X . CEAS: los nuevos retos

Planta de tratamiento de aguas residuales, sistema Imhoff, cabecera municipal.

De la misma manera, se realizaron estudios topográficos para la elaboración de proyectos correspondientes a la red de alcantarillado sanitario, incluyendo plantas de tratamiento de aguas residuales; esta acción beneficiará a los habitantes de las comunidades del Plan Chontalpa, en los municipios de Huimanguillo y Cárdenas .

Acciones 2008

En el 2008, se hicieron trabajos de rehabilitación y reposición de tubería de acero para descarga, con diámetro de 10 pulgadas, en la Estación Chontalpa . De igual forma, se efectuó un estudio topográfico para la red de alcantarillado, que incluye planta de tratamiento para varias localidades de los municipios de Huimanguillo y Cárdenas .

Durante los años 2008 y 2009, se realizaron trabajos de desazolve en la ciudad de Huimanguillo, apoyando el programa de saneamiento, brindando atención a 102 .5 metros cúbicos en las estaciones de bombeo . Por otra parte, la planta de tratamiento de la cabecera municipal mantuvo una media de eficiencia y productividad del 89.6 por ciento en el trienio 2007-2009 .

7. Acciones de los programas de desarrollo social y cultura del agua Participación social y comunitaria

A principios del 2007, el municipio de Huimanguillo contaba con 29 Unidades de Desarrollo Sustentable del Agua (Udesa), integradas por 29 comités; con las rehabilitaciones y construcciones realizadas durante el periodo 2007-2009, las Udesas repuntaron a 42, integradas por 37 comités, 1 subcomité y 4 unidades a cargo del H . Ayuntamiento .

Dentro de la promoción social, las actividades desarrolladas por las Udesas en el periodo mencionado, fueron: apoyo en el área comercial con perifoneo, notificaciones y levantamiento de contratos; en el área de Cultura del Agua con pláticas escolares, visitas a plantas de tratamiento así como colaboración en los diferentes eventos, tales como curso de verano, Día Mundial del Agua y Día del Niño .

También se realizaron 126 asambleas; 295 visitas de seguimiento; 268 reuniones de trabajo; 356 cortes de caja; 23 visitas técnicas; 7 formaciones de comité por obra; 12 capacitaciones y 87 diagnósticos .

Asimismo, se trabajó en la emergencia meteorológica de octubre a diciembre del 2007, con el reparto de agua potable, limpieza de vivienda y distribución de cloro . De la misma manera, se apoyó con empleo temporal a las comunidades de Palo Mulato, Nuevo Progreso, Paso de la Mina, Barrial, Chontalpa, Ocuapán, Laguna de los Limones, Poblado C-26, Pico de Oro y San Fernando .

Cultura del agua

En este programa SAPAET aplicó recursos durante el periodo por una suma total de un millón 333 mil 519 pesos, recursos que fueron utilizados en la compra de 225 toneladas de reactivos, entre ellos hipoclorito de calcio y pastillas de DPD; instalación y reposición de equipos de desinfección y colorimétrico .

También se realizaron 2 obras de protección de fuentes de abastecimiento que incluyen malla, caseta y resguardo de herrería, siendo beneficiados la colonia Francisco Martínez Gaytán y el ejido Estación Zanapa .

Durante 2008, SAPAET promovió actividades de reforestación en la cabecera municipal y realizó conferencias en el Colegio de Bachilleres Plantel # 7 de esa localidad . Con motivo del 1er . Foro Infantil Líderes del Agua, en el marco de la celebración del Día Mundial del Agua 2009, se entregaron reconocimientos a alumnos de la Escuela Primaria Hermenegildo Galeana, ubicada en Villa La Venta .

De igual forma se realizó un desfile y exposición de carteles alusivos al Día Internacional de la Tierra, con alumnos de 15 escuelas de todos los niveles educativos en Villa la Venta, además de contar con la participación de autoridades municipales y de SAPAET .

Para conmemorar el Día Mundial del Agua 2009, SAPAET organizó un desfile por las principales calles de la cabecera municipal, donde participaron alumnos de primaria y secundaria, quienes portaron pancartas alusivas a la conservación y cuidado del vital líquido .

Asimismo, se presentaron funciones de títeres bajo el título “Uso y Cuidado del Agua y Medio Ambiente”, las cuales forman parte del Programa de Cultura del Agua impulsado por el organismo estatal, como parte de las actividades para preservar el medio ambiente .

Niños de diferentes localidades forjándose como Líderes del agua, en apoyo a las actividades implementadas por SAPAET.

8. Infraestructura y cobertura 2009

Gracias a los recursos aplicados por SAPAET en el periodo 2007-2008, Huimanguillo incrementó la cantidad de sistemas de agua potable a 45, con 19 mil 012 tomas domiciliarias para el año 2009 .

Además de contar 15 pozos profundo elevando la capacidad a 607 litros por segundo, 2 pozos somero con capacidad de 2 litros por segundo, y contabilizando 41 tanque elevado . Con esta infraestructura se incrementó la cobertura al 50 .67 por ciento, es decir se cubrió la demanda de 73 mil 782 habitantes asentados en 52 localidades .

En el rubro de alcantarillado y saneamiento, para el 2009 se incrementaron a 19 las estaciones de bombeo con capacidad de un mil 261 litros por segundo, realizando 12 mil 704 descargas y manteniendo en funcionamiento una red de alcantarillado de 162 mil 208 metros, brindando una cobertura total del 45 .57 por ciento .

Sedimentador de la planta potabilizadora, sistema de agua potable, cabecera municipal. Región de la Sierra

Jalapa

1. Aspectos generales del municipio de Jalapa Ubicación

Jalapa se localiza en la región de La Sierra, su cabecera municipal es la ciudad de Jalapa, la cual está catalogada entre las tres más pequeñas del estado de Tabasco . Limita al norte con los municipios de Centro y Macuspana; al sur con Tacotalpa; al este con Macuspana; y al oeste con Teapa y Centro .

Aspectos hídricos y edafológicos

El municipio se encuentra en la región hidrológica Grijalva-Usumacinta (RH30) dentro de la cuenca del Grijalva . El río Tacotalpa, al pasar por el municipio, adopta el nombre de río de La Sierra, recibiendo como afluentes a los ríos Teapa y Puyacatengo, de igual forma el río Puente Grande atraviesa a Jalapa .

El río Teapa en la zona noreste sirve de límite natural con el municipio de Centro, y el río San Cristóbal, en la parte noroeste, sirve de límite con el municipio

Conjunto de la planta potabilizadora de agua, Cabecera Municipal.

de Macuspana . Adicionalmente, cuenta con varios arroyos y tres lagunas que suman una extensión aproximada de 450 hectáreas .

En la parte norte de Jalapa y en los límites con los municipios de Centro y Macuspana, se tienen suelos clasificados como vertisoles, que son generalmente de texturas arcillosas o francas, que presentan problemas de agrietamientos en la época de secas y tienen problemas de drenaje .

Hay también suelos acrisoles, que son arenosos, ácidos y deficientes en fósforo y bases intercambiables . En la parte central existen suelos fluvisoles, asociados a la presencia de ríos en la zona . Mientras tanto, en la región sur y limitando con Tacotalpa y Macuspana, los suelos son gleysoles . De igual forma, hay una pequeña porción de fluvisoles en los límites con el municipio de Macuspana .

Perfil sociodemográfico

Las localidades activas en Jalapa suman 69, entre las que destacan Astapa, San Juan El Alto 2ª . Sección, Benito González, Tequila 1ª . Sección, San Miguel Afuera y Aquiles Serdán 1ª . Sección . Su extensión territorial es de 592 km2, que corresponden al 2 .39 por ciento del total estatal, ubicándose en el décimo tercer lugar en la escala de extensión municipal .

La población para el 2005 era de 33 mil 596 habitantes, registrando una densidad poblacional de 51 hab/km2 . El 2 .13 por ciento de los habitantes, ocupaban viviendas sin energía eléctrica, el 4 .01 por ciento carecía de drenaje y servicio sanitario, mientras el 10 .16 por ciento no contaba con el servicio de agua potable.

2. Gastos de operación de los servicios de agua potable.

Para la operación de la infraestructura y el mejoramiento del servicio de los sistemas de agua potable en el municipio, SAPAET invirtió recursos en el trienio 2007-2009, por 6 millones 464 mil 266 pesos .

3. Inversión en agua potable, alcantarillado y saneamiento 2007-2009

El órgano rector ejecutó en el municipio de Jalapa, un total de 30 millones 486 mil 058 pesos en construcción, rehabilitación y estudios en los rubros de agua potable, alcantarillado y saneamiento para elevar las coberturas de servicios en beneficio de la población en general.

ACCIONES Inversión en agua potable, alcantarillado y saneamiento 2007-2009

2007 2008 2009 TOTAL

AGUA POTABLE $929,000.52 $7,220,301.61 $778,688.02 $8,927,990.15

ALCANTARILLADO $8,394,790.48 $3,715,414.97 $6,538,767.93 $18,648,973.38

SANEAMIENTO $0.00 $0.00 $2,909,094.88 $2,909,094.88

TOTAL $9,323,791.00 $10,935,716.58 $10,226,550.83 $30,486,058.41

Fuente: CEAS; Dirección de Planeación.

4. Agua potable Infraestructura 2007

Para el año 2007, Jalapa disponía de 45 sistemas de agua potable, de los cuales 34 son unitarios y 11 múltiples, 22 pozos profundos con capacidad total de 201 litros por segundo; 24 pozos someros con capacidad total de 25 .5 litros por segundo; 7 equipos de captación, 2 cisternas con capacidad de 3 litros por segundo; 15 tanques elevados de concreto con capacidad de 295 metros cúbicos; infraestructura que apoya a 35 mil 567 habitantes de 66 localidades a través de 7 mil 582 tomas domiciliarias, manteniendo una cobertura del 95 .93 por ciento .

También se registraron 2 plantas potabilizadoras, una ubicada en la cabecera municipal denominada “Jalapa” que procesa 50 litros por segundo a través del sistema de clarificación convencional, y otra tipo portátil en la ranchería La Unión conocida como “Clavo de la Victoria”, que procesa 5 litros por segundo a través de filtro de carbón activado; ambas plantas tienen como fuente de abastecimiento el río de La Sierra .

Durante el trienio 2007-2009, el municipio de Jalapa fue beneficiado con una inversión de 8 millones 927 mil 990 pesos para los sistemas de agua potable, a través de una obra de rehabilitación, 7 de construcción y un estudio .

Del total de los recursos el 28 .48 por ciento fue destinado a la construcción de la infraestructura de agua potable, con el 69 .62 al mejoramiento de los sistemas a través de rehabilitaciones, y con el 1 .90 por ciento aplicados a la realización de los estudios, que se efectúan para determinar la factibilidad de las obras .

Principales obras realizadas por año 2007-2009

Las acciones aplicadas por SAPAET durante el periodo 2007-2009 en el municipio de Jalapa, en el rubro de agua potable, consistieron en 9 obras y un estudio con un costo total de más de 8 millones de pesos en beneficio de los habitantes del municipio .

Acciones 2007

Para el año 2007, en la ranchería Unión se llevó a cabo la construcción de una barda para la planta potabilizadora . En la calle Francisco J . Santamaría esq . Idelfonso Bocanegra de la ciudad de Jalapa, se rehabilitó la tubería de acero al carbón de 42 pulgadas de diámetro y reposición del pavimento hidráulico, y en la colonia Benito González se realizó la construcción y equipamiento de un pozo profundo .

Acciones 2008

Durante el 2008, en la ranchería San Juan el Alto 1ª . Sección, se realizó la perforación de un pozo profundo para el abastecimiento de agua potable; y en el ejido Emiliano Zapata se realizó un estudio para el abastecimiento de agua potable .

ACCIONES Inversión por obras 2007-2009: Agua potable

2007 2008 2009

TOTAL

REHABILITACION $604,923.87 $4,832,723.68 $778,688.02 $6,216,335.57 CONSTRUCCION $324,076.65 $2,218,631.23 $0.00 $2,542,707.88 ESTUDIOS $0.00 $168,946.70 $0.00 $168,946.70 TOTAL $929,000.52 $7,220,301.61 $778,688.02 $8,927,990.15 Fuente: CEAS; Dirección de Planeación.

Planta de tratamiento de aguas residuales, ranchería San Miguel Afuera.

Por otra parte, en la cabecera municipal se rehabilitó el sistema de agua potable que incluyó captación, presedimentador, floculador, sedimentador y cepolleti; área de cloración; drenaje sanitario y pluvial de la planta potabilizadora, así como el edificio y las oficinas de operación.

Acciones 2009

Para el año 2009, en la ranchería Progreso y en los poblados Francisco J . Santamaría, Astapa (La Esperanza) y Aquiles Serdán se realizaron trabajos de rehabilitación y reposición de equipos de bombeo y arrancadores para el manejo de agua potable, para el beneficio de la población.

En ese mismo año, la planta potabilizadora ubicada en la cabecera municipal alcanzó una eficiencia del 94 .67 por ciento, al captar un millón 389 mil 357 metros cúbicos de agua y producir un millón 315 mil 407 metros cúbicos de agua desinfectada; además la ciudad de Jalapa contó con el servicio de tres cisternas tipo pipas que acumularon 52 viajes, para abastecer la demanda de agua potable de la población .

5. Alcantarillado Infraestructura 2007

En 2007, Jalapa contaba con 12 sistemas de alcantarillado y 8 cárcamos equipados de 1 a 4 implementos, con capacidad de bombeo de 525 litros por segundo y 2 mil 990 descargas, en beneficio de 13 mil 594 habitantes, alcanzando una cobertura del 36 .66 por ciento .

Durante 2007-2009, al municipio de Jalapa se le aplicaron recursos por 18 millones 648 mil 973 pesos para la infraestructura de los sistemas de alcantarillado, a través de 32 obras de rehabilitación y una de construcción . Del total de los recursos el 55 por ciento fue destinado a la rehabilitación del alcantarillado sanitario, y con el 45 por ciento a la construcción de los sistemas hidráulicos .

Inversión por obras 2007-2009: Alcantarillado

ACCIONES 2007 2008 2009

TOTAL

REHABILITACION $0.00 $3,715,414.97 $6,538,767.93 $10,254,182.90 CONSTRUCCION $8,394,790.48 $0.00 $0.00 $8,394,790.48 TOTAL $8,394,790.48 $3,715,414.97 $6,538,767.93 $18,648,973.38 Fuente: CEAS; Dirección de Planeación.

Principales obras realizadas por año 2007-2009.

Dentro de las políticas de mejorar el servicio de alcantarillado sanitario para el beneficio de los habitantes de Jalapa, SAPAET realizó una erogación que rebaso los 18 millones de pesos a través de 33 obras para contrarrestar la demanda de 34 mil 565 habitantes .

Acciones 2007

En el 2007, la ranchería San Miguel Afuera fue beneficiada con la construcción del sistema de alcantarillado sanitario que incluye la red de atarjeas y línea de presión; suministro de tubería para la red de atarjeas y línea de presión; cárcamo de 3 metros de diámetro; arreglo mecánico; caja rompedora de presión; equipamiento; caseta de operación; cerca perimetral; subestación eléctrica y planta de tratamiento, en beneficio de 235 habitantes que no contaban con este servicio .

Acciones 2008

Para el 2008, se rehabilitaron las calles Aniceto Calcáneo entre Francisco J . Santamaría e Independencia; Aniceto Calcáneo entre Idelfonso Bocanegra y Malecón; José María Pino Suárez; Alfredo Manzur; y Carlos A . Madrazo de la cabecera municipal, donde se realizaron trabajos de reposición de tuberías de PVC, 45 pozos común, descargas domiciliarias, así como la pavimentación de concreto hidráulico .

Acciones 2009

Durante el 2009, se fomentó la misma política de rehabilitación de los sistemas de alcantarillado a través de 10 obras, dando prioridad a las calles José María Pino Suárez; Francisco Sarabia; Nicolás Bravo; Venustiano Carranza; Independencia; Aniceto Calcáneo; Carlos A . Madrazo entre José María Pino Suárez y Francisco J . Santamaría; Nicolás Bravo entre Francisco Sarabia; y Aniceto Calcáneo entre Francisco Sarabia e Idelfonso Bocanegra de la ciudad de Jalapa; realizándose trabajos de reposición de 535 metros lineales de tuberías de PVC, 17 pozos, 96 descargas domiciliarias, así como la pavimentación de concreto hidráulico .

Asimismo, en el poblado Aquiles Serdán 1ª . Sección se efectuó la reposición de equipo de bombeo, arreglo mecánico, arrancadores, rejillas de retención de sólidos y rehabilitación del brocal del cárcamo .

6. Saneamiento Infraestructura 2007

El municipio de Jalapa mantenía en el 2007, la siguiente infraestructura de saneamiento, 3 lagunas de oxidación, 17 estaciones de bombeo con capacidad de 2 mil 738 litros por segundo, manteniendo

Rehabilitación de calles en la cabecera municipal.

Inversión por obras 2007-2009: Saneamiento

ACCIONES 2007 2008 2009

TOTAL

REHABILITACION $0.00 $0.00 $2,909,094.88 $2,909,094.88 TOTAL $0.00 $0.00 $2,909,094.88 $2,909,094.88 Fuente: CEAS; Dirección de Planeación.

en funcionamiento una red de alcantarillado de 3 mil 978 metros .

De la misma manera, 5 plantas de tratamiento ubicadas en el ejido Víctor Fernández Manero, poblado Aquiles Serdán 1ª sección, Col . Benito González, Ejido Jalapa, y en las rancherías Guanal, Tequila, y San Miguel Afuera, mismas que realizan sus descargas de desecho en los arroyos Libertad, El Barrial, y en los drenes .

En el periodo de 2007-2009, al municipio de Jalapa se le destinaron recursos por 2 millones 909 mil 094 pesos para el rubro de saneamiento, a través de 7 obras de rehabilitación .

Principales obras realizadas por año 2007-2009

Dentro de las estrategias de saneamiento aplicadas por SAPAET, mismo que busca alternativas comunes para la identificación y solución de los

Cárcamo de la planta de tratamiento de aguas residuales, ejido Jalapa. problemas en las comunidades rurales para el manejo adecuado del agua y alimento así como de las excretas, fomentó los trabajos de rehabilitación de plantas de tratamiento de agua residuales en el municipio, para coadyuvar al beneficio de la salud de la población en general .

Acciones 2009

Por ello, en el 2009 se rehabilitaron 7 plantas de tratamiento de aguas residuales que incluyeron reposición de equipo de bombeo para el manejo de aguas negras acoplado a motor eléctrico y rehabilitación del arreglo mecánico, caseta de control y cerca perimetral .

Las localidades beneficiadas con estas obras fueron la ranchería Santo Domingo 1ª . Sección, el poblado Astapa, y los ejidos Víctor Fernández Manero, 2ª . Sección, El Dorado, Emiliano Zapata, Jalapa y Montaña .

La planta de tratamiento tuvo una media de eficiencia y productividad del 65 .00 por ciento en el trienio 2007-2009, con el objetivo de coadyuvar con los sistemas de alcantarillado .

Para los años 2008-2009, se realizaron trabajos de desazolve en las estaciones de bombeo del municipio, cubriéndose un total de 80 .5 metros cúbicos .

7. Acciones de los programas de desarrollo social y cultura del agua Participación social y comunitaria

A principios del 2007, el municipio de Jalapa contaba con 52 Unidades de Desarrollo Sustentable del Agua (Udesa), integradas por 14 comités, 12 subcomités y 26 unidades administradas por el H . Ayuntamiento; estos comités permanecieron hasta el cierre del año 2009 .

Durante 2008, SAPAET organizó un curso de capacitación sobre relaciones humanas, dirigido al personal de la administración municipal de Jalapa, con el objetivo de establecer relaciones de trabajo que favorezcan el buen desempeño laboral y generen un desarrollo personal y profesional .

Cultura del agua

En este programa SAPAET aplicó recursos durante el periodo por una suma total de un millón 798 mil 600 pesos, recursos que fueron utilizados en la compra de 346 toneladas de reactivos, entre ellos hipoclorito de calcio y pastillas de DPD; instalación y reposición de equipos de desinfección y colorimétrico; además 16 comunidades fueron abastecidas con 3 mil 980 litros de hipoclorito, y 25 hipocloradores (dosificadores reparados).

También se realizaron 4 obras de protección de fuentes de abastecimiento que incluyen malla, caseta y resguardo de herrería, siendo beneficiadas las rancherías San Cristóbal 2ª . Sección, Chipilinar 4ª . Sección, El Cerro y Puyacatengo Sur .

Con motivo del Día Mundial del Agua, durante los años de 2008 y 2009, SAPAET organizó, en coordinación con las autoridades municipales, un desfile conmemorativo con la participación de alumnos de nivel básico, quienes portaron pancartas y carteles alusivos al cuidado de este indispensable recurso natural .

Asimismo, se realizaron conferencias en el auditorio del Colegio de Bachilleres de Tabasco, plantel # 2, con la asistencia de educadores y educandos de dicha escuela, para sensibilizarlos acerca de la importancia y cuidado del vital líquido .

8. Infraestructura y cobertura 2009

Para el año 2009, Jalapa mantenía la siguiente infraestructura 47 sistemas de agua potable, 21 pozos, 24 pozos someros, 2 cisternas con capacidad de 3 litros por segundo; 15 tanques elevados de concreto con capacidad de 295 metros cúbicos, esta infraestructura abastecía a 30 mil 564 habitantes a través de 8 mil 250 tomas domiciliarias, manteniendo una cobertura del 86 .94 por ciento .

Con respecto a los rubros de alcantarillado y saneamiento, la infraestructura creció llegando a 17 sistemas, 17 estaciones de bombeo con capacidad de 2 mil 738 litros por segundo, 4 plantas de tratamiento manteniendo una cobertura del 35 .76 por ciento .

Plática sobre el uso y cuidados del agua impartida a estudiantes del nivel medio superior, en el auditorio de la Decur.