6 minute read

Información para las familias

Ahora, los estudiantes se preparan para su tiempo en la Universidad de Texas A&M. Hay muchas opciones para participar. Una experiencia es la afiliación en las organizaciones se llaman “fraternity” y “sorority.” La Oficina de Fraternity & Sorority Life (OFSL) y el Departamento de Student Activities (StuAct) quieren que conozca los beneficios de unirse a una organización de Aggie Greek Life.

¿Qué son las fraternidades y sororidades?

Advertisement

En inglés, las hermandades estudiantiles se llaman “fraternity” para las organizaciones de hombres y se llaman “sorority” para las organizaciones de mujeres. Las organizaciones que vienen a su vez del latín frater y soror, que significan "hermano" y "hermana" respectivamente) son organizaciones sociales para estudiantes universitarios. Estas organizaciones tienen una larga historia en las universidades americanas. Las organizaciones más antiguas eran sociedades literarias, pero han crecido y evolucionado con el tiempo. Cada organización tiene una misión única, pero todas las organizaciones les importan el liderazgo, las académicas, el servicio y la hermandad. ¿Cuáles son los beneficios para los estudiantes? Unirse a una de estas organizaciones, ayudará a facilitar la transición a la universidad. Las amistades con los miembros de su organización los hacen sentir más cómodos a la universidad. Para muchos miembros, su organización se siente como un segundo hogar y la organización se apoya los miembros. Además de la amistad, estas organizaciones se dedican a mejorar el liderazgo, la educación y tienen un compromiso con la filantropía y el voluntariado en la comunidad.

¿Los beneficios después de la universidad?

Las amistades que su estudiante hará a través de la organización durarán hasta después graduación de la Universidad de Texas A&M. Los miembros de la Aggie Greek Community tienen una fuerte conexión con la universidad después de graduarse. Además del apoyo de la Aggie Network, los miembros de las hermandades tienen una red de sus organizaciones para que los miembros las utilicen para carreras y ubicaciones de trabajo. La afiliación de una organización es un compromiso de por vida y después de la graduación, algunos miembros continúan involucrados con su organización. Después la universidad, dondequiera que un miembro se mude, es probable que hay otros miembros de la organización allí.

Excelencia Académica

Los académicos son una prioridad en estas organizaciones. Todas las organizaciones tienen requisitos académicos para unirse y mantener la membresía. Los estudiantes afiliados se convierten en parte de un grupo de estudiantes que valoran sus metas académicas y profesionales en Texas A&M. El promedio de calificaciones de la comunidad está consistentemente por encima del promedio de todos estudiantes. Los miembros entienden a lo que se enfrenta un miembro nuevo y pueden apoyar en muchas áreas.

Las organizaciones se conectarán a los miembros con recursos en la universidad, como Academic Support Center, Career Center, y pueden proporcionar talleres para apoyar el éxito de los estudiantes.

glossary / glosario

Active member: A fully initiated member of a fraternity or sorority / Un miembro iniciado de una organización.

Bid: A formal invitation to become a member, used most often in CPC and IFC / Una invitación formal para unirse una organización. CPC y IFC usan esta palabra.

Big Brother/Sister: An initiated member of a fraternity or sorority who serves as a sponsor, mentor, or special friend to a new member, guiding them through their new member program. Not all organizations have a big/little or it may be called something different / Este miembro iniciado es un mentor y amigo de un miembro nuevo, y brinda apoyo y orientación.

Chapter: A term used to describe the local group of a fraternity or sorority / Un grupo local de una organización national.

Class: The group of new members that will be going through the new member program and initiation together. May be called a Member Class (MC) or Pledge Class (PC) / Este es el grupo de estudiantes (miembros nuevos) en el programa para unirse una organización.

Initiation: A traditional, private ceremony that brings a new member into full membership into their organization / Esta tradición es una ceremonia privada para que los miembros nuevos se conviertan miembros activos de la organización

Intake or Membership Intake Process: The educational process that one goes through in order to become a member of an NPHC organization This term may also be used by some MGC organizations / El programa educativo para unirse una organización de NPHC. Unas organizaciones de MGC usan este término también

Interest: A student who is interested, or has expressed interest, in joining an MGC or NPHC organization. For NPHC, interests will practice discretion and not disclose that they are interested to anyone outside of the members in the organization and NPHC Advisor / Un estudiante quiere unirse una organización de MGC o NPHC. Para NPHC, un estudiante interesado solamente le dicen a los miembros de la organización y la consejera de NPHC.

Legacy: A potential member whose family member is a member of a fraternity or sorority. Each organization has their own definition of which family members are included but typically organizations will recognize membership of a grandparent, parent, or sibling. / Un estudiante tiene un miembro de la familia que es un miembro de una fraternidad o sororidad. Hay personas diferentes se considera para ser un legado. La mayoría de las organizaciones considera los abuelos, los padres, y los hermanos

Line: The group of new members joining a culturallybased fraternity or sorority in a given semester. Members may refer to each other as line sister (LS) or line brother (LB) In some MGC organizations, they may also refer to each other as p-sis or p-bro / Un grupo de miembros nuevos que se unen a una organización de NPHC o MGC en la misma semestre y año que se llaman una línea Nationals / HQ: A fraternity or sorority’s national headquarters. Some organizations may use International as they have chapters outside of the U.S. / La oficina central o la junta directiva de la organización nacional

New Member: A potential member who has accepted a bid from a fraternity or sorority. May also be referred to as an “associate” member. / Un miembro potencial que aceptó una invitación para unirse una organización, a veces llamado un miembro asociado.

This article is from: