REVISTA DE BELLEZA PROFESIONAL - AÑO XIII - N° 60 - SET. 2014
STAFF Dirección Silvana Campagna
Editorial
Contenidos Victoria Jave agendapro@adinet.com.uy
Sorprenderlos en cada edición...
Producción y Edición Ignacio López
Esta edición Nº 60 representa entre otras cosas, más de 13 años de actividad ininterrumpida. Hemos trabajado para ser innovadores, creativos y originales, porque eso es lo que esperan nuestros lectores. Somos un medio de prensa que eligió trabajar para profesionales, por lo tanto, estamos obligados a ofrecerles un alto nivel de contenido y diseño, sin perder de vista que también debemos sorprenderlos en cada edición.
Dpto. Comercial Victoria Jave Diseño y Armado Origami Estudio - origami.grafico@gmail.com Ediciones Bellar La editorial no se hace responsable por el contenido y las opiniones vertidas en las notas técnicas y/o avisos contratados. Tiraje: 6.000 ejemplares.
FOTO TAPA: Kobi Bokshish - Iro Collection
Directorio de Anunciantes
Redacción Isabel Dragonetti Joaquín López
Sumario
CASANI: Contratapa / Pág. 30 CHINA GLAZE: Pág. 45 CLEIROL: Retiro de Tapa DE SIRIUS: Pág. 9 DEPI ROLL: Pág. 7 GA.MA: Pág. 19 KAKAWA: Pág. 28 / Pág. 29
Pág. 12 Entrevista: Silvana Campagna
Pág. 24 Nota: 7 criterios para ser un buen estilista
Pág. 32 Tendencias
Pág. 46 Evento: Vida Estética se vistió de Gala
Pág. 50 Nota: Maquillaje Verde
Pág. 52 Nota: Astringencia: Uso cosmético
PROFESSIONAL COLOR: Pág. 11 SEDAL: Pág. 21 SILKEY: Pág. 3 SUPERNAIL: Pág. 49 TAIFF: Pág. 31 VIDA ESTÉTICA: R. Contratapa / Pág. 47 WELLA: Pág. 1
Agenda Profesional no tiene costo* Adherimos a la causa Cruelty Free www.crueltyfreeinternational.org/es
76 CIUDADES
6.000 CENTROS DE BELLEZA
Informes: Tel. 2409 3703 / e-mail: agendapro@adinet.com.uy * Costo de envío para el interior del país $30.
2
20.000 LECTORES
EVENTOS
Noche de Cine en La Patronal
El C.P.P. propuso una noche de cine con peinados inspirados en las estrellas femeninas de Hollywood de todas las épocas. Sobre la alfombra roja desfilaron 15 modelos con los peinados realizados por 14 miembros de la Institución. El peinado de novia estuvo bajo la realización de Julio Cesar Gayoso. El público asistente pudo disfrutar de un video con fotos históricas del gremio, escenas de películas con peinados inolvidables como el de Greta Garbo y deleitarse con pop dulce, evocando al cine.
4
EVENTOS
Nace una nueva marca...
Clairol Professional PBG (Professional Brands Group), realizó en las instalaciones del Centro Patronal de Peinadores, el lanzamiento oficial de la nueva línea de productos profesionales. El pasado lunes 11 de Agosto, Variña Amarillo, Técnica en Jefe de Wella Professionals, hizo la presentación de las características y beneficios del producto, como así también del respaldo técnico y educativo que Clairol Professional ofrece a los profesionales para que estén en buenas manos.
5
EVENTOS
CENA DEL PEINADOR Centro Patronal de Peinadores Agosto es un mes especial para el Centro Patronal, ya que coinciden el aniversario de la Institución y el día del peluquero, motivo por el cual cada año se realizan eventos especiales. La cena de gala fue realizada el jueves 21 de agosto y Rody Correa, Presidente de la Institución, dio inicio a la velada con una cálida bienvenida a profesionales, representantes de empresas y amigos; quienes además disfrutaron de un exquisito menú. En pasarela, las modelos lucieron los diseños de Nicolás Osano y los peinados soirée a cargo de los profesionales del Circulo Artístico de la Institución. 1
2
3
4
7 5
9
13
6
6
8
10
11
12
14
15
EVENTOS
1- Rita Rodríguez, Silvia Nuñez, Sandra Vega y colegas. 2- Martín Moretti y Daber Irigoyen. 3- Gustavo Tito y Diego Alcorta (Taiff). 4- Diego Rodríguez, Laura Petrocelli y Andrés Giacusa. 5- Mario Ripoll (Secretario), Rody Correa (Presidente) y Julio César Gayoso (Dir. Artístico). 6- Lorena Melaño y Siboney Aramburu. 7- Andrea Maio, Marcelo Arin, Rody Correa y Julio César Camacho. 8- Marlene Mizrahi, Antonia Martínez y Raquel Tuset. 9- Estefanía Canto, Ana Ligrone, Ronald Morales y Marcos Alzat. 10- Fiorella Colorado, Marcelo Carsil y Mónica Camacho. 11- Alejandro Sellanes, Viviana Forneiro, Maxi Marmo, Rody Correa, Lorena Melaño y Antonio Marmo. 12- Mónica Morales, Rodolfo Fabricio y Gabriela Pereira. 13- Equipo de Ventas y Marketing Wella Professionals. 14- Sergio Meriles, Mónica Fernández, Estrella Bentancor y Euclides Yañez. 15- Mirtha Mainardi y Carlos Mainardi.
7
EVENTOS
Atelier DeSirius
en Torre de los Profesionales El pasado 28 de julio en la torre de los profesionales, la empresa Shiva Beauty Concept realizó un atelier bajo la dirección de Paulo Araujo, técnico de la marca DeSirius. Los profesionales asistentes realizaron trabajos con sus productos: Kera Rapair, Biotec y Kera AHA´s. En esta oportunidad se contó con la visita especial de los representantes de DeSirius Brasil.
Téc. Paulo Araujo, Michel Rubinsteyn, Sabrina Rosa, Flavio Rosa y Ciro Rosa
8
EVENTOS
Silkey
Talleres de Capacitación Casani
El 16 de junio, Silkey convocó a un taller de colorimetría. Su técnica, Andrea Muñoz, realizó trabajos sobre cobertura de canas y unificación de color entre otros temas.
Tec Italy
10
El pasado 30 de junio. Fiorella Colombo fue la técnica responsable de dictar el taller teórico-práctico quien dio a conocer técnicas de color, donde asistieron profesionales quienes conocieron el uso del kit Estrattore, que tiene como finalidad extraer el pigmento artificial depositado en la fibra capilar.
ENTREVISTA
SILVANA CAMPAGNA emprendedora y apasionada...
Empresaria, madre y esposa, pero por sobre todo una trabajadora incansable, dirige la Distribuidora Casani y por primera vez habla de su trabajo y sus proyectos. Silvana está rodeada de más de 25 colaboradores, sin embargo mantiene bajo su responsabilidad, la tarea de seleccionar los productos que comercializa y la relación con los proveedores. Casani se ha transformado en una empresa de referencia ya que es la única empresa que trabaja exclusivamente en el mercado profesional, con este formato. Para que conozcan lo que piensa esta empresaria y cuáles son sus planes, compartimos con ustedes esta entrevista.
12
ENTREVISTA ¿Cómo es trabajar exclusivamente con profesionales? Del punto de vista de nuestro formato es muy fácil porque estamos armados para trabajar con clientes que conocen de lo que hablan. Como empresa es difícil porque no queremos caer en la tentación de venderle al público masivo, y trabajar exclusivamente con profesionales nos obliga a rechazar ventas todos los días. ¿Cuál ha sido la estrategia? Nuestros locales no tienen vidrieras y vendemos únicamente a clientes registrados, de esa manera evitamos venderle al público de paso. Además no tenemos 2 listas de precios, nuestros precios son para profesionales y con la tarjeta BC premiamos a nuestros clientes más fieles. ¿Cómo seleccionás los productos que comercializan? Tienen que tener un perfil profesional, sea por su formula, por su tamaño o por su precio. No podemos pretender que exista algodón o alcohol exclusivo para el sector, pero cuando se trata de marcas, preferimos y apoyamos a las que protegen a nuestros clientes. Antes de aceptar una marca internacional buscamos en internet o en revistas especializadas, si nadie la nombra la descartamos, incluso hemos retirado de la ventas productos que nos generaban dudas sobre su procedencia. ¿Cuál ha sido la experiencia con las sucursales?
camente con los profesionales. También le damos mucha importancia a nuestra página web, de hecho es el sitio uruguayo más visitado del sector. En estos días vamos a relanzar nuestra página web que tendrá mucha novedades. ¿Y el personal? Nuestro personal es joven y la relación de los jóvenes con sus trabajos ha cambiado, por eso la rotación es una realidad que también nos afecta. A la hora de seleccionar, ponemos énfasis en la actitud, si esa actitud está, luego los preparamos pero, somos conscientes que nuestros clientes son los que saben, así que ponemos énfasis en la vocación de servicio, que conozcan las promociones y las novedades que ofrecemos. ¿Llegan a todo el país? Sí, además nuestro servicio es muy rápido. Tenemos una sucursal que se llama "Ventas Especiales", que se encarga de todos los clientes que se manejan por teléfono, por la web o por las redes sociales, además tenemos una estrecha vinculación con muchos colegas distribuidores, que hace un trabajo minucioso en todo el país con los cuales tenemos una alianza comercial que nos beneficia a todos. ¿Agenda Profesional sigue siendo la única revista en Uruguay? Si hablamos de revista especializada en belleza profesional te diría que sí, somos únicos. Agenda Profesional es un verdadero medio de prensa, tiene contenido de todas las áreas, mantie-
ne un equilibrio entre publicidad y notas, se distribuye de manera planificada y además tiene un formato y una estética de nivel internacional, no tenés más que oler la contratapa de esta edición…, pero lo más importante es que los lectores la valoran y la coleccionan. ¿Cómo ves el futuro del sector? Creo que el mercado puede crecer más aún, dependerá de lo que hagamos las empresas, las marcas y los profesionales. Podemos proteger el sector o transformarnos todos en estilistas, maquilladoras y hacernos masajes entre nosotros. Mientras los profesionales nos apoyen, nosotros vamos a seguir trabajando exclusivamente para ellos. ¿Un sueño? Tener una profesión más valorizada por el Estado, regulada tal vez, pero sobre todo valorada. ¿Han pensado en formar una escuela? Hemos recibido muchas propuestas, pero seguimos enfocados en la distribución. Contamos con un programa de capacitación de talleres prácticos y jornadas de actualización, pero enfocado siempre a los profesionales que son clientes. En Uruguay ya existen academias serias con muchísima trayectoria y que tienen amplia experiencia en el área de la educación, personalmente los respeto mucho porque soy consciente que no es una tarea fácil. ¿Y el nombre Casani, cuando vamos a saber realmente porque? Te lo cuento en la edición número 100. (Risas.)
Antes de abrir una sucursal lo pensamos muy bien porque comercialmente no son rentables, pero son necesarias para dar un mejor servicio a nuestros clientes. Tenemos proyectadas otras aperturas pero las planificamos con mucho cuidado. ¿Qué significa que cada gráfico vaya acompañado del logo de Cruelty Free? Los seres humanos somos vanidosos y no reniego de eso, yo también lo soy, pero hay un límite y ese límite es el sufrimiento de un animal. Amamos los animales y no justificamos la crueldad cuando contamos con otros recursos para investigación. ¿Cómo se llevan con las redes sociales? Creo que muy bien porque les dedicamos muchas horas. No damos opiniones políticas, sociales ni filosóficas, es una herramienta de marketing y comunicación 100% comercial y que utilizamos para conectarnos con nuestros clientes. Tampoco aceptamos todas las solicitudes porque queremos estar en contacto úni13
NOTA CAPILAR
Patologías del Cuero Cabelludo Causas de la sensibilidad del cuero cabelludo Un cuero cabelludo sensible es un cuero cabelludo que siente picazón y está irritado. Algunos factores, como la contaminación, el estrés o incluso productos demasiado agresivos pueden provocar que el cuero cabelludo se vuelva demasiado sensible. Para tratar de manera efectiva el cuero cabelludo hay que adoptar buenos hábitos en la rutina diaria del cuidado del cabello. Cuando el cuero cabelludo está tirante y pica Tirantez, picazón e incluso, dolor en la raíz del cabello. Como la piel del rostro y del cuerpo, el cuero cabelludo también puede ser sensible. Está sujeto a múltiples agresiones a diario, lo que puede hacer que se fragilice. Cuando se pone en contacto con ciertos factores como la contaminación o el estrés, el cuero cabelludo desarrolla un grado de sensibilidad elevado. Añadido a la picazón, hay una sensación de sequedad y el cuero cabelludo siente dolor al tacto. También puede aparecer caspa. De hecho, la flora fisiológica del cuero cabelludo se modifica y los microorganismos se multiplican. Las células de la piel del cuero cabelludo se renuevan mucho más deprisa, provocando que se forme la caspa. Hay varias causas que provocan sensibilidad del cuero cabelludo La sensibilidad del cuero cabelludo puede estar provocada por diferentes causas. Puede ser debida a un desequilibrio en el proceso de secreción de sebo, lo que lleva a la irritación. La contaminación y el estrés pueden irritar también el cuero cabelludo. De hecho, la contaminación recubre el pelo con elementos dañinos que crean una película mate en el cabello y, como el estrés, genera radicales libres. Estos radicales libres modifican la estructura 14
del cuero cabelludo y provoca cambios en el bulbo piloso. El pelo entonces pierde su luminosidad y fuerza. Los siguientes elementos, muy comunes, también pueden provocar la sensibilidad del cuero cabelludo: - Dietas desequilibradas. - Champúes agresivos. - Moldeados frecuentes y el secador de pelo. - Usar cascos de moto durante largos periodos de tiempo. - Agua clorada, radiación solar. La picazón, las rojeces y la piel descamada pueden ser signos de afecciones como eczema o psoriasis. Si es este el caso, debe tratarse. Un champú suave ayudará a tratar el cuero cabelludo Para devolver el equilibrio fisiológico al cuero cabelludo, el primer paso es usar un champú suave para cuero cabelludo sensible.
Las otras rutinas de cuidado capilar que debemos recomendar son: - Comer de forma sana y equilibrada. - Aprender a controlar el estrés. - Masajear regularmente el cuero cabelludo para estimular la circulación sanguínea. - No peinarse con el pelo hacia atrás muy tirante, y dejarlo "respirar" durante el día. - Utilizar sombrero para proteger el pelo del sol.
Fuente: La Roche-Posay
PASO A PASO Un alisado progresivo sin utilización de formol que hidrata en profundidad, controla el frizz, el volumen, aportar brillo y sedocidad a todo tipo de cabellos. Los productos contienen en su formula exclusiva aceite de argán, acido hialurónico y otros ácidos orgánicos vegetales, los cuales permiten alisar y reconstruir el cabello sin uso de formol, cuidando la salud del cabello y de los profesionales.
Paso a Paso:
ANTES
Tratamiento de Alisado Progresivo
Paso 1
Paso 2
Hacer un lavado con el producto I (Liss shampoo), enjuagar y secar el cabello a un 80%. En el caso de cabellos muy rizados o afro, hacer un segundo lavado y volver a secar al 80%.
El alisado tiene una duración de 120 días, luego el cabello vuelve lentamente a su estado natural. Puede ser utilizado por hombres y mujeres que tengan cabello con frizz (dando como resultado un cabello 100% lacio), cabellos ondeados (como resultado un cabello 100% lacio), rulos (como resultado un cabello 90% reducido en volumen) y pelo afro (como resultado un cabello 65% reducido en volumen).
Precauciones: - Usar siempre guantes.
Paso 3
Aplicar 30 ó 40 ml del producto II (Liss Treatment) en todo el cabello, (dependiendo del largo del pelo) empezar desde la nuca hacia las puntas. Utilizar sólo la cantidad necesaria para humedecer el cabello y peinar, a fin de humedecer la fibra capilar en toda la cabeza. En caso de excederse con el producto, secar con toalla para retirar el excedente. Dejar reposar 5 min.
- Mantener ventilado el espacio en que se trabaja para evitar la aspiración de vapores. - Si bien el producto es apto para cabellos dañados, como en cualquier tratamiento en el que se aplica calor, en cabellos muy decolorados hay que tener precaución de no dañarlos por el efecto del calor de la plancha. Observar atentamente al plancharlos y en caso de ver algún daño evidente, planchar a 180°C.
Sugerencias:
Orear el cabello con secador tibio o frio hasta secar al 80%, ayudarse con un peine grueso para desenredar el cabello.
• Ofrecer el uso de un shampoo libre de sulfato en el hogar. Para asegurarse la duración del alisado necesariamente debe utilizarlos. Se recomienda línea de mantenimiento Aqua Thermal. • Usar secador de pelo después de cada lavado. Es un tratamiento que se activa con el calor (termo activo). • Para lograr un alisado perfecto en cabellos con rulos y afro, se recomienda hacer un segundo alisado progresivo con Liss Therapy al día siguiente. Se logrará efectivamente un lacio perfecto.
Paso 4
Duración del proceso: Cabello corto: 50 minutos Cabello medio-largo: 75 minutos Cabello largo: 90 minutos
DESPUÉS
Paso 5
Separar en mechas de 2 cm, y pasar plancha en todo el cabello de raíz a puntas, 8 veces lentamente en cada mecha a 230° Celsius o 450° Fahrenheit sobre cabello (200°C o 392°F para cabellos finos).
Al finalizar el proceso de planchado, enjuagar con agua tibia y colocar el producto III (Liss Mask) en proporción al largo del cabello dejar actuar 5 minutos y volver a enjuagar. Secar con secador caliente y si se desea se hace un brushing.
15
NOTA CAPILAR
Aceite de Barú: Sus bondades para el cabello Una nuez escondida dentro de un fruto del Cerrado Brasileño*, ofrece bondades que ayudan al cuidado y tratamiento del cabello; incluso la calidad del Barú puede ser un gran aliado en la lucha contra enfermedades crónicas y degenerativas.
Lleno de compuestos con alto poder antioxidante, la nuez (almendra) de Barú, demostró en un estudio realizado por la Universidad de Brasilia (UNB), ser muy eficaz para prevenir enfermedades, tales como: Enfermedad cardiaca, aterosclerosis, el cáncer, la diabetes, el Alzheimer y el envejecimiento temprano. Así como los peces, los aceites de las almendras del Barú son ricos en omega 3.6 y 9 con los ácidos grasos insaturados (81%), se recomienda para cualquier persona que quiera una dieta saludable. La almendra también es rica en vitamina E, que también tiene función antioxidante y ayuda en la inmunidad del cuerpo y los compuestos fenólicos (como: ácido gálico, cafeico y elgicos) que tienen acciones antiinflamatorios y antivirales. El Barú es parte de un rico patrimonio genético del punto de vista de la medicina, pero poco estudiado. Los estudios han demostrado que el consumo diario de entre 50 y 10 gr de almendras de Barú asegura la ingesta de minerales, vitaminas y proteínas muy importantes para el cuerpo. Con esta cantidad, ahora sabemos que estamos garantizando compuestos fitoquímicos importantes para combatir las enfermedades. Del “baruzeiro” (árbol del baru) se aprovechan todos los recursos, mientras que el Barú es reconocido por sus propiedades medicinales, su uso en la cocina y también como un poderoso afrodisiaco. Su árbol puede alcanzar hasta 25 metros de altura, y su madera es muy resistente, se utiliza comúnmente en la industria de muebles y en las construcciones. Además, de la piel del fruto se hace carbón, lo que ayuda prevenir la tala de los arboles. Entre los muchos usos y beneficios, el barú está teniendo mucho éxito en el mundo de la cosmética, que llego al mercado como un sustituto aun más poderoso en el argán. 16
El aceite de Barú es rico en omega 9, 6 y 3, vitaminas A, B y E, fosforo, magnesio y potasio. Además, se reconoce como un poderoso antioxidante natural que protege la piel de la acción de los radicales libres y el envejecimiento prematuro. ¿Qué beneficios ofrece el Barú para el cabello? Por ser muy delgado y de fácil absorción, el aceite del Barú no pesa, hidrata, nutre y regenera todo tipo de cabello, proporciona brillo y flexibilidad; además de revitalizar el cuero cabelludo. Esta indicado para los cabellos atacados por acciones químicas tales como: alisados, coloridos y dañados por la exposición al sol. Propiedades cosmecéuticas del aceite de Barú: • Promueve la renovación celular. • Estimula la regeneración y la oxigenación de la piel. • Proporciona hidratación y elasticidad de la piel. • Ayuda en el tratamiento de acné, eczema, estrías del embarazo, quemaduras e irritación de la piel. • Neutraliza los radicales libres y protege contra las agresiones externas.
*Cerrado Brasileño, es la segunda mayor región vegetal brasilera y una de las sabanas biológicamente más ricas del mundo.
Fuente: Téc. DeSirius
NOTA CAPILAR
El look Andrógino El look andrógino se está convirtiendo en algo cada vez más atractivo. Siempre ha despertado cierto misterio y curiosidad. Anteriormente la sociedad puso barreras a este tipo de estética, sin embargo actualmente se lo ve más integrado y ligado especialmente al mundo de la moda. Significado Psico-social Androginia significa tener características psicológicas masculinas y femeninas. Deriva de las raíces griegas andró, que significa “hombre” (como en andrógenos, hormonas sexuales que se encuentran en elevadas concentraciones en los varones) y gyn que significa “mujer” (como en ginecólogo). Andrógino se refiere a la persona cuyos rasgos externos no corresponden definidamente con los propios de su sexo (que está entre hombre y mujer). Existen tanto mujeres que se visten, se peinan y se maquillan con estilo masculino, como hombres que evocan un look más frágil y femenino. Los tipos de personas no son tan sencillas y un modelo que trate de incluirlas en una de las dos categorías (femenina y masculina) sufre de una simplificación excesiva. El concepto se basa en un modelo bidimensional de masculinidad-feminidad. Su idea consiste en considerar la masculinidad y la feminidad como dos dimensiones independientes, de las que una abarca desde lo nada femenino a lo muy femenino y la otra desde lo nada masculino a lo muy masculino, esto permite tener en cuenta a las personas andróginas, es decir, aquellas que tienen al mismo tiempo una masculinidad y una feminidad elevada.
Los looks más atrevidos son los que generalmente causan un gran impacto visual, como los que producen las tintas en color fantasía (rosa, azul, verde) pero el que más llama la atención es el look andrógino que consiste en una apariencia que no está muy definida entre lo masculino y lo femenino. Las características principales se logran al borrar la línea entre lo masculino y femenino. Es un look de apariencia moderna gracias al cabello corto, en capas, desfilado u otro estilo de corte que dé la impresión de tener movimiento. Las mujeres se visten inspiradas en looks masculinos. Un look militar y marinero. Colores verde militar, jerseys de rayas azules y blancas y tirantes con pantalones. Es el look de la nueva mujer trabajadora y segura de sí misma. Ellos también dejan crecer su cabello para lucir un poco más femeninos. Haciendo historia del Look Andrógino Este look fue impuesto por algunos grupos sociales en los años 20, las mujeres empezaron a cortarse el cabello y salieron en busca de empleos, luego se extendió hacia la década de los 70 donde el cabello largo en los hombres empezó a imponerse al igual que la ropa con aire hippie, como una búsqueda de libertad de expresión y sensualidad. En los 80´s, Boy George (cantante britanico) trajo de vuelta este estilo con su maquillaje 17
NOTA CAPILAR dramático, cabello largo y trenzado. Más actual, fue Lady Gaga, que con su personaje masculino llamado “Joe Calderone”, reinventó esta estética. En Hollywood, la actriz Tilda Swinton es la principal representante de la androginia, quien apuesta por looks masculinos y originales en su vida diaria. Del 2000 en adelante, el look andrógino es más aceptado por la sociedad y cada vez son más las personas que se unen a esta tendencia transgresora, una versión masculina casual y relajada, que tiene que ver con la actitud; atuendos que llevan corbata, pantalones holgados y cortes con más volumen. Tips para usar el look andrógino Una moda un poco callejera pero a las vez con mucha elegancia, aquí algunas sugerencias para darle un toque femenino a prendas masculinas. • Incluir en el vestuario un bléiser sin corte que marca el talle, con bolsillos anchos y botones grandes. • Los zapatos deben ser con punta fina, simple pero elegante. • Al usar camisa dejar el primer botón desabrochado, evitar cadenas, dijes o algún tipo de collar. • Los típicos accesorios masculinos, como: corbatas, moños, gemelos, cintos, etc. • El maquillaje puede ser dramático o nude (estilo natural y sutil). • El peinado puede ser un look al descuido con un toque masculino. Se peina hacia atrás y con mousse para fijar el estilo que se busca. • Se debe evitar lucir demasiado masculina. Las prendas masculinas lucen mejor si son un detalle.
El peinado de esta Primavera
El moño Knit Knot Un peinado rápido, fácil y desenfadado, definen este peinado como propuesta ideal para ofrecer a tus clientas en el salón. La mejor manera de homenajear a la tan esperada estación de las flores. La nueva estación te trae una nueva propuesta en peinado que tiene nombre propio: Knit Knot. Un recogido que está teniendo mucha aceptación, incluso entre las celebrities, que desfilan en la alfombra roja. Es claro que hay peinados que nunca pasan de moda, que son auténticos, básicos de tocador; y que van evolucionando y actualizándose según las tendencias que imperan en cada momento y según la estación. Este moño permite dejar peinada a tu clienta en pocos minutos, además de ser una alternativa como peinado para usar de día o noche. Este moño de temporada adquiere varias denominaciones como: moñito bun, sock bun, moño de geisha o Knit Knot. En resumen todos estos términos se refieren a ese recogido alto característico de bailarinas de ballet. Consiste en levantar el pelo y enrollarlo como un ovillo de lana. Rápido, fácil y desenfadado son los adjetivos que definen la manera de hacer el peinado en esta primavera. También se puede hablar del moño bagel, del haute couture o de la versión pretzel. Sin embargo en el inicio de esta temporada se impone el moño Knit Knot, convirtiéndose en un peinado práctico y apto para cualquier momento o situación. 18
Su elaboración no es muy complicada y tiene muchas versiones, todo depende de tu creatividad e imaginación. Entre las sugerencias podemos dejar mechones sueltos, con o sin cerquillo, incluso elaborado con una trenza. El éxito de este moñito tan chic radica en su comodidad, permite que el rostro de tu clienta luzca despejado, en armonía con un maquillaje natural de estilo fresco y casual. A diferencia de otros estilos de moño, esta versión suele llevarse en lo alto de la cabeza. Antes de sugerir este estilo tenemos que tener en cuenta que no es muy recomendable para los rostros alargados porque acentúa más las facciones rectangulares, sin embargo, es un peinado ideal para estilizar un rostro e incluso para ayudar a ganar algún que otro centímetro óptico.
NOTA CAPILAR
Nuevas técnicas para identificar
CABELLOS HUMANOS El análisis del cabello sigue arrojando más información. La policía científica podría contar pronto con una capacidad ampliada de extraer datos de un cabello encontrado en el escenario de un crimen.
Los pelos de todo el cuerpo de un criminal pueden ser encontrados en la escena del crimen aunque algunos tienen más valor probatorio que otros. Los que pueden ser analizados son los pelos de la cabeza, los vellos púbicos, los faciales y otros pelos del cuerpo. Esta vía para obtener más datos forenses deriva del trabajo de investigación y desarrollo realizado por el equipo de las químicas Diane Beauchemin y Lily Huang, de la Queen's University en Kingston Canadá, quienes han ideado una técnica de vanguardia para identificar cabellos humanos. Su test es más rápido que las técnicas de análisis de ADN utilizadas actualmente por los cuerpos de policía. Las primeras pruebas de la nueva técnica con muestras en la citada universidad han alcanzado un nivel de éxito del 100%. Frecuentemente se emplean muestras de sangre para identificar el sexo y la etnia, pero la sangre puede deteriorarse muy deprisa y contaminarse con facilidad. El pelo, en cambio, es muy estable. El cabello es como una especie de caja negra, ya que en él se conservan huellas químicas de las secreciones de sudor, alteraciones con la dieta, la etnia, el género, el entorno y las condiciones de trabajo.
20
pelo, quemarla y analizar después el vapor que se produce. Este proceso de análisis es muy eficaz, ya que incluso una de las muestras analizadas con un 100 % de precisión en los resultados era de cabello teñido. En las pruebas, el nuevo método ha permitido por ejemplo distinguir entre personas caucásicas, del Este de Asia y del Sur de Asia. Las científicas ya se han puesto en contacto con las autoridades a fin de poner a su disposición la nueva tecnología, y confían en mejorarla aún más. El próximo objetivo es poder determinar la edad específica y acotar más la procedencia geográfica de cada muestra de cabello analizada.
Origen de los pelos utilizados: Los pelos de la cabeza
El nuevo proceso necesita tan sólo 85 segundos para completarse, e implica moler la muestra de
Los pelos de la cabeza que tienden a ser los más largos en el cuerpo de alguien, son recogidos por los investigadores rápidamente debido a que están sujetos a cambios por factores ambientales y químicos. Estos cambios pueden hacer que las muestras de cabello sean inútiles después de un período de tiempo. Cuando se recogen los pelos de la cabeza de un sospechoso, los investigadores suelen tomar al menos 25. Esto se hace tanto por arrancar los pelos de la cabeza como por recogerlos de un peine.
El nuevo test es más rápido que las técnicas de análisis de
El cabello es como una especie de caja negra, ya que en él
ADN utilizadas actualmente por los cuerpos de policía. Las
se conservan huellas químicas de las secreciones de sudor,
primeras pruebas de la nueva técnica con muestras en la
alteraciones con la dieta, la etnia, el género, el entorno y las
citada universidad han alcanzado un nivel de éxito del 100%.
condiciones de trabajo.
Los vellos púbicos Al igual que con la cabeza de un sospechoso, cuando el vello púbico se recoge en la escena del crimen, los investigadores suelen tomar al menos 25, tomados de diferentes puntos de la zona púbica. La naturaleza de este tipo de cabello hace que sea más fácil ponerlo a prueba después de largos períodos de tiempo, porque, a diferencia de los pelos de la cabeza, el vello púbico no cambia mucho. Los pelos faciales Los pelos que se encuentran en la barba o el bigote de un sospechoso no dan tanto valor probatorio como los tomados de la cabeza o el área púbica. Los científicos forenses comparan los pelos de la cara de un sospechoso a las personas en la escena del crimen, pero no se consideran significativos cuando se trata de vincular a un sospechoso con una víctima. Otros pelos del cuerpo Los pelos de otras partes del cuerpo como el pecho, la nariz o debajo del brazo, por lo general, no se recogen para las pruebas forenses pero se pueden utilizar en una investigación para poner a alguien en la escena del crimen. El pelo tomado de los brazos y las piernas no tienen suficientes características distintivas para ser utilizados como evidencia.
El nuevo proceso necesita tan solo 85 segundos para completarse, e implica moler la muestra de pelo, quemarla y analizar después el vapor que se produce. En las pruebas, el nuevo método ha permitido por ejemplo distinguir entre personas caucásicas, del este de Asia y el sur de Asia.
EL LOOK DE
Miley Cyrus Miley Cyrus, nació un 23 de noviembre de 1992 en Tennessee, siendo su verdadero nombre Destiny Hope Cyrus. Sus padres la llamaron así porque creían que iba a lograr grandes cosas en la vida, y su apodo Miley, viene de la palabra del inglés “smiley” (sonrisa) debido a su facilidad para sonreir.
Miley Cyrus logró una carrera exitosa en ascenso, donde además de cantar y actuar, lanzó una línea de ropa junto con Max Azria exclusivamente para Walmart. Esta adolescente, que actualmente ya es una joven adulta y controvertida por sus nuevas canciones y por su look más atrevido, escribió un libro autobiográfico titulado "Miles to Go". Su imagen, principalmente bajo su alter ego Hannah Montana, ha sido utilizada para crear diversos juguetes o artículos como: muñecas, rompecabezas, bolsas, y hasta vídeojuegos creados por Disney.
Con doce años de edad, se hizo popular por interpretar a Miley Stewart en la serie de Disney Channel, "Hannah Montana", a partir de ese momento comenzó a transformarse en un ícono del pop adolescente que iba a dar mucho que hablar.
En 2007 comenzó su carrera como cantante solista, su primer álbum titulado "Meet Miley Cyrus", fue lanzado junto a la banda sonora de la película "Hannah Montana 2", en un disco doble. Durante su primer semana de ventas, el disco alcanzó el número uno en el ranking Billboard de Estados Unidos, y hasta el día de hoy se han vendido más de diez millones de discos en el mundo. Al siguiente año, lanzó su segundo álbum "Breakout", que también fue un gran éxito comercial.
El primer episodio obtuvo la mayor audiencia jamás registrada en un programa de Disney Channel, convirtiéndose en la primera artista en tener ofertas de televisión, cine, productos y música dentro de The Walt Disney Company.
Actualmente Cyrus cultiva una imagen más adulta, atrevida y sensual. Lanzó su primer EP, "The Time of Our Lives", y obtuvo 4 discos de platino por el sencillo "Party in the USA", canción de la banda sonora de su última película "La última canción".
Cuando tenía ocho años, asistió a la obra de teatro Mamma Mia y le dijo a su padre “Esto es lo que quiero hacer, papá. Yo quiero ser una actriz”.
Susy Saad Estilista Profesional Ciudad de Paysandú
22
EL LOOK DE
Este look de cabello castaño oscuro no le favorece, tampoco el cabello largo, lacio y entero, le da un aspecto muy clásico, serio que no concuerda con su estilo y actitud profesional.
El cabello largo, rubio con reflejos, rebajado y con ondas en las puntas, es muy particular en su imagen aniñada, el cual le favorece porque le da un aire juvenil.
Este estilo de cabello largo con base en tono marrón y transparencias en rubio, resalta aun más el color de sus ojos. El corte con efecto de extensiones y dividido al medio estilizan su rostro.
Acá vemos una actitud más atrevida y sexy, el cambio es radical, audaz y vanguardista, muy cortos en laterales y patillas. La parte superior en forma de cresta y con un color bitonal con puntas fantasía en color rosa.
Juventud y frescura me transmiten este look, el tono en marrón tabaco iluminado con mechas finas doradas, y el corte muy rebajado la hacen lucir un estilo despeinado muy informal, favoreciendo y estilizando su rostro.
Sus cambios de look son muy marcados, en este caso, el cabello decolorado con un corte de nuca, patillas muy cortas y jopo largo, en conjunto con sus ojos celestes transmiten una imagen angelical.
Este es un estilo más transgresor. Cabello rapado en nuca y patilla en tono más oscuro, que resalta la parte superior del tono rubio muy claro. El jopo al estilo fuelle muy batido, (por la altura) junto al maquillaje le dan un look sexy.
Una melena cuadrada con ondas naturales en tono rubio oscuro al estilo mechas californianas. Una tendencia muy actual que se impuso también en todas las edades, siempre fiel con su estilo desestructurado y juvenil.
El rubio dorado muy claro con mechas localizadas en el frente y un corte de melena mediano y desmechado, ayudan a estilizar su rostro dándole una imagen más casual, posible de ser imitada por una mujer común y clásica. 23
NOTA CAPILAR
7 criterios que te ayudarán a ser buen estilista La peluquería es sinónimo de diseño. Ya sea que una clienta decida cortarse el cabello, peinarse o se hacerse color. Un buen estilista se caracteriza por usar su creatividad y habilidades técnicas a fin de ofrecer un servicio profesional de excelencia. Así como el pintor frente al lienzo, el estilista es un artista del cabello, y debe aprender el lenguaje básico para luego adaptar sus conocimientos apropiadamente a cada situación, dejando su marca registrada plasmada en cada look realizado. El profesional debe sentirse seguro de poder atender a cualquier persona que entre a su salón, ya sea una clienta de avanzada edad que quiere una permanente, o el joven audaz que quiere el último grito de la moda. Para poder adaptarse, es importante que el estilista este abierto a perfeccionar y expandir sus habilidades técnicas para ofrecer un servicio completo en conjunto con conocimientos en otras áreas de la moda, orientadas a la creación del look total. Esta es la única manera que tiene el profesional de ganar reconocimiento y demostrar que es, de hecho, un diseñador creativo del cabello, y puede competir en este mundo de modas tan versátiles. En primer lugar, el peluquero debe estar al tanto de las últimas tendencias, capacitarse constantemente. En segundo lugar, debe adaptarse a las nuevas ideas que impone el mercado, pero a la vez ser innovador y creador de nuevas tendencias y técnicas. Es conocido el dicho que dice “si ignoras el mundo a tu alrededor, el mundo, indudablemente, te ignorara a ti”. Es decir, si no se tiene en cuenta lo que pasa más allá de la puerta del salón, se pierden posibilidades de atraer nuevos clientes y expandir el negocio. A continuación presentamos algunos conceptos básicos que el estilista debe tener en cuenta para destacarse en su profesión y alcanzar el éxito. Diseño Los principios básicos del diseño ayudan al peluquero en situaciones prácticas, y le permiten seguir desarrollando su creatividad, la performance de su salón y afirmar su credibilidad. El diseño básico es esencial para una clara conciencia de las líneas, formas, proporciones, balance, y patrones de creación. Esto se extiende a cualquier tarea creativa que el estilista realiza, incluyendo análisis del cabello, corte, secado, peinado. Una vez que el profesional adquirió 24
conocimientos básicos de diseño, ellos pueden ser utilizados como disparadores de muchas ideas e innovadoras creaciones. El tomar e incorporar otras disciplinas pueden enriquecer mucho más su trabajo, a la vez que les brinda una variedad de vocabulario y una gama de conocimientos muy amplia, que destacara su estilo personal reforzando su marca en la visión de los clientes. Color Para exhibir el talento creativo y encontrar el color perfecto para el cliente, es necesario poseer un entendimiento comprensivo del color. No solo le dará confianza al cliente, sino que el profesional tendrá un trabajo mucho más certero. El estilista debe estar constantemente tomando decisiones acerca del color. Elegir un color cálido o frio según el tono de piel del cliente, mezclar tintes de color, aplicar, neutralizar, aconsejar al cliente en la elección del tono correcto. Visagismo Existen otras cuestiones que influencian el diseño del cabello, que comprende la forma del rostro y los rasgos físicos. El rostro es lo primero que vemos de una persona, es carta de presentación, y también habla de nosotros. Como antecedente encontramos al estilista francés Claude Juillard quien creó el visagismo, un método de comunicación y análisis estético que resalta la belleza de cada persona. Técnicas mediante las cuales se realiza un estudio detallado de las formas, volúmenes y líneas faciales del rostro, para luego unir mak-up y estilismo. El estilista debe poseer conocimientos de visagismo, para poder explicar suficientemente los efectos de un corte o de un color en el rostro a su clienta y potenciar la venta de los servicios ofrecidos en su salón.
NOTA CAPILAR Moda La peluquería es una parte vital del mundo de la moda. Siempre ha sido un ingrediente que ayudó a crear nuevas imágenes o looks. A principios de los años ´60, cuando la diseñadora británica de moda Mary Quant creó la minifalda, su éxito fue acompañado por el ascendente estilista Vidal Sassoon quien diseñó un peinado específico que combinaba a la perfección con la mini. Ambos artistas crearon un nuevo look andrógino en la famosa modelo Twiggy, que desde entonces tomó popularidad universal. El potencial que tiene la peluquería en el ámbito de la moda debe ser realmente tomado en serio. Fotografía Un buen estilista debe conservar registros de sus trabajos. Los nuevos estilos creados en el salón o en la escuela donde el estudiante realiza su entrenamiento, deben ser registrados como evidencia de su potencial artístico y habilidades técnicas. Tener un portafolio con estilos creativos realizados incrementa la confianza y credibilidad en el estilista. Además, es un incentivo en el salón ya que crea una atmosfera de trabajo profesional y de calidad.
los profesionales exitosos tienen grandes habilidades para la venta. La confianza en los servicios brindados y los productos ofrecidos proyectan una gran confianza en la percepción del cliente. Psicología Los peluqueros realizan una contribución esencial a la autoestima de la mujer. Quieran o no es una realidad que muchas representantes del sexo femenino podrán validar. Las mujeres van a la peluquería a buscar confianza, esperanza y deseo. Escuchar atentamente al cliente, interpretar sus deseos y necesidades, en base a esa información se le puede hacer una propuesta concreta del trabajo. El dialogo previo con la clienta le permitirá al estilista saber a grandes rasgos quien es y que busca, de manera podrá ofrecer un look personalizado.
Por otra parte, las imágenes sirven para promocionar el salón en ferias y revistas de belleza alrededor del mundo. Uno de los más conocidos usos de la fotografía en peluquería es el “paso a paso”, en donde vemos el cambio de estilo con fotos del antes y después, allí se puede apreciar la técnica desplegada por el profesional, viendo los resultados de su trabajo artístico. Marketing En el salón es necesario emplear habilidades publicitarias para promocionar productos y servicios. Displays atractivos, publicidades que atrapen la mirada y buenas fotografías, son los métodos más comunes utilizados para vender. Sin embargo, el estilista debe ante todo ser un gran vendedor de sí mismo, es por eso que la gran mayoría de
25
PASO A PASO
Paso a Paso:
PETRA MECHUROVA
Corte Clásico en Cabello Largo 1
2
6
3
7
1. Separar el cabello en 5 secciones. Primero trabajar la zona más pesada del pelo para tener una mejor precisión al momento de cortar.
2. Cortar la longitud de la base. Iniciar el corte en uno de los lados en forma recta y eliminar las puntas dañadas.
3. Decidir el largo de la mecha guía. El largo del cabello se tendrá en cuenta según el deseado por la clienta.
26
4
8
4. Tomar mechones de pelo de la parte posterior, en forma vertical con una ligera inclinación e ir conectándolos con la mecha guía. Continuar con la misma técnica en toda la parte posterior de la cabeza.
5. Cortar el cabello de la parte superior con la misma técnica, respetando el largo deseado por la clienta.
6. Trabajar los laterales uniendo la mecha guía a la parte superior y cortar en forma vertical a la cabeza con una ligera inclinación.
5
9
7. Separar la zona frontal en forma de un triángulo, éste se inicia en el punto más alto de la cabeza. Cortar en posición vertical desde la frente hasta la altura de los labios.
8. Al final peinar y cortar aquellas puntas que sobresalen para darle movimiento al pelo.
9. Secar el cabello, y para dar volumen y ondas, usar un cepillo redondo.
PETRA MECHUROVA
PASO A PASO
27
32
33
34
Charles Dueck Primavera 2014
C D 2014
35
Tsiknaris Hair ELEGANCE EVOLUTION COLLECTION
Estilista: Bill Tsiknaris Color: Chris Tsiknaris FotografĂa: Glen Krohn Maquillaje: Gemma Elaine Estilismo: Sarah Birchley
36
2014
Tsiknaris Hair
2014
37
Kobi Bokshish IRO COLLECTION
38
39
Kobi Bokshish IRO COLLECTION
Estilista: Kobi Bokshish Color: Kobi Bokshish FotografĂa: Henryk Lobaczewski Maquillaje: Amelia Axton Estilismo: Lydia Jane Saunders
40
41
42
43
NOTICIAS BREVES
VIDA ESTÉTICA INCORPORA NUEVOS PRODUCTOS
P.B. GROUP REPRESENTARÁ A CLAIROL PROFESSIONAL
LLEGÓ KAKAWA COSMETICS, EL ALISADO PROGRESIVO
La empresa que trabaja incansablemente en beneficio de la estética profesional, presento en su tradicional gala, nuevos productos para tratamiento facial y corporal de la marca Germaine de Capuccini; Timexpert C+ (A.G.E.) Multi-correccion intensiva con presentación en: crema, emulsión y serum, la nueva línea con vitamina C que aporta; firmeza, luminosidad y juventud. Su tratamiento express antiglicación con vitamina C, combate la glicación cutánea, principal protagonista del envejecimiento de la piel, por su capacidad regeneradora, antioxidante y a su acción eficaz frente a las manchas. Perfect Forms - Lift Designer el autentico arquitecto corporal con su presentación en crema tensora contornos y firmeza, que tiene como beneficios: acción remodelante para frenar la expansión del tejido adiposo ayudando a la restructuración de la matriz extracelular. Su acción fortificante, estimula y protege uno de los componentes responsables de la firmeza cutánea su acción lift que forma una malla elástica en la superficie cutánea que provoca una tensión de efecto lifting alisante inmediato favoreciendo la definición de la silueta.
Llegó a Uruguay la nueva colección de color, Clairol Professional, con sus presentaciones en color permanente, color demi-permanente y polvo decolorante. Su tecnología de color ofrece hasta un 100% de cobertura de canas, brillo intenso y color vibrante, mientras su polvo decolorante, obtiene hasta siete niveles de decoloración. Además cuenta con productos para el cuidado del cabello como son: shampoo que limpia suavemente y protege el cabello teñido. El stabilizer mask que estabiliza las moléculas del color y sella la cutícula para atrapar los pigmentos del color y proteger contra la decoloración. Los profesionales podrán experimentar la nueva tecnología en color con 32 nuevas propuestas.
La marca Kakawa distribuida por Riviera Cosméticos fue lanzada en el mercado profesional como la línea de alisado progresivo verdaderamente libre de formol. Se aplica en un tiempo record de 90 minutos, no desprende vapores tóxicos ni provoca irritaciones. La opción ideal para aquellos profesionales que buscan resultados óptimos sin descuidar la salud de sus colaboradores y clientes.
NOVEDADES EN CASANI
BELIMPORT EN EXPANSIÓN La empresa importadora y distribuidora de marcas profesionales como Exel, Exalta, China Glaze y Silkey entre otras, selecciona distribuidores en todo el país, especialmente de las localidades sobre Ruta 5. La empresa ofrece además de marcas reconocidas, una alta rentabilidad y un Centro Técnico a disposición de todos sus Distribuidores. Los interesados pueden comunicarse con la empresa a través del tels. 2412 1854, 095 922359 o por email: rnuñez@belimport.com.
Casani ofrece constantemente novedades para sus clientes. En esta oportunidad son dispensadores de quita esmalte en 2 tamaños, súper prácticos y economizadores de producto. Su sistema de bomba permite mojar el algodón con la dosis justa de producto, trabaja con acetona pura o quitaesmaltes sin importar su fórmula. Ideal para ser utilizados por manicuras experientes, institutos de capacitación o estudiantes.
ANA DE ORIENTE EN URUGUAY Una vez más la reconocida estilista argentina Ana de Oriente, se presenta en nuestro país para realizar un taller de “Manejo de máquinas en cortes femeninos”. En esta oportunidad es la marca de herramientas americanas Wahl que organiza el evento e invita a todos los profesionales a participar. El taller está pautado para el lunes 13 de octubre, en dos horarios: uno en la mañana y otro en la tarde. Los lugares son limitados y podrás informarte en Casani, Tel 2408 1563, o en cualquiera de sus sucursales. 44
LA WEB MÁS VISITADA DEL SECTOR Casani está desarrollando su nuevo sitio web que será muy dinámico, amigable y con gráficos de alta calidad. La Distribuidora promete volver a sorprender con su página oficial, donde mostrará los productos que comercializa y los servicios que ofrece, además de otras secciones que harán que siga siendo el sitio más visitado en su categoría.
AGENDA PROFESIONAL FESTEJA Con esta edición Agenda Profesional festeja su edición número 60, por eso quiso sorprender a todos sus lectores con una contratapa diferente. Utilizando la última tecnología en la industria gráfica, la contratapa fue impresa con una textura Soft Touch y aromatizada con el perfume One de Calvin Klein. En esta edición, la revista provoca, tanto el sentido de la vista, como el tacto y el olfato.
EVENTOS
Vida Estética se vistió de GALA Las profesionales de la Estética asistieron a la Gala que ofreció la empresa el pasado mes de julio en el Hotel Radisson Victoria Plaza. La asesora internacional de Germaine de Capuccini Sara Práxedes (España), abordó temas sobre el cuidado de piel joven y un novedoso tratamiento anti edad de rápida acción y la presentación de nuevos productos de la marca como TimeExpert C y Lift Designer. En materia de aparatología la Dra. Margarita Ramírez explicó cómo tratar la celulitis, estrías y tejido adiposo. En la muestra los profesionales también aprendieron nociones de marketing para incorporar al spa. Sergio Álvarez, dio detalles de cómo transformar a los clientes en fans... y como todo es parte de la belleza, Julio Quijano, artista plástico, pinceló la gala con belleza creativa y estilismo.
46
EVENTOS
Brindis Día del Maquillador
Asociación de Maquilladores del Uruguay
El pasado mes de junio en la Sociedad Uruguaya de Actores se realizó un brindis para celebrar el día del maquillador y el triunfo obtenido por los maquilladores Joaquín Espino y Mariela Gotuzzo, ganadores de un campeonato de Body Art realizado en Argentina. También se dedicó un espacio para despedir y desear una exitosa participación a Virginia Vera y Mariela Gotuzzo en el mundial de Body Art a realizarse en Suiza…
Cecilia Steffen, Sylvia Vernazza, Patricia Romagnoli, Valentina Ferrand, Joaquín Escpino y Adriana Rodríguez
Mariela Gotuzzo y Virginia Vera
Mariela Gotuzzo y Joaquín Espino
Gabriela Cheirasco, Virginia Vera y Viviana Rojas
Henry Gómez y Estela Vallegra 48
Pablo Furquere y María Zipitría
Mayumi Kobayashi, Silvana La Luz, Alicia Farinha y Patricia Romagnoli
Daniela Bayarres y Ma. de los Ángeles Fariña
Margarita Cadenas y Alicia Farinha
Lila Ibarra, Wilma Bentancor e Irene Contreras
Rosario González, Patricia Romagnoli y Pablo Furquere
EVENTOS
Talleres en Vida Estética Vida Estética realizó variados cursos personalizados para profesionales entre los que se destacan el Taller de tratamiento reafirmante con Parafina, a cargo de Teresa González, indicado para manos y pies con manchas, deshidratación y signos de edad; y el Taller de masajes con piedras semi preciosas y piedras de río, a cargo de Rosario Bettini, una terapia oriental que estimula los sentidos, relaja y oxigena la sangre.
49
NOTA ESTÉTICA
Maquillaje en verde El color de moda de esta temporada Son muchas las tonalidades que a lo largo del año se han ido llevando tanto para vestir como para crear el look de maquillaje, porque tanto los tonos de azul como el coral han tenido protagonismo este año, en estos meses cálidos se dan paso otros tonos, por ello presentamos el maquillaje en verde para esta primavera. El verde está más de moda por méritos propios. El tono esmeralda da un encanto muy especial a la mirada, combinando como pocos; frescura e intensidad. Las grandes firmas cosméticas apuestan fuerte por un color que resalta la belleza tanto de los ojos claros, como de aquellos de tonalidades miel, marrón o gris, aplicado en forma de discretas sombras o creando originales contrastes. En general, el verde se impone también en las prendas y en los accesorios más elegidos: bolsos, zapatos, cinturones, pañuelos o vistosos collares pero, además, el maquillaje en tonos esmeralda cobra protagonismo con 50
innovadoras propuestas para complementar la explosión del color ecológico. Al realizar esta fresca propuesta se inicia el make-Up sobre el párpado móvil, se ilumina con sombras verdes llenas de matices aplicadas con distintas técnicas entre las que se eligen la que más favorezca. Por ejemplo: » Sombra unitono esmeralda, en mate o brillo, extendida en todo el párpado y simplemente acompañada de una base iluminadora (marfil, nude o champán) en el arco bajo la ceja. El resultado es una mirada intensa con un toque de sofisticación. » Amplía la línea en el párpado como continuación de las pestañas superiores, bien definida (sin difuminar) y en un tono que cree un bonito contraste. El verde quedará genial con esa línea ancha en tonos malvas, rosas, turquesas, tierra e incluso con naranja, en caso de que la clienta se anime a un look más jugado.
» Sombra verde en el ángulo interno del ojo (zona del lagrimal) combinada con sombra oscura en el ángulo opuesto. Esta propuesta crea un efecto de mirada felina e irresistible, que se puede sugerir especialmente para ojos claros. Otra novedad importante de esta primavera es el uso del delineador en verde y con protagonismo propio. La línea se ensancha y se hace visible tanto en el párpado inferior como en el superior. La mirada se enmarca en el tono de moda, como si se llevara un coqueto antifaz que aporte un irresistible aire de misterio. Como complemento y contraste, las pestañas aparecen más discretas (sin exceso de máscara) para no sobrecargar el conjunto. Los smokey eyes (ojos ahumados) con las tonalidades de verdes, permiten crear armoniosas combinaciones. El ahumado total deja de ser tendencia y da paso a un discreto rasgado que conseguimos subiendo
NOTA ESTÉTICA ligeramente el delineador en el ángulo exterior y difuminando hacia la ceja. Para ocasiones especiales, el verde acompañado de tonos dorados o bronce son una de las propuestas de éxito seguro, y si se busca una mirada de impacto, la máscara de pestañas en verde es una excelente alternativa. Rostro Armonioso Para que el rostro resulte armonioso se debe elegir, como norma general, tonalidades complementarias suaves, que aporten naturalidad. Los tonos rosas, nude y coral para los labios, y los rosas, tierra o melocotón para los pómulos son los que mejor combinan con un maquillaje de ojos en tonalidades verde esmeralda, logrando una mirada intensa. Para un maquillaje de día, usar bases al natural considerando siempre el tipo de piel de cada clienta. El rubor debe aportar un color natural y sutil. Para la boca usar labiales de acabado mate, más discretos, de esta manera el verde de los párpados resalta y cobra protagonismo.
El verde le va bien a todas las mujeres: El color verde esmeralda es ideal para muchas mujeres: de piel oscura, castañas, rubias, de ojos claros u oscuros. El verde aplicado en los parpados, resalta la mirada y los hace lucir sensuales y provocativos a cualquier hora del día. Entramos en una época del año ideal para que el profesional pueda sugerir a sus clientas la infinita variedad en tonalidades verdes combinado con toques dorados y blancos que aporten más luz a la mirada, tanto en propuestas para día o noche. Las líneas de maquillaje más prestigiosas del mercado permiten al maquillador/a plasmar toda su creatividad y estilo, contemplando la demanda femenina en cada una de las temporadas, en esta oportunidad, estar en sintonía con la primavera.
El tono esmeralda ha sido elegido como el color protagonista de esta temporada. Aprender las claves del maquillaje más primaveral y favorecedor, en verde, es una propuesta fresca para ofrecer a las clientas, quienes impactaran con una mirada fascinante y sofisticada.
51
NOTA ESTÉTICA
Astringencia: Optimización del uso cosmético Agentes astringentes Son sustancias que precipitan las proteínas afectando sólo la superficie celular y disminuyendo su permeabilidad. Forman una sal proteica insoluble (proteinatos). Es la que protege el tejido inflamado de los irritantes e impide exudaciones y secreciones, deteniendo pequeñas hemorragias y produciendo retracción capilar. Este efecto es la verdadera acción antiflogística. Esta acción es obviamente visible en pieles previamente agredidas. Sobre la piel sana esta capa de proteinatos tiene una acción protectora, que disminuye la permeabilidad dejando a las células viables fuera de su efecto. Por ser sustancias de transición, clasificadas de esta forma entre las sustancias netamente protectoras y aquellas netamente irritantes, comparten con éstas sus efectos, los que dependerán en su potencia de la precipitación cuantitativa de las proteínas. Es decir, que de acuerdo a la cantidad precipitada serán estos agentes protectores ó irritantes. Pequeñas cantidades de proteinatos formados darán una acción protectora mientras que grandes cantidades tendrán efecto irritante. La precipitación, en más ó en menos, está en relación directa con el tipo de astringente. Si éste es fuerte ó débil y de su concentración. Es, 52
Astringencia es el efecto resultante de la combinación de las proteínas de la superficie celular con el agente astringente, formando una capa protectora de proteína coagulada o precipitada. también, importante la frecuencia de su aplicación aunque en todos los casos su acción es transitoria. Clasificación de los agentes astringentes: • Vegetales: Se destaca el ácido tánico (ácido galotánico), derivado fenólico no nitrogenado, soluble en agua y alcohol. Además, están los extractos de ratanis, ciprés, geranio, mirto, hammamelis. • Minerales: Son, en general, sales de metales pesados: acetato y subacetato de plomo, alumbre (sulfato de alumino y potasio), sulfato de zinc y de cobre. Son, además, antisépticos. • Otros: Los alfahidroxiácidos en general y especialmente el ácido láctico a baja concentración. Acciones cosméticas Los efectos de la acción de los agentes astringentes dependerán de si éstos son fuertes ó débiles y de su concentración. El ácido tánico, por ejemplo, es del tipo fuerte, siendo mucho más débil el hammamelis. Los astringentes fuertes pueden llegar a producir anhidrosis, como en el caso de los antitranspirantes, que luego de un tiempo prolongado de uso pueden tener consecuencias inflamatorias importantes e indeseables. Los astringentes débiles, objetivo de este informe, dan a la piel una
NOTA ESTÉTICA protección que puede aumentar los beneficios tanto del tratamiento de gabinete como en la indicación del cuidado cotidiano de la piel. Aplicaciones Es compartida por la mayoría de los autores, la indicación de astringencia aplicada a pieles grasas y con Optimus foliculares muy visibles (poros dilatados). La finalidad es controlar las secreciones sebáceas y sudorales que afectan a este biotipo. Esto da una apariencia como de poro más cerrado, efecto visual producido por el mínimo edema del tejido que circunda la ostium y el depósito de proteinado en el orificio mismo. El efecto es transitorio aunque tiene sus consecuencias una vez agotada su acción. La queja frecuente de las personas tratadas es la no permanencia y que, además, los orificios son cada vez más visibles en cuanto cesa la acción del agente, necesitando una nueva aplicación y con ello se perpetúa el círculo vicioso de la dilatación del ostium. En estos casos se puede mejorar la acción del astringente combinándola con principios activos antiseborreicos y queratolíticos suaves, eligiendo vehículos hidroalcohólicos y glicólicos en algunos casos hasta glicerólicos, contraindicando cualquier excipiente oclusivo, ya que de esta manera se atacan a un tiempo causa y efecto, minimizando el efecto rebote. Es aconsejable, además, la aplicación de bases absorbentes a base de polvos inertes como el caolín, combinadas con el agente astringente, como así también, los fangos, los que tienen una cierta proporción de arcilla y de ácidos como el húmico, de acción similar a la de los AHA´S. En las pieles deshidratadas y atípicas no existe la misma libertad en la indicación de la astringencia, ya que puede producir aumento de la deshidratación y aparición de aspecto alejado y desvitalizado. Sin embargo, es justamente en estos biotipos cutáneos donde la doble acción del agente astringente como capa protectora y el leve infiltrado edematoso del tejido epidérmico puede mejorar el aspecto general de la piel. La película de proteína precipitada produce una barrera protectora en
pieles que suelen ser irritables ante los agentes externos, que tengan eritema o que suelen congestionarse con facilidad debido a la acción antiflogística por la retracción capilar. El mínimo edema infiltrado en el tejido disimula las arruguillas típicas de estos biotipos. La elección del tipo de astringente y el momento de su aplicación en el curso del tratamiento es la clave para no sufrir consecuencias indeseables. Los agente deben ser, preferentemente, de origen vegetal y pueden estar vehiculizados en bases glicólicas ó glicerólicas. El momento de su aplicación debe ser al final del tratamiento, luego de haber hidratado a saturación la superficie cutánea. Es importante consignar la diferencia con el proceso de tonificación, en él hay un grado menor de astringencia pero se emplean los mismos agentes en concentraciones muy pequeñas. Este es un proceso que puede ser aplicado de forma variable dentro del esquema de tratamiento de gabinete y sin problemas en forma cotidiana tanto en uso diurno como nocturno. Síntesis La astringencia tiene una acción transitoria y superficial en la piel sana y se manifiesta como: - Acción protectora debido a la formación de una película de proteína precipitada evitando las células viables, menos permeables. - Como un ligero grado de inflamación por extravasación serosa que infiltra la epidermis dándole sensación y aspecto de tensión. Por ello, se puede aplicar en pieles sensibles y deshidratadas. Ctra. Cristina Tinney - Argentina
53
EVENTOS
Gervasio Larrivey visita la Escuela Patricia Romagnoli El pasado 27 de junio tuvimos en nuestro pais a Gervasio Larrivey, reconocido maquillador argentino. En el taller las profesionales aprendieron sobre tendencias de moda, técnicas y productos profesionales, técnicas en maquillaje social para HD, colorimetría, maquillaje de ojos y técnicas en maquillaje facial fantasia.
Entrega de Diplomas
Clínica Minerva
Una nueva generación de profesionales egresaron del Centro de Capacitación Clínica Minerva, la entrega estuvo a cargo de la Dra. Adriana Elichirigoity. El título obtenido por la generación 2014 es el de “Asistente Avanzado en Médicina Estética”, lo que les permite trabajar como asistentes para médicos, cirujanos estéticos, o como profesionales independientes. También se anunció el nuevo curso de “Mesoterapia y luz láser”, a iniciarse el 16 de setiembre, el cual será dictado por médicos especialistas.
Dr. Rafael Smirne junto a Dra. Adriana Elichirigoity
Taller de Corte en Tacuarembó
MB Escuela de Estilistas
54
El pasado domingo 11 de mayo, se realizó la exitosa jornada en técnicas de cortes programados junto a Fabián Sciuto Intercoiffure. El taller fue realizado en las instalaciones de la Escuela de Estilistas en la ciudad de Tacuarembó.
DESTACADOS
55
AVISOS CLASIFICADOS 767 - Busco trabajo de peluquera, recibida de Euci. Se hacer todo menos depilación y manos. Por consultas llamar al 095 402203. 768 - Busco lugar para trabajar tres días a la semana de lunes a viernes, o cubrir días de descanso. Soy podóloga, depiladora y masajista. Llamar al 093 736337.
de pies y estoy terminando depilación. Buena presencia y disponibilidad de horario. Tratar al 096 829540. 795 - Necesito chica peluquera sepa manos y depilación. Comunicarse al 2401 7466.
769 - Busco socia que tenga espacio, soy podóloga, manícura, depilación descartable, masaje descontracturante y drenaje linfático. Comunicarse al 093 736337.
796 - Peluquera con experiencia se ofrece para trabajar medio horario de martes y sábado en el
770 - Busco peluquera completa para salón en Paso Molino, sólo gente responsable. Sepa manos, depilación, estética capilar completa. Llamar al 094 221130.
797 - Se ofrece peluquera con conocimientos en depliación, manicuría, y pedicuría. 6 años de
771 - Busco trabajo como ayudante de peluquería. Estudié belleza integral y busco tener más experiencia por que me gusta mucho esta profesión. Comunicarse con 095 610327.
798 - Busco trabajo como ayudante de peluquería para trabajar 3 ó 4 dias a la semana. Sin
772 - Necesito brushinista que se desempeñe en el área de corte, para los días jueves, viernes y sábados. En zona Centro. Contacto 094 101972.
al 091 901799.
773 - Vendo llave de peluquería en Pocitos o traspaso alquiler. Llamar a Fernanda 099 585618. 774 - Se ofrece brushinista, cortadora y manícura con 10 años de experiencia. Busca buen trato y ambiente laboral. Disponibilidad de martes a sábados. Comunicarse con Fernanda al 097 415591.
ramo brushing y corte (no depilación). Con referencias actuales. Llamar al 094 353013. Beatriz.
experiencia. Tels. 095 669048 y 2362 6419.
experiencia en salón pero con muchas ganas de aprender y superarme. Comunicarse con Andrea
799 - Busco trabajo de martes a sábado. 15 años de experiencia en capilar con muchas ganas de trabajar. Llamar al 097 005486. 800 - Vendo centro estético corporal, totalmente equipado por motivo de viaje. Actualmente en
775 - Vendo lote de productos de peluqueria, tintas, polvo decolorante, brushing progresivo, herramientas y demás. Por disolución de sociedad. Llamar al 4378 7230.
funcionamiento. Zona Malvín norte. Contactar con Cecilia a los tels. 091 343949 y 2522 4449,
776 - Alquilo box para depilación, masaje, etc. en importante salón en Pocitos. Comunicarse al 2709 0397.
801 - Busco profesional con experiencia con deseos de superarse y trabajar en áreas de
777 - Busco trabajo en el area de peluqueria estoy estudiando en un instituto y me gustaria adquirir experiencia. Estoy dispuesta a cumplir responsablemente. Comunicarse al 095 304144.
peluquería y estética, excelente ambiente de trabajo. Para mayor información contactar con
778 - Busco trabajo en peluquería para fines de semana. Cursando 2° año de Técnico en Belleza en Utu Central. Comunicarse al 095 151726. 779 - Se necesitan dos peluqueras para salón en zona del Prado. Se valora experiencia en brushing, manos, pies y depilación. Buen ambiente laboral y sueldo acorde, si no esta realmente interesada no llame, es una buena oportunidad de trabajo estable. Comunicarse llamando a los tels. 2336 8321, 093 828576 ó 095 731376 (no sms).
o al email: cecisade@hotmail.com.
Beatriz Romero al 094 230076, al email: bearomero2013@hotmail.com, O en Mateo Cabral 2675 /2. 802 - Solicito auxiliar para peluquería con especialidad en brushing y manos, con experiencia. Contactar con la peluquería Miguel Belhot al tel. 2208 9282. 803 - Estilista completo en capilar unisex se ofrece para trabajar en salón en Montevideo. Excelente presencia y atención al público. 9 años de experiencia, 26 años de edad. Comunicarse con Marcos al 095 060037.
780 - Busco chica para jueves, viernes y sabados, que sepa brushing, manos, etc. Llamar al 099 434069.
804 - Peluquera se ofrece para trabajar medio horario en salones de peluquería de martes a
781 - Ayudante de peluquería busca trabajo. Conocimientos en brushing, aplicación de tinta, clartios, peinados, corte y todo lo que tenga que ver con lo capilar. Llamar al 2682 8325.
Comunicarse con Beatriz a los tels. 094 353013 ó 094 041497.
sábado. Experiencia en Brushing, corte y color. No realiza depilación y no desea estar en planilla.
782 - Busco trabajo en el área de peluquería. Tengo 30 años, capaz y con ganas de aprender. Hice un curso intensivo en el 2013 y necesito trabajar. Comunicarse al 093 885907.
805 - Se necesita empleada con experiencia en brushing, depilación, manos y pies, para nuevo
783 - Vendo salón urgente por no poder atender. Alquiler bajo, muy amplio. Llamar al 2323 8297.
806 - Se ofrece para trabajar viernes y sábados como asistente de pileta, brushinista, aplicación
784 - Estudiante de 1° año de capilar en UTU busca perfeccionarse y adquirir experiencia en salón. Comunicarse con Fiorella al 094 767451.
de tinta, manícura y maquilladora. Contactarse con Gabriela al 096 228452 ó al 2513 1429.
785 - Me ofrezco para trabajar 4 horas en horario matutino. Soy brushinista y hago cortes de dama y caballeros. Comunicarse al 094 615405.
y Colonia, 55 años de trayectoria. Precio U$S 15.000. Llamar al 2600 3166 después de las 19 hs.
786 - Busco trabajo en estetica capilar. Soy colorista, depilación, no hago ni manos ni pies. Comunicarse con Laura al 097 110300. 787 - Maquilladora social profesional busca trabajo en salón. Comunicarse al mail para más info: tamaratorres_25@hotmail.com o 096 402934. 788 - Vendo llave de peluquería completa. Alquiler $ 5600 y llave U$S 4500. Vendo urgente por enfermedad. Comunicarse al 092 111952. 789 - Se ofrece peluquera con más de 20 años de experiencia para trabajar. Hago tareas variadas en lo capilar como tambien manos y depilacion. Mi mayor fuerte brushinista, Comunicarse al 099 219403.
salón en pocitos. Contactar con Mariana al 091 629600.
807 - Vendo llave de peluquería totalmente equipada, excelente ubicación, zona Cordón entre 18
808 - Busco socia para apertura de peluquería con experiencia en la profesión, con o sin capital. Contactar al 098 671317. 809 - Se vende peluquería completa con spa, cama solar, aparatología y masaje. Zona Tres Cruces. Hablar con Fabián o Raquel al 098 220158 de 10 a 22 hs. 810 - Se ofrece peluquera con experiencia en maquillaje, depilación, manos, pedícura y eventos. Contactar con Ximena al 098 492186. 811 - Vendo llave de peluquería totalmente instalada con, camilla, sala de podología, aire
790 - Me ofrezco como ayudante de peluquería, soy estudiante de capilar, tengo buena disponibilidad, conocimientos básicos de uñas y depilación. Vivo en el Centro. Llamar al 098 567305.
acondicionado, en zona pocitos. Consultas al 099 102249.
791 - Peluquería zona Piedras Blancas necesita brushinista cortadora que sepa tinta, manos y depilación. Trabajo a comisión de lo realizado al 50%. Comunicate al 096 907274.
podología, manicuría y depilación facial. Contactar al 096 438097.
792 - Estudiante se ofrece como ayudante de peluquería. Con 2 años de estudios, conocimientos en manicuría y depilación. Total disponibilidad. Comunicarse al 098 104539. 793 - Profesional completa, egresada de UTU, especializada en color, corte, brushing. Excelente referencia laboral. Comunicarse al 094 735841. 56
794 - Busco trabajo, tengo título de manícura, maquillaje y cosmetología. También hago estética
812 - Busco trabajo de medio tiempo y de lunes a sábados. Tengo conocimientos en peluquería,
813 - Se busca personal para peluquería en zona Colón, con experiencia en corte y brushing. Horario a convenir. Comunicarse a los tels. 2320 7223 ó 095 978419. 814 - Busco chica sepa brushing, manos, etc., para martes y sábado. Comunicarse al 2604 3332, 099 528972 ó 094 697575.