№ 01 за 2012 год

agroxxi.ru

99*

£°®²¥µ­¨ª №1

2012

¦ÓÐÍÀË Î ÒÅÕÍÈÊÅ È ÒÅÕÍÎËÎÃÈßÕ Â ÑÅËÜÑÊÎÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÅ

±ÎÄÅÐÆÀÍÈÅ °ÅÃÈÎÍ ¯°¨®°¨²¥² v ¨­­®¢ ¶¨®­­»¬ ²¥µ­®«®£¨¿¬ ¨ ²¥µ­¨ª¥ ¨ÑÏÛÒÀÍÈß ÌÀØÈÍ § ª®­®¬¥°­®±²¨ ¨ ±¾°¯°¨§» ª®­ª³°± «³·¸¨µ ²ÅÕÍÎËÎÃÈÈ § £®²®¢ª ±¥­ ¯°¥±±³¥¬ ¨ ¢­®±¨¬ ª®­±¥°¢ ­²» ¯ÅÐÑÎÍÀ ÃÐÀÒÀ ¥ ª®°·¥¢®© °®±±¨©±ª®¥ ±¥«¼µ®§¬ ¸¨­®±²°®¥­¨¥ ¦¨§­¼ ¢®¯°¥ª¨ ¨ÍÍÎÂÀÖÈÈ ±¥°¥¡°¿­»© ¤®¦¤¼ "(3*5&$)/*$" ¯¥°¢»© ¢ ¬¨°¥ ²° ª²®° ­ ¢®¤®°®¤¥

® ÖÅËÈ È ÁÀÐÜÅÐÀÕ ­ÅÄÀÂÍÎ Â ÐÅÑÒÎÐÀÍÅ ÌÍÅ ÄÎÂÅËÎÑÜ ÂÈÄÅÒÜ ÒÀÊÓÞ ÑÖÅÍÓ ¯Î×ÒÈ ÂÑÅ ÑÒÎËÈÊÈ ÁÛËÈ ÇÀÍßÒÛ ÊÐÎÌÅ ÎÄÍÎÃÎ ÓÄÎÁÍÎ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÎÃÎ Â ÓÃËÓ ÍÀ ØÅÑÒÜ ÏÅÐÑÎÍ Ñ ÄÂÓÌß ÄÈÂÀÍÀÌÈ ¢ÍÎÂÜ ÂÎØÅÄØÀß ÏÀÐÀ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ ÍÀÏÐÀÂÈËÀÑÜ Ê ÍÅÌÓ ­Î ÂÑÒÐÅÒÈÂØÈÉ ÈÕ ÌÅÍÅÄÆÅÐ ÑÊÀÇÀË ×ÒÎ ÒÓÄÀ ÍÅËÜÇß ¦ÅÍÙÈÍÀ ÑÒÀËÀ ÐÀÑÒÅ ÐßÍÍÎ ÎÃËßÄÛÂÀÒÜÑß ÏÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ ÂÛÈÑÊÈÂÀß ÕÎÒÜ ÃÄÅ ÒÎ ÅÙÅ ÑÂÎÁÎÄÍÎÅ ÌÅÑ ÒÎ ÌÓÆ×ÈÍÀ ÏÐÎØÅË ÌÈÌÎ ÏÀÐÍß ÁÅÐÅÆÍÎ ÏÎÄÒÀËÊÈÂÀß ÑÂÎÞ ÄÀÌÓ ÈÌÅÍÍÎ Ê ÑÂÎÁÎÄÍÎÌÓ ÑÒÎËÈÊÓ ²ÀÌ ÎÍÈ È ÎÁÎÑÍÎÂÀËÈÑÜ ª ×ÅÌÓ ÝÒÎ ß Ê ÒÎÌÓ ×ÒÎ ÁÀÐÜÅÐÛ ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÀÌ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÏÐÅÎÄÎËÅÂÀÒÜ ÌÛ ÂÛÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÑÀÌÈ Â ÑÂÎÈÕ ÃÎËÎÂÀÕ ¨ËÈ v ÓÆÅ Â ÑÂÎÈÕ ÃÎËÎÂÀÕ v ÈÕ ÂÛ ÑÒÐÀÈÂÀÞÒ ËÞÄÈ Ñ ÊÎÒÎÐÛÌÈ ÍÀÌ ÄÎÂÎÄÈÒÑß ÎÁÙÀÒÜÑß ÏÀÐÒÍÅÐÛ ÏÎ ÁÈÇÍÅÑÓ ÏÎÑÐÅÄÍÈÊÈ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÛ ÂËÀÑÒÜ ÈÌÓÙÈÅ ®ÑÒÀÂÀÒÜÑß ÃÎËÎÄÍÛÌÈ È ÁÅÇÐÀÑÑÓÄ ÍÛÌÈ ÏÐÈÇÛÂÀË ±ÒÈ ¤ÆÎÁÑ ÂÛÏÓÑÊÍÈÊΠ±ÒÝÍÔÎÐÄÀ ÂÅÐÍÎÑÒÜ ÖÅËÈ ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÌÎÆÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ ÎÄÅÐÆÈÌÎÑÒÜ Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÏÐÈÍÅÑÓÒ ÑÂÎÈ ÏËÎÄÛ ±ÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎ ÒÎÌÓ v ÍÅÌÍÎÃÈÅ ÍÀØÈ ÇÀÂÎÄÛ ÑÅËÜÕÎÇÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈß ÎÁ ÝÒÎÌ v  ÈÍÒÅÐÂÜÞ ¥ÂÃÅÍÈß ªÎÐ×ÅÂÎÃÎ ÒÅÕÍÈÊÀ ÏÎËÓ×ÈÂØÀß ÍÀÐÎÄÍÎÅ ÏÐÈÇÍÀÍÈÅ ÊÎÍÊÓÐÑ ÍÀ ËÓ×ØÓÞ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÓ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÛÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ È ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÅØÅÍÈß ÎÁËÅÃ×ÀÞÙÈÅ ÒÐÓÄ ÀÃÐÀÐÈÅ ÏÐÈÇÅÐÛ ÂÛÑÒÀÂÊÈ "HSJUFDIOJDB ¯ÎÄ ÐÎÁÍÎÑÒÈ v  ÝÒÎÌ ÍÎÌÅÐÅ ±ÂÅÒËÀÍÀ £ÐÈØÓÒÊÈÍÀ ÐÅÄÀÊÒÎÐ

99*

© ¡§¦

£°®²¥µ­¨ª

¯ÐÈÎÐÈÒÅÒ v ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÛÌ ÒÅÕÍÎËÎÃÈßÌ È ÒÅÕÍÈÊÅ ®Á ÀÊÒÓÀËÜÍÎÑÒÈ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ È ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÌÎÄÅÐÍÈÇÀÖÈÈ ÈÍÍÎÂÀÖÈ ÎÍÍÛÕ ÐÅØÅÍÈßÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÒÅÕÍÈ×ÅÑ ÊÎÃÎ ÑÅÐÂÈÑÀ Î ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÎÄÄÅ ÐÆÊÅ Â ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÈ ÑÅËßÍ ÂÛÑÎÊÎÏÐÎ ÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÛÌÈ ÍÀÄÅÆÍÛÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÒ ÌÈÍÈÑÒÐ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ±ÀÐÀÒÎÂÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ËÅÊÑÀÍÄÐ ¨£®­¼ª¨­ ±ÒÀÐÅÅÒ ÒÅÕÍÈÊÀ v ÏÐÎÃÐÅÑÑÈÐÓÞÒ ÇÀÒÐÀÒÛ ±ÀÐÀÒÎÂÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÜ ÈÑÒÎ ÐÈ×ÅÑÊÈ Ñ×ÈÒÀÅÒÑß ÇÎÍÎÉ ÐÈÑ ÊÎÂÀÍÍÎÃÎ ÇÅÌËÅÄÅËÈß ÃÄÅ ÇÀÑÓÕÈ È ÑÓÕÎÂÅÈ v ÍÅ ÒÀÊÀß ÓÆ È ÐÅÄÊÎÑÒÜ À ÑÐÅÄÍÅÃÎÄÎÂÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÎÑÀÄÊΠv ÂÑÅÃÎ v ÌÌ ¨  ÝÒÈÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÍÀØÈ ÀÃÐÀÐÈÈ ÈÇ ÑÅËÜ

ÕÎÇÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ÒÛÑ ª ´ µ È ÒÛÑ «¯µ ÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀ ÞÒ ÌËÍ ÃÀ ÏÀØÍÈ v ÏËÎ ÙÀÄÜ ÂÒÎÐÓÞ ÏÎ ÐÀÇÌÅÐÀÌ Â ¯ÐÈÂÎËÆÑÊÎÌ ÔÅÄÅÐÀËÜÍÎÌ ÎÊÐÓÃÅ ÏÎÑËÅ ®ÐÅÍÁÓÐÃÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ¯Î ÄÀÍÍÛÌ ÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÍÀÓ×ÍÛÕ Ó×ÐÅÆÄÅÍÈÉ ÇÀ ÏÎÑ ËÅÄÍÈÅ ËÅÒ Ñ ÏÎ

ÃÎÄ ÍÀÈÁÎËÅÅ ÁËÀÃÎ ÏÐÈßÒÍÛÌÈ Â ÊËÈÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÌ ÎÒÍÎØÅÍÈÈ ÁÛËÈ ÒÎËÜÊÎ ËÅÒ ÊÀÆÄÛÉ ÒÐÅÒÈÉ ÃÎÄ ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß ÇÀÑÓØËÈ ÂÛÌ À ÊÀÆÄÛÉ ÏßÒÛÉ v ÍÅ ÓÐÎÆÀÉÍÛÌ ¦ÅÑÒÎ×ÀÉØÀß ÇÀÑÓÕÀ ÄÂÓÕ ÏÎÑËÅÄÍÈÕ ËÅÒ ÇÀÑÒÀÂÈËÀ ÍÀÑ ÑÅÐÜÅÇÍÎ ÇÀÄÓÌÀÒÜÑß ÎÁ ÀÄÀÏ

© ¡§¦ ÒÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÂËÀÃÎÑÁÅÐÅÃÀÞ ÙÈÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈßÕ È ÝÔÔÅÊÒÈ ÍÎÉ ÂÛÑÎÊÎÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÅ ¢ÅÄÜ Â ÌÀØÈÍÍÎ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÑÔÅÐÅ ÔÎÐ ÌÈÐÓÅÒÑß v ÈÇÄÅÐÆÅÊ ÍÀ ÊÎÍÅ×ÍÓÞ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ª ÑÎÆÀËÅÍÈÞ Â ±ÀÐÀÒÎÂÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÏÀÐÊÀ ÒÅÕÍÈÊÈ ÓÑÒÀÐÅËÎ ÒÀÁË ½ÒÎ ÈÇÍÎ ØÅÍÍÛÉ ÍÀ v ÊÀÏÈÒÀË ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÅ ÏÐÈÍÎÑÈÒ ÏÐÈ ÁÛËÈ ¯ÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÑÒÀÐÅÞÙÅÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÎÑÒÀÅÒÑß ÍÅÂÛÑÎÊÎÉ À ÇÀÒÐÀÒÛ ÍÀ ÏÎÄ ÄÅÐÆÀÍÈÅ ÅÅ ÐÀÁÎ×ÅÃÎ ÑÎÑÒÎß ÍÈß ÒÎËÜÊÎ ÏÐÎÃÐÅÑÑÈÐÓÞÒ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÌÎÄÅÐÍÈÇÀÖÈß ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ ÀÊÒÓÀËÜÍÀ ÄËß ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÈ ÀÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÃÎ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÀ È ÅÃÎ ÄÀËÜÍÅÉØÅÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß ¡ËÀÃÎÄÀÐß ÑÎÂÐÅ ÌÅÍÍÛÌ ÀÃÐÎÒÅÕÍÎËÎÃÈßÌ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÍÛÌ ÍÀÄÅÆÍÛÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ ÌÎÆÍÎ ÑÍÈÇÈÒÜ ÎÒ ÐÈÖÀÒÅËÜÍÎÅ ÂËÈßÍÈÅ ÏÎÃÎÄ ÍÛÕ ÓÑËÎÂÈÉ ÏÎËÓ×Àß ÂÛÑÎÊÈÅ ÓÐÎÆÀÈ ± ÍÀ×ÀËÀ ÐÅÀËÈÇÀÖÈÈ £ÎÑ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÐÀÇÂÈÒÈß ÑÅËÜ ÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÑÀÐÀÒÎÂÑÊÈÅ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÏÐÈ ÎÁÐÅËÈ ÒÐÀÊÒÎÐΠÇÅÐÍÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÕ ÊÎÌÁÀÉÍÎÂ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÑÅËÜÕÎÇ ÌÀØÈÍ v ÂÑÅÃÎ ÁÎËÅÅ ÅÄ ÒÅÕÍÈÊÈ ÐÈÑ ²ÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÄËß ÒÀÊÎÃÎ ÄÈÍÀÌÈ×ÍÎ ÐÀÇÂÈÂÀÞÙÅÃÎÑß ÐÅÃÈÎÍÀ ÊÀÊ ±ÀÐÀÒÎÂÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÜ ÝÒÎÃÎ ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ

°ÈÑ ¯ÐÈÎÁÐÅÒÅÍÈÅ ÒÅÕÍÈÊÈ ÕÎÇßÉÑÒÂÀÌÈ ±ÀÐÀÒÎÂÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ¢ÎÑÒÐÅÁÎÂÀÍÀ ÌÎÙÍÀß È ÝÊÎÍÎÌÈ×ÍÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ¢ ÎÁÙÅÌ ÎÁÚÅÌÅ ÒÅÕÍÈÊÈ ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎ ÂÎÇÐÀÑÒÀÅÒ ÄÎËß ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÛÕ ÌÀØÈÍ Ñ ÁÎ ËÅÅ ÂÛÑÎÊÈÌÈ ÒÅÕÍÈÊÎ ÝÊÎÍÎ ÌÈ×ÅÑÊÈÌÈ ÏÎÊÀÇÀÒÅËßÌÈ ¢ ÑÒÐÓÊÒÓÐÅ ÏÀÐÊÀ ÎÑÍÎÂÍÛÕ ÌÀ ØÈÍ ÎÍÈ ÇÀÍÈÌÀÞÒ ÄÎ ¯ÐÈ ÐÅØÅÍÈÈ ÏÐÎÁËÅÌ ÐÅ ÑÓÐÑÎÑÁÅÐÅÆÅÍÈß ÂÎÑÒÐÅÁÎ ÂÀÍÛ ÌÀØÈÍÛ ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍ ÍÛÅ ÄËß ÂÛÏÎËÍÅÍÈß ÍÀÈÁÎËÅÅ ÝÍÅÐÃÎÅÌÊÈÕ È ÇÀÒÐÀÒÍÛÕ ÎÏÅÐÀÖÈÉ ÏÎ ÎÁÐÀÁÎÒÊÅ ÏÎ×ÂÛ È ÏÎÑÅÂÓ ÝÍÅÐÃÎÍÀÑÛÙÅÍÍÛÅ ÒÐÀÊÒÎÐÛ ØÈÐÎÊÎÇÀÕÂÀÒÍÛÅ ÊÎÌÁÈÍÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÏÎ×ÂÎÎÁ ÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÈÅ È ÏÎÑÅÂÍÛÅ ÀÃÐÅÃÀÒÛ È ÊÎÌÏËÅÊÑÛ ¢ÅÄÜ ÍÀ ÄÎËÞ ÝÒÈÕ ÐÀÁÎÒ ÏÐÈÕÎ ÄÈÒÑß ÁÎËÅÅ ÏÎËÎÂÈÍÛ ÎÁÙÈÕ ÇÀÒÐÀÒ ¢ à ÌÛ ÏÐÈÌÅÍßËÈ ÐÅ ÑÓÐÑÎÑÁÅÐÅÃÀÞÙÈÅ ÒÅÕÍÎËÎ

±ÒÐÓÊÒÓÐÀ ÏÀÐÊÀ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÅÄ ­ÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈÅ

¢ÑÅÃÎ

¤Î ËÅÒ

v ËÅÒ

¡ÎËÅÅ ËÅÒ

²ÐÀÊÒÎÐÛ

ÂÒÎÌÎÁÈËÈ

§ÅÐÍÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÅ ÊÎÌÁÀÉÍÛ

ªÎÐÌÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÅ ÊÎÌÁÀÉÍÛ

¯ËÓÃÈ

ªÓËÜÒÈÂÀÒÎÐÛ

±ÅßËÊÈ

ÃÈÈ È ÈÕ ÎÒÄÅËÜÍÛÅ ÝËÅÌÅÍÒÛ ÏÐÈ ÂÎÇÄÅËÛÂÀÍÈÈ ÑÅËÜÕÎÇ ÊÓËÜÒÓÐ ÍÀ ÏËÎÙÀÄÈ ÌËÍ ÃÀ ÈËÈ ÐÈÑ ²ÀÊ ÂÍÅÄ ÐÅÍÈÅ ÏÐÈÌÎÃÎ ÏÎÑÅÂÀ ÏÎÇÂÎ ËßÅÒ ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ ÏÎ×ÂÅÍÍÓÞ ÂËÀÃÓ È ÑÍÈÇÈÒÜ ÇÀÒÐÀÒÛ ¢ ÖÅËßÕ ÐÅÑÓÐÑÎ È ÝÍÅÐÃÎ ÑÁÅÐÅÆÅÍÈß ÍÀ ÏÎËÅÂÛÕ ÐÀÁÎ ÒÀÕ ÁÛËÎ ÇÀÄÅÉÑÒÂÎÂÀÍÎ ÁÎËÅÅ ÌÍÎÃÎÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÊÎÌÁÈÍÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÀÃÐÅÃÀÒΠ ÒÎÌ ×ÈÑËÅ ÁÎËÅÅ ÑÎÂÐÅ ÌÅÍÍÛÕ ÏÎÑÅÂÍÛÕ ÊÎÌÏËÅÊÑΠª à ÏÎ ÐÅÑÓÐÑÎÑÁÅÐÅÃÀÞ ÙÈÌ ÒÅÕÍÎËÎÃÈßÌ ÁÓÄÅÒ ÎÁÐÀ ÁÀÒÛÂÀÒÜÑß ÏÀØÍÈ ± ÊÀÆÄÛÌ ÃÎÄÎÌ ÐÀÑÒÅÒ ÏÎ ÏÓËßÐÍÎÑÒÜ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ÑÁÅ ÐÅÃÀÞÙÅÃÎ ÇÅÌËÅÄÅËÈß v ÏÐßÌÎÃÎ È ÌÓËÜ×ÈÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÏÎÑÅÂÀ ½ÒÎ ÑÂßÇÀÍÎ Ñ ÆÅËÀ ÍÈÅÌ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÑÎÊÐÀÒÈÒÜ ÑÂÎÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑ ÒÂÅÍÍÛÅ ÇÀÒÐÀÒÛ ¯ÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÓÂÅËÈ×ÈÂÀÅÒÑß ×ÈÑËÅÍÍÎÑÒÜ ÀÃÐÅÃÀÒΠÏÐÈÑÏÎÑÎÁËÅÍÍÛÕ Ê ÂÅÄÅÍÈÞ ÒÎ×ÍÎÃÎ ÇÅÌËÅÄÅ ËÈß Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÃËÎÁÀËÜÍÛÕ ÍÀÂÈÃÀÖÈÎÍÍÛÕ ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÛÕ ÑÈÑÒÅÌ ¯ÐÀÊÒÈÊÀ ÏÎÊÀÇÀËÀ ×ÒÎ ÄÀÆÅ Â ÓÑËÎÂÈßÕ ÇÀÑÓÕÈ Ã Â ÒÅÕ ÕÎÇßÉÑÒÂÀÕ ÃÄÅ ÐÀÁÎÒÀËÀ ÂÛÑÎÊÎÒÅÕÍÎËÎÃÈ× ÍÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÑÐÅÄÍßß ÓÐÎÆÀÉ ÍÎÑÒÜ ÇÅÐÍÎÂÛÕ ÑÎÑÒÀÂÈËÀ Ö ÃÀ À  ÑÐÅÄÍÅÌ ÏÎ ÎÁ ËÀÑÒÈ v Ö ÃÀ

99*

© ¡§¦

£°®²¥µ­¨ª

ÇÈÍà ÊÎÒÎÐÀß ÑÓÁÑÈÄÈÐÓÅÒÑß ÇÀ Ñ×ÅÒ ÑÐÅÄÑÒ ÔÅÄÅÐÀËÜÍÎÃÎ ÁÞÄÆÅÒÀ ÊÐÅÑÒÜßÍÑÊÎ ÔÅÐ ÌÅÐÑÊÈÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÏÐÈÎÁÐÅËÈ ÅÄ ÒÅÕÍÈÊÈ Ñ ÍÎÉ ÑÊÈÄÊÎÉ

ÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÅ ÊÎÌ ÏÀÍÈÈ È ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐÛ ÁÎËÜ ØÅ ÎÐÈÅÍÒÈÐÎÂÀÍÛ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÏÎÑÒÀÂÊÓ ÒÅÕÍÈÊÈ ÇÀÁÛÂÀß Î ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÌ È ÑÂÎÅÂÐÅÌÅÍ ÍÎÌ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÌ ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅ ÍÈÈ ÌÀØÈÍ °ÅÌÎÍÒ ÎÒÄÅËÜÍÛÕ ÓÇËÎÂ È ÀÃÐÅÃÀÒΠÂÎÇÌÎÆÅÍ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÑËÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÃÎ ÇÀÊÀÇÀ ÍÀ ÇÀÏÀÑÍÛÅ ×ÀÑÒÈ ×ÒÎ ÏÐÈÂÎÄÈÒ Ê ÏÐÎÑÒÎÞ ÒÅÕÍÈÊÈ ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ È ÄÎÑÒÓÏÍÎÑÒÜ ÐÅ ÌÎÍÒÀ ×ÀÑÒÎ ÍÅ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÒ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒßÌ ÀÃÐÀÐÈÅ ·ÒÎÁÛ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ È ÂΠÐÅÌß ÂÛÏÎËÍßÒÜ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÞÙÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÄÎËÆÍÛ ÈÌÅÒÜ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÛÅ ÔÈÍÀÍÑÎ ÂÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÅÐÅÎÁÓ×ÀÒÜ È ÏÎÂÛØÀÒÜ ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÞ ÌÅ ÕÀÍÈÇÀÒÎÐÎÂ

²ÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÅÐÂÈÑ ·ÒÎÁÛ ÎÏÅÐÀÒÈÂÍÎ ÎÁÅÑÏÅ ×ÈÂÀÒÜ ÑÅËßÍ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÌÈ ÑÐÅÄÑÒÂÀÌÈ È ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÒÜ ÒÅÕÍÈÊÓ Â ÁÎÅÂÎÉ ÃÎÒÎÂÍÎÑ ÒÈ Â ÎÁËÀÑÒÈ ÄÅÉÑÒÂÓÞÒ ÄÈËÅÐÑÊÈÕ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÒÎÐ ÃÎÂÎ ÑÅÐÂÈÑÍÛÕ ÖÅÍÒÐΠÎÑ ÍÎÂÍÛÕ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ °ÎÑÑÈÈ È ÇÀÐÓ ÁÅÆÜß ­ÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÏÎÂÛØÅÍÍÛÉ ÑÏÐÎÑ ÍÀ ÂÛÑÎÊÎÒÅÕÍÎËÎÃÈ× ÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ ÈÌÏÎÐÒÍÎÃÎ ÏÐÎ

·ÒÎ ÌÅØÀÅÒ ÂÍÅÄÐÅÍÈÞ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ È ÒÅÕÍÈÊÈ ¢ÛÍÓÆÄÅÍ ÏÐÈÇÍÀÒÜ ×ÒÎ ÌÅÍÒÀËÜÍÎÑÒÜ È ÏÑÈÕÎËÎÃÈß ÁÎËÜØÅÉ ×ÀÑÒÈ ÑÅËßÍ ÈÕ ÒÐÀ ÄÈÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑÒÎÈ È ÏÐÅÄÓÁÅÆ ÄÅÍÈß ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÛÅ ÇÍÀÍÈß Î ÍÎÂÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈßÕ ÑÍÈÆÀÞÒ ÂÎÑÏÐÈÈÌ×ÈÂÎÑÒÜ ÀÃÐÎÁÈÇ ÍÅÑÀ Ê ÈÍÍÎÂÀÖÈßÌ °ÅØÅÍÈÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ v  ÌÎÒÈÂÀÖÈÈ ÐÀÁÎÒÍÈÊΠÏÎÄÊÐÅÏËÅÍÍÎÉ ÔÈÍÀÍÑÎÂÎÉ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎ

°ÈÑ ¢ÍÅÄÐÅÍÈÅ ÐÅÑÓÐÑÎÑÁÅÐÅÃÀÞÙÈÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ÎÒ ÎÁÙÅÃÎ ÎÁÚÅÌÀ ÏÀØÍÈ

­ÀÌ ÍÓÆÍÛ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÍÛÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÛÅ ÓÍÈÂÅÐ ÑÀËÜÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍ ÍÛÅ ÍÀ ÌÀÑÑÎÂÎÃÎ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅ Ëß ÎÒÂÅ×ÀÞÙÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈßÌ ÐÅÑÓÐÑÎÑÁÅÐÅÃÀÞÙÈÕ ÒÅÕÍÎ ËÎÃÈÉ ÑÎÊÐÀÙÀÞÙÈÅ ÏÎÒÐÅÁ ÍÎÑÒÜ Â ÒÐÀÊÒÎÐÀÕ È £±¯ÐÎÄÂÈÃÀÒÜ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÛÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎÌÎÃÀÞÒ ÂÛÑÒÀ ÊÈ ÑÅÌÈÍÀÐÛ ÍÀÓ×ÍÎ ÏÐÀÊÒÈ ×ÅÑÊÈÅ ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈÈ ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÏÎ×ÒÈ ÅÆÅÌÅÑß×ÍÎ ¯ÐÈÎÁÐÅÒÅÍÈÅ ÒÅÕÍÈÊÈ ¢ ÀÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÌ ÊÎÌ ÏËÅÊÑÅ ±ÀÐÀÒÎÂÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÇÀÄÅÉÑÒÂÎÂÀÍÎ ÒÛÑ ÒÐÀÊ ÒÎÐΠÒÛÑ ÊÎÌÁÀÉÍÎÂ È ÁÎËÅÅ ÒÛÑ ÏÎÑÅÂÍÛÕ È ÏÎ× ÂÎÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÈÕ ÌÀØÈÍ ¢ ÃÎÄÓ ÎÁÚÅÌ ÈÍÂÅÑÒÈÖÈÉ Â ÎÑÍÎÂÍÎÉ ÊÀÏÈÒÀË ¯ª ÑÎ ÑÒÀÂÈË ÎÊÎËÎ ÌËÐÄ ÐÓÁËÅÉ ÏÐÈ×ÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÛ ÎÍÈ ÁÛËÈ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ÍÀ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ ×ÅÑÊÎÅ ÏÅÐÅÂÎÎÐÓÆÅÍÈÅ ÎÒ ÐÀÑËÈ ¯ÐÈ ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÈ ÄÎÃÎ ÂÎÐΠÏÐÈÂËÅ×ÅÍÎ ÌËÐÄ ÐÓÁËÅÉ ÈÍÂÅÑÒÈÖÈÎÍÍÛÕ ÊÐÅÄÈÒΠ×ÒÎ ÏÎÌÎÃËÎ ÏÐÈ ÎÁÐÅÑÒÈ ÒÅÕÍÈÊÓ ÍÀ ÑÓÌÌÓ ÑÂÛØÅ ÌËÐÄ ÐÓÁËÅÉ ¢ ÏÐÅÄÛÄÓÙÈÅ ÄÂÀ ÃÎÄÀ ÏÎÑÒÀ ËÅÍÎ ÏÎ ËÈÇÈÍÃÓ ÌÀØÈÍ ÍÀ ÑÓÌÌÓ ÌËÐÄ ÐÓÁËÅÉ ¢ ÕÎÄÅ ÐÅÀËÈÇÀÖÈÈ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÏÎÑÒÀÂÊÈ ÒÅÕÍÈÊÈ Ñ ÏËÎÙÀÄÎÊ ÕÐÀÍÅÍÈß ® ® °ÎÑÀÃÐÎËÈ

© ¡§¦ ÂÀÍÍÎÑÒÜÞ ×ÒÎÁÛ ÏÎÄÍßÒÜ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑËÓÆÁ È ÊÂÀËÈÔÈ ÊÀÖÈÞ ÌÅÕÀÍÈÇÀÒÎÐΠ¬ÀØÈÍÛ ÓÑËÎÆÍßÞÒÑß ÁÛÑ ÒÐÅÅ ×ÅÌ ÏÎÂÛØÀÅÒÑß ÍÀÄÅÆ ÍÎÑÒÜ ÈÕ ÝËÅÌÅÍÒΠÏÎÒÐÅÁ

±ÐÀÂÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÀËÈÇ ÏËÀÒÅ ÆÅÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ ÕÎÇßÉÑÒ ÏÎ ÊÀÇÀË ÏÎÏÎËÍÈÒÜ È ÎÁÍÎÂÈÒÜ ÑÂÎÉ ÏÀÐÊ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÛÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ ÌÎÃÓÒ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ À Ó ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÀ ÍÀ ÝÒÎ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅÒ ÄÅÍÅÃ

¯ÎÒÅÍÖÈÀËÜÍÛÉ ÑÏÐÎÑ ÍÀ ÌÀØÈÍÛ ÍÎÂÎÃÎ ÏÎ ÊÎËÅÍÈß Î×ÅÍÜ ÂÅËÈÊ ÍÎ ØÀÒÊÎÅ ÔÈÍÀÍÑÎÂÎÅ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ÍÅ ÏÐÈÁÀÂËß ÅÒ ÈÌ ÎÏÒÈÌÈÇÌÀ 99* ÍÎÑÒÜ Â ÎÁÑËÓÆÈÂÀÞÙÅÌ ÏÅÐ ÑÎÍÀËÅ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÎÉ ÁÀÇÅ ÎÏÅÐÅÆÀÅÒ ÒÅÌÏÛ ÐÎÑÒÀ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ ÌÀØÈÍ ¨ ÃËÀÂÍÀß ÏÐÎÁËÅÌÀ v ÍÅ ÄÎÑÒÓÏÍÎÑÒÜ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞ ÙÅÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ¯ÎÒÅÍÖÈÀËÜÍÛÉ ÑÏÐÎÑ ÍÀ ÌÀØÈÍÛ ÍÎÂÎÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Î×ÅÍÜ ÂÅËÈÊ ÍÎ ØÀÒÊÎÅ ÔÈÍÀÍÑÎÂÎÅ ÏÎËÎÆÅ ÍÈÅ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ÍÅ ÏÐÈÁÀÂËßÅÒ ÈÌ ÎÏÒÈÌÈÇÌÀ

£ÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÀß ÏÎÄÄÅ ÐÆÊÀ ÎÁÍÎÂËÅÍÈß ÌÀØÈÍÍÎ ÒÐÀÊÒÎÐÍÎÃÎ ÏÀÐÊÀ ¢ ÖÅËßÕ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ ÎÁÍΠËÅÍÈß ÌÀØÈÍÍÎ ÒÐÀÊÒÎÐÍÎÃÎ ÏÀÐÊÀ ÏÐÅÄÓÑÌÎÒÐÅÍÛ ÑÓÁ ÑÈÄÈÈ ÍÀ ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈÞ ×ÀÑÒÈ ÑÒÎÈÌÎÑÒÈ ÒÐÀÊÒÎÐÎÂ È ÊÎÌ ÁÀÉÍΠÐÎÑÑÈÉÑÊÎÃÎ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÀ ´ÀÊÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÁÚÅÌ ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈß ÈÇ ÐÅÃÈÎ ÍÀËÜÍÎÃÎ ÁÞÄÆÅÒÀ ÑÎÑÒÀÂÈË

ÌËÍ ÐÓÁËÅÉ ¢ à ÏËÀÍÈÐÓÅÒÑß ÍÀÏÐÀÂÈÒÜ ÍÀ ÝÒÈ ÖÅËÈ ÎÊÎËÎ ÌËÍ ÐÓÁËÅÉ ¢ ÑÐÅÄÍÅÑÐÎ×ÍÎÉ ÏÅÐÑ ÏÅÊÒÈÂÅ ÄÎ Ã ÍÀÌÅ×ÅÍÎ ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÈÅ ÒÛÑ ÅÄÈÍÈÖ ÒÅÕÍÈÊÈ ÍÀ ÎÁÙÓÞ ÑÓÌÌÓ ÌËÐÄ ÐÓÁËÅÉ £ÎÂÎÐÈÒÜ Î ÏÎË ÍÎÌ ÎÁÍÎÂËÅÍÈÈ ÏÀÐÊÀ ÅÙÅ ÐÀÍÎ ÍÎ ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÛ Â ÄÀÍ ÍÎÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÈ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÎÏÒÈÌÈÑÒÈ×ÍÛÅ §ÀÄÀ×À ÍÀØÅÃÎ ÌÈÍÈÑÒÅÐÑ ÒÂÀ v ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ ÏÐÈÎÐÈÒÅÒÛ ÈÍÂÅÑÒÈÐÎÂÀÍÈß ÏÎÄÄÅÐÆÀÒÜ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÈÑÏÎËÜÇÓß ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÛ×ÀÃÈ ³ÂÅ ÐÅÍ ×ÒÎ ÊËÞ×ÅÂÛÌ ÔÀÊÒÎÐÎÌ ÐÀÇÂÈÒÈß ÎÒÐÀÑËÈ ÐÀÑÒÅÍÈÅ ÂÎÄÑÒÂÀ ÑÒÀÍÅÒ ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÌÀØÈÍÍÎ ÒÐÀÊÒÎÐÍÎÃÎ ÏÀÐÊÀ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÉ ÐÅÑÓÐÑÎÑÁÅÐÅ ÃÀÞÙÅÉ ÒÅÕÍÈÊÎÉ È ÏÐÎÂÅÄÅ ÍÈÅ ÌÀÑØÒÀÁÍÎÉ ÐÅÊÎÍÑÒÐÓÊ ÖÈÈ È ÌÎÄÅÐÍÈÇÀÖÈÈ ÎÐÎØÀÅ ÌÛÕ ÇÅÌÅËÜ ÎÁËÀÑÒÈ

99*

¡ª¨´« ¦¡¸ ¥ ±¡¦

£°®²¥µ­¨ª

§ÀÊÎÍÎÌÅÐÍÎÑÒÈ È ÑÞÐÏÐÈÇÛ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ËÓ×ØÈÕ ¢ÒÎÐÎÉ ÐÀÇ ÍÀ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÉ ÂÛÑÒÀÂÊÅ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ Â ¬ÎÑÊÂÅ "HUPUFDI ÁÛËÈ ÏÎÄÂÅÄÅÍÛ ÈÒÎÃÈ ÃÎËÎÑÎÂÀÍÈß Â ÐÀÌÊÀÕ ÊÎÍÊÓÐÑÀ «Ó×ØÀß ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÀß ÌÀØÈÍÀ ÃÎÄÀ ªÀÊÈÅ ÆÅ ÌÀØÈÍÛ ÏÐÈÇÍÀÍÛ ËÓ×ØÈÌÈ ¤ÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ËÈ ÎÍÈ ËÓ×ØÈÅ ÈËÈ ÏÐÎÑÒÎ ÑÀÌÛÅ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÍÛÅ ¥ÑÒÜ ËÈ ÁÅÑÑÌÅÍÍÛÅ ËÈÄÅÐÛ ¨  ÏÎËÜÇÓ ÊÀÊÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÈÇÌÅÍÈËÈ ÑÂÎÅ ÌÍÅÍÈÅ ÀÃÐÀÐÈÈ ÄÂÀ ÃÎÄÀ ÑÏÓÑÒß

®

ÐÃÀÍÈÇÀÒÎÐÛ v ÑÑÎ ÖÈÀÖÈß ÈÑÏÛÒÀÒÅËÅÉ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ È ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ¨±² È ÌÅÄÈÀ ÃÐÓÏÏÀ ªÐÅÑ ÒÜßÍÑÊÈÅ ÂÅÄÎÌÎÑÒÈ v ÏÐÎÂÎ ÄÈËÈ ÃÎËÎÑÎÂÀÍÈÅ Â ÐÅÆÈÌÅ PO MJOF ¤Ëß ÑÁÎÐÀ ÃÎËÎÑΠ ÒÅ×ÅÍÈÅ ÌÅÑßÖÀ ÍÀ ÑÀÉÒÀÕ ¯ÎÂÎËÆÑÊÎÉ ¬¨± È ÌÅÄÈÀ ÃÐÓÏÏÛ ÐÀÁÎÒÀËÈ ÈÍÒÅÐÍÅÒ ÎÏÐÎÑÍÈÊÈ ­Î ÎÑÍÎÂÍÎÉ ÓÏÎÐ ÄÅËÀËÑß ÍÀ ÀÍÊÅÒÈÐÎÂÀÍÈÅ À ÝÒÎ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÇÀÒÐÀÒÍÀß È ÒÐÓÄÎÅÌÊÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÎÒÎÐÓÞ ÈÑÏÛÒÀÒÅËÈ ÂÛÏÎËÍßËÈ ÍÀ ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÍÀ×ÀËÀÕ ¤ÀÆÅ ÏÐÈÇÛ ÄËß ÏÎÁÅÄÈÒÅËÅÉ ÏÐÈ ÎÁÐÅÒÀËÈ ÇÀ Ñ×ÅÒ ÑÑÎÖÈÀÖÈÈ

ÈÑÏÛÒÀÒÅËÅÉ v ÁÅÇ ÏÐÈÂËÅ×Å ÍÈß ÑÐÅÄÑÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÈËÈ ÄÈËÅÐΠ­ÅÑËÓ ×ÀÉÍÎ Ó×ÀÑÒÍÈÊÈ ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÊÎÍÊÓÐÑ ÑÀÌÛÌ ÎÁÚÅÊÒÈÂÍÛÌ ÈÇ ÂÑÅÕ ÈÌÅÞÙÈÕÑß Â ÑÒÐÀÍÅ ªÐÈÒÅÐÈÈ ÎÖÅÍÊÈ v ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÐÀÁÎÒÛ ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ ÌÀØÈÍÛ ÄÎÑÒÓÏÍÎÑÒÜ ÑÅÐÂÈÑÀ ÖÅÍÀ ªÎÍÊÓÐÑ ÓÆÅ ÓÑÏÅËÈ ÎÊÐÅÑ ÒÈÒÜ ÍÀÐÎÄÍÛÌ ÐÅÉÒÈÍÃÎÌ ÑÅËÜÕÎÇÌÀØÈÍ ±ÀÌÀ ÈÄÅß ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß ÄÀÍÍÎÃÎ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÅÙÅ Â ÃÎÄÓ È ÁÛËÀ ÐÅÀËÈÇÎÂÀÍÀ  ±ÀÌÀÐÑ ÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ v ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÒ ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÜ ±ÎÂÅÒÀ ÄÈÐÅÊ ÒÎÐΠ¨±² ¢ÀÄÈÌ ¯ÐÎÍÈÍ v ²ÎÃÄÀ ÊÎÍÊÓÐÑ ÏÐÎÂÎÄÈËÑß

ÑÈËÀÌÈ ¯ÎÂÎËÆÑÊÎÉ ÌÀØÈ ÍÎÈÑÏÛÒÀÒÅËÜÍÎÉ ÑÒÀÍÖÈÈ È ÍÀÇÛÂÀËÑß £ÎÐß×Àß ÏßÒÅÐÊÀ ÑÅËÜÕÎÇÌÀØÈÍ ªÀÊ ÈÑÏÛÒÀÒÅ ËÈ ÌÛ ÇÍÀÅÌ È ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÌ Â ÑÂÎÈÕ ÏÐÎÒÎÊÎËÀÕ ÎÁ ÈÑÏÛÒÀÍ ÍÛÕ ÎÁÐÀÇÖÀÕ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑ ÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÏÎ×ÒÈ ÂÑÅ ­Î ÎÖÅÍÊÈ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËß ÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÎÁÚÅÊÒÈÂÍÛ ×ÀÑÒÎ ÎÑÍÎÂÛÂÀ ÞÒÑß ÍÅ ÍÀ ÌÅÒÎÄÈ×ÅÑÊÈ ÒÎ×ÍÎ ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÍÍÛÕ ÒÅÑÒÀÕ À ÍÀ ÑÈÌÏÀÒÈßÕ ²ÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÝÒÈ ÌÍÅÍÈß ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ ÂÀÆÍÛ È ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ Ó×ÒÅÍÛ ÍÀÌÈ ÈÑÏÛÒÀÒÅËßÌÈ ÄËß ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎÂÀÍÈß ÑÂÎÅÉ ÐÀÁÎÒÛ È ÏÎÂÛØÅÍÈß ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ

¡ª¨´« ¦¡¸ ¥ ±¡¦ ¡ÛËÈ ÎÁÐÀÁÎÒÀÍÛ ÃÎËÎÑÀ ÏÎ ÈÒÎÃÀÌ ¨ÍÒÅÐÍÅÒ ÃÎËÎÑÎÂÀ ÍÈß È ÀÍÊÅÒÀ ÈÇ ÐÅÃÈÎÍΠÃÄÅ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÄÅÑßÒÜ ÌÀØÈÍÎ ÈÑÏÛÒÀÒÅËÜÍÛÕ ÑÒÀÍÖÈÉ ¬¨±

¨ÒÎÃÎ v ÃÎËÎÑΠÈÇ ÐÅÑÏÓÁËÈÊ ÊÐÀÅÂ È ÎÁËÀÑÒÅÉ ¯ÐÈ×ÅÌ ÍÀÇÂÀÍÛ ÁÛËÈ ÍÀ ÈÌÅÍÎÂÀÍÈÉ ÒÅÕÍÈÊÈ Â ÍÎÌÈ ÍÀÖÈßÕ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ¡ÛËÎ ÏÐÅÄ ÑÒÀÂËÅÍÎ ÌÀÐÎÊ ÒÐÀÊÒÎÐΠÏÎ×ÂÎÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÈÕ ÌÀØÈÍ ÏÎÑÅÂÍÛÕ ÀÃÐÅÃÀÒΠÌÀØÈÍ ÄËß ÂÍÅÑÅÍÈß ÓÄÎÁ ÐÅÍÈÉ È ÓÕÎÄÀ ÇÀ ÐÀÑÒÅÍÈßÌÈ ÇÅÐÍÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÕ ÊÎÌÁÀÉ ÍΠÅÄÈÍÈÖ ÊÎÐÌÎÇÀÃÎÒÎÂÈ ÒÅËÜÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÀÃÐÅÃÀÒÀ ÄËß ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÓÐÎÆÀß È ÌÀØÈÍÛ ÄËß ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄÑÒÂÀ ÂÈÄΠÒÅÕÍÈÊÈ ÀÃÐÀÐÈÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈËÈ ÍÀ ÍÎÌÈÍÀÖÈÞ «Ó×ØÀß ÍÎÂÈÍÊÀ ÃÎÄÀ

¯Î ÈÒÎÃÀÌ ÊÎÍÊÓÐÑÎÂ È Ãà ÂÛßÂËÅÍÛ ÁÅÑ ÑÌÅÍÍÛÅ ËÈÄÅÐÛ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÊÎÐÌÎÐÀÇÄÀÒ×ÈÊ µÎÇßÈÍ ¨±°ª ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ®®® §ÀÏÀÃÐÎÌÀØ ÊÎÌÁÀÉÍ "DSPT v ÌÎÄÅÐÍÈÇÈÐÎ ÂÀÍÍÛÉ ¤ÎÍ ÏÎÁÅÄÈ ÒÅËÜ ÊÎÍÊÓÐÑÀ à ¥ÑÒÜ È ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÛ ÏÎÁÅÆÄÀÞÙÈÅ Ñ ÏÅÐÅÌÅÍÍÛÌ ÓÑÏÅÕÎÌ ²ÀÊ ËÈÄÅÐÀ ÍÎÌÈÍÀÖÈÈ ÊÎÐÌÎÓÁÎ ÐÎ×ÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ Ã v ÇÀ ÐÓÁÅÆÍÛÉ ÊÎÌÁÀÉÍ ¿ÃÓÀÐ v Â Ã Ñ ÍÅÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÛÌ ÏÅÐÅÂÅÑÎÌ ÑÌÅÍÈË ÎÒÅ×ÅÑÒ ÂÅÍÍÛÉ ¤ÎÍ ¬ ¢ÎÇÌÎÆ ÍÎ ÇÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÄÂÀ ÃÎÄÀ ÁÛË ÏÎÂÛØÅÍ ÅÃÎ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ v ÏÎßÑÍßÅÒ ¢ÀÄÈÌ ¯ÐÎÍÈÍ v À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÎÑ ÍÎÂÍÓÞ ÐÎËÜ ÑÛÃÐÀËÈ ÖÅÍÀ ÈËÈ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÅ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ

¨ÌÅÍÍÎ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÀß ÑÎÑÒÀÂËßÞÙÀß ×ÀÙÅ ÂÑÅÃÎ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÎÏÐÅÄÅËßÞÙÅÉ Â ÏÐÅÄÏÎ× ÒÅÍÈßÕ ­ÀÈÁÎËÅÅ ÀÊÒÈÂÍÛÌÈ ÁÛËÈ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ¯ª ¡ÅËÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ¢ÎÐÎÍÅÆ ÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÅÉ °ÅÑÏÓÁËÈÊÈ ²ÀÒÀÐÑÒÀÍ

99* ÑÀÌÈÕ ÀÃÐÀÐÈÅ ÈÌÅÍÍÎ ÝÊÎ ÍÎÌÈ×ÅÑÊÀß ÑÎÑÒÀÂËßÞÙÀß ×ÀÙÅ ÂÑÅÃÎ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÎÏÐÅ ÄÅËßÞÙÅÉ Â ÏÐÅÄÏÎ×ÒÅÍÈßÕ ¢ÅÐÎßÒÍÎ ÏÎ ÝÒÎÉ ÏÐÈ×ÈÍÅ

ÒÐÀÊÒÎÐ ¬²§ ÑÌÅÍÈËÑß ÁÎËÅÅ ÄÎÑÒÓÏÍÛÌ ÏÎ ÖÅÍÅ ¬²§ ¢ ÊÀÒÅÃÎÐÈÈ ÏÎ×ÂÎ ÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÈÕ ÌÀØÈÍ ÁÎ ÐÎÍÀ ¡¤¬ × ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ®®® ¡¤¬ ÃÐÎ ÓÑÒÓÏÈËÀ ÌÅÑÒÎ ¡¤¬ × ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ® ® ¡ÅËÀÃÐÎÌÀØ ±ÅÐÂÈÑ ÈÌÅÍÈ ¢ ¬ °ßÇÀÍÎÂÀ ¯ÐÈÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎ ×ÒÎ ÑÐÅÄÈ ÏÎÁÅÄÈÒÅËÅÉ v ÓÑÒÀÐÅÂØÈÅ ÌÎÄÅËÈ ÒÐÀÊÒÎÐÀ È ÑÅßËÊÈ ²ÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÊÐÅÑÒÜßÍÅ ÏÐÎ ÃÎËÎÑÎÂÀËÈ ÇÀ ÍÈÕ ÑÒÀÐÛÉ ÊÎÍÜ ÁÎÐÎÇÄÛ ÍÅ ÈÑÏÎÐÒÈÒ ½ÒÀ ÒÅÕÍÈÊÀ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÐÀÁÎ ÒÀÅÒ ÍÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅ È ÏÎ ÏÎÄÑ×ÅÒÀÌ ÂËÀÄÅËÜÖÅ ÎÑÒÀ ÅÒÑß ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÉ ¬Û ÏÎÏÐÎÑÈËÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈ ÒÅËÅÉ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÇÀÂÎÄΠÏÐÎÊÎÌÌÅÍÒÈÐÎÂÀÒÜ ÈÒÎÃÈ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ¯ÅÒÐ ¯ÎËßÍÑÊÈÉ ÍÀ×ÀËÜ ÍÈÊ ÎÒÄÅËÀ ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÀ ® ® ­¯® s±ÈÁÑÅËÜÌÀØt v ³ ÍÀÑ ÑËÎÆÈËÎÑÜ Î×ÅÍÜ ÏÎËÎÆÈÒÅËÜÍÎÅ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ ÎÒ ÄÀÍÍÎÃÎ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ÒÀÊ ÊÀÊ ÑÕÅÌÀ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀÒÜ ÍÀ ÎÁÚÅÊÒÈ ÍÎÑÒÜ ÅÃÎ ÐÅÇÓËÜÒÀÒΠ£ËÀ ÍÛÌ ÆÞÐÈ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ÁÛËÈ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÛÅ ÏÎÒÐÅÁÈ ÒÅËÈ v ÒÐÓÆÅÍÈÊÈ ÑÅËÀ ¤Ëß

¯ÎÁÅÄÈÒÅËÈ ÊÎÍÊÓÐÑÀ «Ó×ØÀß ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÀß ÌÀØÈÍÀ ÃÎÄÀ ­ÎÌÈÍÀÖÈß

¬ÀÐÊÀ ÌÀØÈÍÛ

¯ÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜ

ªÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÁÀËËÎÂ

«Ó×ØÈÉ ÒÐÀÊÒÎÐ

¬²§

¬ÈÍÑÊÈÉ ÒÐÀÊÒÎÐÍÛÉ ÇÀÂÎÄ ¡ÅËÀÐÓÑÜ

«Ó×ØÀß ÏÎ×ÂÎÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÀß ÌÀØÈÍÀ

¡¤¬ ×

¡ÅËÀÃÐÎÌÀØ ±ÅÐÂÈÑ ÈÌ ¢ ¬ °ßÇÀÍÎÂÀ °ÎÑÑÈß

«Ó×ØÀß ÏÎÑÅÂÍÀß È ÏÎÑÀÄÎ×ÍÀß ÒÅÕÍÈÊÀ

±§¯

±ÈÁÑÅËÜÌÀØ °ÎÑÑÈß

«Ó×ØÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÄËß ÂÍÅÑÅÍÈß ÓÄÎÁÐÅ ÍÈÉ È ÓÕÎÄÀ ÇÀ ÏÎÑÅÂÀÌÈ

"NB[POF ;" .

¥ÂÐÎÒÅÕÍÈÊÀ °ÎÑÑÈß

«Ó×ØÈÉ ÇÅÐÍÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÉ ÊÎÌÁÀÉÍ

"DSPT

°ÎÑÒÑÅËÜÌÀØ °ÎÑÑÈß

«Ó×ØÀß ÊÎÐÌÎÇÀÃÎÒÎÂÈÒÅËÜÍÀß ÒÅÕÍÈÊÀ

¤ÎÍ ¬

°ÎÑÒÑÅËÜÌÀØ °ÎÑÑÈß

«Ó×ØÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÄËß ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÓÐÎÆÀß È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈß

®§´

®ÑÊÎËÑÅËÜÌÀØ °ÎÑÑÈß

«Ó×ØÀß ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄ×ÅÑÊÀß ÒÅÕÍÈÊÀ È ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

¨±°ª

§ÀÏÀÃÐÎÌÀØ ¡ÅËÎÐÓÑÑÈß

«Ó×ØÀß ÍÎÂÈÍÊÀ ÃÎÄÀ

"DSPT

°ÎÑÒÑÅËÜÌÀØ °ÎÑÑÈß

99*

¡ª¨´« ¦¡¸ ¥ ±¡¦

Ó×ÀÑÒÈß Â ÊÎÍÊÓÐÑÅ ÍÅ ÈÇÃÎ ÒÀÂËÈÂÀËÈÑÜ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÓËÓ×ØÅÍÍÛÅ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÅ ÝÊ ÑÏÎÍÀÒÛ À ÎÖÅÍÈÂÀËÀÑÜ ÏΠÑÅÄÍÅÂÍÀß ÐÀÁÎÒÀ ÎÁÛ×ÍÎÉ ÑÅÐÈÉÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ Â ÕÎÄÅ ÏÎÑÅÂÍÎÉ ¤Ëß ÍÀÑ ÐÅÇÓËÜÒÀÒ ÑÒÀË ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÛÌ ¬Û ÕÎÐÎ ØÎ ÇÍÀÅÌ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÜ ÑÂÎÅÉ ÑÅßËÊÈ ±§¯ ªÎÍÅ×ÍÎ ÝÒÎ ÓÆÅ ÍÅ ÒÀ ÌÀØÈÍÀ ÈÇ ÑÅ ÐÅÄÈÍÛ ÏÐÎØËÎÃÎ ÑÒÎËÅÒÈß ®ÍÀ ÂÎ ÌÍÎÃÎÌ ÌÎÄÅÐÍÈÇÈ ÐÎÂÀÍÀ È ÁÅÇÓÑËÎÂÍÎ ÈÄÅÒ Â ÍÎÃÓ ÑÎ ÂÐÅÌÅÍÅÌ ÎÒÂÅ×Àß ÒÐÅÁÎÂÀÍÈßÌ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÕ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÅÉ

£°®²¥µ­¨ª

ÌÀÐÊÈ ÍÎ È ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÐÀÁÎ ÒÛ ÌÀØÈÍÛ ÂÑÕÎÆÅÑÒÜ ÑÅÌßÍ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÍÎÑÒÜ

¢ ÝÒÎÌ ÍÀØÀ ÑÅßËÊÀ ÌÀËÎ ÊÎÌÓ ÓÑÒÓÏÀÅÒ ²ÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÌÛ ÏËÀÍÈÐÓÅÌ ÁÎËÜØÅ ÂÍÈÌÀÍÈß ÓÄÅËßÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÓ ÏÐÈÍÖÈ ÏÈÀËÜÍÎ ÍÎÂÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÍÛÕ ÌÀØÈÍ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÎÒÊÀÇÛÂÀ ßÑÜ ÎÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ±§¯ ­À ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÉ ÄÅÍÜ ÐÛ ÍÎÊ ÏÎÑÅÂÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÕÀ ÐÀÊÒÅÐÈÇÓÅÒÑß ÂÛÑÎÊÎÉ ÊÎÍ ÊÓÐÅÍÖÈÅÉ Ñ Î×ÅÍÜ ßÐÊÈÌÈ ÈÃÐÎÊÀÌÈ ±ÅÉ×ÀÑ ÁËÀÃÎÏÐÈ ßÒÍÎÅ ÂÐÅÌß ÄËß ÂÎÏËÎÙÅÍÈß ÍÎÂÛÕ ÈÄÅÉ ÏÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÑ

¯ÎÏÓËßÐÍÎÑÒÜ ÌÀØÈÍ ÑÊËÀÄÛÂÀÅÒÑß ÈÇ ÌÍÎÆÅÑÒÂÀ ÔÀÊÒÎÐΠªËÞ×ÅÂÛÅ ÈÇ ÍÈÕ ÍÀ ÄÅÆÍÎÑÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ È ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÀß ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜ 99* ±ÅÃÎÄÍßØÍÈÉ ÑÅËÜÕÎÇÒÎÂÀ ÐÎÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜ ÎÖÅÍÈÂÀÅÒ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ ÔÓÍ ÊÖÈÎÍÀËÀ ÖÅÍÛ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÂÍÅØÍÅÃÎ ÂÈÄÀ ÈÇÂÅÑÒÍÎÑÒÈ

ÒÂÎÂÀÍÈÞ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ¬Û Ñ ÁÎËÜØÈÌ ÓÂÀÆÅÍÈÅÌ ÎÒÍÎ ÑÈÌÑß Ê ÍÀØÈÌ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÀÌ ÎÍÈ ÏÎÌÎÃÀÞÒ ÍÀÌ ÐÀÇÂÈÂÀÒÜ Ñß È ÈÄÒÈ ÂÏÅÐÅÄ

¨ÐÈÍÀ ±ÀÌÅÑÎÂÀ ÂÅÄÓÙÈÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÁÞÐÎ ÐÅÊËÀÌÛ È ÂÛÑÒÀÂÎÊ ÌÀÐÊÅÒÈÍà ÖÅÍ ÒÐÀ ¬ÈÍÑÊÎÃÎ ÒÐÀÊÒÎÐÍÎÃÎ ÇÀÂÎÄÀ v ½ÒÎÒ ÊÎÍÊÓÐÑ ÌÎÆÍÎ ÍÀ ÇÂÀÒÜ ÑÀÌÛÌ ×ÅÑÒÍÛÌ È ÎÒ ÊÐÛÒÛÌ ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÏÎÁÅÄÀ ÍÅ ÏÎÊÓÏÀÅÒÑß À ÇÀÑËÓÆÈÂÀÅÒÑß ¯ÎÁÅÄÈÒÅËß ÂÛÁÈÐÀÞÒ ÍÅ ×ËÅÍÛ ÆÞÐÈ À ÍÅÏÎÑÐÅÄÑ ÒÂÅÍÍÛÅ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÈ ÑÅËÜ ÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ v ÊÐÅÑÒÜßÍÅ È ÔÅÐÌÅÐÛ ÊÎÒÎÐÛÅ ÇÍÀÞÒ ÌÀØÈÍÛ ÍÅ ÏÎÍÀÑËÛØÊÅ ¥ÑËÈ ÏÐÎÄÓÊÖÈß ÒÎÃÎ ÈËÈ ÈÍÎÃÎ ÏÐÅÄÏÐÈ ßÒÈß ÇÀÑËÓÆÈÂÀÅÒ ÏÎÕÂÀË ÒÎ ÎÍÀ ÈÕ ÏÎËÓ×ÀÅÒ ¯ÎÁÅÄÀ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ¡ÅËÀÐÓÑ ÍÅ ÑÒÀËÀ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÑÒÜÞ ½ÒÀ ÌÎÄÅËÜ ¡ÅËÀÐÓÑÀ ÄÀÂÍÎ È ÕÎÐÎØÎ ÈÇÂÅÑÒÍÀ ÀÃÐÀÐÈßÌ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÑÒÑÎÂÅÒÑÊÎÃÎ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ ÍÎ È ÄÀËÅÊÎ ÇÀ ÅÃÎ ÏÐÅÄÅËÀÌÈ ²ÐÀÊÒÎÐ ÖÅÍßÒ È ËÞÁßÒ ÇÀ ÅÃÎ ÊÀ×ÅÑÒ ÂÎ ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ ¯ÎÆÀËÓÉ ÍÀ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÈ ±­£ ÅÌÓ ÍÅÒ ÊÎÍ ÊÓÐÅÍÒÎÂ

¡ª¨´« ¦¡¸ ¥ ±¡¦ ¤ÈÐÅÊÒÎÐ ÄÅÏÀÐÒÀÌÅÍÒÀ ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÀ °ÎÑÒÑÅËÜÌÀØ §ÀÓÐ ¤ÛØÅÊΠv ½ÒÎÒ ÊÎÍÊÓÐÑ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ÌÍÅÍÈÅ ÊÎÍÊÐÅÒ ÍÛÕ ÀÃÐÀÐÈÅ ¢ÎÇÌÎÆÍÎ ÏÐß ÌÎÅ ÀÍÊÅÒÈÐÎÂÀÍÈÅ v ÍÅ ÑÀÌÛÉ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ ÇÀÒÎ ÎÍÎ ÑÏÎÑÎÁÍÎ ÄÀÒÜ ÎÁÚ ÅÊÒÈÂÍÛÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ¨ÌÅÍÍÎ ÏÎÝÒÎÌÓ ÒÀÊÎÅ ÏÐÈÇÍÀÍÈÅ ÑÎ ÑÒÎÐÎÍÛ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËΠÀà ÐÎÁÈÇÍÅÑÀ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÏÐÈßÒÍÎ °ÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÍÅ ÑÒÀËÈ ÍÅÎÆÈ ÄÀÍÍÎÑÒÜÞ ÄËß ÍÀÑ ®ÍÈ ÏÎÄ ÒÂÅÐÄÈËÈ ÍÀØÓ ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÜ Â ÒÎÌ ×ÒÎ ÌÛ ÂÛÁÐÀËÈ ÏÐÀÂÈËÜ ÍÎÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÅ Â ÌÎÄÅÐÍÈ ÇÀÖÈÈ ÒÅÕÍÈÊÈ ¯ÐÈßÒÍÎ ×ÒÎ ÂÛÑÎÊÓÞ ÎÖÅÍÊÓ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÓÆÅ ÓÑÏÅÂØÈÅ ÇÀÐÅ ÊÎÌÅÍÄÎÂÀÒÜ ÑÅÁß ÊÎÌÁÀÉÍÛ

"DSPT È ¤ÎÍ . ÍÎ È ÍÎ ÂÀß ÌÎÄÈÔÈÊÀÖÈß "DSPT ½ÒÎ ÅÙÅ ÐÀÇ ÄÎÊÀÇÛÂÀÅÒ ×ÒÎ ÊÎÌÏÀÍÈß °ÎÑÒÑÅËÜÌÀØ ÂÑÅà ÄÀ ÎÐÈÅÍÒÈÐÎÂÀÍÀ ÍÀ ÑÏÐÎÑ ÐÛÍÊÀ È ÃÎÒÎÂÀ ÐÀÇÐÀÁÀÒÛÂÀÒÜ ÍÎÂÛÅ ÌÎÄÅËÈ ÒÅÕÍÈÊÈ ÑÏÎ ÑÎÁÍÛÅ ÎÒÂÅ×ÀÒÜ ÏÐÅÄÏÎ×ÒÅ ÍÈßÌ ÑÀÌÛÕ ÒÐÅÁÎÂÀÒÅËÜÍÛÕ ÊËÈÅÍÒΠ¯ÎÏÓËßÐÍÎÑÒÜ ÌÀØÈÍ ÑÊËÀÄÛÂÀÅÒÑß ÈÇ ÌÍÎÆÅÑÒÂÀ ÔÀÊÒÎÐΠªËÞ×ÅÂÛÅ ÈÇ ÍÈÕ ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÎÑÒÜ ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ È ÝÊÎÍÎ ÌÈ×ÅÑÊÀß ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜ ²ÎËÜÊÎ ÒÀ ÌÀØÈÍÀ ÊÎÒÎÐÀß Â ÎÏÒÈÌÀËÜÍÎÌ ÑÎÎÒÍÎØÅÍÈÈ ÑÎ×ÅÒÀÅÒ Â ÑÅÁÅ ÝÒÈ ÊÀ×ÅÑÒ ÂÀ ÁÓÄÅÒ ÂÎÑÒÐÅÁÎÂÀÍÍÎÉ «Ó×ØÀß ÒÅÕÍÈÊÀ v ÝÒÎ ÒÀ ÊÎ ÒÎÐÀß ÈÇÎ ÄÍß Â ÄÅÍÜ ÈÇ ÃÎÄÀ

 ÃÎÄ ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÀÅÒ ÑÒÀÒÓÑ ÍÅÇÀÌÅÍÈÌÎÃÎ ÏÎÌÎÙÍÈÊÀ  ÕÎÇßÉÑÒÂÅ °ÀÑÒÓÙÈÉ ÑÏÐÎÑ ÍÀ ÊÎÌÁÀÉÍÛ ÏÎÁÅÄÈÒÅËÈ v ËÈØÍÅÅ ÒÎÌÓ ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÅ ÍÈÅ «ÞÄÈ ÍÅ ÁÓÄÓÒ ÏÎÊÓÏÀÒÜ ÏËÎÕÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ ¬ÈÐÎÂÎÅ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÀÕÎÄÈÒÑß ÍÀ ÂÛÑÎÊÎÌ ÓÐÎÂÍÅ ªÎÍÊÓÐÅÍÖÈß ÍÀ ÐÛÍ ÊÅ ÑÅÐÜÅÇÍÀß ½ÒÎ ÇÀÑÒÀÂËßÅÒ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎÂÀÒÜ ÑÂÎÞ ÒÅÕÍÈÊÓ ÀÄÀÏÒÈÐÎÂÀÒÜ ÅÅ Ê ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÙÈÌ ÏÎÒÐÅÁ ÍÎÑÒßÌ È ÇÀÏÐÎÑÀÌ ·ÒÎÁÛ ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÑÏÎÑÎÁ ÍÎÑÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÈÄÓÒ ÏÎ ÏÓÒÈ ÐÀÇÂÈÒÈß ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎÃÎ ÎÒÍÎØÅÍÈß Ê ÎÁÐÀÒÍÎÉ ÑÂßÇÈ ÏÎÂÛØÅÍÈß ÊÀ×ÅÑÒÂÀ È ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÈ ÏÐÎ ÄÓÊÖÈÈ

±ÅßËÊÀ ÇÅÐÍÎÒÓÊÎÂÀß ÏÐÅÑÑÎÂÀß ±§¯ Ø ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÓÇËÛ È ÄÅÒÀËÈ ÈÇÃÎÒÀÂËÈÂÀÞÒÑß ÈÇ ÂÛ ÑÎÊÎÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÌÅÒÀËËÀ Ñ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÛÌ ÂÕÎÄ ÍÛÌ ÊÎÍÒÐÎËÅÌ ÏÎÑÒÀÂÊÈ

Ø ÏÐÈÌÅÍßÅÒÑß ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÎ ÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ËÀÇÅÐÍÛÉ ÐÀÑÊÐÎÉ ËÈÑÒÎÃÈÁ ÐÎÁÎÒÈÇÈ ÐÎÂÀÍÍÛÅ ÑÂÀÐÎ×ÍÛÅ ÊÎÌÏËÅÊÑÛ ÏÎÂÛØÅÍÀ ÒÎ×ÍÎÑÒÜ È ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈß ÑÂÎÄÈÒÑß Ê ÌÈÍÈÌÓÌÓ ÂËÈß ÍÈÅ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÃÎ ÔÀÊÒÎÐÀ Ø ÂÛÑÎÊÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎËÃÎÂÅ×ÍÎÑÒÜ ÏÎÊÐÛÒÈÉ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÅÒÑß ÁËÀÃÎÄÀÐß ÏÎÊÐÀÑÊÅ ÏÎ ÍÅÏÐÅÐÛ ÍÎÌÓ ÖÈÊËÓ ÎÁÅÇÆÈÐÈÂÀÍÈÅ ÃÐÓÍÒÎÂÊÀ ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÑÓØÊÀ

Ø ÓÂÅËÈ×ÅÍÍÛÉ ÍÀ ÎÁÚÅÌ ÁÓÍÊÅÐÀ ÄÎ ÄÌ

ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÏÎÂÛÑÈÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÇÀ ÎÑÍΠÍÎÅ ÂÐÅÌß ÐÀÁÎÒÛ ÇÀ Ñ×ÅÒ ÑÎÊÐÀÙÅÍÈß ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ ÇÀÏÐÀÂÎÊ ÑÅÌÅÍÀÌÈ Ø ÎÄÍÀ ÎÁÙÀß ÊÐÛØÊÀ ÇÅÐÍÎÂÎÃÎ ßÙÈÊÀ ÂÌÅÑÒÎ ÄÂÓÕ Ó ÀÍÀËÎÃΠÏÎÂÛØÀÅÒ ÓÄÎÁÑÒÂÎ ÇÀÃÐÓÇÊÈ ÇÅÐ ÍÎÌ È ÓÄÎÁÐÅÍÈßÌÈ Ø ÓÑÈËÅÍÛ ÎÒÄÅËÜÍÛÅ ÝËÅÌÅÍÒÛ ÑÅßËÊÈ ÐÀÁÎÒÀÞ ÙÈÅ ÏÎÄ ÁÎËÜØÈÌÈ ÍÀÃÐÓÇÊÀÌÈ ÐÀÌÀ ÑÍÈÖÀ ÊÐÅÏ ËÅÍÈß ÕÎÄÎÂÛÕ ÊÎËÅÑ ÊÐÎÍØÒÅÉÍ ÊÐÅÏËÅÍÈß ØÏÐÅÍ ÃÅËÅÉ ÏÎÂÎÄÊÈ ÊÐÅÏËÅÍÈß ÑÎØÍÈÊΠ×ÒÎ Â ÖÅËÎÌ ÏÎÂÛØÀÅÒ ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ ÌÀØÈÍÛ Ø ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÅ ÑÒÀËÜÍÎÅ ËÈÒÜÅ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÏÐÎ ÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÓÂÅËÈ×ÈÂÀÅÒ ÑÐÎÊ ÑËÓÆÁÛ ÒÀÊÈÕ ÓÇËÎÂ È ÄÅÒÀËÅÉ ÊÀÊ ÑÎØÍÈÊ ÑÒÓÏÈÖÛ ÊÎËÅÑ ÐÅÄÓÊÒÎÐ ÊÎÍÒ ÏÐÈÂÎÄ Ø ÄÈÑÊÈ ÑÎØÍÈÊΠÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÛ ÈÇ ÂÛÑÎÊÎÊÀ×ÅÑÒ ÂÅÍÍÎÉ ËÅÃÈÐÎÂÀÍÍÎÉ ÑÒÀËÈ Ñ ÏÎÑËÅÄÓÞÙÅÉ ÇÀÊÀË ÊÎÉ ×ÒÎ ÓÂÅËÈ×ÈÂÀÅÒ ÈÕ ÈÇÍÎÑÎÑÒÎÉÊÎÑÒÜ Ø ÏÐÎÑÒÎÒÀ È ÓÄÎÁÑÒÂÎ Â ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÈ ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ ÍÎÐÌ ÂÛÑÅÂÀ È ÃËÓÁÈÍÛ ÏÎÑÅÂÀ

±§¯ v ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÀß ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÀß ÌÀØÈÍÀ ÄËß ÏÎÑÅÂÀ ÑÅÌßÍ ÇÅÐÍÎÂÛÕ ÇÅÐÍÎÁÎÁÎ ÂÛÕ È ÊÐÓÏßÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ Ñ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÛÌ ÂÍÅ ÑÅÍÈÅÌ Â ÏÎ×ÂÓ ÃÐÀÍÓËÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÌÈÍÅÐÀËÜÍÛÕ ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ ¢ÛÏÓÑÊÀÅÒÑß Ñ Õ ÃÎÄΠÏÐÎØËÎÃÎ ÂÅÊÀ È ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÎÑÒÀÅÒÑß ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÑÀÌÛÕ ÏÐÎÄÀÂÀÅÌÛÕ Â ËÈÍÅÉÊÅ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÀ ® ® ­¯® ±ÈÁÑÅËÜÌÀØ ÕÎÒß ÍÎÌÅÍÊËÀ ÒÓÐÀ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÇÀÂÎÄÀ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÐÀÑØÈÐßÅÒÑß Â ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÊÎÍÑÒÐÓÊÒÎÐÑÊÈÕ ÐÀÇÐÀÁÎÒÎÊ È ÂÍÅÄÐÅ ÍÈß Â ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÍÎÂÛÕ ÏÎÑÅÂÍÛÕ ÌÀØÈÍ §ÀÂÎÄ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒ È ÐÅÀËÈÇÓÅÒ Â ÃÎÄ ÁÎËÅÅ ÒÛÑß×È ÅÄÈ ÍÈÖ ±§¯ ­ÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÎÒÌÅÒÈÒÜ ×ÒÎ ÆÈÇÍÅÍ ÍÛÉ ÖÈÊË ÑÅßËÊÈ ±§¯ ÁÛË ÏÐÎÄËÅÍ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÛÌ ÊÎÍÑÒÐÓÊÒÎÐÑÊÎ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÌ ÈÇÌÅÍÅÍÈßÌ ÏÎÑËÅÄÍÈÕ ËÅÒ

99*

¡ª¨´« ¦¡¸ ¥ ±¡¦

£°®²¥µ­¨ª

¬ÎÁÈËÜÍÛÉ ÊÎÐÌÎÐÀÇÄÀÒ×ÈÊ ¨±°ª µÎÇßÈÍ ­À ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒÑß ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÏËÀÇÌÅÍÍÛÉ ÐÀÑÊÐÎÉÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ ËÈÑÒÎÃÈÁÎ×ÍÛÉ ÏÐÅÑÑ Ñ ·¯³ ÄÐÎÁÅÑÒÐÓÉÍÀß ÊÀÌÅ ÐÀ ÎÊÐÀÑÎ×ÍÎ ÑÓØÈËÜÍÀß ÊÀÌÅÐÀ È Ò Ä ¬ÀØÈÍÛ ÈÌÅÞÒ ÓÂÅËÈ×ÅÍÍÛÉ ÄÎÐÎÆÍÛÉ ÏÐÎÑÂÅÒ ÌÌ

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÅ ²±³ Ê ÒÐÀÊÒÎÐÀÌ ÊËÀÑÑÀ ¬²§

ÃÀÁÀÐÈÒÍÛÅ ÐÀÇÌÅÐÛ ÂÏÈÑÛÂÀÞÙÈÅÑß Â ÑÈËÓÝÒ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ¬²§ ÝÊÑÊËÞÇÈÂÛÉ ÄÂÓÕÑÒÓÏÅÍ×ÀÒÛÉ ÐÅÄÓÊ ÒÎÐ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÞÙÈÉ ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÂÐÀÙÅÍÈß ØÍÅÊΠÀÂÒÎÍÎÌÍÓÞ ÃÈÄÐÀÂËÈ×ÅÑÊÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ ÈÒÀËÜßÍÑÊÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ °ÀÇÄÀÒ×ÈÊ ÌÎÆÍÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÈÐÎÂÀÒÜ ÏÐÈ ÍÈÇÊÈÕ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀÕ v ÄÎ ÌÈÍÓÑ ± ¯ÎÂÛØÅÍÍÀß ÆÅÑÒÊÎÑÒÜ ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÁÓÍÊÅÐÀ ÌÅÒÎÄÎÌ ÎÐÅÁÐÎÂÊÈ ÓÂÅËÈ×ÈÂÀÅÒ ÑÐÎÊ ÑËÓÆÁÛ ÍÀ ÓÑÊÎÐßÅÒ ÏÐÎÖÅÑÑ ÏÐÈÃÎÒÎÂËÅÍÈß ¯ÐÈ ÝÒÎÌ ÑÍÈÆÀÅÒÑß ÍÀÃÐÓÇÊÀ ÍÀ ¢®¬ ÝÊÎÍÎÌÈÒÑß ÄÎ ÒÎÏËÈÂÀ ÓËÓ×ØÀÅÒÑß ÊÀ×ÅÑ ÒÂÎ ÊÎÐÌÎÂÎÉ ÑÌÅÑÈ ± à  ÁÀÇÎÂÎÉ ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈÈ ÅÑÒÜ ÐÅÄÓÊÒÎÐ ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÍÛÉ ÈÒÀËÜßÍÑÊÈÌÈ ÏÀÐÒÍÅÐÀÌÈ 45035* v ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎ ÄËß ÐÀÁÎÒÛ Â ÒßÆÅËÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÝÊÑÏËÓ ÀÒÀÖÈÈ ³ÑÒÀÍÎÂËÅÍÛ ÒÀÊÆÅ ÍÅÌÅÖÊÈÅ ÖÅÏÈ ÏÐÈÂÎÄÀ ØÍÅ ÊΠÑÒÀÍÄÀÐÒÀ %*/ ²ÅÌ ÑÀÌÛÌ ÏÎÂÛØÅÍÀ ÍÀÄÅÆ ÍÎÑÒÜ ÀÃÐÅÃÀÒΠÍÅÇÀÂÈÑÈÌÎ ÎÒ ÂÍÅØÍÈÕ ÔÀÊÒÎÐÎÂ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÍÀ ÔÅÐÌÀÕ ­ÀÑÛÙÅÍÍÎ ÇÅËÅÍÛÉ ÖÂÅÒ ÌÀØÈÍ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÁÓ ÄÅÒ ÇÀÌÅÍÅÍ ÍÀ ÖÂÅÒ ÌÎËÎÄÎÉ ÑÎ×ÍÎÉ ÒÐÀÂÛ ¯ÅÐÂÛÅ ÀÃÐÅÃÀÒÛ Â ÍÎÂÎÌ ÈÑÏÎËÍÅÍÈÈ ÓÆÅ ÏÐÎÕÎÄßÒ ÈÑÏÛÒÀ ÍÈß Â ÕÎÇßÉÑÒÂÀÕ

ªÎÐÌÎÐÀÇÄÀÒ×ÈÊ ¨±°ª µÎÇßÈÍ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒÑß ÍÀ ÌÎËÎ×ÍÎ ÒÎÂÀÐÍÛÕ ÔÅÐÌÀÕ ®Í ÌÎÆÅÒ ÑÀÌÎÇÀÃÐÓ ÆÀÒÜÑß ÄÎÎÑÍÀÙÅÍ ÔÐÅÇÀÌÈ ÈËÈ ÃÐÅÉÔÅÐÍÛÌ ÇÀÕÂÀ ÒÎÌ ÈÇÌÅËÜ×ÀÒÜ ÏÅÐÅÌÅØÈÂÀÒÜ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÀÒÜ È ÐÀÇÄÀÂÀÒÜ ÊÎÐÌÎÑÌÅÑÈ ÍÀ ÄÂÅ ÑÒÎÐÎÍÛ ÎÄÍÎÂÐÅ ÌÅÍÍÎ v Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÊÀÊ ÐÅÃÓËÈÐÓÅÌÎÃÎ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ ÐÀ ÒÀÊ È ÂÛÃÐÓÇÍÎÃÎ ËÎÒÊÀ ­À ÊÎÍÅÖ Ã ÐÅÀËÈÇÎÂÀÍÎ ÎÊÎËÎ ÅÄ ÐÀÇ ËÈ×ÍÛÕ ÌÎÄÈÔÈÊÀÖÈÉ ÊÎÒÎÐÛÅ ÓÑÏÅØÍÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÈ ÐÓÞÒÑß ÍÀ ÔÅÐÌÀÕ ¡ÅËÀÐÓÑÈ °ÎÑÑÈÈ ³ÊÐÀÈÍÛ ªÀ ÇÀÕÑÒÀÍÀ ³ÇÁÅÊÈÑÒÀÍÀ ªÛÐÃÛÇÑÒÀÍÀ ÇÅÐÁÀÉÄÆÀÍÀ ¤ÈËÅÐÑÊÀß ÑÅÒÜ Â °ÎÑÑÈÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÀ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ ÊÎÌÏÀÍÈßÌÈ ¬ÀØÈÍÛ ÂÊËÞ×ÅÍÛ Â ÐÅÅÑÒÐÛ °ÎÑ ÑÅËÜÕÎÇÁÀÍÊÀ È °ÎÑÀÃÐÎËÈÇÈÍÃÀ

§ÅÐÍÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÉ ÊÎÌÁÀÉÍ "DSPT ÌÎ ÎÒ ÓÑËÎÂÈÉ ÐÀÁÎÒÛ 1PXFS 4USFBN ÑÎÇÄÀÅÒ ÎÑÍÎÂÓ ÄËß ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎÉ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ "DSPT ¤Ëß "DSPT °ÎÑÒÑÅËÜÌÀØ ÑÎÇÄÀË ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÓÞ ÂÛÑÎÊÎÝÔÔÅÊÒÈÂÍÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ ÎÁÌÎËÎÒÀ v ÊÐÅÏÊÓÞ È ÍÀÄÅÆÍÓÞ Ñ ÂÛÑÎÊÎÉ ÏÐÎÏÓÑÊÍÎÉ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜÞ È ÁÅÐÅÆÍÎÉ ÑÅÏÀÐÀÖÈÅÉ ÎÒÂÅ×ÀÞÙÅÉ ÑÀÌÛÌ ÂÛÑÎÊÈÌ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈßÌ Ê ÊÀ×ÅÑÒÂÓ ÇÅÐÍÀ ±ÎËÎÌÈÑÒÀß ÌÀÑÑÀ ÑÎÄÅÐÆÀÙÀß ÍÀ ÂÛÕÎÄÅ ÈÇ ÌÎËÎÒÈËÜÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ ×ÀÑÒÜ ÇÅÐÅÍ ÍÀÏÐÀÂËßÅÒÑß ÎÒÁÎÉÍÛÌ ÁÈÒÅÐÎÌ ÍÀ ÑÎËÎÌÎÒÐßÑ ± ÂÛÄÅËÅÍÈÅÌ ÎÑÒÀÒÎ×ÍÎÃÎ ÇÅÐÍÀ ÊËÀÂÈØÍÛÉ ÑÅÌÈÊÀÑÊÀÄÍÛÉ ÑÎËÎÌÎÒÐßÑ "DSPT ÑÏÐÀÂËßÅÒÑß ÁÅÇ ÏÐÎÁËÅÌ §ÅÐÍÎÂÎÉ ÂÎÐÎÕ ÏÎÑÒÓÏÀÞÙÈÉ Ñ ÏÎÄÁÀÐÀÁÀÍÜß È ÑÎËÎÌÎÒÐßÑÀ ÏÐÎÕÎÄÈÒ ÄÂÓÕÑÒÓÏÅÍ×ÀÒÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ Î×ÈÑÒÊÈ ¢ÅÐÕÍÅÅ È ÍÈÆÍÅÅ ÐÅØÅÒÀ ÏÎÄÂÅØÅÍÛ ÍÀ ÐÛ ×ÀÃÀÕ Ñ ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÛÌ ÕÎÄÎÌ È ÐÀÇÍÛÌÈ ÀÌÏËÈÒÓ ÄÀÌÈ Ñ ÖÅËÜÞ ÂÇÀÈÌÍÎÃÎ ÓÐÀÂÍÎÂÅØÈÂÀÍÈß ÑÈË ÈÍÅÐ ÖÈÈ È ÁÎËÅÅ ÐÀÂÍÎÌÅÐÍÎÃÎ ÐÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÈß ÇÅÐÍÀ ­À ÊÎÌÁÀÉÍÛ "DSPT ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÞÒÑß ÍÀÄÅÆÍÛÅ ÖÈËÈÍÄÐÎÂÛÅ ÄÂÈÃÀÒÅËÈ ¿¬§ È $VNNJOT ÒÙÀÒÅËÜ ÍÎ ÏÎÄÎÁÐÀÍÍÛÅ ÏÎ ÌÎÙÍÎÑÒÈ È ÊÐÓÒßÙÅÌÓ ÌÎÌÅÍÒÓ §ÀÏÀÑ ÌÎÙÍÎÑÒÈ v v ÃÀÐÀÍÒÈß ÈÑÏÐÀÂÍÎ ÂÛÏÎË ÍÅÍÍÎÉ ÐÀÁÎÒ Â ËÞÁÎÉ ÑÈÒÓÀÖÈÈ ½ÐÃÎÍÎÌÈÊÀ $PNGPSU $BC ×ÅÒÊÎ ÏÐÎÐÀÁÎÒÀÍÀ ÂÑÅ ÝËÅÌÅÍÒÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÍÀÕÎÄßÒÑß ÍÀ ÑÂÎÈÕ ÌÅÑÒÀÕ ÏÐÈÁÎÐÛ v  ÇÎÍÅ ÏÐßÌÎÃÎ ÇÐÅÍÈß ± ÏÅÐÂÛÕ ×ÀÑΠÐÀÁÎÒÛ ÌÎÆÍÎ ÁÅÇ ÎÑÎÁÛÕ ÓÑÈËÈÉ ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÒÜ ÍÀÏÐßÆÅÍÍÛÉ ÒÅÌÏ ÓÁÎÐÊÈ

"DSPT v ÍÎÂÎÅ ÏÎÊÎËÅÍÈÅ ÂÛÑÎÊÎÏÐÎÈÇÂÎÄÈ ÒÅËÜÍÛÕ ÇÅÐÍÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÕ ÊÎÌÁÀÉÍΠ°ÎÑÒÑÅËÜÌÀØ ®ÍÈ ÎÑÍÀÙÅÍÛ ÆÀÒÊÀÌÈ ÑÅÐÈÈ 1PXFS 4USFBN ØÈÐÈÍÎÉ ÇÀÕÂÀÒÀ È Ì ¯ÐÀÊÒÈÊÀ ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÀÅÒ ×ÒÎ ÏÐÈÌÅ ÍÅÍÈÅ ÝÒÈÕ ÆÀÒÎÊ ÑÎÊÐÀÙÀÅÒ ÏÎÒÅÐÈ ÇÅÐÍÀ ÈÇ ÇÀ ÎÑÛ ÏÀÍÈß È ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÒ ÐÀÂÍÎÌÅÐÍÓÞ ÏÎÄÀ×Ó ÍÅÇÀÂÈÑÈ

¡ª¨´« ¦¡¸ ¥ ±¡¦

²ÐÀÊÒÎÐ ¬²§ ÄÀÒÎ×ÍÛÌÈ ×ÈÑËÀÌÈ ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈÈ ÑÏÎÑÎÁÎÌ ÏÓÑÊÀ ÄÂÈÃÀÒÅËß ÏÐÈÂßÇÎ×ÍÛÌÈ ÌÅÑÒÀÌÈ ÄËß ÍÀÂÅÑÍÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß È ÂÍÅØÍÈÌ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅÌ ¢ ÏÐÎÖÅÑÑÅ ÌÎÄÅÐÍÈÇÀÖÈÈ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ¡ÅËÀÐÓÑ ÑÒÀÂÈËÈÑÜ ÂÑÅ ÁÎËÅÅ ÑËÎÆÍÛÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÇÀÄÀ×È ÏÎßÂÈËÈÑÜ ÌÎÄÅËÈ Ñ ÁÎËÅÅ ÊÎÌÔÎÐÒÀÁÅËÜÍÛÌÈ ÓÑËÎÂÈßÌÈ ÐÀ ÁÎÒÛ ÌÅÕÀÍÈÇÀÒÎÐÀ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÂÅÐÑÈß ¡ÅËÀ ÐÓÑ ¯ ¡ÅËÀÐÓÑ ¡ÅËÀÐÓÑ ²ÐÀÊÒÎÐÛ ÝÒÎÉ ÌÎÄÅËÈ ÎÒËÈ×ÀÞÒÑß ÂÛÑÎÊÎÉ ÍÀ ÄÅÆÍÎÑÒÜÞ È ÝÊÎÍÎÌÈ×ÍÎÑÒÜÞ ÏÐÈ ÍÈÇÊÈÕ ÝÊÑÏËÓÀ ÒÀÖÈÎÍÍÛÕ ÇÀÒÐÀÒÀÕ È ÂÛÑÎÊÎÉ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ ³ÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÎÑÒÜ È ØÈÐÎÊÀß ÍÀÂÅÑÎÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÞÒ ÀÃÐÅÃÀÒÈÐÎÂÀÍÈÅ Ñ ÐÀÇËÈ×ÍÛÌÈ ÎÒÅ ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÌÈ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÎÐÓÄÈßÌÈ Â ÒÎÌ ×ÈÑËÅ Ñ ÏÐÈÖÅÏÀÌÈ ÈÌÅÞÙÈÌÈ ÏÍÅÂÌÎÑÈÑÒÅ ÌÓ ÏÐÈÂÎÄÀ ÒÎÐÌÎÇΠ¢ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÓÞ ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈÞ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÂÕÎÄßÒ ÒÀÊÈÅ ÎÏÖÈÈ ÊÀÊ ÏÐÎÑÒÀÂÊÈ ÄËß ÑÄÂÀÈÂÀÍÈß ÊÎËÅÑ ÊÐÎÍØÒÅÉÍ Ñ ÏÅÐÅÄÍÈÌÈ ÃÐÓÇÀÌÈ ÃÐÓÇÛ ÄËß ÇÀÄÍÈÕ ÊÎËÅÑ ÁÓÊÑÈÐÍÎÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÐÀÁÎ×ÈÅ ÔÀÐÛ ÏÐÈ ÂÎÄÍÎÉ ØÊÈÂ È ÃÈÄÐÎÊÐÞÊ ²ÐÀÊÒÎÐ ÈÌÅÅÒ ØÓÌÎÂÈÁÐÎÈÇÎËÈÐÎÂÀÍÍÓÞ ÊÀÁÈÍÓ ÑÎ ÂÑÒÐÎÅÍÍÛÌ ÊÀÐÊÀÑÎÌ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÐÅÃÓËÈÐÓÅ ÌÎÅ ÑÈÄÅÍÈÅ ÏÀÍÒÎÃÐÀÔÍÛÅ ÑÒÅÊËÎÎ×ÈÑÒÈÒÅËÈ ÑÎË ÍÖÅÇÀÙÈÒÍÛÉ ÊÎÇÛÐÅÊ ÎÁÚÅÌÍÛÅ ÇÅÐÊÀËÀ ÇÀÄÍÅÃÎ ÂÈÄÀ ÏÅÐÅÄÍÈÅ È ÇÀÄÍÈÅ ÃÀËÎÃÅÍÍÛÅ ÔÀÐÛ ÒÎÐÌÎÇÀ ÎÑÍÎÂÍÛÅ È ÑÒÎßÍÎ×ÍÛÅ ÏÍÅÂÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÁËÎÊÈÐÎ ÂÀÍÍÛÉ Ñ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅÌ ÒÎÐÌÎÇÀÌÈ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÏÐÈÂÎÄ ÒÎÐÌÎÇΠÏÐÈÖÅÏΠÃÈÄÐÎÓÑÈËÈÒÅËÜ ÐÓËß È ÌÍÎÆÅÑ ÒÂÎ ÄÐÓÃÈÕ ÊÎÍÑÒÐÓÊÒÈÂÍÛÕ ÐÅØÅÍÈÉ ÄËß ÓÄÎÁÑÒÂÀ ÐÀÁÎÒÛ ÌÅÕÀÍÈÇÀÒÎÐÀ

¬ÀÑÑÎÂÎÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ¡ÅËÀÐÓÑ ØÈÐÎÊÎ ÈÇÂÅÑÒÍÎÃÎ ÊÀÊ ¬²§ ÍÀ×ÀËÎÑÜ Â Ã ¤Î ÑÈÕ ÏÎÐ ÎÍ ÍÅ ÑÕÎÄÈÒ Ñ ËÈÄÈÐÓÞÙÈÕ ÏÎÇÈÖÈÉ Â ÐÅÉÒÈÍÃÅ ÑÀÌÎÉ ÏÎÊÓÏÀÅÌÎÉ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ §À ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÃÎÄÀ ¬ÈÍÑÊÈÉ ÒÐÀÊÒÎÐÍÛÉ ÇÀÂÎÄ ÏÐÎÈÇÂÅË ÁÎËÅÅ ÒÛÑ ÒÐÀÊÒÎÐΠÝÒÎÉ ÌÎÄÅËÈ ±ÅÃÎÄÍß ÊÓÏÈÒÜ ÒÐÀÊÒÎÐ ¬²§ ÎÇÍÀ×ÀÅÒ ÐÀÇ È ÍÀÂÑÅÃÄÀ ÐÅØÈÒÜ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ÇÀÄÀ× Â ÑÅËÜÑÊÎÌ ÕÎ ÇßÉÑÒÂÅ ËÅÑÍÈ×ÅÑÒÂÅ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ È ÑÒÐÎÈ ÒÅËÜÍÎÉ ÎÒÐÀÑËÈ ²ÐÀÊÒÎÐÛ ¡ÅËÀÐÓÑ ÑÒÀËÈ ÃËÓÁÎÊÎÉ ÌÎÄÅÐ ÍÈÇÀÖÈÅÉ ÂÛÏÓÑÊÀÂØÈÕÑß ÐÀÍÅÅ ÒÐÀÊÒÎÐΠ¬²§ ±ÒÅÏÅÍÜ ÓÍÈÔÈÊÀÖÈÈ ÄÅÒÀËÅÉ È ÑÁÎÐÎ×ÍÛÕ ÅÄÈÍÈÖ Ó ÝÒÈÕ ÒÐÀÊÒÎÐΠÄÎÑÒÈÃÀÅÒ ²ÐÀÊÒÎÐÛ ÂÛÏÓÑ ÊÀËÈÑÜ È ÂÛÏÓÑÊÀÞÒÑß Â ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÌÎÄÈÔÈÊÀÖÈßÕ ÍÅÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÎÒËÈ×ÀÞÙÈÕÑß ÄÐÓà ÎÒ ÄÐÓÃÀ ÏÅÐÅ

¡ÎÐÎÍÀ ÄÈÑÊÎÂÀß ÏÐÈÖÅÏÍÀß ÌÎÄÓËÜÍÀß ¡¤¬ × ¯ ÂÀÍÈÅ ÓÃËΠÀÒÀÊÈ ÄÈÑÊΠÓËÓ×ØÀÞÒ ÀÃÐÎÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÎÊÀÇÀÒÅËÈ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎ×ÂÛ ÑÍÈÆÀÞÒ ÒßÃÎÂÎÅ ÓÑÈ ËÈÅ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ®ÒÑÓÒÑÒÂÈÅ ÅÄÈÍÎÉ ÎÑÈ ÄËß ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÄÈÑÊΠÈÑÊËÞ×ÀÅÒ ÍÀÌÀÒÛÂÀÍÈÅ ÐÀÑÒÈÒÅËÜÍÛÕ ÎÑÒÀÒ ÊÎÂ È ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ ÏÐÈÌÅÍßÒÜ ×ÈÑÒÈÊÈ £ÈÄÐÀÂËÈ×ÅÑÊÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÒ ÊÎÌÁÈÍÈ ÐÎÂÀÍÍÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÃÈÄÐÎÖÈËÈÍÄÐÀÌÈ ÏÎÄÚÅÌÀ È ÎÏÓÑÊÀÍÈß ÑÖÅÏÊÈ È ÕÎÄÎÂÎÉ ÒÅËÅÆÊÈ ÏÐÈ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÄÅÉÑÒÂÈßÕ ¡ÎÐÎÍÀ ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÀ ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÂÑÅÕ ÏÎ×ÂÀÕ Ñ ÂËÀÆÍÎÑÒÜÞ ÍÅ ÁÎËÅÅ ÓÊËÎÍÎÌ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÏÎËß ÍÅ ÁÎËÅÅ º ÒÂÅÐÄÎÑÒÜÞ ÏÎ×ÂÛ Â ÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÅ ÌÎÌ ÑËÎÅ ÍÅ ÁÎËÅÅ ¬¯À ÃÐÅÃÀÒ ÊÎÌÏËÅÊÒÓÅÒÑß ÑÏÈÐÀËÜÍÛÌÈ ÈËÈ ÊÎËÜ×ÀÒÎ ØÏÎÐÎÂÛÌÈ ÊÀÒÊÀÌÈ ÊÎÒÎÐÛÅ ÈÇÌÅËÜ×ÀÞÒ ÂÛÐÀÂÍÈ ÂÀÞÒ È ÓÏËÎÒÍßÞÒ ÏÎ×ÂÓ ¡ÎÐÎÍÀ ÄÈÑÊÎÂÀß ¡¤¬ × ¯ ÂÛÏÓÑÊÀÅÒÑß ÑÅÐÈÉÍÎ ÓÆÅ ÁÎËÅÅ ËÅÒ ¢ v Ãà ÁÛËÎ ÂÛÏÓÙÅÍÎ ÀÃÐÅÃÀÒΠ¢ à ÇÀÏÓØÅÍ Â ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÓÑÎÂÅÐØÅÍÑ ÒÂÎÂÀÍÍÛÉ ÂÀÐÈÀÍÒ ¡¤¬ × ¯ v ¡¤¬ × ± ÑÎ ÑÊËÀÄÛÂÀÞÙÅÉÑß ÐÀÌÎÉ ÄËß ÎÁËÅÃ×ÅÍÈß ÒÐÀÍÑÏÎÐ ÒÈÐÎÂÊÈ ÃÐÅÃÀÒÈÐÎÂÀÍÈÅ v Ñ ÒÐÀÊÒÎÐÀÌÈ ÊËÀÑÑÀ ÌÎÙÍÎÑ ÒÜÞ v Ë Ñ

¡ÎÐÎÍÀ ÄÈÑÊÎÂÀß ÌÎÄÓËÜÍÀß ÏÎËÓÏÐÈÖÅÏÍÀß Ñ ÐßÄÍÛÌ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅÌ ÐÀÁÎ×ÈÕ ÎÐÃÀÍΠÄÈÑ ÊΠ¡¤¬ × ¯ ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÀ ÄËß ÐÛÕËÅÍÈß È ÏÎÄ ÃÎÒÎÂÊÈ ÏÎ×ÂÛ ÏÎÄ ÏÎÑÅ ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈß ÑÎÐÍßÊÎÂ È ÈÇÌÅËÜ×ÅÍÈß ÏÎÆÍÈÂÍÛÕ ÎÑÒÀÒÊΠÀ ÒÀÊÆÅ ÄËß ÏÐÅÄ ÏÎÑÅÂÍÎÉ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ ÏÎ×ÂÛ ÁÅÇ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÂÑÏÀØÊÈ È ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎ×ÂÛ ÏÎÑËÅ ÓÁÎÐÊÈ ÒÎËÑÒÎÑÒÅ ÁÅËÜÍÛÕ ÏÐÎÏÀØÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ­ÅÑÒÀÍÄÀÐÒÍÎÅ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÊÀÆÄÎÃÎ ÄÈÑÊÀ ÍÀ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÎÉ ÎÑÈ ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÎÅ ÐßÄÍÎÅ ÐÅÃÓËÈÐÎ

99*

¡ª¨´« ¦¡¸ ¥ ±¡¦

£°®²¥µ­¨ª

§ÅÐÍÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÉ ÊÎÌÁÀÉÍ "DSPT ¢ ÎÑÒÀËÜÍÎÌ ÊÎÌÁÀÉÍ ÑÎÕÐÀÍÈË ËÓ×ØÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅ ÐÈÑÒÈÊÈ ÑÂÎÅÉ ÑÅÐÈÈ ¤Ëß ÍÅÃÎ ÏÎÄÕÎÄßÒ ÇÅÐÍÎÂÛÅ ÆÀÒÊÈ 1PXFS 4USFBN È ÐßÄÊÎÂÛÉ ÀÄÀÏÒÅÐ ÄËß ÓÁÎÐÊÈ ÊÓÊÓÐÓÇÛ È ÐßÄÊÎÂÛÉ ÀÄÀÏÒÅÐ ÄËß ÓÁÎÐ ÊÈ ÏÎÄÑÎËÍÅ×ÍÈÊÀ ÐÀÏÑÎÂÀß ÏÐÈÑÒÀÂÊÀ È ÏËÀÒÔÎÐÌÀ ÏÎÄÁÎÐÙÈÊ ¢ ÌÎËÎÒÈËÜÍÎÌ ÀÏÏÀÐÀÒÅ "DSPT ÏÐÈ ÌÅÍÅÍ ÁÀÐÀÁÀÍ Ñ ÑÀÌÛÌ ÁÎËÜØÈÌ ÄÈÀÌÅÒÐÎÌ Â ÌÈÐÅ ÌÌ ­ÎÂÀß ÌÎÄÅËÜ ÒÀÊÆÅ ÎÑÍÀÙÀÅÒÑß ÁÓÍÊÅÐÎÌ ÂÌÅÑÒÈÌÎÑÒÜÞ Ë ±ÊÎÐÎÑÒÜ ÐÀÇÃÐÓÇÊÈ ÎÑÒÀËÀÑÜ ÏÐÅÆÍÅÉ v ÍÅ ÌÅÍÅÅ Ë Ñ ±ÎÕÐÀÍÅÍÛ ÂÑÅ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ ÊÎÌÔÎÐÒÀ  ÊÀÁÈ ÍÅ $PNGPSU $BC ¨ÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ "EWJTFS Ñ ÓÍÈÊÀËÜÍÎÉ ÔÓÍÊÖÈÅÉ ÃÎËÎÑÎÂÎÃÎ ÎÏÎÂÅÙÅÍÈß È ÑÈÑÒÅÌÎÉ ÑÈÒÓÀÖÈÎÍÍÎÃÎ ÊÀÄÐÈÐÎÂÀÍÈß ÎÒÑËÅÆÈÂÀÅÒ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ÐÀÁÎ×ÈÕ ÎÐÃÀÍΠÊÎÌÁÀÉÍÀ ²ÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎ ÄËß ÑÅÐÈÈ "DSPT  ÁÀÇÎÂÓÞ ÊÎÌÏËÅÊ ÒÀÖÈÞ ÊÎÌÁÀÉÍÀ ÂÊËÞ×ÅÍ ÂÎÇÄÓØÍÛÉ ÊÎÌÏÐÅÑÑÎÐ ¤ÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß ÂÊËÞ×ÀÅÒ Â ÑÅÁß ÐÅÄÓÊÒÎÐ ÏÎÍÈÆÅÍÈß ÎÁÎÐÎÒΠÌÎËÎÒÈËÜÍÎÃÎ ÁÀÐÀ ÁÀÍÀ ÏÐÈÇÂÀÍÍÛÉ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÁÎËÅÅ ÌßÃÊÈÅ ÐÅÆÈÌÛ ÎÁÌÎËÎÒÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ ÑÌÀÇÊÈ ÑÏÎÑÎÁ ÍÓÞ ÑÎÊÐÀÒÈÒÜ ÂÐÅÌß ÍÀ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÊÎÌÁÀÉÍÀ È ÏÐÎÄËÈÒÜ ÄÎËÃÎÂÅ×ÍÎÑÒÜ ÄÅÒÀËÅÉ È ÓÇËΠÑÈÑÒÅÌÓ ÊÎÍÒÐÎËß ÐÀÑÕÎÄÀ ÒÎÏËÈÂÀ ÑÈÑÒÅÌÓ ÂÈÄÅÎÊÎÍÒÐÎËß ÇÎÍÛ ÂÛÃÐÓÇÊÈ È ÇÀÄÍÅÃÎ ÂÈÄÀ À ÒÀÊÆÅ ÏÐÈÍÒÅÐ ÓÑ ÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÌÛÉ Â ÊÀÁÈÍÅ ÄËß ÂÛÂÎÄÀ ÍÀ ÏÅ×ÀÒÜ ÏÎÊÀ ÇÀÒÅËÅÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ "DSPT v ÎÏÒÈÌÀËÜÍÛÉ ÂÛÁÎÐ ÄËß ÕÎÇßÉÑÒ ÐÀÑÏÎ ËÎÆÅÍÍÛÕ Â ÐÅÃÈÎÍÀÕ Ñ ÂÛÑÎÊÎÉ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜÞ ÏÎÂÛ ØÅÍÍÎÉ ÂËÀÆÍÎÑÒÜÞ È ÍÅÏÐÎÑÒÛÌÈ ÓÑËÎÂÈßÌÈ ÓÁÎÐÊÈ

­ÎÂÀß ÌÎÄÅËÜ "DSPT ÂÛÏÓÙÅÍÀ Ñ Ó×ÅÒÎÌ ÏÎÒ ÐÅÁÍÎÑÒÈ ÐÛÍÊÀ  ÁÎËÅÅ ÌÎÙÍÛÕ È ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÒÅÌ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÍÛÕ ÌÀØÈÍÀÕ ÊËÀÑÑÀ ªÎÌÁÀÉÍ ÈÌÅÅÒ ÄÂÈ ÃÀÒÅËÜ ±VNNJOT ÌÎÙÍÎÑÒÜ Â Ë Ñ ®ÑÎÁÅÍÍÎÑÒÜ ÒÀÊÎÃÎ ÄÂÈÃÀÒÅËß v  ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÎÌ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÈ È ÐÀÑØÈÐÅÍÍÎÌ ÄÈÀÏÀÇÎÍÅ ÊÐÓÒßÙÅÃÎ ÌÎÌÅÍÒÀ v ÎÁ ÌÈÍ ¯Î ÓÄÅËÜÍÎÌÓ ÐÀÑÕÎÄÓ ÎÍ ÝÊÎÍÎÌÈ× ÍÅÅ ¿¬§ ÍÀ ¯ÐÈÌÅÍÅÍÍÀß Â ÌÎÒÎÐÍÎÉ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÑÅÒÊÀ ÂÎÇÄÓÕÎ ÇÀÁÎÐÍÈÊÀ Ñ ÏÐÈÍÓÄÈÒÅËÜÍÛÌ ÂÐÀÙÅÍÈÅÌ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÂÛÄÅËßÅÒ ÊÎÌÁÀÉÍ Â ÑÂÎÅÉ ÑÅÐÈÈ ÂÍÅØÍÅ ÍÎ È ÏÎÇ ÂÎËßÅÒ ÑÎÊÐÀÒÈÒÜ ÂÐÅÌß ÍÀ ÅÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ¨ÇÌÅÍÅÍÈß ÊÎÑÍÓËÈÑÜ ÒÀÊÆÅ ÐÅÄÓÊÒÎÐÀ ÎÒÁÎÐÀ ÌÎÙÍÎÑÒÈ È ÌÎÑÒÀ ÂÅÄÓÙÈÕ ÊÎËÅÑ

"NB[POF ;" . ¤ÂÓÕÄÈÑÊÎÂÛÉ ÖÅÍÒÐÎÁÅÆÍÛÉ ÐÀÇÁÐÀÑÛÂÀÒÅËÜ ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ ;" . Ñ ÐÀÁÎ×ÅÉ ØÈÐÈÍÎÉ ÄÎ Ì ÏÐÅÄ ÍÀÇÍÀ×ÅÍ ÄËß ÂÍÅÑÅÍÈß ÃÐÀÍÓËÈÐÎÂÀÍÍÛÕ È ÊÐÈÑ ÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÕ ÌÈÍÅÐÀËÜÍÛÕ ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ ¬ÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍ ÄËß ÏÎÑÅÂÀ ÑÈÄÅÐÀÒΠ°ÀÇÁÐÀÑÛÂÀÒÅËÜ ÍÀÂÅÑÍÎÃÎ ÒÈÏÀ ÈÌÅÅÒ ÐÅØÅÒÊÓ ÄËß ÇÀÙÈÒÛ ÎÒ ÊÐÓÏ ÍÛÕ ÏÐÈÌÅÑÅÉ ± ÏÎÌÎÙÜÞ ÐÀÑÏÐÅÄÅËÈÒÅËÜÍÛÕ ÄÈÑ ÊÎÂ Ñ ÏÎÄÂÈÆÍÛÌÈ ËÎÏÀÒÊÀÌÈ ÌÎÆÍÎ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÒÜ ØÈÐÈÍÓ ÐÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÈß ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÊÎËÅÅÉ À ÒÀÊÆÅ ÏÎÄÀ×Ó ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ ÏÎ ØÈÐÈÍÅ ÃÐÀÍÈÖÛ ÏÎËß ¢ÎÇÌÎÆÍÀ ÐÀÁÎÒÀ ÎÄÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÎÉ ÐÀÇÁÐÀÑÛÂÀÒÅËß ÏÐÈ ÎÒÊËÞ×ÅÍÈÈ ÏÎÄÀ×È ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ ÍÀ ÎÄÈÍ ÈÇ ÄÈÑÊΠ°ÀÇÁÐÀÑÛÂÀÒÅËÈ ;" . ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÄÎÎÑÍÀÙÅÍÛ ÏÐÈÁÎÐÀÌÈ ÄËß ÏÀÐÀËËÅËÜ ÍÎÃÎ ÂÎÆÄÅÍÈß &[(VJEF 1MVT ¤ÂÓÕÄÈÑÊÎÂÛÉ ÐÀÇÁÐÀÑÛÂÀÒÅËÜ ;" . v ÝÒÎ ÏÅÐÂÛÉ ÂÛÃÎÄÍÛÉ ØÀÃ Ê ÒÅÕÍÈÊÅ ;" . ¡ËÀÃÎÄÀ Ðß ÏÐÎ×ÍÛÌ È ËÅÃÊÎ ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÌÛÌ ÍÀÑÀÄÊÀÌ ÌÎÆÍÎ ÓÂÅËÈ×ÈÒÜ ÎÁÚÅÌ ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÀ Ñ ÄÎ Ë ¯ÐÎ×ÍÀß È Ê ÒÎÌÓ ÆÅ ËÅÃÊÀß ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß ÐÀÌ ÎÏÒÈÌÀËÜÍÎ ÐÀÇÐÀÁÎÒÀÍÀ ÄËß ÝÒÎÃÎ ÊËÀÑÑÀ ÐÀÇÁÐÀÑÛÂÀÒÅËÅÉ

¡ª¨´« ¦¡¸ ¥ ±¡¦

ªÎÐÌÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÉ ÊÎÌÁÀÉÍ ¤ÎÍ . ÏÐßÌÎ Ñ ÐÀÁÎ×ÅÃÎ ÌÅÑÒÀ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÄËÈÍÛ ÐÅÇÊÈ ÁÅÇ ÑÌÅÍÛ ÍÎÆÅÉ ÐÎÒÎÐÍÛÉ ÄÎÈÇÌÅËÜ×ÈÒÅËÜ ÇÅÐÍÀ °ÀÁÎÒÀ  ÑÀÌÛÕ ÒÐÓÄÍÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ­ÀÁÎÐ ÀÄÀÏÒÅÐΠÄËß ÓÁÎÐÊÈ ÂÑÅÕ ÒÈÏΠÊÎÐÌÎ ÂÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÓÄËÈÍÈÒÅËÜ ÊÎÇÛÐÜÊÀ ÑÈËÎÑÎÏÐÎÂÎÄÀ È ÏÐÈÆÈÌÍÛÅ ÏÐÓÆÈÍÛ ÏÎÄÁÎÐÙÈÊÀ ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÁÅÇ ÏÎÒÅÐÜ Â ÂÅÒÐÅÍÓÞ ÏÎÃÎÄÓ ÑÈÑÒÅÌÀ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈß ÒÐÀÂßÍÎÉ ÆÀÒÊÎÉ È ÏÎÄÁÎÐÙÈÊÎÌ ÐÅËÜÅÔÀ ÏÎËß Â ÏÐÎÄÎËÜÍÎ ÏÎÏÅÐÅ×ÍÎÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÈ ÏÐÈÑÏÎÑÎÁ ËÅÍÍÎÑÒÜ ÐÎÒÎÐÍÎÉ ÆÀÒÊÈ Ê ÐÀÁÎÒÅ Ñ ÂÛÑÎÊÎÓÐÎÆÀÉ ÍÎÉ È ÍÈÇÊÎÓÐÎÆÀÉÍÎÉ ÊÓÊÓÐÓÇÎÉ ÌÎÙÍÀß ÃÈÄÐÎÑÒÀ ÒÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈß ÏÎËÍÛÉ ÏÐÈÂÎÄ ÏÎ ÇÀÊÀÇÓ

ÔÀÐÛ È ÏÎÄÑÂÅÒÊÀ ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÍÎ×ÜÞ ½ÊÎÍÎÌÈ×ÍÎÑÒÜ Â ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ½ÊÎÍÎÌÈ×ÍÛÉ È ÍÅÏÐÈÕÎÒËÈÂÛÉ ÄÈÇÅËÜ ÏÐÈÂÎÄ ÈÇÌÅËÜ×ÀÞÙÅÃÎ ÁÀÐÀÁÀÍÀ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍ ÍÀÏÐßÌÓÞ Ñ ÂÀËÀ ÄÂÈÃÀÒÅËß ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÇÀÒÎ×ÊÈ ÍÎÆÅÉ ÏÐÎÒÈÂÎ ÐÅÇ ÏÎÂÛØÅÍÍÎÉ ÈÇÍÎÑÎÑÒÎÉÊÎÑÒÈ ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÉ ÌÅÒÀËËÎÄÅÒÅÊÒÎÐ ÒÎÏËÈÂÍÛÉ ÁÀÊ ÍÀ Ë ÄËß ×À ÑÎÂÎÉ ÐÀÁÎÒÛ ÁÅÇ ÄÎÇÀÏÐÀÂÊÈ ­ÀÄÅÆÍÎÑÒÜ È ÄÎËÃÎÂÅ×ÍÎÑÒÜ ¯ÐÎÑÒÀß ÊÈÍÅÌÀÒÈÊÀ ÏÐÈÂÎÄΠÏÐÎ×ÍÛÉ ÌÎÑÒ ÂÅ ÄÓÙÈÕ ÊÎËÅÑ ÎÒÊÐÛÒÀß ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß ÈÇÌÅËÜ×ÀÞÙÅÃÎ ÁÀÐÀÁÀÍÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÊÎÍÒÐÎËß ÑÎÑÒÎß ÍÈß ÀÃÐÅÃÀÒÎÂ È ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÏÐÎÖÅÑÑÀ ¯ÐÎÑÒÎÒÀ  ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÈ È ÐÅÌÎÍÒÅ ±ÌÅÍÍÛÅ ÏËÀÑÒÈÍÛ ÑÈËÎÑÎÏÐÎÂÎÄÀ ËÅÃÊÈÉ ÄÎÑÒÓÏ Ê ÓÇËÀÌ È ÀÃÐÅÃÀÒÀÌ ÌÈÍÈÌÓÌ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÎÊ ÃÀÐÀÍ ÒÈÉÍÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ v ÃÎÄÀ ÈËÈ ÌÎÒÎ×ÀÑÎÂ

¢ÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÂÛÑÎÊÎÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÊÎÐÌÎ ÓÁÎÐÎ×ÍÎÃÎ ÊÎÌÁÀÉÍÀ ¤ÎÍ . ÏÎÇÂÎËßÞÒ ÇÀ ÑÅÇÎÍ ÇÀÃÎÒÎÂÈÒÜ ÄÎ ÒÛÑ Ò ÂÛÑÎÊÎÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÊÎÐÌΠÑÈËÎÑÀ ÑÅÍÀÆÀ ÇÅÐÍÎÑÅÍÀÆÀ ÇÅËÅÍÎÉ ÌÀÑÑÛ ³ÆÅ ÁÎËÅÅ ÒÛÑ ÕÎÇßÉÑÒ  ÑÒÐÀÍÀÕ ÌÈÐÀ ÑÌÎÃËÈ ÏÎ ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÓ ÎÖÅÍÈÒÜ ÂÑÅ ÅÃÎ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ ¢ÛÑÎÊÀß ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ¯ÐßÌÎÒÎ×ÍÀß ÑÕÅÌÀ ÏÐÎÂÎÄÊÈ ÊÎÐÌΠÈÇÌÅËÜ×È ÒÅËÜ Ñ ÍÎÆÀÌÈ 7 ÎÁÐÀÇÍÎÃÎ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈß ÑÈËÜÍÛÉ ÒÓÐÁÎÄÈÇÅËÜ ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÀß ÐÅÇÊÀ Ñ ÂÛÑÎÊÎÉ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ×ÀÑÒÎÒÎÉ v v ÐÅÇΠ ÌÈÍÓÒÓ ÓÑÊÎ ÐÈÒÅËÜ ÂÛÃÐÓÇÊÈ ÂÛÑÎÊÎÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÛÅ ÀÄÀÏÒÅ ÐÛ ØÈÐÎÊÈÉ ÄÈÀÏÀÇÎÍ ÑÊÎÐÎÑÒÅÉ ÊÎÌÁÀÉÍÈÐÎÂÀÍÈß ¢ÛÑÎÊÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÊÎÐÌΠ²ÐÈ ÐÅÆÈÌÀ ÈÇÌÅËÜ×ÅÍÈß v ÌÌ ÑÀÌÀß ÌÈÍÈ ÌÀËÜÍÀß ÐÅÇÊÀ v ÌÌ ÏÅÐÅÊËÞ×ÅÍÈÅ ÐÅÆÈÌΠÐÅÇÊÈ

®×ÈÑÒÈÒÅËÜ ÇÅÐÍÀ ÔÐÀÊÖÈÎÍÍÛÉ ®§´ ÑÒÀÍÀ ÊÎÒÎÐÀß ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÒÑß ÎÄÍÈÌ ÄÈÀÌÅÒÐÀËÜ ÍÛÌ ÂÅÍÒÈËßÒÎÐÎÌ ±ÊÎÐÎÑÒÜ ÂÎÇÄÓØÍÎÃÎ ÏÎÒÎÊÀ  ÏÍÅÂÌÎÑÅÏÀÐÈÐÓÞÙÈÕ ÊÀÍÀËÀÕ ÐÅÃÓËÈÐÓÅÒÑß ÏÓÒÅÌ ÈÇÌÅÍÅÍÈß ×ÀÑÒÎÒÛ ÂÅÍÒÈËßÒÎÐÀ Ñ ÏÎÌÎ ÙÜÞ ×ÀÑÒÎÒÍÎÃÎ ÏÐÅÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËß Â ÄÈÀÏÀÇÎÍÅ v ÎÁ ÌÈÍ È ÈÇÌÅÍÅÍÈß ÂÅËÈ×ÈÍÛ ÎÒÊÐÛÒÈß ÂÎÇÄÓÕÎÇÀÁÎÐÍÎÃÎ ÎÊÍÀ ¯ÐÈÌÅÍÅÍÀ È ÍÎÂÀß ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß ÐÅØÅÒÍÎÃÎ ÑÒÀ ÍÀ Ñ ÄÂÓÕÚßÐÓÑÍÛÌ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅÌ ÐÅØÅÒ È ÏÎÑ ÒÀÍÎÂÊÎÉ Â ÊÀÆÄÎÌ ßÐÓÑÅ ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ ÄÂÓÕ ÐÅØÅÒ ­À ÝÒÈÕ ÑÒÀÍÀÕ ÄÐÓÃÀß ÑÕÅÌÀ ÐÀÑÑÒÀÍÎÂÊÈ ÐÅØÅÒ Â ÂÅÐÕÍÅÌ ßÐÓÑÅ ÊÀÆÄÎÃÎ ÐÅØÅÒÍÎÃÎ ÑÒÀÍÀ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÛ ÑÎÐÒÈÐÎÂÀËÜÍÎÅ È ÊÎËÎÑÎÂÎÅ ÐÅØÅÒÀ À  ÍÈÆÍÅÌ v ÏÎÑÅÂÍÎÅ È ÑÎÐÒÈÐÎÂÀËÜÍÎÅ ÐÅØÅÒÀ ¯ËÎÙÀÄÜ ÑÎÐÒÈÐÎÂÀËÜÍÛÕ ÐÅØÅÒ Â ÑÐÀÂÍÅÍÈÈ Ñ ÀÍÀËÎÃÎÌ ×ÅÒÛÐÅÕÐÅØÅÒÍÛÕ ÑÒÀÍΠÓÂÅËÈ×ÅÍÀ  ÐÀÇÀ  ÑÐÀÂÍÅÍÈÈ Ñ ÒÐÅÕÐÅØÅÒÍÛÌÈ ÑÒÀÍÀÌÈ Ñ ÎÄÍÎßÐÓÑÍÛÌ ÈÕ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅÌ v  ÐÀÇÀ ­Î ÂÈÍÊÀ  ÐÅØÅÒÍÎÌ ÑÒÀÍÅ v ØÀÐÈÊÎÂÛÉ Î×ÈÑÒÈÒÅËÜ ÐÅØÅÒ ²ÀÊÀß ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎÇÂÎËÈËÀ ÏÎÂÛÑÈÒÜ ÏÎËÍÎÒÓ ÂÛÄÅËÅÍÈß ÙÓÏËÎÃÎ ÄÐÎÁËÅÍÎÃÎ È ÁÈÎËÎ ÃÈ×ÅÑÊÈ ÍÅÏÎËÍÎÖÅÍÍÎÃÎ ÇÅÐÍÀ À ÒÀÊÆÅ ÓÌÅÍÜØÈÒÜ ÌÀÑÑÓ ÌÀØÈÍÛ È ÑÍÈÇÈÒÜ ÏÎÒÐÅÁÍÓÞ ÌÎÙÍÎÑÒÜ ÍÀ ÏÐÈÂÎÄÅ ÏÐÈ ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎÉ ×ÀÑÒÎÒÅ ÂÐÀÙÅÍÈß ÂÅÍ ÒÈËßÒÎÐÀ ¬ÀØÈÍÀ ®§´ ËÅÃÊÎ ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒÑß Â ÑÓ ÙÅÑÒÂÓÞÙÈÅ ÇÅÐÍÎÎ×ÈÑÒÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÎÌÏËÅÊÑÛ ÒÈÏÀ § ¢ § ¢ § ¢ ÏÐÈ ÍÀËÈ×ÈÈ ÍÎÐÈÈ Ò ×

®ÁÐÀÁÎÒÊÀ ÂÑÅÃÎ ÇÅÐÍÀ ÏÎÑÒÓÏÀÞÙÅÃÎ ÎÒ ÊÎÌ ÁÀÉÍΠÂÎÇÌÎÆÍÀ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÕ ÂÛÑÎÊÎÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÛÕ ÌÀØÈÍ ÄËß ÏÐÅÄÂÀÐÈ ÒÅËÜÍÎÉ ÏÅÐÂÈ×ÍÎÉ È ÂÒÎÐÈ×ÍÎÉ Î×ÈÑÒÊÈ ÇÅÐÍÀ ± Ó×ÅÒÎÌ ÝÒÎÃÎ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß È ÁÛËÀ ÐÀÇÐÀÁÎÒÀÍÀ ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ Î×ÈÑÒÈÒÅËß ÇÅÐÍÀ ÔÐÀÊÖÈÎÍÍÎÃÎ v ®§´ ¯ÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÎÑÒÜ ÏÐÈ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ Î×ÈÑÒÊÅ ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ v Ò × ÏÅÐÂÈ×ÍÎÉ v Ò × È ÂÒÎÐÈ×ÍÎÉ v Ò × ¢ ÌÀØÈÍÅ ÏÐÈÌÅÍÅÍÀ ÓÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎÂÀÍÍÀß ÄÂÓÕ ÀÑÏÈÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ Ñ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜÞ ÍÅÇÀÂÈ ÑÈÌÎÉ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÈ ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÂÎÇÄÓØÍÎÃÎ ÏÎÒÎÊÀ  ÊÀÍÀËÀÕ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÛÕ ÄÎ È ÏÎÑËÅ ÐÅØÅÒÍÎÃÎ

99*

« ®¦§¤§ ¡¡

£°®²¥µ­¨ª

§ÀÃÎÒÎÂÊÀ ÑÅÍÀ ÏÐÅÑÑÓÅÌ È ÂÍÎÑÈÌ ÊÎÍÑÅÐÂÀÍÒÛ ­ÎÂÛÉ ÌÅÒÎÄ ÑÎÕÐÀÍßÅÒ ÎÒËÈ×ÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÑÅÍÀ  ÒÞÊÀÕ È ÐÓËÎÍÀÕ

·

ÒÎÁÛ ÓÌÅÍÜØÈÒÜ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÐÀÑÕÎÄÛ È ÏÎÂÛÑÈÒÜ ÝÔÔÅÊÒÈ ÍÎÑÒÜ ÇÀÃÎÒÎÂÊÈ ÑÅÍÀ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÒÀËÈ ÏËÎÒÍÎ ÏÐÅÑÑÎÂÀÒÜ ÅÃÎ Â ÐÓ ËÎÍÍÛÕ È ÒÞÊÎÂÛÕ ÏÐÅÑÑ ÏÎÄ ÁÎÐÙÈÊÀÕ ®ÄÍÀÊÎ ÂÛÈÃÐÛÂÀß Â ËÎÃÈÑÒÈÊÅ Î×ÅÍÜ ÒÐÓÄÍÎ ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ ÁÅËÊÎÂÓÞ ÖÅÍÍÎÑÒÜ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÊÀÊ Â ÏÎËÅ ÒÀÊ È ÏÐÈ ÕÐÀÍÅÍÈÈ ¢ ÑÒÎÃÀÕ ÂËÀÆÍÎÑÒÜ ÑÅÍÀ ÍÎÐÌÀËÈÇÓÅÒÑß ÇÍÀ×È ÒÅËÜÍÎ ËÓ×ØÅ ×ÅÌ Â ÒÞÊÀÕ ­À ÏÐÀÊÒÈÊÅ ÏÐÈ ÓÁÎÐÊÅ ÏÐÅÑÑÓÞÒ ÑÅÍÎ ÐÀÇËÈ×ÍÎÉ ÂËÀÆÍÎÑÒÈ v ÌÅÍÜØÅ v ÏÐÎÌÎ×ÅÍÍÎÅ ÄÎÆÄÅÌ Ñ ÏÎÑËÅÄÓÞÙÈÌ ÏÎËÍÛÌ ÂÛÑÓ ØÈÂÀÍÈÅÌ

v ÄÎ v ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÊÎÍ ÑÅÐÂÀÍÒΠÂÎ ÈÇÁÅÆÀÍÈÅ ÏÎÒÅ ÐÈ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÈÇ ÇÀ ÄÎÆÄß ¯ÐÈ ÎÏÒÈÌÀËÜÍÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÊÎÃÄÀ ÑÅÍÎ ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÑÛÕÀÅÒ Â ÏÎËÅ ÏÎÒÅÐÈ ÓÑÂÎßÅÌÛÕ ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÕ ÂÅÙÅÑÒ ³¯¢

ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛ ­Î ÎÍÈ ÐÀÑÒÓÒ ÏÐÎÏÎÐÖÈÎÍÀËÜÍÎ ÂËÀÆÍÎÑÒÈ ¢ÛÕÎÄ v ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÊÎÍÑÅÐ ÂÀÍÒΠÁËÀÃÎÄÀÐß ×ÅÌÓ ÌÎÆÍÎ ÑÍÈÇÈÒÜ ÏÎÒÅÐÈ ³¯¢  v ÐÀÇÀ ¢Î ÏÅÐÂÛÕ ÏÐÅÑÑÓß ÑÅÍÎ ÏÎÂÛØÅÍÍÎÉ ÂËÀÆÍÎÑÒÈ

ÌÛ ÎÏÅÐÀÒÈÂÍÎ ÓÁÈÐÀÅÌ ÅÃÎ Ñ ÏÎËß ÑÂÎÄß Ê ÌÈÍÈÌÓÌÓ ÂÅÐÎ ßÒÍÎÑÒÜ ÏÎÏÀÄÀÍÈß ÏÎÄ ÄÎÆÄÜ È ÑÍÈÆÅÍÈß ÏÈÒÀÒÅËÜÍÎÉ ÖÅÍ ÍÎÑÒÈ ÊÎÐÌÀ ¢Î ÂÒÎÐÛÕ ÏÐÈ ÓÁÎÐÊÅ ÌÅÍÜØÅ ÎÑÛÏÀÅÒÑß ËÈÑÒÜÅ v ÑÀÌÎÉ ÖÅÍÍÎÉ ×ÀÑÒÈ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ¢ ÒÐÅÒÜÈÕ ÓÂÅËÈ×È ÂÀÅÒÑß ÏÅÐÈÎÄ ÎÏÒÈÌÀËÜÍÛÕ ÓÑËÎÂÈÉ ÄËß ÏÐÅÑÑÎÂÀÍÈß ÑÅÍÎ ÌÎÆÍÎ ÏÐÅÑÑÎÂÀÒÜ Ñ ÐÀÍ ÍÅÃÎ ÓÒÐÀ ÄÎ ÏÎÇÄÍÅÃÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÏÎÊÀ ÈÇ ÇÀ ÐÎÑÛ ÅÃÎ ÂËÀÆÍÎÑÒÜ ÍÅ ÏÐÅÂÛÑÈÒ ÐÈÑ

¯ÎÒÅÐÈ ÓÑÂÎßÅÌÛÕ ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÕ ÂÅÙÅÑÒ ÐÀÑÒÓÒ ÏÐÎÏÎÐÖÈÎÍÀËÜÍÎ ÂËÀÆÍÎÑÒÈ ¢ÛÕÎÄ v ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÊÎÍÑÅÐÂÀÍÒΠÁËÀÃÎÄÀÐß ×ÅÌÓ ÈÕ ÌÎÆÍÎ ÑÍÈÇÈÒÜ Â v ÐÀÇÀ 99*

« ®¦§¤§ ¡¡ ¯Î ÄÀÍÍÛÌ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ ¬ÀÍÈÒÎÁÀ ±¸ à ÊÎ ËÈ×ÅÑÒÂÎ ÎÑÀÄÊΠÎÊÀÇÛÂÀÅÒ ÎÃÐÎÌÍÎÅ ÂËÈßÍÈÅ ÍÀ ÐÀÇÂÈÒÈÅ ÌÈÊÐÎÔËÎÐÛ Â ÑÅÍÅ ÐÈÑ

°ÎÑÒ ®ª¡ ÏÎÑËÅ ÄÎÆÄß ÏÐÀÊ ÒÈ×ÅÑÊÈ ÏÀÐÀËÈÇÓÅÒ ÐÀÁÎÒÓ ¬ª¡ ×ÒÎ ÏÐÈÂÎÄÈÒ Ê ÍÅÈÇÁÅÆ ÍÎÉ ÏÎÒÅÐÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÑÅÍÀ ½ÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀËÜÍÛÅ ÈÑ ÑËÅÄÎÂÀÍÈß ÏÐÎÂÅÄÅÍÍÛÅ Â ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀÕ ÏÎÊÀÇÀËÈ ×ÒÎ ÊÎÍÑÅÐÂÀÍÒÛ ÏÐÅÏßÒÑÒÂÓÞÒ ×ÐÅÇÌÅÐÍÎÌÓ ÍÀÃÐÅÂÀÍÈÞ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÞ ÏËÅÑÅÍÅÉ È ÏÎÒÅÐÅ ÑÓÕÎÃÎ ÂÅ ÙÅÑÒÂÀ ÂÎ ÂËÀÆÍÎÌ ÑÅÍÅ v

 ÏÐÎÖÅÑÑÅ ÕÐÀÍÅÍÈß ¨ÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß Â ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅ ÒÅ ¯ÅÐÄÞ ÂÛßÂÈËÈ ×ÒÎ ÏÐÈÌÅ ÍÅÍÈÅ ÏÐÎÏÈÎÍÎÂÎÉ ÊÈÑËÎÒÛ ÈÇ ÐÀÑ×ÅÒÀ ÍÀ Ò ÑÅÍÀ ÂËÀÆÍÎÑÒÜÞ ÏÐÅÄÎÒÂÐÀ ÙÀÅÒ ÑÀÌÎÑÎÃÐÅÂÀÍÈÅ ²ÅÌÏÅ ÐÀÒÓÐÀ ÑÅÍÀ ÎÁÐÀÁÎÒÀÍÍÎÃÎ ÏÐÎÏÈÎÍÎÂÎÉ ÊÈÑËÎÒÎÉ ÏÐÈ ÐÀÑÕÎÄÅ È ÍÀ Ò ÑÅÍÀ ÄÎÑÒÈÃËÀ ±  ÒÅ ×ÅÍÈÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÄÍÅÉ ÏÎÑËÅ ÏÐÅÑÑÎÂÀÍÈß ÊÎÐÌ ÁÛË ÍÈÇ ÊÎÃÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ È Â ÐßÄÅ ÌÅÑÒ ÏÎÊÐÛËÑß ÏËÅÑÅÍÜÞ ±ÅÍÎ ÎÁÐÀÁÎÒÀÍÍÎÅ ÏÐÎÏÈÎÍÎÂÎÉ ÊÈÑËÎÒÎÉ ÏÐÈ ÐÀÑÕÎÄÅ ÍÀ Ò ÑÓÕÎÃÎ ÂÅÙÅÑÒÂÀ ÑÎÕÐÀ ÍÈËÎ ÂÛÑÎÊÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÍÅ ÏÎÒÅÐßËÎ ÖÂÅÒ ½ÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÀß ÝÔÔÅÊÒÈ ÍÎÑÒÜ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß ÊÎÍÑÅÐ ÂÀÍÒΠÇÀÂÈÑÈÒ ÎÒ ÈÕ ÒÈÏÀ È ÍÎÐÌÛ ÂÍÅÑÅÍÈß ¯ÐÈ×ÅÌ ÍÀÈËÓ×ØÈÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÄÎÑÒÈ ÃÀÞÒÑß ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÅ Ñ ÂÛÑÎÊÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÌ ÑÅÍÎÌ ±ËÅÄÓÅÒ ÏÎÌÍÈÒÜ ×ÒÎ ÊÎÍÑÅÐÂÀÍÒÛ ÍÅ ÏÎÂÛØÀÞÒ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÑÅÍÀ À ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÞÒ ÅÃÎ ÌÀÊÑÈ ÌÀËÜÍÓÞ ÑÎÕÐÀÍÍÎÑÒÜ ®ÄÍÀÊÎ ÂÎÏÐÎÑÛ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÎÉ ÖÅ ËÅÑÎÎÁÐÀÇÍÎÑÒÈ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß ÊÎÍÑÅÐÂÀÍÒΠÒÐÅÁÓÞÒ ÒÙÀ ÒÅËÜÍÎÃÎ ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÍÈß ¢ÀÆÍÎ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÀÂÈËÜ ÍÎ ÂÛÁÐÀÒÜ ÊÎÍÑÅÐÂÀÍÒ ÍÎ È ÎÏÒÈÌÀËÜÍÎ ÍÀÑÒÐÎÈÒÜ ÏÀ ÐÀÌÅÒÐÛ ÀÏÏËÈÊÀÒÎÐÀ ±ËÅ

°ÈÑ ®ÏÒÈÌÀËÜÍÛÅ ÏÅÐÈÎÄÛ ÏÐÅÑÑÎÂÀÍÈß ÑÅÍÀ ÄÓÅÒ ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÏÐÀÂÈËÜÍÓÞ ÊÀËÈÁÐÎÂÊÓ ÏÐÈÑÏÎÑÎÁËÅÍÈß ÏÎÄÎÁÐÀÒÜ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÅ ÐÀÑÏÛËÈÒÅËÈ ÄÀÂËÅÍÈÅ È ÂÛÁÐÀÒÜ ÎÏÒÈÌÀËÜÍÎÅ ÌÅÑÒÎ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈß ÐÀÑÏÛËÈÒÅËÅÉ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÞÙÅÅ ÍÀÈÁÎËÅÅ ÏÎËÍÎÅ È ÐÀÂÍÎÌÅÐÍÎÅ ÏÎÊ ÐÛÒÈÅ ÏÐÅÑÑÓÅÌÎÃÎ ÑÅÍÀ ¢ ÑËÓ×ÀÅ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß ÁÈÎËÎ ÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÈÍÎÊÓËßÍÒΠÍÅÎÁ

ÕÎÄÈÌÎ ÏÐÎÂÅÐßÒÜ ÍÀËÈ×ÈÅ ÆÈÂÛÕ ÁÀÊÒÅÐÈÉ ¤Ëß ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÃÎ ÏÐÈ ÌÅÍÅÍÈß ÊÎÍÑÅÐÂÀÍÒΠÑÅÍÀ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÒÑß ÂÍÎÑÈÒÜ ÈÕ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÏÐÅÑÑ ÏÎÄÁÎÐÙÈÊÀÕ ÏÐÈ ÏÎÌÎÙÈ ÀÏ ÏËÈÊÀÒÎÐΠ¥ÑËÈ ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÒÞÊÈ ÈËÈ ÈÕ ×ÀÑÒÈ ÈÌÅÞÒ ÂËÀÆÍÎÑÒÜ ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ ÁÎËÅÅ ÂÛÑÎÊÓÞ

°ÈÑ ¢ËÈßÍÈÅ ÎÑÀÄÊΠÍÀ ÌÈÊÐÎÔËÎÐÓ ÊÎÐÌÀ ª®¥ ¬ª¡ v ÌÎËÎ×ÍÎÊÈÑËÛÅ ÁÀÊÒÅÐÈÈ ®ª¡ v ÎÁÙÅÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÁÀÊÒÅÐÈÉ ÏÎÑËÅ ÄÎÆÄß

99*

« ®¦§¤§ ¡¡

£°®²¥µ­¨ª

°ÈÑ ³ÑÒÀÍÎÂÊÀ ÐÀÑÏÛËÈÒÅËß Â ÇÎÍÅ ÏÎÄÀ×È ÑÅÍÀ À v ÑÕÅÌÀ Á v ÔÎÒÎ ×ÅÌ ÑÐÅÄÍßß ÄËß ÏÎËß ÍÎÐÌÓ ÐÀÑÕÎÄÀ ÊÎÍÑÅÐÂÀÍÒÀ ÑËÅÄÓÅÒ ÓÂÅËÈ×ÈÒÜ ¤Ëß ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÃÎ ÏÐÈÌÅ ÍÅÍÈß ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÊÈÑËÎÒ ÑËÅÄÓÅÒ ÍÀÍÎÑÈÒÜ ÈÕ Ñ ÂÛÑÎ ÊÎÉ ÐÀÂÍÎÌÅÐÍÎÑÒÜÞ Â ÇÎÍÅ ÏÎÑÒÓÏËÅÍÈß ÂÎÐÎÕÀ  ÏÐÅÑ ÑÎÂÀËÜÍÓÞ ÊÀÌÅÐÓ ¢ ÁÎËÜ ØÈÍÑÒÂÅ ÑËÓ×ÀÅ ÇÄÅÑÜ ÓÑÒÀ ÍÀÂËÈÂÀÞÒ ÎÄÈÍ ÈËÈ ÍÅÑÊÎËÜ ÊÎ ÐÀÑÏÛËÈÒÅËÅÉ ÐÈÑ

ÏÏËÈÊÀÒÎÐÛ ÎÁÛ×ÍÎ ÂÊËÞ ×ÀÞÒ ÍÀÑÎÑ ÄÎÇÀÒÎÐ ÑÈÑÒÅÌÓ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÌÎÍÈÒÎÐÍ ÃÀ ÅÌÊÎÑÒÜ ÄËß ÏÐÅÏÀÐÀÒÀ v Ë ÔÈËÜÒÐÛ ÑÎÅÄÈ ÍÈÒÅËÜÍÛÅ ØËÀÍÃÈ ÐÀÑÏÛËÈ ÒÅËÈ È ÄÐÓÃÈÅ ÂÑÏÎÌÎÃÀÒÅËÜ ÍÛÅ ÏÐÈÑÏÎÑÎÁËÅÍÈß ­ÎÐÌÀ ÐÀÑÕÎÄÀ ÏÐÅÏÀÐÀÒÀ ÇÀÂÈÑÈÒ ÎÒ ÊÎÍÑÅÐÂÀÍÒÀ È Â ÊÀÆÄÎÌ ÊÎÍ ÊÐÅÒÍÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÓÊÀÇÛÂÀÅÒÑß ÈÕ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÌ ­ÎÐÌÛ ÂÍÅÑÅÍÈß ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÊÎÍ ÑÅÐÂÀÍÒΠÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÛ Â ÒÀÁËÈÖÅ °ÀÑÏÛËÈÒÅËÈ ÌÎÆÍÎ ÓÑÒÀÍÀ ËÈÂÀÒÜ ÍÀ ÂÑÅÕ ÂÈÄÀÕ ÏÐÅÑÑ ÏÎÄÁÎÐÙÈÊΠÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ¨Õ ÏÎÑÒÀÂËßÞÒ ÏÎ ÄÎÏÎËÍÈ ÒÅËÜÍÎÌÓ ÇÀÊÀÇÓ ÏÏËÈÊÀÒÎÐÛ

ÌÎÆÍÎ ÏÐÈÎÁÐÅÑÒÈ Â ÔÈÐÌÀÕ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÓÞÙÈÕÑß ÍÀ ÑÈÑ ÒÅÌÀÕ ÆÈÄÊÎÃÎ ÄÎÇÈÐÎÂÀÍÈß ÄËß ÌÎÁÈËÜÍÛÕ ÀÃÐÅÃÀÒΠ³ÑÒÀÍÎÂÊÀ ÀÏÏËÈÊÀÒÎÐÀ ÍÀ ÏÐÅÑÑ ÏÎÄÁÎÐÙÈÊ ÂÛÏÎËÍßÅÒ Ñß ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÀÌÈ Â ÕÎÇßÉÑ ÒÂÀÕ È ÍÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÎÑÎÁÎÉ ÒÐÓÄÍÎÑÒÈ ¯ÐÈ ÂÍÅÑÅÍÈÈ ÐÀÑÏÐÅÄÅËÅ ÍÈÅ ÊÎÍÑÅÐÂÀÍÒΠÎÑÎÁÅÍÍÎ

ËÅÒÓ×ÅÑÒÈ ÊÎÍÑÅÐÂÀÍÒΠÀ ÒÀÊÆÅ ÈÇ ÇÀ ÈÕ ÃÅÐÁÈÖÈÄÍÛÕ ÑÂÎÉÑÒ ¡ÅÇÂÎÄÍÛÉ ÀÌÌÈÀÊ ¡

ÓÂÅËÈ×ÈÂÀÅÒ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÑÛÐÎÃÎ ÏÐÎÒÅÈÍÀ È ÓËÓ×ØÀÅÒ ÏÅÐÅÂÀÐÈÌÎÑÒÜ ÑÅÍÀ °ÅÊÎ ÌÅÍÄÓÅÌÛÅ ÍÎÐÌÛ ÂÍÅÑÅÍÈß ÑÎÑÒÀÂËßÞÒ Â ÏÅÐÅÑ×ÅÒÅ ÍÀ ÑÓÕÎÅ ÂÅÙÅÑÒÂÎ ÏÐÈ ÑÎÄÅÐ ÆÀÍÈÈ ÂËÀÃÈ ÍÅ ÁÎËÅÅ ±ÅÍÎ ÑËÅÄÓÅÒ ÓÊÐÛÂÀÒÜ ÏËÅÍ

¯ÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÊÈÑËÎÒ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÊÎÍÑÅÐÂÀÍÒΠÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ ÏÐÈ ÏÐÅÑÑÎÂÀÍÈÈ ÑÅÍÀ Ñ ÂËÀÆÍÎÑÒÜÞ ÄÎ 99* ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÊÈÑËÎÒ ÁÓÄÅÒ ÁÎËÅÅ ÐÀÂÍÎÌÅÐÍÛÌ ÅÑËÈ ÐÀÇÁÀÂÈÒÜ ÈÕ ÂÎÄÎÉ ¯ÐÈ ÝÒÎÌ ÍÎÐÌÛ ÂÍÅÑÅÍÈß ÐÀÑÒÂÎ ÐÀ ÓÂÅËÈ×ÈÂÀÞÒ ÈÇ ÐÀÑ×ÅÒÀ ÏÎ ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÅÌÓ ÂÅÙÅÑÒÂÓ ¯ÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÊÈÑËÎÒ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÊÎÍÑÅÐÂÀÍ ÒΠÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ ÏÐÈ ÏÐÅÑ ÑÎÂÀÍÈÈ ÑÅÍÀ Ñ ÂËÀÆÍÎÑÒÜÞ ÄÎ ¢ÍÎÑÈÒÜ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÈÑËÎ ÒÛ Â ÏÐÎÖÅÑÑÅ ÑÃÐÅÁÀÍÈß ÑÅÍÀ ÈËÈ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß ÍÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÒÑß ÈÇ ÇÀ ÂÛÑÎÊÎÉ

­ÎÐÌÛ ÂÍÅÑÅÍÈß ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÊÎÍÑÅÐÂÀÍÒΠ¢ËÀÆÍÎÑÒÜ ÑÅÍÀ

¯Î ÑÓÕÎÌÓ ÂÅÙÅÑÒÂÓ

­À Ò ÑÅÍÀ ÊÃ

v

v

v

ÊÎÉ ÄËß ÓÄÅÐÆÀÍÈß ÀÌÌÈÀÊÀ ¢ ÏÐÎÒÈÂÍÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÝÔÔÅÊÒ ÁÓÄÅÒ ÒÎËÜÊÎ ÂÐÅÌÅÍÍÛÌ ¡ ÍÅ ÎÁËÀÄÀÅÒ ÒÀÊÈÌÈ ÑÈËÜÍÛÌÈ ÊÎÍÑÅÐÂÈÐÓÞÙÈÌÈ ÑÂÎÉÑÒÂÀ ÌÈ ÊÀÊ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÈÑËÎ ÒÛ ¥ÃÎ ÍÅ ÑËÅÄÓÅÒ ÏÐÈÌÅÍßÒÜ ÍÀ ÑÅÍÅ ÂÛÑÎÊÎÃÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ¨ÇÂÅÑÒÍÛ ÑËÓ×ÀÈ ÊÎÃÄÀ ÏÐÈ ÑÊÀÐÌËÈÂÀÍÈÈ ÑÅÍÀ ÎÁÐÀÁÎ ÒÀÍÍÎÃÎ ¡ ÊÎÐÎÂÛ ÑÒÀÍÎÂÈ ËÈÑÜ ÑËÈØÊÎÌ ÀÊÒÈÂÍÛÌÈ ÌÅ ÒÀËÈÑÜ ÁÈËÈÑÜ Î ÏÐÅÏßÒÑÒÂÈß ÂÏËÎÒÜ ÄÎ ËÅÒÀËÜÍÎÃÎ ÈÑÕÎÄÀ 6QGPME 3 " 8SJHIU ) $ ®Í ÒÀÐÈÎ ªÀÍÀÄÀ

±ÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÄÂÀ ÂÈÄÀ ÈÍÎÊÓ ËßÍÒΠÏÐÈÌÅÍßÅÌÛÕ ÏÐÈ ÏÐÅÑ ÑÎÂÀÍÈÈ ÑÅÍÀ ÑÈËÎÑÍÛÅ ÑÎÄÅÐ ÆÀÙÈÅ ÌÎËÎ×ÍÎÊÈÑËÛÅ ÁÀÊÒÅÐÈÈ ¬ª¡ È ÄËß ÑÅÍÀ ÂÊËÞ×ÀÞÙÈÅ ÐÀÇËÈ×ÍÛÅ ÁÀÊÒÅÐÈÈ ±ÈËÎÑÍÛÅ ÈÍÎÊÓËßÍÒÛ ÍÅÄÎ ÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛ ÍÀ ÑÅÍÅ

« ®¦§¤§ ¡¡ ÈÇ ÇÀ ÍÈÇÊÎÉ ÅÃÎ ÂËÀÆÍÎÑÒÈ ÌÅÍÅÅ ÄËß ÏÎÄÄÅÐÆÀÍÈß ÐÎÑÒÀ ¬ª¡ ±ÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒ ×ÒÎ ÈÍÎÊÓËßÍ ÒÛ ÑÅÍÀ ÌÎÃÓÒ ÓÌÅÍÜØÈÒÜ ÅÃÎ ÑÎÃÐÅÂÀÍÈÅ Â ÒÞÊÀÕ À ÑËÅÄÎ ÂÀÒÅËÜÍÎ ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ ÇÅËÅÍÛÉ ÖÂÅÒ ÑÅÍÀ È ÑÍÈÇÈÒÜ ÏÛËÅÎÁ ÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ¯ÐÈ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÈ ÈÍÎÊÓËßÍÒΠÑËÅÄÓÅÒ ÎÑÎÁÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÎÁÐÀÙÀÒÜ ÍÀ ÑÎÄÅÐ ÆÀÍÈÅ ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎÉ ÂËÀÃÈ Â ÓÁÈÐÀÅÌÎÌ ÑÅÍÅ ¢ËÀÆÍÎÑÒÜ ÑÅÍÀ  ÒÞÊÀÕ v ÃËÀÂÍÛÉ ÔÀÊÒÎÐ ÎÏÐÅ ÄÅËßÞÙÈÉ ÍÎÐÌÛ ÐÀÑÕÎÄÀ ÊÎÍÑÅÐÂÀÍÒÀ ¤Ëß ÂÛßÂËÅÍÈß ÄÈÀÏÀÇÎÍÀ ÑÐÅÄÍÅÉ ÂËÀÆÍÎÑÒÈ ÑÅÍÀ  ÂÀËÊÀÕ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÒÑß ÇÀÏÐÅÑÑÎÂÀÒÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÒÞÊÎÂ È ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ ÂËÀÆÍÎÑÒÜ ÑÅÍÀ  ÐÓËÎÍÀÕ ¬ÍÎÃÈÅ ÊÎÍÑÅÐÂÀÍÒÛ ÎÑÎ ÁÅÍÍÎ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÈÑ ËÎÒÛ ÎÁËÀÄÀÞÒ ÂÛÑÎÊÎÉ ÊÎÐÐÎÇÈÎÍÍÎÉ ÀÊÒÈÂÍÎÑÒÜÞ ¯ÐÈ ÐÀÁÎÒÅ Ñ ÍÈÌÈ ÑËÅÄÓ ÅÒ Â ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ ÏÐÈÌÅÍßÒÜ ÇÀÙÈÒÍÛÉ ÊÎÑ ÒÞÌ ÏÅÐ×ÀÒÊÈ Î×ÊÈ È ÄÐÓÃÎÉ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÈÍÂÅÍÒÀÐÜ ÐÅ ÊÎÌÅÍÄÓÅÌÛÉ ÄËß ÐÀÁÎÒÛ Ñ ÊÈÑËÎÒÀÌÈ ¢ ÇÎÍÅ ÐÀÁÎÒÛ Ñ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑ ÊÈÌÈ ÊÈÑËÎÒÀÌÈ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÄÎËÆÅÍ ÍÀÕÎÄÈÒÜÑß ÇÀÏÀÑ ÏÈÒÜÅÂÎÉ ÂÎÄÛ Â ÒÎÌ ×ÈÑËÅ È ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÅ Â ÏÎËÅ ¢ÎÄÓ ÈÑ ÏÎËÜÇÓÞÒ ÄËß ÏÐÎÌÛÂÀÍÈß ÏÐÈ ÑËÓ×ÀÉÍÎÌ ÏÎÏÀÄÀÍÈÈ ÊÈÑËÎÒ ÍÀ ÊÎÆÓ ÈËÈ Â ÃËÀÇÀ ½ÔÔÅÊ ÒÈÂÍÛÉ ÍÅÉÒÐÀËÈÇÀÒÎÐ ÎÐÃÀÍÈ ×ÅÑÊÈÕ ÊÈÑËÎÒ v ÏÈÒÜÅÂÀß ÑÎÄÀ ¯ÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ÅÌÊÎÑÒÅÉ ÊÎÍÒÀÊÒÈÐÎÂÀÂØÓÞ Ñ ÊÎÍÑÅÐÂÀÍÒÀÌÈ À ÒÀÊÆÅ ÃÈÄ ÐÀÂËÈ×ÅÑÊÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ ÐÀÑÏÛËÅ ÍÈß ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÏÐÎÌÛÒÜ ÂÎ ÄÎÉ ÑÐÀÇÓ ÏÎ ÎÊÎÍ×ÀÍÈÈ ÐÀÁÎÒ ¢ÀÑÈËÈÉ ¤ÐÈÍ×À Ä Ò Í ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÃÐÎÈÍÆÅÍÅÐÍÛÉ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÎ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ

99*

¨ ©ª§¦ © «

£°®²¥µ­¨ª

°ÎÑÑÈÉÑÊÎÅ ÑÅËÜÕÎÇÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈÅ ÆÈÇÍÜ ÂÎÏÐÅÊÈ ® ÑÅÃÎÄÍßØÍÅÌ ÄÍÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÈÕ ÄÎÑÒÈÆÅÍÈßÕ È ÏÐÎÂÀËÀÕ Î ÐÎËÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÊÎÌÏÀ ÍÈÉ È ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ Î ÊÀ×ÅÑÒÂÅ È ÂÎÑÒÐÅÁÎ ÂÀÍÍÎÑÒÈ ÌÀØÈÍ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß ÌÛ ÁÅÑÅÄÓÅÌ Ñ ÄÈÐÅÊÒÎÐÎÌ °ÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ °ÎÑÀÃÐÎÌÀØ ¥ÂÃÅÍÈÅÌ ª®°·¥¢»¬

»¼¾ÆÁ Åƾ »Ê¾¼½¹ ºÔÄÇ ÁÆ˾ɾÊÆÇ ÌÀƹËÕ ¾ÊËÕ ÄÁ ÐËÇ ÆÁºÌ½Õ ÉÇÊÊÁÂÊÃǾ » ËɹÃËÇɹΠÁÀ¼ÇËǻľÆÆÔΠƹ ÉÇÊËÇ»ÊÃÇÅ ©ÇÊËʾÄÕŹ Ѿ Á ÃɹÊÆǽ¹ÉÊÃÇÅ À¹»Ç½¾ ÃÇÅȹÆÁÁ $MBBT s #VIMFS 7&34"5*-& Á "5-&4 ¤ÓÌÀÞ ×ÒÎ ÅÑËÈ ÐÀÇÁÅÐÅÌ ÈÕ ÏÎ ÁÎËÒÈÊÀÌ ÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÃÎ ÍÅ ÍÀÉÄÅÌ ÊÎÌ ÏËÅÊÒÓÞÙÈÅ Â ÍÈÕ ÑÎ ÂÑÅÃÎ ÑÂÅÒÀ ¥ÑËÈ ÆÅ ÃÎÂÎÐÈÒÜ Î ÒÎÌ ÊÀÊÎÉ ÈÇ ÍÈÕ Ñ×ÈÒÀÅÒÑß ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÍÛÌ Â °ÎÑÑÈÈ

ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÅÑÒÜ ×ÅÒÊÈÉ ÎÒÂÅÒ ±ÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈÅ °ÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ´Å ÄÅÐÀÖÈÈ È ÑÒÐÀÍ ±­£ ÀÍÀËÎà ÑÎÃËÀØÅÍÈß ÊÎÒÎÐÎÅ ÈÌÅÅÒÑß Ó ÑÒÐÀÍ ¥± Î ÏÐÀÂÈËÀÕ ÎÏÐÅ ÄÅËÅÍÈß ÑÒÐÀÍÛ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅ ÍÈß ÒÎÂÀÐΠ²ÀÊ ÂÎÒ ×ÒÎÁÛ Ñ×ÈÒÀÒÜ ÒÅÕÍÈÊÓ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ ÂÑÅÕ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÌÛÕ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÊÎÌÏËÅÊÒÓÞÙÈÕ È ÌÀÒÅÐÈÀËΠÍÅ ÄÎËÆÍÀ ÏÐÅ ÂÛØÀÒÜ ÖÅÍÛ ÊÎÍÅ×ÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ®ÄÍÀÊÎ ÍÀÇÂÀÍ ÍÛÅ ÏÐÀÂÈËÀ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÈÊÒÎ

ÍÅ ÑÎÁËÞÄÀÅÒ Â ÒÎÌ ×ÈÑËÅ ÊÎÃÄÀ ÐÅ×Ü ÈÄÅÒ Î ÑÓÁÑÈÄÈÐÎ ÂÀÍÈÈ ÏÐÎÖÅÍÒÍÛÕ ÑÒÀÂÎÊ ÏÎ ÊÐÅÄÈÒÀÌ ÂÇßÒÛÕ ÍÀ ÇÀÊÓÏÊÓ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ½ÒÓ ÑÓÁÑÈÄÈÞ ÂÛÄÀÞÒ ÎÐÃÀ ÍÛ ÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÂËÀÑÒÈ ÈÌ Â ÑÂÎÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÅÅ ÍÀÏÐÀÂËßÅÒ ¬ÈÍÑÅËÜÕÎÇ °ÎÑÑÈÈ ³ÑËÎÂÈß ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈß ÑÒÐÀÍÛ ÏÐÎ ÈÑÕÎÆÄÅÍÈß ÒÎÂÀÐΠÍÈÊÒÎ ÍÅ ÊÎÍÒÐÎËÈÐÓÅÒ ­ÈÊÒÎ ÍÅ ÐÀÇÁÈÐÀÅÒ ÌÀØÈÍÛ ÏÎ ÄÅ ÒÀËßÌ ×ÒÎÁÛ ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ ÈÕ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈÅ ¯Î ÑÓÒÈ ÄÅËÀ

¨ ©ª§¦ © « ÑÅÉ×ÀÑ Ó ÍÀÑ ÑÓÁÑÈÄÈÐÓÅÒÑß ÔÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ËÞÁÀß ÒÅÕÍÈÊÀ v ÈÌÏÎÐÒÍÀß ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ¥ÑÒÜ ÐßÄ ËÀÇÅÅÊ ÁËÀÃÎ ÄÀÐß ÊÎÒÎÐÛÌ ÖÅËÛÉ ÐßÄ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÄÅÊËÀÐÈÐÓÞÒ Ó ÍÀÑ ÈÌÏÎÐÒÍÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ ÊÀÊ ÐÎÑÑÈÉÑÊÓÞ ª ÏÐÈÌÅÐÓ ÏÐÈ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎÉ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÖÈÈ ÏÎ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈÞ ÏÐÀÂÈË ÁÅÇÎ ÏÀÑÍÎÑÒÈ ¢ ÁËÀÍÊÅ ÈÌÅÅÒÑß ÃÐÀÔÀ v ¨ÇÃÎÒÎÂÈÒÅËÜ ÊÓÄÀ ÏÐÅÄÏÐÈÈÌ×ÈÂÛÌÈ ÑÏÅÖÈÀ ËÈÑÒÀÌÈ ÂÏÈÑÛÂÀÅÒÑß ÒÎ ÅÑÒÜ ÄÅÊËÀÐÈÐÓÅÒÑß ËÞÁÎÅ § ® ÈËÈ ®®® ¨ v ÒÅÕÍÈÊÀ ÓÆÅ ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ¨ËÈ Â ÄÎÊÓÌÅÍÒ ¯±¬ ÏÀÑÏÎÐÒ ÑÀÌÎÕÎÄÍÎÉ ÌÀØÈÍÛ ÊÎÌÏÀÍÈß ÇÀÍÈÌÀ

ÞÙÀßÑß ÎÒÂÅÐÒÎ×ÍÎÉ ÑÁÎÐÊÎÉ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÏÐÈ ÂÛÏÓÑÊÅ ÌÀØÈÍÛ Â ÃÐÀÔÅ ¨ÇÃÎÒÎÂÈ ÒÅËÜ ÇÀÏÈÑÛÂÀÅÒ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ®®® °ÎÃÀ È ÊÎÏÛÒÀ ÃÎÐÎÄ ¢ËÀÄÈÌÈÐ ¨ ÝÒÎÃÎ ÎÊÀÇÛÂÀ ÅÒÑß ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÄËß ÏÐÈÇÍÀ ÍÈß ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ v ÝÒÎ ÆÅ ÍÅ (NC) È ÍÅ -UE ²ÅÕÍÈÊÀ ÑÎÁÐÀÍÍÀß ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÑÓÁÑÈÄÈÐÓÅÒÑß ÍÀ ÁÞÄÆÅÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ ǺÉÌʾ»ÑÁ¾ ˹ÃÁÅ ÊÈÇÊǺÇÅ ÃÇÅȹÆÁÁ »ÎǽØË » ©Çʹ¼ÉÇÅ¹Ñ ¤À ¢Û ÍÀÉÄÅÒÅ ÈÕ ÍÀ ÍÀØÅÌ ÑÀÉÒÅ ³ ÍÀÑ ÄÂÎÉÍÎÉ ÓÐÎÂÅÍÜ ×ËÅÍÑÒÂÀ ÏÅÐÂÛÉ v ÐÎÑÑÈÉÑ

ÊÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÂÒÎÐÎÉ v ÀÑ ÑÎÖÈÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ×ËÅÍÛ ÊÎÒÎ ÐÛÅ ÈËÈ ÍÅ ÇÀÍÈÌÀÞÒÑß ÏÐÎ ÈÇÂÎÄÑÒÂÎÌ ÒÅÕÍÈÊÈ ÍÀÓ×ÍÛÅ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÌÀÑ ÑÎÂÎÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ ÊÎÍÑÓËÜ ÒÀÍÒÛ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÒÀÍÊÎÂ È ÄÐÓÃÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ÄËß ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈß ÄÈËÅÐÛ ÑÅÐÂÈÑÍÈÊÈ ÈÌÏÎÐÒÅÐÛ ÇÀÐÓ ÁÅÆÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÈËÈ ÎÃÐÀÍÈ ×ÈÂÀÞÒÑß ÎÒÂÅÐÒÎ×ÍÎÉ ÑÁÎÐ ÊÎÉ ­Î ÎÒÂÅÐÒÎ×ÍÀß ÑÁÎÐÊÀ ÍÅ Ñ×ÈÒÀÅÒÑß ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎÌ ²ÀÊÎÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ ÍÀÇÛÂÀÅÒ Ñß ÑÁÎÐÎ×ÍÛÌ ÊËÕ ÄÁ ÊÅÔÊÄ ÊËɾÅÁËÕÊØ Ã ÄÇùÄÁÀ¹ÏÁÁ

ÄÈ ÊÐÓÏÍÅÉØÈÕ Â ÑÒÐÀÍÅ ÏÐÎÈÇÂÎ ÄÈÒÅËÅÉ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ È ÏÅÐÂÎÅ v  ÐßÄÓ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÍÅÑÀÌÎ ÕÎÄÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ¤ÈÑÊÀÒÎÐ ÃÀÐÌÎÍÈ×ÍÎ ÂÏÈÑÀË Ñß Â ÑÁÅÐÅÃÀÞÙÓÞ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÞ ÂÎÇÄÅËÛÂÀÍÈß ÑÅËÜÕÎÇÊÓËÜÒÓÐ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒÑß ÄËß ÎÑÍÎÂÍÎÉ È ÏÐÅÄÏÎÑÅÂÍÎÉ ÎÁÐÀ ÁÎÒÊÈ ÏÎ×ÂÛ ­À ÏÎËßÕ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÓÆÅ ÁÎËÅÅ ÒÀÊÈÕ ÌÀØÈÍ §ÀÂÎÄ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒ ÏÎËÍÛÉ ÌÎÄÅËÜÍÛÉ ÐßÄ ÏÐÈÖÅÏÍÛÕ È ÍÀ ÂÅÑÍÛÕ ÄÈÑÊÀÒÎÐΠv ÎÒ ÑÀÄÎÂÛÕ Ñ ØÈÐÈÍÎÉ ÇÀÕÂÀÒÀ Ì ÄÎ ÌÅÒ ÐÎÂÛÕ ÏÎÄ ÂÑÅ ÒÈÏÛ ÒÐÀÊÒÎÐΠ¢ÅÄÓÒÑß ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÌÓ ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎÂÀÍÈÞ È ÌÎÄÅÐÍÈ ÇÀÖÈÈ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ®ÑÂÎÅÍ ÂÛÏÓÑÊ

È ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒÑß ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ ¤ÈÑÊÀÒÎÐ Ñ ÐÅÃÓËÈÐÓÅÌÎÉ ÃËÓÁÈ ÍÎÉ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ±ÅßËÊÈ ¡¤¬ ÃÐÎ ÏÐÈÌÅÍß ÞÒÑß ÂÎ ÂÑÅÕ ÀÃÐÎÊËÈÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÇÎÍÀÕ ÍÀ ÂÑÅÕ ÒÈÏÀÕ ÏÎ×  ÒÎÌ ×ÈÑËÅ ÏÎÄÂÅÐÆÅÍÍÛÕ ÂÅÒÐÎÂÎÉ È ÂÎÄÍÎÉ ÝÐÎÇÈÈ ÑËÀÁÎÊÀÌÅÍÈÑ ÒÛÕ ±ÅßËÊÀ ±§² ÀÃÐÅÃÀÒÈÐÓÅÒÑß ÊÀÊ Â ÎÄÈÍÀÐÍÎÌ ÈÑÏÎËÍÅÍÈÈ ÒÀÊ È ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÎÌ ÑÖÅÏÊÈ ØÅÐÅÍÃÎ ÂÛÌ ÑÏÎÑÎÁÎÌ ÑÐÀÇÓ ÄÂÓÕ ÒÐÅÕ ÈËÈ ×ÅÒÛÐÅÕ ÅÄÈÍÈÖ ªÓËÜÒÈÂÀÒÎÐÛ ÑÅÐÈÉ ª±® ÏÐÅÄ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÛ ÄËß ÏÐÅÄÏÎÑÅÂÍÎÉ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎ×ÂÛ ÑÅÐÈÈ ª±³ v ÄËß ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÍÓËÅÂÎÉ È ÄÐÓÃÈÌ ÒÅÕÍÎËÎÃÈßÌ ®®® ¡¤¬ ÃÐÎ v ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÐÀÇÐÀÁÎÒ×ÈÊ È ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÅËÜ ÑÅËÜÕÎÇÎÐÓÄÈÉ ÍÎ È ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ ÏÐÎÂÎÄÍÈÊ ÏÅÐÅÄÎÂÛÕ ÈÍÍÎÂÀÖÈ ÎÍÍÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ Â ÑÎÂÐÅÌÅÍ ÍÎÌ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈÈ ÈÌÅÞÙÈÉ ÌÀÑØÒÀÁÍÛÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ØÈÐÎÊÓÞ ÈÍÔÐÀ ÑÒÐÓÊÒÓÐÓ ÑËÓÆÁ ÑÅÐÂÈÑÀ ÑÁÛÒÀ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ È ÐÀÇÂÈÒÓÞ ÄÈËÅÐÑ ÊÓÞ ÑÅÒÜ ¯ÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ ÍÅ ÏÅÐÅÏÐÎÄÀÅÒ ÇÀÏÀÄÍÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ ÊÎÏÈÐÓß ÈÇ ÂÅÑÒÍÛÅ ÎÁÐÀÇÖÛ À ÏÐÎÅÊÒÈÐÓÅÒ ÍÎÂÛÅ ÎÐÓÄÈß ÎÏÈÐÀßÑÜ ÍÀ ÎÏÛÒ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÎÂÎÃÎ È ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍ ÍÎÃÎ ÑÅËÜÕÎÇÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈß Ñ Ó×ÅÒÎÌ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÅÉ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÉ È ÀÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎ ÃÎ ÊÎÌÏËÅÊÑÀ

¡¤¬ ÃÐÎ ¯ÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ ÀÊÒÈÂÍÎ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÍÀ ÐÛÍÊÅ ÁÎËÅÅ ËÅÒ §À ÝÒÎÒ ÏÅÐÈÎÄ ÊÎÌÏÀÍÈß ÐÀÇÐÀÁÎÒÀËÀ È ÂÛÏÓÑÒÈËÀ ÁÎËÅÅ ÌÎÄÅËÅÉ ÑΠÐÅÌÅÍÍÛÕ ÏÎ×ÂÎÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÈÕ ÎÐÓÄÈÉ ÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÏÎÄ ÒÎÐÃÎÂÎÉ ÌÀÐÊÎÉ ¤ÈÑÊÀÒÎÐ ÍÀËÀÆÅÍ ÂÛÏÓÑÊ ÊÓËÜÒÈÂÀÒÎÐΠÑÅßËÎÊ È ×ÈÇÅËÜÍÛÕ ÏËÓÃΠ¯ÐÈ ×ÅÌ ×ÈÇÅËÜÍÛÅ ÏËÓÃÈ ÍÅ ÈÌÅÞÒ ÀÍÀËÎÃΠ ÌÈÐÅ Ñ ØÈÐÈÍÎÉ ÇÀ ÕÂÀÒÀ Ì ÏÎÄ ÒÐÀÊÒÎÐÛ ÌÎÙÍÎÑ ÒÜÞ ÁÎËÅÅ Ë Ñ ª à ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ ÂÛØËÎ ÍÀ ÄÎÑÒÎÉÍÎÅ ×ÅÒÂÅÐÒÎÅ ÌÅÑÒÎ Â °ÎÑÑÈÈ ÏÎ ÎÁÚÅÌÀÌ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ È ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÌ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÀÌ ÑÐÅ

99*

¨ ©ª§¦ © « ¤Ëß ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÑÅÃÎÄÍß ÍÅÒ ÑÒÈÌÓËΠÑÎÇÄÀ ÂÀÒÜ È ÐÀÇÂÈÂÀÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑ ÒÂÎ Â °ÎÑÑÈÈ ¢ÛÃÎÄÍÅÅ ÒÅÕÍÈ ÊÓ ÂÂÎÇÈÒÜ ¿ÐÊÈÉ ÒÎÌÓ ÏÐÈÌÅÐ ¢ ÃÎÄÓ ÒÀÌÎÆÅÍÍÀß ÑËÓÆÁÀ ÂÛÄÀËÀ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÅ ÐÅ ØÅÍÈÅ ÊÎÌÁÀÉÍ ÁÅÇ ÊÀÁÈÍÛ È ÁÅÇ ÆÀÒÊÈ ÌÎÆÍÎ ÇÀÂÎÇÈÒÜ ÏÎÄ ÍÎËÜ ÏÐÎÖÅÍÒΠÑÒÀÂÊÈ ÏÎØËÈÍÛ ­ÀÏÎÌÍÞ ×ÒÎ ÒÀ ÌÎÆÅÍÍÀß ÑÒÀÂÊÀ ÏÎØËÈÍÛ ÍÀ ÍÎÂÛÉ ÊÎÌÁÀÉÍ ÏÐÎÖÅÍÒΠÀ ÍÀ ÊÎÌÏËÅÊÒÓÞÙÈÅ ÄËß ÍÅÃÎ v ÍÎËÜ ÏÐÎÖÅÍÒΠ¥ÑËÈ ÂÛ ÐÀÇÁÅÐÅÒÅ ÊÎÌÁÀÉÍ È ÎÒÄÅËÜÍÎ ÁÓÄÅÒÅ ÂÂÎÇÈÒÜ ÄÂÈÃÀÒÅËÜ ÊÎËÅÑÀ ÃÈÄÐÀÂËÈ ÊÓ ÒÎ ÂÑÅ ÝÒÈ ÊÎÌÏËÅÊÒÓÞÙÈÅ

£°®²¥µ­¨ª

ÁÓÄÓÒ Ñ×ÈÒÀÒÜÑß ×ÀÑÒßÌÈ ÊÎÌ ÁÀÉÍÀ È ÎÁËÀÃÀÒÜÑß ÏÎØËÈÍÎÉ ÑÎÃËÀÑÍÎ ÎÁÙÅÏÐÈÍßÒÎÌÓ ÊËÀÑÑÈÔÈÊÀÒÎÐÓ ª ÏÐÈÌÅÐÓ ÊÎËÅÑÀ ÎÁËÀÃÀÞÒÑß ÏÎØËÈÍÎÉ ÏÐÎÖÅÍÒΠÄÂÈÃÀÒÅËÜ ÍÅ ÂÀÆÍÎ ÄËß ÊÀÊÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ v ÏÐÎÖÅÍÒΠÂÎÒ ÃÎÒÎÂÛÉ ÊÎÌÁÀÉÍ ÒÎËÜÊÎ ÁÅÇ ÊÀÁÈÍÛ È ÆÀÒÊÈ ÌÎÆÍÎ ÇÀÂÅÑÒÈ ÏÎÄ ÍÎËÜ ÏÐÎ ÖÅÍÒΠ¨ ÐßÄ ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎÄÎÁÍÛÌÈ ÄÛÐÀ ÌÈ Â ÍÀØÅÌ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑ ÒÂÅ ÓÑÏÅØÍÎ ÏÎËÜÇÎÂÀËÈÑÜ ÅÔ ÅÇ¿¾Å ÈÉÇÁÀ»Ç ½ÁËÕ Ã ÈÉÁžÉÌ ¿¹ËÃÁ ½ÄØ ÃÇź¹Âƹ ½ÇÊËÇÂÆÇ¼Ç ÌÉÇ»ÆØ

°ÎÑÒÑÅËÜÌÀØ °ÎÑÒÑÅËÜÌÀØ v ÃÐÓÏÏÀ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÑÎÑÒÎßÙÀß ÈÇ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ÑÎ ÑÁÎÐÎ×ÍÛÌÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀÌÈ ÐÀÑÏÎËÎ ÆÅÍÍÛÌÈ Â °ÎÑÑÈÈ ±¸ ªÀÍÀÄÅ ¥ÂÐÎÏÅ ³ÊÐÀÈÍÅ È ªÀÇÀÕÑÒÀÍÅ ¯ÐÎÈÇÂÎÄÈÒ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ÏÎÄ ÁÐÅÍÄÀÌÈ 3PTUTFMNBTI 7FSTBUJMF 'BSN ,JOH #VIMFS ÇÀÍÈÌÀß ÏÐÎ×ÍÛÅ ÏÎÇÈÖÈÈ Â ÏßÒÅÐÊÅ ÊÐÓÏÍÅÉ ØÈÕ ÌÈÐÎÂÛÕ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ §ÄÅÑÜ ÒÐÓÄßÒ Ñß ÎÊÎËÎ ×ÅËÎÂÅÊ °ÎÑÒÑÅËÜÌÀØ v ÝÒÎ ÁÎËÅÅ ÒÈÏΠÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÑÂÛØÅ ÌÎÄÅËÅÉ È ÌÎÄÈÔÈÊÀÖÈÉ ÑÒÐÀÍ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ ÁÎËÅÅ ÄÈËÅÐΠÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ °ÎÑÒÑÅËÜÌÀØ ÏÎÆÀËÓÉ v ÏÅÐ

ÂÀß ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÊÎÌÏÀÍÈß ÍÅ ÑÛÐÜÅÂÎÃÎ ÑÅÊÒÎÐÀ ÑÒÀÂØÀß ÒÐÀÍÑÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ¯ÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÎ Â Ã ¢ÛÏÓÑÊÀÅÒ ÌÎÄÅËÈ ÇÅÐÍÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÕ ÊÎÌÁÀÉÍΠ/JWB 7FDUPS "DSPT 5PSVN

ÌÎÄÅËÈ ÊÎÐÌÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÕ ÊÎÌ ÁÀÉÍΠ%PO . 34.

ÊÎÑÈËÊÓ ÑÀÌÎÕÎÄÍÓÞ ÓÍÈÂÅÐ ÑÀËÜÍÓÞ ÝÍÅÐÃÎÑÐÅÄÑÒÂÎ &4 È ÀÄÀÏÒÅÐÛ Ê ÍÈÌ §ÀÂÎÄ ÎÁËÀ ÄÀÅÒ ÏÎËÍÛÌ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÌ ÖÈÊËÎÌ ÄËß ÂÛÏÓÑÊÀ ÑÅËÜÕÎÇ ÒÅÕÍÈÊÈ ÂÊËÞ×Àß ÊÎÍÑÒÐÓÊÒÎÐÑ ÊÈÅ ÁÞÐÎ ËÈÒÅÉÍÎÅ ÏÐÅÑÑÎÂÎ ÐÀÑÊÐÎÉÍÎÅ ÌÅÕÀÍÎÑÁÎÐÎ×ÍÎÅ ÑÂÀÐÎ×ÍÎ ÎÊÐÀÑÎ×ÍÎÅ È ÑÁÎÐÎ× ÍÎÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ®ÑÅÍÜÞ Ã °ÎÑÒÑÅËÜÌÀØ ÇÀÂÅÐØÈË ÏÎÊÓÏÊÓ ÀÊÖÈÉ ÊÀÍÀÄ ÑÊÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß ÑÅËÜÕÎÇ

¬Û ÓÆÅ ÄÀÂÍÎ ÈÕ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÌ È ÄÀÆÅ ÝÊÑÏÎÐÒÈÐÓÅÌ ¡ÎËÅÅ ÒÎÃÎ ÇÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ËÅÒ ÍÀ ÌÀ ØÈÍÎÈÑÏÛÒÀÒÅËÜÍÛÕ ÑÒÀÍÖÈßÕ ÓÑÏÅØÍÎ ÏÐÎØËÈ ÈÑÏÛÒÀÍÈß ÍÎÂÛÕ ÌÀØÈÍ v ÈÌÅÍÍÎ ÐÎÑÑÈÉ ÑÊÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÑÊÎÍÑÒÐÓ ÈÐÎÂÀÍÍÛÕ Ñ ÍÓËß ÄËß ÏÎ×ÂÎÎÁ ÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎÑÅÂÀ ÊÎÐÌÎÇÀÃÎÒΠÊÈ ÒÐÀÊÒÎÐÛ ÊÎÌÁÀÉÍÛ ÎÁÎ ÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÄËß ÇÅÐÍÎÎ×ÈÑÒÊÈ ÏÐÈÃÎÒÎÂËÅÍÈß ÊÎÐÌΠǻÇÉØË ÐËÇ ÁÆÇÊËɹÆÆÔ¾ ȹÉËƾÉÔ Æ¾ ½Ç»¾ÉØ×Ë ÉÇÊ ÊÁÂÊÃÇÅÌ Ã¹Ð¾ÊË»Ì s »ÀØËÕ ÎÇËØ ºÔ ˾ ¿¾ ÃÇľʹ ½ÄØ Ê¾ ØÄÃÁ ¥ÇÄ ½¹¿¾ ºÇÄË ÉÇÊ ÊÁÂÊÃÁ ºÔÊËɾ¾ ÇË»¹ÄÁËÊØ Æ¾¿¾ÄÁ ÁÆÇÊËɹÆÆÔ ÒÅÕÍÈÊÈ #VIMFS *OEVTUSJFT *OD ¢ÛÁÎÐ ÎÑÍÎÂÀÍ ÍÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑ ÒÂÅÍÍÎÌ ÏÎÒÅÍÖÈÀËÅ ÊÀÍÀÄÑ ÊÎÃÎ ÒÐÀÊÒÎÐÎÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÏÎÇÂÎËßÞÙÅÃÎ ÂÛÏÓÑÊÀÒÜ ÒÅÕÍÈÊÓ ÌÎÙÍÎÑÒÜÞ v Ë Ñ ¢ à ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÎ ÒÐÀÊÒÎÐΠ7FSTBUJMF ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÍÎ Â °ÎÑÑÈÈ ÍÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÊÅ Â °ÎÑÒÎÂÅ ÍÀ ¤ÎÍÓ ¢ à °ÎÑÒÑÅËÜÌÀØ ÏÐÈ ÎÁÐÅË ÀÊÒÈÂÛ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ 3FE #BMM v ÄËß ÐÀÇÂÈ ÒÈß ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÑÀÌÎÕÎÄÍÛÕ È ÏÐÈÖÅÏÍÛÕ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÒÅ ËÅÉ ÍÀ ÊÀÍÀÄÑÊÎÌ ÏÐÅÄÏÐÈ ßÒÈÈ #VIMFS À ÒÀÊÆÅ 'FUFSM .BOVGBDUVSJOH $PSQ ±ÀËÅÌ ¾ÆÍÀß ¤ÀÊÎÒÀ v ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ÏÎ ÏÅÐÅÃÐÓÇÊÅ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÅ È ÕÐÀÍÅÍÈÞ ÇÅÐÍÀ ¢ à ÑÁÎÐÊÀ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀ ÒÅËÅÉ 7FSTBUJMF ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÍÀ È ÍÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏËÎÙÀÄ ÊÅ Â °ÎÑÑÈÈ ¢ ÝÒÎÌ ÆÅ ÃÎÄÓ ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÛ ÀÊÒÈÂÛ ÊÀÍÀÄÑ ÊÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß ÒÅÕÍÈÊÈ ÄËß ÑÅÂÀ È ÏÎ×ÂÎÎÁÐÀÁÎÒÊÈ &[FF 0O ²ÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÂÕÎÄßÙÈÅ Â ÃÐÓÏÏÓ ÊÎÌÏÀÍÈÉ °ÎÑÒÑÅËÜÌÀØ ÂÛÏÓÑÊÀÞÒ ÂÅÑÜ ÑÏÅÊÒÐ ÒÅÕÍÈÊÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÉ ÊËÈÅÍÒÀÌ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÑÅËÜÑÊÎÕÎ ÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÃÎÄÀ

¨ ©ª§¦ © « ½ÒÎ ÌÍÅÍÈÅ ÌÎÐÀËÜÍÎ ÓÑ ÒÀÐÅËÎ ¨ËÈ ÅÃÎ ÌÎÆÍÎ ÓÑËÛ ØÀÒÜ ÎÒ ÄÈËÅÐΠÇÀÐÓÁÅÆÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ­Å ÁÛÂÀÅÒ ÌÀØÈÍ ÊÎ ÒÎÐÛÅ ÍÅ ËÎÌÀÞÒÑß ¨ ÁÎËÒΠÒÀÊÈÕ ÒÎÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ ¥ÑËÈ ÑÄÅËÀÒÜ ÂÅ×ÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ ÒÎ ÈÕ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÊÎÐÎ ÎÁÀÍÊ ÐÎÒßÒÑß ¯ÎÝÒÎÌÓ ÎÁÛ×ÍÎ ÌÀ ØÈÍÛ ÏÎÑËÅ ÑÅÇÎÍÀ ÒÐÅÁÓÞÒ ÑÅÐÂÈÑÍÛÕ ÐÀÁÎÒ ÇÀÌÅÍÛ ÄÅ ÒÀËÅÉ ½ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÀÁÑÎËÞÒ ÍÎ ËÞÁÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ Â ÒÎÌ ×ÈÑËÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÎÉ ¨ÍÎÑÒÐÀÍÍÛÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅ ËÈ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÅ ÍÅ ÇÀÌÅÍßÞÒ ÑÂÎÈ ÁÎËÒÛ ÍÀ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÅ ­Å ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÀØÈ ÓÑÒÓÏÀÞÒ ÏÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÓ À ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÅ ÏÎÄÕÎÄßÒ ÏÎÄ ÄÞÉÌÎÂÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ ÄÅÉÑÒÂÓ ÞÙÓÞ Â ±¸ £¹ÃÁ¾ ÉÇÊÊÁÂÊÃÁ¾ Èɾ½ ÈÉÁØËÁØ »ÔÈÌÊù×Ë Ë¾ÎÆÁÃÌ ½ÇÊËÇÂÆÇ¼Ç ÌÉÇ»ÆØ ÃÇËÇÉÌ× Æ¾ ÊËÔ½ÆÇ ÈÇɾÃÇžƽǻ¹ËÕ ¹¼É¹ÉÁØÅ ²ÀÊÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÌÍÎÃÎ ¯Î×ÂÎÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞ ÙÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÄÈÑÊÎÂÛÅ ÁÎÐÎ ÍÛ ÎÒ ÁÅËÃÎÐÎÄÑÊÎÃÎ ® ® ¡Å ËÀÃÐÎÌÀØ ±ÅÐÂÈÑ ÈÌÅÍÈ ¢ °ßÇÀÍÎÂÀ v ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÂÛÑÎ×ÀÉØÅÃÎ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÃÎ ÓÐÎÂÍß À ÒÀÊÆÅ ¡¤¬ ÃÐÎ Â

ªÐÀÑÍÎÄÀÐÅ °ÓÁÖÎÂÑÊÈÉ ÇÀ ÂÎÄ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ÍÀ ËÒÀÅ ªÎÌÏÀÍÈß ¥ÂÐÎÒÅÕÍÈÊÀ  ±ÀÌÀÐÅ ÂÛÏÓÑÊÀÅÒ ÁÎËÜØÎÉ ÑÏÅÊÒÐ ÌÀØÈÍ ÄËß ÏÎ×ÂÎÎÁ ÐÀÁÎÒÊÈ ÂÍÅÑÅÍÈß ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ ÏÎÑÅÂÀ ¯ÎÑÌÎÒÐÈÒÅ ÊÀÊÎÉ ÓÐÎÂÅÍÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÑÂÀÐÊÈ ÎÊÐÀÑ ÊÈ ÍÀ ÏÎÄÌÎÑÊÎÂÍÎÌ ÇÀÂÎÄÅ ªÎËÍÀà ÂÛÏÓÑÊÀÞÙÅÌ ÊÎÌÏ ËÅÊÑ ÌÀØÈÍ ÄËß ÂÎÇÄÅËÛÂÀÍÈß ÊÀÐÒÎÔÅËß ÑÌÅÑÈÒÅËÈ ÊÎÐÌÎ ÐÀÇÄÀÒ×ÈÊÈ ¥ÑËÈ ÐßÄÎÌ ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ ÍÅÌÅÖ ÊÈÅ ÇÅÐÍÎÎ×ÈÑÒÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀ ØÈÍÛ È ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÄËß ÝËÅ ÂÀÒÎÐΠÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÍÛÅ ÊÎÌ ÏÀÍÈÅÉ ¬ÅËÜÈÍÂÅÑÒ ÑÒÅÐÅÒÜ ÍÀÇÂÀÍÈÅ ÒÎ ÓÃÀÄÀÒÜ ÏÐÎÈÑÕÎÆ ÄÅÍÈÅ v £ÅÐÌÀÍÈß ÈËÈ ­ÈÆÍÈÉ ­ÎÂÃÎÐÎÄ v ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ «Ó×ØÈÌÈ Â ÑÐÀÂÍÈÒÅËÜÍÛÕ ÈÑÏÛÒÀÍÈßÕ Ñ ÈÌÏÎÐÒÍÛÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ ÏÎÊÀÇÀËÈ ÑÅÁß ÇÅÐÍÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÅ ÊÎÌÁÀÉÍÛ ÇÀÂÎÄÀ °ÎÑÒÑÅËÜÌÀØ °ÎÑ ÒΠÍÀ ¤ÎÍÓ ±ÏÈÑÎÊ ÌÎÆÍÎ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜ ªÇÇË»¾ËÊË»Ì¾Ë ÄÁ Áž ×Ò¹ØÊØ Æ¹ ÉÔÆþ ˾ÎÆÁù ÊǻɾžÆÆÔÅ ËɾºÇ»¹ÆÁØÅ ¹¼É¹ÉÁ¾» ³ÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈÅ ÇÀÏÐÎÑΠÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ v ÝÒÎ

"NB[POF ¥ÂÐÎÒÅÕÍÈÊÀ "NB[POF ¥ÂÐÎÒÅÕÍÈÊÀ v ÑÅËÜ ÕÎÇÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÅ ÏÐÅÄ ÏÐÈßÒÈÅ Ñ ÍÅÌÅÖÊÈÌÈ ÈÍÂÅÑÒÈ ÖÈßÌÈ ÏÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÓ ÒÅÕÍÎ ËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÊÎÌÏËÅÊÑΠÌÀØÈÍ ÄËß ÂÎÇÄÅËÛÂÀÍÈß ÇÅÐÍÎÂÛÕ È ÌÀÑËÈ×ÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ È ÊÀÐÒÎÔÅËß ÏÎ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÌ ÐÅÑÓÐÑÎÑÁÅ ÐÅÃÀÞÙÈÌ ÒÅÕÍÎËÎÃÈßÌ

ÑÑÎÐÒÈÌÅÍÒ ËÈÖÅÍÇÈÎÍÍÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÂÊËÞ×ÀÅÒ ÌÀ ØÈÍÛ ²ÅÕÍÈÊÀ ÓÑÏÅØÍÎ ÐÀÁÎÒÀÅÒ Â ÐÅÃÈÎÍÀÕ ­À ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÈ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒÑß ÏÐÈÍÖÈÏÛ ÓÏÐÀÂËÅ ÍÈß ÊÀ×ÅÑÒÂÎÌ ÍÀ ÎÑÍÎÂÅ ÒÐÅÁÎ ÂÀÍÈÉ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ È ÌÅÆÄÓÍÀ ÐÎÄÍÛÕ ÑÒÀÍÄÀÐÒΠ£®±² ° ¨±® ¨±®

¢ÑÅ ÌÀØÈÍÛ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ § ® ¥ÂÐÎÒÅÕÍÈÊÀ ÏÐÎØËÈ

ÍÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒ À ÏÐÎÖÅÑÑ ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÎÍÈ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÌÅÍßÞÒ ÑÂÎÈ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß ­ÅËÜÇß ÐÀÇÐÀÁÎÒÀÒÜ ÍÎÂÓÞ ÌÀØÈÍÓ È ÑÊÀÇÀÒÜ ¢ÑÅ ÒÅ ÏÅÐÜ ÌÛ ÂÛÏÎËÍÈËÈ ÂÑÅ ÂÀØÈ ÏÎÆÅËÀÍÈß ½ÒÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÉ ÏÐÎÖÅÑÑ ÒÐÅÁÓÞÙÈÉ ÈÍÂÅÑ ÒÈÖÈÉ ÑÎÇÄÀÍÈß ÍÎÐÌÀËÜÍÛÕ ÓÑËÎÂÈÉ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÀ £¹ÃÇ»Ô È¾ÉÊȾÃËÁ»Ô ÈÉÇ ½»Á¿¾ÆÁØ Æ¹Ñ¾Â Ë¾ÎÆÁÃÁ ƹ ÉÔÆÃÁ ½É̼ÁÎ ÊËÉ¹Æ ±ÈÑÒÅÌÀ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ ÝÊÑÏÎÐ ÒÀ ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ Â ÑÒÐÀÍÀÕ ­Î ÒÎËÜÊÎ ÍÅ Ó ÍÀÑ §ÀÊËÞ×ÀÅÒÑß ÎÍÀ  ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÈ ËÜÃÎÒ ÍÛÕ ÊÐÅÄÈÒΠÄÐÓÃÈÌ ÑÒÐÀÍÀÌ ÍÀ ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÈÅ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ Â ÒÎÌ ×ÈÑËÅ È ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ª ÏÐÈÌÅÐÓ ÅÑËÈ ÂÛ ÇÀÕÎÒÅËÈ ÊÓÏÈÒÜ ÒÅÕÍÈÊÓ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍ ÍÓÞ Â ªÀÍÀÄÅ ÒÎ ÁÀÍÊ ÀÃÅÍÒ ÄÀÑÒ ÂÀÌ ÊÐÅÄÈÒ ÏÎÄ ÏÐÎÖÅÍ ÒÀ ÃÎÄÎÂÛÕ ÁÅÇ ÊÀÊÈÕ ËÈÁÎ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÕ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÉ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÇÀ ÂÀÑ ÏÎÐÓ×ÀÅÒÑß ÊÀÍÀÄÑÊÎÅ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ½ÒÀ ÑÕÅÌÀ ÑÒÀÐÀ ÊÀÊ ÌÈÐ ­Î  °ÎÑ ÑÈÈ ÒÀÊÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ ÍÅÒ ªÀÊ ÂÛ ÄÓÌÀÅÒÅ ÊÒÎ ßÂËßÅÒ Ñß ÃËÀÂÍÛÌ ÏÐÎÄÀÂÖÎÌ ÀÌÅ ÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÒÎÂÀÐΠ¯ÐÀÂÈ ÒÅËÜÑÒÂÎ ±¸ ªÒÎ ßÂËßÅÒÑß

ÈÑÏÛÒÀÍÈß ÍÀ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÌÀ ØÈÍÎÈÑÏÛÒÀÒÅËÜÍÛÕ ÑÒÀÍÖÈßÕ ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÛ ÏÎÑÒÀ ËßÞÒÑß ×ÅÐÅÇ ÑÈÑÒÅÌÓ ÔÅÄÅ ÐÀËÜÍÎÃÎ ËÈÇÈÍÃÀ ® ® °ÎÑÀà ÐÎËÈÇÈÍÃ È ÈÍÂÅÑÒÈÖÈÎÍÍÛÅ ÊÐÅÄÈÒÛ ªÎÌÏÀÍÈß ¥ÂÐÎÒÅÕÍÈÊÀ v ÏÈÎÍÅÐ Â ÀÏÐÎÁÀÖÈÈ ÒÅÕÍÎ ËÎÃÈÉ ÒÎ×ÍÎÃÎ ÇÅÌËÅÄÅËÈß ÍÀ ÂÑÅÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÎÏÅÐÀ ÖÈßÕ ®ÍÀ ÑÒÀËÀ ÏÅÐÂÛÌ Â °ÎÑ ÑÈÈ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅÌ ÊÎÒÎÐÎÅ ÏÐÅÄËÎÆÈËÎ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÌ ÑÅËÜÕÎÇÒÎÂÀÐÎÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅ ËßÌ ÊÎÌÏËÅÊÑÍÛÉ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ ×ÅÑÊÈÉ ÏÀÊÅÒ ÄËß ÂÍÅÄÐÅÍÈß ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ÑÁÅÐÅÃÀÞÙÅÃÎ ÇÅÌËÅÄÅËÈß

99*

¨ ©ª§¦ © « ÃËÀÂÍÛÌ ÏÐÎÄÀÂÖÎÌ ÍÅÌÅÖÊÈÕ ÒÎÂÀÐΠ¯ÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ £ÅÐÌÀÍÈÈ ÁÅËÎÐÓÑÑÊÈÕ ÒÎ ÂÀÐΠ£ÎÑÏÎÄÈÍ «ÓÊÀØÅÍÊÎ v ÑÀÌÛÉ ËÓ×ØÈÉ ÊÎÌÌÅÐÑÀÍÒ Â ÌÈÐÅ ªÓÄÀ ÎÍ ÍÈ ÏÐÈÅÄÅÒ ÏÎÑËÅ ÍÅÃÎ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÈÄÓÒ ÁÅËÎÐÓÑÑÊÈÅ ÒÐÀÊÒÎÐÀ v ÕÎÒÜ Â ÔÐÈÊÓ ÕÎÒÜ Â £ÐÓÇÈÞ ÊÒÎ Ó ÍÀÑ ÏÐÎÄÀÅÒ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÅ ÒÎ ÂÀÐÛ ÍÅ Ñ×ÈÒÀß ÍÅÔÒÈ È ÃÀÇÀ ª ÑÎÆÀËÅÍÈÞ ÍÀØÀ ÑÈÑÒÅÌÀ ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÍÀ ÏÎÄÄÅÐÆÊÓ ÁÈÇÍÅÑÀ «Ç ¾ÊËÕ ÊÌÒ¾ÊË»Ì×ÒÁ ƾºÇÄÕÑÇ ÖÃÊÈÇÉË Ë¾ÎÆÁÃÁ » ÊËɹÆÔ ª¦ Á ÇÊËÇÐÆÇ »ÉÇÈÔ ÈÉÇÁÊÎǽÁË Æ¾ ºÄ¹ ¼Ç½¹ÉØ ¹ »ÇÈɾÃÁ

£°®²¥µ­¨ª

ÁÑÎËÞÒÍÎ ÂÅÐÍÎ ½ËÅÌÅÍÒ ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈß Î×ÅÍÜ ÂÀÆÅÍ ¤Î v ÏÐÎÖÅÍÒΠÒÅÕÍÈÊÈ Â ÌÈÐÅ ÏÐÈÎÁÐÅÒÀÅÒÑß ÍÀ ÊÐÅ ÄÈÒÍÛÅ ÄÅÍÜÃÈ ªÎÃÄÀ ÏÎÒÐÅ ÁÈÒÅËÜ ÁÅÐÅÒ ÊÐÅÄÈÒ ÍÀ ÒÅÕÍÈ ÊÓ ÎÍ ÕÎ×ÅÒ ÇÍÀÒÜ ÑÊÎËÜÊÎ ÎÍÀ ÁÓÄÅÒ ÑÒÎÈÒÜ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÓÏËÀ ×ÅÍÍÛÌÈ ÏÐÎÖÅÍÒÀÌÈ È ÅÑÒÜ ËÈ ÂÎÎÁÙÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÂÇßÒÜ ÊÐÅÄÈÒ ­ÀØÈ ÆÅ ÁÀÍÊÈ ÎÒÊÀ ÇÛÂÀÞÒ ÍÅÊÐÓÏÍÛÌ ÑÅËÜÕÎÇ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËßÌ ÅÑËÈ ÏÐÈ ÄÅÒ ÊÐÅÏÊÎÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ ÒÎ Ñ ÍÅÃÎ ÒÐÅÁÓÞÒ v ÏÐÎÖÅÍÒΠÃÎÄÎÂÛÕ ³ÌÍÎÆÜÒÅ ÍÀ ËÅÒ È ÍÀØÀ ÒÅÕÍÈÊÀ ÊÎÒÎÐÀß ÈÇÍÀ ×ÀËÜÍÎ ÁÛËÀ ÍÀ ÏÐÎÖÅÍÒΠÄÅØÅÂËÅ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÍÎÉ Â ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÐÀÍÅ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ

ËÌÀÇ £ÐÓÏÏÀ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ËÌÀÇ v ÍÀÓ×ÍÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÎÅ ÎÁÚ ÅÄÈÍÅÍÈÅ ±ÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÓÅÒÑß ÍÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ È ÏÎ×ÂÎÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÅÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÏÎÄ ÒÎÐÃÎÂÎÉ ÌÀÐÊÎÉ ËÌÀÇ ¯ÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ ÌÎÙÍÎÑÒÈ ÎÑÍÀÙÅÍÍÛÅ ÍÎÂÅÉØÈÌ ÎÁÎÐÓÄÎ ÂÀÍÈÅÌ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÛ ÍÀ Ì §ÄÅÑÜ ÒÐÓÄßÒÑß ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎ ÂÀÍÍÛÕ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒΠ¢ ÃÎÄ ÂÛÏÓÑ ÊÀÞÒÑß ÁÎËÅÅ ÌËÍ ÅÄ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ È ÑÂÛØÅ ÅÄ ÏÎ×ÂÎÎÁ ÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÅÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ¡ÎËÅÅ ÄÈËÅÐΠÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞÒ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß Â ÐÅÃÈÎÍÀÕ °ÎÑÑÈÈ ¢ £ª ËÌÀÇ ÂÕÎÄßÒ v § ® °ÓÁÖÎÂÑÊÈÉ ÇÀÂÎÄ ÇÀ ÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ³ÆÅ ÁÎËÅÅ ËÅÒ ÇÀÂÎÄ ÈÇÂÅÑÒÅÍ ÀÃÐÀÐÈßÌ °ÎÑÑÈÈ È ÑÒÐÀÍ ±­£ ÊÀÊ ÎÑÍÎÂÍÎÉ

ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ÄËß ÂÑÅÕ ÂÈÄΠÏÎ×ÂÎÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÅÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ± à ÇÀÏÓÙÅÍÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ×ÂÎÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÅÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÄÈÑÊÎÂÛÕ ÁÎÐÎÍ ×ÈÇÅËÜÍÛÕ ÎÁÎ ÐÎÒÍÛÕ ÏËÓÃÎÂ È ÏËÓÃΠÎÁÙÅÃÎ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß v ® ® °ÓÁÖÎÂÑÊÈÉ ÏÐÎÅÊÒÍÎ ÊÎÍÑÒÐÓÊÒÎÐÑÊÈÉ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑ ÊÈÉ ÈÍÑÒÈÒÓÒ v ÝÒÎ ÊÎËËÅÊÒÈ ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÈÍÆÅ ÍÅÐΠÊÎÍÑÒÐÓÊÒÎÐÎÂ Ñ ÁÎËÜØÈÌ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ ±ÐÅÄÈ ÈÕ ÐÀÇÐÀ ÁÎÒÎÊ v ÁÎËÅÅ ÌÎÄÅËÅÉ ÏÎ×ÂÎ ÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÅÉ ÒÅÕÍÈÊÈ È ÌÎÄÅËÅÉ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ v ®®® ²ÎÐÃÎÂÛÉ ÄÎÌ ËÌÀÇ ±ÎÇÄÀÍ Â Ã £ËÀÂÍÀß ÇÀÄÀ×À v ÑÁÛÒ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ±ÅÃÎÄÍß ÒÎÐÃÎÂÛÉ ÄÎÌ ÀÊÒÈÂÍÎ ÏÎÑÒÀÂËßÅÒ ÏËÓÃÈ È ÁÎÐÎ ÍÛ «¬ § ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÍÛÅ ÄËß

ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÍÀ ÏÐÎÖÅÍÒΠÄÎÐÎÆÅ ¯ÎÍßÒÍÎ ÊÀÊÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ ÂÛ ÁÅÐÅÒ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÜ È ÂÈÍÈÒÜ ÅÃÎ Â ÝÒÎÌ ÍÅËÜÇß ¢ÛÕÎÄÈÒ ×ÒÎ ÐÎÑÑÈÉÑÊÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ ÏÎÊÓ ÏÀÞÒ ÍÀÈÁÎËÅÅ ÑÈËÜÍÛÅ È ÓÑ ÏÅØÍÛÅ ÊÒÎ ÌÎÆÅÒ ÎÁÕÎÄÈÒÜ Ñß ÁÅÇ ÊÐÅÄÈÒΠ¨ÇоÅÌ ¿¾ ËǼ½¹ ÉÇÊÊÁ ÊÃÌ× Ê¾ÄÕÎÇÀ˾ÎÆÁÃÌ Æ¾ ÈÇ ÃÌȹ×Ë ÊÁÄÕÆÔ¾ Á ÌÊȾÑÆÔ¾ » ¹È¹½ÆÇ »ÉÇȾ Á ª± °ÛÍÊÈ §ÀÏÀÄÍÎÉ ¥ÂÐÎÏÛ È ±¸ Î×ÅÍÜ ÇÀÊÐÛÒÛÅ ®ÍÈ ÏÎÄÅËÅÍÛ ÅÙÅ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ ¨ ÏÎÏÀÑÒÜ ÒÓÄÀ ×ÓÆÎÉ ÊÎÌÏÀ ÍÈÈ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ­À ÐÛÍÊÅ ±¸ ÏÐÎÖÅÍÒÀ

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÉ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎ×ÂÛ Â ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÀÃÐÎÊËÈÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ¢ ÃÎÄÓ § ® °§§ ÑÒÀ ËÎ Ó×ÀÑÒÍÈÊÎÌ ­¯ ËÒÀÉÑÊÈÉ ÊËÀÑÒÅÐ ÀÃÐÀÐÍÎÃÎ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎ ÅÍÈß ÑÎÇÄÀÍÍÎÃÎ ÏÐÈ ÑÎÄÅÉÑ ÒÂÈÈ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÈ ËÒÀÉÑÊÎÃÎ ÊÐÀß ¯Î×ÂÎÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÀß ÒÅÕ ÍÈÊÀ ËÌÀÇ ÊÎÍÑÒÐÓÊÒÈÂÍÎ ÍÀÄÅÆÍÀ ÏÐÎÑÒÀ  ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÈ ÄÎËÃÎÂÅ×ÍÀ ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÀ ÈÇ ÊÎÌÏËÅÊÒÓÞÙÈÕ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÈÌÅÅÒ ÏÐÎ×ÍÎÅ ÏÎËÈÌÅÐÍÎÅ ÏÎÊ ÐÛÒÈÅ ÏÐÈÂËÅÊÀÒÅËÜÍÀ ÏÎ ÖÅÍÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÀ ÑÅÐÂÈÑÍÛÌ ÑÎÏÐÎ ÂÎÆÄÅÍÈÅÌ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÂÑÅÃÎ ÑÐÎ ÊÀ ÑËÓÆÁÛ §ÀÏÀÑÍÛÅ ×ÀÑÒÈ ÄËß ÑÅËÜÕÎÇ ÒÅÕÍÈÊÈ ÈÇÍÎÑÎÓÑÒÎÉ×ÈÂÛ ÏÎËÍÎ ÑÒÜÞ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÒ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈßÌ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÕ ÎÒÐÀÑËÅÂÛÕ ÑÒÀÍÄÀÐÒÎÂ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÒÎÐÑÊÎÉ ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÖÈÈ ÐÅÃÓËßÐÍÎ ÏÐÎÕÎ ÄßÒ ÈÑÏÛÒÀÍÈß ÍÀ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ ÐÅÑÓÐÑÍÎÉ ÍÀÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎÄÂÅÐÃÀ ÞÒÑß ÒÙÀÒÅËÜÍÎÌÓ ÌÍÎÃÎÑÒÓÏÅÍ ×ÀÒÎÌÓ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÌÓ ÊÎÍÒÐÎËÞ ÏÐÎÈÇÂÎÄßÒÑß ÍÀ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÌ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÈ ÈÇ ÌÅÒÀËËÀ ÂÛÑÎ ÊÎÃÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÅÍÍÎÃÎ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÀÌÈ ¢ à § ® °§§ ÑÒÀËÎ ÊËÅÉ ÌÈÒÜ ÂÛÏÓÙÅÍÍÛÅ ÇÀÏÀÑÍÛÅ ×ÀÑÒÈ ÔÈÐÌÅÍÍÛÌ ÇÍÀÊÎÌ

¨ ©ª§¦ © « ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈ ÊÈ v ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ±¸ ²ÀÌ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÎÒÅÍ ÌÀËÅÍÜÊÈÕ ÑÅÌÅÉÍÛÕ ÇÀÂÎÄÈÊΠÌÅ ÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜ ÌÎÆÅÒ ÂÛÏÓÑÊÀÒÜ ÓÑËÎÂÍÎ ÃÎÂÎÐß ÏÎ ÏËÓÃΠÍÀ ÏÐÎ ÒßÆÅÍÈÈ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÄÅÑßÒÊΠËÅÒ È ÁÛÒÜ ÂÛÑÎÊÎÐÅÍÒÀÁÅËÜ ÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÅÉ ªÀÊ ÂÛ ÄÓÌÀÅÒÅ ÏÎ×ÅÌÓ ÊÎÌÏÀÍÈß $MBBT ÇÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ v ËÅÒ ÒÀÊ È ÍÅ ÑÌÎÃËÀ ÏÎÑ ÒÀÂÈÒÜ ÍÀ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÐÛÍÎÊ ÑÂÎÞ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ¯ÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÝÒÎ Î×ÅÍÜ ÇÀÊÐÛÒÛÉ ÐÛÍÎÊ £¹ÃÇ ¿¾ »ÔÎǽ ¥ÑÒÜ ÐÛÍÊÈ ÐÀÇÂÈÂÀÞÙÈ ÅÑß v  ÑÒÐÀÍÀÕ ±­£ ªÈÒÀÅ ¡ÐÀÇÈËÈÈ ÐÃÅÍÒÈÍÅ ½ÒÎ ÍÎÂÛÅ ÐÛÍÊÈ ¯ÐÈ×ÅÌ ÀÃÐÀÐÈÈ ÝÒÈÕ ÑÒÐÀÍ ÏÎÊÓÏÀÞÒ ÒÅÕÍÈÊÓ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÈÇÂÎ ÄÈÒÅËÅÉ ÑÌÅÍßß ÈÕ ×ÓÒÜ ËÈ ÍÅ ÊÀÆÄÛÉ ÃÎÄ ¢ÑÅÌ Î×ÅÂÈÄÍÎ ×ÒÎ ÍÀ ÝÒÈ ÐÛÍÊÈ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÀÄÎ ÒÐÀÒÈÒÜ ÌÍÎÃÎ ÓÑÈËÈÉ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ×ÅÐÅÇ v ËÅÒ ÎÍÈ ÒÎ×ÍÎ ÒÀÊ ÆÅ ÑÒÀÍÓÒ ÇÀÊÐÛÒÛÌÈ ¥ÑÒÜ ÒÐÅÒÜß ÊÀÒÅÃÎÐÈß ÑÒÐÀÍ ÐÛÍÊÈ ÊÎÒÎÐÛÕ ÏÎ ÒÅÍÖÈÀËÜÍÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛ v  ÔÐÈÊÅ ±ÐÅÄÍÅÉ ÇÈÈ ÃÄÅ ÑÅËÜÑÊÎÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÎ ÐÀÇÂÈÒÎ Î×ÅÍÜ ÑËÀÁÎ ­Î ÍÀÑÅËÅÍÈÅ Â ÌÈÐÅ ÐÀÑÒÅÒ À ÏËÎÄÎÐÎÄ ÍÎÉ ÏÎ×ÂÛ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÂÑÅ ÌÅÍÜØÅ v ÈÇ ÇÀ ÓÐÁÀÍÈÇÀÖÈÈ ÝÐÎÇÈÈ ÏÎ× ÎÏÓÑÒÛÍÈÂÀÍÈß ¯ÎÝÒÎÌÓ Â ËÞÁÎÉ ÑÒÐÀÍÅ ÃÄÅ ÒÎËÜÊÎ ÌÎÆÍÎ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÑÅËÜÑÊÈÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÎÌ ÏÎÒÐÅ ÁÓÞÒÑß ÍÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ È ÎÁÎ ÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ¬Û ÓÆÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÄÅËÀÅÌ ÏÅÐÂÛÅ ØÀÃÈ ×ÒÎÁÛ Â ÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ ÊÎÃÄÀ ÑÅËÜÑÊÎÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÎ ÒÀÌ ÏÎÄÍÈÌÅÒÑß ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÅÃÎ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ÒÅÕÍÈÊÎÉ ª ÃÇÆϹ Î ¼Ç½Ç» ÅÇ¿ ÆÇ Æ¹ÊÐÁ˹ËÕ ÇÃÇÄÇ ËÔÊØÐÁ ÈÉǾÃËÇ» ÈÇ ÊǻžÊËÆÇÅÌ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ì Ê¾ÄÕÎÇÀ˾ΠÆÁÃÁ s Ê É¹ÀÆÔÅÁ ÊËɹƹÅÁ

¬ÅËÜÈÍÂÅÑÒ ® ® ¬ÅËÜÈÍÂÅÑÒ ÓÆÅ ËÅÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÓÅÒÑß ÍÀ ÂÛ ÏÓÑÊÅ ÌÅËÜÍÈ×ÍÎÃÎ È ÝËÅÂÀÒÎÐ ÍÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ÊÎÒÎÐÎÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÊÎÌÁÈÍÀÒΠÕËÅÁÎÏÐÎÄÓÊÒΠÝËÅÂÀÒÎÐΠÕËÅÁÎÏÐÈÅÌÍÛÕ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ®ÄÍÎ ÈÇ ÂÀÆÍÅÉØÈÕ ÑÒÐÀÒÅ ÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÉ v ÂÛÏÓÑÊ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÉ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÂÛÑÎÊÎÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÉ ÏÎÑËÅÓ ÁÎÐÎ×ÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÑÍÈÆÀÞÙÅÉ ÇÀÒÐÀÒÛ È ÏÎÒÅÐÈ ÍÀ ÝÒÀÏÅ ÏÐÈ ÅÌÀ ÏÎÄÐÀÁÎÒÊÈ È ÕÐÀÍÅÍÈß ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊ ÖÈÈ ¯ÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ ÎÑÍÀÙÅÍÎ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÌ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅÌ Â ÒÎÌ ×ÈÑËÅ ÂÛÑÎÊÎÒÎ×ÍÛÌÈ ÌÅÒÀËËÎÐÅÆÓÙÈÌÈ ËÀÇÅÐÍÛÌÈ ÃÈÁÎ×ÍÛÌÈ ÊÎÌÏËÅÊÑÀÌÈ ® ® ¬ÅËÜÈÍÂÅÑÒ ÏÐÎÈÇÂÎ ÄÈÒ ÇÅÐÍÎÎ×ÈÑÒÈÒÅËÜÍÛÅ ËÈÍÈÈ ÄËß ÏÎÑËÅÓÁÎÐÎ×ÍÎÉ Î×ÈÑÒÊÈ ÇÅÐÍÎÑÓØÈËÊÈ ÑÅÐÈÈ 7&45" ÇÅÐ ÍÎÕÐÀÍÈËÈÙÀ ÊÎÌÁÈÊÎÐÌÎÂÛÅ ÇÀÂÎÄÛ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎ ÂÀÍÈÅ ÍÎÐÈÈ ÂÈÍÒÎÂÛÅ ÊÎÍÂÅÉÅ ÐÛ ÑÊÐÅÁÊÎÂÛÅ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅÐÛ ËÅÍÒÎ×ÍÛÅ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅÐÛ

¯ÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÀß ÁÀÇÀ ® ® ¬ÅËÜÈÍÂÅÑÒ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÒ ÂÅÑÜ ÖÈÊË ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ v ÎÒ ËÈÒÜß ÇÀÃÎÒÎÂÎÊ ÄÎ ÑÁÎÐÊÈ È ÈÑÏÛÒÀÍÈß ÃÎÒÎÂÎÉ ÏÐÎÄÓÊ ÖÈÈ ¯ÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ ÎÑÍÀÙÅÍÎ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÌ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈ ÅÌ ÂÅÄÓÙÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ  ÎÁËÀÑÒÈ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÌÅÒÀËËÀ

¬ÅËÜÈÍÂÅÑÒ ÈÌÅÅÒ ÑÂÎÅ ËÈ ÒÅÉÍÎÅ ÊÓÇÍÅ×ÍÎÅ ÎÊÐÀÑÎ×ÍÎÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÄÂÀ ÑÁÎÐÎ×ÍÛÕ ÖÅÕÀ ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÂÀÐÎ×ÍÎ ÑÁÎÐÎ×ÍÛÉ Ñ ÇÀÃÎÒÎÂÈÒÅËÜÍÛÌ Ó×ÀÑÒÊÎÌ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀËÜÍÛÉ È ÝÍÅÐÃÎ ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÖÅÕÈ ÑÊËÀÄÛ ÌÀÒÅÐÈÀËÎÂ È ÃÎÒÎÂÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÑËÓÆÁÛ È ÎÒÄÅËÛ ¢ ÑÒÐÓÊÒÓÐÓ ® ® ¬ÅËÜÈÍÂÅÑÒ ÂÕÎÄÈÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ÏÐÎÅÊÒÍÎÅ ÊÎÍÑÒÐÓÊÒÎÐÑÊÎ ÒÅÕ ÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÅ ÁÞÐÎ ¯ÐÎÅÊÒÈÐÎ ÂÀÍÈÅ ÂÅÄÅÒÑß Â ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÅ Ñ Ó×ÅÍÛÌÈ È ÂÅÄÓÙÈÌÈ ÎÒÐÀÑËÅ ÂÛÌÈ ÍÀÓ×ÍÛÌÈ È ÏÐÎÅÊÒÍÛÌÈ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÌÈ ÑÒÐÀÍÛ ªÎÍÒÐÎËÜ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÈÇÄÅËÈÉ ÂÇÀÈÌÎÄÅÉÑÒÂÈÅ Ñ ÇÀÊÀÇ×ÈÊÀÌÈ ÍÀ ÂÑÅÕ ÑÒÀÄÈßÕ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÈÇ ÃÎÒÎÂËÅÍÈß ÌÎÍÒÀÆÀ È ÝÊÑÏËÓÀ ÒÀÖÈÈ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÅÒ ÎÒÄÅË ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÍÒÐÎËß ­À ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÉ ÄÅÍÜ ÍÀ ÇÀÂÎ ÄÅ ÒÐÓÄÈÒÑß ÁÎËÅÅ ×ÅËÎÂÅÊ ¨ÍÆÅÍÅÐÍÎ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÏÅÐ ÑÎÍÀË ÇÀÂÎÄÀ ÈÌÅÅÒ ÂÛÑÎÊÓÞ ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÞ ×ÒÎ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÁÛÑÒÐÎ ÎÑÂÀÈÂÀÒÜ È ÂÍÅÄÐßÒÜ ÍÀÈÁÎËÅÅ ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÍÛÅ ÒÅÕÍÎ ËÎÃÈÈ È ÍÎÓ ÕÀÓ ®ÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ¬ÅËÜÈÍÂÅÑÒ ÎÒËÈ×ÀÅÒÑß ÁÅÇÓÏÐÅ×ÍÛÌ ÊÀ ×ÅÑÒÂÎÌ È ÏÎËÜÇÓÅÒÑß ÂÛÑÎÊÈÌ ÑÏÐÎÑÎÌ ®ÍÎ ÈÌÅÅÒ ÑÎÎÒÂÅÒÑ ÒÂÓÞÙÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎ ÏÀÑÍÎÑÒÈ ÏÎÝÒÎÌÓ ÎÁÚÅÊÒÛ ÓÑÏÅØÍÎ È ÁÅÇ ÇÀÄÅÐÆÅÊ ÏÐÎÕÎ ÄßÒ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÓÞ ÏÐÈÅÌÊÓ ÎÐÃÀÍÀÌÈ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ È ÏÐÎ ÒÈÂÎÏÎÆÀÐÍÎÃÎ ÍÀÄÇÎÐÀ

99*

¨ ©ª§¦ © « » ɹÀÆÔΠɾ¼ÁÇƹΠ©ÇÊÊÁÁ ½¾ ¿¾ ÇÆÁ ˾ȾÉÕ ¤Î ÑÅÐÅÄÈÍÛ Õ ÃÎÄΠÝÒÎ ÁÛË ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÉ È ÌÎÙÍÛÉ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ ÏÐÎÄÀÆ ­ÅÁÎËÜ ØÎÉ ÏÐÈÌÅÐ ª ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÓ ÐÅÃÈÎÍÀ / ÏÐÈÅÇÆÀÞÒ ÏÐÅÄ ÑÒÀÂÈÒÅËÈ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Ñ ÏÐÅÄËÎ ÆÅÍÈÅÌ ÊÓÏÈÒÜ ÒÐÀÊÒÎÐΠÏËÓÃÎÂ È ÏÐ ®Í ÎÁÅÙÀÅÒ ÏÎÄÓ ÌÀÒÜ ÂÅÄÜ ÏÎÄÎÁÍÛÅ ÂÈÇÈÒÛ ÏÐÎÈÑÕÎÄßÒ ×ÓÒÜ ËÈ ÍÅ ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ ²ÎÃÄÀ ÊÎÌÌÅÐÑÀÍÒÛ ÂÎÇ ÂÐÀÙÀÞÒÑß Ñ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅÌ ÎÒÊÐÛÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÑÂÎÅÉ ÒÅÕÍÈÊÈ Â ÐÅÃÈÎÍÅ ­Î ÄËß ÍÀ ×ÀËÀ ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÒÜ ÎÒÂÅÐÒÎ×ÍÓÞ ÑÁÎÐÊÓ ÒÅÕ ÆÅ

£°®²¥µ­¨ª

ÏËÓÃΠ×ÒÎÁÛ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÊÀÊ ÎÍÈ ÐÀÁÎÒÀÞÒ Â ÄÀÍÍÛÕ ÓÑËÎ ÂÈßÕ È ×ÒÎ ÍÀÄÎ ÁÓÄÅÒ ÏÅÐÅÄÅ ËÀÒÜ £ÓÁÅÐÍÀÒÎÐ ÑÎÃËÀØÀÅÒ Ñß ÏÐÈÕÎÄÈÒ ÏÀÐÒÈß ÏËÓÃΠÈÕ ÏÎÑÏÅØÍÎ ÑÊÐÓ×ÈÂÀÞÒ §ÀÒÅÌ ÎÁÚßÂËßÅÒÑß ×ÒÎ ÇÀ ÂÎÄ ÏÐÎÈÇÂÅË ÏÀÐÒÈÞ ÏËÓÃΠ£ÓÁÅÐÍÀÒÎÐ ÏÐÈÎÁÐÅÒÀÅÒ ÈÕ Â ËÈÇÈÍà ¢ÑÅ ¯ÀÐÒÈß ÏÐÎÄÀÍÀ ÄÅÍÜÃÈ ÏÎËÓ×ÅÍÛ ÑÎÒÐÓÄ ÍÈ×ÅÑÒÂÎ Ñ ÝÒÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÅÉ ÇÀÊÀÍ×ÈÂÀÅÒÑß ¢ ÊÎÍÅ×ÍÎÌ Ñ×ÅÒÅ ÇÀÂÎÄ ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ ÁÛËÀ ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÍÀ ÑÁÎÐÊÀ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÏÎÍÈÌÀÅÒ ×ÒÎ ÎÍ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÀ ÝÒÎÌ ÍÅ ÇÀ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÏÐÎÑÒÎÅ

ÏÐÈÊÐÓ×ÈÂÀÍÈÅ ÃÀÅÊ ÑÒÎÈÒ ÏÎËÊÎÏÅÉÊÈ ­À ÝÒÈ ÄÅÍÜÃÈ ÍÅËÜÇß ÑÎÄÅÐÆÀÒÜ ÊÎËËÅÊÒÈ ÎÒÀÏËÈÂÀÒÜ ÇÄÀÍÈÅ ÏËÀÒÈÒÜ ÍÀËÎÃÈ §ÀÂÎÄ×ÀÍÅ ÏÐÅÄËÀÃÀ ÞÒ ÍÀ×ÀÒÜ ×ÒÎ ÒÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÜ ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎ ØÒÀÌÏÎÂÊÓ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÈÌ Â ÎÒÂÅÒ ÃÎ ÂÎÐßÒ ­ÅÒ ÂÛ ÍÅ ÑÌÎÆÅÒÅ v ÏÀÐÒÈß ÌÀËÅÍÜÊÀß ÄÀ È ÊÀ×ÅÑÒÂÎ Ó ÂÀÑ ÏËÎÕÎÅ ­À×È ÍÀÅÒÑß ÏÎÒÎÊ ÌÍÎÃÎ×ÈÑËÅÍÍÛÕ ÍÀÐÅÊÀÍÈÉ ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÊÀ ×ÅÑÒÂÀ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÈÇÄÅËÈÉ ²ÀÊ ÂÎÒ ÇÀÂÎÄ ÇÀÏËÀÒÈË ÃÎÄ ÄÐÓÃÎÉ ÌÈÇÅÐÍÛÅ ÍÀËÎÃÈ Â ÁÞÄÆÅÒ v ÎÒÄÀ×È ÍÈÊÀÊÎÉ v È Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÎÒÊÀÇÀËÑß ÎÒ

ÂÎÄÑÒÂÅÍÍÀß ÁÀÇÀ ª¡¬ ÑÎËÈÄÍÛÉ ÎÏÛÒ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎ ÈÒÅËÅÉ È ÏËÎÄÎÒÂÎÐÍÎÅ ÑÎÒÐÓÄÍÈ ×ÅÑÒÂÎ Ñ ÈÇÂÅÑÒÍÛÌÈ ÇÀÏÀÄÍÛÌÈ ÇÀÂÎÄÀÌÈ ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÅËßÌÈ ËÅÃËÈ Â ÎÑÍÎÂÓ ÌÎËÎÄÎÃÎ ÑÎÂÌÅÑÒÍÎÃÎ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß §À ËÅÒ ªÎËÍÀà ÏËÀÍÎÌÅÐÍÎ ÏÅÐÅØÅË ÎÒ ÎÒÂÅÐÒÎ×ÍÎÉ ÑÁÎÐ ÊÈ ÒÐÅÕ ÂÈÄΠËÈÖÅÍÇÈÎÍÍÎÉ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ Ê ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌÓ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÓ ÂÈÄΠÌÀØÈÍ È ÌÎÄÈÔÈÊÀÖÈÉ ÍÅ ÓÑÒÓÏÀÞÙÈÕ ÏÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÓ ÇÀÏÀÄÍÛÌ ÀÍÀËÎÃÀÌ ³ÑÏÅØÍÎÅ ÐÀÇÂÈÒÈÅ ÏÐÅÄÏÐÈ ßÒÈß ÑÒÀËÎ ÂÎÇÌÎÆÍÛÌ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎÉ ÐÅÀËÈÇÀÖÈÈ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ È ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÎ ÂÎÉ ÏÎËÈÒÈÊÈ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÍÎÉ ÍÀ

ÏÎÄÄÅÐÆÀÍÈÅ È ÐÀÑØÈÐÅÍÈÅ ÏÐÎ ÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÂÍÅÄÐÅÍÈÅ ÇÀÏÀÄÍÛÕ ÍÎÓ ÕÀÓ È ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ ÐÀÇÐÀ ÁÎÒÎÊ ÄÀËÜÍÅÉØÅÅ ÓÊÐÅÏËÅÍÈÅ ÊÎÎÏÅÐÀÖÈÈ Ñ ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌÈ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÌÈ ÏÀÐÒÍÅÐÀÌÈ ­À ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÈ ÂÍÅÄÐÅÍ ÏÎËÍÛÉ ÖÈÊË ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÎÒ ÏÎÑÒÓÏ ËÅÍÈß ÌÅÒÀËËÀ È ÊÎÌÏËÅÊÒÓÞÙÈÕ ÄÎ ÂÛÏÓÑÊÀ ÃÎÒÎÂÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÏÐÈ ÆÅÑÒÊÎÌ ÊÎÍÒÐÎËÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ¤Ëß ÄÎÑÒÈÆÅÍÈß ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈß ÅÂÐÎ ÏÅÉÑÊÈÌ ÑÒÀÍÄÀÐÒÀÌ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒ Ñß ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ¯ÐÈ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÅ ÊÎÍÑÒÐÓÊÒÎÐÑÊÎ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÖÈÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÀ ÑÈÑ ÒÅÌÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÈÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÏÐÎ ÅÊÒÈÐÎÂÀÍÈß 1SP&/(*/&&3 ÎÁÅÑ ÏÅ×ÈÂÀÞÙÀß ÏÀÐÀÌÅÒÐÈ×ÅÑÊÓÞ ÑÂßÇÜ ÈÑÕÎÄÍÛÕ ÌÎÄÅËÅÉ Ñ ÒÅÕÍÎ ËÎÃÈ×ÅÑÊÈÌ ÏÐÎÖÅÑÑÎÌ ¯ÐÈÌÅÍÅ ÍÈÅ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ÏÐÎ ÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÂÛÑÎÊÎÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÎÍÍÛÕ ÌÀÒÅÐÈÀËΠÏÐÎÄÓÌÀÍÍÎÅ ÑÎ×ÅÒÀÍÈÅ ÈÌÏÎÐÒ ÍÛÕ È ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÊÎÌÏËÅÊÒÓ ÞÙÈÕ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÞÒ ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ È ÎÒËÈ×ÍÛÅ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÏÎÊÀÇÀÒÅËÈ ÌÀØÈÍ ÑÑÎÐÒÈÌÅÍÒ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ § ® ªÎËÍÀà ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍ ÌÎÁÈËÜ ÍÛÌÈ ÑÌÅÑÈÒÅËßÌÈ ÊÎÐÌÎÐÀÇ ÄÀÒ×ÈÊÀÌÈ 4PMPNJY È ÒÅÕÍÈÊÎÉ ÄËß ÌÅÕÀÍÈÇÀÖÈÈ ÂÑÅÕ ÝÒÀÏΠÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß È ÎÂÎÙÅÉ ÏËÓÃÀÌÈ ÁÎÐÎÍÀÌÈ ÊÓËÜÒÈÂÀÒÎÐÀÌÈ ÑÀÆÀËÊÀÌÈ ÁÎÒÂÎÄÐÎÁÈÒÅËßÌÈ ÓÁÎÐÎ×ÍÛÌÈ ÊÎÌÁÀÉÍÀÌÈ

ªÎËÍÀà § ® ªÎËÍÀà v ÈÇÂÅÑÒÍÛÉ Â °ÎÑÑÈÈ ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÅËÜ È ÏÎÑÒÀÂÙÈÊ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÉ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÄËß ÈÍÒÅÍÑÈÂÍÛÕ ÐÅÑÓÐÑÎÑÁÅÐÅÃÀÞ ÙÈÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ÄËß ÊÀÐÒÎÔÅËÅ ÂÎÄÑÒÂÀ È ÎÂÎÙÅÂÎÄÑÒÂÀ À ÒÀÊÆÅ ÄËß ÏÐÈÃÎÒÎÂËÅÍÈß È ÐÀÇÄÀ×È ÑÁÀ ËÀÍÑÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÊÎÐÌÎÂÛÕ ÑÌÅÑÅÉ ÊÐÓÏÍÎÌÓ ÐÎÃÀÒÎÌÓ ÑÊÎÒÓ °ÎÆÄÅÍÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Â Ã ÑÎÂÏÀËÎ Ñ ÏÅÐÈÎÄÎÌ ÎÑÂÎÅÍÈß ÊÎÍÂÅÐÑÈÎÍÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÍÀ ÖÅËÎÌ ÐßÄÅ ÎÁÎÐÎÍÍÛÕ ÏÐÅÄ ÏÐÈßÒÈÉ ÎÄÍÈÌ ÈÇ ÊÎÒÎÐÛÕ ÁÛËÎ ªÎÍÑÒÐÓÊÒÎÐÑÊÎÅ ÁÞÐÎ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈß Ã ªÎËÎÌÍÀ ¬ÎÑÊÎÂÑÊÀß ÎÁË ¬ÎÙÍÀß ÏÐÎÈÇ

¨ ©ª§¦ © « ÝÒÎÉ ÈÄÅÈ ¯ÎÄÎÁÍÛÅ ÏÐÎÅÊÒÛ ÁÛÑÒÐÎ ÇÀÊÀÍ×ÈÂÀËÈÑÜ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÏÎÂÒÎÐÞÑÜ ÝÒÎ ÁÛË ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ ÏÐÎÄÀÆ °ËÇ ¿¾ ÁÀžÆÁÄÇÊÕ Ê¾ÂÐ¹Ê ¯ÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÂÑÅ ÆÅ ÑÎÑÒÎßËÈÑÜ ÒÀÊ ÊÀÊ ÎÍÈ ÁÛËÈ ÏÎÑÒÐÎÅÍÛ ÍÀ ÄÐÓÃÈÕ ÏÐÈÍÖÈÏÀÕ ²ÀÊ ÑÀÌÀÐ ÑÊÀß ¥ÂÐÎÒÅÕÍÈÊÀ ÈÇÍÀ×ÀËÜ ÍÎ ÁÛËÀ ÑÎÇÄÀÍÀ ÍÅ ÄËß ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÏÎËÓ×ÀÒÜ ËÜÃÎÒÛ À ÏÎ ÒÎÌÓ ×ÒÎ ËÞÄÈ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÕÎÒÅËÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÜ ÒÅÕÍÈÊÓ Â °ÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ´ÅÄÅÐÀÖÈÈ ¨Ñ ÊÀËÈ ÏÀÐÒÍÅÐΠÂÊËÀÄÛÂÀËÈ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÅ ÄÅÍÜÃÈ ØÀà ÇÀ ØÀÃÎÌ ÐÀÇÂÈÂÀËÈÑÜ ÓÂÅËÈ×È ÂÀËÈ ËÎÊÀËÈÇÀÖÈÞ ÎÑÂÀÈÂÀËÈ ÍÎÂÛÅ ÂÈÄÛ ÒÅÕÍÈÊÈ ¢ ÈÒÎÃÅ ÑÒÀËÈ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÓÑÏÅØÍÛÌÈ ×ÒÎ ÍÅÌÅÖÊÀß ÊÎÌÏÀÍÈß "NB [POF Ñ ÐÀÄÎÑÒÜÞ ÂÛÊÓÏÈËÀ Ó ÍÈÕ ÊÎÍÒÐÎËÜÍÛÉ ÏÀÊÅÒ ÀÊÖÈÉ ±ÅÃÎÄÍß ¥ÂÐÎÒÅÕÍÈÊÀ v ÝÒÎ ÓÑÏÅØÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß Ñ ÂÛÑÎÊÎÉ ÄÎËÅÉ ËÎÊÀËÈÇÀÖÈÈ ÊÓËÜÒÓÐÎÉ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ¨ËÈ ÂÇßÒÜ ÊÎÌÏÀÍÈÞ ªÎË ÍÀà à ªÎËÎÌÍÀ ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ËÎÊÀËÈÇÎÂÀÍÍÎÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑ ÒÂÎ ÁÎËÜØÈÅ ÈÍÂÅÑÒÈÖÈÈ Â ÍÎÂÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÄÀÆÅ ÑÂÀÐÙÈÊΠÎÍÈ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎ ÎÏÐÀÂËßËÈ ÍÀ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Â £ÅÐ ÌÀÍÈÞ ³ÆÅ ÏÎÇÄÍÅÅ ÑÒÀËÎ ÂÛÃÎÄÍÅÉ ÑÎÁÈÐÀÒÜ ÒÅÕÍÈÊÓ Ó ÍÀÑ Â ÑÒÐÀ ÍÅ È ÑÒÀÂÈÒÜ ØÒÀÌÏ ±ÄÅËÀÍÎ Â °ÎÑÑÈÈ ×ÒÎÁÛ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÑÓÁÑÈÄÈÐÎÂÀÍÈÅ ÏÐÎÖÅÍÒΠÏÎ ÁÀÍÊÎÂÑÊÈÌ ÊÐÅ ÄÈÒÀÌ ± ÃÎÄÀ ÁÛËÀ ÂÂÅ ÄÅÍÀ ÏÐÎÖÅÍÒÍÀß ÏÎØËÈÍÀ ÍÀ ÊÎÌÁÀÉÍÛ ²ÀÊ Ó ÍÀÑ ÏÎßÂÈ ËÈÑÜ ÑÁÎÐÎ×ÍÛÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ +PIO %FFSF /FX )PMMBOE µÎ×Ó ÏÎÄ×ÅÐÊÍÓÒÜ ×ÅÌ ÁÎËÜ ØÅ ÄÅÍÅà ÍÀ×ÈÍÀÞÒ ÂÊËÀÄÛÂÀÒÜ ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÇÄÅÑÜ Â °ÎÑÑÈÈ ×ÅÌ ÑÅÐÜÅÇÍÅÅ ÎÍÈ ÑÎÇÄÀÞÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÒÅÌ ÌÅÍÜØÅ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÏÐÎÒÈÂÎ ÐÅ×ÈÉ ÒÅÌ ËÓ×ØÅ ÎÍÈ ÏÎÍÈÌÀ ÞÒ ÍÀÑ È ÍÀØÈ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÍÀ×È

ÍÀÞÒ ÑÎÂÏÀÄÀÒÜ ­ÓÆÍÎ ÑÎÎÁÙÀ ÐÅØÀÒÜ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÒÀÐÈÔÀÌÈ ÍÀ ÝËÅÊÒÐÎÝÍÅÐÃÈÞ ÑÎ ÑÒÀËÜÞ ÒÀÌÎÆÍÅÉ ÂÇßÒÊÀÌÈ ÄÎÐÎÃÈÌ ÁÀÍÊÎÂÑÊÈÌ ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈ ÅÌ ÂÛÑÎÊÈÌÈ ÍÀËÎÃÀÌÈ ®ÍÈ ÏÎÍÈÌÀÞÒ ×ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ ÂÅÑÒÈ ÁÈÇÍÅÑ Â °ÎÑÑÈÈ È ÌÛ ÎÁÚÅÄÈ ÍßÅÌ ÍÀØÈ ÓÑÈËÈß Ã¹Ã ¿¾ ÃÇÆÃÌɾÆÏÁØ ¢ ÌÈÐÅ ÓÆÅ ÄÀÂÍÎ ÍÅÒ ÊÎÍÊÓ ÐÅÍÖÈÈ Â ÁÈÇÍÅÑÅ ÅÑÒÜ ÊÎÍÊÓ ÐÅÍÖÈß ÌÅÆÄÓ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀÌÈ ®ÄÍÈ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ ÏÎÄÄÅÐÆÈ ÂÀÞÒ ÈÍÍÎÂÀÖÈÈ ÑÎÇÄÀÞÒ ÑÒÈ ÌÓËÈÐÓÞÙÈÅ ÍÀËÎÃÎÂÛÅ ÑÈÑÒÅ ÌÛ À ÑÎÁÐÀÍÍÛÅ ÄÅÍÜÃÈ ÑÏÐÀ ÂÅÄËÈÂÎ ÐÀÑÏÐÅÄÅËßÞÒ ÌÅÆÄÓ ÑÂÎÈÌÈ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÅÑÒÜ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÅ ÓÌÅÞÒ ÈËÈ ÍÅ ÕÎÒßÒ ÝÒÎÃÎ ÄÅËÀÒÜ ­Å ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ ×ÒÎ ÏÐÅÓÑÏÅÂÀÞ ÙÈÉ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÁÈÇÍÅÑÌÅÍ Î×ÅÍÜ ÁÛÑÒÐÎ ÐÀÇÎÐÈÒÑß Â ÒÎÉ ÆÅ ÐÌÅÍÈÈ ÀÐÌßÍÈÍ ÍÀ ÏÐÎÒÈ ÎÒÊÐÎÅÒ ÑÂÎÞ ÔÈÐÌÓ Â «ÎÑ ÍÄÆÅËÅÑÅ È ÁÓÄÅÒ ÏÐÎ ÖÂÅÒÀÒÜ ¤ÅËÎ Â ÏÐÀÂÈËÀÕ ÈÃÐÛ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÎÄÄÅÐÆÊÅ

v ÍÅËÅÃÀËÜÍÎ ¢ÎÒ ÝÒÎ ÆÓÒÊÈÅ ÖÈÔÐÛ ¯Î ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ ÍÈÌÈ ÒÐÅÁÓÅÌÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÍÀ ÐÀÇÂÈ ÒÈÅ ÑÅËÜÕÎÇÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈß v ÑÓÙÈÅ ÊÎÏÅÉÊÈ ¢ ÃÎÄÓ ÎÁÚÅÌ ÐÛÍ ÊÀ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ Â ÍÀØÅÉ ÑÒÐÀÍÅ ÓÏÀË Â ÐÀÇÀ ¢ ±¸ ÍÀÎÁÎÐÎÒ ÎÍ ÂÛÐÎÑ ÍÀ ÏÐÎÖÅÍÒΠÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍÈ ÑÐÀÇÓ ÂÇßËÈÑÜ ÇÀ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ ÏÎ ÁÈÎÒÎÏËÈÂÓ ªÀÊ ÑËÅÄÑÒÂÈÅ ÏÎØËÀ ÂÂÅÐÕ ÖÅÍÀ ÍÀ ÊÓÊÓÐÓÇÓ ÑÒÀËÈ ÁÎËÜØÅ ÏÎÊÓÏÀÒÜ ÒÐÀÊ ÒÎÐÎÂ È ÊÎÌÁÀÉÍΠ¥ÂÐÎÏÀ ÓÏÀËÀ ÍÀ ÏÐÎ ÖÅÍÒΠ¡ÐÀÇÈËÈß v ÍÀ ¢ ªÈÒÀÅ ÐÛÍÎÊ ÂÛÐÎÑ ÍÀ ÏÐÎ ÖÅÍÒÎÂ Ó ÍÀÑ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÁÛËÎ ÍÀ ÃÐÀÍÈ ÊÀÒÀÑÒÐÎÔÛ ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÌÛ ÄÎËÆÍÛ ÁÛËÈ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÕ ÏËÎÙÀÄÅÉ ÍÀ ÇÀÂÎÄÀÕ ÇÀÊÎÍÑÅÐÂÈÐÎÂÀÒÜ ÏÅÐÑÎÍÀËÀ ÑÎÊÐÀÒÈÒÜ ·ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ ÇÀÊÐÛÒÜ ÇÀÂÎÄ ÍÀ ÌÅ ÑßÖÀ ½ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ ÇÀÊÐÛÒÜ ÅÃÎ ÍÀÂÑÅÃÄÀ §ÀÒÐÀÒÛ ÏÎ ÇÀÏÓÑÊÓ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß Ñ ÍÓËß ÐÀÂÍÛ ÃÎ ÄÎÂÎÌÓ ÎÁÎÐÎÒÓ

¯ÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÂÑÅ ÆÅ ÑÎÑÒÎßËÈÑÜ ÒÀÊ ÊÀÊ ÎÍÈ ÁÛËÈ ÏÎÑÒÐÎÅÍÛ ÍÀ ÄÐÓÃÈÕ ÏÐÈÍÖÈÏÀÕ

99*

ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÉ ÓÑËÎÂÈ ßÕ ÄËß ÇÄÎÐÎÂÎÉ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ ÂÍÓÒÐÈ ÑÒÐÀÍÛ Ð¾Å Ô »Á½Á˾ ºÄÁ¿¹Â Ѿ¾ ºÌ½ÌÒ¾¾ ƹѾ¼Ç ŹÑÁ ÆÇÊËÉǾÆÁØ ­ÓÆÍÎ ÑÒÈÌÓËÈÐÎÂÀÒÜ ÏÐÎ ÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÌÀØÈÍ Â °ÎÑÑÈÈ ¨ ÍÅ ÂÀÆÍÎ ×ÜÈ ÝÒÎ ÁÓÄÓÒ ÄÅÍÜÃÈ v ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÕ ÈËÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÈÍÂÅÑÒÎÐΠ¦Ç ÖËÇ ¿¾ ¿ÌËÃÁ¾ ÁÆ»¾ÊËÁ ÏÁÁ ¤À ÍÅÒ ÍÅ ÆÓÒÊÈÅ v ÍÎÐ ÌÀËÜÍÛÅ ¢Û ÇÍÀÅÒÅ ÑÊÎËÜÊÎ ÊÀÏÈÒÀËÀ ËÅÃÀËÜÍÎ ÂÛÂÎÇÈÒÑß ÈÇ °ÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ´ÅÄÅÐÀÖÈÈ ¯ÐÅÄÏÎËÀÃÀÞ ÅÙÅ ÑÒÎËÜÊÎ ÆÅ

¬Û ÏÎÍÈÌÀÅÌ ×ÒÎ Â ÁËÈÆÀÉØÈÅ v ËÅÒ ÑÈÒÓÀÖÈß ÍÅ ÏÎÌÅÍßÅÒÑß ÂÑÏËÅÑÊÈ ÖÅÍ ÍÀ ÇÅÐÍÎ È ÑÏÐÎÑÀ ÍÀ ÒÅÕÍÈÊÓ ÁÓÄÓÒ ÑÌÅÍßÒÜÑß ÎÁÂÀËÀÌÈ ·ÒÎÁÛ ÕÎÒÜ ÊÀÊ ÒÎ ÑÁÀËÀÍÑÈ ÐÎÂÀÒÜ ÝÒÈ ÊÀ×ÅËÈ ÍÀÌ ÍÓÆÍÎ ÐÀÇÂÈÂÀÒÜ ÝÊÑÏÎÐÒ ¡ËÀÃÎÄÀÐß ÅÌÓ ÌÛ ÂÛÆÈËÈ Â v ÃÎÄÀÕ ÅÑËÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÐÛÍÎÊ ÓÏÀË ÍÀ ÒÎ ÝÊÑÏÎÐÒ v ÍÀ ÏÐÎÖÅÍÒΠ¤Ëß ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈß ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÇÀÂÎÄΠÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÏÎËÎÂÈ ÍÓ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÏÎÑÒÀÂËßÒÜ ÍÀ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÐÛÍÎÊ À ÄÐÓÃÓÞ v ÏÐÎÄÀÂÀÒÜ ÍÀ ÝÊÑÏÎÐÒ ¡ÅÑÅÄÓ ÂÅËÀ ±ÂÅÒËÀÍÀ £ÐÈØÓÒÊÈÍÀ

99*

¦§ §ª«¡

£°®²¥µ­¨ª

¯ÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÐÀÑÒÅÒ À  ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÅ v ÄÅÃÐÀÄÀÖÈß §À ÌÅÑßÖÅ à ÏÐÎ ÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ Â °ÎÑÑÈÈ ÂÛÐÎÑËÎ ÍÀ È ÄÎÑÒÈÃËÎ ÌËÐÄ ÐÓÁËÅÉ ÏÐÎÒÈ ÌËÐÄ ÐÓÁ ÇÀ ÒÎÒ ÆÅ ÏÅÐÈÎÄ Ã

­ÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÏÎËÎÆÈÒÅËÜ ÍÛÉ ÒÐÅÍÄ Â ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÌÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËßÌÈ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ °ÎÑÀÃÐÎÌÀØ ¥ÂÃÅÍÈÉ ªÎÐ×ÅÂÎÉ Ñ×ÈÒÀÅÒ ×ÒÎ ÂÑÒÓÏËÅÍÈÅ °ÎÑÑÈÈ Â ¢²® ÌÎÆÅÒ ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ ÊÐÅÑÒ ÍÀ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÌ ÑÅËÜÕÎÇÌÀØÈÍÎ ÑÒÐÎÅÍÈÈ ¯ÅÐÂÎÅ È ÑÀÌÎÅ ÃËÀÂÍÎÅ ×ÒÎ ÍÀÑ ÒÐÅÂÎÆÈÒ v ÑÎÑÒÎß ÍÈÅ ÍÀØÅÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ ÒÎ ÅÑÒÜ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÃÎ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇ ÂÎÄÈÒÅËß ¢ÒÎÐÎÅ v ÝÒÎ ÄÀËÜ ÍÅÉØÅÅ ÓÕÓÄØÅÍÈÅ ÓÑËÎÂÈÉ ÄËß ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ×ÅÃÎ ËÈÁÎ Â °ÎÑÑÈÈ Â ÖÅËÎÌ ²ÐÅÒÜÅ v ÌÅÐÛ ÑÂßÇÀÍÍÛÅ ÍÅÏÎÑ ÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Ñ ÍÀØÅÉ ÎÒÐÀÑ ËÜÞ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÓÐÎÂÅÍÜ ÑÒÀÂÊÈ ÒÀÌÎÆÅÍÍÛÕ ÏÎØËÈÍ È ÒÀÊ ÄÀËÅÅ v ÃÎÂÎÐÈÒ ¥ÂÃÅÍÈÉ ªÎÐ×ÅÂÎÉ v ±ÒÀÂÊÈ ÏÎØËÈÍ ÍÀ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÓ ÑÍÈÇßÒÑß Â ÒÐÈ ÐÀÇÀ  ÎÄÈÍ ÄÅÍÜ ÁÅÇ ÊÀÊÎÃÎ ËÈÁÎ ÏÅÐÅÕÎÄÍÎÃÎ ÏÅ ÐÈÎÄÀ ¤ÅÍÜÃÈ ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÛ ÏËÀÒÈÌ Â ÂÈÄÅ ÍÀËÎÃΠÏÎÉ ÄÓÒ ÍÀ ÑÓÁÑÈÄÈÐÎÂÀÍÈÅ ÏÐÎ ÄÓÊÖÈÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÎÃÎ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÀ ­ÀÑ ÆÄÅÒ ÑÏËÎØÍÀß

ÄÅÃÐÀÄÀÖÈß È ËÅÃÀËÈÇÀÖÈß ÑÛÐÜÅÂÎÉ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÍÎÑÒÈ ÍÀØÅÉ ÑÒÐÀÍÛ ÏÎÊÀ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÅ ÊÎÌÏÀ ÍÈÈ ÏÐÎÄÎËÆÀÞÒ ÍÀÐÀÙÈÂÀÒÜ ÎÁÚÅÌÛ ÂÛÏÓÑÊÀ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ¯Î ÏÐÅÆÍÅÌÓ Â ×ÈÑËÅ ËÈÄÅÐΠ°ÓÁÖÎÂÑÊÈÉ ÇÀÂÎÄ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ËÒÀÉÑÊÈÉ ÊÐÀÉ ÏËÓ ÃÈ ÎÒÂÀËÜÍÛÅ v ÏËÞÑ ÏËÓÃÈ ×ÈÇÅËÜÍÛÅ v ÏËÞÑ Â ÐÀÇÀ ÏÐÅÄÏÐÈ ßÒÈÅ ÓÂÅËÈ×ÈËÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÁÎÐÎÍ ÄÈÑÊÎÂÛÕ ±ÈÁÑÅËÜÌÀØ ±ÏÅÖÒÅÕÍÈ ÊÀ ­ÎÂÎÑÈÁÈÐÑÊ ÓÂÅËÈ×ÈËÎ ÂÛÏÓÑÊ ÊÓËÜÒÈÂÀÒÎÐΠÄËß ÑÏËÎØÍÎÉ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎ×ÂÛ ÍÀ

¥ÂÐÎÒÅÕÍÈÊÀ ±ÀÌÀÐÀ

v  ÐÀÇÀ ÁÎËÜØÅ ÏÐÎÈÇÂÅËÀ ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÕ È ÏÍÅÂÌÀÒÈ×ÅÑ ÊÈÕ ÑÅßËÎÊ ±ÐÅÄÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈ ÒÅËÅÉ ÑÅßËÎÊ ÒÎ×ÍÎÃÎ ÂÛÑÅÂÀ ÑÒÀÁÈËÜÍÛÌ ÎÑÒÀÅÒÑß ¬ÈË ËÅÐÎÂÎÑÅËÜÌÀØ °ÎÑÒÎÂÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÜ v ÏËÞÑ ¥ÙÅ ÎÄÍÎ ÐÎÑÒÎÂÑÊÎÅ ÏÐÅÄ ÏÐÈßÒÈÅ v ªÎÐÌÌÀØ v ÑÎÕÐÀ ÍßÅÒ ËÈÄÅÐÑÒÂÎ Â ÏÐÎÈÇÂÎÄÑ ÒÂÅ ÌÀØÈÍ ÄËß ÂÍÅÑÅÍÈß ÌÈ ÍÅÐÀËÜÍÛÕ ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ v ÐÎÑÒ ÍÀ ªÎÑÈËÎÊ ÍÀÂÅÑÍÛÕ ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ ÌÅÑßÖÅ ÃÎÄÀ ÂÛÏÓÑÒÈËÎ ÒÂÅÐÑÊÎÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ ¯ÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ±ÅËÜÌÀØ

¯ÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÇÀ ÌÅÑßÖÅ ÅÄ ­ÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈÅ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ

Ã

Ã

¯ËÓÃÈ ÎÒÂÀËÜÍÛÅ

¯ËÓÃÈ ×ÈÇÅËÜÍÛÅ

¡ÎÐÎÍÛ ÄÈÑÊÎÂÛÅ

¡ÎÐÎÍÛ ÇÓÁÎÂÛÅ

ªÓËÜÒÈÂÀÒÎÐÛ ÄËß ÑÏËÎØÍÎÉ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎ×ÂÛ

ªÓËÜÒÈÂÀÒÎÐÛ ÄËß ÌÅÆÄÓÐßÄÍÎÉ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ

ÃÐÅÃÀÒÛ ÏÎ×ÂÎÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÈÅ ÊÎÌÁÈÍÈÐÎÂÀÍÍÛÅ

±ÅßËÊÈ ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ

±ÅßËÊÈ ÏÍÅÂÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ

±ÅßËÊÈ ÒÎ×ÍÎÃÎ ÂÛÑÅÂÀ

®ÏÐÛÑÊÈÂÀÒÅËÈ

¬ÀØÈÍÛ ÄËß ÂÍÅÑÅÍÈß ÌÈÍÅÐÀËÜÍÛÕ ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ

ªÎÑÈËÊÈ ÍÀÂÅÑÍÛÅ

¯ÐÅÑÑ ÏÎÄÁÎÐÙÈÊÈ

¯ÎÃÐÓÇ×ÈÊÈ

§ÀÏÀÑÍÛÅ ×ÀÑÒÈ ÒÛÑ ÐÓÁ

¦§ §ª«¡

­ÎÂÈÍÊÎÉ ÃÎÄÀ ÑÒÀË ÔÐÎÍÒÀËÜÍÛÉ ÏÎÃÐÓÇ×ÈÊ ªÐÀÑÍÎÊÀÌÑÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÇÀÂÎÄ ª°¬§

ÑÒÀË ÏÎÁÅÄÈÒÅËÅÌ ¢ÑÅÐÎÑ ÑÈÉÑÊÎÃÎ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ËÓ× ØÈÕ ÒÎÂÀÐΠ°ÎÑÑÈÈ ÓÄÎÑ ÒÎÈËÑß ÍÀÃÐÀÄÛ Â ÍÎÌÈÍÀÖÈÈ ­ÎÂÈÍÊÀ ÃÎÄÀ È ÏÎËÓ×ÈË ÄÅÊËÀÐÀÖÈÞ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÍÀ ÂÛ ÏÓÑÊÀÅÌÓÞ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ

¢ÑÅ ÒÐÈ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÀ ÏÎËÓ ×ÅÍÛ ÇÀ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÓÞ ÐÀÇÐÀ ÁÎÒÊÓ v ÍÀÂÅÑÍÎÉ ÔÐÎÍÒÀËÜ ÍÛÉ ÏÎÃÐÓÇ×ÈÊ '30/5-*'5 Ê ÒÐÀÊÒÎÐÀÌ ÒÈÏÀ ¬²§ ½ÒÀ ÌÍÎÃÎÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀ ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÍÀß ÄËß ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß Â ÑÅËÜ ÑÊÎÌ È ÊÎÌÌÓÍÀËÜÍÎÌ ÕÎÇßÉÑ

ÒÂÅ ÁÛËÀ ÐÀÇÐÀÁÎÒÀÍÀ È ÂÛ ÏÓÙÅÍÀ ÇÀÂÎÄÎÌ Â Ã ¯ÎÃÐÓÇ×ÈÊ ÌÎÆÅÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÐÀÇËÈ×ÍÛÌ ÍÀÂÅÑÍÛÌ ÎÁÎ ÐÓÄÎÂÀÍÈÅÌ È ÂÛÏÎËÍßÒÜ ÔÓÍÊÖÈÈ ÑÐÀÇÓ ÖÅËÎÃÎ ÐßÄÀ ÌÀØÈÍ ¥ÃÎ ÌÎÆÍÎ ÈÑÏÎËÜÇÎ ÂÀÒÜ ÄËß ÏÅÐÅÃÐÓÇÊÈ ÇÅÐÍÀ ÑÊËÀÄÈÐÎÂÀÍÈß ÐÓËÎÍΠÄÎ ÐÎÆÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ ÎÒ×ÈÑÒÊÈ È ÓÁÎÐÊÈ ÑÍÅÃÀ À ÒÀÊÆÅ ÏÅÐÅÃÐÓÇÊÈ ÁÐÅÂÅÍ È ÐÅÇÊÈ ÑÈËÎÑÀ ¯ÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ ÂÏÅÐÂÛÅ Ó×ÀÑ ÒÂÎÂÀËÎ Â ÊÎÍÊÓÐÑÅ ËÓ× ØÈÕ ÒÎÂÀÐΠ°ÎÑÑÈÈ ±ÍÀ×À ËÀ ª°¬§ ÏÐÎØÅË ÎÒÁÎÐÎ×ÍÛÉ ÒÓÐ ÍÀ ÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÎÌ ÓÐÎÂÍÅ ÏÎÑËÅ ×ÅÃÎ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ÎÖÅÍÈ ÂÀËÀ ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÝÊÑÏÅÐÒÍÀß ÃÐÓÏÏÀ ¢ ÑÎÑÒÀ ÆÞÐÈ ¢ÑÅ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÃÎ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ÂÎØËÈ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÈ ÊÀÄÅÌÈÈ ÏÐÎÁËÅÌ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ °ÎÑÑÒÀÍ ÄÀÐÒÀ ±ÎÞÇÀ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÅÉ °ÎÑÑÈÈ È ÄÐÓÃÈÕ ÝÊÑÏÅÐÒÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÉ £ËÀÂÍÎÉ ÖÅËÜÞ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ß ËßÅÒÑß ÑÒÈÌÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÏÐÅÄ ÏÐÈßÒÈÉ Ê ÏÎÂÛØÅÍÈÞ ÊÀ×ÅÑ ÒÂÀ È ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ

99*

¡¦¦§ ¯¡¡

£°®²¥µ­¨ª

±ÅÐÅÁÐßÍÛÉ ÄÎÆÄÜ "HSJUFDIOJDB ¬ÀØÈÍÀ ÄËß ÓÁÎÐÊÈ ÎËÈ /FX )PMMBOE "HSJDVMUVSF &RVJQNFOU 4QB ²ÓÐÈÍ ¨ÒÀËÈß ­À ÈÍÒÅÍÑÈÂÍÎ ÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÅÌÛÕ ÎËÈÂÊÎÂÛÕ ÏËÀÍÒÀÖÈßÕ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÝÒÎÉ ÌÀØÈÍÅ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜ ÓÁÎÐÊÈ ÏÎÂÛ ØÀÅÒÑß ÍÀ ±ÈÑÒÅÌÛ ÒÐßÑÊÈ ÎÐÈÅÍÒÈÐÎÂÀÍÛ ÍÀ ÇÎÍÛ ÓÁÎÐÊÈ È ÁÅÐÅÆÍÎ ÎÁÕÎÄßÒÑß Ñ ÄÅÐÅÂÎÌ È ÍÎÂÛÌÈ ÖÂÅÒ ÊÀÌÈ ªÎÍÒÓÐ ÌÀØÈÍÛ ÏÎÄÑÒÐÀÈÂÀÅÒÑß Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÏËÎÒÍÎÑÒÜÞ È ÂÅËÈ×ÈÍÎÉ ÊÐÎÍÛ ­ÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÏÎÂÛØÀÅÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ ÂÄÂÎÅ

´ÐÎÍÒÀËÜÍÀß ÍÀÂÅÑÊÀ ÑËÅÄÓÞÙÀß ÊÎÍÒÓÐÓ ÏÎ×ÂÛ "($0 (NC) 'FOEU ¬ÀÐÊÒÎÁÅÐÄÎÐÔ £ÅÐÌÀÍÈß ®ÏÎÐÍÎÅ ÄÀÂËÅÍÈÅ ÂÅÄÎÌÛÕ ÏÎ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÏÎ×ÂÛ ÎÐÓ ÄÈÉ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÌÓËÜ×ÈÐÎÂÙÈÊ ÊÎÑÈËÊÀ ÈËÈ ÑÍÅÃÎÓÁÎÐÎ× ÍÛÉ ÏËÓà ÌÎÆÅÒ ÂÎ ÂÐÅÌß ÄÂÈÆÅÍÈß È ÏÐßÌÎ Ñ ÂÎÄÈÒÅËÜ ÑÊÎÃÎ ÌÅÑÒÀ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÒÜÑß ×ÅÐÅÇ ÒÅÐÌÈÍÀË «ÀÇÅÐÍÛÉ ÑÅÍÑÎÐ ÍÀ ÔÐÎÍÒÀËÜÍÎÌ ÏÎÄÚÅÌÍÈÊÅ ÎÏÎÇÍÀÅÒ ÍÅÐΠÍÎÑÒÈ Â ÒÅÊÓÙÅÌ ÐÅÆÈÌÅ È ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÀÄÀÏÒÈÐÓÅÒ ÊÎÌÏÅÍÑÈÐÓÞÙÅÅ ÄÀÂËÅÍÈÅ ¯ÐÈ ÍÅÈÇÌÅÍÍÎÌ ÎÏÎÐÍÎÌ ÄÀÂËÅÍÈÈ ÎÐÓÄÈÅ ÄÈÍÀÌÈ×ÍÎ ÑËÅÄÓÅÒ ÈÇÌÅÍßÞÙÅÌÓÑß ÊÎÍÒÓÐÓ ÏÎ×ÂÛ ¢ÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÅ ÊÐÅÑËÎ +PIO %FFSF "DUJWF 4FBU ** +PIO %FFSF 7FSUSJFC ¡ÐÓÕÇÀËÜ £ÅÐÌÀÍÈß "DUJWF 4FBU ** v ÝÒÎ ÈÍÍÎÂÀÒÈÂÍÀß ÊÎÍÖÅÏÖÈß ÂÎÄÈÒÅËÜ ÑÊÎÃÎ ÊÐÅÑËÀ ÀÊÒÈÂÍÛÅ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÛ ÊÎÒÎÐÎÉ ÂÏÅÐÂÛÅ ÑÎÑÒÎßÒ ÈÇ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÕ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÕ ÊÎÍÑÒÐÓÊÒÈÂÍÛÕ ÝËÅÌÅÍÒΠ¨ÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ Ñ ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈ ÂÎÄÎÌ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÒ ÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÂØÈÌÈ ÄÎ ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ ÃÈÄÐÀÂËÈ×ÅÑÊÈÌÈ ÑÈÑÒÅÌÀÌÈ ÁÎ ËÅÅ ÁÛÑÒÐÓÞ ÏÐÈÅÌÈÑÒÎÑÒÜ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÅ ÑÎÊÐÀÙÅÍÈÅ ÊÎËÅÁÀÒÅËÜÍÛÕ ÍÀÃÐÓÇÎÊ ÏÐÈ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎÌ ÑÎÊÐÀÙÅÍÈÈ ÝÍÅÐÃÎÅÌÊÎÑÒÈ ÍÀ ¢Ò ÂÌÅÑÒÎ ¢Ò

4NBSU ,FZ v ÐÀÇÓÌÍÛÉ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÉ ÊËÞ× /FX )PMMBOE "HSJDVMUVSF &RVJQNFOU 4QB ²ÓÐÈÍ ¨ÒÀËÈß ½ÒÎÒ ÍÎÂÛÉ ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÉ ÊËÞ× ÑÎÄÅÐÆÈÒ ×ÈÏ 3'*% SBEJP GSFRVFODZ JEFOUJGJDBUJPO ÐÀÄÈÎ×ÀÑÒÎÒÍÀß ÈÄÅÍÒÈÔÈ ÊÀÖÈß ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÂÎÄÈÒÅËÞ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÒÎËÜÊÎ ÂÊËÞ×ÅÍÍÛÌÈ Â ÅÃÎ ÑÔÅÐÓ ÄÎÑÒÓÏÀ ÌÀØÈÍÀÌÈ ²ÀÊÈÌ ÎÁ ÐÀÇÎÌ ÓÄÀÅÒÑß ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÂÛÏÎËÍÈÒÜ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß ÑÒÐÀÕΠÊÈ ÇÀÙÈÒÀ ÎÒ ÓÃÎÍÀ ÍÎ È ÂÂÅÑÒÈ ÏÅÐÑÎÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÏÐÀÂÀ ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ªÀÆÄÎÌÓ ÂÎÄÈÒÅËÞ ÍÓÆÅÍ ÒÎËÜÊÎ ÎÄÈÍ ÊËÞ× ÎÒ ÂÑÅÕ ÌÀØÈÍ ÏÐÈ×ÅÌ ÎÍ ÏÎÄÕÎÄÈÒ È Ê ÑÒÀÐÛÌ ÌÀØÈ ÍÀÌ ÍÅ ÎÑÍÀÙÅÍÍÛÌ ÒÅÕÍÈÊÎÉ 3'*% ±ÎÕÐÀÍÅÍÍÛÅ Â ÊËÞ×Å ÏÅÐÑÎÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÏÅÐÅÍÈ ÌÀÞÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÌ ÑÐÅÄÑÒÂÎÌ À ÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÛÅ ÄÀÍÍÛÅ ÂÎÄÈÒÅËß ÑÎÕÐÀÍßÞÒÑß Â ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÖÈÈ ÏÐÎÖÅÑÑÎÂ

¡¦¦§ ¯¡¡ 'FOEU $BSHP 1SPGJ v ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÔÐÎÍÒÀËÜÍÛÉ ÏÎÃÐÓÇ×ÈÊ Ñ ÂÇÂÅØÈÂÀÞÙÈÌ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎÌ "($0 (NC) 'FOEU ¬ÀÐÊÒÎÁÅÐÄÎÐÔ £ÅÐÌÀÍÈß °ÀÁÎ×ÈÉ ÄÈÀÏÀÇÎÍ ÔÐÎÍÒÀËÜÍÎÃÎ ÏÎÃÐÓÇ×ÈÊÀ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜ ÍÎ ÐÀÑØÈÐßÅÒÑß Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÉ ÑÅÍÑÎÐÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ È ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÒ ÒÅÌ ÑÀÌÛÌ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÔÓÍÊÖÈÈ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÂÛÁÐÀÍÛ ÄÂÅ ÊÎÍÅ×ÍÛÕ ÏÎÇÈÖÈÈ ÑÒÐÅËÛ È ÍÀÑÀÄÊÈ ×ÒÎ ÎÏÐÅÄÅËßÅÒ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÄÈÀÏÀÇÎÍ .FNP 'VOLUJPO °ÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÍÀ ÈÍÒÅÃÐÈÐÎÂÀÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅ ÌÅ ÂÇÂÅØÈÂÀÍÈß Ñ ÑÅÍÑÎÐÎÌ ÍÀÊËÎÍÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒÈÐÓÞÒÑß ªÐÎÌÅ ÒÎÃÎ ÈÌÅÅÒÑß ÔÓÍÊÖÈß ÂÈÁÐÀÖÈÈ ÀÄÀÏÒÈÐÓÞÙÀß Ê ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÄÅÌÏÔÈÐÎÂÀÍÈÅ Â ÊÎÍÅ×ÍÎÉ ÏÎÇÈÖÈÈ ³ÏÐÀÂËÅ ÍÈÅ ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÈÍÒÅÃÐÈÐÎÂÀÍÎ Â ÒÅÐÌÈÍÀË ÒÐÀÊÒÎÐÀ +PIO %FFSF ) v ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÔÐÎÍÒÀËÜ ÍÛÉ ÏÎÃÐÓÇ×ÈÊ Ñ ÝËÅÊÒÐÎÃÈÄÐÀÂËÈ×ÅÑÊÎÉ ÑÈÑÒÅÌÎÉ ÏÀÐÀËËÅËÜÍÎÃÎ ÂÅÄÅÍÈß +PIO %FFSF 7FSUSJFC ¡ÐÓÕÇÀËÜ £ÅÐÌÀÍÈß ­ÎÂÎÅ ÏÎÊÎËÅÍÈÅ ÔÐÎÍÒÀËÜÍÛÕ ÏÎÃÐÓÇ×ÈÊΠÏÐÅÄËÀ ÃÀÅÒ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÓÅÌÛÅ ÏÎÇÈÖÈÈ ÏÎÃÐÓÇÎ×ÍÎÉ ÑÒÐÅËÛ È ÍÀÑÀÄÎÊ À ÒÀÊÆÅ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎ ÑÀÌÎÍÀÑÒÐÀÈÂÀÞÙÓÞÑß ÂÎ ÂÑÅÌ ÄÈÀÏÀÇÎÍÅ ÏÎÄÚÅÌÀ ÏÎÇÈÖÈÞ ÏÎÃÐÓÇÎ×ÍÎÉ ÍÀÑÀÄÊÈ ÝËÅÊÒÐÎÃÈÄÐÀÂËÈ×ÅÑÊÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÏÀÐÀËËÅËÜÍÎÃÎ ÂÅÄÅ ÍÈß ²ÐÀÊÒÎÐ È ÔÐÎÍÒÀËÜÍÛÉ ÏÎÃÐÓÇ×ÈÊ ÎÁÐÀÇÓÞÒ ÎÄÍÓ ÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÓÞ ÅÄÈÍÈÖÓ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ×ÅÐÅÇ ÒÅÐÌÈÍÀË ÒÐÀÊÒÎÐÀ 1PUBUP 4VJUF v ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÒÐÀÊÒÎÐÎÌ ×ÅÐÅÇ ÊÀÐÒÎ ÔÅËÅÓÁÎÐÎ×ÍÓÞ ÌÀØÈÍÓ (SJNNF -BOENBTDIJOFOGBCSJL (NC) $P ,( ¤ÀÌÌÅ £ÅÐÌÀÍÈß +PIO %FFSF 7FSUSJFC ¡ÐÓÕÇÀËÜ £ÅÐÌÀÍÈß ªÀÐÒÎÔÅËÅÓÁÎÐÎ×ÍÀß ÌÀØÈÍÀ ÓÏÐÀÂËßÅÒ ÒÐÀÊÒÎÐÎÌ Â ÍÅÌÛÑËÈÌÎÌ ÐÀÍÅÅ ÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÎÌ ÎÁÚÅÌÅ ²ÀÊ ÑÊÎ ÐÎÑÒÜ ÄÂÈÆÅÍÈß ÐÅÃÓËÈÐÓÅÒÑß Â ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ ÎÒ ÑÊÎËÜ ÆÅÍÈß ÁÎÒÂÈ×ÍÎÉ ËÅÍÒÛ ÇÀÃÐÓÇÊÈ ÑÅÏÀÐÀÒÎÐÀ È ÑÒÅÏÅÍÈ ÇÀÏÎËÍÅÍÈß ÐÎÞÙÅÃÎ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅÐÀ ªÐÎÌÅ ÒÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅ ËÅÓÁÎÐÎ×ÍÀß ÌÀØÈÍÀ ÈÌÅÅÒ ÄÎÑÒÓÏ Ê ÃÈÄÐÀÂËÈ×ÅÑÊÈÌ ÓÏ ÐÀÂËßÞÙÈÌ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀÌ ÀÊÒÈÂÈÐÓß ÄÅÉÑÒÂÈÅ ÍÀ ÏÎÂÎÐÎÒ ÍÛÕ ÏÎËÎÑÀÕ ­ÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÄËß ÝÒÎÃÎ ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ ÏÐÈÁÎÐΠ ÐÀÑØÈÐÅÍÍÎÌ ÎÁÚÅÌÅ ÑÎÕÐÀÍßÞÒÑß Â ÑÈÑÒÅÌÅ *40#64 ¢ÈÍÎÃÐÀÄÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÉ ÊÎÌÁÀÉÍ 7 ³ÁÎÐÊÀ ÂÈÍÎÃÐÀÄÀ Ñ ÓËÓ×ØÅÍÍÎÉ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜÞ È ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜÞ /FX )PMMBOE "HSJDVMUVSF &RVJQNFOU 4QB ²ÓÐÈÍ ¨ÒÀËÈß ­ÎÂÀß ÌÍÎÃÎÑÒÓÏÅÍ×ÀÒÀß ÊÎÍÖÅÏÖÈß ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ Ñ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅÌ ÍÀÃÐÓÇÊÈ ÍÀ ÊÎËÅÑÀ ÑÍÈÆÀÅÒ ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÎÏÐÎÊÈÄÛÂÀÍÈß È ÄÐÓÃÈÕ ÐÈÑÊΠ ÏÐÎÖÅÑÑÅ ÐÀÁÎÒÛ ¡ËÀÃÎÄÀÐß ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎÌÓ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ ÝËÅÊÒ ÐÎÍÍÎ ÐÅÃÓËÈÐÓÅÌÛÕ ÃÈÄÐÎÑÒÀÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÐÈÂÎÄÎÂ Ñ ÎÄ ÍÎÂÐÅÌÅÍÍÛÌ ÌÅÍÅÄÆÌÅÍÒÎÌ ÄÂÈÃÀÒÅËß ÑÍÈÆÀÅÒÑß ÐÀÑ ÕÎÄ ÒÎÏËÈÂÀ ÍÀ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ ½ÒÎ ÎÇÍÀ×ÀÅÒ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÓÌÅÍÜØÅÍÈÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÕ ÇÀÒÐÀÒ ÍÎ È ÇÍÀ×ÈÒÅËÜ ÍÎÅ ÓËÓ×ØÅÍÈÅ ÁÀËÀÍÑÀ $0

99*

¡¦¦§ ¯¡¡

£°®²¥µ­¨ª

½ËÅÊÒÐÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÒÎÐÌÎÆÅÍÈß &#4 Ñ ÑÈÑÒÅÌÎÉ ÑÒÀÁÈËÈÇÀÖÈÈ ÊÀ×ÅÍÈß 344

#FSOBSE ,SPOF (NC) .BTDIJOFOGBCSJL ¸ÏÅËËÅ £ÅÐ ÌÀÍÈß ªÎÌÏÀÍÈß ÀÄÀÏÒÈÐÓÅÒ ÈÇÂÅÑÒÍÓÞ ÏÎ ÃÐÓÇÎÂÛÌ ÀÂÒÎÑÖÅÏÊÀÌ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ ÒÎÐÌÎÆÅÍÈß È ÑÒÀÁÈËÈÇÀÖÈÈ Ê ÎÑÎ ÁÛÌ ÓÑËÎÂÈßÌ ÐÀÁÎÒÛ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÏÐÈÖÅÏΠ½ÒÎ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÄÎÑÒÈ×Ü ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÂÛÑÎÊÎÉ ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÈ ÒÎÐ ÌÎÆÅÍÈß ÍÎ È ÀÊÒÈÂÍÎÉ ÑÒÀÁÈËÈÇÀÖÈÈ ÇÀ Ñ×ÅÒ ÖÅËÅÍÀÏÐÀ ËÅÍÍÎÃÎ ÒÎÐÌÎÆÅÍÈß ÎÒÄÅËÜÍÛÕ ÊÎËÅÑ ¢ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÓËÓ× ØÀÞÒÑß ÕÎÄÎÂÛÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÏÎÂÛØÀÅÒÑß ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÅÇÄÛ ÑÍÈÆÀÅÒÑß ÐÈÑÊ ÎÏÐÎÊÈÄÛÂÀÍÈß È ÐÀÑÊÀ×ÈÂÀÍÈß ÊÒÓÀËÜ ÍÎÑÒÜ ÂÎÇÐÀÑÒÀÅÒ ÏÎ ÌÅÐÅ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈß ÑÊÎÐÎÑÒÈ È ÐÀÇÌÅÐΠÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÕ ÅÄÈÍÈÖ ±ÈÑÒÅÌÀ ÀÑÑÈÑÒÈÐÎÂÀÍÈß ÏÐÈ ÂÎÆÄÅÍÈÈ 7FSUJDBM -JGU 4ZTUFN 7-4 v 4NBSU )BOEMJOH 8FJEFNBOO (NC) ¤ÈÌÅËÜÇÅÅ ´ËÅÕÒÄÎÐÔ £ÅÐÌÀÍÈß $MBBT 7FSUSJFCTHFTFMMTDIBGU µÀÐÇÅÂÈÍÊÅËÜ £ÅÐÌÀÍÈß ±ÐÀÁÀÒÛÂÀÍÈÅ ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËß ÏÅÐÅÂÅÑÀ ÏÐÅÐÛÂÀÅÒ ÐÀÁÎ×ÅÅ ÄÂÈÆÅÍÈÅ ÒÅËÅÑÊÎÏÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÏÎÃÐÓÇ×ÈÊÀ È ÑÍÈÆÀÅÒ ÏÎÃÐÓÇÎ× ÍÓÞ ÌÎÙÍÎÑÒÜ ± ÏÎÌÎÙÜÞ ÍÎÂÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ ÀÑÑÈÑÒÈÐÎÂÀÍÈß ÂÎÄÈÒÅËÞ ÏÐÈ ÍÀÑÒÓÏËÅÍÈÈ ÏÅÐÅÂÅÑÀ ÒÅËÅÑÊÎÏÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÐÅËÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÑËÅÃÊÀ ÇÀÄÂÈÃÀÅÒÑß ÏÎÝÒÎÌÓ ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÜ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÏÐÅÐÛÂÀÅÒ ÐÀÁÎ×ÈÉ ÏÐÎÖÅÑÑ ²ÀÊÎÅ ÑÎÏÐßÆÅÍÈÅ ÇÀÄÂÈÃÀÞÙÅÃÎ È ÒÅËÅÑÊÎÏÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÄÂÈÆÅÍÈÉ ÌÎÆÅÒ ÈÑÏÎËÜ ÇÎÂÀÒÜÑß È ÄËß ÂÅÐÒÈÊÀËÜÍÎÃÎ ÑÍÈÆÅÍÈß ÈËÈ ÏÎÂÛØÅÍÈß ÍÀ ÃÐÓÇÊÈ ×ÒÎ ÑÎÊÐÀÙÀÅÒ ÇÀÒÐÀÒÛ ÒÐÓÄÀ ÏÐÈ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÈ °ÀÇÓÌÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÒÎÐÌÎÆÅÍÈß ÏÐÈÖÅÏÀ /FX )PMMBOE "HSJDVMUVSF &RVJQNFOU 4QB ²ÓÐÈÍ ¨ÒÀËÈß ³ ÒÐÀÊÒÎÐÎÂ Ñ ÁÅÑÑÒÓÏÅÍ×ÀÒÎÉ ÊÎÐÎÁÊÎÉ ÏÅÐÅÄÀ× ÑÊÎÐÎÑÒÜ ÄÂÈÆÅÍÈß ÌÎÆÍÎ ÑÍÈÆÀÒÜ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÐÛ×ÀÃÀ ÁÅÇ ÇÀÄÅÉÑ ÒÂÎÂÀÍÈß ÒÎÐÌÎÇÀ ¢ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÅ Ñ ÏÐÈÖÅÏÀÌÈ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÁÛËÀ ÂÛÑÎÊÀ ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒÜ ÂÎÇÍÈÊÍÎÂÅÍÈß ÎÏÀÑ ÍÛÕ ÑÈÒÓÀÖÈÉ ­ÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÍÎ ÎÏÎÇÍÀÅÒ ÒÅÊÓÙÓÞ ÑÈÒÓÀÖÈÞ ÏÐÈ ÅÇÄÅ È ÏÐÅÄÎÒÂÐÀÙÀÅÒ ÏÓÒÅÌ ÖÅËÅÍÀÏÐÀ ËÅÍÍÎÃÎ ÒÎÐÌÎÆÅÍÈß ÏÐÈÖÅÏÀ ÑÄÂÈà ÒÐÀÊÒÎÐÀ ¢ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÑÖÅÏÊÀ ÎÑÒÀÅÒÑß ÑÒÀÁÈËÜÍÎÉ È ÏÐÅÄÎÒÂÐÀÙÀÞÒÑß ÀÂÀÐÈÈ ±ÈÑÒÅÌÀ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÁÅÇ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÕ ÈÇÌÅÍÅÍÈÉ Â ÏÐÈ ÖÅÏÅ ÏÎÝÒÎÌÓ ÑÎÂÌÅÑÒÈÌÀ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÒÎÐÌÎÇÈÌÛÌÈ ÈÇÂÍÅ ÏÐÈÖÅÏÀÌÈ ÂÊËÞ×Àß ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ "#4 4NBSU $IBTTJT v ÌÅÕÀÒÐÎÍÍÀß ÍÅÑÓÙÀß ÏËÀÒÔÎÐÌÀ -VEXJH #FSHNBOO (NC) .BTDIJOFOGBCSJL £ÎËÜÄÅÍØ ÒÅÄÒ £ÅÐÌÀÍÈß 'BDIIPDITDIVMF 0TOBCSVDL $0"-" ,PNQFUFO[[FOUSVN ®ÑÍÀÁÐÞÊ £ÅÐÌÀÍÈß ­ÎÂÎÅ ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÎÅ ØÀÑÑÈ ÎÁÚÅÄÈÍßÅÒ Â ÌÎÄÓËÜÍÎÉ ÔÎÐ ÌÅ ÀÊÒÈÂÍÓÞ ÑÒÀÁÈËÈÇÀÖÈÞ ÐÀÑÊÀ×ÈÂÀÍÈß ÌÅÍÅÄÆÌÅÍÒ ÒßÃÈ ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈÞ ÊÐÅÍÀ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÓÐÎÂÍß ÏÎÄÍÈÌÀÅÌÓÞ ÎÑÜ È ÔÓÍÊÖÈÞ ÂÇÂÅØÈÂÀÍÈß ¬ÅÕÀÒÐÎÍÍÀß ÍÅÑÓÙÀß ÏËÀÒÔÎÐ ÌÀ ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÀ ÄËß ËÞÁÛÕ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÍÀÄÑÒÐÎ ÅÊ È ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÀ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀÌÈ ¯ÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ ÑËÅÄÓÅÒ

¦§ §ª«¡

99*

¡¦¦§ ¯¡¡

£°®²¥µ­¨ª

®ÏÛÒÍÛÅ ÝÊÇÅÌÏËßÐÛ ÂÎÄÎÐÎÄÍÛÕ ÒÐÀÊÒÎÐΠÈÒÀËÜßÍÖÛ ÑÎÇÄÀÂÀËÈ ÍÀ ÁÀÇÅ ÎÁÛ×ÍÛÕ ÂÅÐÑÈÉ Ñ ¤¢±

¯ÅÐÂÛÉ Â ÌÈÐÅ ÒÐÀÊÒÎÐ ÍÀ ÂÎÄÎÐÎÄÅ ¨ÑÏÛÒÀÍÈß ÑÒÀÐÒÓÞÒ ËÅÒÎÌ ÃÎÄÀ

­

ÅÄÀËÅÊÎ ÎÒ ²ÓÐÈÍÀ ÏÐÎÉÄÓÒ ÈÑÏÛÒÀÍÈß ÝÊÇÎÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÌÀØÈÍÛ v ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÍÀ ÒÎÏ ËÈÂÍÛÕ ÝËÅÌÅÍÒÀÕ ­ÎÂÈÍÊÀ ÁÓÄÅÒ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÂÎ ÂÑÅÕ ÂÈÄÀÕ ÏÎËÅÂÛÕ ÐÀÁÎÒ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÅ ÏÎ×ÂÛ ÏÎÑÅÂÅ ÏÐÈ ÑÁÎÐÅ È ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÊÅ ÓÐÎÆÀß ªÐÓÏÍÛÉ ÒÐÀÍÑÍÀÖÈÎÍÀËÜ ÍÛÉ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜ ÑÅËÜÕÎÇ ÒÅÕÍÈÊÈ /FX )PMMBOE ÐÅØÈË ÂÛÏÓÑÒÈÒÜ Â ÏÎËÅ ÑÂÎÉ ÝÊÑÏÅ ÐÈÌÅÍÒÀËÜÍÛÉ ÒÐÀÊÒÎÐ /) ®Í ÑÎÇÄÀÍ ÍÀ ÎÑÍÎÂÅ ÑÅÐÈÉÍÎÉ ÌÎÄÅËÈ /FX )PMMBOE 5 ¢ ÏÅÐÅÄÅËÊÅ ÝÒÎÉ ÌÀØÈÍÛ ÍÀ ÏÈÒÀÍÈÅ ÎÒ ÂÎÄÎÐÎÄÀ ÏÐÈÍÈ

²ÐÀÊÒÎÐ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÂÛÕËÎÏÎÌ ÑÍÀ×ÀËÀ ÍÀÉÄÅÒ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÍÀ ÔÅÐÌÅ -B #FMMPUUB

¡¦¦§ ¯¡¡ ÌÀËÈ Ó×ÀÑÒÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÖÅÍÒÐÀ ÊÎÌÏÀÍÈÈ '*"5 $3'

¯Î×ÒÈ ÁÅÑØÓÌÍÛÉ /) ÎÑÍÀÙÅÍ ÒÐÅÌß ÁËÎÊÀÌÈ ÒÎÏËÈÂÍÛÕ ÝËÅÌÅÍÒΠ²½

ÑÓÌÌÀÐÍÎÉ ÌÎÙÍÎÑÒÜÞ Ê¢Ò ®ÍÈ ÏÎÑÒÀÂËßÞÒ ÒÎÊ ÄÂÓÌ ÝËÅÊÒÐÎÌÎÒÎÐÀÌ Ñ ÌÀÊ ÑÈÌÀËÜÍÎÉ ÌÎÙÍÎÑÒÜÞ ÏÎ Ê¢Ò ÊÀÆÄÛÉ ®ÄÈÍ ÈÇ ÍÈÕ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒÑß ÄËß ÄÂÈÆÅÍÈß ÂÒÎÐÎÉ v ÄËß ÏÐÈÂÎÄÀ ÂÑÏÎ ÌÎÃÀÒÅËÜÍÎÃÎ È ÍÀÂÅÑÍÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ×ÅÐÅÇ ÃÈÄÐÀ ËÈ×ÅÑÊÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ ¤Ëß ÑÃËÀÆÈÂÀÍÈß ÏÈÊÀ ÏÎÒ ÐÅÁËÅÍÈß ÝÍÅÐÃÈÈ ÍÀ ÁÎÐÒÓ ÌÀØÈÍÛ ÅÑÒÜ ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐ ÅÌ ÊÎÑÒÜÞ Ê¢Ò⋅× È ÌÎÙÍÎÑÒÜÞ Ê¢Ò ²ÎÏËÈÂÎ ÕÐÀÍÈÒÑß Â ÃÀÇÎÎÁ ÐÀÇÍÎÌ ÂÈÄÅ ÏÎÄ ÄÀÂËÅÍÈÅÌ ÀÒÌÎÑÔÅÐ ¡ÀÊ ÂÌÅÙÀÅÒ Êà ÂÎÄÎÐÎÄÀ ½ÒÎÃÎ ÄÎÑÒÀ ÒÎ×ÍÎ ÄËß × ÐÀÁÎÒÛ Â ÏÎËÅ ¢ ÌÈÍÓÂØÅÌ ÃÎÄÓ ÏÎ ÐßÄÓ ÂÛÑÒÀÂÎÊ ÓÑÏÅË ÏÎÊÎËÅÑÈÒÜ ÏÅÐÂÛÉ Â ÌÈÐÅ ÏÐÎÒÎÒÈÏ ÂÎÄÎ ÐÎÄÍÎÃÎ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÍÀ ÒÎÏËÈ ÍÛÕ ÝËÅÌÅÍÒÀÕ ÑÎÇÄÀÍÍÛÉ ÃÎ ÄÎÌ ÐÀÍÅÅ ½ÒÎÒ ÒÐÀÊÒÎÐ ÍÎÑÈË ÒÎ ÆÅ ÈÌß v /FX )PMMBOE /) ÍÎ ÁÛË ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍ ËÈØÜ ÄËß ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÐÀÁÎÒÎÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ ÈÄÅÈ ¯Î ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ (SFFO $BS $POHSFTT ÏÐÅÆÍÈÉ ÎÁÐÀÇÅÖ ÐÀÑÏÎËÀÃÀË ÄÂÓÌß ÁËÎÊÀÌÈ ÒÎÏËÈÂÍÛÕ ÝËÅÌÅÍÒΠÎÁ ÙÅÉ ÌÎÙÍÎÑÒÜÞ Ê¢Ò ¥ÃÎ ÁÀÊ ÂÌÅÙÀË ËÈØÜ Êà ) ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÍÛÅ Â ÍÅÌ ÝËÅÊ ÒÐÎÌÎÒÎÐÛ ÂÄÂÎÅ ÓÑÒÓÏÀËÈ ÌÎÒÎÐÀÌ ÍÛÍÅØÍÅÉ ÂÅÐÑÈÈ ÏÎ ÌÎÙÍÎÑÒÈ È ÊÐÓÒßÙÅÌÓ ÌÎ ÌÅÍÒÓ ¢ÒÎÐÀß ÂÅÐÑÈß /)

ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÑÅÐÜÅÇÍÎ ÏÅÐÅÊÐÎÅ ÍÀ ®ÍÀ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÌÎÙÍÅÅ ÍÎ È ÁÎËÜØÅ ÏÐÈÑÏÎÑÎÁËÅÍÀ ÄËß ÂÇÀÈÌÎÄÅÉÑÒÂÈß Ñ ØÈÐÎÊÈÌ ÑÏÅÊÒÐÎÌ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ¨ÌÅÍÍÎ /) ÎÒÏÐÀÂÈÒÑß Â ÐÀÁÎÒÀÒÜ ÏÎËÅ ¯ÅÐÂÎÅ ÏÐÀÊ ÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÒÐÀÊÒÎÐ

¯ÎÑËÅÄÍßß ÂÅÐÑÈß ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÍÀÇÂÀÍÍÀß /) ÄÅÁÞÒÈÐÎÂÀËÀ  ÍÎßÁÐÅ ÃÎÄÀ ÍÀ ÂÛÑÒÀÂÊÅ "HSJUFDIOJDB  £ÀÍÍÎÂÅÐÅ

99*

¡¦¦§ ¯¡¡

£°®²¥µ­¨ª

¯Î ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎÉ ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÊÌ × ÒßÃÅ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÃÈÄÐÎÑÈÑÒÅÌÛ Ë ÌÈÍ ÍÎÂÛÉ ÂÎÄÎÐÎÄÍÛÉ ÒÐÀÊÒÎÐ ÑÐÀÂÍÈÌ ÑÎ ÑÈËÜÍÛÌÈ ÄÈÇÅËÜÍÛÌÈ ÌÎÄÅËßÌÈ

°ÀÍÍÈÉ ÏÐÎÒÎÒÈÏ /) ­À ÐÈÑÓÍÊÅ ÏÎÊÀÇÀÍÛ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÂÎÇÄÓØÍÎÃÎ ÔÈËÜÒÐÀ È ÑÈÑÒÅÌÛ ÎÕËÀÆÄÅÍÈß ÁËÎÊÀ ÒÎÏËÈÂ ÍÛÕ ÝËÅÌÅÍÒÎÂ ÁÀËËÎÍÀ Ñ ÂÎÄÎÐÎÄÎÌ ÝËÅÊÒÐÎÌÎÒÎÐÎÂ ÑÈÑÒÅÌ ÏÈÒÀÍÈß È ÏÐÈÂÎÄÀ ÂÑÏÎÌÎÃÀÒÅËÜÍÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß

Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÂÛÕËÎÏÎÌ ÄÎËÆÅÍ ÍÀÉÒÈ ÍÀ ÔÅÐÌÅ -B #FMMPUUB ­À ÏÐÈÌÅÐÅ -B #FMMPUUB ÈÒÀ ËÜßÍÖÛ ÏÐÎÂÅÐßÞÒ ÊÎÍÖÅÏÖÈÞ ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÝÍÅÐÃÎÍÅÇÀÂÈÑÈ ÌÎÉ ÔÅÐÌÛ ÑÏÎÑÎÁÍÎÉ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÈÒÜ ÒÎÏËÈÂÎ È ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑ ÒÂÎ ÈÇ ÏÐÈÐÎÄÍÛÕ ÈÑÒÎ×ÍÈÊΠ¢ ÝÒÎÌ ÏÐÎÅÊÒÅ Ó×ÀÑÒÂÓÅÒ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ¨ÍÆÅÍÅÐÛ /FX )PMMBOE ÑÎÁÈÐÀÞÒÑß ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÍÀ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÈ ÔÅÐÌÛ ÅÌÊÎÑÒÜ ÄËß ÕÐÀÍÅÍÈß ÂÎÄÎÐÎÄÀ È ÊÎÌÏÐÅÑÑÎÐ ÄËß ÇÀÏÐÀÂÊÈ ÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈ ×ÈÑÒÎÃÎ ÒÐÀÊÒÎ ÐÀ ¢ÎÄÎÐÎÄ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÅÒÑß ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÌÈ ÏÓÒßÌÈ ¯ÐÎÂÅÐÊÀ ÆÈÇÍÅÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ È ÎÏÐÀÂÄÀÍÍÎÑÒÈ ÊÀÆÄÎÃÎ ÈÇ ÍÈÕ v ÎÄÍÀ ÈÇ ÃËÀÂÍÛÕ ÇÀÄÀ× ÂÑÅÃÎ ÏÐÎÅÊÒÀ /) ¯ÅÐÂÛÉ ÌÅÒÎÄ v ÝËÅÊÒÐÎ ËÈÇ ÂÎÄÛ ÏÐÈ ÏÎÌÎÙÈ ÝËÅÊ ÒÐÈ×ÅÑÒÂÀ ÏÎËÓ×ÀÅÌÎÃÎ ÎÒ ÑÎËÍÅ×ÍÛÕ ÁÀÒÀÐÅÉ ¢ÒÎÐÎÉ v ÏÀÐÎÂÎÉ ÐÅÔÎÐÌÈÍà ÏÐÈ ÐÎÄÍÎÃÎ ÃÀÇÀ À ÒÀÊÆÅ ÁÈÎÃÀ ÇÀ ÌÅÒÀÍÀ ÂÛÐÀÁÀÒÛÂÀÅÌÎ ÃÎ ÍÀ ÑÀÌÎÉ ÔÅÐÌÅ ²ÐÅÒÈÉ ÑÀÌÛÉ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÉ w ÀÍÀÝ ÐÎÁÍÎÅ ÁÐÎÆÅÍÈÅ ÁÈÎÌÀÑÑÛ Ñ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅÌ ÑÌÅÑÈ ÃÀÇΠ ÒÎÌ ×ÈÑËÅ È ÂÎÄÎÐÎÄÀ °Å ÇÓËÜÒÀÒÛ ÝÒÎÃÎ ÒÅÑÒÀ ÏÎÂËÈ ßÞÒ ÍÀ ÄÀËÜÍÅÉØÓÞ ÑÓÄÜÁÓ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ NFNCSBOB SV