M AG A S I N E T HÖ S T 2 016
Helt naturligt
Textilier och växtlighet smyckar våra hem.
Norrländsk utsikt
Vi har träffat paret bakom landets vackraste bågar.
FENOMEN
Mode och status går hand i hand. Vi kikar på klädmaktsordningen.
Motströms Möt supertalangen Suad Ali som lovat sig själv att alltid stå rakryggad och aldrig vara tyst.
2
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
U LLK APPA 149 9 :- BOOTS 10 9 9:- J E AN S 59 9:-
Titti Bratt, chefredaktör.
Till höger: Lunchpaus hemma hos E milia och Erik i huset utanför Umeå. Paret står bakom glasögonmärket EoE Glasses. Längst till höger: Kajsa Grytt och Jens Lapidus tar en kaffe backstage under plåtningen av modejobbet.
Klädkoder & normbrytare Nedan: Konsten att ta det lugnt. Den engelska bulldoggen chillar obrydd på mattan under vår inredningsfotografering. Underst: Makeupartisten Johanna Sylvan gör en sista handpåläggning på vår omslagskvinna Suad Ali.
Jag minns att jag blev full i skratt när jag läste om den schweiziska stor banken som för några år sedan skickade ut en 43 sidors klädkod till de anställda. Ja, det är sant. Där kunde man bland annat läsa att män inte fick färga håret – med det fick kvinnor däremot, och gärna hålla efter utväxten när de ändå var igång. Vidare skulle männens slipsknutar matcha ansiktsformen och kvinnorna fick absolut inte bära för korta kjolar. Fullt så konservativa är klädkoderna tack och lov inte på något kontor i Sverige. Men är vi verkligen fria att röra oss i kläder som kommunicerar vår individuella stil? Fungerar höga klackar och extroverta mönster lika bra som diskret dräkt och klassisk kostym? Och hur upplevs egentligen den som bryter koderna? Det här och mycket mer har vi undersökt tillsammans med modeprofessorn Philip Warkander, delar av resultatet hittar ni på sidan 34. En annan som vågat gå sin egen väg och bryta normer är vår omslagsperson Suad Ali, Sveriges yngsta expert på flyktingkvot på Migrationsverket. Hon har lovat sig själv att aldrig vara tyst och att alltid stå upp rakryggad. Läs om hennes imponerande resa på sidan 16. Annars har naturen letat sig in i höstmagasinet, både i våra hem och garderober som den här säsongen fylls av jordiga färger, bladverk och grönska. Själv har jag lagt trädgårdshandskarna på hyllan för ett tag. Nu ser jag fram emot en höst inomhus – växterna bär jag med mig in. TITTI BRATT Chefredaktör
Följ oss på instagram
Ha koll på det senaste inom Åhléns härliga bildvärld.
Vindskydd
När höstvindarna blåser virar jag min halsduk ett extra varv. Gillar den här pudrigt rosa färgen. BECKSÖNDERGAARD scarf 899 kr
4x INSPIRATION
Låt det brinna
Just nu tänder jag doftljus som gör att jag drömmer mig tillbaka till sommaren. BERSÅ doftljus 189 kr
Tid för mat
Återigen samlas vi inomhus vid matbordet. Och varför inte runt en mustig gryta? Recepten hittar jag i Tommy Myllymäkis Kött, vilt och fågel, 229 kr
På axeln
Brukar uppdatera min garderob med en ny väska varje höst. Funderar på att slå till på denna skönhet från Wera Stockholm. WERA STOCKHOLM väska 899 kr
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
3
46
16
INNEHÅLL
07 JUST NU Folkets filling, klänningar hämtade direkt från Twin Peaks och choklad att bli kär i. Det är några av höstnumrets inspirerande nyheter. 16 PORTRÄTT: SUAD ALI Suad Ali är Migrationsverkets yngsta expert med flyktingkvot som hjärtefråga. Möt en orädd brobyggare som gör Sverige till en bättre plats. 22 UTVALT Gröna vindar och vinterpasteller möter 70-tal och metallisk magi. Vi vet vilka tendenser inom mode, inredning och skönhet som gäller i höst.
30 I HUVUDET PÅ VALERIE I dag förknippar vi Valerie Aflalo mest med festklänningar. Själv kämpar hon för mer spets i vardagen. 34 KLÄDMAKTSORDNINGEN I detta modejobb undersöker vi hur begrepp som mode, makt och kön hänger ihop. Vi låter dessutom vår modedoktor Philip Warkander, Jens Lapidus och Joy M’Batha diskutera klädmaktsordningen.
Höst 2016 58 HUDVÅRD MED HISTORIA Vi besökte Kiehl’s i New York för att prata historia, hudvård och kraften i passionerade kunder – och så lite motorcyklar förstås. 62 DOFTER SOM VÄXER Man brukar säga att doften gör mannen. För att undersöka om detta stämmer frågade vi några av landets mest kreativa män om vilken doft som får deras puls att slå snabbare. 64 HELA HEMMET HÅLLBART Med avstamp i våra Bra val-produkter tipsar vi om en grönare vardag.
42 NORRLÄNDSK UTSIKT Vi har besökt paret Erik och Emilia som gjort Norrland till sin passion och affärsidé. Med glasögonmärket EoE drömmer de om att bli folkliga.
66 MÖNSTERDROTTNINGEN Hon hittar sin främsta inspiration i den botaniska trädgården i Birmingham. I höst är Abigail Borg aktuell med två unika motiv för Åhléns.
46 BENS DECENNIUM Vi har pratat dofter med Ben Gorham – som i år firar tio år med parfymhuset Byredo – och bett honom välja ut tio starka ögonblick från sin karriär.
68 EN KVINNAS DOFTSINNE Christine Nagel är inte bara Hermès proffsnäsa utan kvinnan bakom säsongens stora parfymsnackis Galop.
50 WERAS VERKSTAD Om modemärket Wera Stockholm var musik så skulle det vara pop – sylvass och drömsk på samma gång. Vi har träffat chefsdesignern Linda Ramstedt. 52 SKUGGSPEL Redo för snyggaste promenaden? Vi har samlat säsongens finaste accessoarer som matchar höstens föränderliga natur.
24
52
71 FAVORITER Makeup, hudvård och dofter som gör din höst lite vackrare, lite skönare. Här kommer de bästa tipsen. 82 MIN PLATS PÅ JORDEN Mästerkocken Tommy Myllymäki berättar om platsen som vunnit hans hjärta.
34
ATT INTE SÄGA IFRÅN ÄR OCKSÅ ETT STÄLLNINGSTAGANDE. JAG HAR LOVAT MIG SJÄLV ATT ALDRIG VARA TYST. – Suad Ali, sidan 16
ÅHLÉNS MAGASIN
PRODUKTION Klintberg Niléhn CREATIVE DIRECTOR Elin af Klintberg ART DIRECTOR Jessica E ricsson CHEFREDAKTÖR Titti Bratt PRODUKTIONSLEDARE Jessica Olérs REDAKTÖR Fia Fjelde FOTOGRAFER Linda Alfvegren, Bohman + Sjöstrand, Alexander Dahl, Daniela Gyllensten, Erik Lefvander, Marcus Lawett, Morgan Norman, Carl Thorborg, Andreas Öhlund & Maria Therese SKRIBENTER Sofia Edgren, Fia Fjelde, Elin af Klintberg, Eva Magnuszewska, Mårten Niléhn, Maja Persson, Maria Soxbo, Marcus Wilhelmsson, Rebecca Öhnfeldt HÅR & MAKEUP Nathalie Berzelius, Johanna Sylvan, Joanna Rask STYLING Oscar Lange, Joanna Lavén, Alexandra O gonowski, Fia Tegnér, Nicole Walker REPRO Linjepunkt TRYCK Stibo Graphic ANSVARIG UTGIVARE Lina Söderqvist Åhléns kundservice 020-49 91 10, kundservice@ahlens.se. Med reservation för eventuella leveransförseningar, slutförsäljningar, prisjusteringar, tryckfel och att s ortimentet kan variera mellan varuhusen. Alla erbjudanden gäller tom 4/10 2016 om inget annat anges och kan ej kombineras med andra rabatter. Logga in på åhlens.se för att se ditt poängsaldo, adressändra och byta hemmavaruhus. På åhlens.se kan du se och köpa delar av vårt sortiment, se poängsaldo, adressändra, byta hemmavaruhus och ladda ned magasinet digitalt. Sortera det här magasinet som tidning på din närmsta återvinningsstation. Följ oss på facebook.com/ahlens instagram.com/ahlens youtube.com/byahlens
4
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
DK/28/001 BrugtAnvänt papir bør så vidt muligt papper bör afleveres genanvendelse samlas intiloch återvinnas.
MI
L J Ö MÄR K T
5041-0004 Trycksak
Illustration: LINA EKSTRAND/AGENT MOLLY
24 HELT NATURLIGT Hösten är hemmets årstid och nu vill vi åter igen cocoona inomhus. Den här säsongen letar sig växtlighet och natur in i våra rum. Klara, färdiga, mys!
Alexandra Agoston and Chris Colls
Alexandra Agoston and Chris Colls
“I“IWOULD DIE FOR YOU, WOULD DIE FOR YOU, BUT NOT RIGHT NOW. ” BUT NOT RIGHT NOW.”
PROFESSIONAL HAIRC ARE MADE IN SWEDEN
NYHET! Kamouflerar omedelbart gråa hår och färgutväxt i hårbotten mellan färgningar.
V I G E R D I G 2 0 % R A B AT T PÅ R O O T C A M O U F L A G E PÅ 6
S A M T L I G A Å H L É N S VA R U H U S T I L L O C H M E D D E N 4 / 1 0 . MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
L E R N B E R G E R S TA F S I N G . CO M
just nu HÖST 2016
ACCESSOARER
Med väskan som kanvas
LIFFNERS BEKVÄMA STIL De mörknande höstkvällarna och kyliga v indarna matchas bäst med funktionell lyx i mustiga färger med sköna 70-talsvibbar, gärna i form av en väska från Little Liffner. Med utgångspunkt i garderobens unisexfavoriter – den perfekta kavajen eller en avslappnad skjorta – designar Paulina Liffner moderna klassiker för den stilmedvetna kvinnan. – Jag vill att mina väskor ska vara lite som en tom kanvas att projicera vad man själv vill på. De ska signalera att bäraren är bekväm i sin stil och inte behöver en logga att gömma sig bakom. Vad inspirerar dig? – Orädda personer som vågar följa sina drömmar trots rädslan för att misslyckas. Hur ser höstkollektionen ut? – Jag har jobbat med färger som chokladbrunt och varm kola med accenter i smaragdgrönt och violett. Bland favoritmaterialen för säsongen finns sammetslen mocka och blankt krokodilpräglat kalvläder med vintagekänsla. Vilken väska kommer du själv att bära i höst? – Jag har haft svårt att släppa ifrån mig den mellanstora sadelväskan i ödlepräglat skinn sedan första provet kom från fabriken i Italien. Den känns tidlös och samtidigt lite cool.
Foto CARL THORBORG
Nu hittar du Little Liffners väskor på Åhléns City Stockholm.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
7
JUST NU DAMMODE
För alla kroppar Nyhet!
HERRMODE
Dansk coolness 2 X BÄRBART MED EDGE
Mor och dotter Annette Lind Adamsson och Anna Takahashi tröttnade på illasittande strumpbyxor och tog saken i egna händer. Sedan 2012 tillverkar de strumpbyxor, leggings och tights under namnet Legnology. Berätta om filosofin bakom Legnology. – Vi fick nog av strumpbyxor som sitter illa och är obekväma och började därför tillverka egna. Vi har jobbat mycket med passformen och komforten. I stället för att kroppen ska passa in i strumpbyxan så ska strumpbyxan passa kroppen. Är det svårt att tillverka produkter som ska passa många olika typer av kroppar? – Det kan vara aningen tekniskt komplicerat för att det finns vissa begränsningar vad det gäller konstruktionen när storlekarna har stor variation. Men vi provar alltid våra produkter under tillverkningens gång – på oss själva och andra kvinnor i rörelse. Vilka är era bästa tips? – Det viktiga med funktionsprodukter är att välja rätt storlek, är du en storlek medium så välj medium även på dina strumpbyxor. Det kan låta självklart men är inte alltid det. Handtvätta, eller använd tvättpåse och torktumla aldrig. Ha inte på dig ringar och se upp med vassa naglar när du tar på dig strumpbyxorna! Vi jobbar också mycket med hållbarhet och förespråkar bland annat återanvändning. Använd dina uttjänta strumpbyxor till att göra hårsnoddar av, putsa skor, eller damma med. Legnology finns på utvalda varuhus.
Nu välkomnar vi två danska modefavoriter till Åhléns. Wood Wood balanserar skickligt någonstans mellan street wear och fashion – bärbart mode med en sportig edge. Höstens kollektion hämtar inspiration från den digitala eran vi befinner oss i och bjuder på sweaters med coola prints i kombination med skjortor och byxor med nytänkande snitt. Japanska bomullstyger och omsorgsfull sömnadskonst är karaktäristiskt för NN07 som blivit kända för sina välskräddade chinos och mjuka s kjortor. Ett modemärke som lägger stor vikt vid kvalitet och satsar på tidlösa klassiker med moderna snitt. Otvungen elegans när den är som bäst. NN07 finns på utvalda varuhus, Wood Wood finns på Åhléns City Stockholm.
Tidsoptimist Lyft din outfit och håll koll på tiden med Kate Spades fina armbandsur. Finns nu på Åhléns City Stockholm. INREDNING
Mönsterglädje
Den österrikisk-svenska arkitekten och formgivaren Josef Frank (1885–1967) har kommit att bli närmast synonym med de färgglada och blommiga mönsterbilder han tog fram under andra halvan av sitt liv. Tidigt i sin karriär skapade han mönstret Bows som blandar geometriska former med inslag från naturen. Nu lanserar designföretaget Almedahls Bows för heminredning, fram tills nu har mönstret nämligen bara varit tillgängligt för offentliga miljöer. I den nya serien finns två färgställningar, det multifärgade originalet och en sober gråskala. I kollektionen ingår just nu metervara, kuddar, kuddfodral, brickor, glasunderlägg och servetter. Kudde Bows 495 kr/st. Bows finns på utvalda varuhus och åhlens.se.
Gör bättre val!
Nu blir det ännu Lite bättre för lättare att handla både människor smart på Åhléns. och miljö. Följ bara den gröna handen! Den Hos oss är detguidar enkelt att dig tillhållbart. varor som handla Följ den tar extra hänsyn gröna handen så vet du att gör bra val. tilldu människor och miljö. Tillsammans, Läs mer på åhlens.se mot en g rönare vardag!
HUDENS ÅLDRANDE HANDLAR INTE BARA OM RYNKOR
REVITALIFT NYHET REVITALIFT LASER DOUBLE CARE Dubbelverkande. Global anti-aging-hudvård som verkar både omedelbart och på lång sikt.
REVITALIFT VÅR #1 ANTI-AGE-CREME Uppstramande. Återfuktar, ger spänst och reducerar rynkor.
REVITALIFT FILLER [HA] Volymgivande. Förbättrar hudens fyllighet, reducerar rynkor.
REVITALIFT LASER Förbättrar hudstrukturen. Jämnarut hudstrukturen, reducerar rynkor.
TA HJÄLP AV 20 ÅRS EXPERTIS INOM ANTI-AGING JUST NU 25% RABATT PÅ HELA REVITALIFT ERBJUDANDET GÄLLER TOM 4/10 2016
JUST NU
221 Fogra39 TAC300 Coated
Sofia Rydemalm
Foto ELENA VON KRASKOWSKI
CHICOLAT Kärlek, choklad & saltstänkt hav
MAT
Kärleken till choklad
INREDNING
Geometrisk skönhet HAR EN MODERN KL ASSIKER FÖTTS?
Kommer ni ihåg Pythagoras sats? a2+b2 =c2? Nähä, inte det… Men det gör Gustav Rosén, designern bakom det nya, genialiska hyllsystemet Pythagoras från Maze. Hyllans geometriska konstruktion är en unik designlösning där form och funktion möts precis på mitten. På motsvarande sätt som triangelns respektive sidor bestäms av två fasta punkter tar hyllan form efter var du själv placerar ut konsolerna. Det är alltså endast du, och din kreativitet, som sätter gränserna. Hyllsystemets triangelformade konsol kommer i fem olika färger och fyra olika hyllplan och gör att Pythagoras kan kombineras i oändlighet. Precis som alla produkter från svenska Maze produceras hyllan i möbelriket Småland. Har en farlig konkurrent till Stringhyllan just fötts? Vi vågar påstå det. Konsol 375 kr/par, hyllplan från 395 kr/st. Pythagoras från Maze finns på Åhléns City Stockholm och åhlens.se.
BARN
Prima bomull
Den första kollektionen från barnklädesmärket Tinycottons kom 2013 och sedan dess har märket växt sig allt större. Inte så konstigt med tanke på att de lyckas med konststycket att designa plagg som är både trendiga och samtidigt håller över tid, i dubbel bemärkelse. Mer parten av Tinycottons kläder tillverkas nämligen av pimabomull – en bomull av extra hög kvalitet vilken ger hållbara plagg som är både extra tåliga och mjuka på samma gång. Body i babystorlek, 499 kr. Nu finns utvalda plagg från Tinycottons på Åhléns City Stockholm.
10
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
I Åhléns mat- och presentkoncept Skafferiet ingår två chokladkakor, en mörk variant med 72 procent kakao och en mjölkchokladkaka med karamellsmak. Bakom dessa godbitar står chokladtillverk aren Sofia Rydemalm. Hur kommer det sig att du började tillverka och sälja choklad? – Jag träffade en fransk chocolatier och blev förälskad. Jag kunde inte ett ord franska men lämnade Stockholm för att tillsammans med honom, under åren 2003–2011, driva en butik med chokladtillverkning på den franska ön Belle-Île utanför Bretagne. Du älskar choklad, hur håller du den kärleken vid liv? – Det finns alltid en ny choklad att upptäcka! Jag är regelbundet i Frankrike och träffar mina samarbetspartners för att få inspiration. Jag njuter dessutom av all slags bra mat och genom det får jag många nya idéer. Jag blir nog aldrig fullärd och kan därför heller inte tröttna. Berätta om din bok! – Jag skriver om hur passionen tog mig till en liten ö i Atlanten och om hur jag åkte därifrån. Berättelsen varvas med recept, fakta och samtal kring choklad. Den innehåller så klart en hel del chokladbilder, men även vackra miljöbilder från Belle-Île och Paris. Chicolat – Kärlek, choklad & saltstänkta hav, 199 kr (inkommer v. 38).
MAT
Hälsosam kick
Aldrig har väl suget efter härligt vitaminboostad mat varit större och i juicebaren Joe & The Juice kan du avnjuta färskpressade shakes såväl som fräscha mackor och ljuvlig espresso. Ett perfekt pitstop för den hälsomedvetna med smak för det goda i livet. Joe & The Juice kommer att finnas på utvalda varuhus. Först ut är Åhléns City Stockholm tätt följt av Åhléns Östermalstorg och Åhléns Uppsala.
DIOR.COM
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
11
JUST NU INREDNING
Från Skåne med kärlek
Att japanerna har en fäbless för allt skandinaviskt vet vi. Kanske för att våra stilpreferenser är besläktade, men också för att de precis som vi är noga med kvalitet. Förmodligen är det därför som den japanska kejsarfamiljen väljer att inreda med de klassiska, skånska ylleplädarna från Klippan Yllefabrik. Ända sedan starten för 130 år sedan har hållbarhet och kvalitet varit ledorden. – För oss är det viktigt att ha koll på hela produktionskedjan. Vi har jobbat med samma fårfarmar på Nya Zeeland sedan 20-talet och kan spåra vår ekologiska ull hela vägen till hagen, berättar Pernilla Roos, delägare i Klippan Yllefabrik.
Psst! För alla Twin Peaks-fans där ute! 2017 släpps den efterlängtade tredje säsongen på tevekanalen Showtime. David Lynch kommer att regis sera samtliga 18 avsnitt och Angelo Badalamenti ansvarar för m usiken även denna gång.
Foto TOBIAS LUNDKVIST
Klippan Yllefabrik finns på utvalda varuhus och åhlens.se.
Tips! När höstvindarna blåser sveper vi gärna in oss i den 60-talsinspirerade pläden Björk, 695 kr.
Systrarna bakom modemärket Dagmar.
DAMMODE
Fire, walk with me! INSPIRERAS AV TWIN PEAKS
Tillhör du också dem som satt bänkade då Twin Peaks sändes på bästa sändningstid i början av nittiotalet? Då är du i gott sällskap med systrarna bakom modemärket Dagmar som nu lanserar en kapselkollektion som består av 11 klänningar som alla inspirerats av den kultiga teveserien och filmen Fire Walk with Me. Asymmetriska skärningar och dramatiska draperingar är återkommande. Vi fick en pratstund med Dagmars designer Kristina Tjäder. Varför denna fascination för Twin Peaks? – Karaktärerna och intrigerna är fängslande och jag älskar de mystiska undertonerna. Färgerna i kollektionen sträcker sig endast från svart till grått, hur resonerade ni där? – I huvudkollektionen har vi en färgskala som är inspirerad av det råa, fuktiga klimatet samt skogen i Twin Peaks och visar kall neutral grå till mullvad med inslag av en frostig mossgrön ton. Till detta har vi mörk denim, svart och midnattsblått. Eftersom rött är en stor färg i filmen är den vår accent i kollektionen. Black Eleven-kollektionen återspeglar det mörka, okända som händer i skogen. Plaggen kan även kombineras tillsammans, berätta! – Stilmässigt går Black Eleven-klänningarna väl ihop med huvudkollektionen och har intressanta skärningar som tydligt återspeglar kvinnorna i Twin Peaks. Vem är din favoritkaraktär i Twin Peaks, varför? – Min absoluta favorit är Audrey Horne, hon är full av motsättningar och skapar intriger, infiltrerar och hjälper till att lösa mordet på Laura Palmer... Kollektionen Black Eleven finns på Åhléns City Stockholm, övriga plagg från Dagmar finns på utvalda varuhus och åhlens.se.
12
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
BARN
Första stegen
”Ingen jävla skit”, kunde man höra Ragnar ”Ragge” Karlsson säga allt som oftast. Ragnar var den passionerade skomakaren som 1945 drog igång skofabriken Ymer som sedan blev Kavat. Sedan dess har man tillverkat hållbara och bekväma barnskor med lika stor hänsyn till sina små bärare som till n aturen. Från de första trevande stegen till lekfulla upptåg på skolgården. Kavat, barnsko, 699 kr, finns på utvalda varuhus.
P a r t T w o K A P PA 3 0 0 0 : -
The assortment may vary from store to store.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
13
JUST NU
6x
val! ktygslåda: Ordbild
Bra val!
Bra val!
FÖRBÄTTRINGAR
Bra val!
Bra val!
1 2
När folket får bestämma – här är bästa kalsongen.
Resåren är utbytt mot en mjukare kvalitet och är nu lägre.
Vi har ökat längden på långa benmodellen och minskat längden på korta benmodellen för att få större variation.
3 4 5 6
Måttet runt midjan har utökats med 1–2 procent. Större ”bulstorlek” för ökad komfort.
Nederkanten på benen har minskat något i mått för att undvika att kalsongen krullar sig. Skönare grenhöjd för bättre passform.
HERRMODE
Folkets filling
NÄR MANNEN SJÄLV FÅR VÄLJA
Mannens viktigaste plagg? Nej, det är inte slipsen… utan fillingarna så klart. Alla vet hur de ska vara och kännas. De får inte skava eller vara för trånga, utan måste ge precis rätt utrymme och komfort. Men varför är det då så svårt att hitta den perfekta modellen? Kanske för att kalsonger inte tidigare har gjorts för vanliga män och deras kroppar? Åhléns beslöt sig för att ändra på detta och lansera Folkets filling. – Idén föddes med insikten om att den perfekta kalsongen faktiskt inte finns. Då b estämde vi oss för att ta hjälp av våra kunder för att tillsammans med dem försöka utveckla en kalsong som är bättre än allt annat, berättar Lina Söderqvist, marknadschef på Åhléns. Under kampanjen har förslagen strömmat in från hela svenska folket. En jury utsåg sedan fem vinnare, som vardera fick ett presentkort på 1 000 kronor på Åhléns. Bland de mer kreativa förslagen föll juryn för Hazlami Hayeedorlohs idé, som bland annat innebar en större ”bula” på kalsongen för bättre komfort och ventilation. – När jag läste om tävlingen ville jag direkt vara med, berättar Hazlami, en 23-årig Malmöbo som går sista året på högskolan och pluggar produktdesign. – Design är något som jag hoppas kunna få arbeta med i framtiden, så det här var ett superroligt uppdrag att ta sig an. Hazlami Hayeedorloh.
14
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Den uppdaterade fillingen finns på utvalda varuhus och åhlens.se.
Resåren är nu utbytt mot en mjukare kvalitet.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
15
PORTRÄTT Det har aldrig funnits en plan B. Suad visste redan som barn att hon ville göra skillnad och på högstadiet föddes drömmen om att en dag jobba på FN.
SUAD
Text: MARCUS WILHELMSSON Foto: ALEXANDER DAHL
Hon har lovat sig själv att alltid stå rakryggad och aldrig vara tyst. Hjärtefrågan är det omdebatterade ämnet kring Sveriges flyktingkvot. Vi har mött Suad Ali, Migrationsverkets yngsta expert, som nu tar sikte på FN i New York. 16
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
17
FYRA PERSONER SOM INSPIRERAT SUAD Mina föräldrar
Pappa sa alltid att jag skulle följa mina drömmar. Mamma sa samma sak, plus att jag inte skulle ta någon skit. Det har b etytt jätte mycket för mig.
D
et kallas ibland för livets lotteri. Att förutsättningarna för oss människor ser så radikalt olika ut beroende på var vi föds. För ett år sedan, på internationellt uppdrag i världens största flyktingläger, stod Suad Ali öga mot öga med en jämnårig kvinna som kunde ha varit hon själv om inte livet velat annorlunda. Kvinnan hade flytt från inbördeskriget i Somalia samtidigt som Suads familj, men då Suad lyckades ta sig till Sverige, gick nioårig grundskola, gymnasium, statsvetarutbildning på universitetet, gjorde karriär och reste, blev den jämnåriga kvinnan kvar i flyktinglägret. Dadaablägret i Kenya, ungefär 10 mil väster om gränsen till Somalia, var tänkt som en tillfällig frizon för 90 000 personer. I dag har det blivit ett permanent flyktingläger för närmare en halv miljon. – Hon och många andra har vuxit upp i lägret och fött barn här. Man får en tankeställare över vilka vändningar livet kan ta, om vilka som får leva i trygghet och vilka som inte får det. Man blir ödmjuk inför livet, säger Suad Ali. Hon har, 25 år gammal, blivit en röst i den svenska samhällsdebatten. Suad var Sveriges enda representant på världens största forum för unga ledare, One young world 2012, har informerat
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Malala Yousafzai
Jag kommer förmodligen att namnge min framtida dotter efter henne. Hon visar att det inte spelar någon roll om man är ung eller gammal, man kan göra skillnad ändå. Hon förtjänar alla priser man kan få.
kungen om den svenska flyktingkvoten och arbetet i flyktinglägret Dadaab. Hon skriver krönikor i tidningen Chef, har av Veckans Affärer utsetts till Årets opinionsbildare och av chefsorganisationen Ledarna utsetts till en av framtidens kvinnliga ledare. Sedan snart ett år arbetar hon i staben nära Migrationsverkets generaldirektör Anders Danielsson. I flyktinglägret i Kenya blev hon påmind om att det är detta hon vill arbeta med: Att försöka göra skillnad, göra världen lite bättre. Det är vad som driver henne. Suad Ali började på Migrationsverket som asylhandläggare 2012, men redan 2014 fick hon ett betydligt större uppdrag. Hon blev då utvecklingsledare för ett projekt som syftade till att stärka Sveriges mottagande av kvotflyktingar. Suad Ali arbetade också med Sveriges ordförandeskap i den internationella FN-insatsen Core Group Syria. Sverige fick 2013, när kriget i Syrien hade pågått i två år och drunkningsolyckorna på Medelhavet ökade, ett internationellt uppdrag med målet att fler länder skulle öka sina platser för kvotflyktingar. När Suad och hennes kollegors uppdrag inleddes fanns 7 000 kvotplatser till förfogande. Ett år senare hade antalet platser ökat till 130 000. Samtidigt: I dag finns 60 miljoner människor på flykt i världen. Fler än någonsin. Blir hon aldrig uppgiven när hon påminns om det? Ledsen? Ja. Arg? Ja. Men aldrig uppgiven. – Jag var delegationsledare för ett team vars uppgift var att ge 200 kvotflyktingar från Dadaablägret förberedande insatser inför deras kommande resa till Sverige. Flera av dem hade väntat i två år på att få komma hit. Att få möta dem på Arlanda, när de äntligen kommer i säkerhet och får möjlighet att börja ett nytt liv, är en bekräftelse på att vårt arbete gör skillnad. Varje liv räknas, säger Suad Ali. Engagemanget och rättvisepatoset väcktes tidigt, kanske så fort hon blev medveten om att alla inte behandlas lika. En incident i fjärde klass satte djupa spår. Det var dags för val till elevrådsordförande och hennes lärare uppmanade eleverna att lägga sin intresseanmälan i en skokartong. Men inte Suad. Eftersom hon läste Svenska 2, den lättare varianten där hon hade placerats för att hon var utrikesfödd, ansågs hon inte vara en lämplig kandidat. – Jag förstod aldrig varför. Jag var jätteduktig i skolan och hade lätt för att skriva. Det här påverkade mitt självförtroende mycket. Jag kände ofta att jag inte dög, säger hon. Hennes frizon blev skrivandet. Hon har kvar flera böcker med anteckningar från den här tiden, fyllda av drömmar. – I mitt skrivande var det jag som bestämde
LEDSEN? JA. ARG? JA. MEN ALDRIG UPPGIVEN.
18
Jan Eliasson
Jag hörde honom tala första gången 2009 på Operation Dagsverke. Jag visste inte vem han var då, men han var så nära och engagerande. Sedan dess har jag följt honom och jag tycker att han är en grym svensk, en inspirerande förebild.
Suads expertämne är Sveriges flykting kvot. När hon och hennes kollegors uppdrag inleddes fanns 7 000 kvot platser till förfogande. Ett år senare hade antalet platser ökat till 130 000.
SUAD ALI Ålder: 25 år. Bor: Linköping. Familj: Mamma, pappa och tio syskon. Gör: Expert på Sveriges flyktingkvot, Migrationsverket. Tjänstgör hos Migrationsverkets generaldirektör Anders Danielsson. Karriär: Asylhandläggare på Migra tionsverket 2012. Projektledare, Goda Grannar i Linköping, insamling och administrativa uppgifter för Sverige för UNHCR. Utsedd till en av Sveriges 101 supertalanger 2016 av Veckans Affärer och vinnare i kategorin ”Årets Opini onsbildare”. Ny krönikör för Nordens största ledarskapstidning, Chef, och av chefsorganisationen Ledarna utsedd till en av Sveriges kvinnliga ledare 2016. Sveriges enda representant på världens största forum för unga ledare, One young world, i USA 2012.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
19
Makeup: JOHANNA SYLVAN Stylist: NICOLE WALKER
”Vad fantastiskt att få vara här, det är faktiskt första gången”, utbrister Suad när vi kliver in på Skansen och Bollnässtugan för dagens photoshoot.
slutet på historien, vad som skulle hända. En dag skulle jag blomma ut. Jag bara väntade på att en dag våga följa mina drömmar. Mamma och pappa tvivlade aldrig på Suad. När hon sa att hon ville skriva en bok sa de att hon kunde skriva ett helt bibliotek. Mamma lärde henne att aldrig ta skit. Självförtroendet har kommit med tiden. I skolan var hon blyg, men när det gällde engagemang för omvärlden tog hon täten. När svältkatastrofen på Afrikas horn blossade upp ledde hon ett upprop på Facebook och fick kontakt med unga kvinnor som tillsammans satte igång att baka, knacka dörr, skramla med bössor på stan. På tre veckor samlade de in 70 000 kronor till olika biståndsorganisationer. Hon ledde grupper för skolflickor med rötter i andra länder för att peppa dem att våga tro på sig själva och genomföra sina drömmar. Hon startade informationskvällar för att få fler somaliska ungdomar att studera på universitet. – Redan på högstadiet föddes drömmen om att en dag jobba på FN. Men när man inte har några kontakter eller förebilder blir det en ganska diffus plan. Att läsa till civilingenjör eller läkare hade ju varit säkrare kort. Men jag kunde inte släppa den där drömmen. Jag hade aldrig någon plan B. Det har jag fortfarande inte, säger hon. Universitetsutbildningen gav henne en bas, men det var de ideella engagemangen vid sidan av som gjorde att hon fick en konkret verklighetsförankring. Hon engagerade sig i utrikespolitiska studentföreningen, Röda Korset och i FN:s flyktingorgan UNHCR.
Under ett sommarvikariat på Migrationsverket upptäcktes snart hennes driv. Tjejen som på mellanstadiet ofta satt tyst och gick hem och skrev av sig sin ilska i en dagbok reagerar nu direkt när hon möter dumhet och fördomar. Som på en tågresa mellan Stockholm och Norrköping för en tid sedan. Fyra byggjobbare från Jönköping satt nära henne och pratade högt om flyktingsituationen. När en av dem sa att han hellre hade valt ett flyktingläger i Libanon än ett tält i Sverige med motiveringen att ”De har det ju mycket bättre där” kunde Suad Ali inte vara tyst längre. – Jag frågade om han hade besökt något av flyktinglägren i Libanon. Det hade han inte. Jag sa att jag nyligen kom därifrån och berättade om barnprostitution och om en hel generation som missar sin skolgång. Jag frågade hur de tänkte och hur det kom sig att de spyr så mycket galla över någonting som de uppenbarligen vet så lite om. Gubbarna kände sig missförstådda. En av dem frågade var Suad kom ifrån. Hon förstod vad han ville ha sagt med det så hon svarade, mest för att utmana hans tankesätt: ”Jag kommer från Linköping. Du då?” – Det blev ett bra samtal. Vi pratade nästan i en timme. Innan jag skulle kliva av ville han som hade inlett allt ta min hand och han sa att det var häftigt att jag hade vågat säga emot fyra gubbar. Jag tror på fakta och kunskap, säger Suad Ali. Hon önskar att fler vågar säga ifrån när de hör fördomar som bygger på något som inte stämmer. – Att inte säga ifrån är också ett ställningstagande. Jag har lovat mig själv att aldrig vara tyst, säger hon.
ATT INTE SÄGA IFRÅN ÄR OCKSÅ ETT STÄLLNINGSTAGANDE.
20
TACK TILL SKANSEN! MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
NYHET TEINT IDOLE ULTRA CUSHION I BUTIK V. 39
NY CUSHION MED HÖG TÄCKNINGSGRAD ENKEL. HÅLLBAR. PÅFYLLNINGSBAR. NYHET
TEINT IDOLE ULTRA CUSHION LONG-WEAR - HIGH COVERAGE
KLUBBERBJUDANDE
-20% PÅ VALFRI FOUNDATION FRÅN LANCÔME ERBJUDANDET GÄLLER MELLAN DEN 14/9-4/10
UTVALT
Av: REBECCA ÖHNFELDT
Tips!
2
4
BÄR SAMMET
7
Färgskalan är varm och rostrött är en het nyans. Tycker du om sammet kan du gärna köra det från topp till tå. Annars är det fint med en d etalj i sammet, på väskan eller skorna exempelvis. Låt de mustigt, bäriga tonerna synas även på läppar och naglar.
5
3
6 LOOKEN
Brokadprints
1
Älskade 70-tal
Decenniet som biter sig fast. I höst visar sig 70-talet genom varma, mustiga färger, blomprints och det viktigaste av allt – sammet!
Mönster som är broderade eller vävda och för tankarna till en gammaldags tapet eller väggbonad är en hit i höst.
8
10 12
INREDNINGSTREND
I heminredningen syns trenden främst g enom möbler i sammet – i nyanser som blått, rostrött och grönt. Lika snyggt som mysigt! Foto BLOOMINGVILLE
9
11
1. ÅHLÉNS scarf 199 kr 2. MIH JEANS 2 699 kr, finns på Åhléns City Stockholm 3. MAC Studio Nail Lacquer, nyans Flaming Rose 130 kr 4. Nyhet! Bra val: ÅHLÉNS liten blommig ask i FSC-märkt papper från 59 kr/st 5. WERA STOCKHOLM väska 799 kr 6. KNOWLEDGE COTTON skjorta 899 kr, finns på utvalda varuhus 7. OUR LEGACY velourtröja 1 400 kr, finns på utvalda varuhus 8. IDA SJÖSTEDT broderad tröja 1 499 kr, finns på utvalda varuhus 9. Nyhet! BLOOMINGVILLE blomkruka 449 kr, finns på utvalda varuhus 10. BOBBI BROWN Nourishing Lip Color, nyans Claret 270 kr 11. Nyhet! ÅHLÉNS puff med förvaring 1 299 kr, finns på utvalda varuhus 12. FILIPPA K Kate sneaker 1 700 kr, finns på Åhléns City Stockholm
22
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Foto IDA SJÖSTEDT A/W 16
Mjukt och varmt
FATALE
BY VOLUME MILLION LASHES
Irina Shayk.
ALREADY THE FIRST GLANCE WILL BE FATAL DANGEROUSLY SEDUCTIVE VOLUME, PERFECT DEFINITION. BECAUSE YOU’RE WORTH IT.
NYHET
VOLUME MILLION LASHES FATALE 139 kr (Ord pris 175kr)
Erbjudandet gäller t o m 4/10 2016
INREDNING
Helt naturligt Foto: MARCUS L AWETT
Styling: ALEXANDRA OGONOWSKI
När sommaren är över låter vi grönskan flytta in i stället. Inred med textilier och växtlighet och skapa ett naturligt vackert hem. 24
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Uppåt väggarna Häng upp mattorna,
gärna tillsammans, och se hur väggkonsten tar form.
ÅHLÉNS gardin Linn 699 kr, korg 179 kr. Nyhet! ÅHLÉNS fåtölj 1 799 kr, pläd Ribb 499 kr. BLOOMINGVILLE vas 199 kr. ÅHLÉNS vas 249 kr, vas 179 kr. Nyhet! GLC bords lampa 499 kr. ÅHLÉNS matta 799 kr, matta 499 kr, kudde 199 kr, kudde Kaleido 199 kr, kuddfodral Linn 129 kr/st, får skinn 899 kr. BLOOMINGVILLE fat Acacia 549 kr/st, mugg i teak 179 kr, finns på utvalda varuhus. ÅHLÉNS puff Eja grå 1 199 kr. Nyhet! Puff Eja mörkgrå 899 kr, matta Jute 699 kr, matta 1 999 kr.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
25
ÅHLÉNS Bra val: kudde i ekologisk bomull 199 kr, Nyhet! träbänk med dyna 1 599 kr, sängkappa Milano 549 kr, bäddset 599 kr, påslakan Linn 699 kr, örngott Linn 149 kr, överkast Oliver 1 099 kr, dricksglas 49 kr, Nyhet! bänk 799 kr, f årskinn Mongolian 899 kr, Nyhet! korg i filt med handtag 169 kr. Nyhet! GLC bordslampa i bambu 599 kr. MUJI tofflor Linne stl. S-XL 199 kr, finns på utvalda varuhus.
26
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Låt grönskan ta plats inomhus.
Använd dig av väggar och golv för att syresätta din vardag.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
27
ÅHLÉNS kudde Kanin 129kr, prickig förvaringskorg 179 kr, ukulele 249 kr, kudde Räv 129 kr, Bra val: matta Sense i återvunnen bomull 1 499 kr. SEBRA säng 6 999 kr, finns som beställningsvara på utvalda varuhus och åhlens.se KLIPPAN YLLEFABRIK pläd 740 kr. Bra val: ÅHLÉNS trumma i FSC-märkt trä 259 kr. Bra val: bäddset i eko logisk bomull 299 kr, kudde Moln 149 kr, kudde Berg 179 kr. DESIGN LETTERS bok stäver i trä 40 kr/st , finns på utvalda varuhus och åhlens.se. GLC bordslampa 799 kr. DONE BY DEER gunga 599 kr, finns på utvalda varuhus. LITTLEPHANT hund 1 695 kr, finns på utvalda varuhus. ÅHLÉNS matta Moln 499 kr, sittpuff 399 kr. Bra val: ÅHLÉNS pandabil i FSC-märkt trä 89 kr, randig bil 79 kr. DESIGN LETTERS byggklossar 429 kr, finns på utvalda varuhus och åhlens.se. BLOMINGVILLE stol Natur 1 999 kr.
28
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Gungeligung Varför gunga ute när man kan
ha så roligt hemma? Så får du barnrummet att svänga!
I HUVUDET PÅ AFL ALO VALERIE Ålder: 39 år. Gör: Designer och bloggare. Bor: Stockholm. Familj: Johan, Nicoletta, 10 år, Bianca, 4 år, Leonie, 1 år. Aktuell med: Jurymedlem i Top Model, höstkollektion på Åhléns City Stockholm.
Hon visste att hon ville jobba med mode redan som barn då hon hittade sin mormors 20-talsklänningar på vinden. I dag förknippar vi designern Valerie Aflalo med vackra spetsplagg och nu i höst kommer en del av hennes kollektion att säljas på Åhléns. Själv kämpar hon för mer spets i vardagen. Text: ELIN AF KLINTBERG Foto: ERIK LEFVANDER Hår & makeup: NATHALIE BERZELIUS
30
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Valerie om…
Karriär
Jag visste att jag ville jobba med mode redan som barn. Att få skapa och jobba med vackra tyger och kvaliteter har alltid funnits i mitt DNA. Min mormor hade en spännande vind med fantastiska 20-talsklänningar som jag fick sy om och prova.
Självtvivel
Det har jag inte tid med just nu. Med tre barn lär man sig att vara effektiv. Jag har kommit till en viss ålder då jag inte orkar vara själv kritisk och analysera allt jag gör, utan försöker i stället att vara snäll mot mig själv.
Sliding doors
Om jag inte varit designer skulle jag velat bli barnmorska. Att få vara med i människors viktigaste ögonblick och uppleva den glädjen varje dag hade varit fantastiskt.
Hemlig passion
Min senaste passion i livet är att fotografera. Balans för mig är viktigt, och fotograferandet har blivit en kravlös och fantastisk motpol till allt annat jag gör.
Livsstil Kreativitet
Min styrka har alltid varit min kreativitet, problemet har snarare varit att jag har för många idéer, och behöver hjälp med att sålla. Jag är som mest kreativ när jag minst anar det. Det är ett ständigt flow som kommer och går.
Mode
Mode för mig är glädje. Det måste vara kul och glädjefullt – och jag antar att det är tvärt emot vad många förknippar med branschen. När en kund bär mina kläder med ett leende på läpparna har jag lyckats som designer.
Framtidsdrömmar
Jag vill att man i framtiden tänker på Valerie när man tänker på spets, och att många fler vågar bära spets till vardags. Dessutom hoppas jag att vi öppnat fler butiker i Stockholm, London, Paris och varför inte i Tokyo?
Skönhet
Skönhet för mig är glädje. Glada människor är så snygga. Men vad är egentligen ett vackert utseende? Jag antar en lyckad kombination av insida och utsida.
Inspiration
Jag inspireras av resor. På resande fot mitt ute i ingenstans finns inga krav, inget som pockar på min uppmärksamhet och då blir jag väldigt mottaglig för intryck. Annars inspireras jag mycket av att renovera, älskar att se möjlig heterna i omöjliga renoveringsobjekt.
Jag vill inte verka pretto, men att äta ekologiskt är superviktigt för mig. Jag vill njuta av mat och gott varje dag, och då är det viktigt att det är bra råvaror. Känner jag mig hängig köper jag genast en green juice.
Magkänsla
Jag litar på den till hundra procent. När något känns fel brukar jag bejaka det direkt och försöka tänka om. Moderskap
Sedan jag blev mamma har jag lärt mig att acceptera saker och ting, som att aldrig få sova till exempel. Jag har också lärt mig att ställa rimliga krav på mig själv och våga säga ifrån och sätta gränser. Förut hade jag så mycket föreställningar om vad som var rätt och fel, och vad andra förväntade sig av mig. I dag vet jag vem jag är.
Förebild
Min stora idol i livet är min mamma. Hon är en så föredömligt stark person som vet vad hon vill och har aldrig varit rädd för att säga vad hon tycker. Hon är den modigaste personen jag vet!
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
31
Foto SIMON MILLER A/W 16
UTVALT
Av: REBECCA ÖHNFELDT
1
2
LOOKEN
Naturens färgskala Materialen får gärna vara naturliga och hållbart producerade och snitten är förvånansvärt smickrande i all sin enkelhet.
3
Tips! VÄLJ MEDVETET Naturnära nyanser och prints tillsammans med material såsom trä eller linne är det du ska satsa på. Och varför inte göra fler medvetna val när du handlar? På Åhléns kan du leta efter produkter märkta med Bra val eller fråga hållbarhetsambassadören efter tips. Varje varuhus har en sådan!
4
5
Naturnära framtid
Många designers strävar i dag mot att arbeta mer hållbart. Inspirationen finns ofta i naturen. Det är avskalat och enkelt, men långt ifrån tråkigt.
9
6
7
8
10
14 11
12
13
1. UNIFORMS FOR THE DEDICATED tröja i offwhite 1 300 kr, finns på Åhléns City Stockholm 2. ÅHLÉNS stickad tröja 599 kr, finns på utvalda varuhus och åhlens.se 3. Bra val: ÅHLÉNS makeupborstar i FSC-märkt trä, fem delar 199 kr 4. Nyhet! ÅHLÉNS pall Rio 1 799 kr, finns på utvalda varuhus 5. Bra val: UNE Breezy Cheeks Blush, nyans B1 165 kr 6. SANDQVIST ryggsäck Rolf 2 095 kr, finns på Åhléns City Stockholm 7. WERA STOCKHOLM scarf 399 kr 8. ÅHLÉNS väska 299 kr 9. NN07 flanellskjorta 899 kr, finns på utvalda varuhus 10. KLIPPAN YLLEFABRIK pläd i ekologisk bomull 695 kr, finns på utvalda varuhus och åhlens.se 11. Bra val: ÅHLÉNS kudde i ekologisk bomull 199 kr 12. FILIPPA K känga 3 200 kr, finns på Åhléns City Stockholm 13. WERA STOCKHOLM tröja 599 kr 14. BJÖRK & BERRIES White Forest Body Oil 350 kr
32
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
33
MODE
KLÄD MAKTS ORDNINGEN Foto: ANDREAS ÖHLUND & MARIA THERESE Styling: OS CAR L ANGE
Varför är det mer okej för en kvinna att klä sig mer manligt än tvärtom? Svaret handlar om makt. En man som klär sig mer kvinnligt klär av sig sin makt och en kvinna som klär sig mer manligt klär på sig den. I ett samarbete med modedoktorn Philip Warkander har vi undersökt varför många fortfarande känner sig låsta i sitt sätt att klä sig. Vi kallar det klädmaktsordningen. 34
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Jens: Bra val: ÅHLÉNS polotröja i tencel 199 kr, scarf 199 kr. CORNELIA WEBB örhänge (används här som brosch) 850 kr/st eller 1 700 kr/par, finns på Åhléns City Stockholm.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
35
Joy: PILGRIM örhängen 149 kr/par. ÅHLÉNS kappa 999 kr, scarf 249 kr. Bra val: polotröja i tencel 199 kr. PILGRIM halsband 299 kr. CHARLOTTE BONDE guldfärgat stort smycke Louise Ribbon Vanity Necklace 2 999 kr, finns på Åhléns City Stockholm. PIPOLS BAZAAR halsband Vitoria Necklace Gold 449 kr. ÅHLÉNS herrhandskar 399 kr, finns även i svart, byxor 349 kr.
36
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Kajsa: BACK vit skjorta 1 895 kr, finns på utvalda varuhus. J. LINDEBERG slips 700 kr, finns på utvalda varuhus. ÅHLÉNS scarf 299 kr. DAKO hängslen 179 kr. ÅHLÉNS byxor i skinnimitation 399 kr. DOC MARTENS känga 1 700 kr, finns på utvalda varuhus. Jens: ACNE STUDIOS kaftan 5 600 kr, finns på Åhléns City Stockholm. CHARLOTTE BONDE brosch 1 600 kr, finns på Åhléns City Stockholm. CU JEWELLERY halsband Dream Big 1 599 kr, finns på Åhléns City Stockholm. UNIFORMS FOR THE DEDICATED tröja 1 300 kr, finns på Åhléns City Stockholm. REPLAY byxa 1 299 kr, finns på utvalda varuhus. ACNE STUDIOS skor 5 000 kr, finns på Åhléns City Stockholm.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
37
Joy: RODEBJER fuskpäls 4 499 kr, finns på utvalda varuhus och åhlens.se. ÅHLÉNS tröja 399 kr. CORNELIA WEBB halsband 1 700 kr, finns på Åhléns City Stockholm. STELLA MCCARTNEY tights 899 kr, finns på Åhléns City Stockholm. ÅHLÉNS skärp 99 kr. OUR LEGACY manchesterbyxa 1 900 kr, finns på utvalda varuhus. ADIDAS sneakers 999 kr, finns på Åhléns City Stockholm. Jimmy: ÅHLÉNS tröja i merinoull 599 kr, finns på utvalda varuhus och åhlens. se Bra val: CU JEWELLERY halsband i återvunnet silver 999 kr, finns på Åhléns City Stockholm. F ILIPPA K scarf 1 200 kr, finns på Åhléns City Stockholm. ÅHLÉNS knästrumpa 59 kr. LOAKE känga 3 299 kr, finns på Åhléns City Stockholm.
38
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Kajsa: BACK kappa 5 995 kr, finns på Åhléns City Stockholm. ÅHLÉNS skjorta 399 kr. Scarf privat. WERA STOCKHOLM byxor 699 kr, sko 999 kr.
ÅHLÉNS kudde Kanin 129 kr, prickig förvaringskorg 179 kr, ukulele 249 kr, kudde Räv 129 kr, matt 149 kr. Zebra säng 6 999 kr.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
39
SAMTALET
Mallat mode?
Vad tyckte Jens Lapidus om att bära rosa tröja och scarf? Och hur kände sig Joy M’Batha i typisk manlig outfit? Vi bad två av våra modeller att tillsammans med modedoktorn Philip Warkander fundera över klädmaktsordningen. Är vi verkligen fria att klä oss som vi vill? Hur förhåller vi oss till de klädkoder som finns i samhället? Och varför är det lättare för vissa att bryta de osynliga reglerna? Text: MÅRTEN NILÉHN Foto: DANIEL A GYLLENSTEN
JOY M’BATHA Yrke: Rappare och artist. Ålder: 21 år. Klädfilosofi: ”Jag klär mig som jag känner för dagen. Kan jag inte få komma precis som jag är så får det vara.”
kläd|makts|ord|ning s. • sättet vi medvetet eller omedvetet klär oss efter könsnormer 40
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
»
Vad vill ni signalera med er klädsel? Philip Warkander: I tankarna är jag ofta på franska Rivieran, och jag har förstått att detta är något som också syns i mina klädval – upp knäppta skjortor, bekväma byxor, sidenshorts och badsandaler har jag ofta på mig, oavsett var jag är eller vad jag gör, så länge vädret tillåter. Jag har också svårt att köpa vinterkläder, antag ligen för att jag är så ointresserad av vinter, och där för fryser jag rätt så mycket under vinterhalvåret. Joy M’Batha: Jag klär mig helt efter känsla och hur jag mår för stunden. Signalen utåt är ”självsäkerhet, bekvämlighet och en smula trams” – man får inte ta sig själv på så stort allvar. Jens Lapidus: Som advokat vill jag signa lera trovärdighet och seriositet, kostymen blir lite som en uniform. När jag sitter i t evesoffan och pratar om mina böcker så kör jag ett sorts mellanting. Propra fina kläder, men inte t-shirt och luvtröja. Vad är kvinnlig respektive manlig klädsel för er? PW: Frågan är kontextuellt bunden. Ta det här med höga klackar, de ses som kvinnligt nu men bars av både män och kvinnor inom de högre stånden för bara några hundra år sedan. Eller färgen rosa som brukade vara en masku lint kodad färg. JL: Det där är ju en form av konstruktion, man blir upplärd – medvetet eller omedvetet – från barnsben i vad som är manlig och kvinnlig klädsel. Sen sitter det där filtret kvar i huvudet vare sig man vill eller inte. Inför den här fotograferingen tänkte jag att det är väl inte så märkvärdigt att sätta på sig typiskt kvinnliga kläder, men när jag stod där i studion och skulle fotograferas i rosa tröja och scarf kände jag, trots allt jag vet om de här kon struktionerna, en rent fysisk obekvämhet. De där föreställningarna är djupt rotade.
JM: Men de går att förändra. Genusfrågan är större nu än någonsin och jag tror att vi är på rätt väg framåt. Varför tror ni att manlig klädsel på en kvinna ger mer status men inte tvärtom? PW: Självklart har det som vi kan kalla för klädmaktsordningen en grund i könsmaktsord ningen. Mode är en ordlös form av kommuni kation, och som sådan extremt effektiv för att förmedla värderingar och ställningstaganden. Att som Saint Laurent gjorde 1966 – när han lanserade le smoking, alltså byxor för kvinnor – erbjuda ett alternativ för kvinnor att klä sig mer maskulint var radikalt för att han därmed, på ett symboliskt plan, erbjöd kvinnor möjlig heten att iklä sig en symbol för makt och status. Däremot, när en man klär sig typiskt kvinnligt är det att avsäga sig makten, symboliskt sett. Det är därför många feminina män ofta åker på stryk på stan, deras rörelsemönster och klädstil utmanar den rådande ordningen och då anser vissa att de måste straffas. Jonas Birgersson och Leif GW Persson är två exempel på framgångsrika män som konsekvent klär ned sig – och som till och med hyllats för sin stil. För kvinnor skulle detta vara mycket svårare, varför tror ni det är så? JM: För att vi inte lever i ett helt jämställt samhälle och om jag ska vara helt ärlig så tror jag det kommer att dröja innan vi får det… JL: Kvinnor förväntas pynta sig själva och försöka bli så vackra som möjligt. De ska vara objekt, något som man(nen) betraktar. Det finns ju till exempel inte en enda kvinnlig artist som inte ser mer eller mindre bra ut. Utseendet är därför mycket starkare k opplat till kvinnor än till män, vilket ju är galet orättvist. Kvinnor måste alltid förhålla sig till sitt utseende, men det kan män skita i. Ju mer plats kvinnor tar i det offentliga rum met, ju mindre betydelse borde utseendet få. Skapar framgång större frihet i förhållande till klädkoderna? PW: Absolut! Det är bara de riktigt rika som har råd att klä sig som de själva vill. Se på Wilhelmina von Hallwyl, som på sin tid var en av Europas rikaste kvinnor, och som ofta klädde sig i trasiga och lappade kläder. Mode speglar inte bara vem du är utan också vem du vill bli, och därför är mode ofta ett uttryck som präglas av aspirationer, ekonomiska, sociala och kulturella. Är du redan rik som ett troll behöver du inte aspirera rent ekonomiskt, och kan i stället ha på dig precis vad du vill, vilket hon också tydligt visade. När har ni varit som mest felklädda, och hur har det påverkat er? JM: Aldrig, det lärde jag mig av min mamma. Det är först när man börjar bry sig om vad andra tycker som saker och ting påverkar en negativt. Jag har burit bröllopsklänning på söndagsloppis och utsmyckade foppatofflor på mina spelningar, vem fan bryr sig? PW: Fast ibland kan det ändå bli tokigt. Under några år på 90-talet bodde jag i USA
med min familj. En gång skulle vi på operan i New York, och jag bjöd med en vän. Hon frågade vad hon skulle ha på sig, och jag sade, ”klä dig som vanligt”. I efterhand har jag insett att jag menade ”klä dig som vanligt för en kväll på operan”. När vi gick in på The Metropolitan Opera såg jag att människor vände sig om och tittade på henne, där hon gick i jeans och Converse-skor bland kvinnor i långklänning och män i smoking. Efteråt har hon sagt att det var det mest förödmjukande hon upplevt, och jag själv har insett att vi i samtal inte kan utgå från att alla delar samma referensramar eller verklighet. Det var hennes första operabesök någonsin, vilket jag inte hade förstått e ftersom man i min värld gick på opera, teater och konsert regelbundet. Det sägs att vårt undermedvetna är tio gånger snabbare än den medvetna tanken – så hur undviker man att bli dömande när det kommer till andras sätt att klä sig? JL: I mitt jobb som advokat är det lätt att bli cyniskt lagd, eftersom jag mestadels stöter på samhällets undersida, så att säga. Ibland måste jag kämpa tillbaka fördomsfulla tankar om unga snubbar från brottsutsatta förortsområden eller män i allmänhet. Då är skrivandet en bra terapi – då får jag tillfälle att fördjupa min människosyn. PW: Min reaktion på andras stil säger egent ligen mer om mig själv än om dem, och ganska snart brukar jag landa i påminnelsen att vi klär oss alla efter eget tycke och smak. Den enda jag ansvarar för är mig själv, och detta grund läggande faktum gäller – tack och lov – oss alla. JM: Så egentligen är det ganska enkelt, om vi inte kan styra den undermedvetna tanken är det väl bara att slå ner den när den dyker upp.
PHILIP WARKANDER Yrke: Världens första doktor i modevetenskap. Ålder: 38 år. Klädfilosofi: ”Jag klär mig alltid väldigt fritt och ledigt, enda gången jag avviker från det är när jag ska äta middag med min mor.”
Av sin mamma lärde sig Joy M’Batha att aldrig känna sig felklädd. I dag bär hon utan problem bröllopsklänning på söndagsloppis och foppatofflor på sina spelningar.
JENS L APIDUS Yrke: Advokat och författare. Ålder: 42 år. Klädfilosofi: ”Är det ett advokatmöte klär jag mig i kostym eller åtminstone i kavaj.”
”HÖGA KLACKAR SES SOM KVINNLIGT NU MEN BARS AV BÅDE MÄN OCH KVINNOR FÖR NÅGRA HUNDRA ÅR SEDAN.” MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
41
HEMMA HOS
Text: MARIA S OXB O Foto: LINDA ALFVEGREN
De har byggt hela sin affärsidé på den norrländska naturens stor slagenhet. Vi har besökt Emilia och Erik, det äkta paret bakom EoE Glasses, som brinner för håll barhet och drömmer om att bli folkliga.
EoE GL ASSES Grundare: Emilia, 33 år, och Erik, 31 år, Lindmark. Bor: Stockholm och Umeå. Familj: Stor, på båda sidor. Yrken: Emilia är VD och Erik försäljningschef för EoE.
V
ägen ner mot havet går genom en klassisk, svensk fritidsidyll. Små röda stugor med vita knutar – vem drömmer inte om en sådan? Den faluröda stugdrömmen får dock en kraftfull utmanare när man ser alternativet där vid vägs ände. Ett till synes anspråkslöst trähus, målat med järnvitriol som sakta grånat fasaden år för år sedan det byggdes för ett decennium sedan, vilar på klipporna precis vid havet. När vi kliver in möts vi av havsutsikten över Norra kvarken med sin obrutna horisont. Om framsidan på huset är så diskret att den nästan smälter ihop med omgivningarna, så är sidan som vetter mot havet byggd för att maximera naturupplevelsen med stora fönster och en nästan o synlig gräns mellan ute och inne. Det är en norrlandsstuga deluxe, där varenda materialval, vinkel och vy är uttänkt med fingertoppskänsla. Och det är en perfekt inramning för vår intervju med Erik och Emilia Lindmark, makarna bakom glasögonföretaget EoE Glasses som byggde hela sin affärsidé på just den norrländska naturens storslagenhet. – Det känns som att vi har något genuint i det, säger Emilia. Numera kan alla skapa en produkt och i princip bygga upp samma typ av story bakom sitt varumärke, men ingen kan återskapa den här platsen någon annanstans, den finns bara här. Och det finns så mycket att ta av – miljön, färgerna, materialen, orterna. EoE grundades 2010, och då främst som ett accessoarmärke. B ågarna innehöll bara fönsterglas och såldes i modebutiker. Men idén fick Erik och Emilia just för att de såg dåligt båda två, så att varumärket till slut skulle finnas även hos optikerna var en självklarhet. Vägen dit blev dock ganska lång, för två civilekonomstudenter helt utan designvana. – Vi ritade de första modellerna i powerpoint och de såg helt fruktansvärda ut när de kom från fabriken, haha. Bara en sådan sak som att näsor ser helt olika ut i olika delar av världen gör glasögondesign till en utmaning. Numera har vi faktiskt anställt en teknisk designer som gör ritningarna, vi står i stället för konceptet, säger Emilia. Klasskompisarna, som snabbt blev ett par i samband med att de startade sitt företag (”Vi effektiviserade, brukar vi säga”), nådde målet – nu finns EoE både hos optiker och i modebutiker. En ekologisk kollektion, där ftalaterna tagits bort ur acetatet innan bågarna tillverkats, finns också med i sortimentet och den norrländska kopplingen är uppenbar. – Vi försöker alltid lyfta fram vår bakgrund i varje båge, säger Erik.
Emilias mamma var med och tog fram ritningarna till huset, som nu blivit en samlingsplats för den stora familjen. Hit kommer alla syskon med respektive och barn för att ses, umgås och njuta av lugnet.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
43
Den lilla stugan är byggd för att ta vara på omgivningarna, här suddas gränsen mellan ute och inne bort genom stora fönster mot hav och skog.
Naturmaterial går som en röd – eller kanske grön – tråd genom huset, där trä, sten, läder och ull återkommer i alla rum.
3 SAKER DU INTE VISSTE OM EMILIA OCH ERIK 1. Både Erik och Emilia har skoterkörkort, något de hävdar är ett måste i Norrland. 2. Erik sjunger mycket och gärna, han sjöng bland annat på parets bröllop och drömmer om att träffa Justin Timberlake. 3. Emilia älskar påsken och anser själv att hon har en talang för att måla ägg – något hon även tvingar andra att göra varje år.
”Vi vill bli folkliga, men med en twist!” – Det kan vara att vi använder ”norrskensacetat” som ger en grönskimrande färg, eller att vi fräser in bitar av björkträ i skalmarna och varje båge är döpt efter en norrländsk ort. Norrlandskopplingen är inte heller någon distansaffär, trots att paret nu precis ska flytta in i sitt nyköpta hus strax utanför Stockholm. De pendlar fortfarande upp till Umeå så ofta de kan, varje kollektion börjar med en inspirationsresa norrut och när de nya bågarna är klara tas alla bilder på plats i den norrländska naturen. Det är också här, i Emilias familjs fritidshus utanför Umeå, som paret hämtar ny energi. – Det har blivit en plats både för rekreation och för att hämta inspiration. Här är lika fantastiskt året om, tack vare utsikten. Det är lika vackert att se ut över ett svart, stormigt hav som över isen vintertid eller ett stilla, blått sommarhav. Men allra bäst är det nog på sommaren när man kan kliva ut tidigt på morgonen och ta ett dopp i havet innan frukost, säger Emilia och Erik fyller i med ett skratt: – Klipporna är som en rutschkana, man glider tio meter ut – sen blir det för kallt så man får vända upp igen! Det hör ju till, när man är i Norrland … Att Emilia och Erik lever sitt varumärke råder det inga tvivel om. Förutom målsättningen att bli det mest välkända svenska glasögonföretaget (”Vi vill bli folkliga, men med en twist!”) så är de båda entreprenörssjälar. Emilia växte upp med en morfar med eget företag och blev tidigt inspirerad att skapa något eget för sig och sin familj. Erik upptäckte redan som barn att han hade talang för att driva företag.
– Jag började sommarjobba tidigt, lite väl tidigt egentligen – är det ens lagligt att jobba när man är tolv år? Haha, det är nog preskriberat nu, hoppas jag. Jag sommarjobbade på en gocartbana och gjorde så pass bra ifrån mig att jag fick ta hand om företagsevent, och på den vägen är det. Jag minns också att jag brukade leka affär när jag var liten, jag spelade aldrig Monopol utan gjorde affärer med sedelbuntarna i stället! Under promenaderna i skogarna runt det lilla grå huset vid havet skapar Emilia och Erik nya kollektioner, alltid med avstamp i den norrländska naturen. En av EoEs första succéer, bågen Abisko med Lapportens silhuett över näsan, plockas upp på nytt i en kommande solglasögonkollektion och under skidturer, fjällvandringar och havsdopp samlas inspiration för framtiden. I planerna har också hållbarhet en viktig roll. – Drömmen är att bygga en glasögonfabrik här i Norrland. Jag tror det är något i det som driver oss. När andra väljer att kanske bli psykolog för att de vill hjälpa människor, så vill vi hjälpa till genom att skapa arbetstillfällen, få människor att trivas på sitt jobb och bidra till våra hemtrakter, säger Emilia. Hon berättar om planerna på att bli grönare i varje led av EoEs tillverkning – från fabriksproduktionen till kartongerna och transporterna ut till butikerna. De tar ett steg i taget, men att miljön och hållbarheten är något som ligger paret varmt om hjärtat går inte att ta miste på. Och konstigt vore det väl annars – här är de omgivna av en storslagen natur som måste kunna bevaras för framtida generationer.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
45
PORTRÄTT
1. En knackig start
När Ben Gorham kom tillbaka till Sverige efter att ha tillbringat den största delen av uppväxten i USA och Kanada, hade han övergivit karriären som basketproffs. Han behövde ett jobb. – Men jag fick aldrig något. Inte ens i butik. I stället gick jag på Konstskolan Stockholm och fick upp ögonen för kreativitet. Jag insåg att doft kunde vara utloppet för mitt nyfunna skapande.
BENS DECENNIUM Dofter är minnen, i alla fall om du frågar Ben Gorham, parfymmakaren bakom det svenska doftundret Byredo som nu firar tio år. Vi har låtit honom lista de tio viktigaste minnena från det senaste decenniet. Foto: MORGAN NORMAN
2. Utskälld av ett proffs
I samma veva träffade han Sveriges enda ”näsa”, Pierre Wulff. En person vars arbete går ut på att ta fram parfymer med hjälp av sitt avancerade doftsinne. Ben började laborera med doftljus som han lät Pierre bedöma. – Han uttryckte med all önskvärd tydlighet att världen kanske inte behövde mer parfymer. Men jag stod på mig. Till slut gick han med på att hjälpa mig. I dag är han en av mina bästa vänner.
46
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Text: FIA FJELDE
3. En lärdom från Oprah
När Byredo frontades i Oprah Winfreys tidning, O, The Oprah Magazine, trodde Ben att framgången skulle ske över en natt. Men så blev det inte. – Det var då jag insåg att hur mycket exponering man än får, så betyder det ingenting om man inte också engagerar människor. Därför jobbade jag vidare på historierna kring mina dofter – kopplingen mellan doft och minne skulle bli grunden för Byredo.
Byredo finns på utvalda varuhus.
4. Global spridning
Redan tidigt i Byredos historia blev varuhuskedjan Barneys i USA återförsäljare av dofterna. Ungefär samtidigt plockade även Colette i Paris upp dem, en imagedröm för de flesta varumärken. – Jag ringde helt enkelt upp folk och bad att få komma och presentera mig, och utan att egentligen ha så mycket att visa upp trodde man på mitt koncept.
6. En annorlunda signaturdoft
2010 lanserades M/Mink, som baseras på känslan av kalligrafibläck. En doft så långt ifrån prunkande rosor och jasmin man kan komma. – Den var väldigt viktig eftersom den visade så tydligt att idén kan vara starkare än själva doften. Branschen jag är verksam i är tyngd av så mycket kommers att det känns viktigt att alla mina dofter har en historia – ett existensberättigande så att säga.
7. Två blir tre, och sedan fyra
Ett nytt perspektiv på livet infann sig när Ben Gorham blev pappa, först till en dotter och sedan ett par år senare till en till. – För mig innebar det att jag fick mer balans på tillvaron. Att ha eget företag blir väldigt själviskt och nu behövde jag tid för min familj. Jag blev också lugnare i mig själv, och behagligare att jobba med. Tror jag.
8. Ben med hela Sverige
Storheten i att vara sommarvärd på P1 var inget Ben insåg när han tackade ja till uppdraget förra året. – Jag hade ingen relation till programmet eftersom jag inte är uppvuxen här, men det var ju ett folkligt genombrott, helt klart. Jag hoppas att jag kunde förmedla det personliga perspektivet av Byredo och att man fick lära känna mig, vem jag är, men också vem jag vill vara.
Styling: FIA TEGNÉR Grooming: JOANNA RASK
9. Älskade mamma
5. Doftchock på flygplats Vid ett tillfälle när Ben Gorham befann sig på en stor flygplats någonstans i världen, satte sig en okänd kvinna bredvid honom. Hon bar en av Byredos dofter. – Jag blev generad och samtidigt glad när jag insåg att det var min doft hon bar. Det var mycket s törre än att bli omnämnd av Oprah. Och jag insåg verkligen att mina produkter når runt hela jorden. Otroligt mäktigt!
För tre år sedan betalade Ben Gorham av sin mammas lån. En självklarhet för doftikonen som sett sin mamma ensam kämpa för sina barn under hela hans uppväxt. – Så fort jag hade ekonomin gjorde jag min mamma skuldfri. Jag var rädd att jag skulle förlora henne innan jag hann ge henne den tryggheten. Men det gjorde jag inte och den känslan var otrolig.
10. Doft på nya sätt
En doft behöver inte bara komma i parfymform, andra sätt att bära dem är ett spännande utvecklingsområde för Byredo. För ett par år sedan släppte de en hårparfym. – Den sålde slut. Överallt. Och det bevisade för mig att det finns plats för innovation när det kommer till doft. I höst kommer jag att lansera en namnlös parfym, för att ge bäraren chansen att skapa sin egen historia, genom sina egna minnen.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
47
UTVALT
Av: REBECCA ÖHNFELDT
1 3 13
2
4 11
Metallisk magi
12
5
Tips!
Foto TIGER OF SWEDEN A/W 16
Silver från topp till tå eller subtila inslag av blanka material och trådar. Du kan hur som helst spegla dig i glansen.
6
DETALJERNA SOM GÖR DET Det är superenkelt att inreda med metall. Fokusera på de små detaljerna, såsom stolsben eller lampor. Det ger ett stilrent intryck.
7
LOOKEN
Glittrande trådar 9 10
8
1. Nyhet! ÅHLÉNS kudde 249 kr 2. CORNELIA WEBB halsband 1 700 kr, finns på Åhléns City Stockholm 3. NIKOLAJ D’ÉTOILES kavaj 4 500 kr, finns på Åhléns City Stockholm 4. LANCÔME Ombre Hypnôse Ultra Twinkling Color ögonskugga, nyans Belle Ètincelle 295 kr 5. CIATÉ Liquid Chrome Metallic Eyeliner, nyans Stellar 195 kr 6. KAVAT barnkänga 799 kr, finns på utvalda varuhus 7. ÅHLÉNS t-shirt 199 kr 8. ÅHLÉNS ryggsäck i reflextyg 279 kr 9. MAZE pall Anyone 3 300 kr, finns på Åhléns City Stockholm och åhlens.se 10. Nyhet! ÅHLÉNS scarfhängare 49 kr 11. STOCKHOLM KRAVATT manschettknappar 499 kr, finns på utvalda varuhus 12. Nyhet! ÅHLÉNS pappershållare 79 kr 13. MARKSLÖJD lampa 395 kr, finns på utvalda varuhus
48
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Plagg med invävda metall trådar blir ett både subtilt och personligt sätt att bära trenden på. Ett plus för att det ger lite mer fest i vardagen!
I nW e a r K A P PA 2 7 0 0 : I nW e a r B L U S 8 0 0 : -
The assortment may vary from store to store.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
49
I ATELJÉN LINDA RAMSTEDT Namn: Linda Ramstedt. Bor: Stockholm. Yrke: Designer på Wera Stockholm. Aktuell med: Nya höstkollektionen.
50
WERAS VERKSTAD
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Om Wera Stockholm var ett plagg skulle det vara en tidlös blus med en twist. Vore det en låt skulle den ha attityd och vara drömsk på samma gång. Vi har pratat med Linda Ramstedt, designern bakom modemärket. Text: FIA FJELDE Foto: CARL THORB ORG
I arbetet med Wera Stockholms höstkollektion har Linda Ramstedt låtit inspiration från den råa nordiska naturen och grunge-eran möta eleganta och stilrena snitt.
W
era Stockholm är tidlöst mode med en twist – stilsäkra kläder för den urbana kvinnan med ett säkert öga för kvalitet och design. Du känner lätt igen plaggen genom den karaktär istiska stilkrocken mellan maskulint och feminint, i form av skarpa snitt i ett böljande tyg, eller grafiska mönster i mjuka färger. Något som desig nern bakom märket, Linda Ramstedt, själv representerar väl när vi ses i designateljén. Oklanderligt klädd i en följsam svart kavaj, vit blus och svarta byxor. – Jag skulle säga att det bästa med Wera Stockholm är att plaggen är perfekta både för dag och kväll. Slänger du på ett par klackar och ett schyst halsband till din jobboutfit är du redo för en middag på stan. Signaturplagget är helt klart blusskjortan och just nu är den ganska oversize i modellen. Linda Ramstedt kom till Wera Stockholm år 2013 med erfarenheter från både avantgardistiska varumärken som Back och mer feminina som Mayla i bagaget. Hon hade dessutom tillbringat tio år i London med designstudier och praktik hos kändisdesigners som Jonathan Saunders. I dag jobbar hon utifrån Wera Stockholms stilrena, mini malistiska anda, men med en personlig twist. Något som ligger nära hennes egen inställning till mode. – Jag är inte en person som följer trender slaviskt, utan är mer intresserad av att skapa plagg som bäraren själv får sätta sin prägel på. Sedan är det klart att jag tar in de t endenser som råder i designen, mode är ju alltid en reflektion av samtiden. Just nu skulle jag säga att det är mycket 90-tal som influerar, men även gamla viktorianska silhuetter och japansk stringens. Förutom själva formen är kvalitet och hållbarhet en viktig aspekt av varumärket Wera Stockholm. Linda Ramstedt och hennes kollegor jobbar kontinuerligt med att hitta nya miljö vänliga material och produktionssätt och bara det faktum att kollektionerna är långlivade i sin design bidrar också till hållbarhetstänket. – För mig personligen är kvalitet allt från känslan av ett tyg mot huden till hur det faller och hur det produceras. Kvalitet är ju också bra design och passform, det är saker jag alltid har i åtanke när jag tar fram en ny kollektion för Wera Stockholm. Vad inspirerar dig? – Jag samlar mycket bilder som känns inspirerande. För mig handlar det framför allt om att hitta uttryck som jag verkligen gillar och det kan egentligen vara vad som helst. När jag skulle ta fram den här kollektionen var det en fåtölj som blev den tändande gnistan. Hur såg den ut? – Den var modern och stilren med en sits av fårskinn. Och det var materialmixen som kändes spännande, det hårda, skarpa i kombination med den mjuka pälsen. Sedan utvecklades det till ett helhetstänk med starka influenser från nordisk natur och kultur i både snitt och färgskala. Det blir mycket långa längder och lager på lager till hösten. Vilka är dina favoriter ur kollektionen? – Vi har många fina ofodrade kavajer som är lätta att slänga på sig som jag älskar. Sedan är ju ytterplagg alltid kul på hösten. En favorit är en kappa som är väldigt enkel, med klassiskt rundade avslut. Om kollektionen hade ett soundtrack, vad skulle det vara? – En låt som heter Hurricane av amerikanska MS MR. Den har attityd och är drömsk på samma gång, precis som Wera Stockholm. Wera Stockholm säljs på alla varuhus och åhlens.se.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
51
ACCESSOARER
Skuggspel Foto: B OHMAN + SJÖSTRAND Styling: JOANNA L AVÉN
CORNELIA WEBB guldfärgat armband 950 kr, ring 1 250 kr, finns på Åhléns City Stockholm. EDBLAD flätat läderarmband 249 kr, tunt vinrött armband 199 kr, finns på utvalda varuhus.
52
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Vi har samlat säsongens härligaste accessoarer och bjuder på f ärger, strukturer och material som matchar höstens föränderliga natur.
A CHRISTENSEN scarf 1 399 kr, finns på Åhléns City S tockholm. ÅHLÉNS handskar 399 kr, hatt 349 kr, mörkbrun väska 299 kr, brun väska 299 kr. EoE solglasögon Örsten Lingonberry 1 399 kr, solglasögon Birch 1 599 kr, finns på utvalda varuhus. ARMANI klocka 2 295 kr, finns på Åhléns City Stockholm.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
53
WERA STOCKHOLM plånbok 449 kr. WHYRED väska 3 500 kr, svart väska 2 000 kr, finns på utvalda varuhus. EoE solglasögon Bettnes 899 kr, finns på utvalda varuhus.
54
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Välklädda kängor gör vilken höstpromenad som helst till en stilig catwalk bland löven.
WERA STOCKHOLM snörkänga 1 099 kr. CLARKS känga 1 299 kr, finns på Åhléns City Stockholm.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
55
CORNELIA WEBB armband 1 050 kr, finns på Åhléns City Stockholm. ÅHLÉNS väska 499 kr.
Väskan som rymmer ditt liv. Här får allt från dator till träningskläder plats.
56
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
WIGÉNS hatt 899 kr, finns på utvalda varuhus. EoE solglasögon Björnholmen 1 800 kr, finns på utvalda varuhus. ATP ATELIER pumps 2 700 kr. WERA STOCKHOLM väska 899 kr. ÅHLÉNS herrhalsduk 299 kr, finns även i grått och med matchande mössa på utvalda varuhus och åhlens.se
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
57
TIDLÖS HUDVÅRD
Redan på 1950-talet började man ta fram och sälja hudvård för män på Kiehl’s.
Hudvård med historia
I Kiehl’s värld är hudvårdsprodukter lika självklara i mannens badrumsskåp som motorcykeln i garaget. Text: S OFIA EDGREN
M
otorcyklar och skönhets cremer. Det låter inte som en självklar kombination, men det är det. I alla fall i Kiehl’s värld. Och det är också just det man möter i hörnet av tredje avenyn och trettonde gatan i New York där förlagan till hudvårdsmärkets första butik öppnade 1851. − På den tiden hette det Brunswick Apotheke, men när John Kiehl tog över det 1894 började man bedriva verksamheten under hans namn. Vid sidan av mediciner specialiserade man sig på välgörande hud- och hårvårdsprodukter, berättar företagets VD Cammie Cannella, när vi träffas i East Village på Manhattan – i en butik där man bevarat mycket av ursprungsinredningen. Apotekskopplingen är fortfarande högaktuell; de farmakologiska, botaniska och medicinska kunskaper som utvecklats och förts vidare genom företagets historia ligger till grunden för Kiehl’s hela koncept. I dag kan recepten på några av märkets bästsäljande produkter spåras nästan hundra år tillbaka i tiden, som den ikoniska Original Musk Oil vars grund sammansättning dateras till tidigt 1920-tal. Och det är kombinationen av naturliga ingredienser och den senaste vetenskapliga utvecklingen som är anledningen till Kiehl’s trogna och hängivna kundkrets, menar Cammie Cannella. − Jag brukar skoja om att det finns två slags människotyper i världen. De som aldrig hört talas om oss och de som älskar oss. Framgångsreceptet bygger dock på betydligt mer än högkvalitativa ingredienser. Intressant med Kiehl’s är den storytelling och enorma ”buzz” som skapats kring märket genom åren – och det helt utan någon som helst annonsering. − Vi tvingar oss inte på någon utan låter våra kunder komma till oss. Vår företags filosofi genomsyras av förtroende, både för produkternas innehåll och i det individuella bemötandet. Kiehl’s genomslag är ett resultat av en mun-till-mun-tradition där vårt rykte
58
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
spridits genom passionerade kunder som pratat väl om oss, säger Cammie Cannella. Varumärkesstrategen John Mellkvist m enar att detta kundförtroende bygger på en stark företagskultur med generationer av v älutbildad personal. Därtill, säger han, har företaget vunnit mycket på sin autentiska approach. − Kiehl’s är befriande otrendiga i sitt uttryck. Och genom att vara trogen sina kunskaper har de skapat en imponerande sortimentsbredd med en stark koppling till individuella behov. De många valen skulle lätt kunna bli svårhanterliga som kund. Nyckeln har därför varit att ha kunnig personal som agerar både konsult och säljare och vet vad just du behöver, säger han. Men hur var det då med motorcyklarna? Var kommer de in i bilden? – Jo, att två motorcyklar av märket Indian Powerplus och Harley-Davidson från 1915 respektive 1934, placerats bland butikens vita burkar rymmer självklart en spännande
historia. Dåvarande ägarens son, Aaron Morse, som var pilot under andra världskriget närde en passion för fordonen. Men att denna typ av föremål placerades i butikerna fyllde också ett annat syfte; man ville att männen som följde med sina fruar på shoppingturen skulle ha något KIEHL’S Age Defender att vila ögonen på i sin väntan. Power Serum 75 ml 495 kr − Ganska snart upptäckte man Smooth Glider Precision att även män behövde hudvård. Shave Lotion 75 ml 90 kr Redan på 1950-talet när Aaron Morse tog över företaget började man ta fram och sälja hudvårdsprodukter för män, berättar Cammie Cannella. − I dag är alla Kiehl’s produkter unisex, men man nischar sig även på produkter lämpade specifikt för män som normalt har en grövre hud än kvinnor. Sist ut är den transparenta rakgelen Smooth Glider Precision Shave Lotion och Age defender, en åldersbekämpande tre-stegs-serie bestående av serum, fuktighetscreme och ögoncreme. −Det har länge funnits ett tabu kring män och hudvård, men jag är övertygad om att det håller på att försvinna. I dag finns inte längre någon motsättning mellan att ta hand om sig själv och manlighet, snarare tvärtom, säger Cammie Cannella.
I Kiehl’s butiker är motor cyklar ett lika självklart inslag som hudvårdsprodukter.
“if you want to get lucky,
I say
kimono- over.” just nu alla essie nagellack 99 kr (ord pris 129 kr)
limited edition
fall collection 2016
playing koi
maki me happy
kimono- over now and zen
udon know me
USA’s nail salon expert. Since 1981.
go go geisha
explore more @ essie.com *erbjudandet gäller tom 4/10 2016
UTVALT
Av: REBECCA ÖHNFELDT
2 4
3
5
Tips!
1
TÄNK PUDRIGT
Foto DELPOZO A/W 16
Att bära knallgult eller chockrosa kan kanske vara prövande, även om vi ofta kan gå betydligt längre än vad vi tror när det gäller kläder. Vill du vara trendig men ändå inom din bekvämlighetszon så r ekommenderar vi ljusa, pudriga nyanser.
6 7
Liv i pastell
För en ljusare tillvaro i dubbel bemärkelse.Lämna det gamla årstidstänket och låt pastellfärgerna hänga med även under årets mörka tid.
8
9
10
INREDNINGSTREND
Ljusa rum
LOOKEN
Färgchock
Rosa är nyansen som dominerar inom heminredningen. På både mindre detaljer som vaser och glas till större inslag såsom soffor och sittpuffar. Foto BLOOMINGVILLE
På både dam- och herrmode visningarna syntes mycket rosa och gult. Allt från kalla, ljusa nyanser till mer färgstarka varianter.
11
12
13
14 1. Nyhet! K-FAB bordslampa 999 kr 2. STENSTRÖMS skjorta 1 599 kr, finns på utvalda varuhus 3. BECKSÖNDERGAARD scarf 899 kr, finns på utvalda varuhus 4. LANCÔME Juicy Shaker Lipgloss, nyans 102 225 kr 5. Nyhet! ÅHLÉNS dricksglas 49 kr 6. WERA STOCKHOLM väska 499 kr 7. ÅHLÉNS tröja 449 kr 8. NYX Vivid Brights Eyeliner 79 kr 9. BLOOMING VILLE vas Mauve 199 kr, finns på utvalda varuhus 10. CLINIQUE ögonskugga Lid Pop, nyans Grape Pop 175 kr 11. ÅHLÉNS påslakan Linn 699 kr, örngott Linn 149 kr 5. STAND fårskinnsväst 4 900 kr, finns på Åhléns City Stockholm 13. ROYAL REPUBLIQ sneaker 1 299 kr, finns på Åhléns City Stockholm 14. Bra val: ÅHLÉNS hotpants i tencel 89 kr
60
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
NYCKELN TILL EN FASTARE, MJUKARE OCH MER STRÅLANDE HY.
NYHET
REVITALIZING SUPREME +
Global Anti-Aging Cell Power Creme
GÅVA TILL DIG Vid köp av två eller flera Estée Lauder produkter, varav en hudvårdande, erhåller du en lyxig gåva*. Värde
520 kr
*Erbjudandet gäller under perioden 14/9 – 4/10 och så länge lagret räcker.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
61
DOFTGUIDE
Vi har pratat med några av landets mest kreativa män om vilka dofter som får dem att växa.
Doften gör mannen Text: EVA MAGNUSZEWSKA
Roland Hjort
DESIGNER OCH GRUNDARE AV WHYRED
Vilken är din favoritdoft? – Gypsy Water från Byredo. Hur upptäckte du den? – Jag fick den i födelsedags present. Hur får den dig att känna dig? – Jag tycker ofta att det kan kännas för mycket med parfym, men Gypsy Water är väldigt mjuk och gör att man bara doftar något lite extra utan att ta över. Ditt första doftminne? – Det kommer från tonåren. Parfymer skulle vara så starka på 80-talet. Karl Lagerfelds parfym Lagerfeld Classic sitter i än i dag. Farsans Old Spice glömmer jag aldrig.
62
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Martin Renck
DESIGNER OCH GRUNDARE AV BRAND -FYR
Vilken är din favoritdoft? – Prada Amber Pour Homme. Ganska snäll och halvorientalisk. Som en oas. Hur upptäckte du den? – Jag fick faktiskt ett prov på den i en goodiebag någon gång runt millennieskiftet. Hur får den dig att känna dig? – Elegant och med mjuka kanter. Ditt första doftminne? – 1971, ett limeträd i grannens trädgård i Miami. Minnet av den tjocka doften av lime i alla dess stadier blir The Jackson 5 över metallicblå Corvette Stingrays, panamahattar och Dr Peppers.
Lalle Johnson MODEKONSULT OCH STYLIST
Vilken är din favoritdoft? – Jag har några som jag växlar mellan men just nu är det Super Cedar från Byredo. Hur upptäckte du den? – Av en slump, som vanligt. Hur får den dig att känna dig? – Den har en bra doft och en bra styrka. Diskret och elegant. Ditt första doftminne? – Dött lopp mellan Eau Sauvage från Christian Dior och Pierre Cardin på 70-talet!
JAG ÄR EN HUMÖRMÄNNISKA NÄR DET KOMMER TILL PARFYM. – Lars Wallin
Alexander Lervik FORMGIVARE OCH GRUNDARE AV TINGEST
Vilken är din favoritdoft? – Intenso av Dolce & Gabbana. Hur upptäckte du den? – Det var min fru som introdu cerade mig för den på en flygplats. Hur får den dig att känna dig? – Självsäker och attraktiv. Ditt första doftminne? – I högstadiet och gymnastik salen när killarna i klassen precis upptäckt att man kan bära parfym. Det fullkomligt osade i klassrummet efter överkonsumtionen av olika dofter.
Lars Wallin MODESKAPARE
Vilken är din favoritdoft? – Jag är en humörmänniska när det kommer till parfym. Det är dagsformen som får avgöra. Jag har en doftgarderob med fyra dagdofter och fyra kvällsdofter som jag väljer mellan. En favorit på dagen är Tom Fords Grey Vetiver. På kvällen är mitt främsta val Comme des Garçons första parfym Comme des Garçons. Hur upptäckte du dem? – Grey Vetiver hittade jag på Barneys i New York. Comme des Garçons upptäckte jag på en kille på stan i Stockholm. Jag följde efter honom i flera kvarter för att försöka memorera doften. Jag vågade inte fråga honom vilken det var. När jag senare det året åkte till Paris, hade parfymen precis lanserats där och jag kände ju igen doften direkt. Hur får de dig att känna dig? – Med Grey Vetiver känner jag mig fräsch och originell. Med Comme des Garçons dyr och exotisk. Ditt första doftminne? – YSL Kouros. Det var min första designerdoft.
Jonas Hallberg MODESTYLIST ÅT HOLLYWOODELITEN
Vilken är din favoritdoft? – Oh my god, jag älskar klassiska dofter som Bvlgari Soir, Paco Rabanne Pour Homme och förstås Giorgio Armani Acqua di Giò. Tre av mina absoluta favoriter. Alla behöver en dag- och en afton doft. Men får jag bara välja en så blir det nog Bvlgari Soir. Hur upptäckte du dem? – Efter att ha luktat mig fram på hundratals varuhus världen över fastnade jag för dessa tre. Hur får de dig att känna dig? – Bvlgari Soir doftar elegant, med den känner jag mig helt enkelt fab och redo för allt, ha ha! Paco Rabanne Pour Homme känns manlig och Giorgio Armani Acqua di Giò får mig att känna mig sportig och fräsch. Ditt första doftminne? – Åh, det måste vara min morfar och hans after shave. Aramis forever!
Sebastian Dollinger CHEFSDESIGNER PÅ ETON
Vilken är din favoritdoft? – Maison Margiela Replica By the Fireplace. Hur upptäckte du den? – I Maison Margielas butik i Paris. Ditt första doftminne? – Doften av den stora lilarosa syrenhäcken som vi hade bakom radhuset där jag växte upp. Jag kommer ihåg det som om det var i går, det var sommar och jag var runt sex år gammal. Varje gång jag känner den doften i dag så färdas jag tillbaka till just den stunden. Väldigt trevligt!
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
63
Bra val! Verktygslåda: Ordbild
BRA VAL
Hela hemmet hållbart
Bra val!
Bra val!
Bra val!
Bra val!
Det behöver inte vara så svårt att skapa ett hållbart hem. Allt börjar ju med de saker du bär in över tröskeln. Vi tar avstamp i Åhléns Bra val- produkter och tipsar om hur du fixar en mer klimatsmart livsstil hemma. Text: MAJA PERSS ON Foto: PETRA BINDEL Styling: LO BJURULF 64
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
1. Gör bra val
Varför inte göra medvetna och hållbara val när du handlar till hemmet? På Åhléns kan du leta efter produkter märkta med Bra val som är vår egen guide till varor som tar extra hänsyn till människor och miljö. Att få bära den gröna etiketten ställer höga krav på varan i fråga.
2. Elda inte för kråkorna
Visste du att för varje grad du sänker värmen sparar du ungefär fem procent av energin. Den rekommenderade inomhus temperaturen är 20 grader, men i sovrummet räcker det med 18 grader och när du reser bort kan temperaturen sänkas till 15 grader. Hela två tredjedelar av hushållets energiförbrukning går åt till uppvärmning,
3. Grönt i skurhinken
Vissa mirakelmedel som man stoppar i skurhinken är verkligen effektiva – men de är allt annat än snälla mot miljön. Satsa på Åhléns Såpaspray Blad som är märkt med Bra val. Det är ett milt rengörings medel av såpa med en frisk doft av gröna blad. Eller varför inte några riktiga husmorsklassiker som ättika eller bikarbonat?
4. Sug in solen
Alltfler husägare låter installera solcellssystem som fångar upp solenergi – en förnybar och helt utsläppsfri energikälla – och om vandlar den till el i husets elsystem. Beroende på de lokala elpriserna blir det en långsiktig investering som kan ge avkastning på sikt, och som dessutom höjer värdet på huset.
5. Täta bättre
Bor du i hus kan du lägga in en extra isolering i vindens golv eller tak. Det mest effektiva är att isolera vindbjälklaget. Att byta gamla fönster till energifönster är också väldigt effektivt. En annan bra idé är att komplettera tvåglas fönster med en tredje ruta med så kallat lågemissionsglas, som inte släpper ut lika mycket värme.
6. Ladda frysen
Jo, det är sant, en full frys förbru kar faktiskt mindre energi än en tom. Så frys gärna in mat som blir över. Men även frysens placering har betydelse. Ställ inte frysen i ett hörn i köket som ofta är soligt. Och håll ett avstånd från väggen för att underlätta luftflödet.
7. Grön ström
Kolla vad de olika elbolagen kan erbjuda i form av förnybar energi som vind, sol och bioenergi.
8. Måla giftfritt
Färg kan vara en riktig miljöbov och innehåller ofta petroleum, akryl och latex. Men det finns naturligt uppbyggda alternativ. Dit räknas till exempel linoljefärg, slamfärg, silikatfärg, lerfärg och äggoljetempera.
9. Dra ur sladden
Trodde du att du sparar energi bara för att du stänger av teven när du lämnar rummet? Det är tyvärr inte riktigt så enkelt: Apparater i standbyläge drar nästan lika mycket ström som när de är igång. Ett enkelt sätt att undvika elsvinnet är ett grenuttag med inbyggd strömbrytare.
10. Fest som värmer
Bjud hem folk till dig... En av de mer oväntade fördelarna med fest och samvaro är att du inte behöver skruva upp värmen. Varje person genererar lika mycket värme som ett 100-watts värmeelement.
11. Älska mattor!
På ett trägolv kan mattor spara fyra till sex procent av energi förbrukningen. Ett smart tips är Åhléns matta Sense som är gjord av återvunnen bomull.
12. Tvätta svalt & vädra
De flesta moderna diskmaskiner kan kopplas till kallvattenkranen eftersom de bara använder varmvatten i vissa avsnitt, och då värmer upp vattnet själv. Plus att de tvättar rent på betydligt lägre temperaturer än äldre modeller. En maskintvätt i 30 grader förbrukar 40 procent mindre ström än vid högre temperaturer. I många fall kan man med fördel skippa tvätten. Vädring fungerar minst lika bra.
13. Heja micron!
Nej, inte bara ett påfund från 80-talet. Den förbrukar faktiskt 50 procent mindre energi än en vanlig ugn.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
65
ABIGAIL BORG
Hon är den okrönta mönsterdrottningen från Birmingham som nu tagit fram två unika motiv för Åhléns, Joan’s Garden och Kingswood. Vi bad Abigail Borg att dela med sig av och kommentera några magiska bilder från sitt Instagram.
Abigail i blomsterlandet
ABIGAIL BORG Yrke: Designer, illustratör och mönsterformgivare. Baserad: I en gammal viktoriansk fabrik i Birmingham. Karriär: Startade designstudion 2009 och har sedan dess skapat mönster för Laura Ashley Home och Liberty of London och blivit utnämnd till Årets Designer i England. Stolt över: ”Att driva en egen studio och friheten det ger.” Instagram: @abigailborg
66
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
1
2
3 4
5
6
8
9
7
1. Tankar om tyg
– Jag älskar att designa mönster just för tyger. Textil är en sådan mångsidig produkt och kan användas på tusen olika sätt.
2. In i väggen
– Jag har väldigt lite tid att måla på fritiden, men då och då får jag arbeta med storskaliga väggmålningar hos kunder. Det är fantastiskt kul att jobba på plats och trevligt att lämna datorn för några dagar. Här är jag igång på restaurang Zizzi i London.
3. Botanisk lycka
– En av mina favoritplatser för inspiration är den botaniska trädgården i Birmingham. Här njuter jag av viktorianska
glashus, vackra promenadstråk och vilda påfåglar som spatserar omkring.
4. Förförande flora
– Jag har älskat att rita så länge jag kan minnas, särskilt blommor. Jag tycker också att det kan vara extremt avkopplande att rita grafiska mönster. Att se hur en ny design föds framför sina ögon är en magisk upplevelse. Här är några av skisserna för mina Åhlénsmönster.
5. Stolt mamma
– Inspirationen till mönstret Joan’s Garden hittade jag på den vackra lands-
bygden i Herefordshire där min pojkväns föräldrar bor. Hans mamma lever verkligen för sin trädgård och är så stolt över den. 6. På tapeten
– Inredning har alltid legat mig varmt om hjärtat. Jag startade mitt företag med att designa tapeter, och fortfarande älskar jag hur tapeter kan få mig att gå in i detaljernas värld. På bilden ser ni Hello Yarrow Teal.
7. Alltid redo
– Jag älskar att besöka nya platser och har alltid min kamera eller telefon redo
för att föreviga en inspirerande växt eller blomma. När jag kommer hem påbörjas arbetet med att rita av fotot.
8. Ritbordet
– En av mina favoritplatser på jorden är ritbordet i min ateljé. Jag brukar arbeta på flera ritningar och motiv på samma gång. Det är alltid lika roligt att komma på morgonen och med fräscha ögon se hur långt jag kommit på varje design.
9. Ljuvliga lövverk
– Jag ville lämna blommornas värld ett slag och fokusera på de många fantastiska former och silhuetter som finns i trädens och buskarnas lövverk. I den andan föddes mönstret Kingswood för Åhléns.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
67
HERMÈS Galop EdP 50 ml 2 570 kr Finns på Åhléns City Stockholm
NÄSAN SOM KOMPASS
Enligt Christine är Galop en balanserad doft, men som ändå hela tiden är i rörelse. Ingen av noterna, rosor och läder, dominerar över den andra.
En kvinnas doftsinne
Hon är Hermès proffsnäsa och kvinnan bakom höstens stora parfymsnackis – Galop. Vi har mött Christine Nagel och pratat molekyler, magi och vad som händer om man inte gillar sin partners doft.
Text: ELIN AF KLINTBERG
När visste du att du skulle bli parfymör, det är ju ett rätt udda yrkesval? – Det var egentligen en slump. Jag växte upp i Genève i en värld väldigt långt från de fina par fymkvarteren i Grasse. Men när jag pluggade organisk kemi på universitetet och satt dagarna i ända och glodde i mikroskop så hände något. Jag upptäckte hur mångfacetterade parfymer är uppbyggda på molekylär nivå, och ju mer jag studerade desto mer ville jag lära mig. Det var en lika mystisk som magisk värld som öppnade sig, och sen när jag träffade parfymörstjärnan Alberto Morillas var jag definitivt fast… Berätta! – Jag hade precis fått mitt första jobb på Firmenich, som är ett av världens största 68
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
ofthus. Alberto var det stora geniet. En dag såg d jag från mitt kontorsfönster hur han stannade två unga kvinnor och bad dem pröva en parfym. Jag såg deras leenden och glädje, och visste instinktivt precis vad de kände och upplevde. I det ögonblicket förstod jag att det var detta som jag skulle ägna mig åt resten av livet. Vad skulle du säga karaktäriserar dina parfymer? – När jag upptäcker en ingrediens som jag
Vi litar helt på vår magkänsla.
vill arbeta med så fylls jag av en sådan experi mentlusta. Jag vill bokstavligen krossa materi alet, flytta gränser och arbeta med det tills det uppstår magi. Var hittar du inspiration? – Det startar alltid med något som berör mig starkt. Det kan vara ett landskap, ett vackert minne, en tavla som griper tag i mig, bilden av en kvinna i en elegant sari i Indien. Varje morgon går jag till min studio och börjar med att dofta på vad jag skapade dagen innan. Sedan följer allting ungefär samma mönster; jag experimenterar, doftar, skapar något nytt, och så där håller det på. Vad är det som gör Hermès så speciellt? – Här är det totalt fokus på hantverket och de utsökta materialen, man kompromissar aldrig. Vi kreatörer har en nästan obegränsad frihet, vilket är en fantastisk lyx, jag får möjlighet att i mitt arbete testa saker och gå dit ingen annan parfymör någonsin gått. Vi har inga konsument paneler och gör inga marknadsundersökningar utan litar helt och fullt på vår egen magkänsla. Hur skulle du beskriva din nya doft Galop? – Den är lite som ett manifest för hur vi tänker på Hermès, hur vi håller på traditionerna men samtidigt är djärva och hela tiden vågar utmana. Det här är en parfym och inte en eau de parfum, och det är förstås en viktig skillnad. Jag tycker att vi har lyckats skapa en balanse rad doft, men som ändå hela tiden är i rörelse. Ingen av noterna, rosor och läder, dominerar över den andra. De kommer och går som ett ständigt flöde av vågor, vilket i sig är väldigt ovanligt eftersom normalt brukar parfymer vara mer linjärt uppbyggda och dofterna avlöser varandra i en fallande skala. Du har sagt att varje ingrediens och doft motsvarar en färg – vilka färger och material såg du framför dig när du skapade Galop? – Då tänkte jag på det finaste kashmir plagget i en djupt rödbrun och varm nyans. Handen på hjärtat, skulle du kunna leva med någon vars doft du inte gillar? – Dofter är en väldigt stark signal, som antingen kan attrahera eller få oss att stöta bort. Detta är något som är instinktivt och djupt nedärvt i den mänskliga naturen. Så du vet säkert själv svaret på frågan: När vi inte längre tycker om hur en person doftar, då är också kärleken slut.
© Clinique Laboratories, LLC
Makeover i matt. Ett fräscht lager färg gör under för dina läppar. Nya Clinique Pop™ Matte och Liquid Matte bjuder på matta, pigmentrika nyanser med inbyggd primer för mjuka, smidiga läppar. Och flera timmar senare känns de fortfarande lika fräscha som de ser ut. Det är drama utan uttorkning. Nyhet. Clinique Pop™ Matte, 3.9g, 235 kr. Nyhet. Clinique Pop™ Liquid Matte, 6ml, 235 kr.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
69
TRIPLE THE IMPACT TRIPLE THE POWER.
25%
RABATT
på bareMinerals Lash Domination*
DISCOVER THE NEW LASH DOMINATION COLLECTION. #LASHDOMINATION *Kampanjen gäller omformulerade Lash Domination® Volumizing Mascara, Lash Domination® Volumizing Mascara Petite Precision™ Brush och Lash Domination® Ink Liner under perioden 14/9 - 4/10 eller så långt lagret räcker
www.bareminerals.se
FAVORITER
Höstens favoriter Hur skapar man ett härligare skönhetsliv? Vi har plockat fram några av säsongens mest inspirerande produkter.
20%
på Berså
Nyhet! Bra val: BERSÅ kroppsolja Klätterros 100 ml 149 kr, handlotion Ängsklocka 250 ml 129 kr, kroppscreme Pomerans 250 ml 159 kr, kroppsolja Ängsklocka 100 ml 149 kr, doftljus Klätterros 189 kr. Ny kroppsvårdsserie från Åhléns med de tre doftlinjerna; Klätterros som har vårdande egenskaper, Ängsklocka med lugnande egenskaper samt Pomerans som har stärkande egenskaper. De hudvårdande produkterna innehåller fairtradecertifierade ingredienser såsom sheasmör och arganolja och de kompletteras med doftljus och handtvålar. Erbjudande: 20% på Berså.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
71
FAVORITER
Köp 3 betala för 2!
DEPEND 7 day nagellack 39 kr/st Högglansigt lack från Depend som finns i ett brett färgspektrum. Lacket håller i upp till en vecka, är enkelt att applicera och tas lätt bort med remover. Erbjudande: Köp 3 betala för 2.
L’ORÉAL PARIS True Match Foundation SPF 17 139 kr (169 kr) En foundation som inte bara matchar, utan harmonierar med hudens ton för att ge ett utjämnat resultat. Innehåller mycket fukt vilket ger en smidig och mjuk look som smälter samman med huden på ett naturligt sätt.
Nyhet!
Nyhet! ISADORA Perfect Blush 99 kr (109 kr) Ett nytt lättapplicerat rouge från Isadora med en len och krämig konsistens. Rouget ger en naturlig och varm lyster till dina kinder och finns i både matta och frostade nyanser.
72
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Nyhet! MAX FACTOR Facefinity All Day Flawless 3 in 1 Foundation 145 kr (169 kr) Tre-i-en-produkt med primer, concealer och foundation i en och samma förpackning. Den ger en bra och lätt utslätande grund, täcker ojämnheter och skapar en naturligt matt yta.
MAYBELLINE Master Sculpt Contouring Palette 99 kr (129 kr) Master Contour V-shape Duo Stick 89 kr (99 kr) Två produkter som hjälper dig att forma och definiera ansiktets konturer. Master Sculpt är ett contouring kit med två sidor, en mörkare som du använder för att markera och definiera dina drag och en ljusare highlighter. Master Contour V-shape är ett contouring stick som är enkelt att applicera, använd den mörka sidan för att skulptera och den ljusa sidan för att ljusa upp och framhäva. Båda finns i två olika färgställningar.
Nyhet! MAX FACTOR False Lash Epic Mascara 149 kr (179 kr) Lipfinity 129 kr (149 kr) Ny mascara från Max Factor som ger volym och fyllighet, oavsett franstyp. Med multi zone-borsten kommer du åt varje frans från rot till topp och kan på så sätt skulptera fram din önskvärda look. Med klassikern Lipfinity får du både hållbarhet och glans eftersom ditt läppstift appliceras i två steg; först färgen och sedan den glossiga finishen.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
73
FAVORITER
Nyhet!
GUCCI Guilty EdT 30 ml 595 kr Gucci Guilty är en orientaliskt blommig doft. De behagliga och fylliga doftstråken kommer från noter som mandarin, rosépeppar, syren, persika och patchouli.
Nyhet! OSCAR DE LA RENTA Gentleman EdT 50 ml 540 kr Parfymören Carlos Benaim har enligt egen utsago skapat en doft som Oscar de la Renta själv hade velat bära. Den sägs vara den ultimata gentlemannadoften för en man som alltid finner sin plats oavsett situation eller sällskap. Friska och kryddiga toppnoter i form av kardemumma, bergamott och grapefrukt i champagne fördjupas med hjälp av bland annat rosmarin, svart te, vetiver och ambra. Finns på utvalda varuhus.
Nyhet!
Nyhet! DKNY Be Tempted EdP 30 ml 460 kr DKNY Be Tempted är en ny doft som enligt utsago ska ha samma attraktionskraft som staden som är så starkt förknippad med märket, nämligen New York. Toppnoterna som ska snärja oss kommer från lakrits, röda frukter, citron och äpple. I doftens hjärta finns bland annat rosenolja och viol och den rundas av med patchouliolja, vanilj och myrra.
74
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Nyhet! SG79|STHLM No4 EdP 30 ml 445 kr En helt ny doft från SG79|STHLM vars basnoter av sandelträ, rökelse, cederträ och vanilj ger en djup och komplex karaktär. Toppnoter är magnolia, jasmin, liljekonvalj, rosépeppar och kryddnejlika. I doftens hjärta finns ambra och ylang-ylang tillsammans med friska noter av mandarin och vetiver. Finns på utvalda varuhus.
Nyhet! ABERCROMBIE & FITCH First Instinct EdT 50 ml 495 kr Den nya doften från Abercrombie & Fitch sägs vara skapad för den självsäkra mannen som inte är rädd för att uttrycka sina känslor. Doftens basnoter utgörs av mysk och ambra, bland hjärtnoterna finns Sichuanpeppar, viol och citrus som slutligen toppas med ackord från gin och tonic och melon.
Nyhet! ELIZABETH ARDEN Always Red Femme EdT 30 ml 395 kr Always Red är en djup och lyxig doft som enligt Elizabeth Arden är skapad för kvinnor som gärna väcker uppmärksamhet. De fruktiga toppnoterna och de blommiga hjärtnoterna fördjupas med hjälp av basnoter från ambra, mahogny och pralin. Erbjudande: Köp en valfri Always Red Femme-doft och få en Body Soufflé 100 ml på köpet (värde 148 kr).
Nytt märke på Åhléns!
Nytt märke på Åhléns! EFVA ATTLING Miss Butterfly EdP 50 ml 750 kr Miss Butterfly är titeln på en av de låtar som Efva Attling skrev under 80-talet. Den handlade, inte helt otippat, om kärlek. Parfymen med samma namn är en frisk doft med inslag av blodapelsin, citron och fresia, tillsammans med ambra och grönt te. Finns på utvalda varuhus och åhlens.se.
REPLAY Stone for Him EdT 30 ml 249 kr Stone for Him är en kryddig doft som öppnar upp med inslag av citrus, svartpeppar och muskot, följt av kanel och kryddnejlika som hjärtnoter för att sedan avslutas med basnoter i form av varma träslag, ambra och mysk.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
75
FAVORITER
THE BODY SHOP Moringa Shower Gel 250 ml ord. pris 85 kr Moringa Softening Body Butter 200 ml ord. pris 185 kr Fuktighetsbevarande duschgel med en blommig doft som innehåller moringafröolja från Moringaträdet som växer i delar av Afrika och Asien. Smörj efter duschen in dig med Moringa Body Butter som snabbt går in i huden, skyddar och tillför fukt i upp till ett dygn. Erbjudande: 20% på Body Butter och Shower Gels från The Body Shop.
20%
på Björk & Berries
BJÖRK & BERRIES White Forest EdP 50 ml ord. pris 690 kr Dark Rain Hand Cream 75 ml ord. pris 180 kr Birch Recovery Face Oil 30 ml ord. pris 390 kr Från Björk & Berries kommer den nya doften White Forest som inspireras av den svenska skogen. Bland noterna finns apelsin, rabarber, björkextrakt, balsamgran, vetiver, cederträ och tonkaböna. Handcremen med trollhassel, aloe vera och kreatin återfuktar och vårdar huden på djupet. Birch Recovery Face Oil är en kladdfri, snabbabsorberande ansiktsolja som ger fukt, näring och lyster åt torr hud med hjälp av ekologiskt björklövsextrakt, gurkörtsolja och ekologisk jojobafröolja. Erbjudande: 20% på Björk & Berries.
76
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
20%
på kroppsprodukter från Emma S.
EMMA S. Warm Beach Body Oil 125 ml ord. pris 179 kr En lätt kroppsolja med doft av sandelträ, fikon och kokos. Oljan innehåller naturliga oljor från sheafrukt och ängskrasse, vilka mjukgör och ger huden lyster. Erbjudande: 20% på alla kroppsprodukter från Emma S.
RECIPE FOR MEN Beard Elixir 25 ml ord. pris 169 kr Beard Elixir innehåller en blandning av naturliga oljor och extrakt som mjukar upp skägget och lindrar irritation i skäggbottnen. Resultatet blir ett välgroomat och lättskött skägg med en fin glans. Erbjudande: 20% på Recipe for Men.
20%
på Bulldog
DOVE Derma Spa Goodness Body Cream 300 ml ord. pris 89 kr Väldoftande, lättabsorberad hudcreme skapad för att ge dig en spakänsla hemmavid. Innehåller naturliga oljor från bland annat havtorn som förvandlar torr hud till len samtidigt som den ger extra lyster. Erbjudande: 25% på Dove.
BULLDOG Original Beard Oil 30 ml ord. pris 139 kr Väldoftande och frisk olja som innehåller bland annat aloe vera, jojobaolja, grönt te och gurkörtsolja. Speciellt framtagen för att mjukgöra skägget och ta bort torrhet och klåda. Erbjudande: 20% på Bulldog.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
77
FAVORITER
25%
på Schwarzkopf Brilliance och Color Refresher
SCHWARZKOPF Brilliance Intensive Color Cream ord. pris 99 kr Color Refresher ord. pris 89 kr Brilliance-formulan från Schwarzkopf verkar för att släta ut hårets struktur och bevara pigmenten inne i hårstrået, därmed ges en h årfärg med maximal intensitet som håller länge. Använd Schwarzkopf Color Refresher som en lätt toning eller för att hindra att färgen mattas av mellan dina permanenta hårfärgningar. Den ger lyster och å terskapar hårets färgglans samtidigt som den gradvis döljer gråa hår. Erbjudande: 25% på Schwarzkopf Brilliance och Color Refresher.
30%
på Elizabeth Ardens serie Eight Hour.
ELIZABETH ARDEN Eight Hour Cream All-Over Miracle Oil 100 ml ord. pris 370 kr Eight Hour Cream All-Over Miracle Oil är en milt parfymerad, fuktgivande olja som kan användas till både ansikte, kropp och hår – den ger gott om lyster och verkar vårdande i upp till tolv timmar utan att lämna en fet känsla efter sig. Erbjudande: 30% på Elizabeth Ardens serie Eight Hour.
78
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
L´ORÉAL Casting Crème Gloss Intensivtoning pris 99 kr (119 kr) Casting Crème Gloss är en vårdande intensivtoning utan ammoniak som håller i cirka sex veckor. Den passar bra för dig som vill förstärka din naturliga hårfärg och ge ditt hår ny glans och levande lyster.
25%
på John Frieda
TONI & GUY Dry Shampoo 250 ml 99 kr (130 kr) Torrschampo som absorberar smuts och fett samtidigt som det tillför volym, stadga och struktur. Perfekt att använda för en snabb uppfräschning mellan tvättar eller som en smart stylingprodukt.
Nyhet! JOHN FRIEDA Sheer Blonde Hi-Impact Shampoo 250 ml 99 kr Sheer Blonde Hi-Impact Conditioner 250 ml 99 kr Schampo och balsam som förstärker och återupplivar de ljusa nyanserna i naturligt blonda eller färgade hår. Skadat eller torrt hår återfår glans och vitalitet, känns friskt – och framför allt – skimrande blont igen. Erbjudande: 25% på John Frieda.
Nyhet!
Nyhet! BJÖRN AXÉN Powerful Volume Mineral Dry Paste 80 ml 295 kr Nyhet från Björn Axén! Produkt som med hjälp av minerallera ger volym åt både korta och långa hår. Innehåller zeolite som är en naturlig mineral som förutom att ge struktur och stadga åt håret även fungerar som en deodorant för hårbottnen. Volume Mineral Dry Paste kan appliceras i både fuktigt och torrt hår.
AUSSIE 3 Minute Miracle Moisture 250 ml ord. pris 119 kr Aussie är märket som jobbar för att du ska kunna ta hand om ditt hår utan att lägga oceaner av tid på det. Den här kuren ger håret en härlig fuktboost på bara tre minuter. Erbjudande: 25% på Aussie.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
79
FAVORITER
25%
på Weleda
Bra val: WELEDA Evening Primrose Age Revitalising Concentrate 30 ml ord. pris 369 kr Almond Soothing Facial Cream 30 ml ord. pris 179 kr Evening Primrose Age Revitalising Concentrate är ett intensivt fuktkoncentrat för mogen hud med synliga rynkor. Innehåller nattljusolja som stimulerar och stärker hudens egen struktur och ger fasthet, spänst och återfuktning. A lmond Soothing Facial Cream är en mild och vårdande creme för känslig och torr hy som innehåller mandelolja och plommonkärnolja. Den gör huden mjuk och smidig samtidigt som den förbättrar dess skyddande funktioner. Erbjudande: 25% på Weleda.
NIVEA Creme Care Facial Cleansing Cream 150 ml ord. pris 65 kr Creme Care Facial Cleansing Wipes ord. pris 55 kr Nya serien NIVEA Creme Care Facial Cleansing rengör effektivt med hjälp av vårdande ingredienser. Ansiktstvätten rengör huden på djupet samtidigt som den skyddar och bevarar hudens naturliga fuktighetsbalans. Cleansing Wipes är en smidig och lättanvänd produkt som du sveper över ansiktet för att enkelt rengöra huden. Erbjudande: 20% på Niveas serie Daily Essentials.
80
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
20%
på Filorga
FILORGA Time-Filler Eyes 15 ml ord. pris 525 kr Ögoncreme som används både över och under ögonen och som verkar på multipla fronter. Den strävar efter att släta ut rynkor, göra huden fastare och motverka mörka ringar på en och samma gång. Erbjudande: 20% på Filorga.
Bra val: WELEDA Skin Food 30 ml ord. pris 89 kr Skin Food är en rik, tjock creme som innehåller växtextrakt från styvmorsviol, kamomill och ringblomma. Kan användas på hela kroppen och är extra bra för att återfukta torra händer, fötter och armbågar. Erbjudande: 25% på Weleda.
25%
på utvalda produkter från Lumene
Bra val: ESTELLE & THILD Biodefense Multi-Nutrient Youth Oil 30 ml ord. pris 379 kr En näringsrik ansiktsolja med antioxidanter, vitaminer och essentiella fettsyror. Ger huden en näringsboost på djupet samtidigt som den återställer fuktbalansen och motverkar ålderstecken. Erbjudande: 20% på all ansiktsvård från Estelle & Thild.
LUMENE Bright Now Vitamin C Day Cream SPF 15 50 ml ord. pris 189 kr Dagcreme som ger huden lyster och skyddar den mot yttre skadliga faktorer. Den innehåller bland annat C-vitamin och antioxidanter från arktiska hjortron, vilka även ger cremen en vacker nyans. Erbjudande: 25% på utvalda produkter från Lumene.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
81
MIN PL ATS PÅ JORDEN
MYLLYMÄKI Namn: Tommy Myllymäki Ålder: 37 år Familj: Fru och tre barn Gör: Flerfaldigt belönad kock och krögare Aktuell med: Kokboken Kött, vilt och fågel, 229 kr
I Lestijärvi i Finland tillbringade Tommy sin barndoms somrar.
Tommys oas Stjärnkocken Tommy Myllymäki hittar lugn och inspiration i det enkla livet – allra helst det utan el och rinnande vatten. Text: FIA FJELDE Selfie: TOMMY MYLLYMÄKI
82
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Vilken är din plats på jorden? – Min plats är Lestijärvi i Finland, min mammas barndomshem, där jag tillbringade somrarna som liten. Det ligger rofyllt mitt ute i ingenstans vid en insjö och är för mig än i dag ett ställe där jag tankar ny energi och kan slappna av på riktigt. Vad gör den så speciell för dig? – Enkelheten i att man själv pumpar upp vatten som man värmer över öppen eld. Att man tvättar sig i sjön efter att ha värmt sig i den vedeldade bastun. Det är saker som gör att jag känner att jag lever här och nu. Vad inspirerar dig just nu? – Just nu är min största inspiration mina barn och löpningen. Löpningen ger mig en känsla av lätthet, kraft och energi. Jag upplever mig själv som mer balanserad när jag tränar hårt. Vilken händelse har påverkat dig mest under de senaste åren? – Att jag blivit pappa, givetvis. Men yrkesmässigt är det min andra plats i Bocuse d’Or 2011 och guldet på hemmaplan i EM 2014.
Vad får vi lära oss i din nya bok, Kött, vilt och fågel? – Precis som i de andra böckerna försöker jag att bjuda på tips och recept som jag själv använder hemma i köket. Bland recepten finns både enkla och mer avancerade, men alla har små tips och vinklingar som ger dem en kul twist. Favoritrecept ur boken? – Fläskkotlett med rosésallad, plommon och rosmarin. Vilka egenskaper ska man ha för att bli bra på matlagning? – Tålamod, mod att misslyckas, logiskt tänkande, samt ett genuint intresse för mat. Bästa knepet för att lyckas i köket? – Att smaka hela tiden och tänka varför det blev som det blev. Det ger till slut en smaksäkerhet och erfarenhet som man sedan kan relatera till när man stöter på patrull. Vilket jobb skulle du lämna matlagningen för? – Inget på rak arm. Men om jag varit en supertalang hade jag gärna varit fotbollsproffs. Vad lagar du för mat till familjen en vanlig tisdag? – Allt från blodpudding till en grillad entrecote. Hemma hos oss kan det vara vanlig mat en lördag och mer traditionell lyx en vardag, vi lagar mycket utefter vad som är bra i butik och vad som känns bra för dagen.
Läppstift och läppenna i samma nyanser!
50 Nude Blush
52 Praline
54 Dusty Rose
56 Rosewood
58 Marsala
60 Berry Kiss
Nyheter! LIP DESIRE Sculpting Lipstick
62 Flashy Fuchsia
SCULPTING LIPLINER Waterproof 64 True Red
Ett nytt crèmigt läppstift som ger dina läppar fuktighet och fyllighet med en skön känsla hela dagen. Använd tillsammans med nya SCULPTING LIPLINER Waterproof för perfekt skulpterade läppar. Modellen använder 54 Dusty Rose.
66 Mulberry
Oparfymerat. Kliniskt testat. #sculptyourlips
INVIMA Malmö
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
68 Rum Raisin
83
NY SENSORISK UPPLEVELSE AV ANTI-AGE INTENSIV NÄRING & SYNLIG LYSTER NYA
BLUE THERAPY CREAM-IN-OIL RYNKOR – SPÄNSTIGHET – LYSTER
DAG NATT
DIN GÅVA
JUST NU FÅR DU EN FIN GÅVA (VÄRDE 500 KR) VID KÖP AV TVÅ VALFRIA PRODUKTER FRÅN BIOTHERM ERBJUDANDET GÄLLER FR.O.M. 14/9 T.O.M. 4/10 ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER
www.biothermhudvard.se