R E V I S TA
D E
B E L L E Z A
P R O F E S I O N A L
A Ñ O
X I
N º
4 3
El look Johnny Depp Salones en lugares no tradicionales
Tendencias:
Rich historical and military de Terri Kay
Chris Williams´s trend inspired by light
Un año light... Con esta edición alcanzamos el primer semestre del año, un año sin muchas novedades y que seguramente pasará sin dejar huellas. Algo extraño para un mundo tan dinámico: la belleza puede y debe rendir más. Peluquería y maquillaje: Tendencias: Poetry OTOÑO/INVIERNO 2009 / 2010 Fotografía: S. Jasanada
Directorio de Anunciantes ALFAJUSTE: Pág. 39
MATRIX: Pág 1
BRONCEADO PERFECTO: 45
MILLÊN: Pág 19
CASANI: RETIRO TAPA / 12 / 18 Y 19 / 43 / 45 / 49 / 58
OPCION: Pág 23
RETIRO CONTRATAPA / CONTRATAPA
SEDAL: Pág. 21
DANUBIO: Pág. 35
SIBONEY: Pág. 19
DEPI ROLL: Pág. 52
SURYA HENNA: Pág. 28
DEPIL OK: Pág. 54
STAR NAIL: Pág. 49
EXEL: Pág 3 / Pág. 53 / Pág. 55
TAIFF: Pág 29
GAMA: Pág 13 / Pág. 25 / Pág. 43
THUYA: Pág. 54
INTERCOIFFURE: Pág 27
VIDA ESTETICA: Pág. 47
ISSUE GROUP: Pág 4-5
YELLOW: Pág. 35
Sumario PÁG 6 LOOK DE JOHNNY DEPP
PÁG 30 LOS MEJORES Y LOS PEORES LOOKS DE LOS GOLDEN GLOBES 2010
PÁG 8 GALA DEL CENTRO
PÁG 34 TENDENCIAS: POETRY DE
PATRONAL DE PEINADORES PÁG 28 PASO A PASO :
PÁG 46 PROTOCOLO PARA
Agenda Profesional no tiene costo, únicamente se abona $22 por gastos de envío
76 ciudades
20.000 lectores 5.500 profesionales y estudiantes
INFORMES: Tel: 409 3703 / e-mail: agendapro@adinet.com.uy Ediciones Bellar / Relaciones públicas: Silvana Campagna - agendapro@adinet.com.uy / Producción periodística: Andrea Rodríguez / Asistente de producción: Ignacio López Procesamiento de datos: Andrea Ifrán / Diseño y Armado: Estudio Mef Editorial - mef@adinet.com.uy La editorial no se hace responsable por el contenido y las opiniones vertidas en las notas técnicas y/o avisos contratados. Tiraje 5.500 ejemplares
Johnny Depp
Si bien hoy vemos a Johnny Depp como un sex simbol, no siempre fue así… Johnny era un chico solitario que pasaba gran parte de su tiempo tocando su guitarra, pasión que lo llevó a la edad de 17 años, abandonar su familia y mudarse a Los Ángeles para seguir su carrera de músico; donde trabajó como obrero de la construcción y se casó con la maquilladora Lori Anne Allison, de quién se terminaría divorciando 2 años después. Pero una de las cosas que le dejó la relación con Lori, fue la amistad que mantuvo con Nicolás Cage, quién fue encargado de convencerlo a presentarse al casting que lo llevaría a debutar en cine con la película de terror “Pesadilla en Elm Street” dirigida por Wes Craven (1984). Así Johnny comenzó la exitosa carrera como actor, destacándose en papeles como: “Joven Manos de tijera” (1990) un título de corte fantástico dirigido por Tim Burton, con quién volvería a colaborar en posteriores películas. Por su trabajo en este film fue nominado al Globo de Oro como mejor actor principal. Llegaron los años 90 que sin duda fueron para Johnny el destape de su carrera como actor, con éxitos en películas como: “Benny y Joon” (1993) y “Ed Wood” (1994) de Tim Burton, películas que lo llevarían nuevamente a ser nominado en los premios Globo de Oro. Con el cambio de siglo Johnny continúo brillando en películas: “Chocolat” (2000), el papel como Jack Sparrow en la película “La Maldición del Perla Negra” (2003) le supuso la primera nominación a las premios Oscar y su cuarta a los Globos de Oro. Volviendo a quedar nominado un año después por “Descubriendo el Nunca Jamás” (2004), una película en
la que encarnaba al creador de Peter Pan, James Barrie. Aunque se lo conoce por sus grandes actuaciones, Deep también fue dueño hasta el 2004 del famoso local nocturno The Viper Room en Sunset Strip, tristemente recordado por la muerte de River Phoenix en 1993, en las puertas del club. También tuvo participaciones musicales (hobbie que lo lleva desde niño) con el grupo Oasis y toca regularmente con su conjunto denominado “P”. En cuanto a los romances que tuvo, se destacan con las actrices Wynona Rider, Jennifer Grey, Sherilyn Fenn y el noviazgo con la supermodelo Kate Moss. Desde el año 1998, Depp vive en pareja con la cantante y actriz francesa Vanessa Paradis. Ella captó su atención en la sala de un hotel en París mientras él filmaba una película. Tienen una hija, Lily-Rose Melody Depp y un hijo, John Christopher Depp III. La pareja divide su tiempo entre Hollywood y una hacienda al sur de Francia. Johnny es un ávido lector y en su tiempo libre disfruta de la pintura y colecciona obras de arte. Así queda demostrado que Johnny a demás de ser una cara bonita, es un hombre que en cada film, muestra distintas personalidades, reflejándose principalmente por los grandes cambios de look que emplea en cada película. A continuación tenemos algunos ejemplos de ello…
En esta imagen podemos ver un corte largo desmechado en su contorno, resaltando así sus facciones masculinas.
Un peinado muy acorde a su personalidad que combina elegancia y excentricidad
Estilo que no le favorece, ya que hace resaltar sus pómulos y frente muy ancha, sin duda este estilo es muy impersonal ya que le da un toque de seriedad que el personaje carece.
Un estilo muy perteneciente a la década del 80 ya que posee mucho volumen el peinado y enriquece el look con su rostro juvenil.
Podemos destacar en esta imagen un toque personal pero sin duda el pelo lacio sobre el rostro no le da una imagen fresca como en las imágenes anteriores. Sin duda este peinado fue usado para un evento donde resaltaba a la persona y no a uno de sus personajes
Una imagen que va mucho con su estilo, cabello con volumen frontal no estructurado, lo cual le da una imagen muy varonil y elegante. Sin duda muy favorable.
Estilo de la década de los 90, melena entera con tonos rubios, hace notar un look juvenil e intelectual.
Otra melena con su pelo natural, que lo saca fuera de cualquier papel y lo vuelve más auténtico y personal.
Otro de los estilos que le sientan bien ya que su cabello muestra un look natural pero con elegancia y un toque de distinción masculina, un cabello desmechado y color natural. que acompañan junto al barba su imagen informal.
“Vemos en este hombre, la imagen de alguien que se arriesga a cambiar sin tener miedo. Un actor audaz a la hora de elegir, que lo ayuda mucho las facciones de su rostro. Sin duda, Johnny Depp, marca una diferencia en el mundo de la estética capilar”
Heber Díaz Soria
WELLA PROFESSIONAL, El arte y el negocio deben convivir
En una charla de 4 horas el empresario chileno Cristian Delgado explicó para un grupo de estilistas, como hacer del salón de belleza un buen negocio. El pasado 5 de mayo Wella Professional recibió al destacado consultor de negocios internacionales Cristian Delgado, especialista en el rubro de salones de peluquería. En el seminario se tocaron temas claves que permiten analizar el desarrollo del negocio de los salones de belleza más destacados del mundo.
Profesionales y staff de Wella
Equipo de Wella Professional
Cristian Delgado
Cristian Delgado y Jean Peralta
Los aspectos formales de la peluquería, su condición de empresa y el marketing moderno, están cada día más presentes en el salón de belleza, son sin dudas, determinantes en una buena gestión. Por eso Wella, junto con un grupo de destacados estilistas empresarios, intercambió opiniones respecto al mercado con el fin de crecer juntos bajo la misma pasión.
Elizabeth Mendez, Mauricio Prato y Antonia Martinez
Durante la conferencia
Elba Santillan, Raul Aguilar (Wella) y Diana Brito
Elbio Barrios y Adriana Sisniega
Sonia Martinez y Elba Santillan
Sacando apuntes
Marlene Mitrahi,Rody, Lina Pacella, Jean Peralta Antonia Martinez
Rody Correa, Rosana Ramirez y Marlene Mitrahi
RICH HISTORICAL AND MILITARY Terri Kay
Esta tendencia proviene del rico pasado hist贸rico y militar de la marca Burberry, mezclado con texturas suntuosas y lujosas telas.
El cabello de alta moda igualmente mantiene un aire relajado, y se integra perfectamente a los tejidos, los volantes y la riqueza de la ropa.
RICH HISTORICAL AND MILITARY Terri Kay
RICH HISTORICAL AND MILITARY Terri Kay
El Centro Patronal de Peinadores del Uruguay, Presentó el Atelier de…
TALLER DE CORTE Y PEINADO MODA SALON Una noche donde se mostró el lado más desestructurado de la peluquería, un evento identificado con el pop art, destacándose la música, alegría, baile y la diversión propia de esta corriente cultural.
Escenario
Charo y Heber Vera
Promotores de Sedal
Pte. Rody Correa y Vice Pte. Heber Vera
Lilian Pereira, Rodi Correa y Rafael Techera
Barra de Sedal
Rodrigo, Jorge y Mario
Mª Noel Barrios, Alejandro Rivero, Miriam Prieto, Andrea Sellanes
Silkeymodelos
ONDAS CON
ONDA
Si bien los bucles pequeños y bien formados sirven para dar volumen al cabello, y fueron el símbolo del look de los 80`, hoy en día las ondas suaves, rotas y relajadas se han subido al podio de los looks más demandados y aceptados tanto por los profesionales como por las famosas en todo el mundo.
La clave de llevar peinados con ondas, está en trabajarlas, y mucho, pero dando la sensación de algo natural y que no parezca que es el resultado de la unión entre rizadoras y lacas, sino más bien parezca un efecto despeinado y hasta con un toque de descuido. Hay quienes prefieren trabajar sólo las puntas del cabello y así lograr el estilo ondulado, mientras que otros profesionales optan por un look más frizzado. Sea de una manera u otra, el cabello ondulado tiene un encanto especial y transmite mucha personalidad. Además, si se lleva largo, permite todo tipo de recogidos que se sujetan muy bien y resultan juveniles y desenfadados, porque siempre hay mechones que escapan y dan un aire de espontaneidad. Pero así como puede ser un sueño para muchas, si no se tienen en cuentas algunos cuidados, puede transformarse en una pesadilla y constante desconformidad frente al espejo
Para ello es muy importante que la mujer que va a lucir esas ondas, se lleve del salón algunas sugerencias: • Mantener las ondas bien hidratadas y acondicionadas hará que se vean suaves y saludables y que el peinado se lleve con más comodidad. • Evitar el hábito de llevar las manos al pelo, sobre todo cuando están transpiradas o mojadas. • Protegerse de lluvias, pero si fue inevitable, no tocar el pelo hasta que esté prácticamente seco, lo mejor para ellos es el secado al aire libre y luego con los dedos se le da la forma que más guste, utilizando serum o aceites hidratantes, esos productos obviamente se los debe llevar del salón. Tanto para las mujeres de cabellos enrulados como lacios, es una buena propuesta para tener en cuenta a la hora de elegir un cambio de look, fresco, natural y muy femenino…
Nomad Couture
Midnight Stage
Nature´S Goddess
Techno Poetry
Wella Professionals presentó
TREND VISION 2010 TREND VISION, son investigaciones que se realizan todos los años desde 1997 en varias capitales de moda del mundo; resultando 4 tendencias de moda que proyectan diferentes estilos, adaptándose a cada tipo de consumidora.
Betina Blanco, Jean Peralta, Raquel Tuset y Miriam Kirichenko
Raquel Tuset realizando la Tendencia Techno Poetry
Profesionales Trabajando las Tendencias
Betina Blanco realizando la Tendencia Nomad Couture
Profesionales realizando las Tendencias
Profesionales viendo las Tendencias
Sergio Quintana maquillando Tendencia Midnight Stage
¿Rubias o Morochas? Siempre se ha dicho que las morochas son más sexy pero, en cambio, las rubias resultan más llamativas. Cuando una clienta tiene que tomar la decisión de un cambio radical, nos pide asesoramiento y es allí cuando debemos tener claro los pro y contras de ambas opciones.
Cabellos dorados como los de Cameron Díaz o Jessica Simpson siempre han despertado admiración a nivel mundial. Sin embargo, el rubio dorado, símbolo de la belleza nórdica, viene perdiendo vigor últimamente a favor del look latino, representado por una belleza étnica de actrices como Penélope Cruz, Angelina Jolie, Salma Hayek o Catherine Zeta-Jones. En definitiva… ¿qué es mejor, ser rubia o ser morocha? A favor del rubio: El pelo dorado ayuda a resaltar el bronceado de la piel y los dientes parecen más blancos. Ilumina la cara y da un look más glamoroso. Distrae el ojo de las imperfecciones de la piel, como las ojeras, por ejemplo. Negativo del rubio: Para conseguir este color generalmente recurrimos a la decoloración, y allí el estado del cabello puede ser una limitante para hacer un trabajo responsable y que nos conforme como profesionales. Requiere mucha más atención y mantenimiento, ya que las raíces oscuras se ven más fácilmente sobre el cabello claro, esto
es bueno para el salón pero debemos conocer las posibilidades económicas del cliente, de esta, si la cuidamos a ella, mayor confianza nos tendrá. A favor de las morochas: Más brillo: una melena marrón refleja mucho más la luz. Da imagen de un pelo más fuerte y abundante: añadir color a la fibra capilar la hace parecer más gruesa, especialmente si el cabello está poroso o dañado. Negativo de las morochas: El color se deteriora antes, porque los tonos marrones tienden a volverse rojizos con el sol y los shampues. Volvemos sobre el mismo punto, mantener el equilibrio entre nuestro interés comercial y los beneficios del cliente, es muy importante para generar confianza. El pelo oscuro no ilumina tanto la tez como lo hace el rubio, de hecho, puede acentuar las imperfecciones faciales. La discusión será eterna y no somos precisamente nosotros quienes debemos pronunciarnos. Después de todo no hay 1 verdad, lo que importa es que cada persona sienta que su elección fue la correcta y sienta a partir de allí, una plena satisfacción.
MILLEN
trend inspired by light
Chris Williams´s
La inspiración para esta colección es la luz, que ilumina y mejora la forma del corte de cabello. El énfasis se encuentra en el haz de luz sobre el reflejo de una forma esférica.
trend inspired by light
Chris Williams´s
UTU de Belleza de Tacuarembó, presente
Docentes y Alumnas de la UTU de Tacuarembo visitaron el pasado 20 de mayo el Centro Técnico de Casani.
Las alumnas participaron de una charla con la Profesora de Estética y Consultora de Imagen empresarial Alejandra Pereira. Se planteó temas como: imagen personal, atención al público y marketing
Alumnas de Utu de Tacuarembo
Periodista Canal 4 Tac. y Alumnas
Prof.Viviana Suarez, Sub Directora Ana Mª Ferreyra, Flavia Gonzalez (Casani), Prof. Ste
Alejandra Pereira
Trabajando en la Imagen
GLOSARIO CAPILAR Antioxidante: Sustancia que neutraliza sustancias oxidantes. En el uso capilar es antioxidante la vitamina C, vitamina E, el butilhidroxitolueno, etc. Extracto de Manzanilla o Camomile: Se utilizan las flores de la Manzanilla, además del aceite esencial con las sustancias activas azuleno, chamazuleno, guayazuleno y alfa- bisabolol; la manzanilla contiene numerosos componentes, que tienen en general un efecto antiinflamatorio (antiflogístico), evitando el desecamiento y produciendo efecto relajante epitelial. Se utiliza en geles de baño, cosmética para la piel y el cabello. Keratin o Queratina: Es una proteína rica en azufre, que constituye la parte fundamental de las capas más externas de la epidermis y de sus derivados, como pelo, uñas, etc., a la que deben su resistencia y su dureza. Lanugo: Pelo muy fino que cubre el cuerpo y las extremidades de los fetos humanos. Es más abundante hacia la 28ª semana de la gestación, y se cae hacia las 40 semanas. Miniaturización: Término empleado para designar la disminución del tamaño y el diámetro del folículo piloso y del tallo del pelo que aparece durante el proceso de pérdida del cabello.
Peróxido de hidrógeno: (hidrogen peroxide) Agua oxigenada. Líquido constituido por una molécula de agua que contiene un átomo de oxígeno más. Es un oxidante poderoso y tiene gran poder antiséptico. El agua oxigenada es la solución acuosa de peróxido de hidrógeno, y diluida tiene aplicaciones en cosmética. Pro Vitamina B5: Es conocido también como alcohol D-pantotenílicol. Es un líquido incoloro, muy viscoso y soluble en agua. La vitamina B5 es un constituyente natural del cabello sano, si llega a faltar (cabello desnutrido) el mismo se presenta con falta de brillo, delgado, quebradizo e, incluso, se produce caída. El d-pantenol permanece en el tallo del cabello una vez aplicado y después de enjuagarlo, permitiendo retener la humedad y superar la sensación de sequedad y fragilidad. Silicona: Sustancia química de consistencia cremosa o sólida, compuesta principalmente de silicio y oxígeno. Forma una placa protectora en el cabello que presenta gran resistencia al calor y a la electricidad. Tiene propiedades lubricantes, hidro-repelentes y generadoras de brillo.
PASO A PASO
VERNUCCI TECNË
Antes de corte.
Una división en forma de U.
Se divide en dos mitades en el sector occipital y una división en el eje de la cabeza.
Comenzamos cortando y pinzando la maza del cabello debajo de la nuca enfilando con navaja.
Definimos el contorno con peine y punta de navaja, como lo indica la foto.
Se trabaja en forma de remolino de abajo hacia arriba para disparar los cabellos.
Se realiza el mismo paso pero con tijera de pulir.
Pinzamos toda la maza del cabello occipital y definimos para dar volumen con la misma técnica que la anterior.
Definimos con la guía para el parietal izquierdo.
Se dobla la oreja para tomar la mecha guía.
Se toma la mecha guía del occipital para definir el parietal izquierdo.
Se define el parietal izquierdo.
Pinzamos y definimos el contorno con punta navaja.
Tomamos como guía la mecha del occipital el alto del parietal y definimos como la muestra la foto.
Realizamos los mismos pasos de atrás hacia adelante.
Con la división del eje de la cabeza formamos una torzada y definimos para lograr un disparado homogéneo.
Pasamos al parietal derecho definiendo el contorno al borde de la oreja.
La misma técnica hasta llegar al tope de la cabeza.
Definimos desde la raíz a la punta para lograr un disparado homogéneo.
Tomamos como guía la última mecha del occipital en diagonal al pómulo de la modelo.
Se pinza toda la maza y se enfila de medio a punta para dar volumen y definir los largos.
Secado final.
Hace la división en diagonal para luego definir por dentro de medio a punta.
Definimos la mecha frontal en diagonal, de menos a más.
PELUQUERIAS EN LUGARES NO TRADICIONALES Supermercados, aeropuertos, zonas francas, spa, son algunos de los lugares donde los salones de peluquería han ido ganando terreno debido a la demanda que exige el cliente de hoy día. Agenda estuvo en algunos de esos sitios para mostrarte como la belleza va ganando su espacio
Zona America Zona America es la primera Zona Franca privada del país que se encuentra localizada en la ruta 8 Km 17.500. Cuenta con más de 500 empresas y 1100 funcionarios aproximadamente, y continúa incorporando nuevos emprendimientos. El motivo por el cual se instaló una peluquería dentro, fue por el fuerte desarrollo que tuvo el lugar en los últimos tiempos, viéndose la necesidad de incorporar los servicios a cientos de usuarios de Zona America. Así fue que le propusieron a Enzo Quiñone colocar su peluquería dentro del lugar, lo cual aceptó ya que gran parte de sus clientas son de la zona y desde el 2002 está instalado en el edificio Beta 3. Sus servicios están dirigidos a quienes trabajan dentro de zona franca y también a personas que vivan cerca.
Aeropuerto El nuevo Aeropuerto Internacional de Carrasco, se encuentra ubicado en la ruta 101 km 19.950, teniendo capacidad para 4.5 millones de personas al año, cuenta con una superficie de 45.000 m2; haciendo que sea uno de los mas importantes de América Latina. Solo en 3 aeropuertos de este continente no hay peluquería y Uruguay era uno de ellos, hasta que el 15 de febrero del 2010, Verónica Redondo dueña de la peluquería Azzia Beauty, ubicada en Francisco Vidal 722; colocó la suya en San Roque del Aeropuerto Internacional de Carrasco, para que nuestro aeropuerto cuente con este servicio tanto para los funcionarios como a los pasajeros
Spa El Spa Beauty Planet, se encuentra en el barrio de Villa Biarritz, con 700 m2 distribuidos en 3 niveles ofreciendo todos los servicios estéticos de vanguardia, trabajando para ello con marcas destacadas en cada especialidad. La peluquería, hace aproximadamente 8 años se encuentra instalada en la planta baja del Spa, ofreciendo servicios para la estética capilar, de pies y manos así como también, todo en depilación y maquillaje. Como en los casos anteriores la actividad del salón trascienden las instalaciones del spa, ofreciendo sus servicios al público en general. Supermercado El nuevo local de Disco que abrió sus puertas en noviembre del 2009 ofrece al barrio de Avenida Italia y Magariños, 2 características particulares: se encuentra diseñado de acuerdo a las tendencias más modernas del supermercadismo internacional y está dotado de una multiplicidad de servicios tales como: farmacia, casa de
cambios, venta de celulares, cerrajería, tintorería, cafetería, herboristería y una peluquería. La misma está en funcionamiento desde el 15 de diciembre del 2009, cuando el grupo Disco se lo propusiera a la dueña Adriana Rodríguez, directora de Elite Center. Si bien al principio, costó adaptarse a un nuevo barrio (siempre estuvo en el prado), la profesional destaca que si se ofrece un buen servicio y se da lo mejor al cliente, éste se transforma en un aliado y es el primero en promocionar el salón De esta manera intentamos cubrir 4 ejemplos de algunos más que ya son una realidad. La conveniencia de sumar el servicio de belleza a una estructura comercial ya existente, habla de la importancia que tiene la estética en la sociedad moderna, sin dudas un fenómeno a tener en cuenta si llega a presentarse ante nosotros una propuesta similar.
¿VERDADERO O FALSO?
TE DESAFIAMOS A VER CUÁNTO SABÉS…O CUÁNTO CONFIÁS EN NOSOTROS!!!
Quienes tienen el cabello súper lacio pueden darle forma únicamente ondulándolo. FALSO!! Devolviéndole proteínas a la cabellera y peinándolo en distintas direcciones, de adelante hacia atrás y viceversa, de un costado a otro y viceversa, podemos darle una forma y volumen de manera natural. Alfa Juste trasladó su showroom de la calle Canelones FALSO!! La tradicional empresa fabricante de muebles, sigue en su dirección de la calle Canelones 1296 esq. Carlos Quijano, quien además incorporó recientemente una nueva línea de muebles y herramientas. El pelo no crece más rápido porque se corte frecuentemente. VERDADERO!! Tanto si se corta el cabello como si no, el pelo crece aproximadamente media pulgada cada 4 semanas. El recorte del pelo, es un cuidado del cabello que solo ayuda a que las puntas se vean sanas, con lo que resulta mejorada la apariencia general de su cabello. A partir de ahora puedo publicitar mis servicios de colocación de extensiones en facebook sin pagar nada. VERDADERO!! La distribuidora Casani junto a otros distribuidores de todo el país, desarrollaron un espacio en la web a través de la cual se vincularán a todas las mujeres interesadas en su pelo y en particular en el uso y colocación de extensiones. Además de un foro donde miles de mujeres hablaran del tema, los profesionales podrán participar del foro y aparecer en una cartelera para que las interesadas en colocarse extensiones puedan informarse. Enterate más en www.clubdeextensiones.com El estrés es la principal causa de perdida del cabello. FALSO!! El ser humano pierde diariamente alrededor de 100 pelos, eso es normal y ocurre incluso en ausencia de estrés, y no significa peligros de calvicie. Sin embargo, se pueden
puede perder más que esos 100 pelos si estamos muy presionado, por ello es importante tanto para el cuidado del cabello como para el equilibrio hormonal, mantenernos lo más alejado posible de episodios prolongados estrés. Cuando se arrancan las canas del cabello, crecerán mayor cantidad de canas, y el pelo se volverá blanco más rápidamente. FALSO!! El arrancarse las canas del cabello puede dañar los folículos pilosos y causar infección en el cuero cabelludo. Cuando pensamos en el cuidado del cabello no hay ninguna conexión entre el arrancarse las canas y que aumente la proporción de canas en el cabello. Si vez una línea de planchas y secador de color blanca seguramente es marca GAMA!! VERDADERO!! La marca acaba de lanzar una línea blanca denominada Titanuim, además de su reconocida calidad y las prestaciones que ofrece como herramienta profesional, ostentan una estética muy novedosa en un impecable color blanco que será sin dudas un detalle llamativo en el salón. La línea Yellow cambió de representante en Uruguay VERDADERO!! La línea es recientemente representada por la empresa importadora Gabifer S.A. cuya dirección es Mateo Cabral 3768 y Tel. 5072728 Int. 118. Este cambio va más allá de lo formal,. Esta experimentada empresa en el rubro de la cosmética, tiene previsto un importante desarrollo tanto en lo comercial como en su relación con los profesionales. El 6 de junio se realizó el 9º encuentro Sudamericano de “El Mundo Interoiffure” VERDADERO!! El día 6 e junio se llevó a cabo en el hotel Radisson Victoria Plaza el 9º encuentro Intercoiffure, participando las delegaciones sudamericanas. Chile, Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay. En el próximo número estaremos ampliando la información.
visitanos en www.clubdeextensiones.com
Noticias Breves La peluquería en el mundo facebook
Las empresas junto a los profesores (logo Casani)
Se lanzó al mercado una original propuesta vinculada a las extensiones de pelo. En Club de Extensiones será un espacio donde los profesionales interesados en dar ese servicio, podrán exponerse y publicitarse gratuitamente antes miles de mujeres uruguayas inquietas por esta moda y todo lo relacionado a su pelo. Sin dudas facebook explotará de comentarios, experiencias, imágenes y de entusiasmo de las fanáticas de las extensiones, que participarán como amigas y fans del club, mientras que los estilistas de todo el país, participan como Miembros destacados. Informate entrando a www.clubdeextensiones.com o pedí el Plan de Negocio a los Distribuidores Asoc.
Como todos los años, la Distribuidora Casani y empresas del sector, se acercaron a los profesores de UTU e institutos privados, para reconocerlos en su tarea y responsabilidad. La formación de las nuevas generaciones de las áreas capilar, podología, manicuría y estética, son fundamentales si pensamos en el futuro. Las marcas y líneas que dijeron presentes fueron: Depil OK / Exel / Gama / Millên / Profesional Color / Sedal / Surya Henna / Taiff /Thuya / Wella / Wonder
Cambio de Directiva en la Patronal El Centro Patronal de Peinadores y Afines del Uruguay realizó elecciones como marca su Carta Estatutaria para asignar al Consejo Directivo que regirá los destinos de la Institución durante el período 2010 - 2013, quedando conformado el mismo por: Presidente: Sr. Rody Correa Vice-Presidente: Sr. Oscar Ceriani Secretario: Sra. Graciela Bouyrie Pro-Secretario: Sra. Olga Vila Director del Círculo Artístico: Sr. Heber Vera Co-Director del Círculo Artístico: Sr. Rody Correa
Taiff muda sus oficinas La empresa representante de las herramientas Taiff, se muda con sus oficinas y servicio técnico oficial para la calle Cerro Largo 1564, telefax: 4096130, mail: loden@adinet.com.uy . En una zona céntrica y oficinas más espaciosas, la empresa acompasa su estructura física al crecimiento de la marca.
Todos a París! La Unión de Peinadores del Uruguay (UPU) viaja a París para participar del MUNDIAL PARIS 2010 que se desarrolla el 6, 7 y 8 de noviembre de este año. La Institución convoca a todos los profesionales que quieran acompañarlos para vivir 6 días inolvidables, visitando la ciudad cuna de la peluquería: París. Podrás sentir la emoción de estar en un campeonato mundial y además recorrer con otros colegas uruguayos, la ciudad que todo peluquero debe conocer. Pasaje aéreo de Iberia: Montevideo - Paris Montevideo 6 noches de alojamiento con desayuno en el Hotel MERCURE PARIS PORTE DE VERSAILLES (Categoría 3* superior) localizado muy próximo a la seda del campeonato, Traslados al aeropuerto, en privado para el grupo: U$S 1860 en base doble, U$S 1785 en base triple. Precios sujetos a modificación. Salida 3 de Noviembre de 2010. Informes: 4026627 - info@ upuruguay.com
El dream team de Opción La línea está trabajando intensamente capacitando a sus clientes en la técnica del brushing progresivo. El secreto está en los productos y el método de trabajo, que alcanza en tiempo record y con costos controlados, resultados asombrosos. Un brushing perfecto de la mano de productos que no dañan la salud y tiene precios razonables. Estos productos formulados con Vitamina B6, keratina, Vitamina E y otros componentes, logran la magia que los clientes buscan: disminuir volumen, eliminar el frisado y regenerar las células de la fibra capilar. Estos productos conforman el equipo de los sueños ya que son generadores de una importante rentabilidad para el salón.
EVENTOS Y SOCIEDAD
Modelos de la Agencia Patricia Chabot
Profesionales en Trend Vision 2010 de Wella
Integrantes de Twister TV en Wella
Siboney y Profesionales en Casani
Patricia Chabot, Mª del Carmen Perez, Modelo Silvia Cisneros
Profesionales en el Congreso de Sorisa
Adriana Tenore y Alba Berruti
Dianela Silva y Mariela Liazo
Modelos de la Agencia Patricia Chabot
Claudia Otton, Eugenia Massaro y Gabriela Santoro
Maritza Drum, Silvia Da Silva, Gloria Robaina
Profesionales de Clínica Porteiro y PinceriLaura Andrade y Patricia Touriño
Profesionales del Centro Estetico Iluminate- Patricia Gazzarata, Graciela
Cristina Maich, Cristina Legrand y Susana Fernandez De Ceruel
Micaela Castro y Mariela Martinez
Sheila Fasini y Andrea Martinez
Vanessa Alvares, Allison Mikolajunas y Silvana Franco
La depilación: un servicio en auge Estudios recientes indican que la mujer se inicia en la depilación a una temprana edad comprendida entre los catorce y dieciséis años, y la práctica se mantiene hasta los cincuenta y cinco años aproximadamente. El período de tiempo que transcurre entre una depilación y otra depende de la edad de la cultura y de los factores hormonales y genéticos que regulan el crecimiento piloso. Otro factor que influye son las estaciones del año, por este motivo, son las épocas más soleadas, y a consecuencia más calurosas, donde la depilación se practica mucho más que en el resto del año. La mujer no solo quiere lucir unas piernas bonitas y bien depiladas, sino también otras zonas más delicadas como las axilas y las ingles, lo que supone toda una preocupación para la profesional acerca del tipo de cera a utilizar. En definitiva, la consumidora lo que tiene en cuenta al pedir un método de depilación, es principalmente su eficacia y su duración y en estos dos aspectos la cera es la protagonista. En la actualidad no podemos olvidad al mercado masculino porque la depilación está en auge también entre los hombres, cuya motivación no pasa puramente por lo estético, también tiene que ver con la salud, la higiene, la actividad laboral y deportiva. La cera sigue siendo sin duda el método de depilación más eficaz y profesional que existe hoy en día en el mercado. Éste ofrece una amplia variedad de ceras para elegir, y no siempre es fácil decidirse por una de ellas. La cera para depilación profesional ha evolucionado muy positivamente en los últimos años, tanto en variedad de productos como en técnicas de aplicación. La cera caliente tradicional, ha sido substituida por nuevas formulaciones que mejoran su elasticidad y punto de fusión.
En nuestro existen diferentes tipos y características d e cera roll-on, que están disponibles para profesional Cera Caroteno: ideal para la depilación en verano, rica en vitamina E antirradicales libres y con alto poder antioxidante, protegiendo de los efectos nocivos del sool. Cera Menta Té Verde: suave y fresca para pieles sensibles y alérgicas, contiene té verde de conocidas y probadas propiedades antimicrobianas. Cera Negra: su alto contenido en sedimentos marinos ofrece una mejor dilatación del folículo piloso, depilando con eficacia todo tipo de vello inclusive aquel grueso y rebelde. Recomendada para la depilación masculina por su alta efectividad en una sola aplicación sin romper el vello. Cera Moka: de color café con su característico perfume que brinda una sensación agradable; de suave textura y para todo tipo de piel. Cera Natural: se trata de la formula original, es la de más utilización en la mayoría de los casos, es liviana y se aplica en todo tipo de piel. Otra novedad es la cera de baja fusión. Viene en versión negra, caroteno y verde. en diferentes texturas, las cuales se adaptarán perfectamente a la forma de trabajar de la esteticista y también a las diferentes épocas del año. Esta cera de última generación, Material aportado por el Dpto. Técnico de Depil OK Uruguay Andes 1412 local 5 Tel. 9006567
1 4
2 5
3 6
TARDES DE CAFÉ, MODA Y ALGO MÁS
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
El pasado miércoles 19 de mayo, en Bonafide Yi, se planteó la segunda propuesta realizada por Patricia Chabot, denominada “Tardes de Café, Moda y algo más…”. Un evento que se realizará, los segundos y cuartos miércoles del mes, con el objetivo de presentar las últimas tendencias de la moda con marcas reconocidas a nivel internacional, mientras se toma o come algo rico en un ambiente cálido y ameno.
Pero eso no es todo, tiene “algo más…” que va destinado al mundo de la estética. En este caso el detalle lo marcó la presencia del maquillador Sergio Quintana, que planteó un maquillaje para todos los días. Compartimos contigo el paso a paso de este make up a tener en cuenta…
1-Desmaquillar El Rostro
8-Delineador Líquido
13-Máscara Para Pestañas
2-Colocando El Corrector
9-Bonafide 8A
14-Luego Delineador Labial
3-Luego El Iluminador
10-Se Da Profundidad A La
15-Se Aplica Lapiz
4-Lo Siguiente Es La Base
Sombra Aplicada
16-Resultado
5-Luego Viene El Polvo Volatil
11-Se Marca Cejas
17-Retoques
6-Lo Siguiente El Rubor
12-Se Aplica Iluminador
18-Sergio Quintana
7-Continúa Con El Iluminador
Entrevista con
ANDREA BADIOLA
Presidenta Asoc. de Cosmetólogas Médicas del Uruguay Andrea asumió el cargo el 09 de Abril de este año, y aunque ella es la presidenta, la asociación trabaja y decide todo en equipo, comprendido por 6 personas: Andrea Badiola (presidenta), Mª Teresa Martínez (vicepresidenta), Geraldine Sena (secretaria), Virginia Olagüe, Andrea García y Mª Eugenia Oyenard (comisión fiscal). Estuvimos hablando con ella en su consultorio, y nos explico de qué se trata esta Asociación que viene dando pasos importantes en el ambiente de la cosmetología médica. ¿Cuándo comenzó la asociación y por qué? Comenzó el 9 de mayo del 2008, debido a la necesidad que teníamos las cosmetólogas médicas de juntarnos, para promover ideas que le sirvan tanto a los egresados como a las nuevas generaciones, ya que la mayoría de las personas no sabe muy bien qué es en realidad. Para tener una idea clara y concreta. ¿Qué es y que hace una cosmetóloga médica? Para tener el título de cosmetóloga médica se tiene que hacer la carrera que dura 3 años en el Hospital de Clínicas que tiene una prueba de ingreso; siendo avalado por el Ministerio de Salud Pública y es el único lugar aquí en Uruguay donde se realiza. El técnico en Cosmetología Médica colabora en los tratamientos dermatológicos y cosméticos indicados por el especialista para mejorar la condición estética de la piel.
Volviendo al tema de la Asociación ¿cuales son los puntos a trabajar para este año? Uno de los principales puntos para este año, será la implementación de varios cursos con diferentes temáticas tanto para el profesional egresado como para el estudiante. El 18 de junio comenzamos con el primero que serán de 6 a 8 clases destinadas a egresados que quieran seguir actualizándose con nuevas técnicas. Ya que si bien la facultad tiene un buen plan de estudio, siempre están saliendo métodos nuevos, y en el mundo en el que hoy vivimos no nos podemos quedar atrás y menos si de medicina estética se trata, ya que en las últimas décadas ha tenido un crecimiento bastante importante. Por otro lado lo que también nos importa es difundir la carrera, que se conozca más, y que se sepa que hay una Asociación para los profesionales como también para los estudiantes. Donde de a poco vamos incluyendo beneficios y apoyos para el asociado, como por ejemplo, asesoramiento jurídico.
¿Y con respecto al estudiante o nuevo egresado, como se encuentra la demanda laboral en nuestro país? Ese es otro punto en el cual estamos trabajando.Nosotros hemos desarrollado una bolsa laboral, donde hay varias empresas de productos cosméticos que recorren a nosotros cuando demandan un profesional. A demás de eso, hacen falta cosmetólogos médicos en el país ya que a la facultad entran 20 alumnos (sucede más que nada por la prueba de ingreso) y se gradúan unos 15 por año; y como dije anteriormente hoy día la medicina estética se ha desarrollado notoriamente y se perfecciona a cada instante por eso es que hoy vemos en los spa, laboratorios y lugares dedicados a la estética la demanda de profesionales. ¿Si algún estudiante o egresado quiere ser parte de la Asociación como tiene que hacer? Tiene que informarse a través de la página web: www.cosmetologasmedicas.com.uy o al teléfono celular: 099 976 623. ¿Qué les dirías a los integrantes de la Asociación y colegas en general? Si bien hoy está muy abierto el campo de la estética, en especial la cosmetología, no se puede hacer la carrera porque si; para hacerla hay que sentirla. Esto significa buscar siempre aprender algo nuevo, perfeccionarse en el conocimiento exhaustivo de la piel y todo el desarrollo de la química cosmética a nivel integral.
“lo que también nos importa es difundir la carrera, que se conozca más, y que se sepa que hay una Asociación para los profesionales como también para los estudiantes” Andrea Badiola Cosmetóloga Médica
Barcelona - Uruguay
Cera líder en calidad y rendimiento Depilá más y mejor!! Importa y Distribuye
StetikPRO - Andes 1412 local 5 - Tel 9006567 www.stetikpro.com - Envíos a todo el país
U ÑAS ESCULPIDAS Esta técnica prolonga y embellece las uñas naturales resaltando la belleza de tus manos. Es la solución perfecta para las uñas débiles, quebradizas, escamadas o mordidas. Permiten lucir unas manos cuidadas y perfectas en todo momento permitiéndote hacer las tareas cotidianas con total normalidad.
Las uñas esculpidas protegen las uñas naturales, haciéndolas más fuertes y no permitiendo que se abran en capas. Se pueden llevar de cualquier forma, largo y diseño. Con esta técnica las uñas dan la impresión permanente de estar cuidadas, quedando todos los posibles defectos de las uñas naturales, perfectamente disimulados. El esmalte dura mucho más tiempo, gracias a tu origen sintético. En sólo una sesión de una hora aproximadamente puedes acceder a todas estas ventajas. A la hora de elegir, debemos tener en cuenta la calidad de los productos. Nuestra exclusiva línea Star Nail, está formulada especialmente para el uso sobre uñas naturales. Permiten un acabado tan perfecto y natural que incluso se pueden llevar sin esmaltar. Las uñas esculpidas pueden llegar a usarse de forma ininterrumpida, para ello se debe realizar los servicios necesarios de mantenimiento. Requieren mantenimiento ya que luego de ser hechas pasan a formar parte de la uña natural, y cuando estas crecen, las desplazan hacia delante creando un espacio vacío en la zona de cutículas, es por ello que requieren de un service para corregir dicha diferencia de espesor. Este
mantenimiento debe realizarse según el crecimiento de las uñas naturales el cual puede variar entre 2 y 4 semanas. Si quieres conocer más sobre esta técnica y sobre las posibilidades laborales que te ofrece, no dudes en consultarnos.
LIDHERMA PRESENTA SUS
PRODUCTOS TECNOCEUTICOS
®
CON ACTIVOS FUNCIONALES Y REVOLUCIONARIOS ¿Cómo surge este lanzamiento? Inspirado en la investigación y el desarrollo de nuevas tecnologías para el cuidado y salud de la piel, y teniendo en cuenta la gran demanda de productos para utilizar con y sin aparatología, Lidherma presenta un nuevo concepto: TECNOCEUTICOS®. Los TECNOCÉUTICOS contienen activos multifuncionales, que mediante un sistema de microfluidización forman nano partículas que facilitan la penetración del activo tanto si se utilizan con aparatología como mediante maniobras manuales.
MESO REGENESIS Regenera y repara la piel dañada, mejorando las estrías. Indicaciones: producto regenerador para el tratamiento de pieles agredidas (post peeling, láser,daño solar, etc), cicatrices y estrías. Modo de uso: aplicar en cantidad suficiente sobre la zona a tratar (rostro o cuerpo). Puede utilizarse con aparatología.
Qué beneficios ofrecen los tecnocéuticos? Aseguran una penetración más profunda, protegen su actividad biológica de los principios activos y son estables a diferentes estímulos físico-químico de la aparatología estética. Los TECNOCEUTICOS® son un nuevo concepto en formulaciones en capas lamelares que forman un film molecular mediante un sistema de microfluidización. Una novedosa vehiculización para que los activos específicos penetren más profundamente. Mejores resultados, variedad de tratamientos.
MESO PIL RETARD Inhibe el crecimiento del vello, descongestiona y repara zonas sensibles como rostro, cavado y axilas. Mejora la foliculitis y el pelo encarnado. Los Tecnocéuticos tienen mayor velocidad de absorción y penetración por el film en capa lamelar. Los meso sueros tecnocéuticos pueden utilizarse en todo tipo de piel, según el tipo de tratamiento y necesidades de la piel a tratar. Los meso sueros están diseñados para recrear los resultados de la “mesoterapia virtual”.
Indicaciones: tratamiento del vello indeseado de rostro y cuerpo, foliculitis y pelo encarnado. Modo de uso: aplicar en cantidad suficiente sobre la zona a tratar (rostro o cuerpo). Puede utilizarse con aparatología MESO FILLER Suero tecnocéutico que rellena arrugas superficiales y profundas por rehidratación de estructuras de hialurónico. Aporta máxima hidratación, luminosidad y tersura de la piel. Indicaciones: tratamiento tópico de relleno para mejorar arrugas profundas (zona periorbital, entrecejo, surcos nasogenianos, zona peribucal). Aporta hidratación profunda en pieles secas, opacas y con falta de elasticidad. Modo de uso: aplicar en cantidad suficiente sobre la zona a tratar. Puede utilizarse con aparatología MESO LISS Suero tecnocéutico que disminuye visiblemente las arrugas de expresión (frente, entrecejo, alrededor de ojos y labios) .Interviene en la arquitectura de la piel permitiendo su reparación. Indicaciones: tratamiento de la piel del rostro con líneas y surcos producidos por movimientos repetidos (arrugas de expresión). Modo de uso: aplicar en cantidad suficiente sobre la zona a tratar. Puede utilizarse con aparatología
JORNADA DE SORISA
Una ves más Vida Estética de la mano de SORISA, presentaron para un grupo de profesionales lo último en aparatología estética, donde especialistas del tema explicaron sus funciones.
El pasado jueves 28 de mayo se realizó en el Hotel Radisson, la jornada de SORISA, a cargo de los asesores españoles Laura Catalán y Javier Gibert, donde realizaron una charla demostrativa de la nueva innovación que la empresa saca al mercado.
¿Qué es la RADIOFRECUENCIA? Se trata de corrientes variables de alta frecuencia a 1 MHZ que alterna su polaridad con la que provoca la rotación de las moléculas de agua que por fricción generan calor.
Más de 100 profesionales, entre cosmetólogas médicas y esteticistas asisitieron a la jornada, donde los asesores hablaron sobre efectos y beneficios de los aparatos IMPACT, BODYTER Premium y el último equipo de radiofrecuencia llamado DERMOHEAT, el cual tiene beneficios faciales y corporales que se detallan a continuación…
¿Qué efectos produce? El calor local actúa sobre los tejidos estimulando la circulación sanguinea, aumentando el metabolismo local y la formación de colágeno. Ello permite actuar sobre la flacidez cutánea y las arrugas en el rejuvenecimiento y acelera la degradación de grasas en los depósitos localizados. El calor también actúa sobre las contracturas musculares relajándolas, y sobre cicatrices y estrías.
¿Qué es y para qué sirve el DERMOHEAT? DERMOHEAT es un equipo de radiofrecuencia para tratamientos faciales y corporales destinado principalmente a flacidez, arrugas, celulitis, adiposidad localizada, cicatrices, estrías y relajación muscular.
¿Se combina con cosméticos? Para su mejor aplicación y aumentar sus efectos SORISA propone emplear la radiofrecuencia con aceites específicos con principios activos. Existen tres tipos distintos en función de lo que desee realizar. Essential Contour: indicado en la celulitis o en adiposidad localizada. Essential Age: indicado en los tratamientos faciales. Essential Firming: indicado en tratamientos de flacudez. ¿Qué diferencia hay entre la radiofrecuencia monopolar y la bipolar? Se trata de dos maneras distintas de aplicar la radiofrecuencia sobre el cuerpo. La monopolar implica el uso de dos electrodos, uno activo y otro de cierre de circuito; esta aplicación está especialmente indicada en tratamientos de problemas más profundos como en la adiposidad localizada. La bipolar integra ambos electrodos en el mismo cabezal y tiene una acción más superficial, estando especialmente indicado en falcidez y arrugas.
¿En qué consiste una sesión? Una sesión con DERMOHEAT empieza con una limpieza de la zona a tratar para retirar restos de cosméticos o cremas. Se puede continuar con un ligero peeling para pasar a la aplicación un aceite específico sobre la zona a tratar sobre la que se palicará un cabezal de manera que no quede estático sobre ninguna zona.
¿Hay qué seguir algún tratamiento anterior o posterior? No es necesario ningún tratamiento previo; pero en los tratamientos de la celulitis y de la adiposidad localizada, el control de la ingesta calórica y la toma de líquidos siempre son recomendables. Igualmente una vez se ha conseguido el resultado deseado, es importante establecer un programa de mantenimiento.
¿Cuánto dura una sesión? Depende de la zona a tratar. Puede ir desde los 30 minutos de una aplicación facial completa hasta los 40 minutos de una sesión en el abdomen.
¿Cuánto tiempo ha de transcurrir de una sesión a otra? En general, tanto para los tratamientos corporales como faciales, se recomienda realizar dos sesiones por semana, en días alternos.
¿Cuántas sesiones son necesarias? Dependerá de la importancia, severidad y extensión del problema, pero por lo general se suelen realizar unas 10 sesiones con una frecuencia de dos sesiones por semana. ¿Qué resultados se consiguen? A nivel facial alisa las arrugas y recupera el tono de la piel dando lugar a un efecto lifting. También mejora la calidad y aspecto de la piel de naranja. A nivel corporal actúa remodelando la silueta. ¿Es seguro el tratamiento? El uso de la radiofrecuencia es una forma no invasiva e indolora para reducir la flacidez cutánea, arrugas y la adiposidad localizada, que no representa ningun riesgo para el usuario, siempre que se utlice siguiendo las pautas, indicaciones y observando las contraindicaciones correspondientes.
Cursos Julio
Maquillaje Profesional Nivel 1 Depilación Taller De Piedras Calientes Nivel 1 Taller De Extension De Pestañas Taller Gratuito De Germaine De Capuccini Facial (Actualización En Tratamientos Faciales)
Agosto
Cosmetologia Nivel 1 Reflexoterapia Remodelación Corporal
Taller De Tendinitis Miembros Superiores Quiromasaje Nivel 1 Cosmetología Nivel 2
Setiembre
Quiromasaje Nivel 2 Maquillaje Profesional Nivel 1 Masaje Nimmo Drenaje Linfático Taller De Piedras Calientes Nivel 2 Taller De Extension De Pestañas Taller De Maquillaje Acromático (Traer
Pinceles) Depilacion Eléctrica Depilacion
Octubre
Automaquillaje Taller Gratuito Mila Pro (Multi- Variedad) Maquillaje Profesional Nivel 2
Noviembre
Taller De Extension De Pestañas Masaje En Silla
Intensivo de Maquillaje, con Julio Quijano (BARCELONA) Maquillaje Social y Visajismo = Maquillaje especializado en HD (Alta definición) para TV, filmaciones, cine etc. Mujer y estilos de ojos y bocas. Días: 6; 7 y 8 de Julio. Horario: de 9.30 a 18:00 hs.
LANZAMIENTO LINEA BALANCE (LIDHERMA): Equilibrio para pieles que requieren cuidados específicos. Mecanismo de control de los procesos inflamatorios. La piel sometida a múltiples estímulos físicos y químicos.
HORARIO: de 10:00 a 18:00 hs. COLABORA : Sra. Cecilia Maggio (Lidherma Argentina)
Fco. Soca 1319 – Montevideo / Tel. (02) 708.1849* / info@vidaestetica.com.uy, www.vidaestetica.com.uy
BIOCOSMETICA EXEL
PROTOCOLO “EXPRESS” PARA ANTES DEL MAQUILLAJE
Piel en equilibrio, maquilaje perfecto… El arte del maquillaje radica en producir “efectos mágicos”, desde lo real y artesanal: resaltar los mejores rasgos, disimular los no tan agraciados, dar color, luz, vida al rostro. Podríamos definirlo como el “fotoshop” que podemos usar en nuestra vida diaria.
Tener un buen kit de productos y pinceles, estar siempre informado con las últimas tendencias de la moda, establecer con el cliente un vínculo personal, son detalles que todo buen profesional de estética debe tener y son los que hacen la diferencia. Pero, es bien sabido que maquillaje y cosmética son dos conceptos que deben ir unidos. Es responsabilidad de todo maquillador, reconocer que para obtener un resultado excelente en su trabajo, no sólo basta usar buenos materiales y técnicas, si no que es necesario que el campo en donde trabaje, LA PIEL, se encuentre en perfectas condiciones. Para obtener una piel sana, libre de imperfecciones y joven, es necesario tratarla y trabajarla como lo que verdaderamente es: el órgano más extenso del cuerpo humano. Algunas veces, antes de realizar un maquillaje, nos encontramos con una piel manchada, enrojecida, engrosada, con impurezas, y si bien en todo maletín debe haber correctores, bases, y polvos, para “tapar” esas afecciones, que mejor sería si pudiéramos trabajar sobre una piel limpia, equilibrada, lisa... sin imperfecciones. La realidad nos ha demostrado que para trabajar sobre cualquier tipo de piel, necesitamos que esté tratada y cuidada con los productos adecuados; no es lo mismo realizar una pintura sobre una hoja arrugada, que sobre un lienzo especialmente diseñado para ello. Generalmente un buen curso de maquillaje, comenzará enseñando, la correcta “preparación de la piel”, y luego todas las técnicas, productos y tipos de maquillaje.
Como primer paso debemos identificar el tipo de piel en la cual trabajaremos, o sea el biotipo cutáneo. Luego indicaremos el cuidado básico diario que debe tener y los cosméticos que debe utilizar, y por último realizaremos un “Protocolo Express PRE-maquillaje” Cuidado Diario Abc Cosmétológico. Higiene: utilizar diariamente, Emulsión de limpieza con vit.E, según indicación profesional, para pieles, secas, normales y mixtas. Si el biotipo fuera graso o acnéico se utilizará Sebun cream o Crema jabonosa respectivamente
PROTOCOLO EXPRESS HIGIENE: Emulsión de limpieza. Se coloca y se trabaja hasta remover maquillaje, suciedad, detritus. Retirar con esponjas húmedas. DERMOABRASIÓN: Crema de limpieza de acción pulidora G/F. Masajear con fricción circular para remover impurezas y células muertas, del estrato córneo; retirar con esponjas húmedas.
Normalizar con Loción herbácea y descongestiva con Aloe vera o con Hamamelis. En algunos casos re requerirá usar Loción astringente.
TONIFICACIÓN: con Loción con Hamamelis. Brumizar sobre el rostro
Corrección: aplicar producto específico, según problemática a tratar; podrá ser hidratante, nutritivo, despigmentante, antioxidante, etc.
CORRECCIÓN: Gel Fluido anti-age (ampolla) o Gel fluido con liposomas, complejo humecto-nutritivo. Colocar con masajes.
Protección: Por las mañanas, luego que el producto hidratante se haya absorbido completamente, aplicar una fina capa Pantalla solar FPS 30. Esta última puede estar pigmentada para evitar la colocación de un maquillaje de fondo o base posteriormente.
Máscara Hidro-descongestiva realizada con Máscara refrescante con extractos vegetales (416). Pincelar de máscara en gel sobre el rostro, cuello y escote, y dejar de 25 a 20 minutos. Retirar con esponjas humedecidas Gel fluido anti-age 851 (dosificador), aplicar con masaje final hasta que se absorba totalmente
Marcela Crivelli Cosmiatra – Esteticista - Maquilladora Docente especializada Asesora técnica de Biocosmética Exel Argentina
Protección solar Pantalla 30 Plus. Luego de preparada la piel, procederemos a los pasos para realizar un maquillaje: • • • • • • • • •
Base de maquillaje fluida (según tono de piel). Base en polvo mineral (según tono de piel). Sombras (color según pelo, ojos y vestimenta). Perfilador de ojos. Máscara de pestañas voluminizadora. Perfilador de labios. Lápiz de labios. Brillo de labios. Colorete o rubor: (al tono)
Cuando una persona consulta por un maquillaje, muchas veces, sus expectativas y necesidades van mas allá de lucir bien o seguir la moda. Personas con vitiligo, angiomas, ojeras congénitas muy marcadas, cicatrices, pueden recurrir al maquillaje, para disimular sus problemas o simplemente necesitan de un buen “cambio de look” para mejorar su autoestima. El verdadero profesional del maquillaje es aquel que trata a su clienta en forma completa e integral, trabajando previamente la piel en donde ejecutará su obra. En una piel sana y cuidada, el trabajo de “make up”, lucirá expléndido.
GLOSARIO ESTETICA Ácido Glicólico: Alfa-hidroxiácido extraído de la caña
su migración hasta que se descaman en forma de
Mineral Oil Free: Son formulaciones que no contienen
de azúcar. Posee actividad sobre la renovación celular
pequeñas placas cornificadas. Los queratinocitos en
vaselina o parafinas. Estos cosméticos buscan no
de la piel.
sus diferentes estados transicionales constituyen el
dañar el medio ambiente y dan la sensación de
estrato basal, el estrato espinoso, el estrato granular, el
ser menos grasosos. Además buscan evitar los
estrato de células planas y el estrato córneo.
derivados del petróleo, los cuales si no poseen alto
Angioma: Tumor o mancha de la piel formada por la dilatación de vasos sanguíneos (manchas de “vino tinto”)
grado de purificación pueden tener contaminantes Extracto de Arnica: se utilizan las flores de esta planta.
potencialemente cancerígenos.
Este extracto mejora el movimiento de fluidos, tiene Color Index: Es el número con que se identifica a un
acción antimicrobiana, se suele usar en preparados
Vitamina E, Alfatocoferol: Es un líquido liposoluble
colorante internacionalmente.
para el acné. Además tiene cualidades antiinflamatorias.
que se halla en la naturaleza, en aceites vegetales
Se usa también en pieles atróficas. También es útil para
como el de germen de trigo, palta, girasol y otros, Tiene
reducir el área de formación de ojeras.
propiedades reductoras, por lo que es un neutralizante
Despigmentante: Cosmético que, aplicando en zonas de la piel, provoca una disminución de su
de radicales libres de oxígeno. Se lutiliza en cosmética
color pigmentario. Se utiliza para eliminar manchas
Extracto de Hamamelis: Especie botánica, originaria
sola o mejor, liposomada, como protector y como
y otras discromías, son ejemplo el ácido kójico, la
del norte de América, las hojas se emplean en
antioxidante en cremas llamadas “antienvejecimiento”
hidroquinona, etc.
forma de extracto con propiedades astringentes y
o “antiage”. El acetato de alfatocoferol es una forma
vasoconstrictoras, antiirritantes y emolientes.
más estable de vitamina E.
la estructura de la piel. Esta capa no tiene vasos
Hisopo: Palito o pinza que lleva sujeta una gasa o
Vitíligo: Discromía caracterizada por manchas
sanguíneos, contiene una región externa “muerta” o
algodón absorbente y se utiliza para lavar, limpiar o
blanquecinas, como resultado de una repartición
cornificada y otra más profunda, celular y viva. Las
secar una superficie corporal, obtener una muestra
anormal del pigmento cutáneo.
células epidérmicas van desplazándose gradualmente
para su análisis o aplicar una medicación tópica.
Epidermis: La zona más externas o superficial de
hacia la superficie cutánea, sufriendo alteraciones en
Angelita Silva Sheila González
Angelita Silva, Analía Rodriguez y Sheila Gonzalez
Ofelia Borello, Sheila Gonzalez y Antonela Rombolla
Silvia Tambay y Mª Cristina Piazza
Stand de Exel
Profesionales asistentes
4º
Congreso Internacional de Terapias Manuales
Los días 24 y 25 de abril se realizó en el Hotel Holiday Inn el Congreso Internacional de Estética organizado por el instituto de belleza y enseñanza Votre Beauté
Ma. de los Angeles Mosqueira trabajando en el stand de Exel
Ma. de los Angeles Mosqueira trabajando en el stand de Exel
Profesionales asistentes
Profesionales asistentes
Andrea Badiola trabajando con Exel
Línea directa con EXEL por Magela Mosqueira*
¿Porque debo elegir Exel? Esta y otras son las preguntas lógicas que como esteticista me haría: ¿porque debo yo incluir Exel en mis tratamientos de gabinete?, ¿porque debo cambiar mis productos de siempre por una línea que además no es de mi país?, ¿cuando necesite asesoramiento o hacer consultas, si tengo dudas respecto a los tratamientos... quien me las podrá contestar? capacitaron en todo lo que se pueda saber sobre la línea, desde facial, corporal y hasta capilar, área que abordaremos con intensidad más sobre fin de año.
Y si, tenés razón..., porque incorporar Exel al gabinete? Porque es libre de petrolatos, porque tiene envases ecológicos, porque su sistema de control de calidad es muy estricto? En realidad eso está bueno, pero como esteticista tal vez no me sume demasiado, en definitiva a vos como a mi nos interesan los resultados, que sean rápidos, que se mantengan en el tiempo y que además los precios respeten el equilibrio calidad costos. En definitiva mi clienta no entiende de alantoína o alfahidroxiácidos, o de algas microestrelladas,...ella busca resultados! Y ahí me di cuenta de porque hace 5 años elegí EXEL, primero como clienta de la línea en mi gabinete, recuerdo tener que ir hasta Buenos Aires, era una locura, si traía una cosa, debía dejar otra, por la aduana viste? Luego Casani se convirtió en distribuidor de la línea para Uruguay y ahí sí, EXEL paso a ocupar un espacio importante en mi gabinete personal y de trabajo… (recordá que al usarla en nosotros le tomamos confianza a la línea y de paso cuidamos lo que vendemos: la imagen) En el año 2008 me convertí -por ofrecimiento y por convicción- en la Técnica Docente de la línea, que cuando me lo propusieron, tuve que ajustar mi agenda de trabajo pero no lo dude, y allá partí a Buenos Aires donde me
Hoy, después de 3 años vuelvo a recibir la confianza de EXEL, ocupando el cargo de Asesora Técnica permanente para Uruguay, por ello vamos a estar más cerca que nunca, las invito a que nos reunamos entre colegas, que nos acompañen a descubrir juntas como hacer nuestros tratamientos y vernos todas beneficiadas, vamos a pasarnos nuestros secretitos, pues hay trabajo para todas y eso de esconder datos, la verdad chicas: eso ya fue! También les propongo formar un equipo que nos permita la excusa -gracias a EXEL- de encontrarnos semana por medio y tomarnos un café, compartir información y aprender algunas de las ultimas maniobras para logar mejores resultados. Desde este número inauguramos un espacio para nosotras, un correo de lectoras, donde podremos estar más conectadas para realizar consultas e intercambio de experiencias. Comencemos, Agenda Profesional nos da el espacio y no podemos desperdiciarlo…..participemos todas, esto no puede empezar sin vos! Quedamos en línea... *Kinesiologa Tec. de EXEL Uruguay
SPA DE MANOS Las manos son las principales herramientas para llevar a cabo la actividad cotidiana. Con ellas podes expresar muchas cosas como simpatía, rechazo, comprensión en nuestras relaciones con otras personas. Ellas actúan como una forma de lenguaje mudo. Con frecuencia las exponemos a influencias externas en donde no le damos el cuidado adecuado que deberían tener. Lo más común es no protegerlas de productos químicos en el trabajo así como en labores domesticas, cuando en realidad siempre deberíamos utilizar protección. Las uñas son un espejo de información sobre nuestro estado del organismo. En algunas culturas el éxamen de las uñas determina el estado físico de un paciente. Uñas fuertes, lisas y sin surcos por ejemplo denotan un organismo en buen estado. Si por el contrario carecen de brillo, están rugosas y deformes puede delatar falta de vitaminas y minerales. En nuestros genes se determina si nuestras uñas serán más bien fuertes y lisas o por el contrario blando y frágil.
Por eso es ideal por lo menos 1 vez al mes que nuestras clientas se realicen un tratamiento especial, además de la manicura tradicional que generalmente, la mujer promedio se realiza. Pasos a seguir… Comenzaremos con una limpieza Profunda de la epidermis en donde eliminaremos todas las células muertas que se acumulan día tras día, lo ideal seria utilizar un producto de tipo exfoliante profesional que son aquellos que tienen cáscara de nuez u otro abrasivo cosmético, esto va abrir el poro y permitir que actúen los principios activos de los siguientes productos que vayamos a utilizar. Segundo paso… Utilizaremos un ácido glicólico o mandélico a un porcentaje máximo autorizado (este varía según sea nuestro status académico) Lo dejaremos actuar durante unos minutos y comenzaremos a ver instantáneamente los cambios ya que este tipo de ácido actúa rápidamente y los resultados son fantásticos. Lo ideal es que sea realizado en gabinete. Por último… Podremos utilizar una máscara natural que tenga algún tipo de componente como el aloe vera o vitamina E que actuaran como agentes antirradicales libres. Una vez que retiramos la máscara se recomienda poner las manos en unas compresas de aceite de almendras tibio ya esto le dará la piel un brillo y hidratación que la piel quedará espectacular. Una vez realizado el SPA de manos podremos realizar la manicuría tradicional. Ten en cuenta que hoy existen una infinidad de maneras de opciones para poder darles un toque diferente que se refleje nuestra personalidad. Como manicura debemos tener en cuenta a hora de la decoración, la personalidad y las preferencias de la clienta, a partir de allí elegimos el color y los accesorios que podemos agregarles como piedras, stickes - los diseños irán acorde al atuendo y a la ocasiónasí como el maquillaje. Alejandra Pereira Técnica y Profesora de Estética Profesional. Cel: 096824948
NACIONALES
Campeonato Nacional Uruguay 2010 de la Unión de Peinadores del Uruguay 20 de Junio - Montevideo Sede: Hotel Radisson Organiza: UPU - Unión de Peinadores del Uruguay Informes: (02) 4083243
VIII Congreso Panamericano de Medicina Estética 3 al 6 de Noviembre - Punta del Este Sede: Conrad Hotel Resort and Casino Organiza: SUME - Sociedad Uruguaya de Medicina Estética Informes: www.medicinaestetica2010.org
REGIONALES
Expo Internacional de la Belleza Universal 2010. Evento Paralelo: 1er. Congreso de Estética. Auspicia: FACE, Federación Argentina de Cosmetólogas y Esteticistas
Estética Mediterránea 2010. VII Congreso Internacional de Estética interdisciplinaria. IV Congreso Medico. I Congreso de Spa
13 al 15 de agosto - Córdoba Sede: Hotel Sheraton Córdoba Organiza: Estética Mediterránea Informes: (005411) 47746753 www.expo-belleza.com
Estilo & Color 2010
22 y 23 de Agosto - Rosario, Argentina Sede: Patio de la Madera Organiza: Negrotto, Alvarez, Etchizuri Informes: (0341) 4813845 www.estiloycolor.com.ar
X Belleza y Salud
26 al 29 de Agosto - Bogotá, Colombia Sede: Conferencias Bogota, Centro Internacional de Negocios y Exposiciones Organiza: Coferias Bogotá Informes: www.feriabellezaysalud.com
20 y 21de junio - Bs. As. Sede: Costa Salguero Organiza: RM Producciones Informes: (005411) 47746753 www.expo-belleza.com
677- Se busca brushinista que sepa manos y depilación para fines de semana. Tratar al tel: 4136007 678- Vendo peluquería con clientela en buen punto. Atención femenina y masculina. Comunicarse con Aníbal al cel: 095551703 679- Se necesita joven que sepa hacer brushing, para trabajar viernes y sábados. Tratar con Mónica Rey al tel: 5060782 o al cel: 096436172 de martes a sábados de 13.30 a 19.30 hs. 680- Vendo llave de peluquería equipada funcionando hace 7 años con clientela por u$s 5.000. Ubicada en Flor de Maroñas. Comunicarse con el cel: 095882699. 681- Se necesita ayudante para fines de semana que sepa manos. Comunicarse al tel: 2002896 de martes a jueves. 682- Me ofrezco para peluquería con disponibilidad horaria, tengo conocimientos en depilación, facial, manos, maquillaje y todo en peluquería. Comunicarse con Valeria al cel: 094615322. 683- Se vende mesa de manicuría traída de EE.UU sin usar. Viene con mesita auxiliar y una lámpara de aumento. Tratar en el cel: 094427084.
Beauty Fair / Feira Latino-Americana de Cosméticos e Beleza
28 al 31 de Agosto - San Pablo, Brasil Sede: Expo Center Norte Organiza: Beauty Fair Eventos e Promociones Ltda. Informes: www.beautyfair.com.br
Vita SPA 2010 World Conference, SPA & Medical SPA
10 y 11 de Agosto - Bs. As Sede: Hotel Sheraton Libertador Organiza: Revista Vita SPA, The Day SPA Association Latinoamerica y The Intenational Medical SPA Association Latinoamerica Informes: (005411) 43135702 www.vitaspaweb.com
INTERNACIONALES Cosmoprof North America 2010
18 al 20 de Julio - Las Vegas, USA Sede: Mandalay Bay Organiza: North American Beauty Events LLC Informes: sogecos@cosmoprof.it
684- Vendo artículos de peluquería: una palangana, $500, un calefón Coleratti, $250, un secador de pie AlfaJuste, $700, dos secadores de mano, $300 c/u. Comunicarse de martes a jueves, de 11 a 16 hs, al tel: 4812145 o cel: 098691210. 685- Vendo 5 sillones giratorios de corte, color verde manzana, $ 1500 c/u. y sillón de sala de espera para $ 3500. Todo en perfecto estado. Comunicarse al Tel: 4017410. 686- Se necesita brushinista competente y con referencias, que sepa manos. Comunicarse al tel: 4017410. 687- Traspaso de peluquería unisex en pleno centro. Alquiler bajo. Tratar al cel: 094198904 688- Peluquera completa, se ofrece con disponibilidad horaria. Comunicarse con Rosana González tel: 097398825 689- Se necesita ayudanta de peluquería. Tratar al tel: 6016835 690- Se ofrece ayudante de peluquería, con nociones en manicuría y depilación. Disponibilidad horaria. Tratar con Natalia al cel: 095883532.
CASANI PODOLOGIA