加泰罗尼亚玩具博物馆 菲格拉斯
萨尔瓦多•达利(1904)
萨尔瓦多•达利 人生最初二十年 家庭相册
萨尔瓦多•达利 人生最初二十年 家庭相册
萨尔瓦多•达利 人生最初二十年 家庭相册
虽然并没有事实证明达利-多梅内克家族曾有过一本家庭相册,但是现今找到的为数不少的相片向我 们清楚地表明,画家萨尔瓦多•达利•多梅内克一家是在那个时代喜欢经常拍摄肖像的家庭之一。他 们既在菲格拉斯的卡雷拉斯或博世或在巴塞罗那的伊斯巴尼亚这样的专业照相馆里留下过严肃的肖像 照,也有朋友为他们拍摄的相片,这在当时颇为罕见。 直到若干年以前,在菲格拉斯城墙路的比齐奥特家族故居的花园里,有一间房间/杂物间堆满了由家 族中的某人印制的成箱的玻璃照相底板。只有几岁大的萨尔瓦多和他的妹妹安娜•玛丽亚在那个花园 里被拍摄过好多次。达利家的另一个摄影师朋友是乔安•希拉乌,他是萨尔瓦多在拉蒙•蒙达内高中 的同学——萨尔瓦多正是跟他还有其他一些同学在1919年创立了一本有趣的杂志《研究》——他在位 于棕榈树广场上的自家露台上的第一个摄影工作室里为安娜•玛丽亚还有萨尔瓦多拍摄了许多出色的 摄影作品。 本着要为达利-多梅内克家族重建起反映萨尔瓦多•达利人生最初二十年的家庭影集的想法,作为位 于于菲格拉斯的加泰罗尼亚玩具博物馆,我们总共查询了十三套档案,其中的一些直接与他们的家族 相关,例如来自于埃乌拉莉娅•巴斯•达利、艾米莉亚•波梅斯(画家妹妹安娜•玛丽亚•达利的档 案)、菲利浦•多梅内克和乔安•耶奥那尔特•博内特•多梅内克的档案。 这部由影像组成的家族史共分为十个章节进行整理和记录:父母、哥哥、妹妹、萨尔瓦多、家庭、学 习、早期展览、早期出版合作、菲格拉斯和卡达克斯的呼唤,以此来回忆当年的城市和海上风景。 在那一时期,无论是在菲格拉斯还是卡达克斯,著名的萨尔瓦多•达利都是一个个性极强又张扬的人 物。他是菲格拉斯的公证员。咱们的艺术家,在他早年的时候,不过就是萨尔瓦多,一个公证员的儿 子。因此,在很多照片的底下,都能看到只有他的名字被亲昵地标注在上面,萨尔瓦多,用来指明这 位艺术家。 菲格拉斯的加泰罗尼亚玩具博物馆多年来也收藏着马尔其纳小熊先生,伴随它的是费德里戈•加西 亚•洛尔卡褒扬它的书信;如今的它依旧保持着九十年前在家中的模样。 最后,我们还收藏有艺术家早年的原作,此外还有两幅在菲格拉斯创作的活动肖像照,这两张拍摄于 1914年的相片直到2004年才被认出来,其中一张是安娜•玛丽亚,而另一张是萨尔瓦多,两人都在画 中扮着鬼脸。有一张以这两幅画照片为题材的DVD,通过它,我们能看到活动着的两个人;这张DVD由 文森慈•阿森西奥负责完成,配乐使用的是帕斯卡尔•克梅拉德的作品。
父母 萨尔瓦多•达利•古西(卡达克斯 1872- 菲格拉斯 1950) 菲利帕•多梅内克•费雷斯(巴塞罗那 1874- 菲格拉斯 1921) 在各类不同的影像资料中,我们找到了1900年代的照片,其中有萨尔瓦多和菲利帕还是情侣时以及在 他们婚礼当天的照片。
菲利帕•多梅内克•费雷斯和萨尔瓦多•达利•古西在他们婚礼当天(1900)
哥哥 萨尔瓦多•达利•多梅内克(菲格拉斯1901-1903) 有照片显示达利有位哥哥,他在出生不久之后即夭折。艺术家继承了他这位早夭的哥哥的名字,这 一事实刻在了他全部的生命之中。
萨尔瓦多•达利•多梅内克 (1902)
妹妹 安娜•玛丽亚•达利•多梅内克(菲格拉斯1908-卡达克斯1990) 她比萨尔瓦多小四岁,我们也找到了许多她和萨尔瓦多以及其他家人的合影。我们要特别提到的是她 赠送给博物馆的一张1926年的照片,在这张照片上还有达利和他的马尔其纳小熊先生。
安娜•玛丽亚•达利在卡达克斯(1925)
萨尔瓦多 萨尔瓦多•达利•多梅内克(菲格拉斯 1904-1989) 有许多这位艺术家的照片展示了萨尔瓦多在其童年和青年不同时期的模样,既有居家场景也有在学 校的情景,不一而足。我们还找到了1904年他出生时的纪念照。
萨尔瓦多与他的堂妹蒙塞拉特•达利(1905)
乔装的萨尔瓦多 (1906)
萨尔瓦多在克雷乌斯角露营(1921)
与家人在一起的萨尔瓦多 无论是在菲格拉斯还是卡达克斯,我们都能找到萨尔瓦多和他的叔叔安塞尔姆、他的堂妹蒙塞拉特,达利- 多梅内克家族、达利-帕斯卡尔家族、他的姨妈卡特琳娜、他的两个保姆以及外婆安娜等在一起的照片。
达利家族在卡达克斯。从左至右:一位保姆、父母、萨尔瓦多、卡特琳姨 妈、安娜•玛丽亚和安娜外婆。在小船上,贝蒂(1910)
学习 达利上过的学校 照片中有萨尔瓦多和他在市立幼儿园、马利斯塔斯学校和西班牙-法国学校、菲格拉斯高中、马德里圣 费尔南多学院的同学们在一起的合影。在这些照片中还有可能看到在“鸟类节”上萨尔瓦多和他的老师 艾斯特维•特拉伊特的合影,或是达利在高中或是艺术学校的老师胡安•努涅斯的照片。同时,我们想 要特别提到的还有萨尔瓦多在菲格拉斯高中的成绩单,或是他在马德里圣费尔南多学院的学生证。
菲格拉斯高中。萨尔瓦多在高处的后排左一。(1916)
早期展览 画册、讲座…… 博物馆收藏了1925年、1926年和1927年举办的展览画册和在巴塞罗那的达尔马乌画廊举办的加泰罗尼 亚学生协会展览的画册,此外还有安姆普尔达地区艺术家作品展和在菲格拉斯梅内斯特拉尔赌场内举 办的省美术协会展的一些画册,还包括1928年达利在此参加的讲座的邀请函。
(1922)
(1925)
(1926-1927)
早期出版合作 海报、书籍封面、杂志 我们尤其要提到出现在1919年的《小人儿帕图 费特日历》中的一则由咱们的艺术家撰写的笑 话、《研究》杂志的一些样刊(由艺术家和他 的高中同学一起编辑出版)、圣十字展会和节 庆的节目表和海报、以及给书籍如《耶尔斯的 女巫》或是《文森慈叔叔》等绘制的封面、以 及给《安姆普尔达联邦报》杂志绘制的封面样 稿等。
《研究》/菲格拉斯高中杂志(1919)
菲格拉斯的召唤 回忆当时的城市 回顾在萨尔瓦多童年及青年时期菲格拉斯这座城市所拥有的巨大而崭新的文化活力是一件颇有意义的事情。 我们能见到艺术家在那个时期所居住过的房屋、蒙图里奥尔街、安普勒街、棕榈树广场、兰布拉大道、市屠 宰场、教堂、菲格拉斯高中和露德圣母教堂等地方的照片。还有许多照片展示了在城市中举办的各项活动, 例如《俄狄浦斯王》的歌剧表演、飞行员提歇尔和他的飞机或是在体育场举办的一场足球比赛等。
飞行员亨利•提歇尔和他的飞机“布莱里奥号”(1912)
卡达克斯的召唤 回忆当年的海上风景 我们能看到当年的卡达克斯市的照片,既有市镇的整体风貌,又有与达利家族相关的影像资料:卡达克斯海 湾、埃斯•亚内海滩、港口、莫雷拉岩石、大海滩的栈道、里加特港、克雷乌斯角地区等。
船上的卡达克斯的渔民们(1910)
马尔其纳小熊先生 在马尔其纳小熊先生柔软的身体上保留着安娜•玛丽亚•达利以及费德里戈•加西亚•洛尔卡和萨尔 瓦多•达利这两位二十世纪国际艺术家的痕迹。
穿越了时间的边际、在梦中的童年里幸存下来的幸福场景令今日的我们依旧能在菲格拉斯 的加泰罗尼亚玩具博物馆里见识到这只小熊。 安东尼娅•罗德里格 1987年夏
“马尔其纳小熊先生真是可爱至极”。 费德里戈•加西亚•洛尔卡 (1928)
关于这只小熊,除了有萨尔瓦多和安娜•玛丽亚出现的照片之外,我们还应特别提到由艺术家亲笔绘 制的一幅达利家族在埃斯•亚内(卡达克斯)镇上的房子的钢笔画。在这幅作品里,我们能看到小熊 堂•马尔其纳坐在右上方的窗边。此外,菲格拉斯的加泰罗尼亚玩具博物馆还保存有两封诗人兼剧作 家费德里戈•加西亚•洛尔卡的亲笔信,在信中他对小熊大加赞扬 。 费德里戈·加西亚·洛尔卡借剧作家爱德华多·马尔其纳之名将长毛绒小熊称为“马尔其纳小熊先生”。
萨尔瓦多、安娜•玛丽亚和马尔其纳小熊先生(1926)
达利家族在卡达克斯的埃斯•亚内镇的房子,达利绘制的钢笔画(1918) 在右上方的窗户边我们能看到马尔其纳小熊先生 ©萨尔瓦多•达利,卡拉-萨尔瓦多•达利基金会,VEGAP
安娜•玛丽亚怀中抱着由费德里戈•加西亚•洛尔卡命 名为马尔其纳小熊先生的玩具小熊(1927)
费德里戈•加西亚•洛尔卡写给安娜•玛丽亚•达利的亲笔信,在信中诗人 提到了马尔其纳小熊先生(1927) 安娜•玛丽亚•达利给加泰罗尼亚玩具博物馆文件中心的捐赠
双面布面油画《埃斯•亚内的海滩和多戈港》(1919) ©萨尔瓦多•达利,卡拉-萨尔瓦多•达利基金会,VEGAP
油画棒作品《年轻女子的肖像》(1920) ©萨尔瓦多•达利,卡拉-萨尔瓦多•达利基金会,VEGAP
萨尔瓦多•达利在菲格拉斯的工作室(1926)/摄影:乔安•西拉乌
此前我们提到了创作于1914年的两幅活动肖像照。这两张照片中一张是萨尔瓦多,另一张是安娜•玛 丽亚。在这两张相片里,我们能看到这两个孩子正在扮鬼脸。菲格拉斯的加泰罗尼亚玩具博物馆将这 两幅相片做成了DVD,从而能观看到它们在活动时的样子。DVD由文森慈•阿森西奥负责完成,配乐使 用的是帕斯卡尔•克梅拉德的作品。
萨尔瓦多和安娜•玛丽亚的活动肖像照(1914) 埃乌拉莉娅•巴斯•达利和艾米莉亚•波梅斯给菲格拉斯的加泰罗尼亚玩具博物馆 文件中心的捐赠
萨尔瓦多•达利 人生最初二十年 私家回忆录
加泰罗尼亚玩具博物馆基金会谨向以下机构及人士致以谢意: 埃乌拉莉娅•巴斯•达利的档案 乔安•耶奥那尔特•博内特•多梅内克的档案 菲利浦•多梅内克的档案 乔瑟普•法乔尔的档案 弗朗塞斯克•吉亚梅的档案 J.M.J.R.的档案 拉蒙•蒙达内高中的档案 艾米莉亚•波梅斯的档案 玛丽亚•西拉乌的档案 卡拉-萨尔瓦多•达利基金会 菲格拉斯的加泰罗尼亚玩具博物馆文件中心 DVD 加泰罗尼亚玩具博物馆 制作:文森慈•阿森西奥 配乐:帕斯卡尔•克梅拉德 关于小熊堂•马尔其纳的文案: 安东尼娅•罗德里格和费德里戈•加西亚•洛尔卡 语言顾问: 安娜•乔安•卡萨德蒙特 卡米拉•玛索特•克雷内
支持单位:
赞助单位: