popular- França e Pernambuco: Diálogos, expressões e conexões – O músico autografa Espaço Livro Aberto 19h Mercado literário no Nordeste- Mesa o seu livro que traz um estudo comparativo com Lucinda Marques, presidente da Câmara entre as expressões da religiosidade popular Cearense do Livro, Deborah Echeverria da Edi- pesquisadas entre o Sul da França (Occitânia) tora Cubzac e representante da Leia -Liga de e o Nordeste do Brasil (Pernambuco) e conEditoras Independentes e Alternativas e Karla versa com o antropólogo Roberto da Motta. Melo, da Confraria do Vento. Auditório Cícero Auditório Cícero Dias 20h Intervenção musical e poética com os artistas Maciel Salú e Isaar França que reincorporam Ascenso Ferreira em homenagem in memoriam ao poeta pernambucano. Área externa – Palco

15h Eugenia Zerbini autografa Harém - Eugenia Zerbini, romancista premiada com o Prêmio Sesc Literatura, conversa sobre o seu novo livro de contos, Harém. O título pode evocar o Oriente, mas é um falso Oriente, como são aqueles sonhados pelos ocidentais. Nesse “haGIRO LITERÁRIO

rém” as odaliscas são quase todas brasileiras 18h Patrícia Maês lança Tempos de Olívia – A autora carioca autografa seu romance e e trazem histórias profundas. Área externa 18h30 Andréa Nunes, autora de romances conversa com o escritor Sidney Niceas sobre policiais, conversa com o escritor Sidney as influências sofridas durante o processo de Nicéas sobre seu processo de criação. Área maturação da narrativa de seu último livro, publicado pela Cubzac. Auditório Cicero Dias externa 19h O poeta Miró lança e autografa seu mais 18h30 Apresentação do poeta Miró do seu recente trabalho, 20 – para pensar um pouco. mais recente trabalho, 20 – para pensar um pouco. Área externa Área externa 20h Apresentação do escritor Zelito Nunes OFICINAS E CURSOS e Eugênio Jerônimo - Humor na feira. Área 01 e 02 externa - Palco 14h Mitologia e Feminino, com Carolina 04 Leão. Auditório Cícero Dias Painéis Narrativas Possíveis do Presente 15h Como fazer a magia de Harry Potter funcionar - Monica Figueiredo, editora da Rocco responsável, no Brasil, por todos os livros da série Harry Potter, conversa sobre o processo de implantação e manutenção da marca Harry Potter. Auditório Cícero Dias

03 e 04 09h Atividades lúdicas cantadas, com Rose Jarocki e Pedro Ivo da Silveira (Cia do Lazer). Bienalzinha

04 09h Oficina Cartonera, com Wellington Melo. Área externa

17h Booktubers – Modos de ser e usar – Uma conversa com a booktuber catarinense Pam PROGRAMA GERAL – PÚBLICO INFANTIL Gonçalves, que tem quase 200 mil inscritos no seu canal do YouTube, sobre o que implica 01 a expressão “booktuber” e como sobreviver a Espaço Narrativas do Encantado ! ela. Auditório Cícero Dias Contações de histórias 14h Fábulas do cotidiano Espaço Livro Aberto 15h Apresentação do escritor e poeta Sid- 15h Histórias da carochinha ney Niceas do seu livro Noite em Clara. Área 16h Histórias do além externa 17h Príncipes e princesas 18h A escritora Mirela Paes conversa sobre 18h Era uma vez ! literatura e cultura digital. Área externa 19h Histórias da vovó 20h Lendas & lendas 56 DEZ 2016

Espaço de Oficinas 14h Árvores de natal – Dra

15h Oficina de brinquedos com Cris Brady – 15h Oficina de brinquedos com Cris Brady Vai e vem de forma de boi – Bonecos 16h Lápis coloridos

16h Lápis coloridos

17h Enfeites para árvores de natal

18h Cartão de Natal

19h Mamulengo de Jornal

20h Livrinhos Coloridos

20h Livrinhos coloridos

Palco literário Palco literário 14h Recepção das escolas – Brincadeiras 14h Recepção das escolas - Brincadeiras literárias literárias 15h Bate Papo com Autor - Thalynni Lavor 15h Bate Papo com Autor - Carla Denise conversa sobre seu livro Entre fadas e outros conversa sobre seu livro Babau bichos 16h Contação de história com Flavioleta 16h Apresentação de escolas e Verônica Poroca (Colégio Saber Viver) 17h Contação de história: Boi Voador e ou- 17h Contação de história e lançamento do tros - Vinicius Viramundos livro Zé e a Caveira com Vinicius Viramundos 18h Bate papo com Autor – Patrícia Vas- e Cris Brady concelos conversa sobre a produção de livros 18h Bate Papo com Autor - Ana Luiza Lobo artesanais conversa sobre seu livro Tudo Pode Ser Diferente (Colégio Saber Viver) 19h Brincadeiras

19h School Musical – Escola Saber Viver

Espaço Narrativas do Encantado ! – Contações de histórias 14h Fábulas do cotidiano

15h Histórias da carochinha 16h Histórias do além 17h Príncipes e princesas 18h Era uma vez ! 19h Histórias da vovó 20h Lendas & lendas

Espaço Narrativas do Encantado ! Contações de histórias 14h Fábulas do cotidiano 15h Histórias da carochinha 16h Histórias do além 17h Príncipes e princesas 18h Era uma vez ! 19h Histórias da vovó GIRO LITERÁRIO

Espaço de Oficinas 14h Árvores de natal – Dra

18h Cartão de Natal

16h Histórias do além

19h Mamulengo de Jornal

17h Príncipes e princesas

15h Oficina de brinquedos com Cris Brady Espaço Narrativas do Encantado ! – Contações de histórias – Livro Artesanal 14h Oficina de contação de histórias para 16h Lápis coloridos educadores, pais e interessados. 17h Enfeites para arvores de natal 15h Histórias da carochinha

20h Livrinhos Coloridos

18h Era uma vez ! Palco literário 19h Histórias da vovó 14h Brincadeiras e cantigas de roda – O trem 20h Lendas & lendas Ascenso Espaço de Oficinas 15h Bate Papo com blogueiras mirins 14h Árvores de Natal – Dra 16h Lançamento de canal no You Tube 16h Lápis Coloridos - Vinicius Viramundos 17h Apresentação artística do grupo Corde- 17h Enfeites para árvores de natal lândia – Show Minha Pequena África

18h Cartão de Natal

18h Brincadeiras literárias

19h Mamulengo de Jornal 20h Livrinhos Coloridos Palco literário 14h Brincadeiras 15h Show O trem Ascenso – Vinicius Viramundos e banda 16h Apresentação teatral 17h Apresentação artística de Josildo Sá – show Latada para crianças 18h Bate papo com Autor 19h Brincadeiras

58 DEZ 2016

Rua do José de Alencar 44, bloco B Ed. Ambassador - Boa Vista | 3088.5419 (fixo) https://www.youtube.com/ watch?v=c8ZFj60VhSc

O gaitista e licenciando em música pela UFPE Guto Santana com mais de 10 anos de experiência em ensino de música, ministra em Recife um curso de gaita com uma metodologia simples que enfatiza a prática, especialmente para os iniciantes que nunca tiveram contato com a música. Além das aulas de gaita, o curso inclui teoria musical e conhecimentos para se fazer a manutenção do instrumento. As turmas são reduzidas e os horários semi-flexíveis. Ocurso funciona na Boa Vista ao lado do Shopping Boa Vista em local de fácil acesso .Entre em contato e agende uma aula experimental! Entre em contato antes, agende sua visita e traga seu instrumento para fazer sua aula experimental apenas com hora marcada: 9.9827.7803 (Tim/ Whatsapp) / 3088.5419 (fixo)

Oficina de Iniciação a Confecção de Bonecos de Papel Marché Teatro de Bonecos Lobatinho Rua Canapi, 132 - Vasco da Gama, 3268.400

O espaço Ponto de Cultura Bonecos de Pernambuco abre inscrições para oficina que integra o curso básico

de formação de bonequeiros com total de 20 horas. Com a facilitação da professora e arte-educadora Maria Oliveira, ao começaro curso os alunos vão receber todo o material pedagógico. Além da iniciação em papel marché o espaço oferece interpretação, manipulação, montagem e encenação prática com boneco. No final dos módulos os alunos podem receber um certificado de conclusão do curso, caso cumpram mínimo de 80% da carga horária.

CURSOS E CONCURSOS

Curso de Gaita em Recife com Guto Santana

Escola de Artes Espaço Primeiro Andar Rua Visconde de Goiana, 15 A, 1º andar – Boa Vista Informações: (81) 99806-2922 99945-8704 As inscrições para ambos os cursos podem ser realizadas presencialmente ou através do nosso site: www.espacoprimeiroandar.site.com.br Matrícula: R$ 20 e Mensalidade: R$ 70

Cursos para Formação de Atores Curso de Teatro para Crianças. Ministrado pela professora Ingrid Santtos, o curso introduz a criança no universo do teatro através de jogos teatrais. Duração: 11 meses. Indicado para crianças a partir dos 06 anos de idade. Aulas aos sábados de 10h às 12h

Curso de Teatro para Jovens e Adultos Módulo: Iniciação. Ministrado pelo professor Dinho Bezerra, o curso é o primeiro passo para o aluno que deseja ter contato com o universo do teatro. Duração: 06 meses. Indicado para pessoas a partir dos 14 anos. Aulas aos sábados no horário das 14h às 16h ou nas terças no horário das 16h às 18h.

CURSOS E CONCURSOS

Projeto, Olinda Arte para Todos

Aulas de Canto Popular com Ceci Medeiros

Espaço Cultural Terraço de Olinda & Ateliê da Barbearia Rua 7 de Setembro, 109 (Atrás da Matriz de São Pedro) – Carmo – Olinda Contatos: 81 –999495147 / 987571061 http://ateliedabarbearia.blogspot.com. br/ateliedabarbearia@gmail.com

Todas as Qui 10h30 às 11h30 R$ 150/mês

Com aulas permanentes que abrangem diversas linguagens artísticas. O Projeto abre espaço para pessoas de todas as idades, da criança ao idoso, principiantes ou profissionais que desejam aprofundar seu conhecimento e prática. As aulas, também oferecidas à turistas em forma de oficinas, são ministradas ao ar livre, em contato com a natureza. Os participantes vivenciam momentos de interação entre as diversas linguagens e formas de expressão artísticas trabalhadas e exibidas no Espaço, a partir de práticas coletivas. A interação entre os participantes dos diversos cursos estimula a criatividade, trabalha a autoestima, amplia o conhecimento e fornece elementos fundamentais para o desenvolvimento da prática. Com a orientação dos nossos mestres, os participantes terão a oportunidade de desenvolver atividades lúdicas em praças públicas do Sítio Histórico de Olinda e em instituições filantrópicas que trabalham com crianças, idosos, entre outras.

60 DEZ 2016

Prática vocal: respiração, articulação, expressão, percepção tonal, melódica entre outras.

Aulas de violão e c/baixo elétrico com Lucas Marinho Ter ou Qui 16h R$180/mês

Prática e Teoria por Cifras ou Partituras. Abordagem: Formação e Acorde; Arpejo; Escalas; Levadas c/ ênfase em MPB. (Samba, Bossa Nova, Chorinho, Forró, Xote, Baião, Maracatu, Frevo, entre outros ritmos).

Aulas de pandeiro com Linaldo Batista Todas as Qua 16 às 17h (crianças a paritr de 08 anos) e 19h às 20h30 (adulto) R$150 /mês

Uma didádica que trabalha corpo, mente e percussão.Com orientação individual e/ou em grupo.

Aulas de violino com Júlio Condem Seg, Qua ou Sáb Manhã ou Tarde (uma aula por semana). R$ 200,00/mês

Aprenda a ler e escrever música.

Aulas de dança popular com Josy Caxiado Todos os Sáb 17h - Adultos 16h Crianças (a partir de 06 anos) R$ 80 /mês

Curso de Teatro Avançado

Ateliê Joaz Silva

Espaço Cultural João Teimoso Rua do Aragão, 27 – sala 04 – Boa Vista 88971513 Duração: 04 meses Ter e Qui 19h às 21h Matrícula: R$ 20 e Mensalidade: R$ 70

Joaz Silva, artista plástico pernambucano, abre seu ateliê na Estância para diversas atividades em Janeiro.

Centrado no trabalho do ator e o seu corpo, o curso visa aperfeiçoar a arte do ator em cena (haverá testes para alunos novos). O curso é ministrado pelo ator e diretor Vavá Schön-Paulino.

Curso de Teatro para jovens e adultos - Módulo: Iniciação Espaço Cultural João Teimoso Aulas aos sábados 14h às 16h ou terças 16h às 18h Matrícula: R$ 20 e Mensalidade: R$ 70

Ministrado pelo professor Dinho Bezerra, o curso é o primeiro passo para o aluno que deseja ter contato com o universo do teatro. Duração: 06 meses. Indicado para pessoas a partir dos 14 anos.

Recém chegado da Itália, onde participou da X Bienal Internacional de Arte Contemporânea de Florença com seus trabalhos da coleção “Linguagem do Agreste”, Joaz Silva oferecerá no seu ateliê da Estância. As matrículas já estão abertas para aulas semanais, com uma turma às quintas e outra aos sábados, com duração de 3 horas, por um período de seis meses, onde serão repassados conhecimentos sobre desenho básico e pintura em tela. Reserve sua vaga: Joaz Silva – 988328825 ou Elaine Alves - 988050333

Aulas de desenho e pintura em tela – Curso regular Qui 14 às 17h – 6 vagas Sáb 9 às 12h – 4 vagas Duração de 6 meses Valor mensal: R$ 110

Matrícula R$ 40

As inscrições para ambos os cursos podem ser realizadas presencialmente ou através do nosso site.

CURSOS E CONCURSOS

TELEFONES ÚTEIS

POSTOS DE DISTRIBUIÇÃO

3322 4188

Aeroporto

3322 4180 102

Auxílio à lista

Hospital da Restauração 3181 5400

3355 0128 190

Porto do Recife

3183 1949

Procon Estadual

3181 7000 / 0800 280 21 512 3452 1211

Rodoviária

192

Samu Grande

Recife

Transporte

Consórcio

0800 081 0158

3182 5552 / 3182 5554

EMPRESAS DE TÁXI Coopetáxi

3424 8944

Copseta

3462 1584

DiskTáxi

3419 9595

Ourotáxi

3423 7777

Teletáxi

3493 8383 2121 4242

2126

3424 1935

Biblioteca da Universidade Católica

Empetur - Casa da Cultura 3182 8296

de Pernambuco 2119 4122

Espaço IPHAN 3228 3011 /3228 3496

/ 2119 4252

Espaço Pasárgada – Casa Manuel

Biblioteca da Faculdade de Filosofia 2122 3500

Biblioteca da Faculdade Maurício de Nassau

3413 4611

Biblioteca Pública do Estado de Pernambuco

3181 2647 / 3181 2642

Bandeira

3184 3165

Escola Profissional de Artes João Pernambuco 3355 4092 / 3355 4093 Fundação Joaquim Nabuco – Casa Forte

3073 6363

Fundação Joaquim Nabuco – Derby

Biblioteca da Faculdade

3073 6767

Metropolitana da Grande Recife

Instituto Cervantes de Recife - Derby

2128 0500

3334 0450

Biblioteca Popular de Afogados

Mercado da Boa Vista 3355 3042

3355 3122 / 3355 3123

Mercado da Madalena 3445 1170

Biblioteca Popular de Casa Amarela

Museu da Abolição

3355 3130

Museu da Cidade do Recife - Forte

Casa da Cultura Luiz Gonzaga 3184

das 5 pontas 3355 3107 / 3355 3108

3151 / 3184 3152

Museu de Arte Aloísio Magalhães

Casa do Carnaval (Pátio de São

(MAMAM) 3355 6870 /3355 6871 /

Pedro) 3355 3302 / 3355 3303

3355 6872

Centro Apolo – Hermilo (Cine e

Museu do Estado de Pernambuco

Teatro) 3355 3311 / 33554331

3184 3170 / 3184 3174

Centro de Atendimento Turístico do

Museu Murillo La Greca 3355 3126 /

3182 8299

Aeroporto

3228 3248

3355 3127 /3355 3129

Centro de Atendimento Turístico do

Teatro Barreto Júnior 3355 6398 /

Arsenal – PCR 3355 3402

3355 6399

Centro de Atendimento Turístico do

Teatro de Santa Isabel 3355 3322 /

Mercado São José

3355 3022

Centro de Atendimento Turístico do Pátio de São Pedro

3355 3310

Centro de Atendimento Turístico do TIP – PCR

3182 8298

3355 3323 /3355 3324 Centro de Atendimento Turístico do Parque Dona Lindu 33559844 Centro de Atendimento Turístico do Shopping Center Recife

Centro de Atendimento Turístico da

34677486

Praça de Boa Viagem 3182 8297

Centro de Atendimento Turístico

Centro de Artesanato de Pernambuco

do Shopping Rio Mar 31828293

3181 3451

62 DEZ 2016

Centro Cultural Correios 3224 5739 /

8090

do Recife – FAFIRE

Informações Turísticas 24h

Polícia Militar

Biblioteca Central da UFPE