الخطة والخدمة نهضة العلماء ,2014مجمع البخوث النهضية©
.
.
دعاء ميالد نهضة العلماء ,٨٥ ١٧يوليو١١.٢ بقلم :كياهي أمحد مصطفى بشري الفاحتة... بسم اهلل الرمحن الرحيم الحمد هلل رب العاملين حمدا يوافي نعمه ويكافي مزيده يا ربنا لك الحمد ولك الشكرولك الثناء كما ينبغي لجالل وجهك الكريم ولعظيم سلطانك اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا وموالنا محمد النبي االمي وعلى اله واصحابه اجمعين, اللهم يا هللا الاله اال انت يا رحمن يا رحيم يا مالك يا قدوس يا سالم يا مؤمن يا مهيمن يا عزيز يا جبار يا متكبر( ...الى اخر االسماء الحسنى) ه
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
ربنا انا نسألك بأسمائك األعظم كما أمرتنا ،فاستجب دعائنا كما وعدتنا يا أهلل يا غفار ،اغفر لنا واهل بالد اندون�سي هذا .واغفر ذنوبنا وذنوب والة امورنا. يا هللا يا حق ،اهدنا الصراط الحق ،وارزقنا قوة نم�شي بها في ضوء ارشادك. يا هللا يا كريم ،اعد رحمتك الى بالدنا واهلها .واعد الينا والى والة امورنا سليم العقل واالنسانية .وال تدع الهوى ،والظلم ،والغرض الساعة تجلب الذل وتمزق األخوة بيننا. يا هللا يا جبار ،ارزق والة امورنا قوة وشجاعة يحمون بهما مصالحنا ،شعب اندنسيا ،في االدب والخطوة والعمل ،وامنحهم قوة و شجاعة في القيادة معنا ملحاربة االختالس ،والراديكالية وسائر املنكرات التى تعاني بالدنا واهلها يا هللا يا عدل ،ارزقنا ووالة امورنا قوة ظاهرا وباطنا ،حتى نستطيع ان نفكرونسلك بالعدل من غيرمتأثربالهوى ،فرحها وحزنها، وغيرمتأثربحقارة الجاه والحاجة الفردية ،ونستطيع ان ننظرالحق ونتبعها ،ونستطيع ان ننظرالباطل ونجتنبها يا هللا يا قدوس ،طهر قلوبنا من الحقد والبغض وسائر قذرات القلوب يا هللا يا رحيم ،ارحم شعبنا واعطهم القوة والصبروسهل امورهم وارزقهم ما ال يطمعهم و
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
يا هللا يا رحمن يا رحيم ،اجعل جمعيتنا نهضة العلماء جمعية تماثل نفسها وقت تأسيسها في عام 85املا�ضي ،جمعية تخدم االمة والوطن والدولة االندونسية .واجعلها طليعة في دعوة االسالم خصوصا في شعاره رحمة للعاملين؛ واتباع دعوة الرسول صلى هللا عليه وسلم وأخالقه .واجعلها رحمة لالمة وليس عباء عليها والوطن والدولة االندونسية .وارزق رؤسائها وجميع اعضاء هيئتها ،قوة ظاهرا وباطنا لتحمل مسؤوليتهم ،ويقوم بشأن تابعهم وال يبعدهم ،وافتح بصيرتهم وذهنهم لكي يكون فكرهم وموقفهم وعملهم موافق لخطة نهضة العلماء .وارزقهم القناعة وابعد عنهم الطمع واالنبهار بالدنيا والتدع الغرض الساعة ينصرفهم من حسن هدف جمعيتهم :في خدمة األمة والشعب والوطن ،البتغاء مرضاتك. ربنا اتنا في الدنيا حسنة وفي االخرة حسنة وقنا عذاب النار وصلى هللا على سيدنا محمد وعلى اله وصحبه وسلم والحمد هلل رب العاملين
ز
.
حمتويات الكتاب .1شركة العنان مرابطة نهضة التجار1........................................... .2مقدمة القانون األسا�سى لجمعية نهضة العلماء للشيخ العالم الفاضل محمد هاشم أشعرى الجومبانى 6........ .3أربعين حديثا تتعلق بمبادئ جمعية نهضة العلماء 16 ............. .4في ذكرى عيد اإلستقالل اإلندوني�سي الثامن 22 ........................ .5مبادئ العمل السيا�سي للنهضيين 31......................................... .6القيم املعيارية وإعادة تفعيل التعاليم الدينية في اإلسالم املدخل التقريبي 34................................................... .7جداول أعمال هامة لـ «بحث املسائل»: نظرة إلى الواقع عند تنزيل الصحة النظرية 47............................. .8مقابلة خيالية مع حضرة الشيخ هاشم أشعري 55.......................
ط
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
.9تاريخ الفقه السيا�سي اإلسالمي محاولة لفهم ميالد شكل الدولة في الفقه الس 63 ................... .10اإلعادة إلى خطة 1945 دولة فانجاسيال هي دولة اإلسالم عند نهضة العلماء 81 .......... .11الجهاد! 86................................................................................
ي
شركة العنان مرابطة نهضة التجار بقلم :كياهي وهاب حسب اهلل بسم هللا الذي جعل قوله فإذا قضيت الصالة فانتشروا في األرض وابتغوا من فضل هللا كثيرا األية معجزة علي الكفرة الفجرة وحرم مثل البيع كالجعلة والشركة على من العلم له في الفساد والصحة وجعل قوله إذاتداينتم بدين إلى أجل مسمى فاكتبوه ليكتب بينكم كاتب, شرعية من شعائر األسالم الباهرة كجعله تعالى احسان ظن بعض عباده بعضا حقيقة الزمة مكنونة وجعل الغيرة على الكفرة حمية للدين وعمدة في الشجاعة املمدوحة وسبب مرابطة اهل الشهادة املطلوبة بقوله تعالى: (واعتصموا بحبل هللا جميعا والتفرقوا واذكر نعمة هلل عليكم إذكنتم أعداء فألف بين قلوبكم فأصبحتم بنعمته إخوانا) وبقوله تعالى( :وتعاونوا على البروالتقوى األية) 1
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
وبقول صاحب الشفاعة :كونوا مألفين والتكونوا منفرين وبقوله انصرأخاك ظاملا أومظلوما أي بإزالة ظلمه بأي حيلة ووسيلة والبد ان ماذكرعلى مراد قوله عليه الصالة والسالم (من رأ منكم منكرا فليغير بيده) هذا موجب على والة األمور (فإن لم يستطع فبلسانه) هذا على العلماء (فإن لم يستطع فبقلبه وذلك أضعف اإليمان) هذا على العوام ثم الحمد هلل حمدا وافيا كافيا النعم والرحمة التي منهما قوه تعالى القد�سي (أنا ثالث الشريكين مالم يخن أحدهما صاحبه فإذا خان خرجت من بينهما) أي أنا معهما في الحفظ واإلعانة في أموالهما وقد اشترك النبي صلى هللا عليه وسلم بالسائب وافتخر بشركته به ثم الصالة والسالم على سيدنا محمد عبده ورسوله القائل من طلب الدنيا حالال تعففا عن املسألة وسعيا علي عياله وتعطفا على جاره لقي هللا ووجهه كالقمر ليلة البدر ,والقائل أيضا (التاجر الصدوق يحشر يوم القيامة مع الصديقين والشهداء) وعلى أله وأصحابه األنجام النيران واملؤمنين واملؤمنات االحياء منهم واألموات – وبعد ,فلما رأينا انحطاط ابناء وطاننا وقلة اهتمامهم بالشريعة اإلسالمية بدليل قلة الطلبة وتعطل الربط املتعددة وبعضها تصير حرية حتى اليمكن فيها إقامة الصالة مع الجماعة وامتالء املدارس الهولندية وأهلها أهل الدين اليعطى القيمة وعلي يده العظمة والشهامة والشوكة في البحروالبروالقناطرواملحطة فتكفرنا وامعنا النظر في أسبابه فوجدنا ان من أعظمها بالنسبة لألساتيذ ثالثة وبالنسبة للتالميذ ماال اح�صى عدده فاألول من الثالثة تكلفهم 2
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
التجرد مع عدم االستطاعة فيصير أكثرهم يتذللون إلى األغنياء االغبياء والوكالء الفجراء والثاني عدم مباالتهم بالجيران الضعفاء الذين اليعلمون أركان الصالة بل واليقدرون على تلفظ الشهادة والشك أن جهلهم مركب ليس لهم مبشروالمندرفي أمردينهم والمدبر في معاشهم ورئساؤهم لحقوقهم اكلة ظلمة والعالم بالدين ليس له حركة واعتذربخوف الفتنة للوهومة مع أنهم اذا انتصروا به يعظمونه ويطيعونه في أمره اياهم من الصالة وغيرها والثالث االستغناء عن علم الغير واالكتفاء بما علمه وما ادركه فاليحتاجون الى التشاور وال الى الترابط وال الى الجمعية املخصوصة للعلماء لبحث مايقوى الدين القويم وبحث ما هواملحتاج اليه كالكتابة الهولندية هل تعلمها حرام أم فرض كفاية وبحث أسباب زيادة طلب العلم النافعة ودفع ظلم الظلماء الواضح ليصيروا الى املساواة متقدمين والى أهل الدين مسعرين ولبحث سبب نقصان عصيان العاصين املتجاهرين الذين كنا بسببهم مخطئين متضررين لقوله صلى هللا عليه وسلم (الخطيئة اذا خفيت التضراال صاحبها واذاظهرت فلم تغيرضرت العامة) وأنتم يامعاشرنا التمرون بقدرعشرة خطوات اال وقد رأيتم فيها الخطيئة املتجاهرات فهل الكل في هذا الزمان غرقى في بحارالتوحيد فيستوي عنده الخير والشر أم الكل عوام فال أحد يعلم الحكم أم بكل األمر الى القدر بال اختيار أم الكل ايس من الرحمة الدائمة ام الكسل جبل أهل جاوة مع أنه كم من فسقة جهلة غير معتبرات اجتمعوا وصاحبوا واشتكوا الى البالدية على طريقة الجمعية لطلب ما هم إليه حاجة فتقبلت بقبول حسن واعطتهم اياها فهل تظنون ياعلماؤنا 3
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
اذا اشتكيتم الى البالدية بطريقة الجمعية طلبا الى حجر الخطيئة الجاهرة انها التسمعه والتجيبه كال ثم كال بل هي أشد اجابة الي مطالبكم بالشكاية الجاهرة مادمتم على الوفاق وذلك ألن الدولة الهولندية عادلة ولشكاية الرعايا سامعة والى حسنهم طالبة وانما أنتم الذين سكتوا كأنهم ميتون ومما الشك ان الوفاق اليمكن االبالتشاور قبل فاكثرامثالنا اذا وجهت اليهم هذه املسألة التفتوا عنها واستدلوا بادلة الصوفيين ويعلمون عمل املتسوفين ويتقولون بقول الجبريين ويتبسمون تبسم اليائسين وربما أدخل البعض نفسهم درجة العامة ثم هوفي غيرهذه املسألة يطلب االمامة ثم إذا شمرواحد منهم بمبادئ التشييد والترابط والتشاور فضحوه بعدم النتيجة في تلك الساعة ولم يتأملوا ان وجود الكر�سي من دخول املفازة .فيا شبان ابناء الوطن العالم واالساتيذ الكرام فهال اوجدتم الشركة العملية ولكل بلد شركة واحدة مستقلة وهي بالعلماء وغيرهم من أهل العلم مخصوصة ثم بنيتم مما حصل منها دارالندوة على ما هوشأن الصحابة ثم عقدتم االجتماع فيها كل سنة اربع مرات اومرة واحدة وذلك للبيعة واملشاورة في اظهار الشريعة املحمدية على الخاصة والعامة وفي تزايد الطلبة وتعميرالربط الفارغة وفي عيش املعلم الفقيرفي البلدة او القرية وفي تأخيراملفاسد الجاهرة .فيا أيها االخوان اما تنظرون مدارس األجانب وامتألها وألوفات املدارس القروية التي اليبحث فيما �شيء ما من الشريعة املحمدية بل هناك ما ,وما ,وما ,فهل تظن ان الرحمة ناقصة بغير تفريط نفس االمة وقد قال تعالى« :ان هللا اليغير ما بقوم حتى يغيروا ما بأنفسهم» فاهل السنة قد اعتقدوا واقروا ان الخيروالشر 4
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
من هللا تعالى وان القدراليتغيروان خيرالقرون قرن النبي ثم وثم وثم لكنهم اثبتوا واذعنوا ان لكل �شيء سببا وعالمة فسبب الصالة مثال دخول الوقت والعمل بها عالمت اهل الجنة كما انهم اثبتوا ان القدر اليتغير هو الذي أبرز للمالئكة ال الذي عنده تعالى قال تعالى (يمحو هللا مايشاء ويثبت وعنده ام الكتاب) وكما حققان الر�ضى بالشر اتكاال الى القدرهوعقائد الفالسفة الجبرية .وبسبب األمعان املذكور والفكراملئثور والدليل املسطور اوجد شيخنا واستاذنا وخالنا هاشم التبو ايرني الشركة العمالية باعانة من رسمت اسماؤهم ووظيفتهم تحت هذا العنوان وسموها شركة العنان ورموزت ب S.K.Nومما شرط فيها تنصيف الربح كل سنة مرة واحدة نصف يقسم على قدر مالهم والنصف االخر يرجع الي رأس املال ليزداد كبرها جعلها هللا قدوة مباركة وكان رئيسها الشيخ املذكور أما صندوق املال فعند عبد الوهاب التمبا برا�سي وله خمس مفاتيح مختلفات مسكها خمسة اعضاء معتبرين لكل واحد واحد ثم الدفاتروالصكوك فعند الحج بصري والشيخ منصور والكاتبين وقد أجمعوا علي تصرفها الي الزراعة ال الى التجارة لعسرها مع عدم املمارسة ووقع االنعقاد اخر رجب سنة 6331من الهجرة النبوية على صاحبها الصالة والسالم والرحمة الدائمة واتفقوا على طلب (ريع فرسون) بعد سنتين اوثالث سنين فحصله يارب العاملين وهلل درالشاعر: اذا لم يكن نفع لذي العلم والجحا * فماهو بين الناس إال كالجاهل كذاك اذالم ينفع املرء غيره * يعد كشوك بين زهرالحمايل 5
مقدمة القانون األساسى جلمعية نهضة العلماء بقلم :الشيخ العامل الفاضل حممد هاشم أشعرى اجلومبانى َْ َّ ْ َ َّ َ ْ ُ ْ َ َ َ ُ ْ لمَ َ ان َعلى َع ْب ِد ِه ِل َيك ْو َن ِلل َعا ِ ْي َن نذ ِْي ًرا, ال َح ْم ُد ِاهللِ ال ِذي نزل الفرق َ َ ُ ُ لمْ ُ ْ ْ ْ َ َّ َ ْ ْ ْ َ ََ هللا ا ل َك َوال ِحك َمة َو َعل َم ُه ِم َّما َيش ُاءَ ,و َم ْن ُيؤ َت ال ِحك َمة فق ْد وأتاه ُ َ َ أ ْو ِت َي خ ْي ًرا ك ِث ْي ًرا. َ َ َ ََ ال تعالى : ق النب ُّي ا َّنا َا ْ َس ْل َن َ َي َاأ ُّي َها َّ اك َشاه ًدا َو ُم َب ّش ًرا َو َنذ ْي ًراَ .و َ ً هللا ى ل ا ا ي اع د ر ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ْ ب ِا ْذنه َوس َر ً اجا ُم ِني ًرا( .األحزاب )٤٦-٤٥ ِ ِِ ِ لمْ َ َ ْ ْ ْ ُ َّ ْ َ ا ْد ُع ِالى َس ِب ْي ِل َرِّب َك ِبال ِحك َم ِة َوا ْو ِعظ ِة ال َح َس َن ِة َو َج ِادل ُه ْم ِبال ِت ْي ِه َي َ َ لمْ ُ َا ْح َس ُن ا َّن َرَّب َك ُه َو َا ْع َل ُم ب َم ْن َ ض َّل َع ْن َس ِب ْي ِل ِه َو ُه َو ا ْعل ُم ِبا ْه َت ِد ْي َن. ِ ِ (النحل )١٢٥ 6
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
ُ َ َ َّ ْ َ َ َّ َ ّ ف َب ِش ْر ِع َب ِاد ال ِذ ْي َن َي ْس َت ِم ُع ْو َن الق ْو َل ف َيت ِب ُع ْو َن ا ْح َس َن ُه .أول ِئ َك َّ ْ َ َ َ ُ ُ ُ َ ُ َ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ اب( .الزمر )١٨ -١٧ ال ِذين هداهم هللا .وأول ِئك هم أولو االلب ِ َّ َ ُ ْ لمْ ُ ْ ْ َ َ ُ َ َ َوق ِل ال َح ْم ُد ِهللِ ال ِذ ْي ل ْم َي َّت ِخذ َول ًدا َول ْم َيك ْن ل ُه ش ِرْي ٌك ِفى ا ل ِك َ ُ َ ُّ َ َ ْ َول ْم َيك ْن ل ُه َو ِل ٌّي ِم َن الذ ِ ّل َوك ِّـب ْر ُه تك ِب ْي ًرا( .الكهف )١١١ ُ َ َ َّ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ ً َ َّ ُ ْ ُ َ َ َ َّ ُ ْ ُّ َ َ وان هذا ِصر ِاطي مست ِقيما فات ِبعوه .وال تت ِبعوا الس ُب َل ف َتف َّر َق ِبك ْم َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َّ ُ َ َّ ُ َ صاك ْم ِب ِه ل َعلك ْم ت َّت ُق ْو َن( .األنعام )١٥٣ عن س ِبي ِل ِه .ذ ِلكم و َ َ ُّ َ َّ َ َ ُ َ ُ َّ َ َ َ ُ َّ ُ َ َ ُ لأْ َ ْ ْ ُ ْ ۖ يا أيها ال ِذين آمنوا أ ِطيعوا الله وأ ِطيعوا الرسول وأ ِولي ا م ِر ِمنكم َّ َ ْ َ ُ ُّ ُ َ َّ َ َ ُ ُْ الل ِه َو َّ الر ُسو ِل ِإ ْن ك ْن ُت ْم تؤ ِم ُنو َن ِبالل ِه ف ِإ ْن ت َنا َز ْع ُت ْم ِفي �شي ٍء فردوه ِإلى ٰ َ َ آْ ْ َ ْ لاً َوال َي ْو ِم ال ِخ ِرۚ ذ ِل َك خ ْي ٌر َوأ ْح َس ُن تأ ِوي ( .النساء )٥٩ النو َر َّالذي ُأ ْنز َل َم َع ُه ۙ ص ُرو ُه َو َّات َب ُعوا ُّ َف َّالذ َ ين َآم ُنوا به َو َع َّز ُر ُوه َو َن َ ِ ِ ِ ِ ِ ُ َٰ لمْ ُ َ ْ َ ُ ُ ُ ن أول ِئك هم ا ف ِلحو ( .األعراف )١٥٧ ْ َ ُ َّ َّ ُ ْ َوال ِذ ْي َن َجـاؤ ِام ْن َب ْع ِد ِه ْم َي ُق ْول ْو َن َرَّب َنا اغ ِف ْرل َنا ولإِ ِخ َوا ِن َنا ال ِذ ْي َن َ َ ْ ُُ ًّ َّ ُ ٌ ََ َس َب ُق ْونا ِبا ِإل ْي َم ِان َوال ت ْج َع ْل ِف ْي قل ْو ِب َنا ِغال ِلل ِذ ْي َن آ َم ُن ْوا َرَّب َنا ِا َّن َك َرؤف َر ِح ْي ٌم (الحشر )١٠ َ َ َ ُّ َ َّ ُ َ َ ُ َ َ ُْ َ ْ ُ ُ اس ِا َّنا خل ْق َناك ْم ِم ْن ذك ٍر َوأنثى َو َج َعل َناك ْم ش ُع ْو ًبا َوق َبا ِئ َل ياايها الن َ َ َ ُ ْ َّ َ ْ َ َ ُ ْ ْ َ َ ْ َ ُ هللا اتقاكم( .الحجرات )١٣ ِلتعارفوا ِان اكرمكم ِعند ِ ْ َ �شى َ ِا َّن َما َي ْخ َ هللا ِم ْن ِع َب ِاد ِه ال ُعل َم ُاء( .فاطر )٨٢ اع َاه ُد ْوا َ ص َد ُق ْوا َم َ م َن المْ ُ ْؤمن ْي َن ر َ هللا َع َل ْيه َفم ْن ُه ْم َم ْن َق َ ال َ ٌ �ضى ج ِ ِ ِ ِِ ِ َ ْ َ ُ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ َّ ُ ْ َ ْ ْ ً نحبه و ِمنهم من ينت ِظر وما بدلوا تب ِديال( .األحزاب )٢٣ َ َ ُّ َ َّ َ َ ُ َّ ُ َّ الل َه َو ُك ُونوا َم َع َّ الص ِاد ِق َين(.التوبه )١١٩ يا أيها ال ِذين آمنوا اتقوا 7
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
َ َّ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ اب ِال َّي( .لقمان )١٥ وات ِبع س ِبيل من أن ُ لاَ َ َ َ ْ َُ َ ْ َ ّ ْ الذك ِر ِإ ْن ك ْن ُت ْم ت ْعل ُمو َن( .االنبياء )٧ فاسألوا أهل ِ َ ََ ْ ُ َ َْ َ َ ْ س ل َك ِب ِه ِعل ٌم( .اإلسراء )٦٣ والتقف مالي َ ْ َ َ َّ َّ َ ُ ُ َ َّ َ َ ين ِفي قل ِوب ِه ْم َزْي ٌغ ف َيت ِب ُعو َن َما تش َاب َه ِم ْن ُه ْاب ِتغ َاء ال ِف ْت َن ِة فأما ال ِذ ْ ُ ْ ْ َ ْ َ َ َ ْ ۗ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ُ لاَّ َّ الل ُه ۗ َ َّ اس ُخو َن ِفي ال ِعل ِم َي ُقولو َن واب ِتغاء تأ ِو ِيل ِه وما يعلم تأ ِويله ِإ الر و ِ َآم َّنا به ُكلٌّ م ْن ع ْند َرّب َنا ۗ َو َما َي َّذ َّك ُر إلاَّ ُأ ُولو الأْ َ ْل َ اب( .ال عمران )٧ ب ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ َ ْ َّ َ َو َم ْن ُي َشا ِقق َّ الر ُسو َل ِم ْن َب ْع ِد َما ت َب َّي َن ل ُه ال ُه َد ٰى َو َيت ِب ْع غ ْي َر َس ِب ِيل ِ لمْ ُ ْ َ ُ َ ّ َ َ َ َّ ٰ َ ُ ۖ ْ َّ َ َ َ َ ْ َ َ َ ً ا ؤ ِم ِنين نوِل ِه ما تولى ونص ِل ِه جهنم وساءت م ِصيرا( .النساء )١١٥ اع َل ُم ْوا َأ َّن َ خآص ًة َو ْ َو َّات ُق ْوا ِف ْت َن ًة لاَ ُتص ْي َب َّن َّال ِذ ْي َن َظ َل ُم ْوا م ْن ُك ْم َّ هللا ِ ِ َ ُْ ْ َ اب(.األنفال )25 ق ش ِديد ال ِع ِ َو َال َت ْر َك ُن ْوآ ا َلى َّالذ ْي َن َظ َل ُم ْوا َف َت َم َّس ُك ُم َّ الن ُار( .هود )١١٣ ِ ِ َ َ ُّ َ َّ َ َ ُ ُ َ ْ ُ َ ُ ْ َ َ ْ ُ ود َها َّ يك ْم َنا ًرا َو ُق ُ الن ُ اس يا أيها ال ِذين آمنوا قوا أنفسكم وأه ِل َ ُ َ ْ َ َ ُ َ َ َ لاَ َ ٌ لاَ ٌ َّ ظ ش َد ٌاد لاَ َي ْع ُ صو َن الل َه َما أ َم َر ُه ْم َو َي ْف َعلو َن وال ِحجارة عل ْي َها م ِئكة ِغ ِ ْ َما ُيؤ َم ُرو َن( .التحريم )٦ َ ُ َ َ ُ ُ َ َّ َ َوالتك ْونوا كال ِذ ْي َن قال ْوا َس ِم ْع َنا َو ُه ْم ال َي ْس َم ُع ْو َن( .األنفال )٢١ َ ُ ُّ ْ ْ َّ الد َو ّ ْ َ ا َّن َش َّر َّ الص ُّم ال ُبك ُم ال ِذ ْي َن ال َي ْع ِقل ْو َن( .األنفال )٢٢ هللا ِ آب ِعند ِ ِ ْ ْ ُ لمْ َ ُ ُ ٌ َ ْ َ َول َتك ْن ِم ْنك ْم ا َّمة َي ْد ُع ْو َن ِالى الخ ْي ِر َو َيأ ُم ُر ْو َن ِبا ْع ُر ْو ِف َو َي ْن َه ْو َن َع ِن لمْ ُ َ ُ َ لمْ ُ ا ْنك ِر َواول ِئ َك ُه ُم ا ْف ِل ُح ْو َن( .ال عمران )١٠٤ ََ ُ َ ْ ْ ْ َو َت َع ُاو ُن ْوا َع َلى ْالب ّر َو َّ الت ْق َوى َوال ت َع َاون ْوا َعلى ا ِالث ِم َوال ُع ْد َو ِان َو َّات ُق ْوا ِِ َ َّ َ َ ْ ُ ْ َ اب( .املائدة )٢ هللا ِان هللا ش ِديد ال ِعق ِ 8
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
ُ َ َّ ُ اصب ُر ْوا َو َ َي َاا ُّي َها َّالذ ْي َن َأ َم ُن ْوا ْ ص ِاب ُر ْوا َو َر ِابط ْوا َو َّات ُق ْوا اهللا ل َعلك ْم ِ ِ ُ ت ْف ِل ُح ْو َن( .ال عمران )٢٠٠ ْ َ َ ْ ً َ ََ َ ُ ْ َ ْ ُ َ َْ ْ َْ هللا هللا ج ِميعا وال تف َّرقوا واذ ك ُرو ا ِنع َمة ِ واعت ِص ُموا ِبحب ِل ِ َ َ ْ ُ ْ ْ ُ ْ ُ ْ َ ْ َ ً َ َ َّ َ ف َب ْي َن ُق ُل ْوب ُك ْم َف َا ْ ص َب ْح ُت ْم ِب ِن ْع َم ِت ِه عليكم ِا ذ كنتم ا عد آء فأ ل ِ ْ ِاخ َو ًانا( .ال عمران )١٠٣ ُ ََ َ َ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ اصب ُر ْوا ا َّن َ هللا َم َع َّ الص ِاب ِ ْري َن. َوالتناز ُع ْوا فتفشل ْوا َوتذه َب ِ ْري ُحك ْم َو ْ ِ ِ (األنفال )46 َّ َ لمْ ُ ْ ُ ْ َ ْ َ ٌ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ َّ ُ ْ َ َ َّ ُ هللا ل َعلك ْم ِانماا ؤ ِمنون ِاخوة فأص ِلحوا بين اخويكم واتقوا ُ ت ْر َح ُم ْو َن(.الحجرات )10 ََ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َْ ان خ ْي ًرا ل ُه ْم َوا ش َّد تث ِب ْي ًتا َول ْو ا َّن ُه ْم ف َعل ْوا َم ُاي ْو َعظ ْو َن ِب ِه لك َ ً لأَ َ َ ْ َ ُ ْ ْ َ ُ َّ َ ْ ً َ ْ ً َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ ً َ ُ ْ ً و ِاذا تيناهم ِمن لدنا اجرا ع ِظيما ولهديناهم ِصراطا م ٍست ِقيما. (النساء )66-68 َ َّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ َ َ َ ْ َ َّ ُ ْ ُ ُ َ َ َ َّ َ لمَ َ لمْ ُ وال ِذين جاهدوا ِفينا لنه ِدينهم سبلنا و ِان هللا َع ا ْح ِس ِن ْي َن. (العنكبوت )69 َّ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُّ ْ َ َ َ َّ ّ َ َ ُّ َ َّ ْ َ َ َ ُ ْ َ ُّ َ صل ْوا َعل ْي ِه ِان هللا ومال ِئكته يصلون على الن ِب ِي ياايها ال ِذين امنوا ّ َ َو َس ِل ُم ْوا ت ْس ِل ْي ًما ( .األحزاب )56 َ َّ ْ َ ْ َ َ ُ ْ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ َّ َ َ َ ُ الصالة َوا ْم ُر ُه ْم ش ْو َرى َب ْي َن ُه ْم َو ِم َّما لرب ِهم واقاموا وال ِذين استجابوا ِ ْ َر َزق َن ُاه ْم ُي ْن ِف ُق ْو َن( .الشورى )38 َو َّالذ ْي َن َّات َب ُع ْو ُه ْم با ْح َسان َر�ض َي ُ هللا َع ْن ُه ْم( .التوبة )100 ِِ ِ ٍ ِ َ “ا َّم َاب ْع ُد“ 9
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
َ َّ ْ ْ َ َ َ َّ َ ُ َ َ ْ ّ َ َ َ َّ ُ َ ْ َ َّ َ التآ لف ُه َو اال ْم ُر ال ِذ ْي ال َي ْج َه ُل ف ِإن ا ِالج ِتماع والتعارف وا ِال ِتحاد و َ َ ٌ ََْ ََ ُ َْ َ َُ ف َو َق ْد َق َ هللا احد منفعته .كي ال رسول هللا صلى هللا عليه وسلم :يد ِ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َّ َّ ُّ ْ ُ ْ ْ َ َ َ ْ ُ َّ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ ُ مع الجماع ِة ف ِاذاشذ الشاذ ِمنهم ِاختطفته الشيطان كمايخت ِطف َْ ّْ الذئ ُب ِم َن الغ َن ِم ,ذكره الحافظ السيوطي. ِ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ً ا َّن َ �ضى لك ْم ثالثا ويكره لكم ثالثا ,ف َي ْر َ هللا َي ْر َ �ضى لك ْم ا ْن ت ْع ُب ُد ْو ُه ِ َ ََ َ ُ َ َ َ ْ ُ ْ َ ًْ ََ ْ َ َْ ْ َ ْ هللا َج ِم ْي ًعا َوالتف َّرق ْواَ ،وا ْن وال تش ِركو ِاب ِه شيئا ,وان تعت ِص ُموا ِبحب ِل ِ َ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ ُ ُ َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ ُ َ ُ ْ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ ُّ َ السؤ ِال تناصحوا من واله هللا امركم .ويكره لكم ِقيل وقال ,وكثرة َ َ َ َ لمْ َ اعة ا ِال. وِاض عن أبي هريرة ر�ضي هللا عنه قال :قال رسول هللا صل هللا عليه َ ََ َ َ ُ ْ َ َََ َ ُ ْ َ َََ َ ََ اغ ُ ض ْواَ ,والت َد َاب ُر ْوا َوال َي ِب ْع وسلم :التحاسدوا ,والتناجشوا ,والتب ْ َب ْع ُ ض ُك ْم َع َلى َب ْيع ب ْع َ ُ ْ ُ ْ َ َ هللا ِاخ َو ًانا ,رواه مسلم. ض ,وكونوا ِعباد ِ ٍ ِ ٍ ا َّن َما ْا ُال َّم ُة ْال َوح ْي َد ُة َك ْالج ْسـ * ــم َو َا ْف َـر ُاد َها َك ْا َأل ْع َ ض ِاء ِ ِ ِ ِ ََ ْ ْ ْ ُك ُّل ُع ْ ضـو َل ُه َوظ ْي َف ُة ُ اس ِتغ َن ِاء ص ْن ٍـع * الت َرى ال ِج ْس ُم َع ْن ُه ِفى ِ ٍ ََّ لمْ ُ َ َ َ َ َ لمْ َ ْ ُ ْ َ َّ َّ َ َ َ ْ اس ال ُب َّد ل ُه ْم ِم َن ا ِال ْج ِت َم ِاع َوا خالط ِة ِ ,ألن و ِمن ا علو ِم ان الن ََُ ُ ْ َ ْ ْال َف ْر َد ْال َواح َد َال ُي ْمك ُن َا ْن َي ْس َتق َّل ب َجم ْيع َح َ ضظ ٌّر ِب ُحك ِم اجا ِت ِه ،فهو م ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ َ ْ ُ ْ َّ َ َ َّ َّ الض ُر ْو َرة ِالى ا ِال ْج ِت َم ِاع ال ِذ ْي َي ْج ِل ُب ِالى ا َّم ِت ِه الخ ْي َر َو َي ْدف ُع َع ْن َها الش َّر َ َ َ َّ ْ َ َ ْ ّ َ ُ َ ْ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ ُ ضاف ُر َها َعلى ا ْم ِر والضير .فا ِإل ِتحاد وارِتباط القلو ِب ِببع ِضها وت َ اجت َم ُ َ َ ْ اع َها َع َلى َكل َمة َواح َدة م ْن َأ َه ّم َا ْس َباب َ الس َع َاد ِة َ ,وا ْق َوى و ِاح ٍد ,و ِ ِ ٍ ِ ٍ ِ ِ ِ ْ َ َْ َ َد َو ِاعى المْ َ َح َّب ِة َو ْاملَ َو َّد ِةَ ,و َك ْم ِِبه ُع ِّم َ البال ُد َ ,و َس َاد ِت ال ِع َب ُادَ ,وانتش َر ت ر ِ ِ ْالع ْم َر ُانَ ,و َت َق َّد َمت ْا َال ْو َط ُ انَ ,و ُا ّس َست المْ َ َمالكُ, وس ّه َلت َ ُ املس َا ِل ُكَ ,و َك ُثرَ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ 10
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
اص ُل ا َلى َغ ْير َذل َك م ْن َف َوائد ْاال ّت َحاد َّالذ ْي ُه َو َا ْع َظ ُم ْال َف َ َّ ضا ِئ ِل, الت َو ُ ِ ِِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ َََْ ُ ْ َْ َ َ ْ َ َ اب والوسا ِئ ِل. وأمتن االسب ِ َ َ َو َق ْد َأ َّخى رسول هللا صلىاهلل عليه وسلم َب ْي َن َا ْ ص َح ِاب ِه َح َّتى كأ َّن ُه ْم ْ ََ ّ ْ َََ ُ ْ َََ ُ ْ َ َ ٌ َ ٌ َ ْ اش َت َكى ُع ْ ض ٌو ِم ْن ُه ِفي تو ِد ِهم وتراح ِم ِهم وتواص ِل ِهم جسد و ِاحدِ ,اذ َ َ َ َ ُ َ ُ ْ َ َ ْ ُ َّ َ َّ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ ُ ُ ْ َ َ تداعى له سا ِئر الجس ِد ِبالحمى والسه ِر ،ف ِبذ ِلك كانت نصرتهم على َع ُد ّوه ْم َم َع ِق َّل ِة َع َد ِده ْمَ ,ف َد َّو ُخ ْوا َالمْ َ َم ِال َكَ ,و ْاف َت َت ُح ْوا ْالب َال َدَ ,و َم َّ ص ُر ْوا ِ ِِ ِ لمْ لمْ ْ ُ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ُّ ْا َال ْم َ ص َارَ ,و َمد ْوا ِظال َل ال ِع ْم َران ,وش َّيدوا ا َم ِالك َو َس َّهل ْواا َس ِالك ,ق َ ال ِ ُ َ َ تعالى :وآت ْي َن ُاه ِم ْن ك ِ ّل ش ْي ٍئ َس َب ًبا(.الكهف )٤٨ َ َ َّ لمْ َ َ ف ِلل ِه َد ُّر َم ْن قالَ .وا ْح َس ٌن ِفى ا ق ِال : ََ َ ُ ُ َ ْ َ ُ ُ ك ْون ْوا َج ِم ْي ًعا َيا ُب َن َّي ِاذا َع َرا * خط ٌب َوال ت َتف َّرق ْوا أ َح ًادا. َ َْ ْ َ َ ََ َْ اح ِا َذ ْ َت ْأ َبى ْالق َد ُ اج َت َم ْع َن تك ُّس ًرا * َوِاذا افت َرق َن تك َّس َر ْت أف َر ًادا. ِ َّ َ َ ْ َ َ ْ َ َ هللا ل ْم ُيؤ ِت أ َح ًدا ِبال ِف ْرق ِة خ ْي ًرا ,ال وقال علي كرم هللا وجههِ :ان َ ْ َ ْ َ َ ََ َ ُُ َ َْ ِم َن األ َّوِل ْي َن َوال ِم َن األ ِخ ِرْي َنِ ,أل َّن الق ْو َم ِاذا تف َّرق ْت قل ْو ُب ُه ْم ول ِع َب ْت ِب ِه ْم َ ْ َ ْ َ َ َ ُ ُ ُ ً ً ًّ َ َ أ ْه َو ُائ ُه ْم فال َي َر ْو َن ِلل َم ْنف َع ِة ال َع َّام ِة َم َحال َوال َمق َاما َوال َيك ْون ْو َن ا َّمة ُم َّت ِح َدة ُُ َ َ ُ َ َ َب ْل ا َح ًاداُ ،م ْج َت ِم ِع ْي َن ا ْج َس ًاداُ ،م ْفت ِر ِق ْي َن قل ْو ًبا َوا ْه َو ًاء ،ت ْح َس ُب ُه ْم َج ِم ْي ًعا َ َ َ ص ُار ْوا َك َما ق ْي َلَ :غ َن ًما ُم َت َب ّد َد ًة ف ْي َ َو ُق ُل ْو ُب ُه ْم َش َّتىَ ,و َ ص ْح َراء ,ق ْدأ َحاط ْت ِ ِ َ ِ َ َ َ َ ْ ْ ََ َ ً ً َْ َ ُ َّ َّ َ اع ّ َ َ َ َ َ ُ السباع لم ي ِصل ِاليها، السب ِاع ،فبق ُاءها مدة سالمِ ةِ ،إ َّم ِا ألن ِ ِب َها انو ِ الس َب َ اع َأ َّد ْت ُه المْ ُ َز َ َو َال ُب َّد م ْن َا ْن َيص َل ِا َل ْي َها َي ْو ًما َماَ ،وإ َّما َأل َّن ّ اح َم ُة َ الى ِ ِ ِ ِ لمْ ْ ُ َ َ َ َ َ َ َ ْ ْ ْ َ َ ََْ َ ُ ْ ٌ ْ ً َ ْ ُ اص ًبا َوا غل ْو ُب ا ِلقت ِال بينها ،فيغ ِلب ف ِريق ف ِريقا ،في ِصي ُر الغ ِالب غ ِ َ ً َ َ َ ُ ْ ََ ُ َْ َ َ اص ٍب َو َس ِار ٍق. غ سا ِرقا ،فتقع الغنم بين ِ 11
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
َ َّ َ ُّ ُ َ َ ُ ُّ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ جم ْي ِع األ ْز َم ِانَ ,ب ْل الخذال ِن ,والفش ِل ِفي فو ِ فالتفرق سبب الضع ِ ُ ُه َو َم ْج َل َب ُة ْال َف َسادَ ,و َمط َّي ُة ْال َك َسادَ ,و َداع َي ُة ْال َخ َراب َو ّ الد َم ِارَ ,و َد ِاه َية ِ ِ ِ ِ ِ ِ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َّ لع ْ الش َّتارَ ,ف َك ْم م ْن َعائالت كب ْي َرة كان ْت ف ْي َرغ ٍد م َن ا َ ش َو ُب ُي ْو ٍت ي الع ِار و ٍ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ َ َ ً َكث ْي َرة َك َان ْت آهلة بأ ْهل َهاَ ,ح ّتى اذا َد َّب ْت ف ْيه ْم َع َقار ُب َّ الت َن ُازِع َو َس َرى ُس ُّم َها ِ ِ ٍ ِ ِ ِ ِ ِِ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َّ ص َب َحتْ ُ ْ ُ َ ف ْي ُق ُل ْوبه ْم وأخذ من ُه ُم الش ْيطان َمأخذه تف َّرق ْوا شذ َر َمذ َر فأ ْ ِ ِ ِِ َ ً َ ُ ُب ُي ْوت ُه ْم خ ِاو َية َعلى ُع ُر ْو ِش َها. َ َ ْ َ ْ َ َ َ ٌّ َ َّ َ ُ َ ْ َ ُ َّ ْ َ َّ َ ْ ُ ْ ْ َ ض ُعف ِبا ِإلخ ِتال ِف وقد افصح ع ِلي كرم هللا وجههِ” :ان الحق ي َ َْ ْ ْ ّ ْ َّ َ َ َّ ْ َ اط َل ق ْد َي ْقوى ِبا ِال ِت َح ِاد َوا ِال ِتف ِاق”. وا ِإلف ِت َر ِاق وان الب ِ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ َّ َ ْ َ َ َ َ َ ص َّف َح غ ْي َر ق ِل ْي ٍل ِم ْن ا ْح َو ِال و ِبالجمل ِة فمن نظر ِفي ِمر ِأة التوا ِريخ وت ُّ ُ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ِ َ ُّ ُ ْ َ َ َ َّ َّ َ َّ ْ ُ َ َ َ َّ ات الدهو ِر وماحصل لها ِالى هذا الدثو ِر ,رأى ان ِعزها ال ِذي األ َم ِم وتقل َب ِ َّ َك َان ْت َم ْغ ُم ْو َس ًة ف ْيهَ ,و َف ْخ َر َها َّالذي َت َل َّف َع ْت َ ِبح َو ِاش ْي ِهَ ,و َم ْج َد َها ال ِذ ْي ِ ِ ِ َت َق َّن َع ْت بهَ ,و َت َح َّل ْت بس ْرَباله ,إ َّن َما ُه َو َث ْم َر ُة َما َت َع َّل َق ْت بهَ ,و َت َم َّس َكتْ ِِ ِِ ِ ِ ِِ ِ َ َ َ َ َ َ َ َّ َّ ب َأ ْذ َياله ,م ْن ا َّن ُه ْم قد ات َح َد ْت ا ْه َو ُاء ُه ْمَ ,و ْ اجت َم َع ْت ك ِل َم ُت ُه ْمَ ,واتفق ْت ِ ِ ِِ ِ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ ْ و ْج َه ُت ُه ْمَ ,و َت َواطأ ْت افكا ُ ُه ْم ,فك َ ان َهذا أقوى َع ِام ٍل ِف ْي ِإ ْعال ِء َسط َو ِت ِه ْم, ر ِ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ ً َ ْ ً ْ ْ َ ْ َ ْ َ َ ََ واكبر ن ِصي ٍر ِفي نص ِرت ِهم ,و ِحصنا ح ِصينا ِفي ِحف ِظ شوك ِت ِهم وسالم ِة َم ْذ َهبه ْمَ ,ال َتن َا ُل َا ْع َد َاء ُه ْم م ْن ُه ْم َم َر ًاماَ ,ب ْل ُي َط ْأط ُؤو َن ُر ُؤ َ وس ُه ْم ِل َه ْي َب ِت ِه ْم ِ ِ ِِ ْ َ ً َ َ ْ ُ ُ ْ َن َ ْ ً َ ْ ً ْ َ ُ َ ٌ َ َ َّ َ ُ َ ْ ً ُ ْ ِاكراما ,ويبلغو شأوا ع ِظيماِ ،تلك أمة الغيب هللا شمسا تش ِرقها، َْ َو َال َب َّل َغ ُ هللا َع ُد َّو َها ان َوا َر َها. ُّ َّ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ُّ َ ْ ُ َ َ ُ َ َّ ُ َ ْ اع ِة ,ا ْه ِل الس َادة االت ِق َي ُآء ِم ْن ا ْه ِل السن ِة والجم فيا ايها ألعلمآء و َ َ َ َ ْ َ َ َْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ُ ْ ُ ُ َ َ ُ َ ُ لعل ْو َم ِم َّم ْن ق ْبلك ْمَ ,و َم ْن ق ْبلك ْم َمذ ِاه ِب اال ِئم ِة االربع ِة ,انتم قد أخذتم ا َّ َ ُ َ ُ ُ َْ ُ ُ م َّم ْن َق ْب َل ُه با ّت َ الس َن ِد ِال ْيك ْمَ ,وت ْنظ ُر ْو َن َع َّم ْن تأخذ ْو َن ِد ْي َنك ْم، ص ِال ِ ِ ِ 12
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
َّ َ َ ََ َف َأ ْن ُت ْم َخ َزَن ُت َها َو َأ ْب َو ُاب َها َو َال ُت ْؤ ُتوا ُ الب ُي ْو َت ِاال ِْمن ا ْب َو ِاب َها ,ف َم ْن ات َاها ِم ْن َ ْ َ ْ َ َ ُ ّ َ َ ً َ َّ َ ْ ً َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ ُ الفت ِن ,وتأخذوا غي ِر ابو ِابها س ِمي سا ِرقا ,وِان قوما قدخاضوا ِبحار ِ ْ َ َ ْ َ ُّ َ َ ََْ ْ ْ َ ُ السن ِن َوأ َر َز املُ ْؤ ِم ُن ْو َن ا ُمل ِح ُّق ْو َن اكث ُر ُه ْم َوت َش َّد َق امل ْب َت ِد ُع ْو َن ِبا ِلبدع دون َّ ِ ُ ْ َ ُ ُّ ُ ْ َ َ َّ ُ ْ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َ َّ ُ ْ ُ ْ ََ السا ِرقون كلهم فقلبوا الحقا ِئق .وانكروا املعروف ،وعرفوا املنكر َ َ ْ َ َْ ُْ َ َ َ هللا َول ْي ُس ْوا ِم ْن ُه ِفي ش ْي ٍئَ ،و ُه ْم ل ْم َي ْق َت ِص ُر ْوا َع َلى ِذل َك اب ِ يدعون ِالى ِكت ِ َ َ ُ ُ ْ َْ ً َ َ ٌ ْ َب ْل َع ِمل ْوا َج ْم ِع َّية َع َلى ِتل َك امل َس ِال ِك ,ف َعظ َم ْت ِبذ ِل َك ك ْب َوةَ ,وان َت َح َل ِال ْي َها َ َّ ُ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َّ ْ َ ُ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ هللا َعل ْي ِه هللا صلى من غلبت علي ِه الشقوة ،ولم يس َمعوا قو َل رسو ِل ِ َّ َ ْ ُ ُ ّ َ َ ّ َْ ُ ُ اع ِة كذ ِاب ْي َن , َو َسل َم : فانظ ُر ْوا َع َّم ْن تأخذ ْو َن ِد ْي َنك ْمِ ,ا ًّن َب ْي َن َي َد ِي الس َ َ ََ ْ ُ ْ َ َ ّ ْ َ َ َ ُ َ ْ ُ ُ ََْ ُ ْ َ َ ّ َ الد ْي ِن ِاذا َوِل َي ُه غ ْي ُر ا ْه ِل ِه, الدي ِن ِاذا وِليه أهله وابكوا على ِ التبكوا على ِ حديث صحيح رواه االمام أحمد والحاكم. ولقد صدق عمر بن الخطب ر�ضي هللا عنه َح ْي ُث َق َ ال”َ :ي ْه ِد ُم ال ْاملُ َنافق ب ْالك َ ْا ِال ْس َال َم ج َد ُ اب”. ت ِ ِ ِ ِ ِ ِ ْ ْ ْ ْ َّ ُ َ ْ ُ لجاهل ْينَ َ َ َ َو َا ْن ُت ُم ا َ لع ُد ْو ُل الذ ْي َن ُي ْنف ْون انت َح َ ْ ْ َ ْ ِ ال املب ِط ِلين وتأ ِوي ِل ا ِ ِ ِ َ َ َ ْ ْ َ ْ َ ْ َ ُ َّ َ ّ ْ َ لمَ َّ َ لعا ِ ْي َن ال ِت ْي َج َعل َها َع َلى ِل َس ِان َم ْن ش َاء وتح ِريف الغ ِالين ِبحج ِة ر ِب ا َْ َّ َ ُ َّ َ َ َْ “ال َت َز ُ ال ِم ْن خل ِق ِهَ ،وأن ُت ُم الطا ِئفة ال ِت ْي ِف ْي ق ْوِل ِه صلى هللا عليه وسلم: َ َ ْ َ لح ّق َظاهرْي َنَ ,ال َي ُ طائ َف ٌة م ْن ُا َّمت ْي َع َلى ْا َ ض ُّر ُه ْم َم ْن نا َوأ ُه ْم َح َّتى َيأ ِت َي ِ ِ ِِ ِ ِ َْ هللا”. ام ُر ِ َ َ ُّ ُ ْ ُ ُّ ُ ْ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ ْ ً َ ْ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ُّ َ الض َعف ِاء فهلموا كلكم ومن ت ِبعكم ج ِميعا ِمن الفقر ِاء واالغ ِني ِاء و َ َ َ َ َ ْ َ ْ َّ ْ ُ َ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َّ َ ْ َ ْ ُ ََ قوي ِاء ِالى ه ِذ ِه الجم ِعي ِة املبارك ِة املوسوم ِة ِبجم ِعي ِة نهض ِةالعلم ِاء, واال ِ َ َ ُ ْ َو ْاد ُخ ُل ْو َها ب ْا َمل َح َّبة َوْالو َداد َوْاألل َفة َوْا ِال ّت َحادَ ,وْاإل ّت َ ص ِال ِبأ ْر َو ٍاح َوأ ْج َس ٍاد, ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ َ َّ َ َ ْ َّ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َّ َ ُ ْ َ ٌ َ ْ َ ْ َ َْ ف ِإنها جم ِعية عد ٍل وأم ٍان وِاصال ٍح وِاحس ٍان ,وِإنها حلوة ِبأفو ِاه األخي ِار, 13
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
ُ َّ ٌ َ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ اصح ف ْي َذل َك َو ُح ْسن َّ َّ َ ُ الت َع ُاو ِن غ صة على غال ِص ِم االش َر ِار ,وعليك ْم ِبالتن ِ ِ ِ ِ َ َ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ ُ َّ َ اض َي ٍة. على ما هن ِالكِ ,بمو ِعظ ٍة شا ِفي ٍة ,ودعو ٍة متال ِفي ٍة ,وحج ٍة ق ِ ْ َ ْ َ ْ َ ُْ َو ْ اص َد ْع ِب َما تؤ َم ُر ِل َت ْنق ِم َع ال ِب َد ُع َع ْن ا ْه ِل امل َد ِر َوال َح َج ِر. َ َ ْ َ َ ْ قال رسول هللا صلى هللا عليه وسلم“ِ :اذاظ َه َر ِت ال ِفت ُن ا ِوال ِب َد ُع ْ َ َ َْ ْ ْ َ َ َ َ ُ ُ وس َّب َا ْ ص َح ِاب ْي فل ُيظ ِه ِر ال َع ِال ُم ِعل َم ُه ف َم ْن ل ْم َي ْف َع ْل ذ ِل َك ف َعل ْي ِه ل ْع َنة َ لمْ َ َ َ َ َّ َ اس ا ْج َم ِع ْي َن” ,أخرجه الخطيب البغدادي في الجامع. ِ هللا وا ال ِئك ِة والن ِ ْ اع َلى الب ّر َو َّ وقال تعالىَ :و َت َع َاو ُن ْو َ الت ْـق َوى( .املائدة )٢ ِِ ََْ َ َ ْ س ا َح ٌد َوِا ِن اش َت َّد على رضا َوقال سيدنا علي كرم هللا وجهه :فلي ْ ُُ َ َ َ ََْ ْ َ ُُ َ َ َْ َ َُ ُ هللا ا ْهل ُه ِم َن هللا ِحرصه ,وطال ِفى العم ِل اج ِتهادهِ ,بب ِال ِغ ح ِقيق ِة ما ُ َ َّ اعةَ ,و َلك ْن م ْن َواجب ُح ُق ْوق هللا َع َلى ْالع َباد َّ الط َ الن ِص ْي َحة ِب َم ْبل ِغ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ُ ْ ْ َ َّ َ َ ُ َ َ َ َ ْ َ ّ َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ُ َ ْ َ ُ ْ َ جه ِد ِهم ,والتعاون على ِاقام ِة الح ِق بينهم وليس امرؤ وِان عظمت ِفى َ َ ّ َ َ َ َ ْال َح ّق َم ْن َزل ُت ُه َو ُت َق ّد َم ُ ى ف ت ماح َمل ُه الد ْي ِن ف ِض ْيل ُت ُهِ ,بف ْو ِق ا ْن ُي َع َاو َن على ِ ِ ِ ِ ِ ْ َ ْ ْ ٌ َ َّ َ ّ ُ ْ ُ ْ ُ ُ ُّ هللا م ْن َحقهَ ,وال امرؤ َوِان َ صغ َرته النف ْو ُ س َوافت َح َمته ال ُع ُي ْون ِبف ْو ٍق, ِِ ِ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َْ ان ي ِعين على ذ ِلك او يعان علي ِه. َف َّ الت َع ُاو ُن ُه َو َّالذ ْي َع َل ْيه َم َد ُار ن َظام ْا ُأل َممِ ,ا ْذ َل ْو َال ُه َل َت َق َ اع َد ِت ِ ِ ِ ِ ِ ْال َع َزائ ُم َو ْاله َم ُم ,ال ْعت َقاد ْال َع ْجز َع ْن ُم َطا َ َدة ْال َع َواد ْيَ .ف َم ْن َت َع َاو َنتْ ِ ِ ِ ِ ِ ر ِ ِ ِ َ َ ْ ُ ْ َ ُ َ ََ ُ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ ُ ُ َ َ ْ َ َ ُ ُ ُ َ َ وه َّنئ ْت َع ْيش ُت ُه. ِفي ِه دنياه و ِآخرته ,فقد كملت سعادته ,وطابت حياته، قال السيد احمد بن عبدهللا السقاف رحمه هللا تعالى :انها ََ الراب َط ُة َق ْد َس َط َع ْت َب َشائ ُر َهاَ ،و ْ َّ اج َت َم َع ْت َد َوا ِئ ُر َها ،فأ ْي َن َت ْذ َه ُب ْو َن ِ ِ َ ُّ َ لمْ ُ ْ ُ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ َّ ْ َ َ ْ َ َ َْ َْ َ َ ْ َ َ ْ ُ ن ن عنها ،أين تذهبو عنها ايها ا ع ِرضو ,كونوا ِمن الس ِاب ِقين ،او ال، َ َ َّ الالحق ْي َنَ ،وا َّي ُاك ْم َا ْن َت ُك ْو ُن ْوا م َن ْال َخالف ْي َن َف ُي َناد ْي ُك ْم ل َس ُ ان ف ِمن ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ 14
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
ُ ُُ َّ الت ْفرْيع ب َق َوار َع َ(ر ُ ض ْوا ب َأ ْن َي ُك ْو ُن ْوا َم َع ْال َخ َ ف َوط ِب َع َع َلى قل ْو ِب ِه ْم ال و ِ ِ ِ ِ ِ َ ِ َِ َّ ْ َ َ ََْ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ ْ ُ َ ُ ُ هللا اال القوم الخ ِاسرون), ف ُه ْم ال يفقهون) ,التوبة ( ,١٧فال يأمن مكر ِ األعراف .٩٩ َ َُ ْ ُُ ْ َ ً َْ َ ْ َرَّب َنا الت ِزغ قل ْو َب َنا َب ْع َد ِاذ َه َد ْيت َنا َو َه ْب ل َنا ِم ْن ل ُدن َك َر ْح َمة ِا َّن َك ان َت ْال َو َّه ُ اب( .ال عمران )٨ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َّ َ َر َّب َنا فاغ ِف ْرل َنا ذ ْنو َب َنا َوك ِّف ْر َع َّنا َس ِّيئا ِت َنا َوت َوف َنا َم َع ا ال ْب َر ِار . (ال عمران )١٩٣ َ ْ َ َ َُ ْ ُ َُ ْ َ َرَّب َنا َوأ ِت َنا َما َو َع ْدت َنا َعلى ُر ُس ِل َك َوالتخ ِزنا َي ْو َم ال ِق َي َام ِة ِا َّن َك التخ ِلف لمْ ا ِ ْي َع َاد( .ال عمران )١٩٤
15
أربعني حديثا تتعلق مببادئ مجعية نهضة العلماء بقلم :الشيخ العامل الفاضل حممد هاشم أشعرى اجلومبانى بسم اهلل الرمن الرحيم َ َ َّ ْ ُ َ َ ْ َ َ ْ ُ ُ َ َّ ُ ّ .1 الِ :لل ِهَ ،و ِل ِك َت ِاب ِه، هللا؟ ق ِ الدين الن ِصيحة ،قلنا :لمِ ن يارسو َل ِ َ لمْ ُ َوِل َر ُس ِول ِهَ ،ولأِ ِئ َّم ِة ا ْس ِل ِم َينَ ،و َع َّام ِت ِه ْم ،رواه مسلم. .2لاَ َت ْب ُكوا َع َلى ّ وه َأ ْه َل ُهَ ،و َلكن ْاب ُكوا َع َل ْيه إ َذا َو َّل ْي ُت ُم ُ الدين إ َذا َو َّل ْي ُت ُم ُ وه ِِ ِ ِ ِ ِ ِ َ َ غ ْي َرأ ْه ِل ِه ،رواه الطبراني. َ َ َ َ َّ لمْ ُ ْ األ ْع َمال َّ الص ِال َح ِة فستكون ِفت ٌن ك ِقط ِع الل ْي ِل ا ظ ِل ِم. َ .3ب ِاد ُروا ِب ِ ُ ْ ً َُ ْ َ َ ْ ُ ْ صب ُح َّ ص ِب ُح كا ِف ًرا. الر ُج ُل ُمؤ ِم ًنا َو ُي ْم ِ�سي كا ِف ًراَ .و ُي ْم ِ�سي مؤ ِمنا وي ي ِ َ ُّ ْ َيب ْي ُع ِد ْي َن ُه ب َع َ الدن َيا ,رواه مسلم. ض ِمن ر ِ ٍ ِ 16
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
َ ُ َ ْ ُ َُ اع َملوا ،فك ٌّل ُم َي َّس ٌرلمِ ا خ ِل َق ل ُه ،رواه الطبراني. .4 َ َ َ َ َ َ َ .5أ َح ُّب األ ْع َم ِال ِإلى هللا ت َعالى أ ْد َو ُم َها َوِإ ْن ق َّل ،متفق عليه ََْ ُ ْ َ َ َ ُّ َ األ ْع َمال َما ُتط ُيقو َن َ.ف َ هللا ال َي َم ُّل َح َّتى ت َملوا ،رواه و .6عليكم ِمن ِ ِ ِ مسلم. َ ََ ص َد َق ٌة َو َّ ال َع َلـى ال َـخ ْير َك َفـاعله َو ُ ُ .7ك ُّل َم ْع ُروف َ الد ُّ هللا ُي ِح ُّب ِإغاثة ٍ ِِ ِ ِ َْ ا�ل�مل ُه ْو ِف ،رواه الدارقطني وابن أبي دنيا. َ .8م ْن َ َأى م ْن ُك ْم ُم ْن َك ًرا َف ْل ُي َغ ّي ْر ُه ب َيدهَ .فإ ْن َل ْم َي ْس َتط ْع َفبل َسانهَ .فإنْ ر ِ ِ ِِ ِ ِ ِ َِ ِ ِ ِ ِ ْ ْ َ ُ َل ْم َي ْس َتط ْع فب َقلبهَ .وذل َك أ ْ ض َعف ا ِإل َيم ِان ،رواه مسلم. ِ ِ ِِ ِ ْ ُ َ ّ َ لاَ ُ َ ّ ُ ْ َ َّ َ َ َ ْ َ لخ َّ .9إن هللا يع ِذب العامة ِبعم ِل ا اص ِة َح َّتى َي َر ْوا امل ْنك َر َب ْي َن َ ْ َ َ ْ ْ َ ُ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ ْ ُ ْ ُ ْ ُ َ لاَ ُ ْ ُ ْ ُ َ َ َ َ ُْ ظهراني ِهم وهم ق ِادرون على أن ين ِكروه ف ين ِكروه ف ِإذا فعلوا َ َ َ َّ َ ُ َ َّ َ َ َ َّ َ اصة ،رواه البغوي في شرح السنة. ذ ِلك عذب هللا العامة والخ َ .10عن أبي َذر ر�ضي هللا تعالى ،قال َ :أ ْو َ صا ِني خ ِل ِيل ْي صلى هللا عليه َّ َ َ لاَ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ لاَ َ َ َ وسلم ،بخ َ صا ِني أ ْن أخاف ِفي الل ِه ل ْو َمة ِئ ٍم، ص ٍال ِمن الخي ِر ,أو ِِ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ َّ َ ْ َ ُ ّ ً وأوصا ِني أن أقول الحق وإن كان مرا ،رواه ابن حبان. َ َ ُ ْ َ ُ َ ْ َ ُ َّ َ َُ َ َُ ْ اللـه في ّ الس ّ ِر ات َوثالث ُم ْه ِلك ٍ .11ثالث ُمن ِج َي ٍ ات ،فاملن ِجيات خشية ِ ِ ِ َ َ َ َ ُ ْ ُ َْ َْ َ َ َ ّ َ َ ْ االقت َ ص ُاد ِع ْن َد الرضا ،و ِ والعال ِني ِة ،والح َكم ِبالعد ِل ِعند الغض ِب و ِ َ الف ْقر َوالغ َنىَ .وأ َّما املُ ْهل َك ُ ات َف ُش ٌّح ُم َط ٌ اعَ ،و َه ًوى ُم َّت َب ٌعَ ،وإ ْع َج ُ اب ِ ِ ِ ِ َ ْ َ امل ْر ِء ِبنف ِس ِه ،رواه البزار. ْ ُ ُّ ُ ُ ُّ ُ ُ ُ .12كلك ْم َر ٍاع َوكلك ْم َم ْسؤ ْو ٌل َع ْن َر ِع َّي ِته ،ا ِإل َم ُام َر ٍاع َو َم ْسؤ ْو ٌل َع ْن َ ْ َ َُ ُ َر ِع َّي ِت ِهَ ،و َّ الر ُج ُل َر ٍاع ِف ْي أ ْه ِل ِه َو ُه َو َم ْسؤ ْو ٌل َع ْن َر ِع َّي ِت ِهَ ،وامل ْرأة ِف ْي 17
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
َْ َْ َ َ ٌ ُ ٌَ ْ َ اع َّية َو َم ْسؤ ْولة َع ْن َر ِع َّي ِت َهاَ ،والخ ِاد ُم ِفي َم ِال َس ِّي ِد ِه بي ِت زو ِجها ر ِ ُ َر ٍاع َو َم ْسؤ ْو ٌل َع ْن َر ِع َّي ِت ِه ,رواه البخاري. ص ُم ْتَ ،و َم ْن َك َ َ .13م ْن َك َ ان ُي ْؤم ُن باهلل َو ْال َي ْوم اآلخر َف ْل َي ُق ْل َخ ْي ًرا َأ ْول َي ْ ان ِ ِ ِ ِ ِ ِ ْ َُْ ْ ْ َ َُ َ َ ْ َ َ ْ ُْ ُ َ َْْ ان ُيؤ ِم ُن ِباهلل َوال َي ْو ِم اآلخ ِرفليك ِرم جاره ،ومن ك يؤ ِمن ِباهلل واليو ِم ِ َُْ ْ ْ َ َ ض ْيفه ,رواه الشيخان. اآلخ ِرفليك ِرم ِ َّ َ َ َّ َ َ ْ َ َّ .14 احذ ُرو ُه ْم ,رواه مسلم. إن َب ْي َن َي َد ِي الساع ِة كذ ِابين ف ْ َ ُ ِ .15ا ْس َتع ْي ُن ْوا َع َلى إ ْن َجاح ْا َ لح َوا ِئ ِج ِبا ِلك ْت َم ِان ف ِإ َّن ك َّل ِذ ْي ِن ْع َم ٍة َم ْح ُس ْو ٌد ِ ِ ِ رواه الطبراني. الر ْح ُ من َت َبا َر َك َو َت َع َالى ا ْر َح ُموا َأ ْه َل األ ْ الر ِاح ُمو َن َي ْر َح ُم ُه ُم َّ َّ .16 ض ر ِ َي ْر َح ْم ُكم َم ْن في َّ ماء رواه ابو داود. الس ِ ُ .17املُ ْسل ُم َم ْن َسل َم املُ ْسل ُمو َن م ْن لسانه َو َ ده ،وامل َه ِاج ُر َم ْن َه َج َر َما ي ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ََ ّ ْ ُ ُ َ نهى الله عنه متفق عليه. َّ ُ ْ َ َّ َّ َ َّ َّ الظ َّن َأ ْك َذ ُب ْا َ لح ِد ْي ِث رواه الشيخان. ِ .18إياكم والظن ف ِإن َّ اح َتر ُسوا م َن َّ ْ الن َ اس ِب ُس ْو ِء الظ ِ ّن رواه الطبراني. ِ ِ .19 ْ ُْ َُ َ ُ ُ ُ َ الق َذ َاة في َع ْين َأخيهَ ،وي ْن َ الجذ َع في َع ْي ِن ِه رواه ى �س .20يب ِصرأحدكم ِ ِ ِ ِ ابن حبان. َ ْ َ َّ َ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ ً ْ ُ َ ُّ ْ َ َ َّ َ ّ ُ ً س الل ُه َع ْن ُه ك ْ َربة ِم ْن .21من نفس عن مؤ ِم ٍن كربة ِمن كر ِب الدنيا ،نف ْ ّ َ َ ُ ُّ ْ الدن َيا ك َر ِب َي ْو ِم ال ِق َي َام ِةَ .و َم ْن َي َّس َر َعلى ُم ْع ِس ٍرَ ،ي َّس َرالل ُه َعل ْي ِه ِفي ّ ََ ْ ََ ُ ْ ً ََ ُ ُّ ُّ ْ َ َ َ اآلخ َر ِةَ .والل ُه ِفي اآلخ َر ِة .ومن ست َر مس ِلما ،ست َره الله ِفي الدنيا و ِ و ِ 18
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
َْ ْ َْ َ َ َ ْ َُْ َْ َ ََ ْ ََ َ َ ً يقا َي ْل َتم ُ س ر ط ك ل س ن م و . يه خ أ عو ِن العب ِد ما كان العبد ِفي عو ِن ِ ِ ِ ِ ْ ً َ َّ َ ّ َ ً َ الل ُه َل ُ يقا إ َلى ْال َج َّنةَ .و َما ْ اج َت َم َع ق ْو ٌم ِفي ر ط ه ب ه ِف ِيه ِعلما ،سهل ِ ِ ِ ِ ِ َ ّ ُ ّ َّ َ َ َْ ْ اللهَ ،ي ْتلو َن ك َت َ اب الل ِهَ ،و َي َت َدا َر ُسون ُه َب ْي َن ُه ْمِ ،إال ن َزل ْت بي ٍت ِمن ُب ُي ِ ِ وت ِ ّ لمْ َ َ َ ُ َ َ َ َ ْ ُ َّ َ ُ َ َ َ ْ ُ ُ َّ ُ الر ْح َمة َو َح َّف ْت ُه ُم ا ال ِئكةَ ،وذك َر ُه ُم الل ُه علي ِهم الس ِكينة ،وغ ِشيتهم َ َ ُ َ َ ِف َيم ْن ِع ْن َد ُهَ .و َم ْن أ َبطأ ِب ِه َع َمل ُه ،ل ْم ُي ْس ِـر ْع ِب ِه ن َس ُب ُه رواه مسلم. َ َ ْ َ ُ .22ال ُيؤ ِم ُن أ َح ُدك ْم َح َّتى ُي ِح َّب أل ِخ ِيه َما ُي ِح ُّب ِل َن ْف ِس ِه رواه مسلم. ّ ً َ ََ َ ْ َ ٌَ َّ ص َدقة ِم ْن َم ٍال َ .و َما َز َاد الل ُه َع ْبدا ِب َع ْف ٍو ِإال ِع ًّزاَ .و َما .23ما نقصت ََ َ َ ّ َ َّ اض َع أ َح ٌد ِلل ِه ِإال َرف َع ُه رواه مسلم. تو َ ْ ً ََ ْ َ ْ َْ َ َ َ َ َ ْ َ لمْ َ ََ ْ .24ال ت ْح ِق َر َّن ِم َن ا ْع ُرو ِف شيئا ،ولو أن تلقى أخاك ِبوج ٍه ط ِلي ٍق رواه مسلم. ُ ََ َْ ُ َ ُ َ َ ليل ِه فل َي ْنظ ْرأ َح ُدك ْم َم ْن ُيخ ِال ُل رواه ابو داود .25الرج ُل على ِد ِين خ ِ والترمذي. َ َ َ َ َ .26م ْن تش َّب َه ِبق ْو ٍم ف ُه َو ِم ْن ُه ْم رواه ابو داود. َّ ّ َ َ َ َ َ ً َ َ ْ ُ َ ً يبا َف ُط َوبى ل ْل ُغ َرَباء َّالذ َ ين ُي ْ ص ِل ُحو َن الدين بدأ غ ِريبا وير ِجع غ ِر ِ ِ ِ .27إن ِ ِ َما َأ ْف َس َد ُه َّ الن ُ اس ِم ْن ُس َن ِتي رواه الترمذي. َ .28م ْن َر ِغ َب َع ْن ُس َّنتي َف َل ْي َ س ِم ِ ّني رواه مسلم. ِ َ َ صاح َب ب ْد َعة َف َق ْد أ َع َ ان َع َلى َه ْ َ .29م ْن َو َّق َر َ اإل ْسال ِم رواه الطبراني. م د ٍ ِ ِ ِ ِ َ َ َ َ َّ ْ َ َ ْ َ ُ ٌ َ ُ ّ ُ ْ ُ ْ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ وم ِب ِه آن َاء .30ال حسد ِإال ِفي اثنتي ِن :رجل آتاه الله القرآن .فهو يق َ ّ ً َ َ َّ َّ َ الل ْيل َو َآن َاء َّ الن َه ِار َو َر ُج ٌل آت ُاه الل ُه َماال .ف ُه َو ُي ْن ِف ُق ُه آن َاء الل ْي ِل َوآن َاء ِ َّ الن َه ِاررواه الشيخان. 19
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
َ ٌ َ ْ َ َّ َ يب م َن َّ الناسَ ،بع ٌ َّ .31 الس ِخ ُّي َقر ٌ يد يب ِم َن هللا ،ق ِر ِ ِ يب ِمن الجن ِة ،ق ِر ٌ ِ ِ يد م َن ْال َج َّنةَ ،بع ٌ َ ٌ البخ ُ َ ٌ َ َ َّ َ َ يد ِم َن ِ ِ ِمن الن ِار .و ِ يل ب ِعيد ِمن هللا ،ب ِع ِ َ ٌ َ َّ َ ْ َ ُ َّ َ الس ِخ ُّي أ َح ُّب ِإلى هللا َع َز َو َج َّل الناس ،ق ِريب ِمن الن ِار .والج ِاهل ِ َ ِم ْن َع ِاب ٍد ب ِخ ٍيل رواه الترمذي. َ َ ُ ْ ْ ََ َ .32ال تزال أمتي ِبخ ْي ٍر َما أخذوا ال ِعل َم َع ْن أك ِاب ِر ِه ْم أخرجه أبو نعيم في الحلية. َّ َ ْ ْ َ ٌ َ ْ ُ ُ َْ ُ ُ ين .فانظ ُروا َع َّم ْن تأخذو َن ِد َينك ْم ،رواه االمام ِ .33إن هذا ال ِعلم ِد أحمد. َّ َ ْ َ َ َ َ َ ُ َ َ ْ ُ ْ َ ْ ُ َ َ َ ُ ُّ و ِ .34إن أخوف ما أخاف عليكم بع ِدي كل منا ِف ٍق ع ِل ِيم اللس ِان ،ر اه الطبراني. َّ ْ َ ُ ْ َ َ ُ َ ْ ً اس َنك ْم أخالقا رواه الشيخان. ِ .35إن ِمن ِخي ِاركم أح ِ َ َ َ َْ ْ َ ْ ًَ َْ َ َ ْ سَ :ح َيات َك ق ْب َل َم ْو ِت َكَ ،و ِص َّح ِت َك ق ْب َل .36اغت ِنم خمسا قبل خم ٍ َ َ َ َََ َ َ َْ َ ُ ْ َ َ َ َ َ َ َْ َ َ َ َ َ َ َ َ اك ق ْب َل سق ِمك ،وفراغك قبل شغ ِلك ،وشبابك قبل هر ِمك ،و ِغن َ ف ْق ِر َك رواه البيهقي. َ َّ ُ ّ َّ ٌ َ َ ْ ُ ُ ْ َ َ َ َ ُ ُ َّ ُ َ ُ ُّ َ ّ ُ َ اب ِ .37ستة لعنتهم ولعنهم الله ،وكل ن ِب ٍي مجاب ُالدعوة :الزا ِئد ِفي ِكت ِ َّ َ لمْ ُ َ ّ َ َ َّ َ لمْ ُ َ َ ّ ُ َ َ ْ ََ وت ِل ُي ِذ َّل الل ِه ،وا ك ِذ ُب ِبقد ِر الل ِه وا تس ِلط على أ َّم ِتي ِبالجب ُر ِ ُ َ َ َّ َ ْ َ َ َّ َّ ُ َ ُ َّ َ ْ َ َ َّ ُ َ لمْ ُ ْ َ اللهَ ،و َّ التا ِر ُك من أعز الله ،وي ِعز من أذ َّل الله ،وا ست ِح ُّل ح ْرمة ِ ُّ لس َّن ِت ْي ،رواه الطبراني. .38إن هللا تعالى قال :من َع َادى َأ ْو َأ َذى َأ ْو َأ َذ َّل َأ ْو َأ َه َ ان ِف ْي ِه ِر َو َيات, لي َول ًّيا َوفي ر َو َايةَ :ول َّي ْاملُ ْؤمن ْي َن َف َق ْد َأ َذ ْن ُت ُه َ(أ ْع َل ْم ُت ُه) ب ْا َ لح ْر ِب ,وفي ِِ ِ ِ ِ ِ ٍ ِ ِ 20
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
ْ ُ ُ ْ ََ روايةَ :ف َق ْد ْ اس َت َح َّل ُم َحا َرَب ِتيَ ,و ِفي أخ َري فق ْد َب َار َز ِن ْي ِبامل َحا َرَب ِة رواه البخاري. ُ َ ْ َ َ ُ َّ َ ُ َّ َ َ َ َ َ ضالل ٍةَ ،و َي ُد هللا ِ .39إ َّن هللا ال َي ْج َم ُع أ َّم ِتي -أو قال أمة محم ٍدـ على ماعةَ ،و َم ْن َش َّذ َش َّذ في َّ ََ ْ َ َ الن ِاررواه الترمذي وغيره وزاد ابن على الج ِ َ َ َ َ َ ْ ْ لاَ ُ َ َ َ ْ َ َّ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ لح ِ ّق َوأ ْه ِله ماجه ف ِإذا وقع الاِ خ ِت ف فعليك ِبالسو ِاد األعظ ِم مع ا ََ ُ َ َ َّ ْ َ َّ ُ الط َ أ اع ِة َوِإ ْن تأ َّم َر َعل ْي َك وصيك ْم ِب َت ْق َوى هللا عز وجل والسم ِع و ِ .40 َ َ ْ ٌ َ َّ ُ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ً َ ً َ َ ُ عبد ف ِإنه من ي ِع ش ِم ْنك ْم َب ْع ِدي ف َس َي َرى اخ ِتالفا ك ِثيرا ،ف َعل ْيكم َ َ َ ُ َّ َ ُ َّ ْ ُ َ ضوا َعل ْي َها ب َّ الراشد َ ين امل ْهد ّي َينَ ،ع ُّ َّ الن َو ِاج ِذ، اء ف ِبسن ِتي وسن ِة الخل ِ ِ ِ ِ ِ َ َّ َّ ْ َ َ َ ٌَ َ ُ َ ْ ََ ات ُ األمو ِر ،ف ِإن كل ِبدع ٍة ضاللة رواه أبو داود وِإ َّياك ْم و ُمحدث ِ والترميذيِ .
21
يف ذكرى عيد اإلستقالل اإلندونيسي الثامن بقلم :عبد الواحد هاشم “لولم يكن هناك غيرة إسالمية في إندونيسيا، النخسفت الوطنية الحقيقية عن إندونيسيا”... (د .دوويس ديكيراملشهور بـ “دانوديرجا ستيا بودي”) منذ أن عرفت إندونيسيا بالوطنية ،لم تكن الصورة الحقيقية للوطنية يعصف بها عدم الوضوح والتلخبط في مضمونها مثل ما وقع اآلن .وهذا التلخبط وعدم الوضوح يبدأ قبل حوالي سنة أو سنتين من استعمار اليابان لهذا البلد .ويزداد هذا التلخبط ليصل إلى ذروته اليوم.
22
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
ونحن نتذكر بأنه عند ما شعر الهوالنديون بالخطر والتهديد الياباني ،يحاول هؤالء الهوالنديون بكل وسيلة ممكنة الحصول على ميليشيات من أبناء الشعب اإلندوني�سي بتكلفة متواضعة بل ورخيصة ملواجهة الجنود اليابانيين .وأمام هذه املحاولة الهوالندية لبناء امليليشيات الشعبية اإلندونيسية ،انقسمت آراء ومواقف قادتنا الوطنية إلى رأيين. الرأي األول :وهو لهؤالء الذين يهمهم وطنهم بالدرجة األولى ومن بينهم جميع املنظمات واإلتحادات واملجتمعات اإلسالمية ،حيث يرون بضرورة أن يدفع الهوالنديون ثمن امليلشيات ُم َق َّد ًما .وهذا «الثمن» يتمثل في أن يسمح الهوالنديون بوجود البرملان اإلندوني�سي. الرأي الثاني :وهولهؤالء الذين يسيطرعليهم مفهوم الديمقراطية الغربية ،حيث يرون بأن هوالندا هي دولة ديمقراطية ومن الواجب علينا نصرتها أمام الخطر الياباني دون أن نطلب منها ذلك الثمن مقدما. الحقا ،يتم عرض هذين الرأيين شعبيا عبروسائل اإلعالم املتاحة آنذاك ،بل وعبر اإلجتماعات الشعبية والحزبية ،مع ما في ذلك من عرض وجهات النظروالحجج العقلية التي تساند هذين الرأيين ،كل ٌ على حسب ما يترائى له... وأخيرا وبحمد هللا وفضله ،تم اختيار الرأي األول وترجيحه على الرأي الثاني ليصبح مبدأ من مبادئ الكفاح الوطني اإلندوني�سي .فلو 23
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
كان الرأي الثاني هو الرأي الراجح وقتذاك ،ويتم بناء امليليشيات املشارإليها لصد الخطرالياباني وبالتالي لم تستطيع اليابان في الدخول إلى إندونيسيا مثال ،فلربما يختلف الوضع عما نحن عليه اآلن .كما أنه ليس من املستحيل أن يستبعد الهوالنديون “الثنائي األوحد” (سوكارنو ومحمد حتى) عن مسرح العمل الوطني ليتم استبدالهما بـ”القادة الديمقراطيين” الذين ال يكترثون وال يهتمون بالوطنية بالدرجة األولى ،ليتأخر بذلك إعالن اإلستقالل اإلندوني�سي إلى أجل ال نعرف مداه. ثم جاء اإلحتالل الياباني ليبدأ عهد جديد يتسم بعدم وضوح الرؤية في اآلفاق الفكرية ملفاهيمنا ومواقفنا الوطنية .فلقد كان من املفترض أن نأخذ بالحذر الشديد تجاه “الضيوف األجانب» ونأخذ بعين اإلعتبار املصالح العليا للشعب اإلندوني�سي بكل حرص وحذر .غير أن مثل هذا املفهوم واملوقف بدأ يتغير تدريجيا .وقادتنا اإلندونيسيون بدورهم يقبلون دون تحفظ عدة املشروعات التي قدمها إليهم املستشارون اليابانيون ( .)sidokanومن أهم هذه املشروعات اليابانية :توفير القوى العاملة ( )romusaوعملية زيادة اإلنتاج الزراعي أضعافا مضاعفة ،كالهما لصالح اليابان. فقد كان هناك ما يقرب من 4.500.000من الجاويين الذين ماتوا بعد أن تم إرسالهم كقوى عاملة إلى سومطرة وكاليمانتان وسوالويس ومااليا وإندوجينا وتايالند .وهذا باإلضافة إلى عدد غير محصور ماتوا جوعى بسبب نقص املواد الغذائية في جزيرة جاوى 24
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
صدر اليابانيون معظم املحاصيل الزراعية نفسها ،وذلك بعد أن ّ اإلندونيسية إلى بلدهم. وساد َج ٌّو عام من اإلستسالم الكامل واإلستعداد التام لتنفيذ املشروعات اليابانية على نفوس الشعب اإلندوني�سي بمختلف فئاته، ليس فقط على القادة الشعبية وإنما أيضا على القادة الدينية اإلسالمية .فقد كان هناك “مجلس اإلسالم اإلندوني�سي” ()MIAI الذي ّ حولته اليابان ليصبح “مجلس شورى املسلمين اإلندونيسيين” ( ،)Masyumiوالذي في بداية تحوله قام ببرنامج زيادة املحاصل الزراعية املشارإليها. غير أن جيال من الشباب جاؤوا ليتسلموا زمام القيادة واملبادرة من “الجيل القديم” الذين استسلموا باملشروعات اليابانية .ومنذ ذلك الحين يكون املجلس قناة للتعبيرعن هموم الشعب وتطلعاتهم وأفكارهم ،ولم يكن أداة للحملة اليابانية كسابق عهده .كما حاول املجلس التخفيف من حدة الوحشية اإلستعمارية اليابانية تجاه الشعب اإلندوني�سي ،باإلضافة إلى الدور الفعال الذي قام به في ميليشيات الدفاع الوطني ( )PETAمن جهة ،واملساهمة في ميليشيات “حزب هللا اإلندوني�سي” من جهة أخرى. إذا قلنا بأن التجمعات اإلسالمية واملسلمين اإلندونيسيين عموما قد استطاعوا التنحي واإلبتعاد عن حدة الوحشية اإلستعمارية اليابانية ،فاألمرليس كذلك بالنسبة إلى غيرهم من الحركات الوطنية. فقد سيطرت تجمعات يسميها أعضائها بـ “تجمعات الشعب ملساندة 25
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
اليابان ضد قوات التحالف” ( )hookookaiساحة الحركات الوطنية. وهناك حركة شبابية وطنية تسمي نفسها “شباب مينتينج ”31 ( ،)31 pemuda mentengليس بإمكانها امل�ضي قدما في برامجها الحركية إال في أواخر عهد ما يسمى بـ “مؤتمر حركات شبابية” في باندونج. من هنا ،أمكننا القول بأن اإلستعمار الياباني إلندونيسيا قد استطاع أن يرجح كفة الرأي الذي يرى أولوية الحركات الديمقراطية (بمفهومها الضيق) على الحركات الوطنية التي ازدهرت لفترة قصيرة ما بين عامي 1940و .1941وذلك نتيجة الخوف والذعراللذان أ�ل�مّا بنفوس قيادة الجيل القديمَ .وت َح َّول موقف الدفاع عن تطلعات الشعب ومصالحهم إلى موقف اإلستسالم الكامل إلرادة اليابان عبر مشاريعها اإلستعمارية التي قدمها هؤالء املستشارون اليبانيون. كما أصبحت أدوار القادة القدامي منحصرة في الدفاع عن الحملة اليابانية مع محاولة تغليفها بغالف جميل على أمل أن يتقبلها الشعب تدريجيا. وحينذاك ،ظهر موقفان متباينان ال ثالث لهما ،وهما املوقف الرسمي واملوقف غيرالرسمي .أما املوقف الرسمي فهو املوقف الذي يحاول جاهدا في الدعاية والدفاع عن املشاريع اليابانية ،وذلك عبر الخطابات اإلذاعية والكتابات الصحفية والخطابات الجماهرية في امليادين العامة .وأما املوقف غير الرسمي فهو املوقف الذي يتم تداوله ِس ِّريا بين آذان أفراد الشعب ،بحيث ال يتجرؤن في التعبير 26
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
عنه علنيا .وبهذا املوقف السريَّ ، عب َر الشعب مع أقربائهم وذويهم القريبين عن لعنتهم وسخطهم تجاه اإلستعمار الياباني ،إضافة إلى العصيان املدني والكسل في الذهاب إلى أماكن العمل العامة التي يسيطرعليها اليابانيون. ثم أخيرا ،كان هناك اإلعالن عن استقالل إندونيسيا .وهواإلعالن الذي يسبب في نهضة الشعب اإلندوني�سي بصورة قوية وعظيمة. فكل أطياف الشعب بدؤوا يتحركون ويكافحون ،من األطفال في العاشرة من عمرهم حتى الشيوخ ذوي السبعين عاما ،من الرجال حتى النساء ،من األغنياء حتى الفقراء ،من املتعلمين حتى األميين... جميعهم يتحركون معا وبيد واحدة يكافحون ويناضلون. وفوق كل تلك املشاعر الوطنية الجارفة والجياشة ،تصدرت حماسة دينية قوية وأصيلة بحيث تصبح صرخات التكبيروالتمجيد هلل الواحد القهار مصدرا لزوال الشك والخوف والذعر من صدور الشباب ملواجهة املوت بكرامة (دفاعا عن الوطن) .وبهذا النضال الشعبي تتأسس جمهورية إندونيسيا. ثم كانت هناك مفاوضات وأعمال دبلوماسية كوسيلة إلتمام ذلك النضال الذي تم بتضحيات شعبية واسعة النطاق .وأخيرا تم اإلعتراف دوليا بقيام دولة إندونيسيا على الرغم من أن جزءا منها (وهي إيريان) ما زال في قبضة اإلستعمار .ويقول الناس اليوم بأن املرحلة التي نحن فيها اآلن هي مرحلة البناء والتنمية بدال من مرحلة الكفاح املسلح في ميادين املعارك والغزوات .ونحن متفقون بهذا. 27
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
لقد مرت بنا سبعة أعوام من اإلستقالل .ولكن خالل هذه الفترة الزمانية ،نتسائل أنفسنا :هل نحن نتقدم إلى األمام أم نتخلف إلى الوراء؟ ربما يقول املتشائمون :نزداد تخلفا ،وسياساتنا الوطنية أصبحت ال تتأسس على املصالح الشعبية وإنما على مصالح النخبة الحاكمة ،واقتصادياتنا أضحت أسوأ مما كانت عليه أيام اإلستعمار، وثقافاتنا تم تدويلها (أي لتصبح عاملية ودولية ولتصبح عارية عن املقومات والخصائص الوطنية) ،كما أن مقاييس أخالقنا بعيدة كل البعد عن مبادئها وقواعدها. بينما يقول املتفائلون :صحيح ،هناك بعض اإلنحطاطات في مختلف األصعدة .غير أن ذلك يبدو طبيعيا إذا نظرنا إلى التعب النف�سي (لشعبنا) خالل خمسة أعوام مضت .وهذا باإلضافة إلى أن العالم حولنا يتغيركل يوم ليفرض لنا واقعا جديدا غيرالواقع الذي عشنا عليه من قبل .ولئن لم نتغير ،فلسوف يرتكنا العالم في آخر الصفوف... غيرأننا نقول :بعيدا عن التفاؤل والتشاؤم ،فمن الوضوح التام أنه للمرة الثانية خالل عشرة أعوام يصدر مثل هذا اإلنقسام في املوقف الوطني بين ما هو رسمي وما هو بخالفه. فبينما كانت هناك خطابات دعائية رسمية عبر الصحف واملجالت ومنابر مجلس الشعب توحي بأننا على خير ما يرام ،كان هناك في املقابل شعب في حيرة من أمرهم ينظرون إلى ما جرى حولنا بعين الحيرة والشك .وهذه الحيرة تبدأ في شهر مارس 1950عند ما 28
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
تمت علمية إعادة قيمة العملة الوطنية ( ،)redenominasiحيث كان من املفروض نظريا أن يتم ذلك لصالح الشعب الذي يعاني أساسا من حركات صعود مستمرة في أسعار السلع نتيجة انتشار العملة أكثرمما ينبغي .غيرأن النظرية �شيء والواقع �شيء آخرتماما... ففي الواقع يكون التجاراألجانب هم الجانب الرابح من هذه العملية. فقرارالحكومة بالسماح لهؤالء التجارليرفعوا أسعارسلعهم يسبب في معاناة الشعب أضعافا مضاعفة .فثروات الشعب يتم اآلن تنقيص قيمتها إلى النصف في الوقت الذي ترتفع فيه جميع أسعاراملنتجات والسلع في السوق .وهذا األمراألخيربطبيعة الحال يكون لصالح هؤالء التجار. إذن ،بأوضح العبارات ،تكون قرارات الحكومة املتواصلة حتى اآلن ليست ملصلحة الشعب بل لصالح التجارمن الفئات الخاصة. إضافة إلى ذلك ،عندما يتم النظر إلى القضايا الكبرى وإدارة البالد عموما ،يميل الناس إلى اإلعتماد على مجرد العقل مع أنه كان من األنسب أن يتم مثل هذا النظر باإلعتماد على الفطرة السليمة والحكمة بجانب العقل املجرد. وعند دراسة الحقوق مثال ،يكون ُج ُّل اهتمام الطلبة منصبا إلى استخدام العقل املجرد بصورة متواصلة ومستمرة .مع أن القا�ضي عندما يحكم في قضية معينة فهواليمكن أن يعتمد على عقله فحسب وإنما ال بد من اإلستعانة بالفطرة السليمة والحكمة في النظروالرأي. 29
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
وكما قلنا إن مثل هؤالء الطلبة بل والناس جميعا اليوم يعتمدون على مجرد العقل بعيدين عن الفطرة السليمة والحكمة في مختلف قضاياهم وشؤونهم ،اقتصادية كانت وأمنية ،وثقافية وغيرها. من هنا ،ليس من الغريب أن نرى إندونيسيا حتى اآلن وملرات عديدة واقعة تحت وطأة املشاريع واألجندة األجنبية التي قدمها املستشارون األجانب مثل ما هو الحال إبان اإلستعمارالياباني .ولئن كانت تلك املشاريع اليابانية َت ُ ص ُّب في صالح مجموعة يمكن تسميتها بـ “مجوعة ساكورا” إبان ذلك اإلستعمارّ ، فكأن املشاريع نفسها اآلن تصب في صالح املجموعة ذاتها وإن تتسمى بأسامي وألقاب مختلفة. وهذه املجموعة هي التي تمكنت من أخذ املزايا واملصالح الناجمة عن تلك املشاريع ألنفسهم دون غيرهم .إال أننا لم نرحتى اآلن امكانية أن يلتحق اإلندونيسيون الوطنيون بهذه املجموعة. * مترجم :أحمد نظيف عبد املجيب
30
مبادئ العمل السياسي للنهضيني (املؤمتر العام جلمعية نهضة العلماء املنعقد بـ “كرابياك يوجياكارتا” عام )1989 1 .العمل السيا�سي للنهضيين يحمل معنى املشاركة الشعبية لجميع املواطنين في اطار املواطنة املتكاملة مع اإللتزام الكامل باملبادئ الخمسة للدولة (بنجاسيال) والدستور .5491 2 .السياية عند “نهضة العلماء” هي تلك التي تتأسس على املواطنة ووحدة املواطنين مع العمل الدؤوب لتدعيم وحدة الوطن للوصول إلى األهداف العليا وهي العدالة اإلجتماعية والرفاهية الحقيقية ،مع اعتباركون ذلك من جملة العبادة لنيل السعادة في الدارين. 3 .كما أن السياسة عند “نهضة العلماء” هي تطويرمفاهيم الحرية الحقيقية والديمقراطية مع توعية الشعب بضرورة اإلدراك التام 31
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
بكل الحقوق والواجبات واملسؤوليات لجميع املواطنين لصالح املصالح العامة. 4 .العمل السيا�سي عند “نهضة العلماء” ال بد وأن يكون مراعيا لآلداب واألخالق والثقافة التي تتأسس على تلك املبادئ الخمسة لدولة إندونيسيا. 5 .العمل السيا�سي عند “نهضة العلماء” ال بد أن يتم بالصدق الوجداني واألخالق الدينية والدستورية مع مراعاة القوانين واملقدسات الوطنية املتفق عليها ومع تطويرمبدأ الشورى لحل مشاكل الوطن وقضاياه. 6 .العمل السيا�سي عند “نهضة العلماء” يتم تنفيذه لتدعيم اإلتفاق الوطني ،كما يكون متماشيا مع تعاليم األخالق الكريمة على مبدأ أهل السنة والجماعة. 7 .العمل السيا�سي عند “نهضة العلماء” لن يتم بأي حال من األحوال من خالل التضحية على املصالح العامة والوحدة الوطنية. 8 .اإلختالف في النزعات واإلنتماءات الحزبية للنهضيين ال بد يكون في إطاراألخوة والتواضع واإلحترام املتبادل مع الحفاظ على الوحدة النهضية والوطنية. 9 .العمل السيا�سي عند «نهضة العلماء» يتطلب وجود التواصل اإلجتماعي املتبادل من خالل التنمية الوطنية ،وذلك لخلق الجو املناسب والظروف املواتية في تطويرالجمعيات األهلية التي تتسم 32
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
باإلستقالل الذاتي ،لتكون قادرة على لعب دورها كوسيلة شعبية للتجمع وإبداء اآلراء واملشاركة الفعالة في التنمية. *مترجم :أحمد نظيف عبد املجيب
33
القيم املعيارية وإعادة تفعيل التعاليم الدينية يف اإلسالم املدخل التقريبي
بقلم :عبد الرمحن واحد قبل أربعة عشرعاما (من صدور هذه املقالة) ،كان هناك “زلزال” يهز املسلمين في إندونيسيا والذي كان في حقيقته ما هو إال زوبعة في فنجان .ويمكن القول بأن هذه الزوبعة ما كانت ينبغي لها أن تصدر توابعها مثل كل زلزال تتبعه التوابع ،األمر الذي يجعل املراقبين -الذين ال يفهمون حقيقة ماجرى --في حيرة من أمرهم .فالقضيةاملثيرة للجدل آنذاك عبارة عن تقديم مشروع القانون ملجلس الشعب اإلندوني�سي الذي يعطي السماح للشعب أن يقوموا بتبني األوالد على التشريع الغربي الذي أعطى كل حقوق األوالد الطبيعيين كاملة لألوالد املتبنيين. 34
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
ونظرا للبلبلة التي أثارتها القضية لدى الرأي العام ولوجود بعض اإلعتبارات السياسية ،تم تجميد ذلك املشروع القانوني ،ليتم بعد ذلك بحث مشروع آخر وتم اصدار قانون األحوال الشخصية عام .1974 والسؤال الذي يطرح نفسه هو ملاذا ردود األفعال لهذه القضية تكون زائدة عن الالزم؟ أليس من الطبيعي أن يكون هناك اتجاه “غربنة” مفهوم التبني مع العلم بأن منظومة القوانين التشريعية لبلدنا في واقع األمركانت وال تزال تتأسس على نظرية ومفهوم التشريع الغربي؟ بل األمريكاد يكون غيرمعقول عندما نحاول الدفاع عن “أسلمة” مفهوم التبني ،في وقت ال يزال كل هياكيل القوانين لبلدنا تتركز على هياكيل التشريع الغربي .أليس معقوال أكثرأن ال يزال جل نظراتنا -- إن لم يكن كلها ُ --م ْن َ ص ًّبا على كيان التشريع الغربي بحكم الواقع ،مع محاولة التغييرالتكتيكي في بنية هياكل القانون الغربي حسب الحاجة الوطنية ،ومع إعطاء الطابع املحلي وصبغته بالثقافات والتقاليد املحلية تجاه بعض القضايا واألجندة الوطنية؟ هذه هي املقدمة املنطقية التي ال بد من تقريرها قبل كل �شيء. لكن الرياح ال تجري بما تشتهي السفن .وهذه املقدمة املنطقية األساسية ال ترى نورا في واقعنا اليوم ،لنجد أن قانون األحوال الشخصية املشار إليه يمكن اعتباره “شذوذا” في جوانب هياكل املنظومة املتبعة في تشريعنا الذي --كما قلنا آنفا --ما يزال متمركزا 35
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
على مقدمات منطقية للتشريع الغربي .فتكون آفاق تشريعاتنا الوطنية مصابة بـ “ازدواجية املعاير” ،وتكون عملية تنظيم مواد تشريعاتنا “مضطربة” خاصة عندما تتبعنا تلك املقدمات املنطقية األساسية بمزيد من اإلمعان النظري. لعلنا نقول بأنه ما زال أمامنا الكثير لنقوم بإصالحه قبل أن نتمكن من الوصول إلى مرحلة عملية التنظيم ملواد تشريعاتنا. غير أنه من املهم بمكان ،أن ندرك بأن تلك الشذوذ السالفة الذكر مازالت في مقدمة التحديات التي تواجهنا ،لنتكمن بالتالي من تقديم البيان الشافي والعقالني لتطويرنظام تشريعاتنا في املستقبل القريب والبعيد. وفيما يلي محاولة لتقديم املفاهيم الجديدة تجاه التعامل مع شريعتنا الغراء لتتما�شى بالعصراملتغير. كانت ردود األفعال لذلك املشروع القانوني الشعبي ،تنشأ من واقع الفقه املتداول واملوروث لدى مجتمعنا من أن أحكام اإلرث ال بد وأن تتأسس على وجود العالقة النسبية (عالقة الدم/العالقة األسرية)، وليست العالقة العشائرية .وفي هذا املبدأ الفقهي ألحكام اإلرث، تكون هناك التفرقة الواضحة بين أصحاب الفروض الذين ينتسبون إلى املورث بعالقة الدم بصورة مباشرة وبين هؤالء القربى الذين ينتسبون إلى املورث بعالقة الدم بصورة غير مباشرة .فبناء على ذلك ،ليس غريبا أن ال يكون هناك مكان لألوالد املتبنيين في توزيع 36
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
األموال اإلرثية .ولكن ما زال هناك سبيل لعملية نقل امللك إلى األوالد املتبنيين ،وذلك عن طريق الهبة املشروعة قبل وفاة املورث أو عن طريق الوصية بشرط عدم استغراقها على ما فوق ثلث التركة. من هنا يتبلور مبدأ “حفظ النسل” الذي يتأسس على عالقة الدم .غيرأن من املهم جدا النظرإلى أن هذا املبدأ ال يتما�شى في الواقع مع عدد من مبادئ األسرة املتداولة في مجتمع إندونيسيا قبل ظهور اإلسالم .ففي تقاليد “املينانجكاباو” مثال نجد ما يسمى بـ “نظام األسرة الكبيرة” الذي يبنى على أساس نسب األم وليس األب .وهذا باإلضافة إلى ظهور عملية اإلنتساب من أي شخص ال يرتبط بعالقة الدم عبر خطوات معينة تقوم بها القبيلة .واألمرذاته نجده في تقاليد “باتاك” التي تقبل دخول أي “فرد خارجي” في نظامهم النسبي العائلي. ومن الغريب أن ذلك املبدأ الفقهي ينتشرويتبلور في وسط ذلك املبدأ التقليدي املنافس ،في وقت أننا رأينا أن العادات والتقاليد الشعبية ما زالت هي اليد العليا في الدفاع عن كيان الثقافة والحضارة املحلية .فـ “حيوية” تقاليدنا املحلية وجدت “منافسة” ،هي ذلك املبدأ الفقهي في ما يتعلق بقضية “حفظ النسل” التي هي محور من محاور الشريعة األساسية. غير أنه في املقابل هناك واقع أهم من ذلك ،أال وهو أن املبادئ والقيم اإلسالمية تواجه تحديات عديدة عبرتاريخ إندونيسيا تجعلها مضطرة إلى “تغيير شكلها” وليس مضمونها .وهذه املقالة سوف تحاول إثبات حقيقة أن املبادئ والقيم اإلسالمية ال تجد دائما أرضا 37
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
خصبة لتطبيقها بكل حذافيرها في وسط ديناميكية املجتمع املتغير. فـ “النفس بالنفس والعين بالعين” مبدأ يمكن الحفاظ عنه جملة وال يمكن تطبيقه تفصيال في أرض الواقع .وكذلك قطع يد السارق الذي نص عليه القرآن الكريم ،ال يكاد يطبق في معظم البالد اإلسالمية مع إمكانية التأكيد بأن مفهوم “الجزاء على كل جريمة” مازال ماثال أمام أعين مجتمعنا اإلسالمي. وفي الحقيقة يظهرأيضا مبدأ “النفس بالنفس” أومبدأ “املماثلة بين الجريمة والعقوبة” في نظام التعويض املالي لدى حصول الجريمة، حيث إن النصوص الدينية تشير إلى إمكانية التعويض بدال من إجراء العقوبة كما هو املقرر .وهذا األمرأدى إلى ظهور اإلجتهادات في استبدال أنواع العقوبات املنصوصة قرآنيا وحديثيا بأنواع أخرى تبدومناسبة للواقع الحالي ،مثل التعويض بدفع فاتورة العالج الطبي بعد حصول الجريمة على األطراف. ويتطور هذا التغير في األشكال الذي طرأ على مواد األحكام اإلسالمية ،حيث كان هناك واقع آخر يتمثل في العزوف عن تطبيق العديد من األحكام اإلسالمية في معظم بلدان املسلمين .فقد تم استبدال عقوبة قطع اليد والرجم بعقوبة الحبس ،بل وقد تم كذلك إنهاء أحكام الرق باعتبار أنها ال تتما�شى مع فكرة حقوق اإلنسان والعصرنة. لكن يمكننا القول بأنه من خالل هذا التغيرالسالف الذكر ،ما زالت القيم واملبادئ اإلسالمية ماثلة أمام أعيننا .فلم يزل هناك نظام 38
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
العالقة األسرية التي تأسست على عالقة الدم على الرغم من متانة التشريع الغربي وانتشاره في مجتمعنا اإلندوني�سي وكذلك بالنسبة إلى التقاليد املحلية التي تسمح بنظام األسرة الكبيرة كما هو موضح أعاله .أما مبدأ املماثلة بين الجريمة والعقوبة فهو أيضا رأى نوره املتمثلة في استبدال بعض أنواع العقوبات املنصوصة بعقوبات أخرى تبدو مناسبة وعادلة. فحيوية أحكام الدين اإلسالمي --إذن --تبدوظاهرة من خالل ما تكلمنا عنه آنفا .وهي مازالت متينة رغم أنف كل �شيء ،حتى نشاهد في اآلونة األخيرة ظهور اتجاه معاكس إلظهار تلك القيم الحنيفية في التشريع الوطني مثل ما جرى في ماليزيا من فرض قانون منع الخلوة بين الجنسين ال تربطهما عالقة محرمية في أماكن مغلقة. غيرأنه بعد كل ما تقدمنا به ،تثور هذه التسائالت في أذهاننا :ملاذا ذلك التغيرفي األشكال ملواد األحكام اإلسالمية ال يتم بصورة رسمية وعلنية؟ ملاذا ال نعلن أمام الناس أن تشريعاتنا الوطنية تحرم الرق و قطع يد السارق والرجم؟ أليس إذا تم ذلك كله بصورة معلنة ورسمية ،فالقضية منتهية وتلك التساؤالت تجد إجابتها الشافية؟ ونحن إذ نمتنع عن ذلك، أليس هذا هو عين اإلزدواجية؟ لقد قمنا بذلك التغييرولكننا ال نريد أن نعترف به رسميا؟ أليست هذه اإلزدواجية هي التي تجرنا إلى أن نقبل التشريع الغربي في حياتنا؟ 39
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
فمن املعلوم أن مصادر أحكام الشريعة اإلسالمية هي الكتاب والسنة واإلجماع والقياس ،مع إمكانية القول بأن اإلجماع والقياس ما هما إال مصدران ثانويان يمكن دمجهما إلى الكتاب والسنة ،وذلك مع اختالف أقوال األصوليين في هذا “اإلندماج املصدري” .وهذه املصادرترسم خطوطا عريضة في عملية استنباط األحكام الشرعية، وكان من أولوياتها تحديد أنواع أفعال املكلفين وتقسيمها من حيث أحكامها إلى واجب/فرض ومستحب ومكروه ومباح وحرام ،مع رأي املذهب الحنفي بضرورة التفرقة بين الواجب والفرض ،حيث إن مفهوم الواجب عندهم هو الذي تم إقراروجوبه عبراألدلة القطعية من القرآن والسنة املتواترة ،أما الفرض فهو الذي تم إقرارفرضيته عبراألدلة الظنية مثل خبراآلحاد والقياس .والحنفية أيضا يقررون في مذهبهم وجود التفرقة بين املكروه كراهة تحريم وبين الحرام ،حيث إن األول تم إقراره ظاهرا ،بينما تم إقرارالثاني نصا. وعندما نحاول أن نعطي اإلجابة على واقع تلك اإلزدواجية، لعل من املفيد الرجوع إلى ذلك التقسيم ألفعال املكلفين ،فنقول إن املباحات واملستحبات واملكروهات ال تحتاج إلى إعطاء مزيد من اهتماماتنا في نطاق حياتنا اإلجتماعية .فتلك الثالثة راجعة إلى أفراد املكلفين ،ألنها ال تأتي بالعواقب الدينية واإلجتماعية إال من حيث منافعها الشخصية لألفراد .وهذا بخالف الواجبات واملحرمات التي ال بد وأن تكون ملزمة لجميع أفراد املجتمع ،مع األخذ في اإلعتباربأن تلك الواجبات واملحرمات ال تأتي من إرادة اإلنسان وإما أتت من إرادة 40
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
هللا عزوجل .من هنا وبعبارة واضحة ،لن يكون مقبوال عند املسلمين أن تظهردعوات لـ”دفن” ما هومن مرادات هللا في اإلنسان ،إال إذا كان هناك أمور أخرى يمكن اعتبارها من مرادات هللا لنسخها أو تبديلها بأحسن منها أو مثلها ،وذلك مثل قضية تحريم الخمرحيث قرر ربنا عزوجل في البداية أن فيه إثما ومنافعا للناس ،ثم يقرر سبحانه بعد ذلك أن إثمه أكبرمن نفعه وصوال إلى األمرباجتنابها .وهذا معناه أن “حيادية” الخمر قد تم تغييرها من قبل القرآن ،لتكون محرمة إلى األبد بعد أن كانت “مباحة” .واألمرنفسه رأيناه في قضية أكل امليتة، حيث كانت في بدايتها محرمة في كل األحوال ،ثم يأتي استثناء من عند هللا تعالى بجوازأكلها للمضطرين. أما قضايا الرق وقطع يد السارق والرجم وأمثالها فهي أيضا قضايا تم تنصيصها صراحة في كتاب هللا وسنة رسوله .وبالتالي يكون من الصعب أن يتم “نسخها” من قبل “مرادات” اإلنسان ،خاصة وأن هذه املرادات ليست منصوصة في الكتاب والسنة ،وإنما نشأت من متطلبات عملية تطبيق الدين اإلسالمي تجاه املستجدات املتغيرة. وهذه بالطبع تختلف عن قضية الطالق ،من حيث إن النصوص الشرعية قررت بأن صيغة “أنت طالق” كانت كافية وصريحة في إيقاع الطالق ،إال أن الحاجة اإلدراية لتنظيم الحياة األسرية تتطلب إصدار القانون الوطني الذي ينص على أن الطالق لن يقع ولن يتم اإلعتراف به إال من خالل قراراملحكمة الدينية املختصة.
41
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
فمن الواضح من منظور ديني أنه لن يكون هناك لزوم في نسخ أحكام قطع يد السارق وأمثاله .وبالتالي لن يكون هناك تشريع بشري يقوم بنسخ تلك األحكام أو تغييرها .غيرأن املجتمع بحكم إنسانيتهم يرون أن مثل قطع اليد شيئ غيرإنساني .من هنا ،تكون “املساهمة” التي يمكن تقديمها لحياة املسلمين هي أن نتركهم يطبقون أنواعا أخرى من العقوبات املناسبة لديهم على الجرائم املرتكبة ،ما داموا متمسكين بمبدأ “العقوبة الراعة لكل الجريمة” .فبهذا املبدأ ،ال تزال القيم واملبادئ الشرعية لديننا الحنيف ماثلة أمام أعيننا على الرغم من أننا ال نطبق حرفية النصوص املنقولة إلينا بكل حذافيرها .وهذا مع اعتقاد راسخ بأننا ال نقوم بنسخ تلك النصوص أو تغييرها ،وإنما فقط نقوم بتأجيل تطبيق حرفيتها حتى سمح لنا الزمان بذلك. عند ذلك ،وصلنا إلى ما نسميه بـ “إعادة الترتيب والتشكيل” بين القيم الدينية وبين عملية “إعادة التفعيل” لتعاليم الدين اإلسالمي أمام مستجدات حياة املجتمع .وعملية إعادة التفعيل هذه في واقع األمر ما هي إال إعادة تفسير النصوص التي لها صالحيتها .وهذه العملية األخيرة ال بد من إجرائها مرة بعد أخرى ملواجهة احتياجات الحياة املتطورة واملتنامية .وذلك كله يتطلب مهارة وقدرة فائقة لدى املسلمين في أن يعيدوا نظراتهم تجاه القيم الدينية من النصوص الشرعية ليطبقوها في حياتهم .ولدينا علما “أصول الفقه” و “قواعد الفقه” اللذان يحرسان تلك العملية من اإلنزالق نحواألخطاء في كل إجتهاداتنا. 42
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
ومن غيرأن ندرك بحقيقة ما جرى ،فإنه أمكننا القول بأن عملية “إعادة الترتيب والتشكيل” السالفة الذكرأصبحت مألوفة لدينا دون أن نشعر بها .فاملصافحة بين الجنسين ال تربطهما عالقة محرمية مازالت هي محرمة عند األكثرين ،ونحن منهم ،إال أن هناك تفسيرات أخرى معينة تجيزتلك املصافحة من غيرأن نقول بأن هذه التفسرات خارجة عن نطاق الدين ،والعياذ باهلل... وعملية “إعادة الترتيب والتشكيل” بين القيم الدينية وبين عملية “إعادة التفعيل” لتلك التعاليم الدينية ستكون ضمن احتيجاتنا الحقيقية ،ما دام املسلمون ال يريدون تخطي النصوص الشرعية، في وقت ال يزالون متمسكين بعدم اإلنسحاب الكامل عن كل أشكال الحياة املتغيرة .وبعبارة أوضح ،يمكن اعتبار عملية “إعادة الترتيب والتشكيل” هذه محاولة للحفاظ على استمرارية فرض القيم الدينية وسط كل املتغيرات لئال نبتعد عن جذور ثقافتنا وأصول تعاليم ديننا الحنيف. ومستقبال ،ستكون هذه الرؤى نقطة انطالق نحو “تطبيق الشريعة” بصورتها املتميزة ،حيث لن يتم تطبيق حرفية النصوص التي غالبا ما تثير مخاوف الكثيرين ،وإنما يتم تطبيق قيم الشريعة ومبادئها عبر صياغتها كأساس أخالقي َم ِر ٍن فحسب ،وليس كمواد قانونية جامدة .وهذه الصياغة ال يجوز اتهامها بتفريط الشريعة أو حتى بالنفاق عليها ،وذلك ألن النفاق فيه نوع قصد التبري واإللتفاف حول الشريعة بنية اإلبتعاد عنها .على أن هذه الصياغة --كما أشرنا 43
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
آنفا --ما هي إال تقديم تفسيرجديد على النصوص لتتما�شى مع واقع حياة اإلنسان املتجددة واملتغيرة. وواقع إعادة التفعيل لتعاليم ديننا عبرتقديم تفسيرات جديدة للنصوص الشرعية ،بطبيعته سيحمل تأثيرا علميا وعمليا على املصدر الثالث من مصادر الشريعة وهو اإلجماع .هذا املصدر كان في أصله شكل من أشكال اتفاق أصحاب الرسول صلى هللا عليه وسلم باملدينة ،وهو الذي عند علماء املذهب املالكي يسمى بـ «عمل أهل املدينة» .غير أن اإلمام املطلبي الشافعي يعارض هذا اإلتجاه األصولي ملا في ذلك عند رأيه من جمود فكري ال يتما�شى مع وقائع الحياة املتطورة ،األمرالذي يجعل اإلمام الشافعي يقدم اتجاها آخر «أكثر واقعيا» وهو املسمى بـ «اإلستقراء» ،حيث إن الشافعي ال يرى إغفال الحياة بكل وقائعها ،لكن ذلك البد من إخضاعها تحت سلطة قيم النصوص ومبادئها .من هنا يتم «توسيع» نطاق الفقهاء املجمعين في عملية اإلجماع ،ليشمل كل الفقهاء بعد أن كان منحصرا على فقهاء املدينة من الصحابة رضوان هللا عليهم. غير أن اإلجماع بحكم كونه «مصدرا مؤيدا» لنصوص الكتاب والسنة ،فهو بالتالي ال يعدو كونه مؤيدا للثبات الذي صار عنوانا رئيسيا لقيم النصوص ومبائدها املستقرة في أذهان املسلمين من عند الرسول الكريم إلى ما ال يعلم نهايته إال هللا .وهذا العنوان الرئي�سي يجعل اإلجماع «مقدسا» ال يمسه كائن من كان .فكلما صدر إجماع
44
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
فهو سيكون هكذا أبد الدهر وال يمكن إعادة النظر عليه بتفسيرات جديدة. لكن يمكن اإلعتراف بظهور بعض املحاوالت للدخول داخل كنف جدران اإلجماع .من ذلك :محاوالت توسيع نطاق املجمعين مرة أخرى بعد ذلك الذي فعله الشافعي ،ليشمل غيرالفقهاء من املتخصصين في كافة فنون املعرفة من الفلسفة وعلم اإلجتماع والتاريخ وغيرها. من هنا نقول :إذا أمكننا إدخال مختلف صنوف املعرفة في اإلجماع ألجل توسيع نطاقه بحكم متطلبات الوقائع املتغيرة دائما، فإنه يمكننا كذلك من إعادة النظرلكل ما تم اإلجماع عليه من الصدر األول حتى يومنا هذا .وهذا هوبعض األفكارالتي قدمها أمثال «محمد عبده» في مطلع هذا القرن .إال أن مثل هذه األفكار لم تجد صداها بعد في آذان الفقهاء ولم يتم ذلك في أرض الواقع حتى األن (على األقل ُ حتى صدور هذه املقالة). وقبل أن يتم ذلك كله ،يكون من املفيد أن ينشاء ادراك عام بضرورة وجود اإلعتبارات غيرالفقهية في داخل عملية إعادة التفعيل لتعاليم ديننا من قبل املجتمع كأفراد وليس كجماعات .فكل مسلم بإمكانه أن يقرر موقفه تجاه مسلمات القضايا الفقهية التي تم اإلجماع عليها .وذلك مع األخذ في اإلعتباربأن ما يقرره ذلك املسلم ال يعدوكونه تقديما لتفسيرجديد لنصوص شريعتنا الغراء .وهذا يعني أنه إذا تم تقديم ذلك التفسيرالجديد فال يجوز أن نعتبرذلك محاولة 45
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
للخروج واإلبتعاد عن كنف الشريعة ،وإنما هي محاولة لتقديم وجه جديد ملفهوم قيمنا الشرعية والدينية. ويمكن القول كذلك بأن تقديم تفسيرجديد للنصوص الشرعية هو في حقيقة األمر دليل على «حيوية القيم املعيارية» لدى اإلسالم. إال أننا ما زلنا نعترف بصعوبة ذلك النوع من التجديد ألفكارنا الدينية املوروثة ،رغم أن ذلك ليس من األمور املستحيلة .فالخطوات نحوذلك التجديد ال يجب أن تتوقف وإنما ال بد من اإلستمرارية املتواصلة، وصوال إلى ترسيخ وتجسيد مبدأ «اإلسالم رحمة للعاملين» ...آمين... عبد الرحمن عبد الواحد ،جاكرتا 8أبريل .1987 * مترجم :أحمد نظيف عبد املجيب
46
جداول أعمال هامة لـ «حبث املسائل»: نظرة إىل الواقع عند تنزيل الصحة النظرية بقلم :حممد أمحد سهل حمفوظ كانت مقولة «نهضة العلماء هي املعهد اإلسالمي (املدرسة اإلسالمية الداخلية) الكبير ،بينما املعهد اإلسالمي هونهضة العلماء الصغيرة » تجد مبرراتها من بين أمور ،منها :أنشطة « بحث املسائل » التي نظمت ونمت وتطورت مع « جمعية نهضة العلماء » .وأنا ال أدري على وجه اليقين عن سجالت تاريخيته ،ولكن يبدو أن بحث املسائل ليس مجرد نشاطات منتجة من قبل نهضة العلماء من العدم ،بل هو إضفاء الطابع املؤس�سي على النشاط الذي كان تقليدا بين املدارس قبل وقت طويل من تشكيل نهضة العلماء نفسها رسميا في 31يناير 1926في سورابايا.
47
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
وقبل وصوله الى أشكاله ونطاقه كما هو اليوم ،فبحث املسائل هوهومجرد إضفاء الصفة الرسمية على األنشطة التي تشكل جزءا من عملية التنفيذ لوظائف تقليدية لعلماء املعاهد باعتبارهم رموز السلطة الدينية حول القضايا الدينية الواقعية التي تقدم بها املجتمع أو أشخاص كأفراد منهم. هناك وجهات نظر مختلفة يمكن استخدامها لتفسير ظاهرة تقديم املسألة الواقعية وتقرير الحكم الشرعي عليها ،ولكن األكثر شعبية في املعاهد اإلسالمية (وبعد ذلك أيضا في نطاق بحث املسائل لنهضة العلماء) أن يتم التعامل حول ذلك في إطار اإلفتاء .في هذا السياق ،كان املجتمع بمثابة املستفتي ،والعلماء بمثابة املفتي، والجواب على تلك املسألة بمثابة الفتوى. ملاذا كان ذلك إفتائا؟ ربما كان مصطلح اإلفتاء هو البديل األكثر تهذيبا وبساطة من مصطلح « االجتهاد » .فكما هو معروف ،يعتبر االجتهاد في املعاهد اإلسالمية جزءا من « املجال املقدس » الذي ينبغي عدم املساس به .لقد ترسخ هذا التقليد في املعاهد اإلسالمية ،حتى إن العلماء األكثرحجية تجنبوا دائما مصطلح االجتهاد لنضاله الفكري من أجل تحديد الحكم الشرعي ملسألة ما ،وذلك على الرغم من أن االجتهاد في الواقع لديه العديد من املستويات .العلماء في املعاهد اإلسالمية يميلون إلى افتراض أن املستوى األعلى الذي يستحقون أن يحملوه هو مستوى « حمالة الفقه » ،أعني أنهم مجرد الخبراء عن آراء العلماء املختلفة ملسألة من املسائل ،ولم يكونوا مجتهدين 48
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
إطالقا .هذا املستوى هو املستوى السادس ،وهو املستوى األدنى في التصنيف الفقهي وفقا لكتاب الفتاوى املكية. عندما يأتي « بحث املسائل » بوصفه إضفاء الطابع الرسمي واملؤس�سي لوظيفة العلماء كمفتيين ،فيتحتم عليهم أن يتبنوا املميزات األكثربروزا من الفتوى :عدم إلزامية الفتوى .فمن الناحية النظرية، إن الفتوى ليس لديها أي قوة ملزمة حتى على املستفتي ،وهو الذي بنشاط في والدة تلك الفتوى .املستفتي الذي لم يقتنع بالفتوى يهتم ٍ مفت أخر ،للحصول كان من املمكن أن يقدم نفس املسألة على ٍ على رأي آخر. وفي الحياة الواقعية فإن جميع الجهود في منتدى بحث املسائل ال تكون بالضرورة منتجة ألحكام شرعية ملزمة على النهضيين ،بله أن تكون ملزمة على غيرهم .ثم على الصعيد التظيمي للجمعية، إن الفتاوى املصدرة من منتدى بحث املسائل على املستوى من املستويات اإلدارية ليست بالضرورة واجبة التنقيذ من قبل املنظمة التي تحته .مثال متطرف :إن منتدى بحث املسائل ملجلس وكيل الفرع لنهضة العلماء بإمكانه ،وكان ذلك جائزا ،اتخاذ قرار فقهي مخالف للقرار الفقهي الذي أصدره منتدى بحث املسائل ملؤتمر جميعة العلماء ،طاملا كان ذلك املجلس قادرا على الدفاع العلمي عن اختياره الفقهي وعملية تقريرالرأي فيه .هذه الظاهرة هو في الواقع جزء من الديمقراطية الفقهية.
49
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
ودمقرطة الفقه في حد ذاتها ليست خطابا « تخريبيا » مثيرا للجدل ،وذلك ألنه خارج النظام الرسولي ،في الواقع ،لم يرد اتفاق مطلق حول ما هي و حول من هم الذين يحتجزون والية السلطة اإلسالمية ،وما هي ومن هم الذين يحملون السلطة الوحيدة لتفسير أويتكلمون باسم الشريعة اإلسالمية .في ظل نظام ديمقراطي ،يمكن ألي شخص املساهمة بإبداء أفكاره وآرائه .وفي النهاية كان للمجتمع حق االختيار في أي من مختلف الفتاوى التي اعتبرها أصح .حتى في دولة مع النظام السيا�سي الذي ادعى تقع مباشرة على تعاليم اإلسالم أيضا ،كان الفقه الديمقراطي هو الخياراألكثرحكمة .أما السلطات السياسية فال تخدم إال بوصفه ُم َي ِ ّسرا يحرس النظام االجتماعي، ويجب أن ال تتطور إلى مستبدة دينية. اطية جدا. كان أنشطة بحث املسائل نفسها منذ البداية ديمقر ً ورغم أن معظم أعضاء جمعية نهضة العلماء ال يزالون يستخدمون القيم واإلجراءات اإلقطاعية في تفاعالتها االجتماعية ،فإن تلك األنشطة قادرة على التحرر من الحواجزاالجتماعية من خالل فرض الرأي الذي ينبني على أساس من مستوى افتراض الحقيقة الواردة في ذلك ،ال على أساس مكانة قائله أو طبقته الهيكلية أو االجتماعية. مستخدما للقول املأثور عن الديمقراطية ،أقول :أنشطة بحث املسائل هي عملية التدين من األمة ،من قبل األمة ،ولألمة. إن أنشطة بحث املسائل هي التقاليد الفنية التي يحفظ باستمرار وجودها واستمراريتها من حين إلى حين ،ليس فقط ألنها كانت إحدى ُ 50
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
امل ْج َل َخات الفكرية لجمعية نهضة العلماء ،ولكن أيضا ألنها شغلت َ وظيفة ودورا مهما كوسائل إلنشاء وحفظ ورعاية استمرار العالقة بين الوحي املطلق وبين واقع الحياة املعقد. والحفاظ على الوجود واالستدامة أصبح تحديا غير بسيط لجمعية نهضة العلماء من أجل أمرين على األقل: األول :إعداد جيل قادم ككوادر أنشطة بحث املسائل .فهناك مخاوف على توقف عملية إعداد تلك الكوادر الذي يكون بمثابة تهديد صريح ألنشطة بحث املسائل .فقد كثراألرق حيث إن أنشطة بحث املسائل لم تظهر على الشاسة سوى تلك الوجوه القديمة. وكانت هيمنة كباررجال الدين مقلقة جدا ،خصوصا عند ما ال تقوم على نظام ونمط العالقات األساسية ولكن تقوم فقط على القدرات الفكرية. عملية اإلعداد لجيل قادم ألنشطة بحث املسائل كانت في ما سبق أمرا طبيعيا وتلقائيا ألن تلك املهمة أوكلت إلى املعاهد اإلسالمية كوسيلة ونظام تقليدي للتعليم الديني الذي كان له القدرة بقدر كاف على والدة كوادرعلماء الفقه .املشكلة هي أن هناك ميوال لتغيير اتجاه املعاهد اإلسالمية من أن تكون مؤسسات وأنظمة إلعداد كوادر العلماء إلى مجرد أن تكون مؤسسات تعليمية كان اختصاصها يقتصر على املسائل املهنية باملعنى األكثر ضيقا ،وهو فتح أوسع الفرص للخريجين لدخول سوق العمل .املعاهد اإلسالمية التي اتخذت تلك الخطوات لها اعتباراتها الظرفية واالجتماعية التي يجب احترامها، 51
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
ولكن في سياق أنشطة بحث املسائل ،أصبحت هذه الظاهرة جزءا من خسارة ال يمكن تعويضها ،على األقل حتى اليوم. الثاني ،بالتناسب عكسيا مع انخفاض الكوادر ،كانت القضايا الدينية املطروحة في منتدى بحث املسائل تزداد زيادة ملحوظة، على األقل إذا كنا نرى ذلك من جانب ّ تعقد املشكلة .وهناك عديد من االتجاهات في هذه األعوام التي َر َّوجت أن تطرح مشكلة َّما ليس فقط من أجل أن تقريرحكمه الشرعي ،ولكن أيضا من أجل أن يصاغ تحديد املوقف الشرعي تجاهها كواقع اجتماعي .صيغة السؤال« : إذا كان حراما (غيرمسموح به) فما هو الحل؟ » هي فرع من األسئلة الذي أصبح كثيرالورود مرافقا للقضايا املطروحة. ظاهرة صيغة السؤال « ما هو الحل؟ » هو في الواقع انعكاس لغموض املجتمع بين نظر واعتناق متطلبات اإليمان ومطالب الظروف .هذا هو اتجاه سيماالكاما ( )simalakamaالذي يجب التعمال معه تعامال حكيما ،على األقل للحفاظ على املجتمع كي ال يرمون متطلبات اإليمان عرض الحائط ملجرد أن عملية مصالحتهم مع مطالب الظروف ال تزال تعاني من التأتأة والفشل. ً بنائا على العرضين السابقين ،فإن التحدي األسا�سي ألنشطة بحث املسائل اآلن هو كيف يمكننا ضمان نمو كوادر جديدة قادرة على فهم تلك القضية .إذا لم يكن باإلمكان تشجيع املعاهد اإلسالمية على العودة إلى خطتها بصفتها مؤسسات للتفقه في الدين فذلك يعني أن قضية بحث املسائل تحتاج إلى تفكيربديلي من أجل والدة الفقهاء 52
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
يعادلون خريجي املعاهد اإلسالمية التقليدية .كصيغة ،فمن الواضح أن هذا التحدي بسيط جدا ،على الرغم من أن جهود تحقيقه ستكون عملية طويلة جدا ،كبيرة ،ومعقدة. مهما كان طولها وعظمتها وتعقيدها ،فتلك العملية ال تكون اال َش ً طرا من التحدي الذي يلزم على أنشطة بحث املسائل حلها. والشطر اآلخر هو تطوير الحوار بين الفقه والواقع االجتماعي .سبق ُ أن ُو ِجد االعتقاد أنه خلف حجاب تقليديته قد صاغ في الواقع الفقه عند الكتاب األصفر كل األجوبة على جميع املشاكل التي قد واجهها أو يواجهها أو سيواجهها املحتمع .في هذا االعتقاد ،كانت املشكلة الوحيدة هي كيف يمكننا الغوص وإيجاد الصيغة املناسبة ملشكلة َّما في محيط شاسع يسمى بفقه الكتاب األصفر. الفقه هو الفن الذي لديه ،باإلضافة إلى مؤسسات وكماالت نظرية معقدة ،مستند منطقي شديد القوة .القضية الفقهية التحتاج إلى أن تحدث في الواقع لكي يمكن صياغة حكمها الشرعي .ولذلك امتألت كتب الفقه الكالسيكية بما في ذلك صياغة الحكم الشرعي لحاالت افتراضية .وعندما أصبحت تلك االفتراضات حقيقية ،يرى بعض الناس أنه لم يبق لنا أخذ تلك الصيغة التي كانت متاحة منذ فترة طويلة. ففي مسائل تتعلق بقضايا العبادة ،إن هذا الرأي لديه مستوى عال جدا من الصحة .ولكن في سياق فقه املعامالت ،فإن الصحة النظرية لصيغة حكمها ينبغي إعادة النظر حولها بإدخال الواقع 53
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
االجتماعي الحالي كأحد العناصر لصياغة الحكم الشرعي .إذا كان تنوع الثقافات والتقاليد يولد تنوع املذاهب (بل يولد أيضا تنوعا في اآلراء داخل مظلة مذهب واحد) ،فإن من املحتم إن تكون لدى ثقافات اليوم وتقاليده نفس الفرصة العتباردورها كعناصرلصياغة الفقه الجديد ،وذلك لتجنب طغيان النظرية على الواقع. هذه املقاربة ال تعني بالضرورة أننا نمهد الطريق لعملية االجتهاد إلنشاء مذهب جديد تماما ،بل تعنى تلك املقاربة إحياء طريقة التمذهب املفقودة منذ زمن طويل ،وهو التمذهب املنهجي .في حين إنها بالتأكيد ليست سهلة ،إال أنها خيارال مفرمنه .ففي هذا السياق فإن العينات الفقهية ال يكتفى بإرجاع حكمها إلى أقوال (آراء) األئمة الجاهزة ،بل ال بد من إعادة صياغة حكمها بالنظر إلى الواقع االجتماعي أمام مبادئ املقاصد الشرعية واملصالح العامة. إن النجاح في عملية الحواربين النظرية والواقع هوبمثابة التذكرة التي سوف توصل أنشطة بحث املسائل إلى وجودها الجوهري في نظر املجتمع .فبدون ذلك إني َلق ِلق في أن يصبح أنشطة بحث املسائل مجرد التقاليد االحتفالية من أجل إنفاق الوقت ،واملال ،والجهد، والفكر ،بدون أن تتطور .وفي النهاية ،من املمكن أن ال يعرف املجتمع فوائدها وعالقتها بواقع الحياة اليومية .نعوذ باهلل من ذلك. حاجين 71 ،يوليو 2007 * مترجم :عبد الغفور ميمون & همزة إكليل 54
مقابلة خيالية مع حضرة الشيخ هاشم أشعري بقلم :الدكتور أمحد مصطفى بشري حينما كتب جوس دور (عبد الرحمن واحد) مقابلة خيالية عن د /نور خالص ماجد في صحيفة «أديتور» افتتح ذلك بعبارته املزاحية الذكية »:اذا سبق أن يختلق كرستينطا ويبيصانا مقابلة خيالية مع سوكرنا ،فال يلزم ذلك أن مثل تلك املقابلة حق خاص له .حتى لو كان بإمكانه إظهار براءة االختراع مسجلة من املؤسسات املحلية أو الدولية ،فإنه ما زال بإمكاني اختالق مقابلة خيالية مع د/ نور خالص ماجد .ملاذا؟ ألن كرستينطا جعل الشخص الذي قابله مصدره األخباري .أما أنا فأبحث عن املصدراألخباري خارج الشخص الذي قابلته». الحجة نفسها أستخدمها هنا في بداية هذه املقابلة الخيالية: 55
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
حتى لو كان باستطاعة كرستينطا و جوس دور إظهار براءة االختراع مسجلة من املؤسسات املحلية أو الدولية ،ما زال بإمكاني اختالق مقابلة خيالية مع حضرة الشيخ هاشم أشعري ،ملاذا؟ ألن كرستينطا جعل شخصه املصدر األخباري ،وجوس دور بحث عن مصدره األخباري من خارج شخصه ،أما أنا فأريد مجرد «عالج للشوق املتبادل» مع شيخي الوقور عن طريق فضاء خيالي. فربما كان تعبيري عن ذلك بـ «الشوق املتبادل» غيردقيق ،على الرغم من كون ذلك مجرد خيال .ولذا وضعت فيه عالمة االقتباس، الن الشوق كان من جتهي فقط ،بجانب أنني لم أعاصرذلك الشخص الذي أشتاق إليه. مما سمعت عن حضرة الشيخ ومن سجالت أفكاره التي تمكنت من جمعها حتى اآلن ،حصلت على صورة واضحة عن شخصية ذلك األب الروحي لجمعية نهضة العلماء حتى كأني معاصرله. ومؤخرا حين أهداني الشيخ محيط مزادي—حفظه هللا— نسخة من الكتاب الذي ألفه السيد محمد أسعد شهاب بعنوان «العالمة هاشم أشعري واضع لبنة استقالل إندونيسيا» (طبعة بيروت) ،ونسختين من خطب حضرة الشيخ ،تفاقم شوقي اليه .فلم أمتلك نف�سي عن كبح الرغبة الى إجراء مقابلة خيالية معه. عمالقة حلقة فجأة كنت متواجدا في ذلك املجلس الرائع، ٍ ٍ يغشاها وقار يخفق القلوب .فلوال ابتسامات لطيفة تشع من وجوه الحاضرين ملا تمكنت من تحمل مجرد الجلوس في تلك الحلقة .هؤالء 56
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
الذين يجلسون راشقين حولي بدوا لي كأنهم مجموعة من الجبال التي توفرشعورا من الهدوء والسالم ،بحيث يتناقص بذلك شعوري بالرعب والقلق. عديد من الوجوه—مئات أو حتى آالف—باعثة ألنوار ت�ضيء ذلك املجلس ،بعض منهم عرفته شخصيا أو عن طريق الصور والقصص ،وبعض منهم سمعت أسمائهم من قبل ،وكان كثير منهم لم أعرفه ولم أسمع حتى أسمائه .فمن املؤكد أن ذاك الشخص هو كياهي عبد الوهاب حسب هللا ،مازال وجهه الصغير الشكل مبتهجا يخفي قوتها الال نهائية .يجلس بجابنه كياهي بشري شنسوري، كياهي رادن أسنوي قدوس ،كياهي نووي فاسوروان ،كياهي رضوان سمارنج ،كياهي معصوم السم ،كياهي نخراوي مالنج ،كياهي ندارا منطح بنكاالن ،كياهي عبد الحميد فقيه جريسيك ،كياهي عبد الحليم شيربون ،كياهي رضوان عبد هللا ،كياهي مس علوي ،وكياهي عبد هللا عبيد من سوربايا .والذي يلبس طربوسا عاليا هو الشيخ أحمد غنايم املصري ،وبجانبه الشيخ عبد العليم الصديق. أوه ،ذاك كياهي صالح دارات ،كياهي سبكي فاراكن ،كياهي عباس بونتت ،كياهي معروف كديري ،كياهي بيضاوي السم ،كياهي دلهار ماجالنج ،كياهي عامرفكالوعن ،وكياهي مندور تمانجونخ .من املؤكد أن هؤالء الذين يتحدثون همسا هم كياهي عبد الواحد هاشم مع كياهي محفوظ صديق ،وكياهي دخالن مع كياهي إلياس.
57
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
شاهدت أيضا كياهي سليمان كردي كليمنتان ،سيد عبد هللا غطمير فاليمبانج ،سيد أحمد الحب�شي بوغور ،كياهي جنيدي مع كياهي مرزوقي جاكرتا ،كياهي رادين عدنان مع كياهي مسعود ساال، كياهي مستعين توبان ،كياهي حنبلي مع كياهي عبد الجليل قدوس، كياهي ياسين بانتن ،كياهي مناف كديري ،كياهي منور جوكجا ،كياهي دمياطي ترمس ،كياهي خليل السم ،كياهي خليل رمبانج ،كياهي صالح تايو ،كياهي محفوظ سيدان ،كياهي زهدي فكالوعن ،كياهي معصوم سبالك ،كياهي أبو بكر فاليمبانج ،كياهي دمياطي فماالنج ،كياهي فقيه الدين سكار فوتيه ،كياهي عبد اللطيف جيببر ،الحاج حسن جيفو ،الحاج رادين مختار بانيومس ،كياهي سعيد مع كياهي أنوار سوربايا ،كياهي محمدون فوندوهان ،كياهي سراج فايامان ،كياهي خضري تغالرجا ،كياهي عبد الحميد فاسوروان ،كياهي بدر الدين هونجو واعصا ساالتيجا ،كياهي محروس علي ليربايا ،كياهي فالن وكياهي فالن ... ُ وكان في خضم هؤالء العلماء وزعماء نهضة العلماء حضرة الشيخ متربعا في عظمته بوجه متواضع دائم االبتسام. ومع ذلك ،مهما كانت وجوههم شفافة ،ما زلت أرى ملحة من القلق املرير .وبالتالي فالسؤال األول الذي طرحته—بعد التغلب على تدني احترام الذات الغير العادي—هو :يا حضرة الشيخ ،أرى سيادتك وجميع املشايخ الحاضرين في هذا املجلس متقلبي املزاج. حتى إني أرى في عين حضرة الشيخ الظليلة الدموع الراكدة .فهل 58
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
في مثل هذه الحالة السلمية والسعيدة �شيء يجعل حضرة الشيخ وجميع املشايخ قلقين للغاية؟ فما هوذلك األمرالذي تشعرون بالقلق حياله؟ تقريبا في وقت واحد ابتسم الجميع ابتساما من الصعب أن أعرف معناه .بدا أن كياهي عبد الوهاب حسب هللا كاد أن يجيب على سؤالي، ولكن على عجل أومأ إليه حضرة الشيخ بلطف .نظر حضرة الشيخ في وجهي بابتسامته التي لم تزل بعد ،كما لو كان يحاول مساعدتي ُ للتخلص من القلق نتيحة الهيبة التي تحاصرني من جميع النواحي. عندها فقط قال في صوت ناعم ولكنه واضح: يا بني كنت على حق .نحن جميعا هنا نعيش في سالم وسعادة، والحمد هلل .كما ترى ال ينقصنا �شيء َّما .إذا كان هناك مخاوف تقلقنا فتلك على وجه التحديد أمور تخصكم .نحن نتابع دائما ما تقومون به في حق وفي أوساط الجمعية التي بنيناها .في الواقع نأمل أن الجمعية بعدنا سوف تزداد اتفاقا وقوة ،وتتطور بشكل متزايد، وتتكثر فائدة للدين والوطن واألمة ،وتقترب أكثر من هدفه املنشود. من أجل ذلك نترك لكم املحزون الكافي ،والقدر املقبول من العلم، والخطة الواضحة ،واإلرشادات الصريحة. أسسنا هذه الجمعية لتوحيد علماء أهل السنة والجماعة وأتباعهم ،ليس فقط من أجل الحفاظ على اإلسالم على طريقة أهل السنة والجماعة واستمراره وتطويره وتدريس تعاليمه ،ولكن أيضا من أجل الخدمة لألمة والدولة والناس جميعا. 59
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
في الواقع نحن ممتنون حيث إن الخطة قد وضعت بنجاح صياغته بوضوح وتفصيل ،مما أدى إلى أن الجيل الذي جاء الحقا لم يفتقد مسار سابقيه ،وبالتالي فإن خطوات نضالهم تستقرأكثر. ُ ولكن ملاذا لم تدرس تلك الصيغة ولم ت َع َّيش بعناية فائقة من أجل ممارستها والعمل بها؟ ملاذا ،بعكس ذلك ،أصيب عديد من أعضاء الجمعية بالصدمة واالهتزاز ،بل بدا أنهم خارج نطاق السيطرة؟ شاجرووابخ بعضهم بعضا .لم يكتفوا بمجرد اختالف الرأي والتدابر، بل قطعوا العالقات املتبادلة .وذلك مع معرفتهم بأنهم—بعضهم ببعض—إخوة ،وأبناء أمة واحدة ،وشركاء وطن واحد ،وأتباع دين واحد ،ومعتنقو مذهب واحد وهو أهل السنة والجماعة ،وأعضاء جمعية واحدة. ً «ال حول وال قوة إال باهلل» غمغم الحاضرون معا ،مما يجعل خضوعي متزايدا .شعرت أن أزواجا متعددة من العيون طعنت في نف�سي مثل السكاكين الساخنة ،في الوقت الذي يواصل حضرة الشيخ كالمه بلهجة متواضعة ممتألة باألبوة: املتنازعون ..عن أي مجد يدافع كل منهم؟ وعلى أي مبدإ من بخفة باألخوة العظيمة مبادئ اإلسالم يحافظ؟ لدرجة أنهم يضحون ٍ .. منذ البداية لقد حذرت ،سواء في مقدمة القانون األسا�سي أو في العديد من املناسبات األخرى ،عن مخاطرالتفرق والتشرذم وأهميات الحفاظ على الوحدة .فبالتشرذم واالنقسام ليس هناك ما يمكن 60
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
القيام به بشكل جيد .وعلى العكس ،بالوحدة سوف يتم التغلب— إن شاء هللا تعالى—على أي تحد من التحديات ،مهما كان ،كبيرا أو صغيرا. ُ االختالفات في الرأي قد ت َو ِ ّسع اآلفاق ،ولكن التباغض والتحاسد والتدابر والتقاطع—مهما كان السبب—إنما أسفرت عن خسائر كبيرة ،وقد حظره ديننا. فإذا كان التباغض والتحاسد والتدابر والتقاطع كارثة في أي منظمة وجمعية ،فإن الكارثة التي تترتب عليها ال يمكن وصفها وال تحديد اسمها إذا حدثت في جمعية العلماء وأتباعهم. أخذ حضرة الشيخ َن َفسا عميقا اتبعه فيه ألوف من الكياهيين َ التنفس هادر الذكر في هجة الشكوى :ال بشكل متزامن .وتبع ذلك حول وال قوة إال باهلل. أشتغل بجمع شجاعتي لكي أقول لحضرة الشيخ« :إن أعضاء الجمعية بخير—فإذا كان هناك قليل من التوترفذلك أمرطبيعي، وقد تحسن أمرهم في هذا الحين ،فال �شيء يستحق أن يهتم به كأمر محزون» حين فاجأني بقوله: ال داعي لك من تغطية الوضع الحقيقي ،نحن نعرف كل �شيء. ربما كان الوضع ليس بالحدة التي تبدو لنا ،ومع ذلك فذلك الوضع الذي يبدو لنا قد جعلنا بالفعل قلقين حزنين .نحن نريد خدمة هذه الجمعية مضاهية لعظمتها .. «فما هي نصيحة حضرة الشيخ؟» َس َبقني السؤال بدون ٍ وعي مني. 61
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
نصيحتي لكم أنَّ : تقربوا الى هللا أكثر مما م�ضى ،واقراؤوا مرة أخرى القانون األسا�سي وخطة الجمعية بدقة فائقة .افهموا وعيشوا معانيه ثم طبقوه! واحترسوا من استفزازات املصالح اللحظية! هذا كل �شيء! وحين أسمع تلك النصيحة ُ وعي ،إلى وجوه ِ ألفت نظري ،من غير ٍ حولي شفافة متنورة ذات هيبة ،فهم جميعا يومؤون برؤوسهم بلطف كأنهم يوقنونني أن نصيحة حضرة الشيخ ليست بسيطة كما توقعت. بعد أنه صوت كياهي «وتعلموا اختالف اآلراء!» صوت صارخ يظهر ُ عبد الواحد هاشم« .فاالختالف معك في الرأي أمر طبيعي ،ويكون االختالف غيرطبيعي وصبيانيا اذا سبب العداوة بين األشقاء». مرة أخرى يومئون جميعا برؤوسهم بلطف. لم أتمكن ولم أرغب في استمراراملقابلة ،وإنما كنت منتظرا ..راغبا في نصائح أكثروأكثر .ولكن التي سمعت بعد ذلك هي آيات من القرآن الكريم يتلوها بخشوع—ما شاء هللا!!—كياهي عبد الوهاب حسب هللا : ْ ْ اصب ْر َن ْف َس َك َم َع َّالذ َ َ ﴿و ْ ين َي ْد ُعو َن َرَّب ُه ْم ِبال َغ َد ِاة َوال َع ِ�ش ّ ِي ُي ِر ُيدو َن ِ ِ َ َْْ َ ْ َ ُ َ لاَ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ُ ُ َ َ ْ َ َ ُّ ْ لاَ ُ الدن َيا َو ت ِط ْع َم ْن أغفل َنا وجهه ،و تعد عيناك عنهم ت ِريد ِزينة الحي ِاة َ ْ َ ُ َ ْ ْ َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ ً ان أ ْم ُر ُه ف ُرطا﴾ . قلبه عن ِذك ِرنا واتبع هواه وك وبحلول نهاية القراءة آلية 82من سورة الكهف لم أسمع أي �شيء آخرما عدا الذكروالذكر ..الذي كاد أن يمزق هديره السماء. * مترجم :عبد الغفور ميمون & همزة إكليل 62
تاريخ الفقه السياسي اإلسالمي حماولة لفهم ميالد شكل الدولة يف الفقه السين بقلم :عبد الغفور ميمون 1 .مقدمة واحدة من املشاكل الكبرى لألمة اإلسالمية منذ وقت سحيق إلى الوقت الحالي هي إشكالية الفقه السيا�سي .منذ أن تركهم نبيهم محمد صلى هللا عليه وسلم للقاء ربه سبحانه وتعالىلم يتوقف الفقه السيا�سي من إنتاج النزاع والصراع بينهم ،ولم يتم قط التوصل إلى نقطة الفكر املثالي النهائي .بل إن أعظم صراع في اإلسالم هو صراع يتولد من مناقشة النظام السيا�سي .ولقد وصف اإلمام الشهرستاني (ت .عام 548هـ 1154 /م) هذا الصراع: 63
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
الخالف الخامس :في اإلمامة ،وأعظم خالف بين األمة خالف اإلمامة ،إذ ما ُس َّل سيف في اإلسالم على قاعدة دينية مثل 1 ما ُس َّل على اإلمامة في كل زمان. فكان حتما أن والدة الفرق والطوائف الكبيرة في اإلسالم ال يمكن فصلها عن طهو االضطرابات املحيطة بالسياسة اإلسالمية .وجهة أخرى مخالفة إلى حد َّما أبداها الشيخ عبد الحليم محمود ،من أن الفرق التي تولدت في تاريخ اإلسالم تنقسم إلى نوعين :األحزاب الدينية والفرق الدينية .النوع األول هوأمثال الشيعة والخوارج ،والنوع الثاني أمثال املشبهة واملعتزلة واألشعرية ومدرسة ابن تيمية .ومع ذلك ال ينكر عبد الحليم محمود أن إحدى املشاكل الرئيسية التي يواجهها النوع 2 الثاني هي السؤاالت التي ترتبط ارتباطا وثيقا بمشاكل السياسة. باحث أكاديمي من خارج اإلسالم يرى نفس ال�شيء ،وهو أن الطهو السيا�سي قوي جدا دوره في إنجاب الجماعات اإلسالمية. َّ يوليوس ولهوسن في هذا املوضوع ألف كتابهThe Religio-Political : Opposition Parties in Early Islam, I. The Khawārij. II. Shi’ites الذي ترجمه الدكتور عبد الرحمن بدوي إلى العربية بعنوان “أحزاب املعارضة السياسية الدينية في صدر اإلسالم؛ الشيعة والخوارج”. ً ففي هذا الكتاب توجه بداية من أجل تحليله لتاريخ والدة الفرق إلى معركة صفين ،حيث إن املتطرفين اإلسالميين الذين هم غيرراضين .1امللل والنحل لإلمام الشهرستاني ،ج ،1ص ،20طبعة داراملعرفة ،بيروت 1404 ،هـ . .2التفكيرالفلسفي في اإلسالم لعبد الحليم محمود ،ص ،75طبعة داراملعارف ،القاهرة ،طبعة ثانية.
64
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
عن النظام الحكومي واالجتماعي أخذوا فرصة حادثة التحكيم إلعالء رأيهم أن “ال حكم إال هلل ”.كارين أرمسترونج ،أكاديمية مشهورة تعنى بتاريخ اإلسالم ،حاولت أن تنظر أبعد من ذلك ،فقالت إن بذور املشاكل السياسية في اإلسالم تولدت منذ عصرالرسول ،حيث إن مسيرة حياة الرسول ال بد من تغيرمجراها بعد نجاحه امللحوظ في بناء املجتمع اإلسالمي في املدينة املنورة .إن النبي محمدا لم يعد مجرد نبي ،إنه اآلن—بجانبه كونه نبيا—زعيم سيا�سي ذكي وحارسماتيزي (جذابة) .ومنذ ذلك الحين لم يعد من املمكن فصل اإلسالم عن السياسة ،على عكس النبي عي�سى الذي ظل مدة حياته تحت 3 اإلمبراطورية الرومانية. ليس املقصود من هذه الورقة ملناقشة تلك االضطرابات السياسية ،وال لدراسة والدة الفرق السياسية أو الدينية التي تصاحبها .وإنما يهدف هذا البحث إلى دراسة النظريات السياسية التي ُأنْتِجَت من قِبَل الفرقة السنية كمجوعة محورية في التاريخ ،وبطبيعة الحال كنموذج من الفقه السيا�سي الذي يتمسك به أعضاء جمعية نهضة العلماء (النهضيون) .وذلك من خالل ربطها بالسياق التاريخي الذي يكمن وراءها أو يصاحبها .هذا النهج له أهميته ،خاصةفي هذه العصور املتأخرة ،وذلك أوال ألن النظام السيا�سي الحديث قد تطور بشكل واسع حتى إن عددا من الناس تجد صعوبة في جلب النظريات .3سيرة النبي محمد ( )Muhammad, A Biography of The Prophetلكارين أرمسترونج ،املترجمة: الدكتورة فاطمة نصر والدكتور محمد عناني ،ص ،247طبعة شركة السطور ،القاهرة،1998 ، طبعة ثانية.
65
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
السياسية كما هي في كتب الفقه لتطبيقها في الحياة السياسية املعاصرة .وثانيا ألن الحاجة ماسة إلى محاوالت لتطوير النظريات عيأن النظريات التي كانت هناك الفقهية ملسائل السياسة بإدر ِ اك وو ِ إنما هي محض نتيجة الجتهادات أسالفنا .وثالثا :أنه إذا توافق جميع مؤرخي العلوم السياسية أن النظريات السياسية ترتبط ارتباطا وثيقا بتطورات الواقع السيا�سي ،فإن هذه الحقيقة تجد تبريراته التي من الصعب إنكارها في فقه السياسة اإلسالمي .ولقد عبرالباحث محمد ضياء الدين الريس عن ذلك االرتباط الواثق بين النظريات والواقع في اإلسالم بأنهما جانبان ل�شيء واحد أو جزءان متكامالن أحدهما 4 متمم لآلخر. 2 .محمد نبي أم زعيم سيا�سي؟ إن مثل هذا التساؤل غير تقليدي في الدراسة التراثية .إن جميع كتب التراث تقريبا اتفقوا على أن النبي محمد قائد سيا�سي بجانب كونه زعيما دينيا .بتصفح أبواب وفصول في كتب الفقه سنجد مباحث عن القضاء والشهادات والدعاوى والبينات وغير ذلك ،مما هووثيق االرتباط بنظام الحكم والدولة .حتى إن كثيرمن العلماء ألفوا كتبا مخصوصة للبحث حول أنظمة الدولة مثل اإلمام املاوردي (ت. 450هـ) واإلمام أبي يعلى الفراء (ت 458 .هـ) .وأكثر تحديدا ما ألفه اإلمام القرافي (ت 684 .هـ) ما ألفه العالم اإلمام القرافي (ت 684 .هـ)، .4النظريات السياسية اإلسالمية ملحمد ضياء الدين الريس ،ص ،23طبعة الترات ،القاهرة ،طبعة سابعة ،بدون تاريخ.
66
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
“اإلحكام في تمييز الفتاوى عن األحكام وتصرف القا�ضي واإلمام”، ففيه تفرقة صريحة بين قول النبي بمثابة كونه إماما وبين قوله بمثابة كونه قاضيا .وقد سبقأن السياسية اإلسالمية هي واقع مهيمن منذ نجاح النبي محمد في بناء املجتمع اإلسالمية في املدينة .هذه الحقيقة لم يتم قبولها كمجرد واقع من وقائع حياة الرسول واألمة اإلسالمية التي قد يتغيروينقلب إلى واقع آخر ،ولكن بمرورالوقت تم قبولها كمفهوم فقهيالذي ال بد منه في حياة األمة .فعلى سبيل املثال، دمج ابن خلدون في تعريفه للخالفة بين الدين والسياسة باعتبارها إرثا من النبي ،حيث قال: هي في الحقيقة خالفة عن صاحب الشرع في حراسة الدين 5 وسياسة الدنيا به. على حسب ما وصل إلى الباحث إن ذلك التساؤل برز ألول مرة بعد سقوط الخالفة العثمانية في تركيا عام .1924علي عبد الرازق، القا�ضي الشرع وقد تخرج في جامعة األزهر ،صدركتابه الشهيرجدا َ «اإلسالم وأصول الحكم» عام .1925ففيه ق َّدم سؤاله :هل النبي ملك أم ال؟ كما نص صراحة بأن الرسالة �شيء وامللك �شيء آخر! وأن النبي محمد نبي ال ملك .في الفقه السني يبدو مثل هذا السؤال سخيفا جدا ،حيث سيتصادم مع كثير مما هو مجمع عليه في الفقه .ولقد قسم اإلمام القرافي في هذا الصدد مواقف النبي وتصريحاته إلى أربعة أنواع :األول ما هومن قبيل الفتوى ،وهوإخباره .5مقدمة ابن خلدون ،املكتبة الشاملة ،ص .97
67
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
عن هللا تعالى بما يجده في األدلة من حكم هللا تبارك وتعالى؛ والثاني ما هو من قبيل التبليغ ،وهو مقت�ضى الرسالة ،والرسالة هي أمر هللا تعالى له بذلك التبليغ ،فهو ينقل عن الحق للخلق في مقام الرسالة؛ والثالث ما هومن قبيل الحكم ،فهومغايرللرسالة والفتيا ألن الفتيا والرسالة تبليغ محض واتباع صرف .والحكم إنشاء وإلزام من قِبَله بحسب ما يسنح من األسباب والحجاج؛ والرابع ما كان من قبيل اإلمامة ،وهو السياسيات العامة في الخالئق وضبط معاقد املصالح مثل قمع الجناة وقتل الطغاة وتوطين العباد في البالد وما إلى ذلك مما هو من هذا الجنس 6.هذا التصنيف الذي يعترف بوضع النبي كرئيس للحكومة مهم جدا في منظور الفقه ،ألنه بدون مالحظته يصعب اتباع الرسول بطريق صحيح ،بل قد يؤدي إلى تخبيط الشريعة .فباإلمكان تخيل االضطرابات الهائلة اجتماعيا وسياسيا ُّ قمع الثورة واالنتفاضة بحجة اتباع حق إذا كان لكل فرد من األفراد ِ الرسول دون النظرإلى وضعه هو. ومع ذلك فإن تساؤالت وتصريحات الشيخ علي عبد الرازق أصبح لها أهميتها بالنظر إلى التساؤل اآلتي الذي هو ملهم من تلك التساؤالت“ :إذا كان الرسول رئيس دولة فما هونظام دولته وكيف كانت إجراءاتها؟ صرح علي بن عبد الرازق بشكل قاطع بأن عددا من القضايا الهامة في نظام الدولة غائب عن النصوص املوجودة أمامنا. .6اإلحكام في تمييز الفتاوى عن األحكام وتصرفات القا�ضي واإلمام ،لإلمام القرافي ،ص 100 ,99و ،105طبعة دارالبشائراإلسالمية ،بيروت ،طبعة ثانية.
68
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
فال يوجد هناك بيان عن نظام تعيين القضاة واملحافظ ،كما ال يوجد بيان عن نظام الشورى الذي ورد في القرآن الكريم (سورة الشورى/ ،38 :42وسورة آل عمران)159 :3 /؛ ثم ال يوجد أيضا بيان حول عملية انتقال السلطة علي أهميتها القصوى. 3 .3الخالفة اإلسالمية لقد سبق أن النبي قائد سيا�سي بجانب كونه زعيما دينيا .هذان املركزان مالزمان له ، خصوصا بعد الهجرة إلى املدينة املنورة. وقد قسم املؤرخون مراحل الدعوة املحمدية إلى مرحلتين ،مرحلة ما قبل الهجرة ومرحلة ما بعد الهجرة .وهما مرحلتان متكاملتان، فاألولى مرحلة إعداد وتقوية لإليمان ،والثانية مرحلة بناء األمة واملجتمع ومرحلة ترجمة وتنفيذ األفكار .في املرحلة الثانية تمكنت األمة اإلسالمية من أن يقوموا بأنفسهم ،كما كان لهم استقاللهم امللحوظ في شؤونهم .وبالتالي كانت قيادة النبي في األمور السياسية أكثر رسوخا ،كما كانت قيادتها في الشؤون الدينية .ويمكن القول أنه قائد قوي جدا وبارز على الجانبين معا ،جانب الدين وجانب السياسة .فال عجب أن الفجوة بين ما هو مثالي وما هو واقعي تضيق بكثير. وفي وقت الحق عند ما توفي الرسول الحقا إلى الحضرة القدسة ،ترك وراءه هاتين القيادتين ،القيادة الدينية والقيادة السياسية .فال بد لخليفته من أن يتحملهما على حد سواء ،وكان ذلك بالطبع ثقيال جدا،ليس فقط من أجل أنهما ثقيلتان ذاتيا ،ولكن 69
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
أيضا من أجل أن الرسول أدى أماناتهما على وجه تام كامل ال مثيل له .هذه هي الظروف التي كانت خلف الشروط املثالية املعقدة التي بدا مستحيالتوفيرها في القيادات في الدولة اإلسالمية. مثل هذا الجنيالوجيا ذكره ابن خلدون في مقدمته ،الفصل الخامس والعشرين في معنى الخالفة واإلمامة: إن مقت�ضى السلطة التغلب والقهر ،كانت أحكام صاحبه في الغالب جائرة عن الحق ،فوجب أن يرجع في ذلك إلى قوانين سياسية مفروضة يسلمها الكافة وينقادون إلى أحكامها .وإذا خلت الدولة من مثل هذه السياسة لم يستتب أمرها ،وال َّ َ َ َ ُ َّ َ َ ين خلوا ِم ْن ق ْب ُل﴾ سورة هللا ِفي ال ِذ يتم استيالؤها﴿ :سنة ِ األحزاب.38 :33 /فإذا كانت هذه القوانين مفروضة من العقالء وأكابر الدولة وبصرائها كانت سياسة عقلية ،وإذا كانت مفروضة من هللا بشارع يقررها ويشرعها كانت سياسة دينية نافعة في الحياة الدنيا وفي األخرة.وهذا األخيرهوالذي يجب اتباعه من قبل املسليمن ألن الخلق ليس املقصود بهم دنياهم فقط ،بل املقصود بهم إنما هودينهم املف�ضي بهم إلى السعادة في آخرتهم .فجاءت الشرائع بحملهم على ذلك في جميع أحوالهم من عبادة ومعاملة ،حتى في امللك الذي هو طبيعي لالجتماع اإلنساني ،فأجروه على منهاج الدين ليكون ً 7 الكل محوطا بنظرالشارع. .7مقدمة ابن خلدون ،ص .97 - 96
70
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
وخلص ابن خلدون إلى أن: ما كان منه بمقت�ضى القهروالتغلب وإهمال القوة العصبية في مرعاها فجور وعدوان ومذموم عنده؛ وما كان منه بمقت�ضى أيضا ،ألنه نظر بغير نور هللا: السياسة وأحكامها َفمذموم َ ً َ َ ُ ُ َ ُ ﴿و َم ْن ل ْم َي ْج َع ِل هللا ل ُه نو ًرا ف َما ل ُه ِم ْن نو ٍر﴾ سورة النور/ ،40 :24ألن الشارع أعلم بمصالح الكافة فيما هو مغيب عنهم من أمور آخرتهم ،وأعمال البشر كلها عائدة عليهم في معادهم ،من ملك أو غيره .وأحكام السياسة إنما تطلع على مصالح الدنيا فقط ،ومقصود الشارع بالناس صالح آخرتهم فوجب بمقت�ضى الشرائع حمل الكافة على األحكام الشرعية في أحوال دنياهم وآخرتهم .فهي في الحقيقة خالفة 8 عن صاحب الشرع في حراسة الدين وسياسة الدنيا به. هذا النوع من التفسيريؤدي إلى وجوب إقامة الخالفة اإلسالمية وجوبا شرعيا ،بمعنى أن القيام بمهمة الرسول خالفا عنه في األمور ُ الدينية والشؤون السياسية واجب ديني .ق ِّد َم عدد من الحجج من ﴿يا َأ ُّي َها َّالذ َ أجل تقديم الدعم لها .أوال :سورة النساءَ 59 :4 / ين َآم ُنوا ِ َ ُ َّ َ َ َ ُ َّ ُ َ َ ُ لأْ َ ْ ْ ُ ْ ي و أ ِطيعوا الله وأ ِطيعوا الرسول وأ ِولي ا م ِر ِمنكم﴾ .ر ى البخار عن ابن عباس قال« :نزلت في عبد هللا بن حذافة بن قيس بن عدي
.8املرجع السابق ص .97وعبارة املادوردي«:اإلمامة موضوعة لخالفة النبوة في حراسة الدين وسياسة الدنيا ».األحكام السلطانية لإلمام املاوردي ،ص ،15طبعة دارالحديث ،القاهرة ،بدون تاريخ.
71
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
إذ بعثه النبي في سرية» ،مما يدل على أن املراد بـ أولى األمر هم 9 القيادات الحكومية. الحجة الثانية :السنة .ذكراإلمام املاوردي حديثا رواه أبو هريرة عن الرسول قال « :سيليكم بعدي والة ،فيليكم البرببره ،ويليكم الفاجر بفجوره ،فاسمعوا لهم وأطيعوا في كل ما وافق الحق ،فإن أحسنوا فلكم ولهم ،وإن أساءوا فلكم وعليهم » .قال محققه أحد جاد :ضعيف :رواه الدارقطني في سننه ،باب :صفة من تجوز الصالة معه والصالة عليه ،والطبراني في األوسط ،وقال :لم يرو هذا الحديث عن هشام بن عروة إال عبد هللا بن محمد بن عروة ،تفرد به إبراهيم بن املنذر ،ولم يسند هشام بن عروة عن أبي صالح هذا ،وأورده الهيثمي في مجمع الزوائد ،وقال :رواه الطبراني في األوسط ،وفيه عبد هللا بن محمد بن يحيى بن عروة وهو ضعيف جدا 10.هناك أحاديث أخرى يمكن أن تورد هنا ،مثل حديث «:من مات وليس في عنقه بيعة، مات ميتة جاهلية»11. الحجة الثالثة اإلجماع .وقد بين اإلمام سيف الدين اآلمدي عن هذه الحجة ،فقال :الدليل القاطع على وجوب قيام اإلمام واتباعه شرعا ما ثبت بالتواترمن إجماع املسلمين فى الصدر األول بعد وفاة .9الجامع الصحيح لإلمام البخاري ،ج ,6ص ,1674طبعة دار ابن كثير ،بيروت198 7،؛ األحكام السلطانية للمادوردي ص 16؛ نقد كتاب اإلسالم وأصول الحكم للشيخ محمد الخضرحسين ،ضمن تأليف محمد عمارة ،معركة اإلسالم وأصول الحكم ،ص ،240دارالشروق ،القاهرة.1997 ، .10األحكام السلطانية للماوردي ،ص .16 .11املسند الصحيح لإلمام مسلم ،ج ،3ص ،1478طبعة دارإحياء التراث العربي ،بيروت ،بدون تاريخ.
72
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
رسول هللا على امتناع خلو الوقت عن خليفة وإمام ،حتى قال أبو بكر فى خطبته املشهورة بعد رسول هللا «: أال إن محمدا قد مات ،وال بد لهذا الدين ممن يقوم به»12.ثم في العصور التي بعده نقل عن عدد من الشخصيات التي لها ثقلها التاريخي عدم لزوم نصب الخليفة ،مثل أبي بكر األصم 13وهشام الفوطي14والنجدات من الخوارج .15إال أنهم أنما ظهروا بعد عصر اإلجماع الذي عليه الصحابة ،وفي املنظور الفقهي إن مثل هذا الخرق لإلجماع غيرمعتبر. الحجة الرابعة :الدليل العقلي ،وكان ينبغي أن يعتبر من األدلة النقلية-الشرعية .وهو أن اإلنسان كائن اجتماعي الذي ال يمكن أن يعيش وحده .فمن أجل تلبية احتياجاته ال بد له من حاجة ماسة .12غاية املرام في علم الكالم ،لسيف الدين اآلمدي ،ص ،364طبعة املجلس األعلى للشئون اإلسالمية، القاهرة 1391 ،هـ . .13أبو بكرعبد الرحمن بن كيسان ،من الشخصيات البارزة عند املعتزلة (نوفي حوالي عام 225هـ)، قال :إن اإلمامة إنما وجبت عند الفتنة ،دون األمن حينما نفذ األمة اإلسالمية الشريعة اإلسالمية من عند أنفسهم .شرح املواقف لعضد الدين اإليجي ،ج ،3ص ,579طبعة دار الجيل ،بيروت ،سنة 1997م. .14هشام بن عمرو الفوطي ،شخصية بارزة من شخصيات املعتزلة ،قال :إن األمة إذا اتفقوا على الحق احتاجوا إلى إمام .وبالعكس ،إذا عصت وفجرت وقتلت اإلمام لم يجب حينئذ على أهل الحق منهم إقامة إمام .انتهى .قال عبد القاهر البغدادي معلقا على هذا الرأي :أما قول الفوطي بسقوط اإلمامة عند الفتنة فضميره في هذا القول إبطال إمامة علي tألنها عقدت له في حال قتل عثمان ووقوع الفتنة فيه .وعلي هو اإلمام حقا على رغم الفوطي وأتباعه .اهـ أصول الدين لعبد القاهرالبغدادي ،ص ،271 و ،272طبعة مدرسة اإللهيات ،إستنبول.1928 ، .15النجدات هم أتباع نجدة بن عامر الحنفي (توفي عام ،)69قالوا إن إقامة إمام لم تجب شرعا وال عقال ،وإنما وجب عليهم إقامة الحق .الفصل في امللل والنحل البن حزم ،ج ،4ص ،145طبعة مكتبة الخانجي ،القاهرة ،بدون تاريخ؛ شرح املقاصد لسعد الدين التفتازاني ،ج ،2ص ،273طبعة داراملعارف العثمانية ،باكستان.1891 ،
73
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
ملساعدة اآلخرين .ثم إن احتياجات البشر متنوعة جدا مما يطالب تقسيم مجاالت العمل .ثم إنهم عند ما بنوا مجتمعهم فسرعان ما حدثت بينهم االحتكاكات والخالفات التي إذا لم تعالج في أقرب وقت وبحكمة فسوف تؤدي إلى الفو�ضى وفقدان النظام العام .ومثل هذا األمريتطالب حكومة محترمة وموثوقا بها16.هذا الدليل الرابع أصبحت له أهميته في إطار إعادة بناء السياسة اإلسالمية املتطورة،ألن مثل هذه الحجة من تداعياته أن توصل إلى ميالد «العلوم السياسية»، مخالفة بذلك عن الححج التي قبلها التي تؤدي إلى ميالد «الفقه السيا�سي» .الفقه أكثرتركيزا ملناقشة ما هوالحالل وما هوالحرام ،في حين إن العلم يتركزأكثرنحومزيد من اإلجابة على السؤال عن كيفية إدارة ورعاية الجمهور .وقد وجه علي عبد الرازق نقده لهذا الوضع املحرج ،حيث إن اإلسالم قد أنتج مجموعة متنوعة واسعة من العلم، ولكن لم يستطع أن يولد العلم السيا�سي17.أحد األجوبة الذي ربما َ يمكن أن ُيق َّدم هو أن اإلسالم منذ عهده األول داخل في مجال الفقه مما يعني أن كل عمل وممارسة ترتبط باإلسالم يجب أن تبتدئ وأن َ ُي ْعثرعلى أساسها من القرآن أوالحديث أواإلجماع أوتجربات الصحابة وإن كانت هذه التجربات ليست مثالية على اإلطالق ،بل ربما تخالف 18 مبادئ العدالة اإلسالمية. .16األحكام السلطانية للماوردي ،ص 15؛ شرح املواقف لإليجي ،ج ،3ص .575 .17اإلسالم وأصول الحكم لعلي عبد الرازق ،ص .126 .18الشيخ محمود لطفي عامر ،رئيس جمعية سلفية بمصريفتي بجوازتوريث الحكم من محمد حسني مبارك إلى ولده جمال مبارك .قال عن فتواه :إنها ليست ابتداعا أواجتهادا جديدا ،وإنما ما استقرعليه
74
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
بعد قراءة متأنية لتلك الحجج لوجوب نصب اإلمام يبدو لنا أنه لم تأت حجة واحده تقت�ضي بصراحة تشكيل نموذج معين للحكومة، مثل نموذج الخالفة لحزب التحريرالتي تتوجه إلى توحيد كيان سيا�سي لجميع األمة اإلسالمية .ففي النصوص املتوفرة لدينا لم يرد تفسير وبيان عما إذا كانت الدولة القومية ،أو الدولة امللكية ،أو الحكومات اإلمبراطورية ،أو الدولة بنظام االتحادية ،أو الدولة املتحدة ،مأمورا بها أم بالعكس هي محظورة؟ هذه النتيجة هي حصيلة قراءة الدكتور عبد الرزاق السنهوري في كتابه «فقه الخالفة وتطورها»: والحقيقة أن النصوص التي تذكر في هذا املجال ليست قاطعة في وجوب الخالفة باعتبارها ذلك النوع من نظم الحكم الذي يتميز بالخصائص التي أشرنا إليها ،بل إنها تلزم املسلمين بإيجاد حكومة َّما 19 دون تحديد نوع هذه الحكومة ،وتوجب عليهم طاعة هوالء الحكام. هذا النوع من االجتهاد مستخدم به أيضا من قبل جمعية نهضة العلماء إقليم الجاوة الشرقية ،التي قررتفي مؤتمرها عام / 1428 ، 2007املنعقد في املعهد الديني زين الحسن جينجونج فروبولينجو:
السلف الصالح ،وهم خير القرون الثالثة األولى املفضلة من تاريخ اإلسالم ،ووصف الرئيس مبارك بأنه أميراملؤمنين .ثم قال مؤسسا لرأيه :أن التوريث بدأ في عهد معاوية tولم يعترض غالبية الصحابة وعلى رأسهم ابن عمر وابن عباس ر�ضي هللا عنهما ،وعد هذا األمر اجتهادا من الخليفة معاوية ،ولعدم شق عصا الجماعة وافق املسلمون على ذلك ،واستمرالحال قرونا باستخالف ولي للعهد ولم ينكرهذا الصنيع أي إمام من أئمة أهل السنة والجماعة ،كأبي حنيفة ومالك والشافعي وأحمد بن حنبل .يراجع: http://www.alarabiya.net/articles/2008/02/25/46121.html
.19فقه الخالفة وتطورها ،للدكتور عبد الرزاق السنهوري ،ص 6
75
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
السؤال :هل هناك مطالب شرعية نصية تتطلب توحيد شكل الخالفة (الدولة) في النظام الدستوري اإلسالمي؟ الجواب :ال يوجد 20 دليل ن�صي يتطلب ذلك ألن شكل نظام الخالفة نوع من االجتهاد. 4 .4الدول اإلسالمية في عدد من املراجع التاريخية بدا من أول وهلةوجود اتفاق تاريخي أن النبي محمدا وحد املسلمين في كيان سيا�سي يرأسه رسول هللا نفسه .كان لألمة اإلسالمية آنذاك دولة واحدة فقط تضم جميع املسلمين .وقد استمرت هذه الوحدة الدولية في العصر الراشدي باستثناء عصرخالفة اإلمام علي الذي واجه منافسة من معاوية. وكذلك في عصر معاوية وخليفته يزيد .ففي هذا العهد برز عدد من املنافسين على الخالفة ،منهم الحسن ثم الحسين ابنا علي ر�ضي هللا عنهم ،وعبد هللا بن الزبير .وكان كل واحد منهم يشعرويدعيبأحقيته على الخالفة أكثرمن غيره .وعلى الرغم من واقع ازدواجية القيادة في الدولة اإلسالمية ،ولكن ال يزال كل واحد ُي َم ِ ّجد وحدة قيادية ويحاول تنسيق الجهود من أجل تحقيقها .حتى ذلك الحين ،على ما يبدو لم يكن هناك أي خطاب عن تقسيم السلطة السياسية اإلسالمية في مختلف بلدان ذات سيادة ومستقلة.وفي وقت الحق عندما ظهرت .20قرارات مجلس بحث املسائل لجمعية نهضة العلماء عن الخالفة وإضفاء الطابع الرسمي للشريعة. نصوص ومراجع قدمت لتقريرها ،ومنها :الغيث الهامع شرح جمع الجوامع :لم ينص ال على أمة اإلسالم يجب أن يتطابق معها ملك اإلسالم أو دولة اإلسالم ،وال على من يخلف الرسول في تدبير شؤون هذه األمة ،وال حتى على ضرورة أن يكون هناك من يخلفه في ذلك ،بل ترك املسألة للمسلمين وكأنها داخلة في قوله عليه السالم :أنتم أعلم بأمور دنياكم .اهـ ص .71الفقه اإلسالمي وأدلته :ال تشترط صفة الخالفة وإنما املهم وجود الدولة ممثلة بمن يتولى أمورها ويدفع غائلة األعداء عنها .اهـ ج ،6ص .662
76
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
الخالفة العباسية في بغداد توجه عبد الرحمن الدخيل إلى األندلس إلنشاء الخالفة األموية هناك. إن مثل هذا يتعارض مع الظاهرة الحديثة بعد انهيار الخالفة العثمانية في تركيا ،حيث نشأت دوالت أودويالت صغيرة ذات سيادة كامة ومستقلة عبر حركة ضخمة في العالم اإلسالمي تسمى بحركة ميالد االيديولجية القومية الوطنية .من هنا يطرح السؤال نفسه: هل هذه الدوالت لها مبررها الفقهي؟ أو بتعبير آخر :هل هي معترف بها في املنظور الفقهي؟ وهل يسمح في اإلسالم التقسيم السيا�سي لألرا�ضي اإلسالمية في دوالت صغيرة؟ وهل يسمح لألمة اإلسالمية أن يكون لهم إمامان أو خليفتان في آن واحد؟ ليست هذه األسئلة جديدة كلها ،ولكن السياق السيا�سي أعاد صياغتها من جديد وبقوة. إن والدة اإلخوان املسلمين وحزب التحرير وفرقة أسامة بن الدن وغيرها ترتبط قليال أو كثيرا بتلك األسئلة. جمهور العلماء يؤكدون حظر الثنائية القيادية في جسم األمة اإلسالمية .قدمت عدد من الحجج من أجل التدعيم لهذا الحظر ،21منها حديث رسول هللا : إذا بويع لخليفتين فاقتلوا اآلخر منهما22؛وحديثه :من بايع إماما فأعطاه صفقة يده وثمرة قلبه 23 فليطعه إن استطاع ،فإن جاء آخر ينازعه فاضربوا عنق اآلخر. .21األحكام السلطانية للماوردي ،ص 29؛ األحكام السلطانية ألبي يعلى الفراء ،ص ،25طبعة دار الكتب العلمية ،بيروت.2000 ، .22رواه مسلم عن أبي سعيد الخدري في املسند الصحيح ،ج ،3ص .1480 .23رواه مسلم عن عبد هللا بن عمرو بن العاص في املسند الصحيح ،ج ،3ص .1472
77
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
ولكن الحجة األكثر شعبية هي اإلجماع وتجربات الحياة السياسية لجيل السلف الصالح ،خاصة جيل عصر الرسالة وعصر الخالفة الراشدة .ويظهر هذا صريحا في جواب اإلمام النووي حين رد على الرأياملجيز لذلك التعدد ،حيث اعتمد أوال على إجماع الجيل األول كحجة على ذلك .قال: وهو قول فاسد مخالف ملا عليه السلف والخلف ولظواهر 24 إطالق األحاديث .وهللا أعلم. ويؤيد هذا اإلجماع حديث شهير :عليكم بسنتي وسنة الخلفاء َ 25 الراشدين املهديين ،عضوا عليها بالنواجذ. ويرى اآلخرون بجوازتعيين القياديتين في آن واحد ،وكانت حجتهم ال تنفصل بعيدا عن التجرية التاريخية في مسير الحياة السياسية لجيل السلف الصالح ،على الرغم من عدم النصوص الصريحة التي تؤيد ذلك .فوفقا لهم ،كانت هذه االثنينية حدثت أيام الخليفة علي بن أبي طالب ،حيث ظهرت قياديتان أوالهما في املدينة ثم في الكوفة برئاسة اإلمام علي ،وثانيتهما في الشام برئاسة معاوية بن أبي سفيان .ثم ذكروا دليلين آخرين يؤيدان ذلك .األول :إذا كان في األرا�ضي اإلسالمية إمامان في بلدين أو ناحيتين كان كل واحد منهما أقوم بما في يديه وأضبط ملا يليه .والثاني :أنه ملا جاز بعثة َّ نبي ْين في
.24شرح النووي لصحيح مسلم ،ج ،12ص ،232طبعة دارإحياء التراث العربي ،بيروت 1392 ،هـ . .25رواه الحاكم في املستدرك ،ج ،1ص ،174طبعة دارالكتب العلميةـ بيروت 1411 ،هـ .
78
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
عصرواحد ولم يؤد ذلك إلى إبطال النبوة كانت االمامة أولى ،وال يؤدي 26 ذلك إلى إبطال اإلمامة. وهناك رأي ثالث أكيرواقعية ومنطقية ،قال بجوازنصب اإلمامين في آن واحد للمطالب والضرورات التي يشق تجنبها .وعليه ذهب األستاذ أبو إسحاق والشوكاني إلى أنه إذا تباعدت أطراف البالد اإلسالمية بحيت يتعذرتوحيد األمة في كيان سيا�سي واحد فال بأس في أن يكون لكل قطرمن األقطاراإلسالمية إمامهم وسلطانهم املستقل. قال اإلمام الشوكاني :إن هذا الحل هو املناسب للقواعد الشرعية، واملطابق ملا تدل عليه األدلة .ودع عنك ما يقال في مخالفته ،فإن الفرق بين ما كانت عليه الوالية اإلسالمية في أول اإلسالم وما هي عليه اآلن أوضح من شمس النهار27.وكان هذا الرأي الثالث ال يخلو أيضا من تدخل مسيرة تاريخ األمة اإلسالمية ،فلقد حاول إمام الحرمين تفسيرخلفية هذا الرأي التاريخية ،فقال :وهذا يشبه حال خلفاء بني 28 العباس بالعراق والفاطميين بمصرواألمويين باملغرب. وبالنظر إلى ذلك الخالف بين العلماء ،وكذا إلى خلفية كل رأي وقول ،يستحق أن يطرح سؤال عن ما إذا كان إجماع الصحابة متوجها إلى صحة توحيد األمة اإلسالمية في كيان سيا�سي واحد أم .26الجامع ألحكام القرآن لإلمام القرطبي ،ج ،1ص ،274طبعة دارالكتب املصرية ،القاهرة ،طبعة ثانية 1348 ،هـ 1964 /م. .27السيل الجرارلإلمام الشوكاني ،ص ،941طبعة دارابن حزم ،بيروت2004 ،؛ تفسيرالقرآن العظيم البن كثير ،ج ،1ص ،222طبعة دارطيبة ،الرياض.1999 ، .28تفسيرابن كثيرالسابق.
79
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
متوجها إلى صحته ووجوبه عبر العصور الالحقة إلى قيام الساعة؟ فبعد قراءة تاريخ مسيرة األمة اإلسالمية وكذا النصوص املتوفرة ،يبدو أن اإلجابة األكثرمنطقية هي أن اإلجماع إنما يتركزعلى صحة الوحدة السياسية ال على وجوبها .وهذا يعني أن وحدة الكيان السيا�سي لألمة اإلسالمية في شكل الوحدة الوطنية تمثل مرحلة تاريخية معترف بها فقهيا ومبرر بها دينيا ،ولكنها ال تنافي صحة املرحلة التاريخة الالحقة لألمة التي قد تخالفها بقليل أو كثير.ظهر لنا أمر مهم قد يدعم هذا االستنتاج ،وهوعدم نص من النصوص صريح يدلعلى وجوب توحيد األمة اإلسالمية في الوحدة الوطنية. 5 .5االختتام بالطبع ال يزال هناك العديد من القضايا التي تجتاج إلى معالجة أو توسيع بحثها هنا ،مثل مفهوم الفقه السيا�سي اإلسالمي بشأن انتقال السلطة ،وأهل الحل والعقد ،والعقد السيا�سي ،والشروط التي يجب توفرها لشخصية اإلمام ،والوالية الضرورية ،وما إلى ذلك .وبطبيعة الحال كان لكل منها عالقته املحددة مع مسيرة التاريخ السيا�سي لألمة اإلسالمية ،ولكن املساحة املحدودة تفرض عدم مناقشة كل ذلك. األمر املهم الذي يريد الباحث أن يصارح به هو أنه ال يمكن إطالقا دراسة الفقه السيا�سي بتجاهل التاريخ السيا�سي لألمة. وهللا أعلم بالصواب.
80
اإلعادة إىل خطة 1945 دولة فاجناسيال هي دولة اإلسالم عند نهضة العلماء بقلم :حممد جاد املوىل ناقش مسؤول وجمعية نهضة العلماء في مؤتمرها الوطني املقرر من 14إلى 17سبتمبر 2012بشربون عن واقعية األزمة الوطنية التي قدمه املفكرون والتي ظهر أن ذات الدولة قد تغيرت وأساسها قد تحولت .لذلك استعابت الجمعية إلى قلق العلماء تركيزا على املوضوع “اإلعادة إلى خطة ”1945بشأنها تهديفا للمؤتمر. إن جذور قلق هؤالء كياهي هو ظهور األزمة إذ أن الهدف لحياتنا الشعبيىة والحكومية واقعيا قد تغيرت تغيرا جما لكون قوة الرأسمالية التي تسيطرعلى أهداف الوطن وصوره التي تؤسس على 81
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
إيديولوجية نيوليبرالية .ومن القلقات حينا آخر أن من بداية حركة إعادة التشكيل سابقا نشرت املذاهب واملفاهم الدينية املتطرفة التي تدعو من جديد إلى تحميل “اإلسالم بشأنه إيديولوجيا بديال” مما يجرى إلى اآلن من نظام .وقد قوض أتباع تلك املذاهب جمهورية إندونيسيا املتحدة املؤسسة على فانجاسيال والقانون األسا�سي 1945 التي تعبر من الالإسالم ،وألجل ذلك لزوم تبديلها بنظام “الدولة اإلسالمية” التي هي عندهم. وجمهور ية إندونيسيا أنشأها كل العناصر الشعبية سويا من الفرق واللغات واألديان .وإنشاءها مشير إلى تصريح استقالل إندونيسيا من املستعمرين .وكان املسلمون بوصفهم معظم السكان ومحرق نار سيادتها منذ قرون قبل عبارة عن السابقين والفاعلين األولين الذين يطردون املستعمرين من بالد إندونيسيا املحبوبة. من أوج أدوار نهضة العلماء املهمة في إنشاء الدولة هو تورط زعماءها في قسم البحث واالستعداد الستقالل إندونيسيا املقرر في مارس 1945لتركيب القانون األسا�سي جنينية الدولة اإلندونيسية. وكان أحمد واحد هاشم الحاج من األعضاء التاسعة في لجنة االستعداد الستقالل إندونيسيا الذين يستنبطون األساس والصورة واألهداف لبناء دولتنا الشهيربـ”فياغام جاكرتا” ،باإلضافة إلى نسخة االستقالل املقروءة في 17أغسطوس 1945م .ففي ديناميكية تلك اللجنات قد قررت صورة دولتنا إندونيسيا وهي دولة تؤسس على فانجاسيال والقانون األسا�سي .1945وفي كل تلك الديناميكية كانت 82
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
نهضة العلماء لها دور هام واستراتيجي لتضمن االختالفات الشديدة مثل ما وجد في “حذف سبع كلمات” املكتوبة بـفياغام جاكرتا في مقدمة القانون األسا�سي 1945ولبه 1.وملا امتدت الثورة اإلندونيسية أربع سنوات أصبحت نهضة العلماء قوة أولى تدفع جسديا عن سيادة جمهورية إندونيسيا ورد على احتالل هولند من جديد .بل من خالل الخطوة املسرحية أخرج زعماء نهضة العلماء في اجتماعهم بسورابايا 22أكتوبر“ 1945قرارالجهاد” املشيرإلى أن إقامة سيادة جمهورية إندونيسيا وهجوم احتالل جيوش هولند من جديد عبارة عن واجبة الدين املقدسة :جهاد ! استتباعا إلى السنة النبوية واألصحاب واألبطال املسلمين ملدة تاريخهم ،فقط ال يميز زعماء نهضة العلماء القضايا الدينية من القضايا السياسية .إال أن انطالقا من التجارب السياسية في األمكنة واألزمنة املتنوعة عانى املسلمون من الصورة واألشكال السياسية شتى .فعدم القرارات الرسمية عن صورة الدولة في النصوص املعتبرة حينا وفي تاريخ املسلمين الطويل حينا آخرليس بمعنى أنهم ال يبالون على صورة الدولة ولكنهم يفهمون أن وجوب إقامة هذه الدولة في نفس الوقت وجوب اإلبحاث عن الصور أو األشكال فيها التي تقدر من وقوع األهداف الشرعية (املصالح العامة والضرورية الخمسة) في زمان ومكان وحال ما أساسا على الفكرالقوية وتطور اجتهاد معتمد. .1وتلك السبعة هي «بإقامة الشريعة عند أتباعها فرضا» ،هذه الكلمات عبارة عن زيادة تسبقها كلمة ّ إلهي .توحيدا للشعب ،ولرد املتدينين غيراملسلمين بإندونسيا الشرقية ،فتلك السبعة حذفت وبدلت بكلمة «األحد».
83
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
يبد أن هذه الفكرة السياسية تمثل ما قدمه الشيخ ابن عقيل الحنبلي القائل على أن : ماكان فعال يكون معه الناس أقرب إلى الصالح وأبعد عن الفساد وإن لم يضعه الرسول صلى هللا عليه وسلم وال نزل 2 به وحي. وفي صدد إندونيسيا فمطابقا بمااستنبطه رواد هذا الوطن ومنهم العلماء املشهورون بنيت دولة شعبية تعني جمهورية إندونيسيا املؤسسة بفانجاسيال .رأى العلماء أن القيم األساسية املشتملة على فانجاسيال عبارة عن توقيع القيم اإلسالمية (أهل السنة والجماعة). انطالقا مما قد سبق قمنا بالتركيز أن جمهورية إندونيسيا املؤسسة على فانجاسيال املشتملة عليها قيم عظيمة كما هواملكتوب في مقدمة القانون األسا�سي 1945املناسبة باألهداف الشرعية بشأنها اجتهادا قام به العلماء واملشايخ املتقنون علومهم ومسؤوليتهم هي الدولة اإلسالمية عند أهل السنة والجماعة املرموزة واملطبوقة في صدد الوالية وتواريخ إندونيسيا الشعبية. ذلك أننا نحتاج إلى التأكيد أن “دولة فانجاسيال بشأنها دولة إسالمية عند نهضة العلماء” تعبر عن نقطة االنطالق ملحتاجات شتى عمليا تكتيكيا ونماء لبرامج استيراتيجية لطول األمد .من املحتاجات العملية التبديل للبالغة عن صورة الدولة املشعورة .2محمد بن أبي بكرأيوب ،الطرق الحكومية في السياسة الشرعية البن القيم الجوزية (القاهرة: مطبعة املدني ،مجهول السنة) ،ص.17 .
84
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
بالصعبة واملتخيرة كقول“ :دولة فانجاسيال ليست بدولة إسالمية وليست بدولة علمانية ولكنها صالحة عند الدين اإلسالمي” .إضافة إلى غيرعملي أن ذلك القول في نفس الوقت غيرإنتاجي. وهذا التأكيد مهم لعلماء نهضة العلماء وأتباعها املشتركون فى حياة الدولة السياسية لخلوصها من ثنائية املعاير األخالقية بين منظور الديني الالتاريخي ومنظور الدولة العلماني حتى أصبح استغراقهم في السياسة الدولتية أتم وأكمل مستعينا باألخالقية العالية إذ أنهم من التعبيرات واملسؤوالت عن دينهم بوصفهم عبدا وسكانا .وكذلك بالنسبة لنهضة العلماء بشأنها جمعية دينية اجتماعية وثقافية ما إن كان وقوعها في الشؤون الشعبية أوسع ـ بل في الشؤون الدولية ـ حتى برزت إسهاماتهم املبدعة في مستوى الحضارة. وهللا أعلم بالصواب.
85
اجلهاد! بقلم :بشري أديب نحن األمة اإلندونيسية منذ اليوم السابع عشرة اوغسطوس سنة ّ مستقلين/ ميالدية أصبحنا احرارا ألف وتسعمائة وخمس وأربعين ّ طلقاء بعد ان ّ كنا عبيدا مغلولين تحت قيود الظلمة املستعمرين. وكان سوكرنا ّ هتا ذاك اليوم قد أعلنا حريتنا واستقاللنا باسمنا ً ّ نحن الشعب اإلندونيسين .فنحن اجمعنا إذا احرارفى يوم واحد وفى ساعة واحدة ،حرية ليست هى هدية من املستعمرين بل انتزعنا منهم بقوتنا و جهادنا رغم انوهم ولم يكن احدنا اكثر حرية من صاحبه وال ابناء امللوك ّ منا أحق بها من ابناء السوقية .فنحن فى الحرية وفى الحقوق والواجبات سواسية. ّثم بعد ذلك اقام الحكومة الديموقراطية وانشأنا القانون األسا�سى وبذلك قامت الدولة اإلندونيسية املستقبلة .فإن اركان الدولة عند األنا�سى انما هى اربعة : 86
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
الناحية ،األمة ،الحكومة ،القانون. فناحيتنا ما بين ساباغ وميروكى ،وامتنا أمة اإلندونيسية وحكومتنا حكومة إندونيسية ديموقراطية ،وقانوننا األسا�سى قانون الف وتسعمائة وخمس واربعين مع مقدمته الشهيرة بالبنجاسيال. وكل فرد من األفراد األمة له حق فى تدبير الدولة وتلوينها وقيادة الحكومة وادارتها وقفا لألسس الديموقراطية :وبناء على ذلك قامت األحزاب السياسية ،وبهذه األحزاب كان األفراد ينتهزون قرصهم ويزاولون حقوقهم ويبدون آمالهم واراداتهم ،ثم األحزاب هى التى تحاول وتجاهد فى سبيل تلك اآلمال واإلرادة بطريق البرملان ومجلس الشيوخ او بعبارة أخرى بطريق مجلس النواب واملجلس اإلستشارى ( )MPRأو و�صي العرش. ومما ال يخفى علينا جميعا ان هللا سبحانه حثنا وامرنا امرا جازما بأن نجاهد فى سبيل مرضاته ّ جل وعال .نجاهد ونكافح لتكون كلمة هللا هى العليا ،نجاهد ليعزاإلسالم واملسلمون ونكافح لتجرى األحكام العادلة فى البلدان. فكما ان غيرنا يجاهد فى سبيل اتجاهاته وارادته ،كذلك نجاهد ونكافح فى سبيل اراداتنا طبقا لتعليم هللا ورسوله وذلك ال ّ شك مسموح عند القانون. ّ شرعيا يثاب على فعله ويعاقب على ّان الجهاد امرمفترض فرضا تركه .وليس ذلك األمر ّ خاصا فى زمان الرسول فحسب ولكنه عام 87
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
فى ّأي زمان ومكان .اال ان صفة الجهاد وهيئته تتغير بتغيير الظروف وتتبدل بتبديل ّ القوة والضعف فال يساغ ألحد من املسلمين أن يقعد عن الكفاح والجهاد بأي علة وبأي عذرما .قال هللا تعالى انفروا خفافا وثقاال وجاهدوا بأموالكم وانفسكم فى سبيل هللا ذلكم خير لكم ان كنتم تعلمون .وقال تعالى :فالذين آمنوا وهاجروا وجاهدوا فى سبيل هللا والذين آووا ونصروا أولئك هم املؤمنون حقا لهم مغفرة ورزق كريم والذين آمنوا من بعد وهاجروا وجاهدوا معكم فأولئك منكم. وقال رسول هللا صلى هللا عليه وسلم وجاهدوا فى سبيل هللا بأموالكم وانفسكم والسنتكم. نحن املسلمون اإلندونيسين انما نجاهد اليوم بطريق األعمال الخيرية وبطريق السياسة ،والرسول صلى هللا عليه وسلم واصحابه يجاهدون بالقتال والغزوات بجنب القاء الخطبة وابداء الحجة، ّ واى الجهادين اثقل؟ هيهات وشتان ما بينهما (بين املشرق واملغرب). إن الجهاد فى سبيل هللا لهوافضل األعمال واعالها واثمن القربات واسماها .به قام الدين الحنيف وبه عزاإلسالم واملسلمون ،وبه انتشر اإلسالم الى االنحاء وبه تحافظ ذ ّ ّريتنا. ومن الناس من يقول ان الجهاد أمرخارجي وليس داخال من أركان اإلسالم الخمسة وليس ذلك أفضل من الصالة فانها عماد الدين فمن أقامها فقد أقام الدين ومن تركها فقد هدم الدين .فما فائدة الجهاد اذا كنا نحن قد صلينا بخضوع وخشوع فضال اذا كنا قد حججنا الى بيت الحرام ونلنا ّ حجا مبرورا ،الحج الذى قال فيه الرسول صلى هللا 88
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
عليه وسلم :الجح املبرور ليس له جزاء اال الجنة ،وهل هناك شيئ يجزى به الجهاد؟ ان هذا القائل مغرور غره جهله وازالل الشيطان .فمثله كمثل القائل ّ : أهم ّ مهمات القوت ،وأفضله األرز ،فما فائدة الزراعة اذا كنا نحن قد أكلنا الرز؟؟ سلوا ذلك القائل املكرم :هل يوجد الرز بدون الزراعة ؟ ألم املكرم إن الدين اإلسالمى انما نشأ بمكة ّ ّيذكر القائل ّ وتم باملدينة؟ مكة وأندونيسيا؟ وهل وصل الدين اإلسالمى كم تكون املسافة بين ّ الى اندونيسيا بدون الجهاد؟؟ من أين وممن عرف ذلك القائل هللا وممن قد أحسن هو الصالة؟ وحده ومن أين ّ ّ اال ّ بالزراعة ،كذلك الصالة وسائر فكما ان الرز ال يحصل الشرائع االسالمية ال تصل الينا معشراإلندونيسيين اال بالجهاد. انه مما ال يخفى علينا وعلى ذلك القائل ان اإلندونيسين وخصوصا الجاويين منذ مآت السنين اعتنقوا غير اإلسالم ،منهم من يعبدون االشجارواالحجار .ومنها من يعبدون النيران ،ومنهم من يعبدون االرواح ،ومنهم من يعبدون الديوا والهياكل وهم مشركون .ثم بعد الوصول العلماء الجاهدين املهاجرين من خارج البالد وجهادهم ومجاهداتهم انقلب اإلندونيسيون فأصبحوا مؤمنين مسلمين ،من هم هؤالء العلماء ،هم موالنا ابراهيم السمرقندى وموالنا اسحق ّ والسيد رحمة هللا الشهير باسم املغربى وموالنا الشريف هداية هللا ّ كالسيد ابراهيم ابن رحمة هللا والزعيم رادين رحمة ثم من بعدهم 89
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
رادين فتح ابن امللك كرطا ويجايا ماجا فاهيت ،والزعيم رادين شهيد لوقا جايا ابن تومغكوغ ويال تكطا التوبانى الشهير باسم سونان كالى جاكا ،وغيرهم من العلماء املجاهدين فى سبيل هللا ،فى نشر الدين والعلوم الدينية ،فهؤآلء هم املتقدمون وانتم املتأخرون ،وهم السلف وانتم الخلف. ّ قالان جهادنا اليوم يكفى بجهاد النفس والدعاء ومنهم من فانها ّ والهتفات ّ مخ العبادة وقد وعدنا ربنا باالجابة حيث قال ّ عزمن قال :ادعونى استجب لكم ،وايضا ان الهداية بيد هللا سبحانه حيث قال تعالى مخاطبا لرسوله انك ال تهدى من احببت ولكن هللا يهدى فألهم كل ّ ّ األهم ان ندعوهللا يهدى األندونيسيين اجمعهم. من يشاء، ّان هذا الكالم لهو كلمة حق أريد بها الباطل .صحيح ان الرسول صلى هللا عليه وسلم ما زال يهتف قائال ّ : اللهم اهد قومى فانهم ال ّ يعلمون اال انه عليه صلوات هللا وسالمه مع ذلك لم يزل يواجه قريشا بخطبته البليغة املؤثرة وحجته القانعة وبسيوفه املسلولة وال يكتفى بمجرد دعواته وهتفاته. ومنهم من قال ان حزبنا «نهضة العلماء» قد اصبح جمعية قزمية ال ترتبط أي ارتباط باالمور السياسية وال تجاهد فى الشؤن الدولية وليس لها شعار فى االنتخاب العام ،فكيف حالنا؟ صحيح ان هناك الحزب السيا�سى االسالمى ولكن كانت رياسته بيد الزعيم الذى ليس من العلمآء ،وفى الصالة اذا كان االمام فاسقا او غير قارئ او الحنا فإلفراد افضل من االئتمام ،هكذا يقول. 90
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
أما قول «أن نهضة العلماء أصبح جمعا قزما» ليس صحيحا. أن السياسة عند نهضة العلماء على ثالثة معان وهي سياسة وطنية وسياسة راعية وسياسة سلطانية .فالسياسة السلطانية التي تنفذ عبر أحزاب السيا�سي ليس وظيفة نهضة العلماء ،الن نهضة العلماء جمعية خيرية دينية ودائما تتمسك بقول املصطفى صلى هللا عليه وسلم« :إذا وسد األمرالى غيرأهله فانتظرالساعة». فوظيفة نهضة العلماء هي السياسة الراعية بمعنى عمل سيا�سي لحماية تطبيق دين االسالم وشريعته في اندونسيا ،والسياسة الوطنية بمعنى عمل سيا�سي لحفظ دولة االندونسيا وأهلها من الخطورة الداخلية او الخارجية. واما قياس الجهاد السيا�سى بصالة الجماعة فإنه قياس معه الفارق ألن الصالة تحصل وتتأتى باإلنفراد والجماعة والجهاد لاّ السيا�سى فى الدولة الديمو قراطية ال يتأتى وال تحصل ا بالجماعة والجمعية. نحن معشراملسلمين كما نبحنا يجب علينا الجهاد بأي طريق من الطرق فلنجاهد نصركم هللا حق الجهاد وان كان جمعيتنا اصبح كما يقولون جمعية قزمية وكلتا متأسفون .فلنجاهد حتى تكون اصواتنا فوق اصوات غيرنا ونكون نحن الغالبين .وكلمتنا التى هى كلمة الحق هى العليا ويعزاالسالم واملسلمين واألندونسيين. فاليحزنكم انقالب نهضة العلمآء ّ وتحولها من الحزب الى الجمعية املضوعة األصلية حتى يبعثكم ذلك الى عدم املباالة او قلتها بالجهاد 91
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
ّ ّ السيا�سى .فما ال يدرك كله ال يترك جله ومن لم يستطع القيام فى الصالة تجب عليه على ّاي حال استطاع عليه .فيجب على املسلمين باندونيسيا اجمعهم ان يختاروا فى االنتخاب العام اآلتى وكالئهم ويحرم عليهم اختيارغيرهم او التوفق ويحرم عليهم اختيارللمال. اما هؤالء االخوان الذين يخازون الى معارضينا ويجاملونهم فانهم صنفان ،صنف مثله كمثل سيدنا العباس ر�ضي هللا عنه فانه فى ولكنه فى الحقيقة الظاهريخازالى قريش ويقوم فى صف واحد معهم ّ مع الرسول صلى هللا عليه وسلم مع الخفاء والعماء .ولهذا الصنف تدعوهللا سبحانه ع�سى ان ال ينسوا ما فضلهم هللا من العلم واملعرفة وان يتذكروا ّ ان عزهم وان هالك املسلمين هالكهم. االسالم عز ّ وصنف أخر مثله كمثل األسد الذى ال يعرف قيمة الذهب والجواهر. حكى عن قديم الزمان ّ ان رجال ّ غنيا ،له سندوق مملوء ذهبا وجواهرووضع ذلك الصندوق فى الصحرآء ووكل وائتمن على حرامته األسد الباسل .فكان اللصوص ال يجرؤن على التقرب من ذلك املحل الذى فيه الصندوق ألن الحسد الحارس ما زال ّ يتنبه ويحرس حتى جاء ّ اللص العاقل ومعه لحم سمين والقاه فى محل قريب من الصندوق. واذ ذاك كان الناس ّ يتعجبون من صالح ذلك العاقل وسخاوته .فلما شم األسد رائحة اللحم ورآه ترك الصندوق وم�شى ووثب مسرعا الى اللحم ،فأكله اكلة الجائع ون�سى ما يحرسه .ثم بسهولة وبال خوف ما 92
اخلطة واخلدمة نهضة العلماء
ّ ّ أخذ ّ اللص اللعاقل الصندوق فإنا هلل وإنا اليه راجعون .فيا خسارة ذاك الغنى! ولهذا الصنف ندعو هللا الهادى ع�سى ان يهديه الى الصراط املستقيم ،من يهد هللا فال ّ مضل له ومن يضلل فال هادى له .فتقدموا بكل جهد وصابروا ورابطوا ّ فان حق وهوانه ,حزب هللا هم هللا وعد ّ الغالبون. تقدموا فى األمور الخيرية واالجتماعية بطريق نهضة العلمآء. وباالضافة الى ذلك الجهاد الذى ذكرته ال تنسوا املجاهدة ّ والتضرع الى هللا سبحانه باكين ورافعين االكف ليعلى واملناجاة االسالم وال يعلى عليه ،انه سميع عليم .واخيرا ندعو هللا ان يوفق رئيسنا رئيس الجمهورية املحبوبة وجميع زعمائنا ورؤستنا املتقين الى ما فيه رضاه ::
93
.