HOTEL
BERGE - LEBEN - FERIEN - DU
wohlfühlhotel im ötztal
hotel bergwelt hotel bergwelt
Sie haben es gefunden: Ihr Wohlfühlhotel inmitten der traumhaften Urlaubsregion Ötztal - das Hotel Bergwelt! Das wunderschöne Panorama und die Aussicht auf einen
längenfeld
erholsamen Urlaub erster Klasse lassen Sie Ihren Alltag vergessen, Genuss-Tage
endlich zu hause
Atmosphäre in einem großzügigen Haus mit liebevollen Details. Herzlich willkommen!
nach Maß in einer Oase der Ruhe... Erleben Sie Tiroler Gastlichkeit in herzlicher
Ambiente für Ihre Traumferien
3
hotel bergwelt wohlfühl zimmer
Die weichen, wohligen Crème- und Brauntöne der neuen, großzügigen Appartements bescheren Ihnen vom ersten Moment an das herrliche Urlaubsgefühl, auf das Sie schon so
süße Träume
lange gewartet haben. Sie spüren die Liebe zum Detail in jedem Winkel und können sich
jede Nacht
Radio, WLAN und Safe. Lassen Sie sich vom herrlichen Blick in Richtung Süden verzaubern!
so richtig entspannen und erholen, mit allen Annehmlichkeiten modernen Wohnens - TV,
Das ist wahre Erholung Das Einzige
4
hotel bergwelt hotel terrasse
Perfekte Erholung beginnt mit einem genüsslichen Langschläfer-Frühstück auf der Sonnenterrasse. Wer lässt sich nicht gerne rundum verwöhnen, um dann in einen erlebnisreichen Urlaubs-
sonnenschein
tag zu starten - das Hotel Bergwelt ist der ideale Ausgangspunkt, um das vielfältige Angebot
naturnah
einem guten Tropfen Wein erinnert man sich wieder daran, wie sich Entspannung anfühlt!
der Ferienregion Ötztal zu erkunden. Und nach einem Grillabend mit fangfrischen Forellen und
Genießen Sie in vollen Zügen
7
hotel bergwelt aqua relax
Der Aqua-Relax-Bereich mit Hallenbad und Wellnessbereich verführt zum „süßen Nichtstun“. Ungetrübtes Schwimmvergnügen bietet das Schwimmbecken mit Ge-
wohlbefinden
genstromanlage und Massagedüsen. Großzügige Ruhezonen sowie Finnische Sauna,
nach lust und laune
übrig. Gönnen Sie sich den erstaunlichen Entspannungseffekt im Hotel Bergwelt.
Saunarium, Dampfbad und Infrarot-Wärmekabine lassen nicht mehr zu wünschen
Entspannung beginnt mit Ruhe Das Einzige
8
hotel bergwelt wohlfühl massage
Schenken Sie Ihrem Körper doch wieder einmal Aufmerksamkeit, nehmen Sie sich selbst und Ihre Gesundheit bewusst wahr. Genüsslich erlebte Wellness, entspannende und reini-
abschalten
gende Massagen mit eigens hergestellten Salben aus natürlichen Produkten der Ötztaler
entspannen
wohltuend auf Körper, Geist und Seele aus und gibt wertvolle Impulse für zu Hause.
Almwiesen lassen Ruhe einkehren. Das erholsame Gefühl der Entspannung wirkt sich
Ruhe im Inneren, Ruhe im Äußeren
11
hotel bergwelt frisch geniessen
Perfekte Erholung verlangt nach Gaumenfreuden! Unsere bodenständige Qualitätsküche bietet Schmankerln für jeden Geschmack, liebevoll zubereitet aus dem vielfältigen
feinschmecker
Angebot der Region. Vom Frühstücksbuffet für Schlemmer, Biofreunde oder Diätbe-
restaurant
Bar mit Tees aus heimischen Kräutern bis zu den abendlichen Wahlmenüs mit Salatbuffet.
wusste über die köstliche Suppe für den kleinen Hunger, einen sündhaften Kuchen, die
Unwiderstehliche Köstlichkeiten
13
hotel bergwelt landhaus
bergwelt
Das Landhaus Bergwelt ist ein „Erholungskräutergarten“ nur wenige Gehminuten vom Hotel Bergwelt entfernt, in ruhiger Lage, direkt am Loipeneinstieg. 5 komfortable, heime-
zum wohl fühlen
lige Ferienwohnungen der 4-Sterne-Kategorie - und dazu die Inklusivleistungen des Hotels
einfach schön
ausstattung bis hin zu Whirlwanne einen stressfreien Urlaub in rauchfreiem Ambiente.
Bergwelt wie Aqua Relax und vieles mehr! Ihr zweites Zuhause garantiert mit seiner Voll-
Gemütlich, komfortabel - alles da Das Einzige
14
hotel bergwelt sommer im ötztal
Die beste Wahl für die schönste Zeit im Jahr, das ist ein Urlaub im Ötztal. Mit der Ötztal-Card erleben Sie das ganze Aktiv-Angebot des 65 km langen Urlaubstales: Nutzung aller öffentlichen
hoch die lage
Verkehrsmittel, Hüttentransfer, sämtliche Sommeraufstiegshilfen, Museen und Schwimmbäder.
weit der blick
Walking oder entspannt im Aqua Dome, diese Vielfalt wird in bester Erinnerung bleiben.
Ob aktiv im Wander-, Lauf- und Kletterzentrum Längenfeld, beim Mountainbiken, Nordic
Vielfalt in Natur und Kultur
17
hotel bergwelt winter im ötztal
schneespass jeden tag
Ein Winterurlaub im Ötztal heißt aktiv sein auf der Langlaufloipe oder Skipiste, Winterspaß beim Rodeln oder die Natur genießen beim Winter- und Schneeschuhwandern. Eines der schneesichersten Gebiete bietet Erholungssuchenden jeden Alters ein Paradies mit einer fast unendlichen Auswahl an Möglichkeiten! Lassen Sie sich verzaubern von der herrlichen, unvergesslichen Umgebung mit ihren weiten Gletschern und grandiosen Routen.
Der Höhepunkt Tirols Das Einzige
18
www.web-style.at D
A7 E43 A8 E45
STUTTGART KEMPTEN FERNPASS
GARMISCH &MÜNCHEN Kufstein
Reutte B179
A12
Zirl Imst BREGENZ ZÜRICH CH
B186
Arlberg
Innsbruck
ÖTZTAL
Landeck
A13 HOTEL BERGWELT Längenfeld
TIROL A
Brenner
Sölden CH
E60
Timmelsjoch
BOZEN I
A13 E45
HOTEL
BERGE - LEBEN - FERIEN - DU
Hotel Bergwelt . Au 135 . A-6444 Längenfeld / Ötztal Tel. +43(0)5253 - 5301 . Fax +43(0)5253 - 5152 . hotel@bergwelt.at . www.bergwelt.at