Catalogo Ozone by Aguesport Design

- C ATÁ L O G O / C ATA L O G -

SCAN TO YOUR PHONE

RODAS WHEELS

SELINS SADDLES

CUBOS HUBS

ESPIGÕES DE SELIM SEAT POST

AROS RIMS

ABRAÇADEIRAS CLAMPS

PNEUS TIRES

CÂMARAS INNER TUBES

BOMBAS PUMPS

RECARGAS CO2 CARTRIDGES CO2

HASTES HANDLEBARS

AVANÇOS STEMS

SÉRIES DE DIREÇÃO HEADSETS

PUNHOS GRIPS

FITAS DE GUIADOR HANDLEBAR TAPE

PEDALEIRAS CRANKSETS

MOVIMENTOS BOTTOM BRACKETS

PEDAIS PEDALS

CORRENTES CHAINS

CALÇOS DE TRAVÃO BRAKE PADS

PASTILHAS DE TRAVÃO BRAKE PADS

TRAVÕES BRAKES CABOS E ESPIRAIS CABLE AND HOUSING

53 54

BIDONS E PORTA BIDONS BOTTLES AND BOTTLES CAGES

CICLOCOMPUTADORES BIKE COMPUTERS

LUZES LIGHTS

DIVERSOS OTHER ITEMS

FERRAMENTAS TOOLS

LUBRIFICANTES LUBES

ÍNDICECONTENTS

- rodas wheels

RODAS WHEELS

MTB

RODAS OZONE / CUBO NOVATEC

WHEELS OZONE / HUB NOVATEC - XC29 / XC27.5

XC29 / XC27.5

Ref.: 410136 - Roda Frente Branca 29’’ / Front Wheel White 29’’ Ref.: 410137 - Roda Trás Branca 29’’ / Back Wheel White 29’’ Ref.: 410140 - Roda Frente Preta 29’’ / Front Wheel Black 29’’ Ref.: 410141 - Roda Trás Preta 29’’ / Back Wheel Black 29’’ Ref.: 410144 - Roda Frente Branca 27,5’’/ Front Wheel White 27,5’’ Ref.: 410145 - Roda Trás Branca 27,5’’ / Back Wheel White 27,5’’ Ref.: 410133 - Roda Frente Preta 27,5’’ / Front Wheel Black 27,5’’ Ref.: 410132 - Roda Trás Preta 27,5’’ / Back Wheel Black 27,5’’

Disponível eixo de 15mm Available axle of 15mm Ref.: 20035

Ref.: 410139 - Roda Frente Branca 29’’ / Front Wheel White 29’’ Ref.: 410138 - Roda Trás Branca 29’’ / Back Wheel White 29’’ Ref.: 410143 - Roda Frente Preta 29’’ / Front Wheel Black 29’’ Ref.: 410142 - Roda Trás Preta 29’’ / Back Wheel Black 29’’

Disponível eixo de 15mm Available axle of 15mm

Ref.: 410147 - Roda Frente Branca 27,5’’ / Front Wheel White 27,5’’ Ref.: 410146 - Roda Trás Branca 27,5’’ / Back Wheel White 27,5’’ Ref.: 410135 - Roda Frente Preta 27,5’’ / Front Wheel Black 27,5’’ Ref.: 410134 - Roda Trás Preta 27,5’’ / Back Wheel Black 27,5’’

MODELO / MODEL: OZONE XC29 / OZONE XC27.5 USO / USE : Cross Country MEDIDA / MEASURE: MTB 29 / MTB 27.5 CUBO / HUB: Disco Alu. Novatec 32F Branco /

MODELO / MODEL: OZONE XC29 / OZONE XC27.5 USO / USE : Cross Country MEDIDA / MEASURE: MTB 29 / MTB 27.5 CUBO / HUB: Disco Alu. Novatec 32F QR Preto /

Disc Alu. Novatec 32F White

Disc Alu. Novatec 32F Black

APERTO / CLAMP: Aperto rápido / Quick Release AUTOCOLANTE / STICKER:

APERTO / CLAMP: Aperto rápido / Quick Release AUTOCOLANTE / STICKER: RODASWHEELS

RODAS WHEELS

MTB

RODAS OZONE / CUBO OZONE

XC29 / XC27.5

WHEELS OZONE / HUB OZONE - XC29 / XC27.5

MTB

Opção Cubo Frente Ozone KT 15mm Option Front Hub Ozone KT 15mm Ref.: 20133

RODAS OZONE / CUBO OZONE

XC29 / XC27.5

WHEELS OZONE / HUB OZONE - XC29 / XC27.5

Opção Cubo Frente Ozone KT 15mm Option Front Hub Ozone KT 15mm Ref.: 20133

Ref.: 410147 - Roda Frente XC29 / Front Wheel XC29 Ref.: 410449 - Roda Frente XC29 - Cubo 15mm / Back Wheel XC29 - Hub 15mm Ref.: 410146 - Roda Trás XC29 / Back Wheel XC29

Ref.: 410147 - Roda Frente XC29 / Front Wheel XC29 Ref.: 410452 - Roda Frente XC29 - Cubo 15mm / Back Wheel XC29 - Hub 15mm Ref.: 410146 - Roda Trás XC29 / Back Wheel XC29

Ref.: 410135 - Roda Frente XC27.5 / Front Wheel XC27.5 Ref.: 410448 - Roda Frente XC27,5 - Cubo 15mm / Front Wheel XC27.5 - Hub 15mm Ref.: 410134 - Roda Trás XC27.5 / Back Wheel XC27.5

Ref.: 410135 - Roda Frente XC27.5 / Front Wheel XC27.5 Ref.: 410451 - Roda Frente XC27.5 - Cubo 15mm / Front Wheel XC27.5 - Hub 15mm Ref.: 410134 - Roda Trás XC27.5 / Back Wheel XC27.5

MODELO / MODEL: OZONE XC29 / OZONE XC27.5 USO / USE : Cross Country MEDIDA / MEASURE: MTB 29 / MTB 27.5 COR / COLOR : Branco / White CUBOS / HUBS: Disco Alu. OZONE KT 32F APERTO / CLAMP: Aperto rápido / Quick Release AUTOCOLANTE / STICKER:

MODELO / MODEL: OZONE XC29 / OZONE XC27.5 USO / USE : Cross Country MEDIDA / MEASURE: MTB 29 / MTB 27.5 COR / COLOR: Preto / Black CUBOS / HUBS: Disco Alu. OZONE KT 32F APERTO / CLAMP: Aperto rápido / Quick Release AUTOCOLANTE / STICKER:

4 RODASWHEELS

RODAS WHEELS

MTB

RODAS OZONE / CUBO NOVATEC

XC26

WHEELS OZONE / HUB NOVATEC XC26 Ref.: 410169 - Roda Frente Cubo Branco / Front Wheel White Hub Ref.: 410168- Roda Trás Cubo Branco / Back Wheel White Hub Ref.: 410222 - Roda Frente Cubo Preto / Front Wheel Black Hub Ref.: 410223- Roda Trás Cubo Preto / Back Wheel Black Hub

MODELO / MODEL: OZONE XC26 USO / USE : Cross Country MEDIDA / MEASURE: MTB 26 CUBO / HUB: Disco Alu. Novatec 32F Branco / Preto Disc Alu. Novatec 32F White / Black

APERTO / CLAMP: Aperto rápido / Quick Release AUTOCOLANTE / STICKER:

RODAS OZONE / CUBO OZONE KT Disponível eixo de 15mm Available Axle of 15mm Ref.: 20035

XC26

WHEELS OZONE / HUB OZONE KT XC26

Opção Cubo Frente Ozone KT 15mm Option Front Hub Ozone KT 15mm Ref.: 20133

Ref.: 410240 - Roda Frente Preta / Front Wheel Black Ref.: 410450 - Roda Frente Preta - Cubo 15mm / Front Wheel Black - Hub 15mm Ref.: 410241 - Roda Trás Preta / Back Wheel Black Ref.: 410442 - Roda Frente Branca / Front Wheel White Ref.: 410447 - Roda Frente Branca - Cubo 15mm / Front Wheel White- Hub 15mm Ref.: 410441- Roda Trás Branca / Back Wheel White

MODELO / MODEL: OZONE XC26 USO / USE : Cross Country MEDIDA / MEASURE: MTB 26 CUBOS / HUBS: Disco Alu. Ozone KT 32F APERTO / CLAMP: Aperto rápido / Quick Release AUTOCOLANTE / STICKER: RODASWHEELS

RODAS

WHEELS

MTB

ROAD

RODAS

WHEELS OZONE O3

WHEELS OZONE ROAD

OZONE O3 Ref.: 410174 - Roda Frente / Front Wheel Ref.: 410390 - Roda Trás / Back Wheel

MODELO / MODEL: Ozone O3 USO / USE : Cross Country MEDIDA / MEASURE: 26’’ CUBO / HUB: Cubo Alu. 28F / Hub Alu. 28H APERTO / CLAMP: Aperto Rápido / Quick Release

6 RODASWHEELS

OZONE ROAD Ref.: 410399 - Roda Frente / Front Wheel Ref.: 410400 - Roda Trás / Back Wheel

MODELO / MODEL: OZONE ROAD USO / USE : Estrada / Road MEDIDA / MEASURE: 700C

RODAS WHEELS

FIXIE

RODAS

OZONE FIXIE BMX

WHEELS OZONE FIXIE

Ref.: 410157 - Preto (Frente) / Black (Front) Ref.: 410156 - Preto (Trás) / Black (Back)

RODAS

OZONE BMX WHEELS OZONE BMX

Ref.: 410152 - Roda Frente / Front Wheel Ref.: 410153 - Roda Trás / Back Wheel

MODELO / MODEL: OZONE BMX USO / USE : BMX / FREESTYLE MEDIDA / MEASURE: 20’’ RAIOS / SPOKE : 36 EIXO / AXLE : 10mm

Ref.: 410164 - Branco (Frente) / White (Front) Ref.: 410165 - Branco (Trás) / White (Back) Ref.: 410162 - Azul (Frente) / Blue (Front) Ref.: 410163 - Azul (Trás) / Blue (Back) Ref.: 410166 - Vermelho (Frente) / Red (Front) Ref.: 410167 - Vermelho (Trás) / Red(Back) Ref.: 410282 - Vermelho Anodizado (Frente) / Anodized Red (Front) Ref.: 410283 - Vermelho Anodizado (Trás) / Anodized Red (Back) Ref.: 410439 - Verde (Frente) / Green (Front) Ref.: 410440 - Verde (Trás) / Green (Back)

MODELO / MODEL: OZONE FIXIE MEDIDA / MEASURE: 28’’ CUBO / HUB: KT-DJ3R Preto / Black APERTO / CLAMP: Porca / Thread RAIO / SPOKE: Preto / Black RODASWHEELS

CUBOS HUBS

MTB

OZONE by

NOVATEC

OZONE by NOVATEC

Ref.: 20-D711SB-A-PRT - Cubo Frente Preto / Front Hub Black

Ref.: 20-D712SB-A-PRT - Cubo Trás Preto / Rear Hub Black

Ref.: 20-D711SB-A-BR - Cubo Frente Branco / Front Hub White

MODELO / MODEL: OZONE by NOVATEC D711SB FUNCIONAMENTO / GEAR: Rolamentos Selados / Sealed Bearings PESO CUBO / HUB WEIGHT: 158gr PESO BLOCAGEM / BLOCKING WEIGHT: 23gr EIXO / AXLE: 9mm FURAÇÃO / DRILLING: 32F

8 RODASWHEELS

Ref.: 20-D712SB-A-BR - Cubo Trás Branco / Rear Hub White

ADAPTADOR DE EIXO

OZONE 15MM AXLE ADAPTER OZONE

Ref.: 20035

MODELO / MODEL: OZONE DIAMETRO / DIAMETER: 15mm COR / COLOR: Preto / Black

MODELO / MODEL: OZONE by NOVATEC D712SB-AA FUNCIONAMENTO / GEAR: Rolamentos Selados / Sealed Bearings PESO CUBO / HUB WEIGHT: 268gr PESO BLOCAGEM / BLOCKING WEIGHT: 26gr EIXO / AXLE: 9mm FURAÇÃO / DRILLING: 32F

Cubos HUBS

CEPO NOVATEC

OFFROAD

FREEHUB BODY NOVATEC OFFROAD Ref.: 20126

MODELO / MODEL: OFFROAD VEL.: 8/9

MTB

CUBO FRENTE

CUBO TRÁS

FRONT HUB OZONE KT

REAR HUB OZONE KT

Ref.: 20062

Ref.: 20133

Ref.: 20061

MODELO / MODEL: OZONE KT FURAÇÃO / DRILLING: 32F PESO / WEIGHT : 240 gr EIXO / AXLE : 9mm

MODELO / MODEL: OZONE KT FURAÇÃO / DRILLING: 32F PESO / WEIGHT : 197gr EIXO / AXLE : 15mm

MODELO / MODEL: OZONE FURAÇÃO / DRILLING: 32F PESO / WEIGHT : 440gr EIXO / AXLE: 9mm VEL.: 8 /9

OZONE KT 15MM

OZONE KT

CEPO NOVATEC

AC-8

FREEHUB BODY NOVATEC AC-8 Ref.: 20034

MODELO / MODEL: AC-8 VEL.: 8/9

CUBO FRENTE

ROAD

OZONE ROAD FRONT HUB OZONE ROAD

CUBO TRÁS

ROAD

OZONE ROAD REAR HUB OZONE ROAD

Ref.: 20058 - Cubo (Frente) / Hub (Front)

Ref.: 20059 - Cubo (Trás) / Hub (Rear)

MODELO / MODEL: 5P5F FURAÇÃO / DRILLING: 32F EIXO / AXLE : QR 9mm PESO / WEIGHT: 155gr

MODELO / MODEL: G5ER FURAÇÃO / DRILLING: 32F EIXO / AXLE: QR 9mm PESO / WEIGHT: 419gr VEL.: 9 / 10 RODASWHEELS

cubos HUBS

FIXIE

CUBO FRENTE

FIXIE

FRONT HUB FIXIE Ref.: 20003 - Preto / Black Ref.: 20004 - Branco / White

MODELO / MODEL: KT-D16F FURAÇÃO / DRILLING: 32F EIXO / AXLE: 10mm PESO / WEIGHT : 290gr

APERTO RÁPIDO

OZONE QR247-TI QUICK RELEASE QR247-TI Ref.: 20122 - Preto / Black Ref.: 20120 - Azul / Blue Ref.: 20121 - Amarelo / Yellow Ref.: 20123 - Vermelho / Red

FIXIE

CUBO TRÁS

FIXIE

MODELO / MODEL: QR247-TI MEDIDA FRENTE / FRONT MEASURE: 112mm MEDIDA TRÁS / BACK MEASURE: 144mm PESO (PAR) / WEIGHT (PAIR): 49gr ACABAMENTO / FINISHING: Anodizado / Anodized

REAR HUB FIXIE Ref.: 20006 - Preto / Black Ref.: 20007 - Branco / White

MODELO / MODEL: KT-D16F FURAÇÃO / DRILLING: 32F EIXO / AXLE: 10mm PESO / WEIGHT: 421gr

CEPO

CUBO OZONE KT FREEHUB BODY HUB OZONE KT Ref.: 20032

MODELO / MODEL: KT-SS8-3 VE.: 9/8

10 RODASWHEELS

AROS RIMS

ARO OZONE

RIM OZONE XC29

RIM OZONE XC27.5

RIM OZONE XC26

Ref.: 42071 - Branco/Verde / White/Green Ref.: 42072 - Branco/Azul / White/Blue Ref.: 42070 - Branco/Vermelho / White/Red

Ref.: 42068 - Branco/Azul / White/Blue Ref.: 42067 - Branco/Verde / White/Green Ref.: 42069 - Branco/Vermelho / White/Red

Ref.: 42065 - Branco/Vermelho / White/Red Ref.: 42066 - Branco/Verde / White/Green Ref.: 42064 - Branco/Azul / White/Blue

Ref.: 42037 - Preto/Verde / Black/Green Ref.: 42039 - Preto/Azul / Black/Blue Ref.: 42038 - Preto/Vermelho / Black/Red

Ref.: 42036 - Preto/Azul / Black/Blue Ref.: 42034 - Preto/Verde / Black/Green Ref.: 42035 - Preto/Vermelho / Black/Red

Ref.: 42032 - Preto/Vermelho / Black/Red Ref.: 42033 - Preto/Verde / Black/Green Ref.: 42031 - Preto/Azul / Black/Blue

MODELO / MODEL: OZONE XC29 USO / USE: Cross Country MEDIDA / MEASURE: MTB 29’’ FURAÇÃO / DRILLING: 32F

MODELO / MODEL: OZONE XC27.5 USO / USE: Cross Country MEDIDA / MEASURE: MTB 27.5’’ FURAÇÃO / DRILLING: 32F

MODELO / MODEL: OZONE XC26 USO / USE: Cross Country MEDIDA / MEASURE: MTB 26’’ FURAÇÃO / DRILLING: 32F

XC29

12 RODASWHEELS

XC27.5

XC26

FITAS DE ARO

OZONE

RIM TAPES OZONE Ref.: 44300 - OZONE 12 Ref.: 44301 - OZONE 16 Ref.: 44302 - OZONE 20 Ref.: 44303 - OZONE 24 Ref.: 44304 - OZONE 26 Ref.: 44305 - OZONE 27,5 (650b) Ref.: 44306 - OZONE 28 Ref.: 44307 - OZONE 29

MODELO / MODEL: OZONE LARGURA / WIDTH: 12mm

RODASWHEELS

PNEUS TIRES

26’’

PNEU OZONE

TIRE OZONE XC RAPTOR

TIRE OZONE XC ALLIGATOR

TIRE OZONE XC RAPTOR

Ref.: 40383

Ref.: 40390

Ref.: 40371

MODELO / MODEL: OZONE XC RAPTOR MEDIDA / MEASURE: 26x2.10

MODELO / MODEL: OZONE XC ALLIGATOR 27.5 (650 b) MEDIDA / MEASURE: 27,5x2.10

MODELO / MODEL: OZONE XC RAPTOR MEDIDA / MEASURE: 29x2.10

XC RAPTOR

14 RODASWHEELS

29’’

27,5’’

XC ALLIGATOR

XC RAPTOR

CÂMARAS OZONE

12”

Ref.: 44001 Câmara MTB 12 x 1/2 x 1.75 Válvula - SCHRADER AV

OZONE 24”

Ref.: 44004 Câmara MTB 24 x 1.75 / 2.125 Válvula - SCHRADER AV

OZONE 26”

Ref.: 44006 Câmara MTB 26 x 1.95 / 2.125 Válvula - SCHRADER AV

OZONE 16”

OZONE

Câmara MTB 16 x 1.75 / 2.20 Válvula - SCHRADER AV

Ref.: 44009 Câmara MTB 26 x 1.95 / 2.125 Válvula - PRESTA FV

Ref.: 44015 Cãmara MTB 27,5 x 1.95 / 2.125 Válvula - SCHRADER AV

OZONE 20”

7 OZONE 700

OZONE

Ref.: 44014 Câmara 700 x 18 / 23 Válvula - PRESTA FV

Ref.: 44016 Câmara MTB 27,5 x 1.95 / 2.125 Válvula - PRESTA FV

OZONE 700

OZONE 29”

Ref.: 44002

Ref.: 44003 Câmara MTB 20 x 1.75 / 2.20 Válvula - SCHRADER AV

26”

Ref.: 44008 Câmara 700 x 28 / 35C Válvula - PRESTA FV

INNER TUBES

OZONE 27,5”(650b)

27,5”(650b)

Ref.: 44018 Câmara MTB 29 x 1.95 / 2.10 Válvula - SHCRADER AV

OZONE 29’’

Ref.: 44017 Câmara MTB 29 x 1.95 / 2.10 Válvula - PRESTA FV

OZONE 26”

GEL

OZONE 26”

GEL

Ref.: 44010 Câmara GEL MTB 26 x 1.95 / 2.125 Vávula - SCHRADER AV

Ref.: 44011 Câmara GEL MTB 26 x 1.95 / 2.125 Válvula - PRESTA FV

OZONE

LÍQUIDO SELANTE

KIT REMENDOS

SEALANT ANTI-PUNCTURES OZONE 250ML / 1L

KIT TIRE PATCHES OZONE

Ref.: 18001 - 250 ml

Ref.: 18003

OZONE 250ML / 1L Ref.: 18005 - 1L

OZONE

27,5”(650b) GEL

Ref.: 44012 Câmara GEL MTB 27,5x1.75/2.125 Válvula - PRESTA FV

OZONE 29”

GEL

Ref.: 44013 Câmara MTB 29x1.75/2.125 Válvula - PRESTA FV

Remendos Auto Adesivos / Auto Sticker

RODASWHEELS

BOMBAS PUMPS

BOMBA DE PÉ

H2008-15W FLOOR PUMP H2008-15W

Ref.: 24010 - Bomba Verde / Pump Green Ref.: 24008 - Bomba Preto / Pump Black Ref.: 24011 - Bomba Laranja / Pump Orange Ref.: 24009 - Bomba Vermelho / Pump Red

MODELO / MODEL: H2008-15W PRESSÃO MAX / MAX PRESSURE: 150 PSI MATERIAL / MATERIAL: Alumínio / Aluminium

BOMBA DE PÉ

H2008-4W FLOOR PUMP H2008-4W

Ref.: 24012

MODELO / MODEL: H2008-4W PRESSÃO MAX / MAX PRESSURE: 150 PSI MATERIAL / MATERIAL: Plástico / Plastic

16 RODASWHEELS

RECARGAS CARTRIDGES

PACK 3 UN.

RECARGAS CO2 PACK 3 UN. CARTRIDGES CO2 Ref.: 24006 Recargas CO2 16 gr (Pack 3 un.) Cartridges CO2 16 gr (Pack 3 un.)

PACK FRASCO COM

RECARGAS CO2

BOMBA CO2 + 3 RECARGAS CO2 PACK PUMP CO2 + 3 CARTRIDGES CO2

BOTTLE CARTRIDGES CO2

Ref.: 24007

Ref.: 24013

Bomba CO2 + 3 Recargas CO2 16gr

QUANTIDADE / QUANTITY : 60 un. RECARGAS C02 / CARTRIDGES CO2 : 16 gr

Pump CO2 + 3 Cartridges CO2 16gr

SUPORTE PARA

RECARGAS CO2 CARTRIDGES SUPPORT Ref.: 19015

RODASWHEELS

- GUIADOR HANDLEBAR

HASTE OZONE

FLAT TOP

HASTES

HANDLEBARS

HANDLEBAR OZONE FLAT TOP Ref.: 140018

COMPRIMENTO / LENGTH: 680mm DIAMETRO / DIAMETER: 31.8mm MATERIAL / MATERIAL : Aluminio / Aluminium COR / COLOR: Preto Mate / Black Mate

HASTE OZONE

CURVA

HANDLEBAR OZONE RISE Ref.: 140048

COMPRIMENTO / LENGTH: 700mm DIAMETRO / DIAMETER: 31.8mm MATERIAL / MATERIAL : Aluminio / Aluminium COR / COLOR: Preto Mate / Black Mate

GUIADORHANDLEBAR 19

HASTES

HANDLBEARS

BMX

HASTE OZONE

BMX

SUPLEMENTO

OZONE BE-TG1

HANDLEBAR OZONE BMX Ref.: 140049

BAR END OZONE BE - TG1

MODELO / MODEL: MX-52 COMPRIMENTO / LENGTH: 680mm DIAMETRO / DIAMETER: 25.4mm MATERIAL / MATERIAL: Ferro / Steel

Ref.: 85014 - Preto / Black Ref.: 85013 - Vermelho / Red Ref.: 85012 - Azul / Blue

MODELO / MODEL: BE-TG1 PESO / WEIGHT: 120 gr

ROAD

HASTE OZONE

ROAD

HANDLEBAR OZONE ROAD Ref.: 140051 - 410mm Ref.: 140054 - 420mm

COMPRIMENTO / LENGTH: 410mm / 420mm DIAMETRO / DIAMETER: 31.8mm MATERIAL / MATERIAL : Aluminio / Aluminium

SUPLEMENTO

OZONE BE-317 BAR END OZONE BE-317 Ref.: 85015

MODELO / MODEL: BE-317 PESO / WEIGHT: 120 gr 20 GUIADORHANDLEBAR

AVANÇOS

STEMS

AVANÇO OZONE

M3190-5

STEM ALU. OZONE M3190-5 Ref.: 150037

AVANÇO OZONE

AS-DC1

STEM ALU. OZONE AS-DC1

MODELO / MODEL: M3190-5 COMPRIMENTO / LENGTH: 90mm DIAMETRO / DIAMETER: 25.4 X 28.mm MATERIAL / MATERIAL : Aluminio / Aluminio

Ref.: 150032

MODELO / MODEL: AS-DC1 COMPRIMENTO / LENGTH: 90mm DIAMETRO / DIAMETER: 31.8 X 28.6mm MATERIAL / MATERIAL : Aluminio / Aluminium

AVANÇO OZONE

D6305-8

STEM ALU. OZONE D6305-8 Ref.: 150075

MODELO / MODEL: D6305-8 COMPRIMENTO / LENGTH: 90mm DIAMETRO / DIAMETER: 31.8 X 28.6mm MATERIAL / MATERIAL : Aluminio / Aluminium

AVANÇO OZONE

D507A

STEM ALU. OZONE D507A Ref.: 150073

MODELO / MODEL: D507A COMPRIMENTO / LENGTH: 90mm DIAMETRO / DIAMETER: 31.8 X 28.6mm MATERIAL / MATERIAL: Aluminium / Aluminio 22 GUIADORHANDLEBAR

AVANÇOS

STEMS

AVANÇO OZONE

AJUSTÁVEL

22.2

HANDLE STEM ADJUSTABLE OZONE Ref.: 150080

MODELO / MODEL : JM3358-9 COMPRIMENTO / LENGTH: 105 mm DIAMETRO / DIAMETER: 25.4 x 28.6mm MATERIAL / MATERIAL : Aluminio / Alumiium

BMX

AVANÇO OZONE

BMX

STEM OZONE BMX

25.4

ESPIGÃO DE GUIADOR

OZONE AJUSTÁVEL HANDLE STEM ADJUSTABLE OZONE Ref.: 13031 - 22.2 mm

Ref.: 150014

Ref.: 13032 - 25.4mm

MODELO / MODEL: MX-625 -8 COMPRIMENTO / LENGTH: 48mm DIAMETRO / DIAMETER: 25.4 X 28.6mm MATERIAL / MATERIAL : Aluminio / Aluminium

MODELO / MODEL : OZONE 3358 COMPRIMENTO / LENGTH: 85mm DIAMETRO / DIAMETER: 22.2 / 25.4mm MATERIAL / MATERIAL : Aluminio / Aluminium

GUIADORHANDLEBAR

Série de Direção HEADSET

SERIE DE DIREÇÃO

SÉRIE DE DIREÇÃO

HEADSET OZONE H-142

HEADSET OZONE H-156C

Ref.: 64035

Ref.: 64042

SÉRIE DIREÇÃO SEMI INTEGRADA SEM ROSCA / HEAD SET SEMI INTEGRATED THREADLESS MODELO / MODEL: H-142 FUNCIONAMENTO / GEAR: Rolamentos / Bearings

SÉRIE DE DIREÇÃO SEMI INTEGRADA /

SERIE DE DIREÇÃO

SÉRIE DE DIREÇÃO

HEADSET H-383

HEADSET CS3N

Ref.: 64046 - 30mm Ref.: 64047 - 40mm

Ref.: 64048

SÉRIE DE DIREÇÃO SEMI INTEGRADA /

HEADSET SEMI INTEGRATED

OZONE H-142

OZONE H-383

HEADSET SEMI INTEGRATED

MODELO / MODEL: H-383 FUNCIONAMENTO / GEAR: Rolamentos selados / Bearings Sealed

DIMENSÕES / DIMENSIONS: 1-1/8 X 1.5 DIAMETRO / DIAMETER: 30mm / 40mm

24 GUIADORHANDLEBAR

OZONE H-156C

HEADSET SEMI INTEGRATED

MODELO / MODEL: H-156C DIMENSÕES / DIMENSIONS: 1-1/8 X 1.5 DIAMETRO / DIAMETER: 30mm

OZONE CS3N

SÉRIE DE DIREÇÃO SEMI INTEGRADA / MODELO / MODEL: CS3N DIMENSÕES / DIMENSIONS: 1.5 X 1.1/8 DIAMETRO / DIAMETER: 30mm

Série de Direção HEADSET

SÉRIE DE DIREÇÃO

HEADSET OZONE H-156C

HEADSET OZONE H-373BK

Ref.: 64036

Ref.: 64041 - 30mm

OZONE H- 148

SERIE DIREÇÃO SEMI INTEGRADA SEM ROSCA / HEADSET SEMI INTEGRATED THREADLESS

MODELO / MODEL: H-148 FUNCIONAMENTO / GEAR: Rolamentos Selados / Bearings Sealed DIMENSÕES / DIMENSIONS: 1” 1/8 (28.6mm)

OZONE H-373BK Ref.: 64052 - 40mm

SÉRIE DE DIREÇÃO INTEGRADA / HEADSET INTEGRATED

MODELO / MODEL: H-373BK FUNCIONAMENTO / GEAR: Rolamentos / Bearings DIMENSÕES / DIMENSIONS: 1.5 X 1.1/8 DIAMETRO / DIAMETER: 30mm / 40mm

SÉRIE DE DIREÇÃO

HEADSET OZONE XR-Z4

HEADSET H-846

Ref.: 64064

Ref.: 64038

SÉRIE DE DIREÇÃO COM ROSCA /

SÉRIE DE DIREÇÃO SEM ROSCA / HEADSET

HEADSET WITH THREAD

THREADLESS

MODELO / MODEL: XR-Z4 DIMENSÕES / DIMENSIONS: 25.4 X 34 X 30MM

MODELO / MODEL: H-846 DIMENSÃO / DIMENSION: 1.1/8’’

OZONE XR-Z4

H-846

GUIADORHANDLEBAR 25

Série de Direção HEADSET

SÉRIE DE DIREÇÃO

HEASET OZONE H-854

Ref.: 64051

Ref.: 64050

SÉRIE DE DIREÇÃO SEM ROSCA COM TAMPA C2869 / HEADSET THREADLESS WITH

SÉRIE DE DIRECÇÃO SEM ROSCA COM TAMPA C28691 / HEADSET THREADLESS WITH

OZONE H-854

COVER C2869

MODELO / MODEL: H-854 DIMENSÃO / DIMENSION: 1-1/8’’

OZONE H-854

COVER C2861

MODELO / MODEL: H-854 DIMENSÃO / DIMENSION: 1-1/8’’ DIAMETRO / DIAMETER: 25.4x34mm

ANILHA DE ENCHIMENTO

OZONE

SPACER OZONE Ref.: 64017-AZ - Azul / Blue Ref.: 64017-VER - Vermelho / Red Ref.: 64017 - Preto / Black

MEDIDA / MEASURE: 10mm USO / USE : Forquetas 1” 1/8 / Forks 1’’ 1/8 ACABAMENTO / FINISHING: Anodizado / Anodized

26 GUIADORHANDLEBAR

PUNHOS GRIPS

MTB

PUNHOS OZONE

LOCK-ON

GRIPS OZONE LOCK-ON Ref.: 60029

MODELO / MODEL: OZONE CL0210 TAMANHO / SIZE: 135mm COR PUNHO / GRIP COLOR: Preto / Black ABRAÇADEIRA / CLAMP : Preto / Black

MTB

PUNHOS OZONE

LOCK-ON

GRIPS OZONE LOCK-ON Ref.: 60030

MODELO / MODEL: OZONE CL0210 TAMANHO / SIZE: 135mm COR PUNHO / GRIP COLOR: Branco / White ABRAÇADEIRA / CLAMP : Vermelho / Red

28 GUIADORHANDLEBAR

PUNHOS OZONE

ESPONJA

GRIPS OZONE MTB SPONGE Ref.: 60105

MODELO / MODEL: VLG-864-1AD3 ABRAÇADEIRA / CLAMP: ALU. BRANCO / WHITE TAMANHO / SIZE: 135mm

MTB

PUNHOS OZONE

VL-1324AD2

PUNHOS GRIPS

GRIPS OZONE MTB

Ref.: 60047 - Preto/Vermelho / Black/Red Ref.: 60045 - Preto/Azul / Black/Blue Ref.: 60046 - Preto/Verde / Black/Green

MODELO / MODEL: VL-1324AD2 TAMANHO / SIZE: 130mm PESO / WEIGHT: 100gr

PUNHOS OZONE MTB

SILICONE

GRIPS OZONE SILICONE Ref.: 60064 - Vermelho / Red Ref.: 60060 - Branco / White Ref.: 60061 - Laranja / Orange Ref.: 60063 - Verde / Green Ref.: 60059 - Azul / Blue Ref.: 60062 - Preto / Black

MODELO / MODEL: VL-934A TAMANHO / SIZE: 130mm PESO / WEIGHT: 89gr

GUIADORHANDLEBAR 29

PUNHOS GRIPS

MTB

PUNHOS OZONE

MTB

ESPONJA

CH-G09

GRIPS OZONE SPONGE

GRIPS CH-G09

Ref.: 60119 - Preto / Black Ref.: 60129 - Azul / Blue Ref.: 60130 - Vermelho / Red

Ref.: 60014

MODELO / MODEL: GH-G09 TAMANHO / SIZE: 130mm

MODELO / MODEL: VLG-075-2A TAMANHO / SIZE: 130mm

FIXIE

PUNHOS

VLG-520-1

MTB

PUNHOS

VELO 311D2

GRIPS VLG-520-1

GRIPS VELO 311D2

Ref.: 60116 - Vermelho / Red Ref.: 60115 - Azul / Blue

Ref.: 60095

MODELO / MODEL: VLG-520-1 TAMANHO / SIZE: 130mm

30 GUIADORHANDLEBAR

PUNHOS

MODELO / MODEL: VLG-311D2 TAMANHO / SIZE: 130mm

PUNHOS GRIPS

CITY

PUNHOS

GRIPS COMFORT

Ref.: 60004

Ref.: 60104

MODELO / MODEL: VLG-115AD2 TAMANHO / SIZE: 135mm

MODELO / MODEL: VLG-709-2AD3 TAMANHO / SIZE: 13mm

COMFORT

BMX

COMFORT

PUNHOS

VL-4114 GRIPS VL-4114 Ref.: 60098 - Preto / Black Ref.: 60100 - Vermlho / Red Ref.: 60099 - Azul / Blue

MODELO / MODEL: VL-4114 TAMANHO / SIZE: 147mm

GUIADORHANDLEBAR 31

Fitas de Guiador HANDLEBAR TAPE

FITA DE GUIADOR

OZONE

HANDLEBAR TAPE OZONE

Ref.: 60024 - Fita Preta / Black Tape Ref.: 60026 - Fita Vermelha / Red Tape Ref.: 60027 - Fita Azul / Blue Tape Ref.: 60025 - Fita Branca / White Tape Ref.: 60034 - Fita Castanha (Fixie) / Brown Tape (Fixie)

32 GUIADORHANDLEBAR

- TRANSMISSﾃグ GEAR

PEDALEIRA CRANKSET

PEDALEIRA TRIPLA

PEDALEIRA DUPLA

CRANKSET TRIPLE OZONE E30

CRANKSET DOUBLE OZONE E20

Ref.: 700046 - Branco / White

Ref.: 700049 - Vermelho / Red

Ref.: 700044 - Verde / Green

Ref.: 700048 - Verde / Green

Ref.: 700045 - Vermelho / Red

Ref.: 700050 - Branco / White

MODELO / MODEL : OZONE E30 DENTAGEM /CHAINRING: 22/32/44 CRANK: 170mm

MODELO / MODEL : OZONE E20 DENTAGEM /CHAINRING: 26/39 CRANK: 170mm

OZONE E30

34 TRANSMISSﾃグGEAR

OZONE E20

PEDALEIRAS CRANKSETS

PEDALEIRA TRIPLA

OZONE RS3

CRANKSET TRIPLE OZONE RS3 Ref.: 700027

MODELO / MODEL : OZONE RS3 DENTAGEM /CHAINRING: 24/34/42 CRANK: 170mm

PEDALEIRA DUPLA

OZONE RS2

CRANKSET DOUBLE OZONE RS2 Ref.: 700056

MODELO / MODEL : OZONE RS2 DENTAGEM /CHAINRING: 26/39 CRANK: 175mm

TRANSMISSﾃグGEAR 35

MOVIMENTOS BOTTOM BRACKETS

MOVIMENTO OZONE

BOTTOM BRACKET OZONE R83S

BOTTOM BRACKET OZONE R92S

BOTTOM BRACKET OZONE NH-TSH

Ref.: 71045

Ref.: 71048

Ref.: 71055

MODELO / MODEL: R83S COMPATIBILIDADE / COMPATIBILITY: SHIMANO FUNCIONAMENTO / GEAR: Rolamentos Selados /

MODELO / MODEL: R92S COMPATIBILIDADE / COMPATIBILTY: SHIMANO FUNCIONAMENTO / GEAR: Rolamentos Selados /

MODELO / MODEL: NH-TSH COMPATIBILIDADE / COMPATIBILITY: SHIMANO FUNCIONAMENTO / GEAR: Rolamentos Selados /

Sealed Bearings

MEDIDA / MEASURE: 89.5mm / 92mm PESO / WEIGHT: 97gr

MEDIDA / MEASURE: 68mm / 73mm PESO / WEIGHT: 98gr

MOVIMENTO OZONE

BOTTOM BRACKET OZONE R83R

BOTTOM BRACKET OZONE R92R

BOTTOM BRACKET OZONE NH-GXP

Ref.: 71046

Ref.: 71047

Ref.: 71050

MODELO / MODEL: R83R COMPATIBILIDADE / COMPATIBILITY: SRAM FUNCIONAMENTO / GEAR: Rolamentos Selados /

MODELO / MODEL: R92R COMPATIBILIDADE / COMPATIBILITY: SRAM FUNCIONAMENTO / GEAR: Rolamentos Selados /

MODELO / MODEL: NH-GXP COMPATIBILIDADE / COMPATIBILITY: SRAM FUNCIONAMENTO / GEAR: Rolamentos Selados /

Sealed Bearings

MEDIDA / MEASURE: 83mm PESO / WEIGHT: 112gr

MEDIDA / MEASURE: 89.5mm / 92mm PESO / WEIGHT: 97gr

MEDIDA / MEAUSRE: 68mm / 73mm PESO / WEIGHT: 108gr

R83S

MEDIDA / MEASURE: 83mm PESO / WEIGHT: 112gr

R83R

36 TRANSMISSﾃグGEAR

R92S

R92R

NH-TSH

NH-GXP

MOVIMENTO PRESS-FIT

DF-24ER

MOVIMENTOS BOTTOM BRACKET

BOTTOM BRACKET PRESS-FIT DF-24ER Ref.: 71053

MODELO / MODEL: DF - 24ER COMPATIBILIDADE / COMPATIBILITY: SRAM FUNCIONAMENTO / GEAR: Rolamentos Selados / Sealed Bearings MEDIDA / MEASURE: 68mm / 86mm DIAMETRO / DIAMETER: 46mm EIXO / AXLE : 24 mm PESO / WEIGHT: 95gr

MOVIMENTO PRESS-FIT

DF-24ES

BOTTOM BRACKET PRESS-FIT DF-24ES Ref.: 71052

MODELO / MODEL: DF - 24ES COMPATIBILIDADE / COMPATIBILITY: SHIMANO FUNCIONAMENTO / GEAR: Rolamentos Selados / Sealed Bearings MEDIDA / MEASURE: 68mm /86mm DIAMETRO / DIAMETER: 46mm EIXO / AXLE: 24mm PESO / WEIGHT: 95gr

MOVIMENTO PRESS-FIT

DF-30E

BOTTOM BRACKET PRESS-FIT DF-30E Ref.: 71054

MODELO / MODEL: DF - 30E FUNCIONAMENTO / GEAR: Rolamentos Selados / Sealed Bearings MEDIDA / MEASURE: 68mm /86mm DIAMETRO / DIAMETER: 46mm EIXO / AXLE: 30mm PESO / WEIGHT: 95gr

TRANSMISSﾃグGEAR 37

PEDAIS PEDALS

BMX

MTB

PEDAIS BMX

PEDAIS

PEDALS BMX OZONE 421PP

PEDALS OZONE 284

Ref.: 75047 - Preto / Black

Ref.: 75051 - Transparente / Transparent

Ref.: 75042 - Vermelho / Red

Ref.: 75053- Vermelho / Red

Ref.: 75041 - Azul / Blue

Ref.: 75049- Azul / Blue

MODELO / MODEL : OZONE 421PP USO / USE : BMX COMPOSIÇÃO / COMPOSITION : Plástico / Plastic ROSCA / THREAD : 1/2’’ BMX

MODELO / MODEL: OZONE 284 USO / USE: MTB COMPOSIÇÃO / COMPOSITION: Plástico / Plastic ROSCA / THREAD: 9/16”

OZONE 421PP

38 TRANSMISSÃOGEAR

OZONE 284

Pedais PEDALS

MTB

PEDAIS

OZONE 305 PEDALS OZONE 305

MTB

PEDAIS

OZONE 971 PEDALS OZONE 971

Ref.: 75070

Ref.: 75069

MODELO / MODEL: OZONE 305 USO / USE: MTB’ COMPOSIÇÃO / COMPOSITION: Alumínio / Aluminium EIXO / AXLE: 9/16’’

MODELO / MODEL: OZONE 971 USO / USE: MTB 26’’ COMPOSIÇÃO / COMPOSITION: Aluminio / Aluminium EIXO / AXLE: 9/16’’

PEDAL

OZONE 273L

MTB

PEDAL OZONE 273L Ref.: 75062

MODELO / MODEL: OZONE 273L USO / USE: MTB 26’’ COMPOSIÇÃO /COMPOSITION: Alumínio / Aluminium COMPATÍVEL / COMPATIBLE: SHIMANO SPD ROSCA / THREAD: 9/16’’

KIT CLEATS

OZONE Ref.: 75040

MODELO / MODEL: W-98A USO / USE: Pedais SPD / Pedals SPD COMPOSIÇÃO / COMPOSITION: Alumínio / Aluminium

TRANSMISSÃOGEAR 39

PEDAIS PEDALS

MTB

PEDAIS

OZONE 277 PEDALS OZONE 277 Ref.: 75071

MODELO / MODEL: OZONE 277 USO / USE: MTB COMPOSIÇÃO / COMPOSITION: Plástico/Ferro / Plastic/Steel EIXO / AXLE: 9/16’’

MTB

PEDAIS

OZONE 284 PEDALS OZONE 284

Ref.: 75072

MODELO / MODEL: OZONE 284 USO / USE: MTB COMPOSIÇÃO / COMPOSITION: Plástico / Plastic EIXO / AXLE: 9/16’’

CITY

PEDAIS

OZONE 920 PEDALS OZONE 920 Ref.: 75073

MODELO / MODEL: OZONE 920 USO / USE: City COMPOSIÇÃO / COMPOSITION: Aluminio/Borracha / Aluminium/Rubber

EIXO / AXLE: 9/16’’ 40 TRANSMISSÃOGEAR

CORRENTE OZONE

OZ10

CORRENTES OZONE

MTB

S-410

FIXIE

CORRENTES

CHAINS

BMX

CHAIN OZONE S-410

CHAIN OZONE OZ10 Ref.: 72036

Ref.: 72050 - Azul / Blue Ref.: 72052 - Rosa / Pink Ref.: 72053 - Vermelho / Red Ref.: 72051 - Branco / White

MODELO / MODEL: OZONE OZ10 USO / USE: 10 Vel TAMANHO / SIZE: 116 links

Ref.: 72054 - Verde / Green

CORRENTE OZONE

CHAIN OZONE OZ9

CHAIN OZONE OZ50

Ref.: 72035

Ref.: 72033

MODELO / MODEL: OZONE OZ9 USO / USE: 9 VEL TAMANHO / SIZE: 116 Links

MODELO / MODEL: OZONE OZ50 USO / USE: 7 Vel TAMANHO / SIZE: 116 Links

CORRENTE OZONE

CHAIN OZONE OZ8

CHAIN OZONE OZ410

Ref.: 72034

Ref.: 72037

MODELO / MODEL: OZONE OZ8 USO / USE: 8 Vel TAMANHO / SIZE: 116 Links

MODELO / MODEL: OZONE OZ410 USO / USE: 1 Vel TAMANHO / SIZE: 112 Links

OZ9

OZ8

MODELO / MODEL: OZONE S-410 USO / USE: 1 Vel TAMANHO / SIZE: 116 links

OZ50

CORRENTES OZONE

ROAD

OZ410

CHAIN OZONE ROAD Ref.: 72047 - OZ9 Ref.: 72048 - OZ10 Ref.: 72049 - OZ11

MODELO / MODEL: OZONE ROAD OZ10 USO / USE: OZ9 (9 vel.) / OZ10 (10vel.) / OZ11 (11 vel.) TAMANHO / SIZE: 116 Links

LINK CORRENTE

CHAIN LINK OZONE CL11

CHAIN LINK OZONE CL10

CHAIN LINK OZONE CL9

CHAIN LINK OZONE CL50

CHAIN LINK OZONE CL410

Ref.: 72059 - Un. Ref.: 72021 - Pack 10 un.

Ref.: 72018 - Un. Ref.: 72061 - Pack 10 un.

Ref.: 72019 - Un. Ref.: 72060 - Pack 10 un.

Ref.: 72041 - Pack 10 un.

Ref.: 72058 - Pack 10 un.

MODELO / MODEL: CL11 USO / USE: 11 Vel

MODELO / MODEL: CL10 USO / USE: 10 Vel

MODELO / MODEL: CL9 USO / USE: 9 VEL

MODELO / MODEL: CL50 USO / USE: 7/8 VEL

MODELO / MODEL: CL410 USO / USE: 1 VEL

CL11

CL10

CL9

CL50

CL410

TRANSMISSﾃグGEAR 41

- SELIM SADDLE

SELINS MTB

SELIM OZONE

SADDLES

XC12

SADDLE OZONE XC12 Ref.: 350114 - Preto/Vermelho / Black/Red Ref.: 350113 - Preto/Verde / Black/Green Ref.: 350112 - Preto/Azul / Black/Blue

MODELO / MODEL : XC12 USO / USE: MTB

SELIM OZONE MTB

1881-06

SADDLE OZONE 1881-06 Ref.: 350086 - Preto/Branco / Black/White Ref.: 350070 - Preto/Verde / Black/Green Ref.: 350076 - Preto/Vermelho / Black/Red Ref.: 350085 - Preto/Azul / Black/Blue

MODELO / MODEL : 1881 - 06 USO / USE: MTB

MTB

SELIM OZONE

6181-27

SADDLE OZONE 6181-27 Ref.: 350084 - Preto/Vermelho / Black/Red Ref.: 350079 - Preto/Verde / Black/Green Ref.: 350077 - Preto/Azul / Black/Blue

MODELO / MODEL : 6181-27 USO / USE: MTB

SELIMSADDLE 43

selins

SELIM OZONE

SADDLES

LADY

6502-105

SADDLE OZONE 6502-105 Ref.: 350071 - Branco/Rosa / White/Pink Ref.: 350082 - Branco/Verde / White/Green Ref.: 350073 - Branco/Vermelho / White/Red Ref.: 350081 - Branco/Azul / White/Blue

MODELO / MODEL : 6502-105 USO / USE: MTB LADY

SELIM OZONE LADY

6502-105

SADDLE OZONE 6502-105 Ref.: 350072 - Preto/Azul / Black/Blue Ref.: 350074 - Preto/Rosa / Black/Pink Ref.: 350080 - Preto/Verde / Black/Green Ref.: 350075 - Preto/Vermelho / Black/Red

MODELO / MODEL : 6502-105 USO / USE: MTB LADY

SELIM OZONE

FIXIE

SADDLE OZONE FIXIE

Ref.: 350028

MODELO / MODEL : VLG 6067P USO / USE : FIXIE 44 SELIMSADDLES

FIXIE

SELINS SADDLES

CITY

SELIM OZONE

SADDLE OZONE 8291-19

SADDLE OZONE MEMORY FOAM

Ref.: 350083

Ref.: 350087 - Castanho / Brown

MODELO / MODEL : 8291-19 USO / USE: City / Treking

Ref.: 350078 - Preto / Black

8291-19

MEMORY FOAM

MODELO / MODEL : 8015-26 MEMORY FOAM USO / USE: City / Treking

SELIMSADDLE 45

ESPIGﾃ髭S DE SELIM SEAT POST

ESPIGﾃグ DE SELIM

OZONE SP-616 SEAT POST OZONE SP-616 Ref.: 120043 - 27.2mm - Vermelho / Red Ref.: 120042 - 27.2mm - Azul / Blue Ref.: 120039 - 31.6mm - Vermelho / Red Ref.: 120038 - 31.6mm - Azul / Blue

MODELO / MODEL : SP-616 DIAMETRO / DIAMETER: 27.2mm / 31.6mm COMPRIMENTO / LENGTH: 350mm

ESPIGﾃグ DE SELIM

OZONE SP-DC1 SEAT POST OZONE SP-DC1

Ref.: 120044 - 27.2 x 350mm Ref.: 120040 - 31.6 x 400mm

MODELO / MODEL : SP-DC1 DIAMETRO / DIAMETER: 27.2mm / 31.6mm COMPRIMENTO / LENGTH: 350mm / 400mm

ESPIGﾃグ DE SELIM

OZONE SM-2200 SEAT POST OZONE SM-2200 Ref.: 120084 - 25.4 x 300mm Ref.: 120082 - 27.2 x 350mm Ref.: 120089 - 28.6 x 350mm Ref.: 120080 - 30.0 x 350mm Ref.: 120085 - 31.6 x 350mm

MODELO / MODEL : SM-2200 DIAMETRO / DIAMETER: 25.4 / 27.2 / 28.6 / 30.0 / 31.6 mm COMPRIMENTO / LENGTH: 300mm / 350mm 46 SELIMSADDLES

ABRAÇADEIRAS CLAMPS

ABRAÇADEIRA C/ PARAFUSO

CLAMP CLAMP W/ W/ SCREW SCREW M-03 OZONE M-03

CLAMP W/ SCREW OZONE 05

Ref.: 16036- 31.8mm Vermelha / Red Ref.: 16037 - 31.8mm Azul / Blue Ref.: 16034 - 34.9mm Vermelha / Red Ref.: 16035 - 34.9mm Azul / Blue

Ref.: 16016- 28.6mm Ref.: 16014 - 31.8mm

OZONE M-03

MODELO / MODEL : M-03 DIAMETRO / DIAMETER: 31.8mm / 34.9mm ACABAMENTO / FINISHING: Anodizado / Anodized

OZONE 05

MODELO / MODEL : OZONE 05 DIAMETRO / DIAMETER: 28.5mm / 31.8mm

ABRAÇADEIRA C/APERTO

CLAMP W/ QUICK RELEASE OZONE XC-68

CLAMP W/ QUICK RELEASE OZONE 03

Ref.: 16038 - Vermelha / Red Ref.: 16032 - Preto / Black

Ref.: 16012

OZONE XC-68

MODELO / MODEL : OZONE XC-68 DIAMETRO / DIAMETER: 34.9mm

OZONE 03

MODELO / MODEL : OZONE 03 DIAMETRO / DIAMETER: 31.8MM

SELIMSADDLE 47

- Trav천es Brakes

CALÇOS DE TRAVÃO BRAKE PADS

CALÇO TRAVÃO

M-947V

BRAKE PAD V-BRAKE M-947V Ref.: 56039

MODELO / MODEL : M-947V TRAVÃO / BRAKE : V-Brake

CALÇOS TRAVÃO

XTR

BRAKE PAD V-BRAKE XTR Ref.: 56036

MODELO / MODEL : CP513 TRAVÃO / BRAKE: V-BRAKE COMPRIMENTO / LENGTH: 70mm

PASTILHA TRAVÃO

M945 VCR

BRAKE PAD V-BRAKE M-945 VCR

CALÇOS TRAVÃO

R-456C

BRAKE PAD SINT. SHIMANO XTR 2012

Ref.: 56039

MODELO / MODEL : M-947V TRAVÃO / BRAKE: V-BRAKE

Ref.: 56040

MODELO / MODEL : R-456C USO / USE: Estrada / Road COMPATÍVEL / COMPATIBLE: SHIMANO, CAMPAGNOLO, etc.

TRAVÕESBRAKES 49

Pastilhas BRAKE PADS

PASTILHA SINT.

PASTILHA ORG.

BRAKE PAD SINT. OZONE BP-10S

BRAKE PAD ORG. OZONE BP - 10S

Ref.: 56043 Ref.: 56017 - Pack 4 prs.

Ref.: 56023 Ref.: 56016 - Pack 4 prs.

MODELO / MODEL : OZONE BP-10S TRAVÃO / BRAKE: DEORE M515 / TEKTRO AURIGA COMPOSTO / COMPOUND: Sinterizada / Sintered

MODELO / MODEL : OZONE BP-10 TRAVÃO / BRAKE: DEORE M515 / TEKTRO AURIGA COMPOSTO / COMPOUND: Orgânico / Organic

PASTILHA SINT.

PASTILHA ORG.

BRAKE PAD SINT. OZONE BP-44S

BRAKE PAD ORG. OZONE BP-44

OZONE BP-10S

OZONE BP-44S Ref.: 56044

MODELO / MODEL : OZONE BP-44S TRAVÃO / BRAKE: AVID ELIXIR COMPOSTO / COMPOUND: Sinterizada / Sintered

OZONE BP-44 Ref.: 56049 Ref.: 56022 - Pack 4 prs

MODELO / MODEL : OZONE BP-44 TRAVÃO / BRAKE: AVID ELIXIR COMPOSTO / COMPOUND: Orgânico / Organic

PASTILHA SINT.

PASTILHA ORG.

BRAKE PAD SINT. OZONE SBP-1020

BRAKE PAD ORG. OZONE SBP-1020

Ref.: 56030 Ref.: 56021 - Pack 4 prs.

Ref.: 56029

MODELO / MODEL : OZONE SBP-1020 TRAVÃO / BRAKE: SHIMANO XTR 2012 COMPOSTO / COMPOUND: Sinterizada / Sintered

MODELO / MODEL : OZONE SBP-1020 TRAVÃO / BRAKE: SHIMANO XTR 2012 COMPOSTO / COMPOUND: Orgânico / Organic

OZONE SBP-1020

50 TRAVÕESBRAKES

OZONE BP -10

OZONE SBP-1020 Ref.: 56020 - Pack 4 prs.

Pastilhas BRAKE PADS

PASTILHA SINT.

PASTILHA ORG.

BRAKE PAD SINT. OZONE SBP-1015

BRAKE PAD ORG. SBP-1015

Ref.: 56028 Ref.: 56019 - Pack 4 prs.

Ref.: 56027 Ref.: 56018 - Pack 4 prs.

MODELO / MODEL : OZONE sbp-1015 TRAVÃO / BRAKE: SHIMANO XTR 2007 / LX 2005 / SAINT COMPOSTO / COMPOUND: Sinterizada / Sintered

MODELO / MODEL : OZONE SBP-1015 TRAVÃO / BRAKE: SHIMANO XTR 2007 / LX 2005 / SAINT COMPOSTO / COMPOUND: Orgânico / Organic

PASTILHA SINT.

PASTILHA ORG.

BRAKE PAD SINT. SPP-1010

BRAKE PAD ORG. OZONE SPP-1010

Ref.: 56026

Ref.: 56025

MODELO / MODEL : OZONE SPP-1010 TRAVÃO / BRAKE: DEORE XT / GRIMECA / HOPEMONO COMPOSTO / COMPOUND: Sinterizada / Sintered

MODELO / MODEL : OZONE SPP-1010 TRAVÃO / BRAKE: DEORE XT / GRIMECA / HOPEMONO COMPOSTO / COMPOUND: Orgânico / Organic

OZONE SBP-1015

OZONE SPP-1010

OZONE SBP-1015

OZONE SPP-1010

TRAVÕESBRAKES 51

Pastilhas BRAKE PADS

PASTILHA ORG.

OZONE SBP-1022 BRAKE PAD ORG. OZONE SBP-1022 Ref.: 56045

MODELO / MODEL : SBP-1022 TRAVÃO / BRAKE: TEKTRO IO-X COMPOSTO / COMPOUND: Orgânico / Organic

PASTILHA ORG.

OZONE VX836C BRAKE PAD ORG. OZONE VX836C Ref.: 56046

MODELO / MODEL : VX836C TRAVÃO / BRAKE: ZOOM COMPOSTO / COMPOUND: Orgânico / Organic

PASTILHA ORG.

OZONE SPP-1025 BRAKE PAD ORG. OZONE SPP-1025 Ref.: 56033

MODELO / MODEL : OZONE SPP-1025 TRAVÃO / BRAKE: Raceline COMPOSTO / COMPOUND: Orgânico / Organic 52 TRAVÕESBRAKES

TRAVÕES ROAD FIXIE

TRAVÃO FRENTE

FIXIE

BRAKES

FIXIE OZONE FRONT BRAKE FIXIE OZONE

Ref.: 50500 - Branco / White Ref.: 50502 - Preto / Black

MODELO / MODEL : RC462

TRAVÃO TRÁS

MANETES TRAVÃO

BACK BRAKE FIXIE OZONE

BRAKE LEVERS OZONE FIXIE

Ref.: 50501- Branco / White Ref.: 50503 - Preto / Black

Ref.: 51016C - Preto / Black Ref.: 51015C - Branco / White

MODELO / MODEL : RC469

MODELO / MODEL : A-249

FIXIE OZONE

BMX BMX

TRAVÃO

U-BRAKE BMX U-BRAKE BMX Ref.: 50404

MODELO / MODEL : YX-C30

MANETES TRAVÃO

BMX OZONE

BRAKE LEVERS BMX OZONE Ref.: 51031

MODELO / MODEL : OZONE SELIMSADDLE 53

CABOS & ESPIRAIS CABLES & HOUSING

CABOS DE MUDANÇA

INOX / GALVANIZADO

CABO MUDANÇA C/TEFLON W6021DB

GEAR CABLES INOX AND GALVANIZED

GEAR CABLES W/ TEFLON W6021DB

Ref.: 53010 - Cabo Inox Ref.: 53009 - Cabo Galvanizado Ref.: 53045 - Cabo Inox - Pack 100 un. Ref.: 53012 - Cabo Galvanizado - Pack 100 un.

Ref.: 53011 Ref.: 53014 - Pack 100 un.

OZONE

TAMANHO / SIZE: 2275mm

CABLE HOUSING OZONE

CABO TRAVÃO GALVANIZADO C/ 2 CABEÇAS

CABOS DE TRAVÃO

BRAKE CABLE GALVANIZED W/ 2 HEADS

BRAKE CABLES INOX AND GALVANIZED

Ref.: 53039

Ref.: 53030 - Cabo Galvanizado Ref.: 53011 - Cabo Inox Ref.: 53043 - Cabo Galvanizado - Pack 100 un. Ref.: 53044 - Cabo Inox - Pack 100 un.

INOX / GALVANIZADO

TAMANHO / SIZE: 1750mm 54 TRAVÕESBRAKES

ESPIRAL

Ref.: 54038 - 4mm - Verde/ Green

Ref.: 54060 - 5mm - Verde/Green

Ref.: 54029 - 4mm - Preto/Black

Ref.: 54066 - 5mm - Preto/Black

Ref.: 54035 - 4mm - Branco/White

Ref.: 54057 - 5mm - Branco/White

Ref.: 54039 - 4mm - Vermelho/Red

Ref.: 54061 - 5mm - Vermelho/Red

Ref.: 54034 - 4mm - Azul/Blue

Ref.: 54056 - 5mm - Azul/Blue

Ref.: 54037 - 4mm - Rosa/Pink

Ref.: 54059 - 5mm - Rosa/Pink

Ref.: 54036 - 4mm - Laranja/Orange

Ref.: 54058 - 5mm - Laranja/Orange

MODELO / MODEL : OZONE DIAMTRO / DIAMETER : 5mm / 4mm COMPRIMENTO / LENGTH: 10 m (Caixa / Box)

- ACESSÓRIOSACCESORIES

GARRAFAS & PORTA-BIDONS BOTTLES & BOTTLES CAGES

BIDONS DE ÁGUA

500CC & 750CC OZONE WATER BOTTLE 500CC & 750CC OZONE Ref.: 28010 - 750CC - Preto / Black

Ref.: 28005 - 500CC - Preto / Black

Ref.: 28009 - 750CC - Branco / White

Ref.: 28004 - 500CC - Branco / White

Ref.: 28008 - 750CC - Verde / Green

Ref.: 28003 - 500CC - Verde / Green

Ref.: 28006 - 750CC - Azul / Blue

Ref.: 28001 - 500CC - Azul / Blue

Ref.: 28007 - 750CC - Vermelho / Red

Ref.: 28002 - 500CC - Vermelho / Red

MODELO / MODEL : Ozone CAPACIDADE / CAPACITY : 750 CC / 500 CC MATERIAL / MATERIAL : Plástico / Plastic

GRADE DE BIDON

OZONE XC12 BOTTLE CAGE OZONE XC12

Ref.: 28017 - Branco / White Ref.: 28018 - Preto / Black

MODELO / MODEL : OZONE XC12 PESO / WEIGHT : 39gr. MATERIAL / MATERIAL : Plástico / Plastic

56 ACESSÓRIOSACCESORIES

GARRAFAS & PORTA-BIDONS BOTTLES & BOTTLES CAGES

GRADE DE BIDON

OZONE

BOTTLE CAGE OZONE Ref.: 28023 - Preto / Black Ref.: 28022 - Branco / White Ref.: 28021 - Verde / Green Ref.: 28019 - Azul / Blue Ref.: 28020 - Vermelho / Red

MODELO / MODEL : Ozone MATERIAL / MATERIAL : Plรกstico / Plastic

ACESSร RIOSACCESORIES 57

ciclocomputadores

BIKE COMPUTERS

CICLOCOMPUTADOR OZONE

BIKE COMPUTER OZONE W/WIRE 9FUNCTIONS

BIKE COMPUTER OZONE WIRELESS 16 FUNCTIONS

Ref.: 38000

Ref.: 38001

FUNÇÕES / FUNCTIONS

FUNÇÕES / FUNCTIONS :

C/FIO 9FUNÇÕES

- Velocímetro / Speedometer - Distância de Percurso / Distance - Odómetro / Log - Tempo de Percurso Automático / Time Automatic Route - Velocidade Máxima / Maximum Speed - Velocidade Média / Average Speed - Scan - Retenção de memória da imagem / Retention os image memory - Relógio / Clock

58 ACESSÓRIOSACCESORIES

WIRELESS 16 FUNÇÕES

- Velocímetro / Speedometer, - Distância de Percurso / Distance - Odómetro / Log - Tempo de Percurso Automático / Time Automatic Route - Velocidade Máxima / Maximum Speed - Velocidade Média / Average Speed - Scan - Retenção de memória da imagem / Retention os image memory, - Comparador de Velocidade / Speed Dial - Relógio Digital / Digital Clock - Selecionável 12h / 24h / Selectable 12h / 24h - Tendência de Velocidade / Trend of Speed - Velocímetro Função de Armazenagem / Speedometer Function of Storage - Programa de Manutenção / Maintenance Program - Temperatura / Temperature - Seleção ºC /ºF / Seleccion ºC/ºF

LUZES LIGHTS

LUZES LED

LUZ FRENTE

LUZ TRÁS

LED LIGHT SILICON

SILICONE

OZONE 808-11

Ref.: 23015 - Branco/Preto / White/Black Ref.: 23017 - Cinza/Preto / Gray/Black Ref.: 23014 - Laranja/Preto / Orange/Black Ref.: 23016 - Vermelho/Preto / Red/Black

LUZ / LIGHT : Frente / Trás - Front / Back MODELO / MODEL : OZONE XC12 MATERIAL / MATERIAL : Silicone / Silicon

Ref.: 23004

Ref.: 23005

LUZ / LIGHT : 5 LED MODELO / MODEL : OZONE-808-11 OBS.: Pilhas incluídas / Battery Inluded

LUZ / LIGHT : 3 LED MODELO / MODEL : OZONE JY-289T OBS.: Pilhas íncluidas / Battery included

LUZ FRENTE

LUZ TRÁS

FRONT LIGHT OZONE

BACK LIGHT FOR REAR RACK

OZONE

P/SUPORTE BAGAGEM

Ref.: 23019

Ref.: 23018

LUZ / LIGHT : 3 LED MODELO / MODEL : FALKO 430210

MODELO / MODEL : FALKO OBS.: Pilhas incluídas / Battery included

OBS.: Pilhas incluídas / Battery included

60 ACESSÓRIOSACCESORIES

OZONE 289

LIGHTS

DIVERSOS LUZES

OTHERS

CESTO C/APERTO RÁPIDO

HT-209

BASKET WITH QUICK RELEASE Ref.: 33007 - Preto / Black Ref.: 33006 - Branco / White

MODELO / MODEL: HT-209 MONTAGEM / ASSEMBLY: Aperto Rápido / Quick Release MATERIAL / MATERIAL: Aço / Steel

EASY ADJUSTABLE

DESCANSO

EXTENSIVO KICKSTAND EXTENSIVE Ref.: 19016

TAMANHO / SIZE : 20 - 700C ACESSÓRIOSACCESORIES 61

ferramentas TOOLS

FERRAMENTA OZONE

TOOL 6 FUNCTIONS

TOOL 10 FUNCTIONS

TOOL 18 FUNCTIONS

Ref.: 35004

Ref.: 37005

Ref.: 35006

1- Chave Torx T25 / Screw Torx Driver T25 3- Chave Allen / Screw Allen Driver 4, 5, 6mm 1- Chave Philips / Crosshead Screw Driver 1- Chave Fenda / Screwdriver

1- Chave Torx / Screw Driver Torx - T25 7- Chave Allen / Screw Allen Driver - 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 mm 1- Chave Philips / Crosshead Screwdriver 1- Chave Fenda / Screwdriver

1- Chave Torx / Screw Torx Driver - T25 7- Chave Allen / Screw Allen Driver 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 mm 1- Chave Philips / Crosshead Screwdriver 1- Chave Fenda / Screwdriver 1- Descravador Corrente / Chain Breaker 5- Chave de Raios / Spoke Wrench - 1, 2, 3, 4 MAVI CM7 2- Chave de Bocas / Fork Wrench - 8, 10mm

6 FUNÇÕES

18 FUNÇÕES

10 FUNÇÕES

DESMONTA PNEUS

OZONE TIRE LEVER

Ref.: 37007

MATERIAL / MATERIAL : Plástico / Plastic

62 ACESSÓRIOSACCESORIES

LUBRIFICANTES LUBES

LUBRIFICANTE PTFE

LUBRIFICANTE

LUBRIFICANTE PTFE

DRY LUBE OZONE

WET LUBE OZONE

WAX + CERAMIC LUBE OZONE

WET / DRY LUBE OZONE

Ref.: 18010

Ref.: 18008

Ref.: 18007

Ref.: 18009

QUANTIDADE / QUANTITY: 70ml

LUBRIFICANTE PTFE

PARA SECO

PARA HÚMIDO

CERA + CERÂMICA

PARA HÚMIDO / SECO

ACESSÓRIOSACCESORIES 63

GENUINE BIKE PARTS

W W W. O Z O N E - C YC L I N G . C O M

Distribuído por / Distributed by AGUESPORT Importação e Exportação Lda. Rua Z.I Nascente / Poente 197 . Zona Industrial Barrô ( Este) . Apartado nº5 . 3754-900 Barrô . Portugal Telf.: 234 690 319 . Fax: 234 621 284 . www.bike-aguesport.com

GENUINE BIKE PARTS

W W W. O Z O N E - C YC L I N G . C O M