ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO MUNICIPIO AUTÓNOMO DE AGUADILLA
PROYECTO HEAD START - AGUADILLA Edificio 503 – Ramey – Apartado 250122 Aguadilla, Puerto Rico 00604-0122
Informe Anual Año Programa 2009-2010
Informe Anual 2009 – 2010 Proyecto Head Start -Aguadilla Presupuesto 2009-2010 Fondos Recibidos Head Start Regular – PA 22 Head Start – PA 20 Aportación Local en Especie Child and Adult Care Food Program TOTAL
Cantidad (fondos) $5,767,913.00 21,250.00 1,482,000.00 625,000.00 $7,896,163.00
Análisis del Presupuesto asignado versus el presupuesto final
Personal Beneficios Marginales Servicios Profesionales Viajes al Exterior Materiales Equipo Mant. Planta Física Otros Gastos PA 20 TOTAL
Presupuesto al 3/1/2009
Presupuesto al 2/28/2010
Cambio
$3,936,060 1,069,412 124,250 5,000 77,950 31,916 40,441 157,095
$3,938,845 1,017,704 120,155 4,250 87,878 218,977 254,600 108,563
2,785 (51,708) (4,095) (760) 9,928 187,061 214,159 (48,532)
21,250
21,250
--------------
$5,463,374
$5,772,212
$311,615
Explicación de cambios en presupuesto aprobado 1. El presupuesto asignado al 3/31/2009, aumentó en un 3.06% por concepto de asignación de Fondos COLA. 2. Los cambios más significativos en el gasto del presupuesto anual fue en las partidas de equipo y mantenimiento y reparación de planta física.
Informe Anual 2009 – 2010 Proyecto Head Start- Aguadilla
Resultados de la Auditoria Financiera Basándonos en
el informe de auditoria interna realizada por la
Compañía Valdés, García, Marín y Martínez, LLP, la Agencia Delegada del Municipio de Aguadilla
cumplió con todos los
aspectos significativos y con los requisitos que son aplicables al Programa para el año programa terminado el 28 de febrero de 2008.
Informe Anual 2009 – 2010 Programa Head Start Aguadilla
Servicios ofrecidos a Niños y Familias Servicio Niños y familias atendidas Matricula Mensual Niños elegibles atendidos por categorías: • Altos ingresos • Bajos Ingresos • Hogares de Crianza
Cantidad 907 850 9 891 7
Charlas y/o Talleres Ofrecidos a Padres Actividad Charla Maltrato Como Aprenden los niños Confección de libros Confección tarjetas Navidad Curso de bisutería Curso de entremeses Curso de velas Manualidades Pirámide alimentaria Promesa de Hombre Reparación de Computadoras Seminario de Varones Seminario para Matrimonios Taller de Big Book Taller de Buzón de postales Taller de Entremeses Taller de Motivación Taller de Pesebres Taller confección de tarjetas Transición Taller de Velas Aromáticas
Cantidad de Talleres 49 9 3 6 1 1 1 25 28 16 6 1 1 1 11 3 1 4 23 49 1
Asistencia 703 102 16 46 24 14 12 145 284 28 72 11 70 11 180 13 70 42 322 796 10
Informe Anual 2009 – 2010 Proyecto Head Start- Aguadilla
Servicios de Salud
Informe Anual 2009 – 2010 Proyecto Head Start -Aguadilla
Esfuerzo de la Agencia para preparar Niños para Kínder Los esfuerzos para lograr una transición efectiva hacia el kínder comienzan con la transición desde el hogar hacia Head Start. Si esta primera transición no es adecuada, dificultará la próxima transición, la cual llevará a niño hacia el kínder. Por este motivo, desde el verano de 2009 se están llevando a cabo actividades dirigidas a motivar a los niños y sus padres a tener una experiencia agradable en nuestro Programa. Con este propósito en mente, en junio se llevó a cabo una actividad de pre servicio para los padres, donde se les orientó detalladamente sobre nuestro Programa. Luego se llevó a cabo el Día de Transición, ocasión en que los niños seleccionados para comenzar en agosto de 2009 disfrutaron de actividades motivadoras en sus respectivos centros. Durante el primer semestre se ofreció charlas a padres en todos los centros de los cuatro pueblos (Aguadilla, Aguada, Moca y Rincón). En las mismas se estimula su participación en la vida académica de nuestro preescolar y se les ofreció técnicas para lograr una transición feliz. En adición, durante el semestre de agosto a diciembre, los niños de los siete centros de Moca visitaron la biblioteca infantil “Mi rincón de lectura”. El propósito de esta actividad es familiarizar a los niños y a sus padres con un ambiente agradable de lectoescritura, el cual utilizarán más adelante en la escuela elemental. Otras actividades llevadas a cabo durante el año escolar han sido las visitas de maestras de los kínder, a varios centros de Head Start. En estas actividades los niños tienen la oportunidad de relacionarse con las maestras de kínder antes de ingresar al Departamento de Educación. También varios centros de los cuatro municipios servidos han recibido la visita del programa televisivo “Paraíso Infantil”. En el mismo, los niños participan de actividades educativas y se integran a la sociedad en que viven. Actividad Charlas de Transición Visitas de Head Start al Kínder y Comedores Notificaciones escritas a los padres referente matricula del Kínder Visitas del Personal del Kínder a Centros Head Start Visitas a Biblioteca
Cantidad 49 Centros / 796 Niños 38 Centros / 615 Niños 2 veces a los 49 Centros 7 Centros/ 122 Niños 7 Centros / 121 Niños
INTRODUCCION
El Programa Head Start y Early Head Start del Municipio de Aguadilla tiene como compromiso impulsar el desarrollo óptimo de los niños de edad pre-escolar para prepararlos a los retos que se encontrarán en el transcurso de su desarrollo. Seguiremos con el compromiso de servicio de excelencia a la población servida en nuestros programas, aunando esfuerzos con los padres y comunidad.
Ana M. Cubero Díaz Directora