Catalogo Gigi

Page 1

depilación Spa con ingredientes naturales para proteger y ofrecer beneficios a la piel lociones pre y post depilación respetuosas con la piel de hombres y mujeres y calidad premium al mejor precio único para microondas con ceras naturales para conseguir una depilación efectiva, suave y cómoda sistema

cremas y lociones depilatorias con extractos botánicos que aseguran una eliminación total del vello sin irritaciones línea completa de parafina, que complementa el tratamiento de

belleza de manos y pies

G G

| 191


ORFLRQHV SUH SRVW GHSLODFLÂłQ T

• Con componentes naturales que miman la piel. • Con agentes suavizantes y calmantes post depilatorios. • Productos especializados para cada paso del servicio de depilación.

SUH KRQ L

pre-depilatoria. Limpia la piel del maquillaje,

desodorantes y aceites corporales. Protege la piel de irritaciones. Primer paso antes de la eliminaciĂłn del vello. Apropiado para todo tipo de servicios de depilaciĂłn. DespuĂŠs de la aplicaciĂłn se retira con un tissue. r!"# 0700 contenido: 236 mL

SUH HSLODWLQJ RLO A

pre-depilatorio. Prepara la piel antes de la

aplicaciĂłn de la cera. Protege y suaviza la piel. Hidrosoluble, se absorbe rĂĄpidamente sin dejar una capa impermeabilizante. Aplicar en pequeĂąas cantidades. Apropiado para las zonas de piel mĂĄs sensibles (axilas, ingles, facial). Se aplica tras PRE HON y antes de la cera. ref. 0901 contenido: 118 mL

SUH HSLODWLRQ GXVWLQJ SRZGHU .

Absorbe los aceites y la humedad presentes en la piel. Deja la piel en Ăłptimas condiciones para remover el vello. Apropiado para servicios corporales y faciales. Se aplica tras PRE HON y antes de la cera.

ref. 0790 contenido: 127 g

192 |

GiGi


$%$%

ORFLRQHV SUH SRVW GHSLODFLÂłQ

ZD[ RII post-depilatorio. Retira y limpia suavemente todos los restos de cera de la piel. Cremoso. Enriquecido

L &

con Aloe Vera y aceites esenciales que hidratan al mismo tiempo que limpian. DespuĂŠs de la aplicaciĂłn, se retira con un tissue.

r!"# 0885 contenido: 473 mL

ref. 0880 contenido: 236 mL

ref. 0720 contenido: 473 mL

ref. 0710 contenido: 236 mL

ref. 0775 contenido: 473 mL

ref. 0785 contenido: 236 mL

SRVW HSLODWLQJ ORWLRQ L

post-depilatoria. A base de germen de trigo. Se

utiliza despuĂŠs de la depilaciĂłn, retira el exceso de cera y refina los poros. Contiene suavizantes naturales que hidratan y suavizan la piel. Retiene la humedad natural de la piel.

SRVW ZD[ FRROLQJ JHO refrescante post depilatorio. Contiene mentol que refresca la piel y extractos de pepino que reducen el enrojecimiento. Enriquecido con aloe vera y glicerina que

'

nutren e hidratan naturalmente la piel.

SRVW ZD[ FRQFHDOHU L

post-depilatoria

con

color.

Formulado

con

emolientes que calman y suavizan la piel reduciendo el enrojecimiento. Con color incorporado para maquillar la piel. Se puede aplicar maquillaje sobre Post Wax Concealer sin causar irritaciĂłn. ref. 0730 contenido: 236 mL

G G

| 193


()()

ORFLRQHV SUH SRVW GHSLODFL³Q

VORZ JURZ L

retardante del crecimiento. Loción de fácil

absorción que inhibe la reaparición del nuevo vello. Su uso diario continúa el proceso de anti-keratinización mientras suaviza la piel.

r!"# 0740 contenido: 236 mL

NHHS LW EDUH que evita el encapsulado y enquistamiento del vello bajo la piel. Exfolia a la vez que su mezcla especial de acondicionadores dejan la piel suave, tersa y sedosa.

L

ref. 0737 contenido: 113 g

VXUH FOHDQ L

de limpieza de superficies. Limpia y mantiene todos

los calentadores de cera así como la superficie del salón limpios. Es perfecto para retirar la cera de las alfombras, suelos, materiales de trabajo y de la ropa de los clientes. No debe aplicarse sobre la piel.

ref. 0750 contenido: 473 mL

194 |

GiGi

ref. 0736 contenido: 56 g


olvĂ­date

u*+

piel suave

del vello enquistado, las inflamaciones y el escozor

empieza con

NO BUMP

GiGi

| 195


,-,-

O­QHD QR EXPS ¡ . / 0 1 2 3/ 4/ 4 / 5 6 7 8

natural del vello y evita el enquistamiento, enrojecimiento y el escozor del afeitado. • Recomendado tanto para hombres como mujeres. • Adecuado para la depilación, afeitado, låser y cualquier otro sistema depilatorio. b9:;

QR EXPS VKDYH JHO de afeitado para un rasurado preciso. Las micro-perlas hidratantes ayudan a retener la humedad natural de la

'

piel. Previene el crecimiento de vello enquistado y calma las ĂĄreas enrojecidas.

r!"# 0714 contenido: 177 mL

QR EXPS ERG\ VFUXE E<

exfoliante retira efectivamente las cĂŠlulas muertas de la

piel, la suaviza y evita el enquistamiento del vello. ref. 0722 contenido: 170 mL

QR EXPS UROO RQ =>9?@

@

limpiar los poros y retirar impurezas tras

cualquier tratamiento de depilaciĂłn. Formato roll-on para uso domĂŠstico y viajes. FĂłrmula suave para usarse en zonas sensibles como la lĂ­nea del bikini y las axilas. Aplicar tras la depilaciĂłn o rasurado. ref. 0724 contenido: 59 mL

QR EXPS WRSLFDO VROXWLRQ L

que evita el encapsulado y enquistamiento del vello

bajo la piel. Hidrata, alivia y calma la piel despuĂŠs de cualquier mĂŠtodo de depilaciĂłn. Evita el vello encapsulado en la piel, las quemaduras producidas por el rasurado, el enrojecimiento u otras irritaciones de la piel asociadas con la depilaciĂłn con cera. FĂłrmula suave para usarse en zonas sensibles como la lĂ­nea del bikini y las axilas. ref. 0721 contenido: 118 mL

196 |

GiGi

no bump


*L*L WUDWDPLHQWR GH SDUDĂ&#x; QD ratamiento suavizante e hidratante de la piel.

K M / N O 4 Q 6 7 T

Se aplica en estado lĂ­quido caliente, permitiendo que la humedad de la piel suba a las capas superiores. Cuando la parafina se endurece, hace un efecto impermeable, evitando que la humedad salga con lo que vuelve a la piel hidratando cada nivel de ella de un modo profundo y permitiendo que los componentes de la parafina penetren con mĂĄs efectividad. Manos y pies consiguen una hidrataciĂłn y suavidad superiores. El calor de la parafina facilita la apertura del poro de la piel penetrando los extractos botĂĄnicos y aceites esenciales que contiene.

GLJLWDO SDUDIĂ&#x; Q EDWK P@r@Bnero

con control digital de temperatura. Capacidad

para 3,6 kg de parafina. Su rejilla inclinada extraĂ­ble provee de un sistema de filtrado de sedimentos y una ergonomĂŠtrica posiciĂłn para los pies. DiseĂąado con tapa transparente anti-derrame, para seguridad y reducir la contaminaciĂłn de la parafina. Incluye 2,5 kg de parafina. r!"#

0960

SDUDIĂ&#x; Q KDQG IRRW SURWHFWRUV plĂĄsticos para manos y pies. Se colocan en manos y pies tras el baĂąo de parafina y finalmente se

PrCD!FDCr!H

cubren con los guantes aislantes.

ref. 0915 contenido: 26 unidades

LQVXODWLQJ KDQG DQG IRRW PLWWV aislantes para manos y pies. Mantienen el calor durante el tratamiento de parafina.

I9@JD!H

ref. 0910 manos contenido: 2 unidades

ref. 0905 contenido: 2 unidades

G G

| 197


RSRS

WUDWDPLHQWR GH SDUDß QD

ODYHQGHU SDUDIß Q P@r@Bna

de Lavanda. Enriquecida con aceite de semilla de

uva que contiene antioxidantes. La lavanda alivia el stress, suaviza y calma los sentidos.

r!"# 0896 contenido: 453 mL

HXFDO\SWXV SDUDIß Q P@r@Bna

de Eucaliptus. Con aceites del árbol del té. La esencia de eucaliptus ayuda a la relajación.

r!"# 0895 contenido: 453 mL

ERWDQLFDO EOHQG SDUDIß Q P@r@Bna

de extractos botánicos. Exquisita mezcla equilibrada de extractos botánicos y papaya brasileña. Combinación de Ginseng, Jojoba y vitamina E que ayuda a proteger la piel de la sequedad y el prematuro envejecimiento.

r!"# 0925 contenido: 453 mL

198 |

GiGi


UVUV

WUDWDPLHQWR GH SDUDß QD

VZHHW YDQLOOD DQG VR\ SDUDIß Q P@r@Bna

de vainilla dulce. Los granos de cacao y los

extractos de soja contienen propiedades rejuvenecedoras de la piel, aliviando severamente la sequedad. Suaviza la piel y calma los sentidos.

r!"# 0935 contenido: 453 mL

EOXHEHUU\ SDUDIß Q P@r@Bna

de grosella negra. Hidratante y nutritiva. Extractos de grosella negra con altos niveles de antioxidantes para una piel de apariencia saludable.

r!"# 0851 contenido: 453 mL

SRPHJUDQDWH FUDQEHUU\ SDUDIß Q P@r@Bna

de granada y arándano. La granada contiene antioxidantes que ayudan a luchar contra los radicales libres mientras el arándano es rico en fito-nutrientes que ayudan a construir colágeno. Extractos de granada y arándano que son beneficiosos para la salud de la piel.

r!"# 0852 contenido: 453 mL

GiGi

| 199


WXWX

VLVWHPDV GHSLODFLÂłQ YZ[\]^_\`ac dZe\f^ Z] gZ]]h ^ a\gZ] iZ jk[Zfl

cie.

KDLU UHPRYDO FUHDP IRU WKH IDFH m &

depilatoria facial. Contiene pepino y aloe vera que

suavizan y calman la piel. Incorpora el tratamiento post depilaciĂłn “Calming Balmâ€? formulado con pepino y aloe vera que nutren la piel y ayudan a restaurar el equilibrio del pH natural de la misma.

&RQWHQLGR n@or p!:Cq@< sr!@: tv w > s@<:oJw x@<: yz w# r!"#

0435

r!"#

0445

KDLU UHPRYDO FUHDP IRU ELNLQL OHJV depilatoria. Retira el vello de ingles, axilas y piernas rĂĄpida y eficazmente. Incorpora el tratamiento

m &

post depilaciĂłn “Calming Balmâ€? formulado con pepino y aloe vera que nutren la piel y ayudan a restaurar el equilibrio del pH natural de la misma.

&RQWHQLGR n@or p!:Cq@< sr!@: {| w > s@<:oJw x@<: yz w#

KDLU UHPRYDO ORWLRQ que retira rĂĄpida y eficazmente el vello de todo el cuerpo. Enriquecido con manteca de cacao, vitaminas C

L

y E y aceites naturales. Deja la piel suave, lisa y libre de pelo durante dĂ­as.

r!"# 0455 contenido: 226 g

200 |

GiGi


*L*L VLVWHPDV GHSLODFLÂłQ KDLU UHPRYDO VWULSV IRU WKH ERG\ } ~

depilatorias para el cuerpo. Formuladas con

cera Natural GiGi. Son ideales para eliminar el vello del cuerpo en casa entre los servicios del salĂłn. La lociĂłn Gigi Post Epilation contiene acondicionadores enriquecidos naturalmente. Hidrata la piel, elimina el exceso de cera y afina los poros. Deja la piel suave y sedosa.

&RQWHQLGR yt

bandas (24 aplicaciones) + lociĂłn post epilation +

r!"#

0660

instrucciones.

KDLU UHPRYDO VWULSV IRU WKH IDFH } ~

depilatorias faciales. Formuladas con cera

Natural GiGi. Tienen el tamaĂąo perfecto para el labio superior, cejas, barbilla y lĂ­nea del cabello. La lociĂłn Gigi Post Epilation contiene acondicionadores enriquecidos naturalmente. Hidrata la piel, elimina el exceso de cera y afina los poros. Deja la piel suave y sedosa.

&RQWHQLGR | b@J?@H yt @;<oF@FoCJ!H€  <CFo‚J ;CHD !;o<@DoCJ Â

ref. 0670

instrucciones.

JHQWOH EOHDFKLQJ FUHDP L

de vello para hacerlo menos visible.

&RQWHQLGR sr!:@ ?!FC<Cr@JD! zt w > sr!:@ @FDoq@?Cr@ tv w#

ref. 0440

ERG\ VKDYH JHO para afeitado. Adecuado para el bikini, las axilas y las piernas. Contiene micro-perlas que contienen

'

ĂĄcido salicĂ­lico anti-enrojecimiento y lavanda calmante, manzanilla y tea tree oil para aliviar y acondicionar la piel. Ideal para el uso domĂŠstico y entre depilaciones. Zonas sensibles y delicadas. ref. 0767 contenido: 177 mL

G G

| 201


VLVWHPDV SDUD PLFURRQGDV ceras GiGi para microondas ofrecen todas las propiedades de las ceras GiGi con las ventajas de poder calentarse en microondas. Para servicios de zonas medianas, pequeñas y de precisión con un envase cómodo para ser introducido en el microondas y para manejarlo posteriormente durante la depilación.

DOO SXUSRVH PLFURZDYH NLW oD FCJ DC?C <C J!F!H@roC ;@r@ r!Dor@r !< q!<<C D@JDC !J !< H@< J FC:C !J F@H@#

&RQWHQLGR NLW Purpose Honee Microwave Formula 226 g, Pre Hon 59 mL, Wax Off 59 mL, Post Wax Concealer 59 mL, Slow Grow 59 mL, Accu Edge Aplicators (espátula canto recto) pequeña 5 unidades y grande 5 unidades, Natural Muslin Strips (bandas de muselina) pequeñas 10 unidades y grandes 10 unidades.

=<<

r!"#

0120

EUD]LOLDQ ELNLQL ZD[ PLFURZDYH NLW oD FCJ DC?C <C J!F!H@roC ;@r@ r!Dor@r !< q!<<C D@JDC !J !< H@< J FC:C !J F@H@# C H! J!F!HoD@J b@J?@H ;@r@ r!Dor@r <@ F!r@#

&RQWHQLGR NLW Bikini Wax Microwave Formula 226 g, Pre Hon 59 mL, Wax Off 59ml, Pre Epilation Oil 59 mL, Slow Grow 59 mL, Accu Edge Aplicators (espátula canto recto) pequeña 5 unidades y grande 5 unidades.

xr@ o<o@J

ref. 0911

202 |

GiGi


VLVWHPDV SDUD PLFURRQGDV

DOO SXUSRVH KRQHH PLFURZDYH IRUPXOD completamente natural que deja la piel impecable, suave y libre de vello instantáneamente. Suficientemente suave para las áreas

PrC?9FDC

delicadas. Ofrece una extracción rápida y eficiente del vello en el salón de belleza o en el hogar. Usar con bandas de muselina o bandas de tela. r!"# 0365 contenido: 226 g

EUD]LOLDQ ELNLQL PLFURZDYH IRUPXOD para la depilación perfecta en la zona del bikini, conocida popularmente como depilación brasileña. Suave fórmula que retira

Cr mulada

incluso el vello más grueso en las áreas sensibles y delicadas. No son necesarias las bandas para retirarla.

r!"# 0912 contenido: 226 g

PLFURZDYH WZHH]HOHVV ZD[ =?!F9@?@

para pequeños servicios de depilación. Ideal para un

rápido retoque de cera facial, haciéndola adecuada para un servicio complementario del salón o para su uso en casa. No requiere bandas para retirarla. r!"# 0255 contenido: 28 g

PLFURZDYH VHQVLWLYH WZHH]HOHVV ZD[ mula

con azuleno para calmar pieles sensibles. Adecuada para

pequeños servicios de depilación. Ideal para un rápido retoque de cera facial, haciéndola adecuada para un servicio complementario del salón o para su uso en casa. No requiere bandas para retirarla. r!"# 0893 contenido: 28 g

GiGi

| 203


HSLODFL³Q FHUD VXDYH Honee es un producto completamente natural que deja la piel libre de vello y suave. Trabaja debajo de la superficie de la piel debilitando el vello y retrasando su crecimiento. Su formulación está compuesta de miel de abejas rica en minerales como el sodio, hierro y potasio junto con proteínas y vitamina B y C. También contiene quince azúcares 100% naturales. La miel, junto con la resina de colofonia y la cera de abejas, hace de Gigi Honee un producto único y respetuoso con la piel del cliente.

\ \

Funde y se aplica a una temperatura similar a la corporal, abriendo el poro y permitiendo una extracción de raíz menos dolorosa, reduciendo las irritaciones de la piel. Epilación: Retira el vello desde la raíz.

DOO SXUSRVH KRQHH s!r@

Nº 1 en el mundo. Fórmula totalmente natural. No

contiene sustancias químicas o perfumes. Suave, para todo tipo de piel y vello. Se retira con banda de tela. r!"# 0330 contenido: 396 g

HVSUHVVR DOO SXUSRVH KRQHH n!F @

con extractos antioxidantes de café. Su vigoroso

aroma despierta los sentidos. Para pieles normales y tipo de vello medio. Se retira con banda de tela. ref. 0252 contenido: 396 g

IDFLDO KRQHH para utilizar en las áreas más sensibles del rostro. Línea del cabello, cejas, patillas, labio superior y mentón.

9@q!

Todo tipo de piel. Vello fino, medio y grueso. Se retira con banda de tela. r!"# 0310 contenido: 396 g

204 |

GiGi


HSLODFL³Q FHUD VXDYH D]XOHQH ZD[ sCJDo!J!

aceite de azuleno conocido por sus propiedades

calmantes. La mezcla de aromas complace los sentidos. Pieles normales y sensibles. Vello entre medio y grueso. Se retira con banda de tela. r!"# 0345 contenido: 368 g

WHD WUHH FU¨PH ZD[ con aceite del árbol del té. Tiene características calmantes. Protege la piel contra la sequedad e irritación.

Cr mulada

La consistencia sedosa y suave de la cera se funde a una temperatura inferior. Textura cremosa. Para piel normal y sensible. Vello medio. Se retira con banda de muselina. ref. 0240 contenido: 396 g

*L*L HSLODFL³Q FHUD GXUD

EUD]LOLDQ ZD[LQJ NLW oD FC:;<!DC ;@r@ !< H!r vicio

de depilación brasilera.

&RQWHQLGR NLW y s@<!JD@?Cr y xr@ o<o@J xC?> n@r? @ | w y

Pre-epilation Oil 59 mL, Post Wax Cooling Gel 59 mL, 10 espátulas accu-edge (canto recto) pequeñas, 10 espátulas accu-edge (canto recto) grandes, 10 espátulas redondeadas y DVD con instrucciones. r!"#

0954EU

EUD]LOLDQ ERG\ KDUG ZD[ necesita bandas para extraerla. Se adhiere al vello, no a la piel. Ideal para áreas sensibles incluyendo el área del bikini, facial y axilas. Rápida, efectiva e hidratante.

C

Pieles normales. Vello grueso y resistente. ref. 0899 contenido: 396 g

GiGi

| 205


DFFHVRULRV

ZD[ ZDUPHU multi-función que posee una palanca de control de temperatura y una luz indicadora. Calienta

s@<!JD@?Cr

hasta conseguir la temperatura y consistencia deseados. Posee una tapa transparente que impide la contaminación de la cera. r!"#

0225CE

FOHDQ FROODUV sC<<@r!H

de protección. Se adaptan a los bordes de los

calentadores de 227g y 396g y previenen el derrame de la cera sobre el calentador.

ref. 0825 contenido: display de 20 unidades

GLVSRVDEOH EUD]LOLDQ WKRQJV @Jw@H

br@Ho<! @H ?!H!F @b<!H#

?!@<

;@r@

!<

9HC !J

depilación brasileña. Aseguran que la cera no manche las prendas del cliente.

ref. 0831 contenido: 12 unidades

QDWXUDO PXVOLQ HSLODWLQJ VWULSV x@J?@H

de muselina. La cera se adhiere completamente

a la banda consiguiendo una retirada del producto altamente efectiva.

ref. 0610 contenido: 100 unidades

206 |

GiGi

ref. 0810 contenido: 50 unidades

ref. 0820 contenido: 20 unidades


DFFHVRULRV

WUHDWPHQW DSSOLFDWRUV punta redondeada. Aplicadores higiénicos desechables. Aplicación uniforme y controlada del

EH; D9<@H

producto.

ref. 0410 contenido: 100 large

r!"# 0400 contenido: 100 small

ref. 0415 contenido: 100 petite

DFFX HGJH DSSOLFDWRUV canto recto. Aplicadores higiénicos desechables. Aplicación uniforme y controlada del producto.

EH; D9<@H

ref. 0430 contenido: 100 small

§¨¡£ ¤© ¯©­­£

§¨¡£ ¤© ¦©¢ª

¡¢£¤¥¦§£

¢©«¨«§©¬§©

¤¥¢£

°¬£

±©¤¨ª¬£

®¢¥©«£

²¢©ª ¤©­ ¦¥©¢¡£

§¨¡£ ¤© ¡¨©­

¢©«¨«§©¬§©

®¢ª«£

¬£¢mal

«©¦£

¢£«§¢£

´¢ª¶£«

ª³¨­ª«

¡©¦¸£

¡¨©¢nas

´¨µ¨¬¨

©«¡ª­¤ª

ª­­ ¡¥¢¡£«©

honee

ª¶¥­©¬© ¹ª³

©³¡¢©««£ ª­­

purpose honee

ºª¦¨ª­ ¸£¬©©

§©ª §¢©© ¦¢»±©

wax

ª­­ ¡¥¢¡£«©

hard wax

´¢ª¶¨­¨ª¬ ¸ª¢¤

wax

G G

| 207


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.