عن المركز شهد مركز المعلومات ودعم اتخاا الراراا الباالم لم لاو الاواااص الم ار -منا شأاهتع عاا – 1985تحاوالتت عدة ،ليُواكب البغيرات البي مار لهاا الم بمام الم ار .فراد اتابف فاي مرهلباع ا ولا ( )1999 – 1985لبطاورر البنية المعلوماتية في م ر .ثم كان إشأاص واااة اتت اتت وتكنولوجيا المعلومات عاا ( )1999شرطاة تحاوال ائيسة في مسيرتع ،ليُؤد دواه كمُؤسسة فكر ) (Think Tankتدعم جهاود مُبخا الراراا فاي مخبلاال م ااتت البنمية. ومن لك الحين ،أصبح المركز رببن اؤرة مفادها أن ركون المركز المبميِّز في م ا دعم اتخا الرراا في قضارا البنمية الأاملة ،وإقامة هواا م بمعي لناص وتعزراز قناوات البواصاع مام الماوامن الم ار الا رُعببار ااراة البنمياة وهاادفها ا ساام .ا ماار الا رؤهلاع ل بااط أ لاادوا أكباار فااي صانم السياسااة العامااة وتعزرااز كفاااصة وفعالية جهود البنمية ،وترسيخ م بمم المعرفة.
مقتطفات تنموية ...رُأاير "جايمو مك اان" ( )James G. McGannفاي البرررار السانو لمؤسساات الفكار العالمية ( )2010إل أن "البحد الرئيو في ا لفية الثالثة ربمثع في اسبخدا المسبودعات الهائلة للمعرفة والمعلومااات المباهااة فااي مؤسسااات لحااوا السياسااة العامااة فااي أقاااليم العااالم كافااة" .ولعااد مااروا عأاار سنوات عل تلك المرولة ،رزداد ه ا البحد قوة ،في ظع تسااأ المعلومات والمعااف وتعدد قضارا البنمية وتنوعها وتأالكها. وفي مباداة من مركاز المعلوماات ودعام اتخاا الراراا الباالم لم لاو الاواااص الم ار ،راهتي إصاداا ها ا البرررار ا سبوعي لهدف إلراص الضوص عل لاقة من المعااف ال اداة عن مؤسسات دولية ومراكز فكر عالمية .ورركز البرررر عل اسبعراض موبوعات ات صلة لرضارا ومنية وات اهات تنموراة دولياة ،مام ارشاااة إلا ت ااا دوليااة مبنوعااة ومفاااهيم تنمورااة هدرثااة ،وكبااب أو تراااارر صاااداة هاادرثا .وأتياارا رضاام البررراار مُلحرااا إه ااائيا تسبعراض تطوا ها م موعة من مؤشرات البنمية الومنية والدولية. إن ه ا ا البررراار هااو شمباااي عمااع فرر ا دعاام الرااراا لااالمركز ،ماان واقاام لاقااة مبنوعااة ماان الم ااادا وارسااهامات الخااجية .ومن ثم ،ف رعبِّر المحبوى المُرد والبفسيرات واتسبنباجات الواادة فيع لالضرواة عن وجهة شظر المركز .كما أن صحة البياشات والمعلومات الواادة فيع تعود مسؤوليبها عل جهاة إصاداا البرااارر /البحلاي ت ا صاالية ،المُأاااا إليهااا فااي شهارااة كااع موبااوأ ،وتعبباار ه ا ه ارصاادااة عااددا تاصااا ربناااو قضااارا و ااص ه او البداعيات العالمية لفيروس كواوشا المسب د. السنة ( – ) 1عدد تاص – 11مااس 2020 هروق النأر محفوظة لمركز المعلومات ودعم اتخا الرراا البالم لم لو الواااص الم
ر
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
فريق العمل رئيس التحرير د /رشا مصطفى عوض رئيس محور دعم القرار
الباحث الرئيس ميران طه
الفريق البحثي المشارك
(أبجديًّا)
أية حمادة بسنت عاطف لبنى عبدهللا محمد جاد مروة فودة نهى الدسوقي
التصميم الجرافيكي محمد عادل
مقتطفات تنموية السنة ( - )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قائمة المحتويات 1
2
3
4
5
ملخص تنفيذي
22
قضايا إدارية
الفيروس قاد :عل الحكومات أن تسبعد
23
إدااة ا امات في ظع تفأِّي "كوفيد" 19-
25
عملية صُنم الرراا لأهن فيروس كواوشا المُسب د
32
الحد من مخامر الب معات أثناص تفأِّي "كوفيد" 19-
35
هع رُمثِّع فيروس كواوشا دعوة تسبيراظ البعاون الدولي؟
39 42
اقتصاد كلي
ا ثاا اتقب
السينااروهات المُحبملة للنمو اتقب
فيروس كواوشا المُسب د :أالعة سينااروهات تقب
ادرة العالمية لافيروس كواوشا المُسب د
47
اد
مُساعدة البلدان النامية للحد من ا براا اتقب
تهثير "كوفيد " 19-عل اتسبثماا ا جنبي المُباشر
ين
53
ادرة لبفأِّي الفيروس
60
اد ال
65
72
قطاعات اقتصادية
43
تهثير فيروس كواواشا المُسب د عل الب ااة العالمية
73
وبم قطاأ الب
تهثيرات "كوفيد " 19-عل قطاأ السياهة العالمي
83
تطر فيروس كواوشا المُسب د عل النفط
88
نيم لعد تفأي "كوفيد" 19-
76
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
5
6
7
8
92
توجهات تكنولوجية
دوا ال كاص اتصطناعي في الب
العمع والبعلم عن لُعد كهداة للحد من اشبأاا "كوفيد –"19
تهثير فيروس كواوشا المُسب د عل صناعات البكنولوجيا
د لولاص "كوفيد" 19-
93 98 105 114
تطورات عالمية
الحاجة إل تكاتُال ال ميم وإع ص الواجب الومني
115
أولئة ايرت مساا الباارخ البأر
119
"كوفيد– " 19رُمكن أن رهد شظم دكباتوارة ودرمررامية
124
كواوشا المُسب د وتغير المناخ :ق
تفأي "كوفيد– " 19رُظهر إتفاقات البواصع العلمي
ة أامبين
127 132 136
خبرات دولية
ت رلة ال
ين في مواجهة "كوفيد" 19-
137
تعامُع ارمااات العرلية المبحدة مم "كوفيد" 19-
148
تدالير سنغافواة لمكافحة فيروس كواوشا المُسب د
156
عروض كتب
162
اتقب
قواعد العدوى :لما ا تنبأر ا شياص—ولما ا تبوقال؟
166
إدااة ا امات :الريادة في شطاق اتسبراتي ية ال دردة
169
الب عة السوداص :البهثير اير المُحبمع للغارة
171
اد في امن "كوفيد – " 19
163
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ملخص تنفيذي • تُعااااد الفيروسااااات الباجيااااة ) – )CoVوفرااااا لمنظمااااة ال
ااااحة العالميااااة -م موعااااة كبياااارة ماااان
الفيروسات البي تُسبب أمراض تبراوح من شزتت البرد إل ا مراض ا كثار تطاواة مثاع مُب اماة الأرق ا وسط البنفسية ) )MERS - CoVومب امة البنفسية الحادة الوتيمة ).)SARS - CoV • رُعااد فيااروس كواوشااا المُسااب د ( )COVID-19سُ ا لة جدراادة ماان الفيروسااات الباجيااة البااي تاام اكبأافها في درسمبر عا ( ،)2019وال درر لال كر أن الفيروساات الباجياة تنبراع لاين الحيواشاات وا فراد ،كما أن هناك العدرد من الفيروسات الباجية المعروفة عل مسبوى الحيواشات إت أشها لم تُ
ب البأر لعد.
• تأمع الع مات الأائعة للعدوى أعراض ال هاا البنفسي والحُم والسُعا وبي البنفو، وفي الحاتت ا كثر شدة رمكن أن تُسبب العادوى اتلبهاا
الرئاو ومب اماة ال هااا البنفساي
الحادة والفأع الكلو ،والما ربفاقم ا مر إل هد الوفاة. • اعببرت منظمة ال
حة العالمية اشبأاا العدوى داتع ا ُسر ساببا ائيساا لبفأِّاي الولااص هيا
تنبرع العدوى لين أفراد ا سرة الواهدة -في ا الب -لواسطة الرُطيرات مثع الرااا والمخاا وايرها من هام ت العدوى البي قد ت • وفرا لمنظمة ال
o
يب من هم عل ات
ا مم الأخف المُ
ا .
حة العالمية ،تنرسم أعراض العدوى لفيروس "كوفيد " 19-إل شوعين:
األعراض األكثر شيوعًا :الحُم ( ،)%88السُعا ال اف ( ،)%68اراهاق ( ،)%38مخا السُعا ( ،)%33بي
البنفو ( ،)%18البها
الحل ( ،)%14ال
عناد
اداأ ( ،)%14ت العضا ت
( ،)%14الرأعرررة (.)%11
o
األعراض األقل شيوعًا :الغثيان والرميص ( ،)%5اشسداد ا شال ( ،)%5ارسها (.)%4
• رعاارض العاادد الخاااص ماان سلساالة ترررااار “ مربطفااات تنمورااة” أهاام البطااواات فااي السااااهة العالميااة من ا تفأِّااي فيااروس كواوشااا المُسااب د ،و لااك فااي عاادة محاااوا تبمثااع فااي :تطااواات عالمية ،وقضارا إداارة ،واقب
اد كلي ،وقطاعات اقب
وعروض كبب ،وتبمثع ألرا النرا
5
ادرة ،وتوجهات تكنولوجية ،وتبرات دولية،
البي تناولها البرررر في اآلتي.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
6
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ملخص تنفيذي قضايا إدارية • أشاات م لة ارركوشومست مرالا لعنوان "الفيروس قادم :على الحوومىات ت تعىت " إلا أهمية اعبماد الحكومات عل البياشاات المُباهاة ،هيا رعاد فياروس كواوشاا المثساب د أكثار فبكاا من ارشفلوشزا الموسمية ولع العدرد من البداعيات اتقب ادرة. تم اتسبدت من ت رلة ال ين عل أهمية عن ر الأفافية لمواجهة فيروس كواوشاا ،هيا أن البغطياة علا اشبأااا الفياروس فاي مرامعاة "هااول " كاشات هاي العن ار ا ساساي فاي ااتفاااأ هاتت ارصالة مرااشة لباقي المرامعات .لاربافة إل شأر الوعي الم بمعي ال حي.
• لينما تبمثع ا ولورة في س مة وافاهية الموامنين المبهثررن لفيروس كواوشا المُسب د ،إت أشع ربعيّن عل المساؤولين النظار فاي أولوراات أتارى ،فاي مُرادمبها إدارة األزمىات للمسااعدة فاي تبني اتسب الة الم ئمة لألامة ،ورمكن تحدرد أالم شرا هاسامة ربعايّن إتباعهاا فاي إمااا إدااة أاماة اشبأاااا الفيااروس ،وتبمثااع فاي :اتببااا تطااط ا امااات واسابمراارة ا عمااا ،وإشأاااص فررا اسب الة قو ومبعدد الوظائال ،والبركيز عل صحة البياشات ،والحفاظ علا سا مة الماوظفين وليئة العمع ،إل جاشب صيااة اسبراتي ية للبواصع مم أصحا الم لحة ردااة ا امة. تُعااد العىىوي شمو جااا لكيفياااة إدااة أامااة "كوفيااد ،" 19-عناادما أعلنااات مااؤترا عاان اسااابراتي يبها ال دردة بد كواوشا المُبمثلة في إلطاص العدوى لدلا من إررافها.
اسبراتي ية السورد :إلطاص اشبأاا العدوى ع م الق رة عل توفر الرعاية الصحية
إلطاص اشبأاا العدوى لببماش مم قداة مُرد الرعارة ال حية
عدد الحاتت
قداة مُرد الرعارة ال حية
الفبرة الزمنية
7
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
• أصدا المنبدى اتقب اد العالمي موبوعا مُعنوشا لاا” استجابةالصىي :كيى يموى ل مليىة صىىنا القىىرار الجرينىىة ت تحتىىوي الفيىىروس التىىا ” وال ا أوبااح النبااائ ارر اليااة لاابع ارجراصات الحاامة فعندما تم وبم مدرنة ووهان و( )15مدرناة أتارى فاي مرامعاة هاولي تحات معاااد اشبراااا الح اار ال اااحي ال ااااا لارباااافة إلااا العدراااد مااان ارجاااراصات ا تااارى ،اشخفااا الفيروس. • عل الرام من كون ه ه ارجراصات صاامة لكنها تُمثع شه ا ربدو أشع رؤتي ثمااه ،وال درر لال كر أن دوا الموامنين كان مُهما أرضا هي ساعد البزا ا فراد والبعاون مم الحكومة وسياسبها عل مكافحة اشبأاا الفيروس لطرررة أثببت فعاليبها. • أملراات منظمااة ال ااحة العالميااة “ توصىىيتات التخطىىير الرئيعىىة للتجمُ ىىات فىى سىىيا تفشِّ COVID-19الحال ” هي تبم البوصية لإجراص ترييم للمخامر عند تحدرد إجراصات ال حة العامة المبعلرة لالب معات أثناص تفأِّي "كوفياد – ،”19واتخاا تادالير اتسابعداد المناسابة هاادا والمُبمثلااة فااي المراهااع الث ث اة وهااي مرهلااة البخطاايط البااي تنطااو عل ا تطااورر واتبباااا ومراجعة الخطط البأغيلية للخدمات ال حية وا منية أثنااص الحادا ،ومرهلاة البأاغيع (أثنااص الحدا) هي ربم وبم ترتيبات لضمان البواصاع المنابظم لاين منظماي الحادا وهيئاة ال احة العامة ،ومرهلة البرييم البي تحباي إل اسب الة المنظمين والمأاااكين إ ا اشاببهت سالطات ال حة العامة في اشبرا "كوفيد.”19- • في ظع البساؤ هو ما إ ا كان فيروس كورونا المُعتج يُمثل دعوةً السىتيقا الت ىاوت الى ول هيا رمكاان تشاادتأ الولاااص أن رُحفِّاز موجااة جدراادة ماان البعاااون الاادولي ،و لااك فااي ظ اع اهبماااا وجاااود ساااينااروهين مااان هااا ا الفياااروس :ا و ربمثاااع فاااي تحركاااات للحاااد مااان البااارالط العااالمي ،لمااا فااي لااك توقااال الساافر والب ااااة والباادفرات الماليااة والرقميااة والبياشااات ،والثاااشي رمثع اتت اه السياسي ا كثر أهمية وهو ارادة الطلب عل البعاون الدولي. ال درر لال كر أن هناك هاجة إل تعاون دولي لبعزرز الراداة علا إدااة البهدرادات العالمياة هيا ر ااب إلراااص شظاارة فاه ااة عل ا العواقااب اتقب ااادرة واتجبماعيااة العالميااة لبفأِّ اي في اروس كواوشا المُسب د ،ال رُنبئ لا امات العالمية البي سنواجهها جميعا لسبب تغير المنااخ ،ا مار ال ربطلب اساب الة عالمياة ومُنسارة ،لمسابوى ايار مسابوقٍ مان البعااون الادولي لمواجهاة ا امات ات ا ثاا العالمية.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
8
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ملخص تنفيذي اقتصاد كلي • لااات البااهثير اتقب ااااد لفيااروس كواوشااا المُساااب د عالميااا ،وفرااا لماااا تناولااع مركااز الدااساااات اتساابراتي ية والدوليااة لواشاانطن ) (Center for Strategic and International Studiesفااي الموبوأ المُعنون "التأثير االقتصادي ال الم لووفي ،"19-هي اشبأرت العدوى في أواولا وكواراااا ال نولياااة وإراااران والوتراااات المبحااادة ا مرركياااة وأمااااكن أتااارى ،ومااام البااادالير البرييدراااة المُبزاراادة تهبااواص الفيااروس ،ماان المُحبمااع أن تاادتع أواولااا واليالااان فااي هالااة اكااود اقب ااد لسبب تراجم معدتت ارشباي وبعال ا داص اتقب اد . • أصدات شركة ماكنز تحليلا عن العيناريوهات المُتوق ة للنمىو االقتصىادي ال ىالم لعاد اشبأاا فيروس كواوشا المُسب د ،وتببارن ه ه السينااروهات لين اتشبعاش الساررم إلا الركاود العالمي ،مم عرض شبائ كع منها. ً وفقا للمنطقة والسيناريو المُ حتمل ()% نمو الناتج المحلي اإلجمالي عام (،)2020 سيناريو التباطؤ العالمي
الصين
العالم
سيناريو االنتعاش السريع
قبل انتشار الفيروس
الشرق األوسط وشمال أفريقيا
غرب أفريقيا
أوروبا
أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
الواليات المتحدة األمريكية
أمريكا الالتينية
• أشاا البرررر ال ادا عن وكالة للومبري لعنوان " فيىروس كورونىا قى يواى االقتصىاد ال ىالم خعائر تصل إل ( )2.7تريليوت دوالر" ،إل أالعة سينااروهات مُحبملة في ظع الوبام الاراهن وتفأي الفيروس ،البي تُعد لمثالة تاامة مرر للوقوف عل ا ثاا المحبملة تشبأاا الفيروس عل ا الاادو والم اااتت ال ااناعية المخبلفااة وترياايم ه مهااا .رأااير الساايناارو ا و إل ا أشااع إ ا تمكناات ال ااين ماان إهكااا ساايطرتها علا اشبأاااا الولاااص فااي الرلاام الثاااشي ماان ها ا العااا ،فماان الممكن اهبواص تداعيات الفيروس. • لينما ررو السيناارو الثااشي علا افباراض أن ال اين سابحباي إلا وقات أماو لببعااف ،ووفراا للساايناارو الثالاا ،ت ااا كواراااا ال نوليااة وإرطاليااا واليالااان وفرشساااا وألماشيااا ل اادمة عنيفاااة، وتسااوص ا وباااأ فااي جمياام الاادو البااي ظهاارت لهااا هاااتت إصااالة لااالفيروس منا لدارااة شااهر مااس ،أما السيناارو الرالم رفبرض أن جميم الدو سبواجع صدمة شدردة تبفا مام اشخفااض النمو ال تعاشيع ال ين في الرلم ا و من العا .
9
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
• أشاا البنك الدولي ،في موبوعع المُعنون "سُرعة التحرك يموى ت تُعىاع الالى ات الناميىة عل الح م األضرار االقتصادية لتفشِّ فيروس كورونا" ،إل برواة اتخا جميم ا مراف تُطاوات ملموسااة علا صااعيد السياسااات – مان قمبااع المُ بماام الاادولي والمؤسسااات الدوليااة وهكومات الدو -لحمارة موامنيها والحد من البداعيات اتقب ادرة للفيروس. لارباافة إلا تكاااتال جميام الادو علااي المسابورات الومنيااة والدولياة مان أجااع تطاورر الباارام البحفيزرة البي من شاهشها تهدئاة ا وبااأ والبرلياع مان أثااا ا اماة هيا تبمثاع ا ثااا السالبية للفياروس علا المسابوى الادولي فاي س ساع الريماة العالمياة ،وتراجام اتسابثمااات ا جنبياة المباشرة ،واشكماش ا داص اتقب اد . • أوبح البرررر المُعنون " تأثير فيروس كورونا عل االسىتثمار األ ناى المُااشىر" ،ال اادا عان ا وشكباااد ،أن اشبأاااا فيااروس كواوشااا المُسااب د ساايؤثر ساالبا عل ا تاادفرات اتساابثماا ا جنبااي المُباشر العالمي وعل أالاح الأركات. فهناك سينااروهين لرياس ا ثاا المحبملة للفيروس عل تدفرات اتسابثماا ا جنباي المباشار في الفبرة ( :)2021- 2020السيناارو ا و في هالاة الابحكم فاي اشبأااا الفياروس ،فاإن اتسابثماا ا جنبي المباشر سيبراجم لمعد ( ،)%5السيناارو الثاشي في هالة اسبمراا اشبأاا الفيروس فإن معد اتسبثماا ا جنبي المباشر سيبراجم لنسبة (.)%15
تأثير تفشِّ وباء كورونا المُعتج عل ت فقات االستثمار األ نا المُااشر
األثر المُحتمل عل ت فقات االستثمار األ نا المُااشر ف ()2021 – 2020 اسبمراا اشبأاا الفيروس
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
البحكم في اشبأاا الفيروس
10
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ملخص تنفيذي قطاعات اقتصادية • أصاادات شُااعبة الب ااااة الدوليااة والساالم ا ساسااية ،ا وشكباااد ،تررراارا لعنااوان "تىىأثير فيىىروس كورونىىىا المُعىىىتج علىىى التجىىىارة ال الميىىىة" رهااادف البرررااار إلااا تحدراااد البلااادان والرطاعاااات اتقب ادرة ا كثر تعربا لبعطيع ال اداات من ال ين شبي ة لإعببااها مركازا للب انيم للعدراد من الدو . ل ا ،فإن أ ابطرا رحدا في إشباي ال ين سيبرتب علياع تاداعيات فاي أمااكن أتارى مان تا تراجم س سع ارمداد ارقليمية والعالمية .وعلا مسابوى البلادان ش اد أكثار اتقب اادات تاهثرا: اتتحاد ا واولي ،والوترات المُبحدة ،واليالان ،وجمهوارة كوارا. • أصاادات شااركة جااي لااي مواجااان للخاادمات الماليااة تررراارا هااو "وضىىا قطىىات التصىىنيا ب ى تفشِّىىى فيىىىروس كورونىىىا المُعىىىتج " ،مُعبمااادة علااا مؤشااار مُااادرر المأااابررات الب ااانيعي العاالمي ،وتوصاع البرررار إلا أن اشبأااا فياروس كواوشاا أدى إلا تعطياع عملياات الب انيم فااي جميم أشحاص العالم شبي ة عدة عوامع منها الفأع فاي البخطايط تهباواص ا اماة أو العثاوا علا لدائع مناسبة.
مُ ؤشر مُ ديري المُ شتريات التصنيعي العالمي للسلع
السلع االستهالكية
السلع االستثمارية
السلع الوسيطة
Source: J.P.Morgan, HIS Markit.
11
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
• أكادت منظمااة السااياهة العالميااة أن قطىىات العىىيااة االيًىا يُ ى وااى ًا مى كثىىر القطاعىىات تضررًا م تفشِّ فيروس كورونا المُعتج (كوفي )19-هي قدات المنظمة اشخفاض عدد العا الحالي ( )2020عل مسبوى العالم، السياح الدوليين لنسبة تبراوح لين ) )%1و ( )%3ت وال درر لال كر أن ه ا اتشخفااض راؤدى إلا تساااة تُرادا لماا رباراوح لاين ( )30و) )50مليااا دوتا أمرركاي فاي إراارادات الساياهة الدولياة .كمااا أعلنات الرالطاة العالميّااة عماا السافر أن فياروس كواوشا المُسب د رمكان أن رُكلاال قطااأ الساياهة هاوالي ( )47مليااا دوتا أمرركاي شاهررا ،وتعاد الفلبين وتار شد من أكثر الب د تضراا جراص ه ه ا امة. عدد السياح الوافدين عالميًّا -توقعات ()2020 ()%
ولاص سااس- 2003 تردرر () 2020 فيروس كواوشا %1-إل %3-
( ) 2009ا امة اتقب ادرة العالمية
( ) 2001ه مات 11سببمبر
• في ظع البحلي ت المُبعلرة لا"خطر فيروس كورونا المُعتج عل النفر" ،ش د أن هناك توقعات لاشخفاض الطلب العالمي عل النفط في عا ( ،)2020ليُس ع ل لك أو اشخفاض لاااع منااا أكثااار مااان عراااد مااان الزماااان هيااا صااارهت وكالاااة الطاقاااة الدولياااة إشاااع فاااي أساااوأ لما ر اع إلا ( )730،000لرمياع السينااروهات فإن الطلب العالمي عل النفط قد رنخف روميا في العا (.)2020 توقعات الطلب العالمي على النفط ()2020
Source: International Energy Agency (IEA).
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
12
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ملخص تنفيذي توجهات تكنولوجية • في هين تُخ ف منظمات دولية مثع منظمة ال حة العالمية أموالا لبسهيع عمليات البح في مُعال ة تفأِّي فيروس كواوشا المُسب د ،فإن الكثيررن ربطلعون إل "الذكاء االصىطناع لتخفي ا ة األزمة" ،وإر اد هع ربناسب مم أامة في الررن الحاد والعأررن. رنبغي أن رساعد ه ا ال كاص أو النبائ المبرتبة عليع في اتخا قرااات تساعد في هع ا امة هي رمكن أن رساعد ال كاص اتصطناعي والبحليع في الكأال عن ارشااات المُبكرة لألعاراض الباي قااد تأااير إلاا ولااااص جدرااد محبمااع ،كمااا رسااااعد علاا البنبااؤ لالولاااص الباااالي (النااوأ ال درااد مااان الفيروسااات) .فضاالا عاان لااك ،رُسااهم ال ا كاص اتصااطناعي فااي البأااخيف والب اااا العلميااة والب نيم لضمان أمان وفعالية ا دورة واللراهات المضادة للفيروسات.
• في ظع تحلي ت فوالو ( ،)Forbesوال معية الدولياة للبكنولوجياا فاي البعلايم ( )ISTEعان " ال مل والت لم ع بُ كأداة للح م انتشار فيروس كورونا المُعتج " ،ش د أشع من المُارجح أن تُساافر محناة "كوفيااد " 19-عاان داوس مُسابفادة وتحااوتت جوهرراة عميرااة البااهثير عل المدى الزمني الطورع ومنها اتعبماد عل العمع والبعلم ارلكبروشي. ال ادرر لالا كر أشاع رنطااو ها ا البوجاع علا فارصٍ وتهدرادات فاي شفااو الوقات فمان شاهيااة اادت مبيعاااات أدوات ترنياااة الااابعلم ارلكبروشاااي لنسااابة ( ،)%700ومااان شاهياااة أتااارى أدى إلااا اقالاة مماا البحوال مان شابكات المؤسساات المؤمناة إلا شابكات منزلياة ايار تاباعة كبيااارة جااادا لم رماااي ارشبرشااات ،الّااا رن رروماااون لبكثياااال ه مااااتهم ربااايح فااارص اسااابغ السيبراشية. ماان أمثلااة تطبي ا العمااع عاان لُعااد ش ااد شااركات (أمااااون) و(فيساابوك) و(ماركروسااوفت) و(جوجع) في "سياتع" لالوترات المبحدة ا مرركية ،كما تبحو كثير من المدااس في جميام أشحاص العالم إل البعليم عبر ارشبرشت في محاولةٍ رلطاص اشبأاا الفيروس.
13
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
• في ظع " تىأثير فيىروس كورونىا المُعىتج على صىناعات التونولو يىا" ش اد أشاع مان المُبوقام هدوا العدرد من ا ثاا ق يرة ومورلة ا جع عل قطاأ البكنولوجياا هيا رابم تهجياع أو إلغااص ا هااداا الباااااة للأااركات البكنولوجيااة – مثااع معاارض جنيااال للساايااات ،الاا رعااد أهااد أكباار معااض السيااات في العالم -وإا ق المباجر والم اشم -هي أالرات شاركة لاع مؤقباا جميام مباجرها البالغ عددها ( )42مب را في ال ين -دون تحدرد موعد إعادة فبحها، كما ش د هدوا ترلب في سوق أسهم الأركات البكنولوجية ،ال العظيم في ث ثينات الررن العأررن.
رُعد ا كثر همدة من الكساد
شظاارا ن العدرااد ماان المُنب ااات راابم ت اانيعها فااي ال ااين (أو ت اانيم أجاازاص منهااا هناااك) ،ف اإن الخبراص ربوقعون هدوا شرف فاي الهواتاال ال كياة وساماعات الارأس ( )VRوالسايااات وايرهاا من الملحرات البرنية. من شاهية أترى ،لدأت الأركات في تبن ترنيات جدردة شبي ة للفيروس هي قامت شركة تدع ” " UVD Robotsلبطورر اولوت تطهيار رنبعا مناع باوص ا شاعة فاوق البنفسا ية المُركازة مام الناوو للفياروس ،و قاا فررا مان اواد ا عماا فاي ساياتع تهثير مُبيد لل راثيم رحطام الحما لبطورر ممع م كي رهبز إ ا هاو من ررتدرع لمو وجهع.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
14
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ملخص تنفيذي تطورات عالمية • أوباااااح المراااااا البحليلاااااي ال
اااااادا ماااااؤترا عااااان مؤسساااااة (Insider
لاا” لالستجابة بف الية للفيروس التا
،)Businessالمُعناااااون
،يت يت علينا مي ًا ت نف بوا انىا المى ن ” ،أن
أفضع اسب الة لمحنة تفأِّي ولاص كواوشاا المُساب د هاي أن رراو كاع مناا لواجباع الاومني ،لماا رعاود علياع والم بمام ماان هولاع لاالخير ،ماام إدااك أن كاع إجاراص شراو لااع ل النظافة واسع اليدرن لاسبمراا وعاد اتقبارا رنعكو لارر ا
االح أشفسانا – مثاع
مان اآلتاررن لمساافة مبار علا ا قاع –ساوف
عل اآلتررن.
• كما ر اب مُبالعاة المُساب دات وامِّا أ اآلتاررن عليهاا ،عان مررا البحا
لاشبظاا عان الحراائ
وا اقا الموثوق لها ،ومعرفة كع البفاصايع المُبعلراة لاالفيروس مثاع كيفياة اشبأاااه وسابع الوقارة منع .لاربافة إل
ين ،وعد ارش
لك ر ب ترك الم ا للمبخ
ات إل من هم اير
تباارة ،وفااي ه ا ا السااياق ش ااد مباااداات ماان قمبااع العدرااد ماان الحكومااات لبوعيااة موامنيهااا لههدا وأدق المُسب دات مثع دولة سنغافواة وجمهوارة م
ر العرلية.
الموقم اركبروشي ال أملربع الحكومة الم ررة للبوعية لمخاامر فياروس كواوشاا المُساب د ،وشأار اراشادات ال امة لب نب البعرض لإلصالة .لاربافة إل شأر المعلومات الرسمية ات ال لة.
• في الموبوأ ال
ادا لعنوان " وبنة غيَّرت معار تاريخ الاشرية ،م الموت األسود إلى
فيىروس نقىص المناعىة الاشىرية /اإليى ز وصىىولًا إلى الفيىروس التىا
" ،عان مؤسسااة
( ،)Business Insiderش ااد أن العدرااد ماان ا ولئااة علا مااداا الباااارخ قااد تمكناات ماان اتشبأااا والبسبب في إر اص م رين الضحارا لدارة من ماعون جسبينيان ال
مان ش
اال تعااداد ساكان ا اض وقبئا ،واررباوت الا
تسبب فاي وفااة أكثار
كلاال الاادو المُبضاراة مااا ررار
( )4.3مليااااا دوتا أمرركاااي مااان اتسااابثمااات ،وأتيااارا فياااروس كواوشاااا المُساااب د الااا م
15
حولا لالعدرد من البداعيات اتقب
ادرة ،واتجبماعية ،وال
مان جااااص
حية.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
• فاي تحلياعٍ صادا عان معهاد السياساة اتسابراتي ية ا سابرالية (Australian Strategic Policy ) ،Institute, ASPIلعناااوان " فيىىىروس كورونىىىا المُعىىىتج يُموىىى ت يتعىىىا فىىى هىىى م نُ ىىىم ديمقراطية ودكتاتورية عل ا ِّ سواء" تم تناو الع قة لين تداعيات فيروس كواوشا والبواان اتسااابراتي ي العاااالمي واساااب الة الااادو لمنااام اشبأااااا الفياااروس فعلااا سااابيع المثاااا أدت اتسااب الة ال اااينية لفعاليااة كبيااارة إلاا إلطااااص اتشبأااااا المحلااي للفياااروس ،أمااا فاااي الوتراااات المبحدة ا مرركية ،فمن المُحبمع تحورع موااد مالية كبيرة -كان من المُفبرض اسبخدامها في اتشبخالات الرئاسية -تسبخدامها في مُحاالة الفيروسات. • تناولاات شااركة ( )Deutsche Welleفااي الموبااوأ المُعنااون " فيىىروس كورونىىا وتايىىر المنىىا : قصة زمتي " ،الع قة لين تفأي فيروس كواوشا المُسب د وأامة تغيّار المنااخ الباي تأاير إلا مناام العاالم ،وتعطُاع لعا أن ظهاوا الفياروس أدى إلا توقاال السافر جاوا ولاارا فاي لعا ا شأطة اتقب ادرة ،مما أدى إلا البرلياع مان اشبعاثاات الكرلاون ،ولالباالي المسااعدة فاي هاع مأكلة تغّير المناخ ،ل لك ربعين علا البلادان البعاماع مام أاماة المنااخ لاعببااهاا هالاة ماواا،، واتخا البدالير ال امة لحمارة البيئة وترليع اتشبعاثات.
• أصاادات "كليااة لناادن ل قب اااد والعلااو السياسااية" (London School of Economics and ) Political) Sciences, LSEمؤترا تررررا لعنوان "تفشِّ فيروس كورونا المُعتج يُ هر و ه القصور الخطيرة الت ي ان منها التواصل ال لم ” .رُأير المرا البحليلي إل توفالر لحوا علميااااة كثياااارة ات صاااالة لفيروسااااات كواوشااااا ولكنهااااا اياااار منأااااواة لاااا لك دعاااات مؤسسااااة ) (Wellcome Trustإلا أهميااة تبااد شبااائ البحااوا والبياشااات ات ال الة لها ا الفيااروس ،كمااا تؤكد البدالير ال ينية ا تيرة عل برواة أن ترو كع دولة لنأر تطاواات الفياروس فاي ل دهاا لدلا من اتعبماد فرط عل الم ادا الخااجية شظرا ن كع للد لها مبيعة وظروف تاصة .كماا ر ب عل الدو إتاهة المعلومات في الوقت المناسب لرفم الوعي في الم بمم.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
16
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ملخص تنفيذي خبرات دولية • لالرام من أن تفأِّي فيروس كواوشا لدأ من مدرناة ووهاان ،إت أشناا ش اد "نجىا الصىي فى كىا الوباء" فمم لدص تفأِّاي فياروس “ كوفياد ”19-أعلان الارئيو ال ايني أن الفياروس رعببار أتطار هالااة مااواا ،صااحية شااهدتها ال ااين مناا عااا ( )1949مأاايرا إل ا أن تهثيرات اع عل ا اتقب اااد والم بمم ال يني أمر هبمي ور ب البرليع منها.
المُبوقم
اقتصاد الصين المتباطئ
Source: IMF.
في ه ا السياق ،اتخ ت ال ين العدرد من البدالير لمكافحة الفيروس منهاا :ال احية هيا رحظااار تماماااا ارت ااااا فاااي الحيواشاااات البرراااة ومنااام اسااابه كها لهااادف هماراااة هيااااة ا فاااراد وصحبهم ،ها ا لارباافة إلا البادالير الحكومياة هيا تام إشأااص م موعاة الرياادة المركزراة ل ساااب الة الولائياااة ،والبكنولوجياااة فااابم تطبيااا ترنياااات جدرااادة مثاااع اسااابخدا البياشاااات الضااخمة وال ا كاص اتصااطناعي ،وعل ا مساابوى الباادالير الماليااة قاماات الحكومااات المركزرااة إر اااات والمحلية لال ين لزرادة الادعم الماالي والضارربي للمؤسساات الرئيساة وتخفاي الأركات وتردرم ارعفاصات الضرربية للأركات وا فراد.
17
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
• كما " تانت اإلمىارات سلعىلة مى التى ابير للعىيطرة علىىى تفشِّىىى فيىىىروس كورونىىىا المُعىىىتج " ،ومااان أهااام البادالير أن دائاارة ال احة فااي ألاو ظبااي اتخا ت ارجااراصات الوقائيااااة ال امااااة لالبعاااااون ماااام واااة ال ااااحة ووقارااااة الم بمم وال هات المعنية المُخب ة، كما ت حاو الحكومة ارماااتياة تثرياال الم بمام وتلا الاوعي لأاهن فياروس كواوشاا المُساب د لمنم اشبأاا المعلومات الخامئة عنع ،وعلرت تنرُع موامنيها وموامني دو م لاو البعااون الخلي ي لاسبخدا لطاقة الهُورة. البلدان م موعة من ارجراصات ع وة عل لك ،مبرت سفااات وقن ليات ارمااات في لع الوقائية عل اوااها ،للحد من اشبأاا فيروس كواوشا ،وكأال الحاتت الم الة لأكع اسبباقي. كمااا تاام إلغاااص الب معااات ك سااباق مااواف ارمااااات للاادااجات الهوائيااة ،وتهجي اع معاارض سااوق السفر العرلي. • فااي سااياقٍ مب ااع " ،تموَّنىىت دولىىة سىىناافورة مىى الت امىىل مىىا انتشىىار فيىىروس كورونىىا المُعىىتج "، فعلاااا الاااارام ماااان اشبأاااااا الفيااااروس لهااااا ،إت أشهااااا اساابطاعت اهبااواص الفيااروس لأااكعٍ كبياار ،وأشااادت منظمااااااااة ال ااااااااحة العالميااااااااة ل هااااااااود الحكومااااااااة الساانغافوارة فااي مكافحااة الماارض ،واعببرتهااا مثالااا جيدا رسير عل النه ال حيح في مواجهة الفيروس. من بمن البادالير المُبخا ة أشاع تام إاا ق الحادود ال وراة مام البار الارئيو لل اين ،كماا أصادات واااة ال ااحة لساانغافواة إاشااادات لمخبلااال الرطاعااات ل اارف النظاار عاان الباادالير الأااائعة، وش ااحت المااوظفين العاااملين فااي قطاااأ الرعارااة ال ااحية لب نااب اتت ااا لالحيواشااات الحيااة. وملبت من الأركات تهجيع الفعاليات الكبيرة ،البي تم تعررفها عل أشها تضام أكثار مان ()1000 مأااك .ال ادرر لالا كر أشاع تام ارعا ن عان تأاكيع م موعاة عماع مأابركة ) (JWGمام ماليزراا لمعال ة اشبأاا المرض لين البلدرن. ولضاامان تفعيااع تلااك ارجااراصات ،لاام رُساامح للزائااررن ال ا رن ررفضااون إجااراص اتتببااااات الطبيااة لدتو سنغافواة ،أما المُريمين الدائمين في سنغافواة وأصحا جوااات السفر مورلة ا جع ال رن ررفضون إجراص اتتببااات ،فرد تم إلغاص تسهي ت اله رة الخاصة لهم وامبيااات ت ررح العمع.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
18
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ملخص تنفيذي عروض كتب • رأاااير "تأااااالز وارلباااوس" ،هاااو أسااابا فاااي اتقب ااااد الااادولي لمعهد الدااسات العليا ل نيال ،فاي كبالاع االقتصىاد فى زمى "كوفيى – ،"19إلا أشااع منا لضااعة أساااليم فرااط ،لاادأ اتقب ااد العالمي مرررع إل اتشبعاش ولم تكن هناك تاوترات ت ااراة أو سياساااية لأاااكع ساااايص ،وكاشااات توقعااااات النماااو وا سااااواق الماليااااة تبحساااان .لكاااان اآلن ومااااام اشبأاااااا فيااااروس كواوشاااااا المُسب د هو العالم ،أصبح من الوابح أن اتقب اد العالمي رنحرف عن مسااه الطبيعي. لالنسابة لرطاااأ ال ااناعة ،أشاااا الكاتااب إلا أن ااتباااك عمليااات ارمداد المباشرة سابعرقع هركاة ارشبااي فاي شارق سايا ،وفاي الأاركات ال ااناعية العم قاة ا تاارى مثاع تلااك الموجاودة فاي الوترات المبحدة ا مرركية وألماشيا. قد ت ع ا امة الحالية إل أن تُ بح أامة اقب اادرة ات ألعااد عالمياة ،تحبااي إلا فبارة ليسات الضرا الناجم عنها ،ل لك رعد بروارا اتخا هزمة من اتجاراصات اتقب اادرة لالر يرة لبعور والسياسية للبعافي منها. عل ال اشب ا تر ،قد تكاون ها ه هاي اللحظاة الباي ربادأ فيهاا صااشعو السياساة لببناي اساب الة مأبركة دااة ا امة ،وما ربرتب عليع من إعادة لناص الثرة من جدرد ،وتل اوح تعاوشياة تسااعد البأررة عل مواجهة البهدردات المأبركة ا ترى مثع تغير المناخ. • رنطاااو الكبااااا المعنااااون "قواعىىى ال ىىىى و :لمىىىىانا تنتشىىىىر األشىياء—ولمىانا تتوقى " ،لاا" د كوتأااساكي" ،علا تحلياعٍ دقيا هااو كيفيااة اشبأااا ا مااراض المُعدرااة عبار العااالم هيا ا مثلاااة هاااو اشبأااااا الفيروساااات، رسااابعرض الكباااا لعااا الحسااالات الررابااية ،البااي و لااك عاان مرر ا اساابخدا لع ا توباااح كيفياااة اشبراااا العااادوى ،ماااا رسااااعد المُخب اااين علااا اتسب الة الفعالة ،ووبم الحلو لمواجهة العدوى. ا ولئااة والفيروسااات منهااا ولاااص • كاار الكاتااب أمثلااة عل ا لعا إشفلااوشزا الخناااارر وفيااروس ا جهاازة البكنولوجيااة ال ا ر ايب أجهزة الكمبيوتر ،والبي تنبأر عل فبرات امنية سررعة .ال ادرر لالاااا كر أن الساااابب وااص اهبمااااا كوتأااسااااكي لدااسااااة علاااام ا ولئة ،هو تعربع امة صحية في صغره عا (.)1990
19
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
• رُرد الكباا المُعناون لاا"إدارة األزمىات :القيىادة فى نطىا االستراتيجية الج ي ة" ،لا( William Crandall, John (Parnell ،& John Spillanمررراة مُبساطة ومفهوماة ردااة ا اماات، وكياااال رنبغاااي للمنظماااات أن تبفاعاااع مااام ا اماااات ورراااو لبرااااادرم شااااارح ماااااوجز وواباااااح ردااة ا اماااااات البنظيمياااااة والبخطاايط اتساابراتي ي ،كماااا رأااير إلااا الهيكااع البنظيماااي الداتلي للمُنظمة وموظفيها ،وكيفية تأكيلع. • تبناااو ف ااو الكب اا أالعااة عوامااع مُبغياارة ولهااا تسلس اع امنااي ودوا مُاااؤثر مااوا فبااارة ا امااات تبمثاااع فااي :البرسااايم الداتلي والخااجي للمنظمات ،والبخطيط اتسبراتي ي وإدااة ا امات والبعلم البنظيمي.
• ر كر الكبا أشع ر اب علا اردااة اتخاا إجاراصات عملياة لضامان جاهزربهاا عنادما تكاون ا اماات وشايكة الحادوا ،ورناااقا الكباا أرضااا مررراة البعامااع فاي مرهلاة مااا لعاد اشبهاااص ا اماة فاي المؤسسة ،ه ا وقد تمت ارشااة إل ال اشب ا ت قي لألامة. • في كبا "الاج ة العوداء :التأثير غير المحتمىل للاايىة"، لاااا" شسااايم شيكاااوتس " ،ر اااال الكاتاااب الحااادا لهشاااع "الب عاااة السوداص" هي ت رُمكن البنبؤ لاع ،لايو شاع عأاوائي ،ولكان شظاارا ن شظرتنااا إل ا مااا هااو ممكاان كاشاات باايرة جاادا .رأااير الكاتااب إلا أن مثااع ها ه ا هااداا تمثااع تااهثيرا أكباار لكثياار ممااا ربادو ،هيا تمبااد لبأاامع ا ساواق الماليااة ،وجمياام الأااؤون اتشساشية. • الفكااارة ا ساساااية فاااي هااا ا الكباااا ليسااات محاولاااة البنباااؤ لا هداا الناداة واير المُبوقعة فرط ،ولكن لنااص اسابراتي ية قوراااة قااااداة علااا الب اااد لألهاااداا السااالبية ،والراااداة علااا ا هاداا ارر الياة ،هيا تسااص الكاتاب عان سابب اسابغ عد توقعنا لألهداا قبع هدوثها. • واقبرح م موعة من النراا الباي تسااعد علا تحساين الراداة علا البوقام ،منهاا عاد محاولاة النظر إل المابي ،فيأير الكاتب إل أشع رنبغي علينا إعادة النظر في توقم المسبربع من ت مدى فهمنا للواقم المحيط ،ومدى مرداتنا عل البنبؤ لالمسبربع.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
20
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قضايا إدارية الفيروس قادم :على الحكومات أن تستعد ِّ تفشي "كوفيد"19- إدارة األزمات في ظل عملية ُصنع القرار بشأن فيروس كورونا المُ ستجد ِّ تفشي "كوفيد"19- الحد من مخاطر التجمعات أثناء هللللل ي ِّ ُمثللللل فيللللروس كورونللللا دعل ً لللوة السللللتيقا الدولي؟
التعللللاون
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قضايا إدارية الفيروس قادم :على الحكومات أن تستعد أصادات م لااة ارركوشومساات مااؤترا مرالااا تضاامن ترادرم م موعااة ماان البوصاايات رتباعهااا ماان جاشب الحكومات في سبيع تعزرز جاهزربها لمواجهة الفيروس الراتع.
• تعد الأفافية في ارع ن عن الحاتت الم الة عن ر هيو في م ا ال حة العاماة .وأن اشبأاا الفيروس في جميم أشحاص العالم أبح أمرا هبميا ،وهو ما رسبدعي اتسابعداد مان جاشااب الحكومااات عل ا المساابورين المؤسسااي والأااعبي لمواجهااة ه ا ا الخطاار الوشاايك المحدق لهم. • ربعين عل الحكومات أن تعبمد عل البياشات المباهة -هب وإن كاشت ايار كافياة -فاي إعاداد تطط البحرك والمواجهة ،شبي ة ن الغموض مااا ركبنال مبيعة ه ا الفيروس. • تأير البوقعات إلا أن هنااك اهبمالياة أن ر ايب الفياروس ماا لاين ( )%70- 25مان ماوامني الدو البي رظهر لها .ومن واقام ت رلاة ال اين هبا اآلن فاإن ( )%80مان الحااتت الم االة لااالمرض لاام تكاان عل ا داجااة عاليااة ماان الخطااواة ،لينمااا اهباجاات ( )%15فرااط ماان الحاااتت الح و عل الع ي لالمسبأفيات .في هين اقبضت الحاجة اهب اا ( )%5من الحاتت فاي العنارة المركزة. Source: Economist (2020), “The Virus is Coming: Governments have an enormous amount of work to do”, February, 27th.
23
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
الفيروس قادم :على الحكومات أن تستعد
• رعااااد فيااااروس كواوشااااا أكثاااار فبكااااا ماااان ارشفلاااوشزا الموسااامية لمعاااد رباااراوح لاااين ( )10- 5مااارات ،هيااا ربلاااغ معاااد الوفيااااااااات النات ااااااااة عاااااااان ارشفلااااااااوشزا الموسمية هوالي (.)%0.1 • أماا عاان الباهثيرات اتقب ااادرة لفيااروس الكواوشاااااااا ،فبأااااااااير البوقعاااااااات إلاااااااا اشخفااااض معااادتت النماااو اتقب اااادى عل مسبوى العالم لنرطبين عل مداا ه ا العا أ ما رعاد (.)%1 • وفاااااي ساااااياق مب اااااع ،هااااابط مؤشااااار ( )s&p 500لااااااااااااااااحوالي ( .)%8وفااااااااااااااا السااايناارو ا ساااوأ ،سااايؤدى الفياااروس إل اشكماش اتقب اد العالم . • ت ام اتساابدت ماان ت رلااة ال أهمية البالي:
ااين عل ا
oعن اار الأاافافية لمواجهااة فيااروس كواوشا ،هي أن البغطية عل اشبأاا الفياااااروس فاااااي مرامعاااااة "هاااااول " كاشااات هاااي العن ااار ا ساساااي فااااي ااتفاااأ هاااتت ارصااالة مرااشااة لباااقي المرامعات. oشأااااار الاااااوعي الم بمعاااااي ال اااااحي وتغييااار السااالوك لعاااب دواا محواراااا فااي ترلاايف عاادد الحاااتت الم ااالة في ال ين.
oعلااااا الااااارام مااااان إشاااااادة منظماااااة ال حة العالمية لبعامع ال اين مام الفيااروس ،إت أشاااع ت رعناا لالضااارواة إمكاشياااة تطبيراااع فاااي جميااام الااادو ، تاصااة فاااي ال ااازص المبلعااا لبطبيااا الح اااار ال ااااحي ،وإشمااااا هااااو لمثالاااااة اسب الة للبحد ال ترتب عل عد ارف اح عن اشبأاا الفياروس .هيا أن الح ااار ال اااح لاااع أثاااااه السااالبية عل المسبورين المادىّ والمعنوى.
Source: Economist (2020), “The Virus is Coming: Governments have an enormous amount of work to do”, February, 27th.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
24
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قضايا إدارية ِّ تفشي "كوفيد"19- إدارة األزمات في ظل لينما تبمثع ا ولوراة فاي سا مة وافاهياة الماوامنين المباهثررن لفياروس كواوشاا المُساب د ،إت أشاع ربعين عل المسؤولين النظر في أولورات أترى ،في مُردمبها إدااة ا امات للمساعدة في تحسين ا وباأ المَعيأية.
• أعلنت منظمة ال حة العالمية عن تفأي فيروس "كواوشا المُسب د" في كثير من للدان العالم – لاع واعببرتهاا جائحاة – لكوشهاا هالاة ماائاة لل احة العاماة تحظا لاهبماا دولاي .وفاي الوقات الراهن ،كان البركيز في ال اين وتااجهاا علا تاوفير اتساب الة الطبياة الفواراة ،والحاد مان قُاداة الفيروس عل اتشبأاا. • قد تكون هناك أرضا تداعيات اقب ادرة أكبر عل مسبوى كاع مان ال اين ،وكثيار مان الأاركات الدولية البي لها أعماا فاي ال اين .تاصاة مام تريياد هركاة اشبراا البضاائم وتعليرهاا ،وتعطاع س سع البوارد. • رببن العالم جهود هثيثة تهبواص "كوفيد – ،" 19وقاد ربحرا لاك لن ااح فاي فبارة امنياة ق ايرة شسبيا ،ولكن هب لو تحر لك ،سوف رناب عناع سلسالة مورلاة مان الباهثيرات علا الأاركات ومنه إدااتها. • ل لك ،ر ب أن رُهيمن "كوفيد " 19 -عل عرو قاادة ا عماا فاي جميام أشحااص العاالم ،ليبعااملوا معع من منطل إدااة ا امات لاعببااها هريرة الحياة الب اارة. Source: PWC (2020), “COVID 19: Confidently navigate through the coronavirus crisis”, March. - PWC (2020), “COVID 19: Four Essential Crisis Management Lessons”, March.
25
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ِّ تفشي "كوفيد"19- إدارة األزمات في ظل تخطيط االستجابة لألزمة • عااادة ت ربعلاا ا ماار لمااا إ ا كاشاات ا امااة سااوف تحاادا أ ت ،ولكاان رثرااب اهبمااا قااادة ا عما رن ب عل توقيت هدوثها ،وما إ ا كاان النأاا الب ااا سايبر ساليما علا قياد الحياااة ،وماادى اساابعداده للبراااص .ورفاارض اشبأاااا "كوفيااد " 19-تحاادرات ت اارااة جمااة .علاا المسبوى البأاغيلي ،هيا تخلا الرياود المفروباة علا هركاة الماوظفين تحادرات فواراة، ولكاان تااهثير عامااع الخاااوف علاا الرااوى العاملاااة –المااا علاا سُااامعة الأااركات – لااع شفاااو ا همية. • فااي الوقاات شفسااع ،رُعَ ادال البواصااع الفعااا فااي الوقاات المناسااب – ماام أصااحا الم الحة الداتليين والخااجيين – أمرا لالغ ا همية .ل لك ،رثوا تساؤ مهم هو ماا الا رنبغاي علا قادة ا عما الريا لع فاي باوص اشبأااا الفياروس ،وهناا ،رمكان تحدراد أالام شراا هاسامة ربعين إتباعها كاآلتي: اختبا ر خطط األزمات واستمرارية األعمال • ر ااب أن تبواجااد تطااط لألامااات والحااوادا ،لاربااافة إل ا مراعاااة اساابمراارة العمع البي تسبوجب اتتبباا تحت الضاغط الع ابي لأاكع منابظم ومعبااد، العيو في الخطط الحالية. هي أشاات ظاهرة تفأي الفيروس لبع إنشاء فريق استجابة قوي ومتعدد الوظائف • أثاات أاماة "كوفياد " 19-تاهثيرات علا قطااأ ا عماا ،لا لك ظهارت الحاجاة شحاو وباام إجااراصات ل سااب الة ،ماان ت ا :تااوفير الاادعم عااالي المساابوى ومبعاادد الوظاااائال .لااا لك تُوصاااي شاااركة ) (PWCلباااوفير فررااا أساساااي تحااات إشاااراف الااارئيو البنفيااا ،لب اااميم إمااااا إدااة ا اماااة ،وتحدراااد اتسااابراتي ية لوبااام ارجراصات ال امة للبغلب عل ا امة. التركيز على البيانات • تاادعم البياشااات ال ااحيحة البخطاايط واتسااب الة لألامااة ،هيا أشاااا اساابط أ ا امة العالمية لعا ( )2019ال ادا عن شركة ) ،(PWCأن ( )%75مان الفاائزرن لعااد اشبهاااص ا امااة ،هاام ماان رُااداكون لرااوة باارواة إثبااات الحرااائ أثناااص ا امااة، ولالبالي فمن الضروا :وبم ارماا لخُطة ا امة وكيفية تأكيلها ،واتعبمااد عل معلومات صحيحة .ه ا لاربافة إل تهكيد قوة البياشات البي ربم اتسبناد إليها تكبأاف السينااروهات المُخبلفة لحع ا امة ،والباهثيرات المحبملاة لهاا في ا جع الر ير والمبوسط ومورع المدى. Source: PWC (2020), “COVID 19: Confidently navigate through the coronavirus crisis”, March. - PWC (2020), “COVID 19: Four Essential Crisi Management Lessons”, March.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
26
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قضايا إدارية ِّ تفشي "كوفيد"19- إدارة األزمات في ظل الحفا
على سالمة الموظفين وبيئة العمل
• تُأااير ا وباااأ الراهنااة إل ا اهبماليااة تااهثُر المااوظفين وليئااات العمااع ،م ان ثاام ربعين عل المؤسسات تبنِّي هزمة من البدالير الضروارة اسب الة ل لك ،وفبح قنااااوات للبواصااااع المناااابظم معهاااام ،ومُراجعااااة قواعااااد الساااافر ،وسياسااااات البوظيااال ،وتراادرم تطااط المساااعدات ا وليااة ،واتعبماااد عل ا أساااليب من اة لممااسة تلك البرتيبات .ها ا لارباافة إلا مراعااة ظاروف العماع ل سابمراا في توفير مكان من للموظفين والزائررن.
تعزيز عملية إدارة األزمات • فاي سابيع تطبيا الخطاوات الساالرة ،ربعااين علا الأاركات تعزرااز قناوات البعااون والبواصااع الفعا مم جميم الفئات أصحا الم لحة .ورُمكن أن ربحر لك عل النحو اآلتي: التعاون الداخلي والخارجي • رُمكن تعزرز البعاون عل ال عيدرن الاداتلي والخاااجي عبار ثا ا م موعاات عماع ائيساة ،ترام أامة ،كما رلي: مهمبها في صميم اتسب الة oمجموعات ال القات ال امة واالتصاالت :تبمثع مهمبها في العمع علا تطاورر ووبام اؤرة واسالة المنظمة داتليا وتااجيا. oالفر القانونية والتن يمية :ربمثع دواها في فهم مبيعة ا امات البي تواجع المؤسسة، ووبم اتسب الات المناسب لها. oفر االستجابة التنفيذية :ربعاملون لأكع أساساي مام كاع ا ماوا ،لماا فاي لاك البحا وتر ي الحرائ البي ترتكن إليها الم موعات ا ترى لبؤد مهامها. • ت اادا ارشااااة هنااا إلاا أشااع لاايو ماان السااهع دائمااا تحرياا البنسااي والباازامن اآلشااي الاادقي والمطلو لين م موعاات الع قاات العاماة واتت ااتت ،والفارق الراشوشياة والبنفي راة ،وررجام لك – في جزص منع -إل اعبياد كع منهم العمع لأكع منف ع. • ل لك ،ربمثع الحع الرئيو ل سب الة الفعالة لألامات في :إشأاص ل نة أساسية صغيرة مُكوشة تتخاا الرارااات البكبيكياة ،وت اعيد الرضاارا من الم موعاات الساالرة ،والل اوص إلا البفاور الهامااة إل ا المساابورات ا عل ا لالمؤسسااة .وهك ا ا ،تاان ح جهااود البنسااي ال ا ا ل سااب الة لفعالية لألامة.
Source: PWC (2020), “COVID 19: Confidently navigate through the coronavirus crisis”, March. - PWC (2020), “COVID 19: Four Essential Crisi Management Lessons”, March.
27
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ِّ تفشي "كوفيد"19- إدارة األزمات في ظل صلللياغة اسلللتراتيجية للتواصلللل ملللع أصلللحاب المصلحة
لممااسااة البرتيبااات المُببناااة ،ومُراعاااة ليئااة العمع لبوفير مكان من.
• رنبغي أن تكاون اساالة المؤسساة هريرياة أثنااص ا امااة ،وأن تُخامااب جمياام المعنيااين، لاااااك أشاااااع فاااااي ا اماااااات الساااااالرة :كاشااااات الأاااركات تركاااز فاااي مناقأااااتها علااا عااادد محاادود ماان المساااهمين (المساابثمررن أو المنظمين) أو المسبهلكين و ا صوات العالياة ،مام ت اهااع وإهماا لااقي العما ص والموادرن.
• تُركااااز كثياااار ماااان المؤسسااااات علاااا هركااااة اتشبرااااتت عاااالرة الحااادود ،شبي اااة تشبأااااا فررااا العماااع جُغرافياااا فاااي عااادد كبيااار مااان الااااااادو ،هيااااااا تااااااازداد الحاجاااااااة لبمكاااااااين الماااوظفين مااان العماااع عااان لُعاااد ،وتعزراااز البنيااااااة البرنيااااااة لاااااادعم هاااااا ه البرتيبااااااات، لاربااافة إل ا تعلاام المزرااد عاان البخطاايط للعمع عن لعد.
• لاااااا لك رنطااااااو جاااااازص ماااااان اساااااابراتي ية اتت اااااتت داتااااع الأااااركات ،علاااا توكيااااد سااا مة وأمااان الراااوى العاملاااة ،مااان تااا البوجياااع واتساااب الة والبواصاااع المنااابظم، ومُراجعااااة قواعااااد الساااافر ،وسااااااياساااااااات البوظيااااااال ،ووباااااااااام تططالمساااااااعدات ا ولياااااة الحالياااااة ،وتهسااااايو مُااااارق مناااااة
• هنااااااك قضاااااارا مُحاااااددة تبعلااااا لالسااااافر واله اارة وال مااااك وتاارتبط لبعزرااز ال ااحة العامة للموظفيين واسبمراارة العمع مم العم ص ،لاربافة إلا البعارف علا المزراد من الأرو والخطوات الواجب إتباعها.
Source: PWC (2020), “COVID 19: Confidently navigate through the coronavirus crisis”, March. - PWC (2020), “COVID 19: Four Essential Crisi Management Lessons”, March.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
28
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قضايا إدارية ِّ تفشي "كوفيد"19- إدارة األزمات في ظل فباارة ا اماة ،ربعااين أن تبساام لالوبااوح هبا رسااهع • لضامان ش اااح اساابراتي ية البواصااع تا فهمها من قمبع ال مهوا المُسبهدف .ل لك تحباي المؤسسات مراعاة اآلتي: oالشفافية (اإلفصا ) المال :لبوبيح كيفية قيا الأركات لاالبخطيط فاي ظاع هالاة عاد اليرين والغموض البي تكبنال ا امات ،و لك اسب الة لألهداا البي االبا ما تبم مراقببها من ا سواق المالية. ت oال مىالء :ر اب علا الأاركات ات البعارض المباشار لبفأِّاي الفياروس إلا العما ص هاو اتهم و لك لبحسين ا الاح في المدى الرررب أو تلبية الأرو البهتير والبعدرع في مخ البعاقدرة. • ال درر لال كر أشع االبا ما ركون هناك جاشب إر الي اير مُعلن لبلك الأفافية ،والبواصع الفعاا ماام أصااحا الم االحة ربمثااع فااي هأااد ه ا ه الفئااات مُ بمعااة للاادفاأ عاان المؤسسااة أثناااص ا امات.
إدارة األزمات في المؤسسات والبلدان • اااام أن ها ا المرااا البحليلااي رخااف مؤسسااات ا عمااا ،إت أشااع رنطبا إل ا هااد كبياار فااي هال اة البلااادان أرضاااا .علااا سااابيع المثاااا ،وااااام اشبأااااا "كوفياااد " 19-فاااي إيطاليىىىا ،إت أن الماااوامنين مبكاتفين مم هكومبهم ولادأوا رلوهاون لاهع مهم فاي الأارفات فخارا وتأا يعا لماا رابم مان جهود.
Source: PWC (2020), “COVID 19: Confidently navigate through the coronavirus crisis”, March. - PWC (2020), “COVID 19: Four Essential Crisi Management Lessons”, March.
29
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ِّ تفشي "كوفيد"19- إدارة األزمات في ظل • تُعد العوي شمو جا ترا لكيفية إدااة أامة "كوفياااااد ،" 19-عنااااادما أعلنااااات ماااااؤترا عااااان اسااااااابراتي يبها ال دراااااااادة باااااااد كواوشااااااااا، والمُبمثلاااة فاااي إلطااااص العااادوى لااادلا مااان إررافها.
• تسااااابند اتسااااابراتي ية ال درااااادة علاااااا أن العمااع الوقااائي لاام رعااد مرتبط ااا لوقااال اشبأاااا العاادوى ،لااع إمالااة منحن ا اشبأ ااا الفياااروس وتاااهتيره لب ناااب اشهيااااا الرعاراااة ال اااحية .ماااا رعناااي محاولاااة الحفااااظ علااا مُعاااادتت العاااادوى باااامن هاااادود الطاقااااة اتسبيعالية لمؤسساات الرعاراة ال احية ن اشبأاااااا العاااادوى لااااين عاااادد كبياااار ماااان ا شااخاص فااي وقاات ق ااير ساايفوق تلااك الطاقااااة اتساااابيعالية ،ولالبااااالي سااااابكون تداعياتع تطيرة.
• علاااا ساااابيع المثااااا ،فااااي ألماشيااااا ،تعبرااااد السلطات أن فيروس كواوشا المُسب د قاد رُ اايب شحااو ثلثااي السااكان ورساابمر لفباارة مورلة ن الفيروس جدرد تماماا ،وت توجاد ه اشة لدى السكان ،كما أشع لم رُكبأال لع أ لراح هب اآلن . • واام إصالة عدد مُراا من ا شخاص في السااورد ،فااإن هناااك سااينااروهات مخبلف اة لكيفيااااة ظهااااوا العاااادوى وأفضااااع الساااابع لمواجهبها. • وفراااا لهااا ه اتسااابراتي ية ،رمكااان ترسااايم الولااص الفيروساي إلا مراهاع مخبلفاة ،هيا رزرد عادد الم االين فاي البداراة لأاكع هااد لي اااع فاااي شهاراااة المطااااف إلااا ُاوتاااع ،ثااام العدد ورنبهي في النهارة. رنخف
اسبراتي ية السورد :إااهة اشبأاا العدوى ع م الق رة عل توفر الرعاية الصحية
إلطاص اشبأاا العدوى لببماش مم قداة مُرد الرعارة ال حية
عدد الحاتت
قداة مُرد الرعارة ال حية
الفبرة الزمنية
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
30
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قضايا إدارية ِّ تفشي "كوفيد"19- إدارة األزمات في ظل منحنا • رمكن وصال ه ا البطاوا مان تا رسبحيع ت نبع عمليا في هالة الولاص .ومام لك ،فإن ماا رمكان الرياا لاع هاو اتخاا ماا رلز من تدالير للباهثير علا شاكع المنحنا أ وقت ومعاد إصاالة الغالبياة العظما من الموامنين. • للبدليع عل لك ،رُمكن النظر إل سيناارو إرطاليا المرعب هين رُ اا عادد كبيار مان ا شاااخاص فاااي وقااات ق اااير ،فاااي منحنااا ت ااااعد ساااررم ،كماااا هااادا فاااي إرطالياااا. وركماان الخطاار فااي أن عاادد المربا ال ا رن رحباجون إل اعارة مبياة مُبردماة سايكون كبيرا لداجة تفوق قداة الرعارة الطبية مان هي عدد معدات الحمارة ووهدات العنارة المركزة والعاملين والمدرررن. • ولب نب ه ا السيناارو ،فإن ما تحاو هيئة ال حة العامة السوردرة الريا لع اآلن هو “تساااورة” المنحنااا لحيااا ر ااابح اشبأااااا العدوى ألطه .وتبعاا لا لك قاد رُ اا كثيار من الناس لالعدوى والمرض ،لكان ا عاداد تنبأاار علا فباارة أمااو ماان الاازمن ،لحي ا تسبمر الرعارة الطبية في اهبواص المرض. • تعبمد اسبراتي ية السورد أرضا علا "المساؤولية ال ماعياة" هيا تعببار هيئاة ال احة العاماة همارة المسنين المُعربين لخطر ارصاالة لاهمراض تطيارة وهبا الماوت لسابب المارض ،أمارا أساسيا .وتُردِّ لحمارة المسنين _ في مواجهة اشبأاا العدوى -ش اائح لسايطة أهمهاا البرااص في المنز هين رأعر المرص لهعراض مبهمة في ال هاا البنفسي مثع البها الحل والسُاعا ال ااااف أو الحمااا ،وعاااد اراااااة المُسااانين دون داأ ،واساااع اليااادرن كثيااارا ولعناراااة ،والساااعا والعطو في مية ال ااأ ،وت نب لمو الوجع ،وعاز الانفو إ ا شاعر المارص لاهعراض المارض مااام ت ناااب البواصاااع اتجبمااااعي قااادا ارمكاااان ،وت ناااب اتادهاااا الكبيااار والبواصاااع الوثيااا مااام المرب .
31
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
عملية ُصنع القرار بشأن فيروس كورونا المُ ستجد رعبمد النمط ال رببناه مبخ الرراا في البعامع مم ا امات – وتاصة تفأي فيروس "كوفياد – النماا ي الباي اتخا فيهاا – " 19عل النباائ الباي تُحررهاا الدولاة .وهناا رُمكان الوقاوف علا لعا صاشم السياسة إجراصات قورة وهاامة أسهمت في اهبواص ا امة.
• جاااصت البراااارر ا ول ا عاان تفأااي الماارض فاااي( 31درسااامبر .)2019ولعاااد أسااابوأ تااام البهكد من اشبأااا الفياروس المُساب د ،فاي لك الوقت ،لم تكان هنااك وفياات مرتبطاة لالفيروس .لكن سرعان ما تغير ه ا الحا . فااي اضاااون أسااااليم ،ااتفااام عااادد الوفياااات لسرعة ،وأصبحت ال ين لؤاة قلا عاالمي لفيروس كواوشاا المُساب د ،ولكان اآلن ،مام وصال منظمة ال حة العالمياة للفياروس لهشاااع "جائحاااااااااااة" ،فاااإن اشخااااااافاض ماااااااعد ارصاااالات ال دراااادة رمكاااان أن ر عااااع ماااان
ال ين دااسة هالاة ،هاو كيفياة السايطرة عل ه ا الولاص.
• وفرا للمنبدى اتقب اد العاالمي ،ش اد أن الدولة قامت لاتخا إجراصات فعالاة رلطااص اشبأاا الفيروس ،لاربافة إل اؤراة قااشون الباواان الادقي ()Delicate Balancing Act ال ا تببناااه الحكومااة ال ااينية رعااادة شمااو اتقب اد مرة أترى وهمارة ال حة العامة، ل لك رمكن للعدرد من البلادان الابعلم مان ه ه الب رلة.
Source: World Economic Forum (2020), “China's response shows how bold decision-making can contain coronavirus”, March.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
32
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قضايا إدارية عملية ُصنع القرار بشأن فيروس كورونا المُ ستجد إجراءات اإلغالق التام • في ( )23رنارر ،تم وبم مدرنة ووهان و()15 مدرنة أترى في مرامعة هولي تحت الح ر ال ااحي ال اااا لعااد أن اماارت المنطرااة لعدوى الفيروس. • لاربافة إل لك تم إاساا العااملين فاي م اااا الرعاراااة ال اااحية مااان جميااام أشحااااص ال ين للمساعدة ،وتم لنااص مسبأافيات لرعارة العدد المبزارد من المرب . • أثاااار ارااااا ق علاااا أكثاااار ماااان ( )50مليااااون شاااخف هيااا تااام إاااا ق تااادمات النراااع العاااا ،لماااا فاااي لاااك الحااااف ت والساااكك الحدردرة والره ت والعبااات ،وفي ووهان، تاااااام إااااااا ق المطاااااااا ومحطااااااة السااااااكك الحدردراة وشظااا المبارو ولام رابم السااماح هد لمغاداة المدرنة دون إ ن. • لعااد فباارة وجياازة ،أُالراات ألااوا الم اااشم والمكاتااب والمااادااس أرضااا ،واسااابخدمت الساالطات من ااات وتطبيرااات اجبماعيااة شااائعة لمُراقبااة الحركااة ،لاساابخدا شظ اا إشااااااات مااااروا لاااااللون ا تضاااار وا صاااافر وا همااااااااار علااااااااا الهواتاااااااااال المحمولاااااااااة لألشاااخاص ،لمسااااعدة المساااؤولين علااا تحدراااااااد ماااااااا إ ا كاااااااان رنبغاااااااي الساااااااماح للمُساااابخد لااااالمروا أمااااا الحُااااراس فااااي محطات الرطاا وشرا البفبيا ا ترى. • كاشات ها ه ارجااراصات صااامة لكنهاا تُمثاع شه ا ربدو أشع رؤتي ثمااه هي أكاد الخباراص أكثاااااار الخطاااااوات فعاليااااة البااااي أن لعاا
أملرت الحكومة ال ينية امزَأ لاللون ( Color )Codeلمكافحة اشبأاا الفيروس
معااد اتخا تها ال ااين تاادوا هااو تخفااي تأاااا يم العمااااع ماااان اتشبرااااا ماااان تاااا المنز ،وإا ق المدااس وهظار الب معاات الكبيرة. • لكاان دوا المااوامنين -المبمثااع فااي اسااع اليدرن وترليع السفر وعد إثراا ا شظماة ال حية -كاان مُهماا أرضاا هيا أن ال مام لااين السياسااات والباازا ا فااراد لمكافحااة اشبأااااا الفياااروس رثبااات أشاااع قاااو وفعاااا هياااا تأااااهد ال ااااين اآلن أدشاااا معاااادتت ارصالة لالفيروس من درسمبر .
Source: World Economic Forum (2020), “China's response shows how bold decision-making can contain coronavirus”, March.
33
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
عملية ُصنع القرار بشأن فيروس كورونا المُ ستجد الحجر الصحي الفوري • ال ااين ليساات الدولااة اآلساايورة الوهي ادة البي هررت ش اها في قمم فيروس كواوشا المُسب د هي لم تُضيم سنغافواة وقبا في الرضاص عل الفيروس. • ال اااادرر لالاااا كر أن مُعاااادتت ارصااااالة فااااي ساااانغافواة كاشاااات مبوابااااعة ومعاااادتت اتشبعاش مُثيرة لإلع ا فراد تعااف ماا رراار ماان ( )93شخ ااا لالكامااع وااااداوا المسبأف . • مثااااع ال ااااين ،لاااام تكاااان الساااالطات فااااي سنغافواة ه اة من اتخا إجاراصات هااماة عنااد الضاارواة ،ولكاان تاانعم الااب د لالعدر اد من المزارا -كوشها دولة فاي جزرارة -عنادما ربعلااااااا ا مااااااار لبببُااااااام شراااااااا الوصاااااااو والمغاداة.
• في ه ا السياق ،تم وبم الموامنين الا رن عادوا إل سنغافواة من البلادان المُبضاراة عل الفوا تحات ظاروف الح ار ال احي ،وأ لأاهن مكاان تعرباع رُخاامر شخف رك لالوقوأ في مأاكع مم السلطات. • فاي فبرارار المابااي ،أعلنات واااة ال ااحة أن اثناااااين مااااان ساااااكان سااااانغافواة اتُهماااااوا - لموجاب قاااشون ا ماراض المعدرااة -لبراادرم معلوماااات كا لاااة عااان صاااحبهم وتفاصااايع الساافر ،وتحمااع مثااع ه ا ه ال اارائم ارامااات تزرد عن ( )7000دوتا أمرركي أو سبة أشهر في الس ن أو كليهما. • لارباااافة إلااا لاااك ،عنااادما قاااا شاااخف لخاااارق أماااار الح اااار ال ااااحي ،فرَااااد وبااااعية المُرااايم الااادائم فاااي سااانغافواة وتااام هظااار دتولع إل سنغافواة من قمبع إدااة اله رة وشرا البفبيا.
Source: World Economic Forum (2020), “China's response shows how bold decision-making can contain coronavirus”, March.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
34
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قضايا إدارية الحد من مخاطر التجمعات أثناء تفشي "كوفيد"19- تؤد الب معات إل ارادة اشبأااا فياروس كواوشاا المُساب د و لاك شبي اة تشبراا الفياروس ،لا لك ترد مُنظمة ال حة العالمية العدرد من البدالير للحد من مخامر تلك الب معات سواص كان لك البخطيط والبنظيم للحدا أو الريا لإلغائع. من ت
• تحااادا الب معاااات فاااي م موعاااة مااان ا مااااكن العاماااة (علااا سااابيع المثاااا ،ا مااااكن الروهياااة والثرافية والمسااح والسااهات الرراباية والمهرجاشاات وقاعاات الماؤتمرات) وتاؤد إلا وجاود عدد كبير من ا شخاص عل ات ا وثي لفبرات مورلة من الزمن. • رمكاان للب معااات البأااررة أن تُسااهم فااي اشبرااا مُسااببات ا مااراض البنفسااية ،مثااع فيااروس "كوفيد ."19-واام لك ،فإن الب معات البأررة ليست مُب اشسة ،ور ب ترييم مخامر كع منها علااا أساااااس كاااع هالااااة علاااا هااادةٍ ماااان قم باااع ساااالطات ال ااااحة العاماااة ومنظمااااي ا هااااداا والمخططين المعنيين هب ربسن اتخا ارجراص السليم في الوقت المناسب.
• رمكن النظر في الررااات المبعلرة لالب معات عل أساس سلسلة مب لة من الررااات ،منها: عااد الحاجااة إل ا إهااداا تغيياارات ،وتعزرااز البواصااع لااين الحضااوا لبحري ا ا ثاار المرجااو ،وتبنااي اسابراتي يات لبخفياال المخاامر البااي رُمكان تبنيهاا للحاد ماان تاهثير الفياروس دون إلغااص الحاادا، وأتيرا تهجيع أو إلغاص الحدا و لك من منظوا ال حة العامة.
Source: WHO (2020), “Key planning recommendations for Mass Gatherings in the context of the current COVID-19 outbreak”. - Government of Canada (2020), “Risk-informed decision-making for mass gatherings during COVID-19 global outbreak”.
35
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ِّ تفشي "كوفيد"19- الحد من مخاطر التجمعات أثناء التخطيط للتجمعات • وفراااااا للن اااااائح الاااااواادة فاااااي إاشاااااادات منظمااااااااة ال ااااااااحة العالميااااااااة الخاصااااااااة لالب معاااات ،رااابم البوصاااية لاااإجراص تريااايم للمخااااامر عنااااد تحدرااااد إجااااراصات ال ااااحة العامة المبعلرة لالب معاات أثنااص تفأِّاي "كوفيد – " 19ورأمع تحدرد العوامع ات ال ااااالة ،وأهمياااااة ووان كاااااع عاماااااع مااااان العوامااع المُأااااكة فااي البرياايم ،وه ا ا م اا أوصاات لااع وكالااة ال ااحة العامااة فااي كناادا (.)PHAC
ربضااامن ا سااااس المنطراااي للمخاااامر ال حياة المحبملاة للب معااات:اراادة كثافاة الحأاااد ،وتطاااواة شراااا الوصاااو /الخاااروي الباااي ت بااار المأاااااكين علااا لماااو أمااااكن عاليااة الخطااواة (مثااع ا لااوا والم اااعد) ومحدودرة قداات شظا الرعارة الطبية. • رزرااد تنااوأ ا فااراد فااي تلااك الب معااات ماان تطاااار اشبرااااا ا مااااراض المُعدرااااة لساااابب اتت اااااا مااااام ا شاااااخاص الااااا رن لااااادرهم بعال في المناعة أو تهدردات أترى لا لك ر ااااب اتخااااا تاااادالير اتساااابعداد المناساااابة المبمثلة في المراهع الث ثة اآلتية:
المرحلة الثانية مرحلة التشغيل
المرحلة األولى مرحلة التخطيط
المرحلة الثالثة مرحلة التقييم
Source: WHO (2020), “Key planning recommendations for Mass Gatherings in the context of the current COVID-19 outbreak”. - Government of Canada (2020), “Risk-informed decision-making for mass gatherings during COVID-19 global outbreak”.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
36
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قضايا إدارية ِّ تفشي "كوفيد"19- الحد من مخاطر التجمعات أثناء مرحلللة التخطلليطف الفتللرة (أسللابيع أو أشللهر) قبل بدء الحدث • تنطاااااو علااااا تطاااااورر واتببااااااا ومراجعاااااة الخطااااط البأااااغيلية للخاااادمات ال ااااحية وا منيااااة أثناااااص الحاااادا ر ااااب أن رضاااامن البخطااايط ال ياااد وجاااود أشظماااة وعملياااات قوراااة ردااة قضاااارا ال اااحة العاماااة أثنااااص الب معات. • هنااااااا ،رحباااااااي المنظمااااااون إلاااااا مراجعااااااة تططهاااااام للبهكااااااد ماااااان أشهااااااا مناساااااابة للموقااال ،ورمكاان ملااب مأااواة إبااافية البواصع مم تبراص عالميين. من ت مرحللللة التشلللغيلف الفتلللرة بعلللد االنتهلللاء ملللن الخطط وبدء تقديم خدمات الحدث
مرحلة التقييمف الفترة التي تلي انتهاء الحدث • لعد الب مم ،إ ا اشببهت سالطات ال احة العامة في هادوا اشبراا "كوفياد ،" 19-ر اب عل المنظمين والمأااكين دعم اساب الة السلطات لالطرق اآلتية: • البواصااااع ماااام ساااالطات ال ااااحة العامااااة وتسهيع مأااكة المعلوماات هاو جميام المأاااااكين الااا رن رعااااشون مااان ا عااااراض ( مثاااااع مسااااااااتهم ومعلوماااااات اتت اااااا وإجراصات البهشيرة وه واات الفنادق). • ر ااااب علاااا ا فااااراد الاااا رن تظهاااار علاااايهم أعااراض أثناااص الب ماام وإقااامبهم فااي الااب د عاااز أشفساااهم ،والبمااااس العناراااة الطبياااة وإل ا ساالطات ال ااحة العامااة المخب ااة هو تعربهم المُحبمع.
• ربعاااين وبااام ترتيباااات لضااامان البواصااااع المنااااابظم لاااااين منظماااااي الحااااادا وهيئاااااة ال حة العامة ،مم بمان اآلتي: oالمأااكة الكاملة للمعلومات مان قباع المنظمين وسلطات ال حة العامة. oتزورد المأااكين لمعلومات هو كيفية الح و عل المأواة ال حية. oإجااااراص ترييمااااات المخااااامر الدرناميكيااااة المسبمرة من قبع هيئة ال حة العامة والمنظمين مم ترد الحدا. oترتيباااااااات البواصاااااااع مااااااام المأاااااااااكين والسااااكان المحلياااااين لضااااامان اتسااااااق الرسائع. Source: WHO (2020), “Key planning recommendations for Mass Gatherings in the context of the current COVID-19 outbreak”. - Government of Canada (2020), “Risk-informed decision-making for mass gatherings during COVID-19 global outbreak”.
37
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ِّ تفشي "كوفيد"19- الحد من مخاطر التجمعات أثناء اعتبارات خطر التجمعات • شظرا للببارن لين ا هداا البي تنطو عل ت معات لأاررة وارعادادات الخاصاة لكاع منهاا، تخبلااال ك ا لك إجااراصات البعامااع ماام كااع منهااا .ل ا لك ،ر ااب عل ا ساالطات ال ااحة العامااة ومنظمي ا هداا العمع معا لبرييم الوبم.
الخصائص
اعتاارات المخاطر
هع ا شخاص المادعوون للحادا الحى
(ا شااخاص
الحابررن للحدا)
قاااادمون مااان مناااام رنبأااار لهاااا الفيااروس أو ماان دو لهااا مراقبااة اير موثوقة للمرض.
األثار إ ا كااااااان مُبوقعااااااا وجااااااود مأااااااااكين ماااااان المناااااام المبضاااااراة ،فاااااإن تطااااار اشبراااااا
الماارض أعل ا ،ل ا لك قااد راابم وبااعهم فااي الح ااااااار ال
اااااااحي لماااااااادة ( )14روماااااااا ماااااااان
وصولهم. تأااير ا دلااة الولائيااة إل ا أن ه ا ا الفيااروس
المىىىىىىىىرض (اشبرااااااااا
ما مدى ساهولة اشبراا الفياروس
المرض)
لين ا شخاص؟
رنبرااع لسااهولة عاان مررا قطاارات ال هاااا البنفسااي والااب مو ،ورُمكاان أن رنبراع فااي المرهلاة المُبكارة عنادما تكاون ا عاراض ايار محددة أو تفيفة.
هااع النظااا ال الاينة (قداة النظا ال
حي)
ااحي المحلااي لدرااع
رُ
بح ا شخاص ال رن رخضعون للفحف
الرااداة عل ا ترياايم واتبباااا واعار اة
عبئااا كبياارا عل ا النظااا ال
ا شخاص المأببع في إصاالبهم
اهبااي كثيار مانهم إلا الفحاف والرعاراة فاي
لكوفيد 19-لهعداد كبيرة؟
فبرة امنية ق
ااحي المحل اي إ ا
يرة.
Source: WHO (2020), “Key planning recommendations for Mass Gatherings in the context of the current COVID-19 outbreak”. - Government of Canada (2020), “Risk-informed decision-making for mass gatherings during COVID-19 global outbreak”.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
38
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قضايا إدارية هل يُ ِّ ً دعوة الستيقا مثل فيروس كورونا
التعاون الدولي؟
أدى ظهااوا فيااروس كواوشااا المُسااب د -لاعببااااه ولاااص عالميااا -والبخااوف ماان اشبأااااه ،إل ا توقااال ا شأطة اتقب اادرة ،مماا أدى إلا الحاد منام العالم ،وتعطُع لع السفر جوا ولرا في لع من ع قات البعاون لين للدان العالم. الفبارة الر ايرة الباي اشرضات منا اكبأااف فياروس كواوشاا المُساب د واشبأاااه فاي • تا مدرناة ووهااان ال ااينية ،تسااببت ها ه السا لة ال دراادة ماان فياروس كواوشااا المُسااب د فااي هدوا أامة عالمية عل مسبوى ال حة العامة واتقب اد والم بمم. • عل مر الباارخ كاشت ا اماات والبراد البأار رسايران جنباا إلا جناب فبينماا رمكان لا لك الفيروس أن رعزا النزعاة الرومياة واتشعزالياة ورُسارِّأ فاي البراجام عان العولماة ،فاإن اشادتأ الولاص رمكن أرضا أن رُحفِّز موجة جدردة من البعاون الدولي. • ل لك ،قد ت ر بح "كوفيد " 19-م رد أامة صحية بخمة ،ولكن أرضا أامة للعولماة والحكام العااالمي مااا رطاارح تساااؤتت هااو اآلليااة البااي رنبغااي للعااالم اتخا هااا لبنظاايم شفس اع بااد تهدرد ا ولئة ،وما ال رعنيع لك لمسبربع البعاون الدولي.
Source: ING Bank (2020). “What COVID-19 means for international cooperation.” March. - Common dreams (2020). “The Coronavirus Is A Wake-Up Call For Climate Change.” March.
39
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
هل يُ ِّ ً دعوة الستيقا مثل فيروس كورونا مسللللللتقبل التعللللللاون الللللللدولي والحللللللد مللللللن الترابط العالمي
الب اارة، إا ق المدااس وا عما وهظر الب معات العامة ،والريود عل وسائع النرع العا ،البي لدأت لع الدو في تنفي ها لالفعع.
• من المرجح أن رنأه ات اهان سياسيان مخبلفان من ه ا الفيروس: oاالتجاه األول :قد تؤد ا امة إل تحركات للحد من البرالط العالمي لما لك توقال السفر والب ااة في والبدفرات المالية والرقمية والبياشات، كما قد رفرض ا فراد مزردا من العُزلة في كثير من الم اتت ،ا مر ال إل شبائ سيكون مُضللا وسيؤد عكسية. ولكن في ه ه الحالة ،رمكن للم بمعات – هرا -المساعدة في اهبواص تهدرد البرليع لأكع الفيروس عن مرر مبواصع من ترالطها ،ومساشدة البدالير البي تزرد من الببااااعد اتجبماعاااااي مثع:
التعاون الدولي؟
oاالتجاه الثان :قد تؤد ا امة الحالية إل ارادة الطلب عل البعاون الدولي وهو اتت اه السياسي ا كثر أهمية ال قد رنأه.
• قد ربدو ه ا الطرح اير منطري وت ربف مم الأكوك المبزاردة لأهن العولمة ،إت أن ارص هات الضروارة رمكن في الواقم أن رنب عنها ك اتت اهين. لك عندما شهت لعين اتعبباا أن • ربحر اهبواص ه ه الكااثة هو منفعة عامة عالمية، وربطلب توفرها ارادة البنسي العالمي.
Source: DW (2020), “Coronavirus and climate change: A tale of two crises”, March 5.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
40
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قضايا إدارية هل يُ ِّ ً دعوة الستيقا مثل فيروس كورونا • لارباااافة إلااا لاااك ،قاااد ررااااب الم بمااام الدولي في لناص أشظمة مبطواة ومبأاالكة لمااا فااي لااك البمورااع وس سااع الريم اةوإمدادات الغا اص وال احة العاماة – ساعيا شحو الحد من مركزرة العملياات ،لضامان أت تبحاااو هااااتت الفأاااع الفردراااة إلااا اشهيااااا عالمي. • رحبااااي هااا ا البوجاااع إلااا إعاااادة النظااار فاااي ماااااااواممن البركاااااااز ال غرافاااااااي لألشأااااااااطة اتقب ااااادرة ،وعااااد اتكبفاااااص لالحسااااالات اتقب ادرة فرط (مثع الكفاصة البأغيلية ووفااواات الح اام والمياازة النساابية) هياا ربطلب ا مر أرضا تبني اسبراتي ية للبنورم للحد من المخامر المُحبملة.
تكلللاتف المجتملللع اللللدولي لمواجهلللة التغيلللر المناخي • اام عد وجود إشااة وابحة إل أن البغير المنااااااتي قاااااد أدى دواا فاااااي هااااا ه الكااثاااااة ال اااااحية ،والباااااي تُطلااااا عليهاااااا منظماااااة ال ااااحة العالميااااة "هالااااة مااااواا ،لل ااااحة العاماااة تثيااار قلراااا دولياااا" ،هااا ات منظماااة ال ااحة العالميااة من ا فباارة مورلااة ماان أن تغياار المناااخ قااد رااؤد إل ا هاادوا أمااراض تطيرة أو ارادتها أو اشبأااها.
التعاون الدولي؟
• ا هاام ماان لااك ،أن ك همااا رساالط الضااوص عل الحاجة إلا تعااون دولاي لبعزراز الراداة عل إدااة البهدردات العالمية. • رعكااااو لاااااك الحاجاااااة إلااااا إلرااااااص شظااااارة فاه ااااااااة علاااااااا العواقااااااااب اتقب ااااااااادرة واتجبماعيااااة العالميااااة لبفأااااي فيااااروس كواوشااااا المُساااااب د الااااا رُنبااااائ لا اماااااات العالمياااة الباااي سااانواجهها جميعاااا لسااابب تغياار المناااخ ،ا ماار ال ا ربطلااب اسااب الة عالميااة ومُنساارة ،لمساابوى اياار مساابوقٍ من البعاون الدولي. • فاي سااياقٍ مب اع ،ر ااب علا الم بمعااات أن تُطاااوا مااان شفساااها للبخفياااال مااان هااادة المخااامر المُرتبطااة لبغياار المناااخ وا ولئااة واراها البيولوجي. • وعلاااا الاااارام ماااان أن هاااا ا ربطلااااب قفاااازة تاارخياااة فاااي م اااا البعااااون الااادولي ،إت أن ا اماااات الكُبااارى تفااابح الم اااا السياساااي رجراص إص هاتٍ ج ارة ،كما أشع -علا وجاع البحدرااد -فااي وقاااتٍ تراجعاات فيااع تعددراااة النظاااااا العاااااالمي ،الماااااا رأااااا م الخاااااوف والخسائر الناجمة عان "كوفياد " 19-ال هاود المب ولة تلبكاا شمو ي أفضع للعولمة.
ل ا لك ،رُمكاان الرااو لااهن هناااك ااتبااا لااين ولاااااص "كوفيااااد " 19-وتغياااار المناااااخ وأن كاااااع منهما رنطو علا مخاامر كااثياة رحكمهاا عد اليرين .ل لك تبدو أهمية ت نُاب تحلياع البكلفاااة والعائاااد البرلياااد للبخفياااال مااان شدة تهثيرهما. Source: DW (2020), “Coronavirus and climate change: A tale of two crises”, March 5.
41
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
اقتصاد كل األثار االقتصادية العالمية للفيروس كورونا المُ ستجد السيناريوهات المُ حتملة للنمو االقتصادي فيللروس كورونللا المُ سللتجد :أربعللة سلليناريوهات القتص لاد الصين
مُ سللاعدة البلللدان الناميللة للحللد مللن األ للرار االقتصللادية ِّ لتفشي الفيروس تأثير "كوفيد "19-على االستثمار األجنبي المُ باشر
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
اقتصاد كل األثار االقتصادية العالمية للفيروس كورونا المُ ستجد صادا ماؤترا ترررار مركاز الدااساات اتسابراتي ية والدولياة لواشانطن (Center for Strategic and ) ،International Studiesليؤكاد علا أن أاماة "كوفياد " 19-لام تعاد ات ماالم صايني ،قاد شاب عنهاا صدمة ل قب اد العالمي ككع.
• رعبمااااد ه اااام تااااداعيات "كوفيااااد " 19-علاااا الباادالير البااي تبخاا ها الساالطات تهبوائاااع، وسرعبها ،ومراداا الادعم اتقب ااد الا تراب الحكومات في توفيره وقبها.
• لراااد لاااات تاااهثير فياااروس كواوشاااا المُساااب د عالميا .فاشبأرت العدوى في أواولاا وكواراا ال نوليااااااااة وإرااااااااران والوترااااااااات المبحاااااااادة ا مرركية وأماكن أترى.
• تعكو المؤشرات ا ولية أن تهثير فيروس كواوشااا المُساااب د علااا اتقب ااااد ال ااايني أداص أسوأ مما كان مبوقعا هيا اشخفا قطااااأ ال اااناعة والخااادمات ال ااايني إلااا مسااابورات قياساااية فاااي فبرارااار ،وهبطااات مبيعات السيااات لنسبة (.)%80
• ماااام الباااادالير البرييدرااااة المبزاراااادة تهبااااواص الفياااروس ،مااان المُحبماااع أن تااادتع أواولاااا واليالاان منطرااة الركاود ،لااالنظر إلا بااعال أداصهما.
• ك ا لك ،اشخفضاات صاااداات ال ااين لنس ابة ( )%17.2فاااااي شاااااهر رناااااارر وفبرارااااار .مااااام توقعاات اشخفااض النماو ال ايني اشخفاباا هادا ليُ بح أو اشكماش لع من أن لدأت فااااي ارلاااا عاااان لياشاتهااااا الف اااالية عااااا (.)1992
• تخبلاال ترادررات الباهثير العاالمي مان م ادا آلتااااااار ،هيااااااا تبوقااااااام مُنظماااااااة البعااااااااون اتقب اااد والبنميااة اشخفااااض شمااو الناااات المحلاااي ارجماااالي العاااالمي لنسااابة ()%0.5 لعاااااااا .2020أماااااااا للاااااااومبري ،فببوقااااااام أن شمو إجمالي النات المحلي العالمي رنخف إل ال فر وفرا سوأ السينااروهات.
)Source: - CSIS (Center for Strategic and International Studies), The Global Economic Impacts of COVID-19, (March 10,2020
43
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
األثار االقتصادية العالمية للفيروس كورونا المُ ستجد القطاعات واالقتصادات األكثر تأثرًا • لراااد تسااابب اشااادتأ الفياااروس فاااي هااادوا صاادمة فااي جاااشبي الطلااب والعاارض فماان لاااين اتقب اااادرات الرئيساااة تاااااي ال اااين، تبوقااااااام منظماااااااة البعااااااااون اتقب ااااااااد والبنميااة اشخفابااا هااادا للنمااو فااي البلاادان المبرالطة لعم مم ال ين ،وتاصة كوارا ال نولية وأسبراليا واليالان. • ماااااان المُبوقاااااام أن تعاااااااشي اتقب ااااااادرات ا واولياااة الكبااارى مااان اتباااطرالات هيااا تببن البلدان تدالير ترييدرة تحد من شأاا الب ااانيم ،هيااا تبوقااام ا مااام المبحااادة أن تدفرات اتسبثماا ا جنباي المباشار رمكان لااين ( )%5و ( )%15لب ااع إل ا أن تاانخف أدشااااا مساااااابوراتها مناااااا ا امااااااة الماليااااااة العالمية في الفبرة (.)2009 - 2008 • عل المسبوى الرطاعي ،سبكون السياهة وال اااناعات المرتبطااااة لالساااافر ماااان لااااين ال ناعات ا شد تضراا هي تُح ا الرالطة الدوليااااة للنراااااع ال اااااو مااااان أن فياااااروس كواوشا المُساب د قاد رُكلاال شاركات النراع ال اااو العالمياااة ماااا لاااين ( )113 - 63مليااااا دوتا أمرركاي اشخفاباا فااي اررارادات تا العااااا ( ،)2020فضاااالا عاااان تراجاااام أسااااهم الأركات الفندقية الكبرى.
• تُع ادال الرطاعااات ا قااع ترالطااا فااي النظ اا اتقب اد هي ا قع تهثرا وهأاشة ،مثع الزااعااة ،وإن كاشاات ساابظع تواجااع تحاادرات مم تراجم الطلب العالمي.
العالقة بين االقتصاد وقطاع الطاقة • رااااااؤد الببااااااامؤ اتقب اااااااد عامااااااة إلاااااا اشخفاااض الطلااب علااا الطاقااة .ولاام رثبااات فيروس كواوشا ال درد أ اتب ف. • اجبمااام أعضااااص منظماااة الااادو الم اااداة للنفط (أولك) ،وعادد قلياع مان كبااا منب اي إباافي قاداه ()1.5 النفط لمناقأة تفا ملياااااون لرمياااااع رومياااااا هبااااا شهاراااااة روشياااااو اساااب الة لبفأِّاااي المااارض .وعنااادما اشهااااا اتتفاق ،قامت المملكة العرلية السعودرة ا ساااااعاا وافااااام ارشبااااااي ظاهرراااااا لخفااااا رلحااااق الضااارا لروسااايا لرفضاااها الموافراااة ارشباي. عل تف • اسب الة ل دمة ا سعاا ،قد ربراجم منب و الاانفط الكباااا عاان اتساابثماا وارشباااي .وهنااا رنبغااي أن رُسااااعد اشخفاااض أساااعاا الااانفط البلاادان المُساابوامدة للاانفط ،ولكاان النأااا لساابب فيااروس كواوشااا ال درااد المُاانخف رُمكن أن رحد من ه ه الفائدة.
)Source: - CSIS (Center for Strategic and International Studies), The Global Economic Impacts of COVID-19, (March 10,2020
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
44
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
اقتصاد كل األثار االقتصادية العالمية للفيروس كورونا المُ ستجد تللللأثير التبللللاطؤ االقتصللللادي علللللى األسللللواق المالية • تزاردت المخاوف مان اشبأااا أوسام شطاقاا للفياااااااروس ،وتااااااااهثيره اتقب اااااااااد علاااااااا ا ساااااواق المالياااااة .فاشخفضااااات معظااااام المؤشرات الدولية مثاع مؤشار ()S&P 500 ( )%7راو 9ماااس ،مماا أدى ال اشخف و ماااارة مناااا عااااا إلاااا وقااااال البااااداو ).(1997
• هر المسبثمرون إل أصو الم اآلمان مثع سندات الخزاشة ا مرركية ،مما أدى إل تسا يع عوائاد منخفضاة ،ا مار الا ترتاب عليااع اشخفاااض تكاااليال اقبااراض الحكوماااة ا مرركية. • ولكن قد ت تفيد أسعاا الفائدة المنخفضة الأاااركات أو ا فاااراد الااا رن قاااد ر ااادون أن ا سواق المالية تنطو عل مخامر كبيارة جااااادا ،ولالباااااالي فاااااإن اراااااادة اتئبماااااان قاااااد رأولها كثير من الغموض.
• كلماا مااا اشبأااا الفيااروس ،ساايبهثر ا داص اتقب ااد وأداص قطااأ ا عمااا ،مماا رُثياار مخاااوف لأااهن الرُااداة عل ا تحمااع الاادرون، تاصااااة فااااي البلاااادان والأااااركات المُثرَلااااة لالدرون.
اسللللتجابة الحكومللللات لتخفيللللف التللللداعيات االقتصادية للوباء • أعلناات الحكومااات الومنيااة اسااب الات اي ار مُنساارة إلا هااد كبياار بااد الفيااروس .هي ا أعلن المسؤولون توفير مليااات الادوتاات فاااي هيئاااة قاااروض تاصاااة للأاااركات الباااي تواجاااع قياااود السااايولة ،فضااالا عااان الااادعم الماااالي لرطاعاااات محاااددة مثاااع الطياااران. أرضااا ات هاات عدرااد ماان البنااوك المركزرااة ساااااعر الفائااااادة ،منهاااااا م لاااااو لخفااااا اتهبيامي الفيداالي.
)Source: - CSIS (Center for Strategic and International Studies), The Global Economic Impacts of COVID-19, (March 10,2020
45
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
األثار االقتصادية العالمية للفيروس كورونا المُ ستجد الضارائب علا • في الوترات المبحدة ا مرركية ،اسبعرض الرئيو ترامب تطط إدااتاع لبخفاي الرواتب ومسااعدة العماا وال اناعات المباهثرة ،كماا أعلنات للادان عادة عان تادالير مالياة ،منهاا اليالان ،وكوارا ال نولية ،وإرطاليا وارمااات العرلية المبحدة .سبعبمد كفارة ه ه البدالير المالية عل مساا الفيروس وفعالية البدالير ا ترى تهبواص ا ثاا ال اشبياة السالبية الناجماة عان صادمة النمو. • أرضااا ،تعهااد واااص ماليااة م موعااة العأااررن ،ومحااافظو البنااوك المركزرااة لاتخااا تاادالير ماليااة وشردرة مناسبة ،لكنهم لم رُردِّموا أ البزامات محددة .كماا أعلان صاندوق النراد الادولي والبناك الااادولي عااان تاااوفر ( )50مليااااا دوتا و( )12مليااااا دوتا أمرركاااي علااا الباااوالي مااان البموراااع لااادعم اتقب ادات منخفضة الدتع والناشئة. • اام مروا فبرة مورلة شسبيا من عمر "كوفيد ،" 19-إت أشع -هب اآلن -ت روجد فهم وابح لسلوك الفياااروس ومعاااد اشبرالاااع ومااادى اشبأااااا العااادوى ،ماااا رسااابب هالاااة مااان عاااد اليراااين لأاااهن المساابربع ،ا ماار ال ا رُريااد تبنِّااي اسااب الات مبماسااكة ومنساارة و ات م ااداقية ،البااي تُعااد شرما ائيسا للحد من البداعيات اتقب ادرة للفيروس.
)Source: - CSIS (Center for Strategic and International Studies), The Global Economic Impacts of COVID-19, (March 10,2020
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
46
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
اقتصاد كل السيناريوهات المُ حتملة للنمو االقتصادي أصدات شركة ماكنز تحليلا عن السينااروهات المُبوقعة للنمو اتقب اد ال يني والعالمي لعد اشبأااا فيااروس كواوشااا المُساب د ،وتببااارن ها ه الساينااروهات لااين اتشبعاااش الساررم إلا الركااود العالمي مم عرض شبائ كع منها.
• رُعد "كوفيد " 19-مهساة إشساشية ،كوشع رؤثر عل مئات اآلتف من سكان العاالم .كماا أن لاع تاهثيرا مبزاراادا علاا اتقب اااد العااالمي .وقااد تناااو تررراار "ماااكينز " تااداعيات هاا ه ا امااة علاا قااادة ا عما ،لطرح اؤربهم لأهن تطوا ا وباأ وا ثاا المُبرتبة عل شركاتهم. • في أقع من عأرة أساليم ،من أن أللغت ال ين عن وجود "كوفياد ،" 19-اشبأار المارض لسارعة في مدرنة ووهان وجميم أشحاص ال ين ،وواجهت الب د تحادرات اشسااشية عميراة .ثام اشبراع تاااي هدود ال ين ،في أالم ت معات ائيسة هو العالم :شرق سيا (تاصة كوارا ال نولية لارباافة إلااا سااانغافواة واليالاااان) ،والأااارق ا وساااط (مبمركااازا فاااي إراااران) ،وأواولاااا (تاصاااة إرطالياااا)، والوترات المبحدة ا مرركية. • أظهرت الب اا وا دلة العلمية أن الفياروس رنبراع لساهولة مان شاخف آلتار ،وتُرادِّا المراكاز ا مرركية لمكافحاة ا ماراض والوقاراة منهاا أن معاد تكااثُر الفياروس (عادد الحااتت ارباافية البي من المحبمع أن تنب عن هالة مبدئية) ربراوح لين ( )1.6و( ،)2.4مما ر عع "كوفياد " 19-أكثار قاللية ل شبرا من ارشفلوشزا الموسمية (معد تكاثرها من 1.2إل .)1.4 • فااي بااوص هريرااة أن الفيااروس شاادرد العاادوى ،فااإن الرل ا لأااهن توقعااات النمااو اتقب اااد عاااا ( )2020تبزاراااد ،وفاااي باااوص لاااك عااارض البرررااار ث ثاااة ساااينااروهات لأاااهن العاااالمي تااا مسبربع النمو اتقب اد ال يني والعالمي، Source: Mckinsey & Company (2020), “COVID-19: Implications for business”, March.
47
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
السيناريوهات المُ حتملة للنمو االقتصادي مراهع المرض في أشحاص العالم (في 11مااس )2020 ت توجد هاتت مُس لة
هاتت مسبوادة فرط
عدوى محلية
المرالة 1 عدد صغير من الحاتت، وت توجد عدوى محلية المرالة 2 اشبأاا المرض ووجود عدوى محلية مسبمرة المرالة 3 إجراصات هكومية /تحو في عادات السكان الحاتت الرئيسة تااي ال ين
المرالة 4 شمو الحاتت /اتساأ النظم ال حية المرالة 5 اشخفاض معدتت ارصالة.
• رُأاااير البرررااار إلااا أن المراهاااع البالياااة مااان تفأِّااي الماارض اياار مؤكاادة إلاا هااد كبياار، فإن الروارة السائدة البي تركاز علا ا ولئاة، إليهااا كاع ماان ا ساواق ووابااعي واش ا السياساااة العاماااة علاااا هااادٍ ساااواص أثناااااص اسااب البها للفيااروس ممكنااة ،لكنهااا تُحااد من إمكاشية تحري شبي ة أكثر تفاؤلا. • هناااااااا ،تُحااااااااو "مااااااااكينز " مااااااارح ث ثااااااااة سينااروهات فراط ،ر اب النظار إليهاا علا أشها من لين العدرد من اتهبماتت مُمكنة الحااااادوا ،ولكااااان قباااااع لاااااك ،اسااااابعرض ا ماوا الباي ت شازا ش هلهاا البحلياع لعا عن الفيروس.
ما الذي ال نعرفه عن "كوفيد"19- الحىىاالت غيىىر المُوتشىىفة :االبااا مااا • مى رظهاار علاا المُ ااالين أعااراض لساايطة أو قااد ت تظهاار علاايهم أعااراض عل ا ارم ا ق. لاااا لك ،ت روجااااد إه اااااص صااااحيح لإجمااااالي الحاتت المُ الة فعلا. • الموسىىمية :ت روجااد دليااع هباا اآلن هاااو موسااااامية الفياااااروس ،أ أشاااااع رمياااااع إلااااا الساااكون فاااي فبااارات لينأاااط فاااي أوقاااات امنية أترى ،وإن كاشت الفيروسات عل ها ا النحو عل مر الباارخ اير مفهومة تماما.
Source: Mckinsey & Company (2020), “COVID-19: Implications for business”, March.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
48
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
اقتصاد كل السيناريوهات المُ حتملة للنمو االقتصادي • انتقىىال ب ى وت عىىراض :ثمااة أدلااة مببارنااة هااااااااو مااااااااا إ ا كااااااااان ا شااااااااخاص اياااااااار الم ااااااحولين لااااااهعراض ،رُمكاااااانهم شراااااااع الفيروس ،وماو فبارة الحضااشة .وإ ا كاان شرااع الفيااروس لاادون أعااراض هااو المُح ارِّك الرئيو لع ،رثوا البساؤ هو ماا إ ا كاشات هناك هاجة إل تبني تدالير مخبلفة للحفاظ عل ال حة العامة.
تطوا هاتت ارصالة المُكبأفة في ال أساس رومي
ين عل
شهارة عُطلة السنة ال دردة
• اام ه ه العواماع ،أساهمت اتساب الات الرورة لمنظوماة ال احة العاماة فاي الحاد ماان تفأِّااي الولاااص كمااا هاادا فااي ال ااين وسااانغافواة ،ولكااان مااان الضاااروا أرضاااا الوقوف عل البهثير المُباشر لبلك العوامع عل اتقب اد.
التأثير االقتصادي • قامت "مااكينز " لبطاورر ث ثاة ساينااروهات :سايناارو اشبعااش ساررم ،وسايناارو تباامؤ عاالمي، وسيناارو اكود رُحركع الولاص.
السيناريو األول( :انتعاش سريع) االفترا ات • رفبرض ه ا السيناارو أن الفيروس موسمي أ سيرع اشبأااه مام لداراة ف اع الرليام ،تاصاة أن دو مثع سنغافواة والهند وأفررريا ،البي تبسم لااتفاأ معدتت الحرااة لام تأاهد اشبأاااا سررعا للفيروس. • مُعد الوفيات مُبراا
مم معد الوفيات البي سببها فيروس ارشفلوشزا.
• سلوك ا فراد في العمع سيبغير في لع
العادات ،وسيسبمر النأا
اتقب
اد .
Source: Mckinsey & Company (2020), “COVID-19: Implications for business”, March.
49
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
السيناريوهات المُ حتملة للنمو االقتصادي
نمو الناتج المحلي اإلجمالي عام ( ،)2020حسب المنطقة والسيناريو المُ حتمل ()% سيناريو التباطؤ العالمي الصين
العالم
سيناريو االنتعاش السريع
قبل انتشار الفيروس
الشرق األوسط وشمال أفريقيا
غرب أفريقيا
أوروبا
أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
• سببدأ مسبورات الرل في اتشحسااا هبا مم اسبمراا اشبأاا المرض شبي ة
أمريكا الالتينية
اشخفاااااض أعااااداد الوفيااااات لااااين ا مفااااا والبااالغين فااي ساان العمااع ،لكاان ساايظع هنااااك قلااا لأاااهن كبااااا السااان ،أو الااا رن رعاشون من ظروف مربية تزراد مان شساب وفاتهم لالفيروس.
النتائج • رسااابمر أعاااداد الحااااتت فاااي الزراااادة وفراااا لهااااا ا الساااااايناارو ،ن الفيااااااروس سااااااررم اتشبراااااا ،واااااااام ماااااان أن هاااااا ا اتشبأاااااااا سااايؤد لحااادوا اشخففااااض فاااي الطلاااب، فااااإن العدرااااد ماااان الاااادو ساااايكون لاااادرها الراااااداة الساااااررعة علااااا السااااايطرة علااااا اتشبأاا مثلما فعلت ال ين.
الواليات المتحدة األمريكية
• ساااايبغير ساااالوك ا فااااراد ،لي اااابحوا أكثاااار هيطاة ،مثااع اسااع أراادرهم لاساابمراا ،ها ه الحيطة لن ت علهم ربوقفوا عن العمع ،أو رمنعوا أمفالهم من ال ها إل المدااس، ليساااااابمر النأااااااا اتقب اااااااد لأااااااكع مبيعي.
Source: Mckinsey & Company (2020), “COVID-19: Implications for business”, March.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
50
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
اقتصاد كل السيناريوهات المُ حتملة للنمو االقتصادي شماااو الناااات المحلاااي ارجماااالي • ساااينخف العاالمي إلا ( ،)%2لعاد أن كااان مبوقعااا أن ركون ( )%2.5قبع تفأِّي الفيروس.
ومنااااام أتاااارى مكبظااااة لالسااااكان ،لكاااان سايرع مُعاد اشبرااا الفياروس فاي ش اال الكرة الأمالي.
• اشخفاااااض شماااااو النااااات المحلاااااي ارجماااااالي ال ااايني مااان ( ،)%6إلااا ( ،)%4.6وتسااابعيد الم اااشم ال ااينية إشباجهااا ماارة أتاارى ،لك ان ثرااة المساابهلك لهااا لاان تبعاااف لالكامااع هب شهارة الرلم الثاشي من عا ).(2020
• سيبغير سلوك ا فراد اليومي لأكعٍ كبير، وسيسبمر لك من ( )6إل ( )8أساليم في المنام المبهثرة لالفيروس،
• اشخفاااض شمااو النااات المحلااي ارجمااالي ف اي دو شاارق ساايا ،لنساابة ( ،)%0.5وتراجعااع لنسااااابة ( )%0.5 - %0.3فاااااي اتقب ااااااادات الكبياارة ا تاارى فااي أشحاااص العااالم .وربعاااف اتقب اااد ا مرركااي لنهارااة الرلاام ا و م ان عا (.)2020
السيناريو الثاني( :تباطؤ عالمي) االفترا ات • الفيروس موسمي ،ومعاد الوفياات أعلا من فيروس ارشفلوشزا. • تغير في سلوك لع
ا فراد.
النتائج • ساايكون معااد اشبأاااا الفيااروس مرتفع اا، وساااايعبمد علاااا الباااادالير البااااي سااااببخ ها الحكومااات للساايطرة عل ا الفيااروس مثااع إا ق المدااس ،وإلغاص ا هداا العامة. • ربوقاااام هاااا ا الساااايناارو أن تبزارااااد ا عااااداد لالوتراااات المبحااادة ا مرركياااة ،وأن رنبأااار الفيااروس لأااكع كبياار فااي أفررريااا والهنااد
شماااو الناااات المحلاااي ارجماااالي • ساااينخف العالمي ما لين ( )1و ( ،)%1.5شبي اة صادمة الطلب ،مما سيدفم اتقب اد العالمي إل هالااة ماان الببااامؤ ،وماان الممكاان أن رااؤد إل اكود النأا ، • ساااايؤثر الببااااامؤ العااااالمي علاااا الأااااركات ال ااغيرة والمبوسااطة لأااكع أكثاار هااادة، وسوف تُعاشي اتقب ادات ا قع شموا أكثار من اتقب ادات المبردمة. • ماان الُماارجح أن تكااون قطاعااات الخاادمات، لمااا فااي لااك الطيااران والساافر والسااياهة، ا كثر تضراا ،فرد شهدت تطو الطياران لالفعع اشخفابا هادا في هركاة الماروا علا تطومها الدولية (تاصة في منطرة سايا والمحااايط الهااااد ،)،وفاااي هااا ا السااايناارو، تب اهع شركات الطيران موسم السفر في ال يال ،مما قد رؤد إل ارف س.
الطلااااااااااب علاااااااااا الساااااااااالم • سااااااااااينخف اتسبه كية لأكعٍ كبير، • سينبعا الطلاب العاالمي فاي الفبارة مان مارو إل روشيو مم تضاؤ المخااوف لأاهن الفيروس.
Source: Mckinsey & Company (2020), “COVID-19: Implications for business”, March.
51
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
السيناريوهات المُ حتملة للنمو االقتصادي • ساايبهثر الااانفط والغااااا سااالبا ن أساااعاا الااانفط سااابظع أقاااع مااان المُبوقااام هبااا الرلم الثال . السيناريو الثالث( :الركود)
االفترا ات • الفيروس اير موسمي. • معاااااد الوفيااااااات أعلااااا ماااااان فيااااااروس ارشفلوشزا. • سيبغير سلوك ا فراد لأكعٍ كبير.
النتائج • رااهتي هااا ا السااايناارو مُأاااالها للسااايناارو السال ،هي رسابمر شماو الحااتت تا الرلم الثاشي والرلم الثال ،وسببدهوا ثراة المسبهلك. • لن رعود اتشبعاش إت في الرلام الثالا أو ما لعده ،ورناب عان ها ا السايناارو اكاود، النماااو العاااالمي فاااي عاااا هيااا رااانخف ( )2020إل ما لين ( )%1.5و(.)%0.5
Source: Mckinsey & Company (2020), “COVID-19: Implications for business”, March.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
52
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
اقتصاد كل فيروس كورونا المُ ستجد :أربعة سيناريوهات القتصاد الصين أشاا البرررر ال ادا عن وكالة للومبري لعنوان " فيروس كواوشا قد ركبد اتقب اد العالمي تسائر ت اع إلا ( )2.7تررليااون دوتا" ،إلا أالعاة سااينااروهات مُحبملاة فاي ظااع الوبام الاراهن وتفأاي الفيروس.
األو اع في الصين ،وتوقعات عالمية • للغاات واادات ال ااين عااا ( )2019هااوالي ( )2.1تررليااون دوتا .وتعااد المبيعااات فااي ال ااين م اداا ائيساا الااح الأاركات مبعاددة ال نساايات (مثاع "ساباالكو" وشاركة "راا ") .كمااا تعد ال ين أكبر منب للمكوشاات ال اناعية فاي العاالم .ولغلا الم ااشم ال اينية سي ابح الح و عل البطبيرات الحدرثة اارة في ال عولة .لاربافة إل تهثر الأركات ال غيرة.
• تأير دااسة اسبط عية لرطاأ الب ااة وا عما في ال ين إل هبو معدتت النماو فاي ال ين ،ووفرا لبردررات "للومبري" اشخفضت معدتت شمو النات المحلي ارجمالي علا شحاو اير مسبوق في الرلم ا و من ه ا العا إل ( )%1.2عن العا السال . • كماا اشخفضاات مبيعاات الساايااات لنساابة ( )%80ومعاد مااروا المأاااة فاي شااوااأ الماادن ال ااينية لنساابة ( )%85عاان معاادتتها الطبيعيااة ،كمااا اشخفضاات معاادتت الب ااااة .ووفرااا للبوقعات ا تيرة تبراوح اشخفاض شماو الناات المحلاي ارجماالي للرلام ا و فاي ال اين مان ( )%5.8وصااوت إل ا ( .)%0.5ممااا دع ا "للااومبري" لبلخاايف المأااهد الحااالي لعبااااة "توقااال ع لة اتقب اد تماما لال ين".
Source: Economist Intelligence Unit (EIU) (2020), “Coronavirus: Four Scenarios for China’s Economy”, February, 3rd.
53
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
فيروس كورونا المُ ستجد :أربعة سيناريوهات القتصاد الصين • تفضاات منظمااة البعاااون اتقب اااد والبنمياة توقعاتهااا للنماو العااالمي مان ( )%2.9إلاااااااااا ( )%2.4وهاااااااااا ات ماااااااااان اشخفااااض تااار محبماااع قاااد ر اااع إلااا (.)%1.5
• كمااااااا تبوقاااااام " مؤسسااااااة جولاااااادمان ساااكو" اشكماااش عااالمي فااي الن ااال ا و مااان العااااا .هياااا تأااااير لحااااوا السياساااات الباااي أجررااات قباااع اشبأااااا الفيروس إل جاشب تر للخطر لالنسابة كثر البوقعات تأاؤما. • شأر البنك الدولي في عا ( )2006لحثاا أشاااااا فيااااع إلاااا أشااااع فااااي هالااااة اشبأاااااا فيااااااروس ارشفلااااااوشزا الحاااااااد ساااااايبكبد اتقب ااااد العاااالمي شسااابة ( )%4.8مااان إجمااالي النااات المحل ا العااالمي – وهااو هبو هاد ت ررع تطواة عما جارى فاي عا ( )2009في أعرا ا امة المالية. • رمثاااع الفياااروس صااادمة علااا صاااعيد العارض هيا رااؤد إلا الا الم اااشم وإجباا العما عل البرااص فاي منااالهم. أسااااعاا الفائاااادة وارااااادة هياااا تفاااا ارشفاااااااق ساااااايدعم ا سااااااواق الماليااااااة المبعثاارة ،وراانعا الطلااب فااوا اشبهاااص ا امااة .كماااا أن هنااااك تهدرااادا للحاااوافز لرفاااام معاااادتت البضااااخم دون إسااااراأ ع لاااااة النماااااو -مماااااا رزراااااد مااااان ه ااااام المأكلة.
• لاربااافة إل ا مااا سااب هناااك مأااكلة أتاارى أت وهااي الباادشي الباااارخي سااعاا الفائدة وااتفاأ ه م الدرن ،ول لك رهمع صاااااااااااناأ السياساااااااااااات اتقب اااااااااااادرة والماااوامنين العاااادرين أن تااان ح الااادو فاي الساايطرة علا فيااروس كواوشااا فااي أسرأ وقت ممكن. • تعدّ من أشهر المؤسسات الم في الوترات المبحدة والعالم.
ارفية
Source: Economist Intelligence Unit (EIU) (2020), “Coronavirus: Four Scenarios for China’s Economy”, February, 3rd.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
54
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
اقتصاد كل فيروس كورونا المُ ستجد :أربعة سيناريوهات القتصاد الصين اإلجللللللراءات العالميللللللة الحتللللللواء خطللللللر الفيروس لنااااااك اتهبيااااااامي الفيااااااداالي • تفاااااا ا مرركاااي -فاااي اجبمااااأ مااااا ،فاااي ()3 مااااااس -أسااااعاا الفائاااادة لواقاااام ()50 شرطة أساس. • تعهاااد واااص المالياااة للااادو ال اااناعية "لاسااابخدا جميااام ا دوات السياسااااة الم ئمااة لبحري ا شمااو اقب اااد قااو ومسبدا وهماربع من المخامر". لناااك ال اااين الأاااعبي أساااعاا • تفااا الفااائاادة لااواقاام ( )10شاراااا أسااااس،
وش ااااااح المرربااااااين لالبيسااااااير علاااااا المربربين المبضرارن لدت من فارض مزرد مان ا عبااص والمطالباة لاالرروض المبعثرة لدرهم. • دعاااااا البناااااك المركاااااز الكاااااوا لعراااااد اجبمااااأ ماااااا ،،لكناااع لاااام رااابمكن ماااان سعر الفائدة فوفرا لمحافظ تخفي البناااك "لاااي جاااو راااو " هنااااك هااادود لماااا رمكاااان أن تفعلااااع السياسااااة النردرااااة لمواجهااااة الفيااااروس ،ممااااا قااااد ركلااااال كوارااا الكثياار عل ا صااعيد المساابثمررن واجااااا ا عمااااا ،ولكنااااع رساااابند علاااا أساااااو ساااااليمة مااااان منظاااااوا علااااام اتقب اد.
Source: Economist Intelligence Unit (EIU) (2020), “Coronavirus: Four Scenarios for China’s Economy”, February, 3rd.
55
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
فيروس كورونا المُ ستجد :أربعة سيناريوهات القتصاد الصين السيناريوهات المتوقعة • في ظع الغموض ال رحيط لوتيرة اشبأاا فيروس كواوشاا ومساااه واساب الة الحكوماات وقطاااأ الب ااااة وا عمااا ت رمكاان وباام توقعااات أو فرباايات لراادا كبياار ماان الدقااة .إت أن هناك أالعة سينااروهات تبوقعها الوهدة اتقب ادرة البالعاة لوكالاة أشبااص "للاومبري" ،والباي تُعاااد لمثالاااة تااماااة مررااا للوقاااوف علااا ا ثااااا المحبملاااة تشبأااااا الفياااروس علااا الااادو والم اتت ال ناعية المخبلفة وترييم ه مها. السيناريو األول:
ربة كبرى للصين ،تنعكس تداعياتها إلى بقية العالم
• كان من المبوقم -من شهر واهد فرط -أن رعاشي اقب اد دو أترى لم رنبأر لهاا المارض ماان تبعااات تطياارة و لااك فااي ظااع اشبأاااا الولاااص داتااع الحاادود ال ااينية .وفا لدارااة شااهر ماااااس ومااام إصاااالة أكثااار مااان ( )6,000شاااخف فااا كواراااا ال نولياااة وااتفااااأ عااادد الحااااتت الم االة لااالمرض إلا ماا رراار ( )4تف شااخف فا إرطاليااا والمئااات فاي اليالااان وألماشيااا وفرشسا وارادة المخاوف في الوترات المبحدة ربدو المأهد أكثر تفاؤت.
Source: Economist Intelligence Unit (EIU) (2020), “Coronavirus: Four Scenarios for China’s Economy”, February, 3rd.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
56
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
اقتصاد كل فيروس كورونا المُ ستجد :أربعة سيناريوهات القتصاد الصين • فإ ا تمكنت ال ين من إهكا سيطرتها عل اشبأاا الولاص وعودة م اشعها إل العمع في الرلاام الثاااشي ماان ه ا ا العااا ،فماان الممكاان اهبااواص تااداعيات فيااروس كواوشااا عل ا اتقب اااد العالمي .وهو اهبما قائم ،هي تأير دااسة اسابط عية إلا أن ( )%80مان الأاركات قاد اسبهشفت شأامها ال اناعي فاي شهاراة فبرارار .ومان المبوقام أن ت اع الراداة ارشباجياة إلا معدتتها الطبيعياة .كماا قاد تعراب ال ادمة الراساية الباي أصاالت اتقب ااد العاالمي فاي الن ااال ا و اشبعاشااع فااي الن ااال الثاااشي .ولالبااالي لاان رظهاار ه اام البااهثير عل ا اتقب اااد العالمي. السيناريو الثاني :انتشار الفيروس يؤدى إلى تعطيل العمل في مناطق بعينها
• ررو السيناارو الثاشي عل افبراض أن ال اين سابحباي إلا وقات أماو لببعااف ،فحبا إ ا عادت الم اشم للعمع لن تنبهي جميم المأك ت .فكثير من الم اشم ليو لدرها مخزون كافٍ ،فض عن أن عوائ سلسلة البوارد تحو دون الدفم لع لة ارشباي. • ل لك تفبرض "للومبري" تعرض اقب اد الدو ا كثر تضاراا مان اشبأااا الفياروس إلا بارلة قاسية وتحدردا كوارا ال نولية وإرطاليا واليالان وفرشساا وألماشياا ،إلا جاشاب ال اين .فوفراا لحسالاتها سي ع معد النمو العالمي إل ( )%2.3له ا العا لعد إجمااأ الخباراص وصاولع إل ( )%3.1قبع ظهوا الفيروس. Source: Economist Intelligence Unit (EIU) (2020), “Coronavirus: Four Scenarios for China’s Economy”, February, 3rd.
57
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
فيروس كورونا المُ ستجد :أربعة سيناريوهات القتصاد الصين • وفرااا للساايناارو الثال ا ،ت ااا كوارااا ال نوليااة وإرطاليااا واليالااان وفرشسااا وألماشيااا ل اادمة عنيفة ،وتسوص ا وباأ في جميم الدو البي ظهرت لها هاتت إصالة لالفيروس من لداراة شهر مااس ومن لينها الوترات المبحدة ا مرركية والهند ولررطاشيا وكندا والبراارع. • ورعنااا هااا ا أن أكبااار ( )10دو اقب اااادرة فاااي العاااالم سااابعاشي مااان لاااطص معااادتت النماااو اتقب اد .كما سي ع معاد النماو اتقب ااد العاالمي إلا ( )%1.2لها ا العاا .وتعااشي معدتت النمو فاي الوتراات المبحادة ا مرركياة منطرة اليواو واليالان من الركود وتنخف إلااا ( )%0.5مماااا رزراااد لااادواه مااان معااادتت البطالاااة فاااي هااا ا العاااا الااا رأاااهد معركاااة اتشبخالات الرئاسية ا مرركية.
السيناريو الثالث :عدوى واسعة االنتشار
Source: Economist Intelligence Unit (EIU) (2020), “Coronavirus: Four Scenarios for China’s Economy”, February, 3rd.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
58
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
اقتصاد كل فيروس كورونا المُ ستجد :أربعة سيناريوهات القتصاد الصين
• رفبرض ها ا السايناارو ،أن جميام الادو سابواجع صادمة شادردة تبفا مام اشخفااض النماو ال تعاشيع ال ين في الرلم ا و من العا .فحينها سي ع النمو العالمي له ا العا إل ال فر .وسبعاشي كع من الوترات المبحدة ا مرركية ومنطرة اليواو واليالان من اتشكماش – وهو ما قد رلري لظ لع عل درناميكية اتشبخالات الرئاسية ا مرركية. • ورأااهد اتقب اااد ال اايني توسااعا لنساابة ( )%3.5فرااط – فااي ألطااه وتياارة شمااو شااهدتها ال ين من عا ( )1980مم لدص ارص هات البي جرت فاي عهاد "دشاغ شاياو ليناغ" .وسب اع تسائر العالم إل ( )2.7تررليون دوتا عل المسبوى العالم.
السيناريو الرابع :وباء عالمي
Source: Economist Intelligence Unit (EIU) (2020), “Coronavirus: Four Scenarios for China’s Economy”, February, 3rd.
59
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
مُ ساعدة البلدان النامية للحد من األ رار االقتصادية للفيروس أشاا البناك الادولي ،فاي موباوعع المُعناون “ سُارعة البحارك رمكان أن تُسااعد البلادان النامياة علا الحااد ماان ا بااراا اتقب ااادرة لبفأِّااي فيااروس كواوشااا” ،إل ا باارواة اتخااا جمياام الاادو تُطااوات ملموسة عل صعيد السياسات لحمارة موامنيها والحد من ا براا عل اقب اداتها. • أدى اشبأااااا فياااروس كواوشاااا المُساااب د فاااي معظااام دو العاااالم إلاااي وقاااوأ أعاااداد كبيااارة مااان الم الين وهاتت الوفاة ،مما أدى إل إتضاأ المُ بمم الدولي لحالاة الطاواا ،العالمياة و لاك لعااد الراااداة علااا البنبااؤ لهثااااا الفياااروس علاا مسااابوى الااادو وا فااراد وأرضاااا علااا مسااابوى اتقب ادات الومنية و العالمية. • في ه ا السياق تدوا ارشكالية هو :كيفية مكافحة اشبأاا لك الفيروس دون ارباراا لاهاواح البأر ،وهع رمكن الن اح في للو لك الهدف واهبواص ا براا اتقب ادرة المبعاقبة؟. • تُظهر دااسات مخبلفة البهدردات وا امات النات ة عن اشبأاا الفيروس ،وأهمية وبم عدد من ارجراصات السررعة والحاسمة تسبيعا ا امات هي تبكاتال جميم الادو علا المسابورات الومنية والدولية من أجع تطورر البرام البحفيزرة البي من شهشها تهدئة ا وباأ والبرليع من أثاا ا امة عان مررا عدراد مان ارجاراصات ،منهاا البازا شافافية المعلوماات المب الة لبفأِّاي العدوى.
الم دا :البنك الدولي ( " ،)2020سُرعة البحرك رمكن أن تساعد البلدان النامية عل الحد من ا براا اتقب فيروس كواوشا" )9( ،مااس.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
ادرة لبفأِّي
60
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
اقتصاد كل ِّ لتفشي الفيروس مُ ساعدة البلدان النامية للحد من األ رار االقتصادية
األثار السلبية للفيروس على المستوى الدولي • هناااك إشااااة شحااو اتسااب الة السااررعة ماان الم بماام الاادولي تساابيعا أامااة اشبأاااا فيااروس كواوشاا ،وهاع المأااك ت اتقب اادرة النات ااة عان اشبأاااه داتااع البلادان الناميااة و لاك لبفاااد اشبرا تلك ا براا إل كافة دو العالم عبر الرنوات المخبلفة ،تمت ارشااة إل عدد من ا ثااا السلبية البي تظهر عل المسبوى الدولي رمكن سردها في النرا اآلتية: oسالسىىل القيمىىة ال الميىىة البااي تااهثرت شبي ااة توقااال الم العما في مناالهم. oاالسىىتثمارات األ نايىىة المااشىىرة هي ا النامية.
اااشم عاان ارشباااي ،لساابب مكااوا
تراجعاات أمااوا اتساابثماا ا جنبااي داتااع البلاادان
داء األنشىطة االقتصىىادية شاهد اتقب اااد العدراد مان البااداعيات منهاا :تراجُام oانومىا إررادات النرع والسياهة شبي اة تشخفااض الطلاب وفارض قياود علا السافر ،والهباو الحااد اأس الما البأر . في أسعاا السلم ا ولية ،وعد اسبغ
الم دا :البنك الدولي (" ،)2020سُرعة البحرك رمكن أن تساعد البلدان النامية عل فيروس كواوشا" )9( ،مااس.
61
الحد من ا براا اتقب
أي ادرة لبف ِّ
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ِّ لتفشي الفيروس مُ ساعدة البلدان النامية للحد من األ رار االقتصادية األثار السلبية على المستوى الوطني • تبعادد ا ثاااا السالبية لفيااروس كواوشاا المُسااب د علا المساابوى الاومني ،هيا اآلتي: اتقب اد داتع الدو النامية من ت تأدرد الأرو
اتئبماشية من قمبع المؤسسات اتقب
البراجم والضعال في معدتت النمو اتقب
تاؤثر علا هركااة
ادرة الومنية.
اد .
البأبيت لموااد الحكومات لسبب توجيهها لمكافحة العدوى.
البراجاام عااان اتلبااازا لاااالخطط ارشمائياااة ،وتعطيااع جهاااود الدولاااة فاااي مكافحاااة المأاااك ت الم بمعية كالفرر والبطالة. هالة من الركود اتقب
اد عل مسبوى كافة ا شأطة.
الجهود المبذولة للحد من تلداعيات األزملة في الدول النامية • رحبااااي واباااعو السياساااات إلااا اتخاااا العدرد من ارجراصات والبدالير في كافة الم اااااااتت لرفاااااام مساااااابورات الثرااااااة وتنأاايط ا داص اتقب اااد ،والسااعي شحااو البعاااون الاادولي ،وترورااة ا شظم اة ال حية. • لاربافة إلا لاك توجاد بارواة مُلحاة لبحسين سبع الح و عل الخدمات ال ااااحية لحمارااااة السااااكان ماااان هاااا ا الفيروس ،وتعزرز البعااون مام الرطااأ الخاص لبرليع ا ثاا السلبية تشبأااه.
الم اادا :البنااك الاادولي ( " ،)2020سُاارعة البحاارك رمكاان أن تساااعد البلاادان الناميااة عل ا الحااد ماان ا بااراا اتقب فيروس كواوشا" )9( ،مااس.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
ااادرة لبفأِّ اي
62
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
اقتصاد كل ِّ لتفشي الفيروس مُ ساعدة البلدان النامية للحد من األ رار االقتصادية جهود المجتمع الدولي • تبكاااتال دو العااالم لبراادرم المسااااعدات الماليااة للاادو الناميااة ،تاصاااة الاادو ا فررريااة فاااي منطرة جناو ال احراص -الباي تعااشي مان اتشخفااض فاي مرافا البنياة البحبياة ال احية -لمنام البركيز عل الخطوات الواجب إتباعها من قبع البلدان النامية علا تفاقم ا امة و لك من ت المسبوى الومني ،والبي تبمثع في اآلتي: oتعزرز اتسبثمااات الومنية داتع قطاأ ال أعل مسبوى. oدعم لرام ا مان اتجبماعي ،من ت الم اشية للفئات ا شد اهبياجا .
حة لبمكينع من توفير الخدمات الع جية علا
تسهيع البحور ت النردرة وتردرم الخدمات الطبية
oتراادرم ارعفاااصات الضاارربية المؤقبااة ولاارام الاادعم الحكوميااة لمساااشدة الرطاااأ الخاااص، وتأ يعع علي افم معدتت ارشباي. oإلاازا البنااوك المركزرااة فااي البلاادان الناميااة لوباام قاارااات لبخفااي السيولة ،لبنأيط هركة ا داص اتقب اد ،وتعزرز معدتت النمو.
أسااعاا الفائاادة وبااخ
الم اادا :البنااك الاادولي (" ،)2020سُاارعة البحاارك رمكاان أن تساااعد البلاادان الناميااة عل ا الحااد ماان ا بااراا اتقب فيروس كواوشا" )9( ،مااس.
63
ااادرة لبفأِّ اي
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ِّ لتفشي الفيروس مُ ساعدة البلدان النامية للحد من األ رار االقتصادية جهود المؤسسات الدولية • ربمثااع دوا المؤسسااات الدوليااة فااي دعاام سااعي م موعااة البلاادان الناميااة ماان تا البناااك الااادولي ،المُبمثلاااة فاااي المؤسساااة الدوليااااااة للبنميااااااة ومؤسسااااااة البمورااااااع الدولياااة ،علااا اتخاااا الخطاااوات الضاااروارة لوبااام هزماااة مااان البحفيااازات اتقب اااادرة سااااااااااااررعة ارشفاااااااااااااق ،والبااااااااااااي قُاااااااااااادمات لنحو ()12ملياا دوتا أمرركي.
جهود حكومات الدول النامية • تساااعي الحكوماااات إلاااي ت ناااب الل اااوص إلاااي فاااارض السياسااااات الحمائيااااة ،البااااي تااااؤد لبفاقم ا امات ،وتعمع علي وبم عدد من البرام والخطط من أجع اسابيعا ا اماة اآلتي: و لك من ت
• تهدف تلك ال هود إل تعزرز أداص ا شظماة ال احية ،وترلياع ا ثااا السالبية علاي ا داص اتقب اد ،مم السعي لوبام لارام تركاز علاااااي ال واشاااااب اتجبماعياااااة .تظهااااار تلاااااك اآلتي: ال هود من ت oدعااااام البناااااوك الب ااراااااة لهااااادف اراااااادة البمورع الب اا .
oتراادرم المساااعدات والحم از الرأساامالية للرطاأ الخاص.
oتب ناااااب الحكوماااااات فااااارض قياااااود علااااا ال اداات من ا ا رة والمنب ات الطبياة الضروارة. oتعمع علي تأ يم ارادة اتشبااي وبامان تدف الموااد.
oتأاااااا يم منأاااااا ت ا عمااااااا (الرطاااااااأ الخاص) عل الحفاظ علي معدتت عالياة من المخزون. oعد اتعبماد عل مُواد واهد ،لاع العماع علاااااي تنورااااام الماااااوادرن مااااان أجاااااع إدااة المخامر.
oمساااشدة الأااركات المبعاملااة ماام تلااك المؤسسات لأكع مباشر. oاتهبماااااااااااااااا لبعزراااااااااااااااز الرطاعاااااااااااااااات اتساااااااابراتي ية ،كااااااااالب هيزات الطبيااااااااة وا دورااااااة ،ماااااان أجااااااع اساااااابمراا هركااااااة الواادات وتفاد مخامر الهبو .
الم اادا :البنااك الاادولي (" ،)2020سُاارعة البحاارك رمكاان أن تساااعد البلاادان الناميااة عل ا الحااد ماان ا بااراا اتقب فيروس كواوشا" )9( ،مااس.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
ااادرة لبفأِّ اي
64
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
اقتصاد كل تأثير "كوفيد "19-على االستثمار األجنبي المُ باشر أوبح البرررر المُعنون “تهثير فيروس كواوشا عل اتسبثماا ا جنبي المباشر” ،ال ادا عن ا وشكباد، أن اشبأاا فيروس كواوشا المُسب د سيؤثر سلبا عل تدفرات اتسبثماا ا جنبي المُباشر العالمي.
• شأاااااار مااااااؤتمر ا ماااااام المبحاااااادة للب ااااااااة والبنميااااة فااااي عااااا ( )2019تررراااارا هااااو توقعااات اتساابثماا العااالمي ،وكااان رُأ اير إل أن اتسبثماا ا جنبي المُباشار العاالمي سااوف ربسااام لاتسااابرراا فاااي الفبااارة مااان ( ،)2021 - 2020مم امكاشية ارادة اتسبثماا ا جنبي المباشر لنسبة ( ،)%5لكان الوبام اتبلال مم اشبأاا "كوفيد." 19- • إن اشبأااااا الفياااروس ساااايؤثر سااالبا علاااا اتسبثماا ا جنبي المُباشار العاالمي ،فمان المُبوقااااام أن ربراجااااام اتسااااابثماا ا جنباااااي المُباشر لنسبة تبراوح لين ( )%5-و(.)%15-
• هنىىاك سىىيناريوهات :فااي هالااة الاابحكم فااي الفياااااروس ومناااااام اشبأاااااااه فااااااإن معااااااد اتشخفاااض فااي اتساابثماا ا جنبااي المُباشاار سيساو ( .)%5-أماا فاي هالاة عاد الابحكم فااي اشبأاااا الفيااروس فااإن معااد اشخفاااض اتسبثماا ا جنبي المُباشر سيكون (.)%15- • ساااايكون تااااهثير الفيااااروس علاااا اتساااابثماا ا جنبااي المباشاار لأااكع أكباار علاا البلااادان الباااي اشبأااار لهاااا الفياااروس ،لارباااافة إلااا تضرا الدو ا ترى لسبب تعطاع س ساع البوارد ،وتراجم معدتت اتسبه ك.
تأثير تفشِّ وباء كورونا المُعتج عل ت فقات االستثمار األ نا المُااشر
األثر المُحتمل عل ت فقات االستثمار األ نا المااشر ف ()2021 – 2020 اسبمراا اشبأاا الفيروس
البحكم في اشبأاا الفيروس
Source: UNCTAD (2020), “Impact of the Coronavirus Outbreak on Global FDI”, March.
65
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على االستثمار األجنبي المُ باشر
تللللأثير الفيللللروس علللللى االسللللتثمار وأربللللاح الشركات • من المُبوقم أن تأهد أهام ( )5000شاركة مُبعددة ال نسية تراجعا في ا الاح لمعد ( )%9في العا ال اا . • لأكع عا فإن ال ناعات ا كثر تضراا هي صااااناعة الساااايااات البااااي تراجعاااات أالاههااااا لنساابة ( ،)%44-وشااركات الطيااران (،)%42- وقطاأ الطاقاة والماواد ا ولياة ا ساساية (.)%13- • كمااا أن الأااركات المُبعااددة ال نسااية ف اي اتقب ااادات الناشاائة وفااي البلاادان الناميااة تكاااون أكثااار تضاااراا مااان الأاااركات مُبعاااددة ال نسية في البلدان المُبردماة ،فراد تراجام معد أالاح ه ه الأركات لنسبة (.)%16
• أثااار اشبأااااا الفياااروس لأاااكع سااالبي علااا معاادتت الطلااب لااا تف فااي الاادو البااي اشبأر لها الفياروس ،والباي شاهدت توقاال هركة ارشباي واشخفاض العرض ،هي تهثرت لبراجم إمدادت س سع البوارد. • فكاشااااات اتقب اااااادات ا كثااااار تضاااااراا هاااااي ال اين ،وجمهوارااة كوارااا ،واليالااان ،وجنااو شرق سيا. • ساااوف تباااهثر معااادتت اتسااابثماا ا جنباااي المُباشار لأااكع كبياار فاي تلااك البلادان البااي اشبأاار لهااا الفيااروس ،واتخ ا ت العدرااد ماان البدالير من أجع منم اشبأاا الفيروس.
Source: UNCTAD (2020), “Impact of the Coronavirus Outbreak on Global FDI”, March.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
66
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
اقتصاد كل تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على االستثمار األجنبي المُ باشر
• لأااكع عااا ،ساايؤثر اشبأاااا الفيااروس عل ا ا سواق ومعدتت اتسبثماا ،هي تبراجام تدفراتاااع فاااي جميااام أشحااااص العاااالم لسااابب البااااهثير الساااالبي للفيااااروس علاااا معاااادتت الطلب. • ور كر أن معدتت الطلاب كاشات ا كثار تاهثرا فاااي ال اااين ،فعلااا سااابيع المثاااا ،أعلنااات شااركة توروتااا ( )Toyotaاشخفاااض مبيعاتهااا في ال ين في شهر فبرارر لمرداا (.)%70 • كماااا أثااار اشبأااااا الفياااروس علااا ا ساااواق الرئيسااة تااااي ال ااين لااا تف فااي قطاااأ السافر والساياهة وت اااة الب زئاة وال ملااة، وايرهاااا مااان السااالم اتسااابه كية لسااابب تراجم معدتت الطلب.
• أثااار اشبأااااا الفياااروس لأاااكع سااالبي علااا س ساع ارمااداد تاصااة فااي تلااك البااي ترام فاااي ال اااين ،وشااارق وجناااو شااارق سااايا. وماااان الممكاااان أن رمبااااد البااااهثير إلاااا تااااااي المنااااام السااااال كرهااااا لساااابب تاااارالط العدرااااااد ماااااان ال ااااااناعات هااااااو العاااااااالم لاقب ااادات ال ااين ودو ساايا ماان تاا اتسااابيراد والب ااادرر لاااين الااادو ولعضاااها البع . • علااا سااابيع المثاااا أوقفااات شااارك فياااات كرارسلر ( )Fiat Chryslerإشباي سيااة فياات من مراا ( )500 Lفاي م ااشعها فاي صارليا لسااابب عاااد قاااداتها علااا اسااابيراد لعااا مكوشات أشظمة ال وت داتع السايااة مان ال ين.
Source: UNCTAD (2020), “Impact of the Coronavirus Outbreak on Global FDI”, March.
67
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على االستثمار األجنبي المُ باشر فااااي تطااااو البوارد.
انخفلللللللاض أربلللللللاح الشلللللللركات المُ تعلللللللددة الجنسية
ارشباااااي وإماااادادات س سااااع
• أكثاار الأااركات المُبضااراة هااي البااي تعبمااد أالاههااااااا علاااااا اعااااااادة اساااااابثماا أموالهااااااا، وشسااااااببها ( )%40ماااااان إجمااااااالي تاااااادفرات اتسبثماا ا جنبي المباشر.
• إمبد البهثير ليأمع من ( )9إلا ( )13شاركة مبعددة ال نسية تاصة ل ناعة المعادات اتلكبروشياااااااة المسااااااابخدمة فاااااااي صاااااااناعة السيااات.
• أكادت أهام ( )100شاركة مبعاددة ال نساية في مؤتمر ا مام المبحادة للب اااة والبنمياة أن اشبأاااااا الفيااااروس كااااان لااااع تااااهثير علاااا اتساابثماا ،وا صااو ا جنبيااة ،والمبيعااات، والعمالة ا جنبية.
• لاربااافة إلاا تااهثر أالاااح أهاام ( )100شااركة مبعاااددة ال نساااية فاااي قطااااأ ال اااناعة، والماااواد ا ساساااية ،والكيماوراااة ،والسااالم اتساااااابه كية ،لساااااابب تراجاااااام معاااااادتت الطلب في ا سواق.
• تااهثرت أالاااح ( )41شااركة مبعااددة ال نسااية، فرااااد توقعاااات ( )10شااااركات أن رااااانخف معااد مبيعاتهااا ،كمااا توقعاات ( )12شااركة معاد إشبااجهم ،وتوقعات ()19 أن رنخف شااااااااااركة أن تبااااااااااهثر معاااااااااادتت إشباااااااااااجهم ومبيعاتهم.
• ولااااااالنظر إلاااااا أالاااااااح شااااااركات وم اااااااشم ارلكبروشياااات ،فراااد أعلنااات عااان توقعاتهاااا لبراجااام أالاههاااا فاااي عاااا ( )2020مااان (-%3 )%5إل (.)%3-%1
• تاهثرت أهام ( )100شاركة مُبعاددة ال نسااية في صناعة السيااات ،هي تضرات من ()8 إلا ( )12شااركة صااناعة لساابب ابااطرالات
• أكبااااار ( )5000شاااااركة مبعاااااددة ال نساااااية سببراجم أالاهها لمعد ( ،)%9هي شركات تعماااااع فاااااي قطاعاااااات الطاقاااااة ،والماااااواد ا ساسية ،والسيااات ،والسفر ،والسياهة.
Source: UNCTAD (2020), “Impact of the Coronavirus Outbreak on Global FDI”, March.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
68
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
اقتصاد كل تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على االستثمار األجنبي المُ باشر أرباح ونفقات عينة من أكبر ( )5000شركة مُ تعددة الجنسية القطات/الصناعة
ع د الشركات
مُتوسر األربا
اصة إنفا ر س المال ()%
المواد ا ساسية
389
13-
8
Consumer Cyclicals
671
16-
16
45
42-
2
الفنادق والمطاعم والبرفيع
111
21-
2
Consumer Non-Cyclicals
351
4-
6
الطاقة
243
13-
20
195
0
3
739
9-
14
السيااات وقطم الغياا
142
44-
9
البكنولوجيا
358
3-
11
ا
105
1
11
175
5-
10
تطو
الطيران
الرعارة ال ال
حية
ناعات
تدمات اتت
المراف
Source: UNCTAD, based on data from Refinitiv SA.
• لالنظر إل اتقب ادرات المبردمة ،فإن أالاح شركاتها لم تباهثر لأادة لاشبأااا الفياروس ،فعلا سبيع المثاا الأاركات المبعاددة ال نساية اليالاشياة ا صاع تاهثرت أالاههاا لنسابة ( ،)%9وها ا المعد ربناسب مم المعد العالمي. • عل سبيع المثا ،أعلنت شركة توروتا ( )Toyotaأن اشخفاض مبيعاتها في ال كبيرة عل توقعات أالاهها البي سب أن تم تحدردها.
ين لم رؤثر لداجة
• لكن تلد من ا ت فاي اتعببااا أن هنااك تغيار ساررم فاي ا اقاا الخاصاة لهالااح الأاركات وفراه للبغير في معد اشبأاا الفيروس .وال دو البالي روبح تهثر أالاح الأركات وفرا للمنام . Source: UNCTAD (2020), “Impact of the Coronavirus Outbreak on Global FDI”, March.
69
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على االستثمار األجنبي المُ باشر مُ عدل أرباح أكبر ( )5000شركة مُ تعددة الجنسية واالستثمار األجنبي المُ باشر ،حسب المنطقة
القطات/الصناعة
ع د الشركات
مبردمة
مُتوسر األربا
اصة إعادة االستثمار ف االستثمار األ نا المُااشر ()%( ) 2018
2334
6-
61
ادات النامية
864
16-
40
سيا
42
1-
27
سيا النامية
730
18-
41
سنغافواة
16
30-
-
259
26-
-
جمهوارة كوارا
121
20-
22
ماليزرا
33
20-
-
تار شد
32
15-
72
فيبنا
8
10-
-
أمرركا ال تينية والبحر الكااربي
92
6
43
28
10-
93
اتقب
ال
اقب
ين
ادات البحو
Source: UNCTAD (2020), “Impact of the Coronavirus Outbreak on Global FDI”, March.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
70
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قطاعات اقتصادية تأثير فيروس كورورنا المُ ستجد على التجارة العالمية و ع قطاع التصنيع بعد تفشي"كوفيد"19- تأثيرات "كوفيد "19-على قطاع السياحة العالمي خطر فيروس كورونا المُ ستجد على النفط
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قطاعات اقتصادية تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على التجارة العالمية أصدات شُعبة الب اااة الدولياة والسالم ا ساساية ،ا وشكبااد ،ترررارا لعناوان "تاهثير فياروس كواوشاا المُسب د عل الب ااة العالمية" في مااس ( ،)2020ورهدف البرررار إلا تحدراد البلادان والرطاعاات اتقب ادرة ا كثر تعربا لبعطيع ال اداات من ال ين.
نظرة عامة • تبعدد البهثيرات السلبية المُ اهبة تشبأاا فيروس كواواشا المُسب د من أثاا مُرلرة علا هيااة ارشسان ،إل جاشب أثااه عل تبامؤ اتقب اد ال يني لأكع كبيار ،ا مار الا راؤد إلا تباامؤ اتقب اد العالمي ،هي تُعد ال ين مركزا للب نيم للعدرد من الدو . • ل ا من المُبوقم أن أ ابطرا رحدا في إشباي ال ين سيبرتب عليع تداعيات فاي أمااكن أتارى علا المساابوى ارقليمااي والعااالمي ،كمااا تُأااير أهاادا البياشااات ال ااينية إلا اشخفاااض كبياار فااي ارشباي وه م الطلبيات ال دردة. الصين :مؤشرات مديري المشتريات (نقطة) مؤشر إنتاج مديري المشتريات لقطاع التصنيع
مؤشر مديري المشتريات لقطاع التصنيع لطلبيات التصدير الجديدة
فبراير
يناير 2020
ديسمبر
نوفمبر
أكتوبر
سبتمبر
أغسطس
يوليو
يونيو
مايو
أبريل
مارس
فبراير
يناير 2019
مؤشر مدرر المأبررات ال ناعي ال يني ) ،(PMIلنحو ( )22شرطاة فاي فبرارار • لرد اشخف ( ،)2020وررتبط ه ا المؤشار ااتباماا كبيارا لال ااداات ،ورأاير ها ا اتشخفااض إلا اشخفااض في ال اداات لحوالي ( )%2عل أساس سانو ،وتُعلان تلاك النباائ دتاو ال اين فاي هالاة اكود ن مؤشراتها اشخفضت عن مسبوى الا ( )50شرطة.
Source: UNCTAD (2020). “Global trade impact of the Coronavirus (COVID-19) Epidemic”, March 4.
73
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على التجارة العالمية
شنغهاي :مؤشرات حاويات الشحن (عام )2020
مؤشر الشحن في حاويات شنغهاي
مؤشر ) )SCFI شنغها لحاورات الأحن
عدد السفن
سفن الحاويات المغادرة شنغهاي أسبوع ًيا
ا سبوأ 10
ا سبوأ 9
ا سبوأ 8
ا سبوأ 7
ا سبوأ 6
ا سبوأ 5
ا سبوأ 4
ا سبوأ 3
ا سبوأ 2
ا سبوأ 1
• عل مسبوى مؤشر شنغها لحاورات الأحن ،ال رعكو هركة ال اداات لأهر فبرارار ،إن عدد سفينة الحاورات المغاداة من شنغها أقاع لكثيار فاي الن اال ا و مان فبرارار مام اراادة في الن ال الثاشي .ومم لك ،رسبمر مؤشر ) (Shanghai Container Freightشنغها لحاورات الأحن في اتشخفاض ،مما رأير إل اشخفاض الطلب عل سفن الحاورات.
التأثير على سالسل القيمة العالمية العراادرن الماباايين ،أصاابح اتقب اااد ال اايني رااؤد دواا محوارااا فااي توجهااات اتقب اااد • تا العالمي ،هي إن أهمية ال ين المبزاردة في اتقب اد العالمي ت تارتبط فراط لوباعها كدولاة مُ ااانِّعة ومُ ااادِّاة للمنب اااات اتسااابه كية ،ولكنهاااا لاتااات أرضاااا الماااواد الااارئيو للمااادت ت الوساايطة لأااركات الب ااانيم فااي الخااااي ،هيااا تأااير اره اااصات إلااا أن ( )%20ماان الب اااااة العالمية تهتي في هيئة منب ات وسيطة تم ت نيعها في ال ين. • ورُعااد الب اانيم ال اايني بااروا لكثياار ماان س سااع الريمااة العالميااة ،تاصااة تلااك المبعلرااة لاااا دوات الدقيراااة واآلتت ومعااادات السااايااات واتت ااااتت ،وهااادوا أ اباااطرا كبيااار فاااي إمدادات ال ين في ه ه الرطاعات سيؤثر لأكع كبير عل المنب ين في لرية العالم. Source: UNCTAD (2020). “Global trade impact of the Coronavirus (COVID-19) Epidemic”, March 4.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
74
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قطاعات اقتصادية تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على التجارة العالمية البلللدان المُ تللأثرة نتيجللة تعطللل الص لادرات الصينية
oاآلتت ومعااااااااااااااادات اتت ل مهوارة كوارا.
ماااااا هاااااو الباااااهثير المُحبماااااع لاااااافيروس كواوشاااااا المُسااااب د علاااا ال اااااداات فااااي أكثاااار البلاااادان تعربا لبعطالع ارمداد ال يني؟
oمعاادات اتت اااتت و تت المكاتااب لمرامعة تاروان ال ينية.
• رمكن أن رؤثر اشخفاض العرض ال يني من المُاادت ت الوساايطة علا الرااداة ارشباجيااة ال ينية ولالبالي سيؤثر ها ا علا صااداات أ للااااد تاااار ،و لااااك وفرااااا لماااادى اعبماااااد صناعات الدولة عل المُوادرن ال ينيين. • علاااا ساااابيع المثااااا ،قااااد تواجااااع لعاااا شااركات ت اانيم الساايااات ا واوليااة شر ااا فااي المكوشااات ا ساسااية ل ااناعبها ،وق اد ت ااااد الأااااركات فااااي اليالااااان صااااعولة فااااي الح و عل قطام الغيااا ال اماة لب ميام الكاميرات الرقمية .ولأكع عا سيؤثر ه ا ا مااار علااا الرُاااداات ارشباجياااة وال ااااداات ارجمالية للعدرد من الأركات. • علااااا المسااااابوى الرطااااااعي ش اااااد أن أكثااااار اتقب ادات تهثرا هي:
oفيبنا (معدات اتت
ااااااااااااااااتت
اتت).
• مااان أكثاااار البلاااادان تاااهثرا أساااابراليا ،واوساااايا البيضاص ،والبراارع ،وكندا ،واتتحاد ا واولي، وهااااااااوش كااااااااوش ،والهنااااااااد ،وإشدوشيساااااااايا، وإساااااارائيع ،واليالااااااان ،وجمهوارااااااة كوارااااااا، وماليزرا ،والمكسيك. • هااااا ا لارباااااافة إلااااا المغااااار ،شيوارلنااااادا، الناااااااارور ،لاكساااااااابان ،الفلبااااااااين ،اوساااااااايا اتتحادرااااة ،المملكااااة العرليااااة السااااعودرة، ساااااانغافواة ،جنااااااو أفررريااااااا ،سورساااااارا، تار شااااد ،تااااوشو ،تركيااااا ،أوكراشيااااا ،ارمااااااات العرليااااااة المبحااااااادة ،المملكااااااة المبحااااااادة، الوترات المبحدة ا مرركية ،وفيبنا .
oقطاااااأ اآلتت والساااايااات والمااااواد الكيميائية لاتتحاد ا واولي. oاآلتت ،والساااااااااااااااااااااااايااات ،وا دوات الدقيرااااااااااة لالوترااااااااااات المبحاااااااااادة ا مرركية. oاآلتت والسيااات لاليالان.
Source: UNCTAD (2020). “Global trade impact of the Coronavirus (COVID-19) Epidemic”, March 4.
75
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ِّ تفشي "كوفيد"19- و ع قطاع التصنيع بعد أصدات شركة جي لي مواجاان للخادمات المالياة فاي الثااشي مان ماااس ( ،)2020ترررارا هاو وبام قطاااأ الب اانيم لعااد تفأِّااي فيااروس كواوشااا المُسااب د ،مُعبماادة علا مؤشاار ماادرر المأ ابررات الب نيعي العالمي.
• أدى اشبأااااا فياااروس كواوشاااا إلااا تعطياااع عمليااات الب اانيم فااي جمياام أشحاااص العااالم هي قامت ال ين لإا ق م اشعها ،وعاد الكثيااار مااان العماااا إلااا ل دهااام ،مماااا أثااار لالساالب عل ا س سااع ارمااداد العالميااة، فرد توقفت شاركات عالمياة عان الب انيم مثااع شااركة هيوشاادا شبي ااة عااد تمكنه اا من الح و عل قطم الغياا ال ينية. • سبضطر اآلتف من الأركات في الوترات المبحدة ا مرركية وأواولا لحلاو منب اال ماااس إلا إاا ق منأا ت الب انيم ،وأكثار الأااركات الباااي ساابعاشي هاااي البااي تعبماااد علاااا ال ااااين فااااي الح ااااو علاااا المااااواد الخا .
• اشبأاار الفيااروس فااي أكثاار ماان ( )100دولااة هباااا اآلن ،وأعااااداد الوفيااااات البااااي سااااببها تخطاات ا عااداد البااي سااببها ولاااص سااااس، مما ر عع البهثير عل س سع ارمداد ايار وابااااااااح المعااااااااالم هباااااااا اآلن ،ور عااااااااع البخطيط للحلو أكثر صعولة. • أثااار اشبأااااا فياااروس كواوشاااا علااا الماااواشئ، عاادد المُغاادارن ماان المااواشئ فراد اشخفا ال ينية لنسبة ( ،)%20وتبامه النأا في ميناااااص لوهااااافر الفرشسااااي ،وقااااد راااانخف شهررن. لنسبة ( )%30ت
Source: J.P. Morgan (2020), “J.P Morgan Global Manufacturing PMI”, March 2.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
76
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قطاعات اقتصادية ِّ تفشي "كوفيد"19- و ع قطاع التصنيع بعد • شااهدت تاادفرات الب ااااة العالميااة اشخفابااا كبياارا فااي شااهر فبراراار ،وهااو ا كثاار هماادة من ا عااا ( ،)2009هي أدى الفيروس إل تعطالع س سع ارمداد العالمية كبر دو صناعية مُ دِّاة في العالم مثع ال ين ،وكوارا ال نولية.
الفشل في التخطيط • أقع فبرة رمكن ت لها تنفي تطة مواا ،لس سع البوارد، أو العثوا عل لدائع هي ث ثة أساليم ،وهو ما لام رحادا فاي هالة "كوفيد ،" 19-فرد كان قراا ال ين لارا ق قرااا لحظياا، وه ا ه الفباارة اياار كافيااة لعمليااات البخطاايط البطيئااة البااي تسبخدمها العدرد من المؤسسات في الوقت الحالي. • رحباي المخططون إل فهم البدائع وا ثاا في دقائ وليو أساليم ،والبعامع مم البحادرات اليومياة ،مثاع اتباطرالات البي تحدا في كع عرد من الزماان ،مثاع الكاوااا الطبيعياة وتفأِّي الفيروس.
تراجُ ع اإلنتاج • تراجاام ارشبااااي ال ااايني لأاااكعٍ أساارأ مااان كاااع دو العاااالم، وسااا لت ( )15دولااااة اشكماشاااا فااااي ارشبااااي ،منهااااا ال ااااين، واليالاااااان ،وفرشساااااا ،وإرطالياااااا ،وتااااااروان ،وكواراااااا ال نولياااااة، وأسبراليا. • شااهدت الوترااات المبحاادة ا مرركيااة ،والمملكااة المبحاادة، وكندا ،والمكسيك ،والهند ،والبراارع ،شموا في ارشباي. • هرراات تاادفرات الب ااااة العالميااة اشخفابااا كبياارا فااي شااهر فبراراار ،وهااو ا كثاار هاادة من ا عااا ( ،)2009هي أدى الفيروس إل تعطالع س سع ارمداد العالمية كبر دو صناعية مُ دِّاة في العالم مثع ال ين ،وكوارا ال نولية. Source: J.P. Morgan (2020), “J.P Morgan Global Manufacturing PMI”, March 2.
77
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ِّ تفشي "كوفيد"19- و ع قطاع التصنيع بعد • تهثرت س سع ارمداد العالمية ،شبي ة البهتر في البسليم من الدو ال ناعية للمنب ااااااين ،ممااااااا أثاااااار علاااااا مخاااااازون مخزون السلم المُدت ت ،كما اشخف تامة ال نم. شأااا الأااراص لأااكعٍ كبياار، • واشخفا شبي اااااااة تراجُااااااام مُأااااااابررات ال اااااااين، واشخفاااااض ارشباااااي والطلااااب فااااي دو أتر .
مؤشر مُ دير ي المشتريات التصنيعي العالمي ()PMI • هااااو مؤشاااار رعبمااااد علاااا إجالااااات ماااادرر المأبررات لحوالي ( )13500شركة عالمياة، عل اسببياشات شهررة هاو معاد ارشبااي والطلاااب ومخزوشاااات المأااابررات وارشبااااي المساابربلي وايرهااا ،وربااراوح المؤشاار لااين ( ،)0و( ،)100وإ ا كااان أعل ا ماان ( )50ركااون هناك ارادة إجمالية مرااشة لالأهر السال ، وأقع من ( )50رأير إل اكود عا .
• تراجعاااات العمالااااة ال ااااناعية للأااااهر الثالاااا علاااا البااااوالي فااااي فبراراااار فااااي ال ااااين ،ومنطرااااة اليااااواو ،والمملكااااة المبحاادة ،واوساايا ،ولولناادا ،وجمهوارااة البأيك ،والمكسيك ،وكوارا ال نولياة، وفيبنا ،وماليزرا ،وتار شد ،وأسبراليا. • لاام تبغياار ثرااة قطاااأ ا عمااا إت قليلااا عاان أعل ا مساابوى لهااا من ا ( )17رنااارر، هالااااااة البفاااااااؤ هياااااا تاااااام تعااااااور فااااااي الاااااادو المبردمااااااة، الماااااانخف لالبحساااااان الطفيااااااال فااااااي ا سااااااواق الناشئة. • وصاااع تضاااخم أساااعاا المُااادت ت إلااا أعل مسبوى لع -منا ( )8أشاهر -فاي مبوساااط شاااهر فبرارااار ،كماااا اشخفااا اسااااو ارشباااااي و ماااارة مناااا أالعااااة أشهر.
اليوشان الهند هولندا كولومبيا تركيا الفلبين البراارع إشدوشيسيا كندا المملكة المبحدة أررلندا الوترات المبحدة إسباشيا النمسا أسبراليا المكسيك تاروان فرشسا تار شد منطرة اليواو كاااتسبان فيبنا كوارا ال نولية إرطاليا ماليزرا اوسيا لولندا ألماشيا اليالان العالم جمهوارة البأيك ال ين
Source: J.P. Morgan (2020), “J.P Morgan Global Manufacturing PMI”, March 2.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
78
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قطاعات اقتصادية ِّ تفشي "كوفيد"19- و ع قطاع التصنيع بعد
مُ ؤشر مُ ديري المُ شتريات التصنيعي العالمي في شهر فبرابر
• روبااااح مُؤشاااار مُاااادرر المُأاااابررات اشخفاااااض ارشباااااي فااااي الساااالم اتساااابه كية والوساااايطة واتسبثماارة ،مم اشخفاضٍ هاد في السلم اتسبثماارة. إل ( )47.2في فبرارار ،لعاد أن وصاع إلا ( )50.4فاي رناارر ،وهاو • ال درر لال كر أن المُؤشر اشخف أدش مسبوى لع من مارو (.(2009 مُ ؤشر مُ ديري المُ شتريات التصنيعي العالمي للسلع
السلع االستهالكية
السلع االستثمارية
السلع الوسيطة
Source: J.P. Morgan (2020), “J.P Morgan Global Manufacturing PMI”, March 2.
79
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ِّ تفشي "كوفيد"19- و ع قطاع التصنيع بعد الب ررة العالمية عل "ووهاان" ال اينية. مماااا سااايؤد إلااا تباااامؤ تطاااورر ال ياااع الخامو في ال ين.
تأثير كورونا على بعض الصناعات • سرعان ما اشبأر فيروس كواوشا المُسب د ليأمع العدرد من ال ناعات كاآلتي: صناعة التكنولوجيا • الهوات ى الذكيىىة :تااهثرت صااناعة الهوات اال ال كيااة ،هياا تاام إلغاااص ( Mobile World ،)Congressوهااااو أكباااار معاااارض للهواتااااال المحمولاااااة فاااااي العاااااالم ،لسااااابب تفأِّاااااي الفياااروس ،كماااا أعلنااات شاااركة لاااع تباااامؤ إشباااااي أرفااااون ( ،)11وافضاااات ارعاااا ن عاااان ارراااارادات المُبوقعااااة للأااااركة فااااي الرلاااام ا و من عا (.)2020 • تنباااااه ترررااااار لاااااا( )Trend forceأن إشبااااااي الهواتاااااال ال كيااااااة ساااااوف رُعاااااااشي هياااااا سيأهد اشخفابا لنسابة ( )%12فاي الرلام ا و من عا (.)2020
• األ هىىىىلة القابلىىىىة لالرتىىىى اء :تااااهثر إشباااااي السااااعات ال كياااة وأجهااازة تببااام اللياقاااة البدشية وسماعات البلوتوا أرضا لسابب شرااااف العمالااااة والبوقااااال عاااان العمااااع. وس ابُ ر عمليااات ارم ا ق المرااراة فااي الرلم ا و من عا ( )2020اآلن في الرلم الثاشي من شفو العا . • ل ىىىىاف الفيىىىى يو :رعبمااااد إشباااااي أجهاااازة ألعاااا الفيااادرو علااا ال اااين ،هيااا أدى شرف المواد والعمالة إل إباعاف إشبااي وهااااادات الااااابحكم فاااااي ألعاااااا الفيااااادرو، مبيعاااااات أجهااااازة ولالباااااالي سااااابنخف ألعااا الفياادرو فااي الرلاام ا و ماان عااا (.)2020
• األليىىىىىىىاي الضىىىىىىىوئية وتونولو يىىىىىىىا (:)5G رعاااابمد ( )%25مااااااااان إشباي ا لياااااااااااف
Source: J.P. Morgan (2020), “J.P Morgan Global Manufacturing PMI”, March 2.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
80
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قطاعات اقتصادية ِّ تفشي "كوفيد"19- و ع قطاع التصنيع بعد صناعة قطع غيار السيارات
• تحبااوى الساايااة عل ا هااوالي ( )30،000قطعااة فااي المبوسااط ،ولالبااالي فااإن صااناعة الساايااات ت سبلز س سع إمداد هائلة ،وسيؤثر اتبطرا ا تير للموادرن ال ينيين عل قطاأ صاناعة السيااات فاي أمرركاا الأامالية لهكملهاا هيا تعبماد شاركات صاناعة السايااات العم قاة فاي أمرركا الأمالية -جنرا موتواا وفيات كرارسلر -عل ال ين في مُكوشات السيااات الرئيسة لما ت ا لوا ،وارلكبروشيات. في لك مف صناعة أشباه المُ ِّ وصالت • تسيطر ال ين عل هوالي ( )%26.2من إجمالي صاداات ها ه ال اناعة ،وسايؤد تماو قطااأ الب اانيم ال اايني لساابب الح اار ال ااحي وإجااراصات الأااركات اتهبراارااة إل ا اشخفاااض كبياار فااي الرلم ا و من عا (.)2020 الطلب عل أشباه المُوصِّ ت ت عمااا وة علااا لاااك ،فاااإن الأاااكوك المُحيطاااة لااااهبواص الفياااروس الباااي أوقفااات اتسااابثمااات الرأساامالية فااي قطاااأ الب اانيم ال اايني ساابؤد لببااامؤ ارشباااي المحلااي شااباه المُوصِّاا ت والدوائر.
كيف يمكن التغلب على تعطل سالسل التوريد العالمية • ر اب علا جميام الأاركات أن تفكار فاي الخطاوات الباي رُمكان اتخا هاا لضامان اسابمرااهم فاي الوفاص لالبزاماتهم البعاقدراة أو البخفياال مان البزامااتهم ،وسايخبلال الموقاال لنااص علا العراد، الخطاوات العملياة الباي رمكان للأاركات اتخا هاا مان والراشون الحاكم .ومم لك ،هناك لعا أجع إدااة وتخفيال المخامر أثناص تفأِّي الفيروس: مراجعة شروط العقد • تلااد ماان ساارعة تحدرااد الموقااال لموجااب عرااود العم ا ص والمااوادرن ،ورنبغااي أرضااا النظاار فااي الأرو البعاقدرة مم مُردمي الخدمات اللوجسبية ،هي سبكون لها دوا كبير في الحفاظ عل هركة السلم. • إن الفهم الوابح للأرو البعاقدرة سوف رُمكّن الأاركات مان تخطايط اساب الاتها وتحدراد أولوراتها .عل سبيع المثا ،عرود العم ص البي تفرض عرولات صاامة عل البهتر في البسليم، PMI”,ق يرة. مهلة اضون أو العرود البي رمكن إشهاؤها في Source: J.P. Morgan (2020), “J.P Morgan Global Manufacturing March 2.
81
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ِّ تفشي "كوفيد"19- و ع قطاع التصنيع بعد • رنبغاااي لعاااد لااااك اسااام تررطاااة للبحليااااع الراااشوشي مرالااع الاادوافم الب اارااة لألعم اا الب اارااة ،والنظاار فااي العرااود ات ا هميااة الب اارااة ،هياا رساااعد لااك الأااركة علاا تحدرد أولورات مواادها وجهودها للحد مان الباااهثير العاااا المُحبماااع علااا ا عماااا فاااي المدى الزمني الر ير والطورع.
والاااااازا اليالااااااان فااااااي ( )2011قااااااد أجباااااارت الأااركات عل ا أن تزرااد ماان ه اام المخاازون الااا تحااابفظ لاااع ،لكنهاااا تحااابفظ لمخااازون ركفااي ماان تمساااة عأاار إلااا ث ثااين روماااا فرط ،ولالبالي عليها مراعاة ارادة ه م ه ا المخزون هباي رُمكان البعاماع مام الكاوااا مورلاااااااة ا جاااااااع مثاااااااع فياااااااروس كواوشاااااااا المُسب د.
استراتيجية اإلنذار المبكر • رنبغاااي أن ركاااون لااادى الأاااركات إجاااراصات معماو لهااا لبحدرااد ال ااعولات فااي وقاات مُبكاار واتخااا قاارااات لأااهشها .فرااد هاادثت أكباار إتفاقااات سلساالة البوارااد ف اي لع ا البااااارخ لسااابب عاااد تببااام ع ماااات ارشااا اا المبكر ولالبالي لم ربم اتخا أ إجراص. جانب العرض • ربعااين عل ا الأااركات الكباارى البااي تعبمااد اعبماااااااااااادا كبيااااااااااارا علااااااااااا الماااااااااااوادرن أو المساااابهلكين الموجااااودرن فااااي المنااااام المبهثرة لفيروس كواوشاا البفكيار فاي تنورام قواعد العرض أو ارمداد الخاصة لهم، اتت اه لدو أترى هيا • ربم لك من ت أن ا ماار ربطلااب البحا ل درااة هبا ت ابح س سع ارمداد أكثر مروشة.
الو ع الحالي • لاادأ العمااا فااي العااودة ماان عُطلااة الساانة ال ينية ،هي عاد هوالي ( )78مليون عامع مهااااااجر إلااااا وظاااااائفهم فاااااي مراااااامعبي اواشغااادوشغ وتأااا ياشغ ،وعااااد ( )%70مااان العما المهاجررن من المرامعات ا ترى إل ا أماااكن عملهاام ،هب ا ( )8مااااس ،وماان المُبوقم أن رعود م رين العما في أوائاع ألررااااع ،ممااااا قااااد راااادعم قطاااااأ الب اااانيم، ورحسااان مؤشااار مااادرر المأااابررات فاااي شهر مااس. • اسااااابهشال أكثااااار مااااان ( )%90مااااان أصاااااحا ا عمااااا الحُاااارة شأااااامهم فااااي مُرامعااااة قواشغدوشغ ل نو ال اين ،الباي تضام أكبار عاااادد ماااان الأااااركات ال ااااناعية والب اارااااة الفردرة في الب د.
المخزون • تحبااااي الأاااركات ن تضااام تطاااط لزراااادة مخزوشهااا ،فعلا الاارام ماان أن أهااداا مثااع ولاااااص سااااااس فااااي الفباااارة (،)2003 - 2002
Source: J.P. Morgan (2020), “J.P Morgan Global Manufacturing PMI”, March 2.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
82
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قطاعات اقتصادية تأثيرات "كوفيد "19-على قطاع السياحة العالمي تواجااع قطاااأ السااياهة العااالمي عأاارات المليااااات ماان الخسااائر هي ا أكاادت منظمااة السااياهة العالمية أن قطاأ السياهة هاليا رُعد واهدا من أكثار الرطاعاات تضاراا مان تفأِّاي فياروس كواوشاا المُسب د (كوفيد ،)19-إل جاشب تهثيره السلبي عل كع من العرض والطلب لالنسبة السفر.
توقعات لخسائر قطاع السياحة خالل ()2020 • أجرت منظمة الساياهة العالمياة تحليلاا للوبام العاالم لمعرفاة تاهثير اشبأااا فياروس كواوشاا المُسب د عل قطاأ السياهة عالميا ،لالرياس عل سيناارو سااس عا ( (2003/2002وتهثيره، ودرناميات سوق السفر العالمي ،وابطرالات السفر الحالياة ،واتشبأااا ال غرافاي لاا كوفياد19- العااا ()2020 وتاهثيره اتقب اااد المُحبماع ،وجاااصت أهاام توقعاتهاا لخسااائر ها ا الرطااأ تا كاآلتي:
•
قاااادات المنظمااااة اشخفاااااض عاااادد السااااياح الاااادوليين لنساااابة تبااااراوح لااااين ) )%1و ()% 3 العاااا الحاااالي ( ) 2020علااا مسااابوى تااا العالم مرااشة لبردررات شمو تبراوح لاين )%3 )%4 -في لدارة رنارر من شفو العا .
•
تُعاااد منطراااة ساااايا والمحااايط الهااااد ،هااااي المنطراااااة ا كثااااار تضاااااراا لاشخفااااااض أعاااااداد السائحين لنسبة تباراوح لاين ( )%12 - %9فا عااا ( ) 2020مرااشااة لنمااو كااان مُبوقعااا لااين ) (%6 - %5في أوائع رنارر.
•
ه ا ا اتشخفاااض رااؤدى إل ا تسااااة تُراادا لمااا رباااراوح لاااين ( ) 30و) ) 50مليااااا دوتا أمرركااا فااااي إشفاااااق الاااازواا الاااادوليين فااااي الوجهااااات السياهية (إررادات السياهة الدولية).
•
ساااوف ركااااون البااااهثير ا كباااار علاااا الأااااركات ال ااااغيرة والمبوسااااطة البااااي قااااد تبعاااارض لإلفا س وه ا ا رساابدعي اتخااا تاادالير الاادعم وارشعاش للسياهة في أكثر البلدان تضراا.
عدد السياح الوافدين عالميًّا -توقعات ()%( )2020
ولاص سااس- 2003 تردرر () 2020 فيروس كواوشا %1-إل %3-
( ) 2009ا امة اتقب ادرة العالمية
( ) 2001ه مات 11سببمبر
Source: UNWTO (2020).
83
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تأثيرات "كوفيد "19-على قطاع السياحة العالمي •
أعلنااات الرالطاااة العالميّاااة عماااا السااافر أنّ فياااروس كواوشاااا المُساااب د رمكااان أن رُكلاااال قطااااأ السااياهة هااوالي ( ) 47ملياااا دوتا أمرركااي شااهررا ،لاربااافة لبوقاام الرالطااة الدوليااة للنرااع ال ااو تُسااة ما ررر من ( ) 30ملياا دوتا أمرركي في مبيعات الره ت ال ورة.
•
أكد ترررر م موعة ( لوسطن ل سبأااات وساشفواد سي .ليرشأبارن) أن مبيعات ال ناعة رُمكان لمااا ر ااع إل ا ) ) 40ملياااا رااواو ( 44ملياااا دوتا أمرركااي) فااي عااا ( ) 2020هي ا قااادت أن تاانخف أسهم شركات السلم البرفيهية مثع (إ في إ إتا ,وليرلر جارو لاي إ ساي ,وإرارش ) سلسالة ا سهم العالمية إل اتشخفاض.
أبرز تداعيات فيروس كورونا على قطاع السياحة عالميًّا
•
شأب في ال ين ،أصبح قطاأ السياهة رواجع تهدرادا مبنامياا .والواقام مم تعاظم الفيروس ال أن العدرد من السياح ال ينيين أصبحوا من أوائع من أقاموا في مناالهم جراص ه ه ا امة ،لعاد أن هبست الحكومة عأرات الم رين وقامت لحظر ال وتت السياهية.
•
عل الرام من تبامؤ اتشبأاا الفيروساي فاي ال اين ،فإشاع لايو كا لك فاي مناام أتارى ،لماا فاي لك كوارا ال نولية وإرطاليا ،اللبين أللغباا عان أكثار مان سابعة تف هالاة مان أصاع ( (92ألاال هالاة عل ا مساابوى العااالم .واآلن لاام رعااد ال ااينيون فرااط ماان رلغااون اه تهاام .فا لمااان والبل يكيااون هرر ون ك لك عل إعادة النظر فاي اها ت البازل إلا إرطالياا .كا لك اليالااشيون لالنسابة لزرااااتهم لبال . Source: - Bloomberg (2020), “Tourists across Globe Cancel Bookings as Virus Halts Travel”. -
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
84
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قطاعات اقتصادية تأثيرات "كوفيد "19-على قطاع السياحة العالمي •
ث ثة أراا ا سابوأ الماباي فراط شهدت الفنادق اررطالية إلغاص أكثر من ش ال الحُ ُواات ت هي اشبأر الفيروس في شما إرطاليا في أكبر تفأِّاي لاع تاااي سايا .أماا اآلن ربطلام الفنادقيون إل مدى البهثير عل أشهر ال يال لالغة ا همية رشعاش ه ا الرطاأ.
•
أرضاا ،هنااك لا د ساابكون أكثار تضاراا جاراص ه ا ه ا اماة ،فاي هاا اساابمراا تخوفاات الساياح عالميااا وفرض قيود عل السفر. نسبة الناتج المحلي اإلجمالي المُ تولد عن السفر والسياحة في البالد األكثر تضر رًا
الفلاي تايالن اليونات نيوزالن ا هونج كونج الموعيك النمعا إساانيا ماليليا تركيا مصر الصي
•
أصبحت عائدات السياهة الدولية علا المحاك لعاد أن للغات ( ) 1.7تررلياون دوتاا فاي عاا )،) 2018 وفرا لمنظمة السياهة العالمية ،وهي أكبر اشبكاسة في قطاأ السياهة من ه مات الحاد عأار من سببمبر اراهالية في عا ( ،) 2001وولاص سااس.
Source: - Bloomberg (2020), “Tourists across Globe Cancel Bookings as Virus Halts Travel”. -
85
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تأثيرات "كوفيد "19-على قطاع السياحة العالمي • رُرااايم العدرااااد ماااان اجاااا ا عمااااا -مماااان رنعأاااون فبااارات الركاااود الباااي تخااايم علااا السياهة أثناص أشهر الأباص -في أوماشهم توفاااااا ماااااان الولاااااااص مثااااااع (فيساااااابوك) و (جوجع) هي تُعرد اتجبماعات إلكبروشيا. • كما علرات شاركات مثاع (لواراا ،وشسابلة، وكااجيااااااع إشااااااك) ساااااافر موظفيهااااااا علاااااا مساااابوى العااااالم فااااي اضااااون ا سااااااليم الرادماااااااة .وقامااااااات السااااااالطات لإلغااااااااص المعاااااض الب اارااااة الباااي كاشاااات سااااب مئااات اآلتف إل ا لاارلين وجنيااال ولرشاالوشة، وايرها ،كما تام إلغااص مهرجاان "فيسابباك" الثرافي في هاوا .
( ,)%2.4وهو ا بعال من عا (.)2009 • لينما تُسبهشال الره ت ال ورة ال ينية لعد توقااال عاادد كبياار ماان الحركااات ال ورااة فااي وقتٍ سال من ها ا العاا ،فاإن الباداعيات تنبأاااار فااااي أواولااااا وأماااااكن أتاااارى ،هياااا أصااااادات ))Deutsche Lufthansa AG والخطااااااو ال ورااااااة البررطاشيااااااة وايرهااااااا تح ا ررات لأااهن فيااروس كواوشااا ،فااي هااين علراااات كاااااع ماااان ) )EasyJetولاااااي إ ساااااي واراشير هولدرن ز إ سي وايرهاا تادماتهم، كما أوقفت الأاركة اررطالياة أليبالياا سابا هوالي ( )4000عاملا لأكعٍ مؤقت.
•
فاااااي سااااااياقٍ مُب اااااع ،أظهاااااارت منظمااااااة البعاون اتقب اد والبنمياة صاواة لراعاة مطاااااااا فااااااااااة علاااااا تااااااا ف البوقعاااااااات اتقب اااااادرة العالمياااااة ،هيااااا اشخفضااااات معدتت النمو ه ا العا من ( )%2.9إل
فاي سانغافواة ،هيا راهتي الساياح عااادة ل هبفااااا لا عياااااد ،اشخفضاااات ا عمااااا الب اارة لنسبة ( )%70إلا مسابورات لام رأاااااهد لهاااااا مثياااااع منااااا تفأِّاااااي ولااااااص سااس.
Source: - Bloomberg (2020), “Tourists across Globe Cancel Bookings as Virus Halts Travel”.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
86
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قطاعات اقتصادية تأثيرات "كوفيد "19-على قطاع السياحة العالمي
أبلللرز تلللداعيات فيلللروس كورونلللا عللللى اللللرحالت البحرية
•
•
تعااااااد الااااااره ت البحررااااااة ماااااان لااااااين أوائااااااع الرطاعاات الباي تعربات لضارلة قوراة ،هي ا تاام عااز الركااا علاا ماابن اه تهاام البحررااة مثاااع لااااترة ا ميااارة الماساااية علااا شاااوامئ اليالان ،ا مار الا هاو أها العُطا ت إلا كواليو آلتف السُياح.
جاادرر لال ا كر أن تفأِّااي الفيااروس فااي إرطاليااا كاان لااع تااهثيرا كبياارا هيا رحبااع قطاااأ الساافر والسااااااااياهة هااااااااوالي ( )%31ماااااااان النأااااااااا اتقب اد وفرا لما كاره الم لاو العاالمي للسياهة والسفر .هي كان ربوجع المبزل اون مان مخبلااال أشحااص أواولااا فاي ه ا ا الوقات ماان العا إل مي شو أو فينيسيا.
التغير في معدل اإلشغال ()% الوترات المبحدة ا مرركية فرشسا إش لبرا ألماشيا إرطاليا
تار شدا كوارا ال نولية سنغافواة هوش كوش ال
-90
-80
-70
-60
-50
-40
-30
-20
-10
0
ين
10
Source: STR. Data are for Feb. 1 through Feb. 23, 2020, compared with 2019.
•
عل صعيد اتقب ادات البي تعبمد عل قطاأ السياهة ،فإن البهثير السالبي ساوف ركاون ا وسام شطاقا فكع ه ز ربم إلغاؤه ت رؤثر فراط علا الفناادق وشاركات الطياران ،ولكان أرضاا علا عادد ت من الأركات ا ترى من البوتيكاات الباارساية الفااترة إلا المطااعم اآلسايورة الباي تعبماد رُح عل المسافررن ،هي للغت شسبة تراجم الحُ واات عالميا إل (.)%12
Source: - Bloomberg (2020), “Tourists across Globe Cancel Bookings as Virus Halts Travel”. -
87
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
خطر فيروس كورونا المُ ستجد على النفط مم تحو فياروس كواوشاا المُساب د إلا ولااصٍ اساميٍ ،وتراجُام أساعاا الانفط وساط هار العالمية ،تبرا تهثيرات الفيروس عل ا سعاا سواص عل البلدان المُ دِّاة أو المُسبوادة.
• تبوقاااااام منظمااااااة البعاااااااون اتقب ااااااااد والبنميااة أن رااؤد تفأِّااي فيااروس كواوشااا النماو اتقب ااد العاالمي ها ا إل تفا العااااا إلاااا أقااااع مساااابوى لااااع مناااا عااااا (.)2009 • اام أن الوبم العالمي ترزا ايار واباحا، إت أن هناااااك توقعااااات لاشخفاااااض الطلااااب العااااالمي علااااا الاااانفط فاااااي عاااااا (،)2020 ليُس ا ع ل ا لك أو اشخفاااض لااع من ا أكثاار من عرد من الزمان .لسبب اتشكماش في ملاااااب ال اااااين واتشخفااااااض الكبيااااار فاااااي قطاعي السفر والب ااة.
ا ساعاا
• صرهت وكالة الطاقة الدولية إشع في أساوأ السااينااروهات ،إ ا اساابمر فيااروس كواوش اا المُسااااب د فاااااي اتشبأاااااا علااااا مسااااابوى العااالم ،ومااالاات هاجااة ال ااين إل ا الاانفط منخفضة ،فإن الطلب العالمي عل النفط لمااااا ر ااااع إلاااا ()730،000 قااااد راااانخف لرميع روميا في عا (.)2020 • ال اااااادرر لالاااااا كر أن ارااااااادة تاااااادالير اهبااااااواص الفيروس تااي ال ين ،لما في لك الرياود المفروباااااة علااااا السااااافر داتاااااع إرطالياااااا وايرهااا ،تضااخ المخزوشااات وتزرااد المخاااوف من هدوا اكود.
Source: ESI-Africa-IEA Oil (2020) report highlights COVID-19 risk but lacks climate response, March 10. - VOX (2020), “Oil price wars in a time of COVID-19”, March 10.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
88
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قطاعات اقتصادية خطر فيروس كورونا المُ ستجد على النفط • تُأير البوقعات المسبربلية لسوق الانفط أشاع سايعبمد فاي النهاراة علا مادى سارعة تحرك الحكومات تهبواص تفأِّي فيروس كواوشا ،ومادى ش ااح جهودهاا ،ومادى اسابمر اا تهثير الفيروس عل النأا اتقب اد . • لعد اكبأاف الفيروس في ال اين ،اشخفضات أساعاا الانفط لنحاو ( )20دوتاا للبرمياع تحسبا تشخفاض الطلب عل النفط هي أدى اشبأاا عدوى (كوفيد ) 19-إل اشخفااض ارشباي. • ه ا ورُبرا ترررر سوق النفط ال ادا عان وكالاة الطاقاة الدولياة ( )IEAأهمياة دوا ال اين في اسابه ك الانفط هيا تمثاع ال اين ( )%14مان الطلاب العاالمي علا الانفط وأكثار من ( )%80من النمو العالمي في الطلب في عا (.)2019
9مارس، فشل مفو ات ()OPEC+
سعر خام برنت (دوالر أمريكي /برميل) 11يناير ،إعالن أول حالة وفاة من الفيروس في الصين
Source: Bloomberg, L.P.
Source: ESI-Africa-IEA Oil (2020) report highlights COVID-19 risk but lacks climate response, March 10. - VOX (2020), “Oil price wars in a time of COVID-19”, March 10.
89
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
خطر فيروس كورونا المُ ستجد على النفط
• فااي ساااياقٍ مُب ااع .مااان المُاارجح أن رضااار الخااوف العاااالمي وهالااة عاااد اليرااين لأاااهن اشبأاا الفيروس لررااات اتسبثماا في ال ين وللدان أترى ،ا مر ال رحد من الطلب أسعااه. عل النفط ورخف
توقعات نمو الطلب العالمي على النفط ()2020
Source: International Energy Agency (IEA).
• أثااار اتشهيااااا فاااي أساااعاا الااانفط علااا ا ساااواق المالياااة المُبضاااراة لالفعاااع مااان اشبأااااا فيااروس كواوشااا المُسااب د هيا تساارت ا سااهم فااي الوترااات المبحاادة ولريااة العااالم هوالي (.)%7 • كاشاات ا ساااهم فاااي الأااركات ال اااخررة ا مرركياااة هاااي ا كثاار تضاااراا فخسااارت لعااا أسااهم ال ااخر الزربااي ماان ( )%30إل ا ( )%50ماان قيمبهااا ،لكاان اتشخفاااض فااي مخاازون الاانفط رأااير لأااكعٍ عااا إل ا اساابمراا اتت اااه النزولااي فااي السااوق ،وأن هاار أسااعاا النفط سبؤثر لأكعٍ أكبر عل ارشباي.
Source: ESI-Africa-IEA Oil (2020) report highlights COVID-19 risk but lacks climate response, March 10. - VOX (2020), “Oil price wars in a time of COVID-19”, March 10.
90تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020 مقتطفات
90
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قطاعات اقتصادية خطر فيروس كورونا المُ ستجد على النفط
تأثر منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا • في الوقت ال رعاشي فيع العالم من مخاوف الركود ،رمكن أن تكاون منطراة الأارق ا وساط وشما أفرررياا هاي ا كثار تضاراا هيا تعبماد الراداة علا اهباواص الفياروس علا قاوة أشظماة ال احة العامااة لهااا ،ولينماا تُ انمال منظمااة ال احة العالميااة معظاام ها ه الاادو لااهن شظمهااا اتسابثناصات مثاع الايمن فاي مرتفعة شسبيا من لين ( )191شظاما صحيا في العاالم ،ش اد لعا المركز ( ،)146وجيبوتي في المركز (.)170 دو منطرة الأرق ا وسط وشما إفررريا صاعولات فاي اهباواص الفياروس • قد تواجع لع فعلا ساابيع المثااا ،ماان شاابع المؤكااد أن الحاارو فااي سااوارا والاايمن ساابعي ا داص الس اليم لألشظمة ال حية في ك البلدرن.
تأثير الدخل الحقيقي من انخفاض سعر النفط
األردن
لبنان
المغرب
اليمن
تونس
جيبوتي
جمهورية مصر العربية
الجمهورية اإلسالمية اإليرانية
البحرين
اإلمارات العربية المتحدة
الجزائر
المملكة العربية السعودية
عمان
العراق
قطر
الكويت
Source: ESI-Africa-IEA Oil (2020) report highlights COVID-19 risk but lacks climate response, March 10. - VOX (2020), “Oil price wars in a time of COVID-19”, March 10.
91
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تو هات تونولو ية دور الذكاء االصطناعي في التصدي لوباء (كوفيد (19- العمل والتعلم عن بُعد كأداة للحد من انتشار "كوفيد –"19 تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على صناعات التكنولوجيا
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تو هات تونولو ية دور الذكاء االصطناعي في التصدي لوباء (كوفيد (19- في هين تُخ ف منظمات دولية مثع منظمة ال حة العالمية أموالا لبسهيع عمليات البح في مُعال ة تفأِّي فيروس كواوشا المُسب د ،فإن الكثيررن ربطلعون إل الا كاص اتصاطناعي لبخفياال هدة ا امة ،وإر اد هع ربناسب مم أامة في الررن الحاد والعأررن.
• فااي ظااع تاارالط العااالم علا المساابورين الماااد والرقمااي ،ر ااب تغيياار السياسااات البااي تببناهااا الدو لبواكب هركة الموامنين المبزاردة ،مم كامع البههُب لمواجهة ا ولئة و أتطااها. • لينماااا رُمثماااع العااااملون فاااي م اااا ال اااحة العاماااة وا مبااااص العاماااع الااارئيو لمعال اااة أاماااة الفيااروس ،إت أشهاام لاان ربمكنااوا ماان فعااع لااك لمفااردهم .هي ا ربعااين عل ا الم بماام لهكمل اع مساعدتهم في الح او علا المعلوماات ال احية ال احيحة وفهام سامات كاع أاماة .لا لك تُأاااااك شاااركات ا دوراااة ومعاهاااد البحاااوا لالفعاااع لباااوفير لياشاااات المربااا ،مثاااع مأاااروأ اااااان لبطاااااورر البحاااااوا ( )DataSphereأو موقااااام ( ،)clinicalstudydatarequest.comوالمخ الطبية. • ربوجااب علينااا أرضااا إهااداا تااواان أفضااع لااين الحاجااة إل ا تااهمين ت وصااية المرب ا ماان ت ا مأااكة البياشات عل مسبوى دولاي ،وتعزراز قاداة منظماات ،مثاع "منظماة ال احة العالمياة"، البي تمبلك الوسائع الكافية للبعامع مم مثع ه ه ا امات. • إشنا لحاجة إل البحوّ من عالم البياشات إل عالم ال كاص .ورنبغي أن رساعد ه ا الا كاص أو النباائ المبرتبة عليع في اتخا قرااات ه يفة تساعد في هع ا امة.
Source: SAS (2020), “Artificial Intelligence Solutions”.
93
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
دور الذكاء االصطناعي في التصدي لوباء (كوفيد (19- • تُعد شافافية الرارااات المفبااح لبنااص الثراة مااام الأاااعو ،وإن كاااان لاااك رحبااااي إلااا اتخاااااا قااااارااات مُسااااابندة علااااا البياشاااااات، وتفسااير النبااائ ،وشأاار ارجااراصات المببعااة تهبااواص المأااكلة ،وكيفيااة الساايطرة عل ا ماان لااك اشبأاااا الفيااروس .عل ا النرااي تبساابب الأااائعات الكا لااة فااي مزراادٍ ماان ال ُعر والسلوكيات اير العر شية. • علااااااا الحكوماااااااات والأاااااااركات الخاصاااااااة ومنظمااة ال ااحة العالميااة أن تب ا مزراادا من ال هود للحد من تفأِّي الولاص. فرااد تعلمنااا الكثياار من ا ولاااص سااااس عااا ( )2003وولااااص اررباااوت فاااي الفبااارة (- 2013 )2016ولكاااااااان ربعااااااااين علينااااااااا اليرظااااااااة وتخ ااايف مزراااد مااان اتسااااااابثمااات فاااي تكنولوجاااااااايا اللراهاااات ال درااادة وشااابكات
الرعارة ال حية ال يدة (شظا صحي اقماي رُنا ما لالمخااامر مُبكاارا ،ورسااهم فااي صايااة السياسات الم صمة). • ال درر لال كر أشع تم لالفعع تطبيا ترنياات ال كاص اتصطناعي في المسبأفيات وفي الوكاااتت الحكوميااة البااي تساابخد لع ا ترنياااااات المُراقباااااة فاااااي الااااانُظم ال اااااحية الحكومية في جميم أشحاص العالم. • تُعد جودة شظا ال حة ارلكبروشياة ،ومادى اساااابعداد شظااااا الرعارااااة ال ااااحية لبنفياااا الراارااات لااع قياااس النبااائ ،والرااداة علااا جماام لياشااات اقميااة عاليااة ال ااودة هااو ماااا رميااز للاادا دون ا تاارى ،فلاايو لاادى جمياام الااب د مراكااز مبمياازة رمكاان ل تب اص ايين الطمبياااااين العماااااع لهاااااا مااااام اره اااااائيين وعلماص البياشات.
”Source: SAS (2020), “Artificial Intelligence Solutions
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
94
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تو هات تونولو ية دور الذكاء االصطناعي في التصدي لوباء (كوفيد (19- مسللاعدة الللذكاء االصللطناعي فللي التصللدي ِّ لتفشي فيروس كورونا المُ ستجد • رمكاااااان أن رساااااااعد الاااااا كاص اتصااااااطناعي والبحلياااااع فاااااي الكأاااااال عااااان ارشاااااااات المُبكاارة لألعااراض البااي قااد تأااير إل ا ولاااص جدرااااااد محبمااااااع .فماااااام هاااااا ه البرنياااااااات المبطااااواة ،رمكاااان إر اااااد ع مااااات مُبكاااارة وقبع أساليم من الظهوا الفعلي للمارض، وهاااا ا مااااا رساااااعد فااااي الحااااد ماااان اشبأاااااا الفيروس. • ربطلب ه ا ترنياات تحليلياة تاصاة رمكنهاا تفساااااير أهاااااداا شااااااداة لكنهاااااا ات دتتت مهمااااااة ،لاربااااااافة إلاااااا م موعااااااة ماااااان المهااااااااااات الولائيااااااااة ومهااااااااااات الاااااااا كاص اتصطناعي للبكيال مم العامع المُعد أو الفيروس قيد الدااسة. • لبعزرز الدقة والم داقية ،ربم دم م ادا المعلومااااااات المبنوعااااااة فااااااي م موعااااااات تحليلية للبياشات ،مثاع :السا ت الرسامية للحاااااوادا ،ولياشاااااات الطاااااواا ،،وسااااا ت ا مباااااص ،ووساااااائع البواصاااااع اتجبمااااااعي، وسااااا ت الاااااره ت ال وراااااة ،والسااااا ت المداساااااااية ،ولياشاااااااات مبيعاااااااات ا دوراااااااة المضادة للحم .
ال حية وتعزرز الرداة لوبم المرب فاي الح اااار ال ااااحي أو ت هيااااز مااااا ركفااااي ماااان ا دورة والمواد المُضادة للفيروسات. • رمكن إجراص المزرد مان البرييماات للرارااات السياسية مثع :الحاجة إل الح ار ال احي. هي رُردا الياو وجاود شاخف واهاد فراط كم ااا كواوشااا ماان لااين كااع ( )20ماارر المسب د ،ل ا فإن ا سوأ لم رهت لعد. • أرضااااا ،رمكاااان للاااا كاص اتصااااطناعي البنبااااؤ لالولاااااااااص البااااااااالي (النااااااااوأ ال درااااااااد مااااااااان عمليااات المسااوح الفيروسااات) ماان ت ا لحثااا عاان أسااواق ا ا رااة المفبوهااة عالي اة المخامر ،المزدهمة لال مهوا فاي مخبلاال أشحاص العالم. • علا سابيع المثاا :اسابخدا لياات الا كاص اتصااااطناعي لمسااااح المااااوامنين لساااارعة للكأال عن أعراض الفيروس ،هيا رمكان لها ه ا شظمااة البعامااع ماام تف المربا فاااي السااااعة الواهااادة ،علااا عكاااو مراكاااز اتت اااا ( ،(call centersوإشأاااااص تراااااارر عالية ال ودة.
رسااااااعد الااااا كاص اتصاااااطناعي أرضاااااا فاااااي اسااابكما النباااائ وا هاااداا المعاكسااااة المُحااااددة والخ ااااائف النمو جيااااة لولاااااص فيروسي جدرد ،أو ولااص جدراد مثاع (كوفياد المسااااااب د ، (2019-وتُعااااااد هاااااا ه النبااااااائ المبكاارة هاساامة فااي إعااداد شظااا الرعارااة Source: SAS (2020), “Artificial Intelligence Solutions”.
95
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
دور الذكاء االصطناعي في التصدي لوباء (كوفيد (19- • فضلا عن لك ،رُساهم الا كاص اتصاطناعي فااااااااي البأااااااااخيف والب اااااااااا العلميااااااااة والب اانيم لضاامان أمااان وفعاليااة ا دور اة واللراهاااااات المضاااااادة للفيروساااااات .كماااااا ربفوق ال كاص اتصطناعي لأكعٍ تاص في اؤرة الاروالط والع قاات المببادلاة الباي قاد ت ركبأفها البأر أو ر هظوشها.
اسللللتخدام الللللذكاء االصللللطناعي إلنتللللاج لقاح لفيروس كورونا • رُسااابخد الااا كاص اتصاااطناعي والبحلاااي ت لالفعع في كع تطاوة مان تطاوات تطاورر اللراهااااات وت ااااانيعها وتساااااوررها .ورااااابم تحلياااااع معلومااااااات الب ااااااا اركلينيكيااااااة لاسبخدا البرنيات البحليلية.
وايرهااااا ماااان م ااااادا المعلومااااات اياااار المنظماااااااة مثاااااااع وساااااااائع البواصاااااااع اتجبماااااااعي للكأااااااال عاااااان ات اهااااااات اتساابه ك أو البلاادان والمنااام البااي لم ربم تطعيمها. • جاااااادرر لالاااااا كر أن هناااااااك العدرااااااد ماااااان الم ااااااااااااتت الباااااااااااي أصااااااااااابح الااااااااااا كاص اتصااااااااطناعي فيهااااااااا أساساااااااايا مثااااااااع الب اا السررررة أو الرقمية البي تُمكمن وتأخ ااايع لاااع مااان فحاااف المااارر توقم البهثيرات المُحبملة للع ي.
• عم ا وة عل ا لااك ،لم اارد إعطاااص اللراااح لل مهااااااوا ،رااااااابم جمااااااام وتحلياااااااع ادود ا فعااا /ا هااداا المُحبملااة وارمِّ ا أ عليهاااا لاسااابخدا الااا كاص اتصاااطناعي لضااامان ماشهاااا .وهاااو ماااا رُطلااا علياااع اليرظاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااة الدوائياااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااة ( ،)Pharmacovigilanceهاااا ا لاربااااافة ا سااااااااااليب البحليلياااااااااة إلااااااااا لعااااااااا المُسااااابخدمة للكأاااااال عااااان ا هاااااداا المراقب اة الناااداة لبأااالهاتها ماان ت ا الولائية. • فااااي سااااياقٍ مب ااااع ،رُساااابخد الاااا كاص اتصطناعي لفحف المؤلفات العلمية
Source: SAS (2020), “Artificial Intelligence Solutions”.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
96
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تو هات تونولو ية دور الذكاء االصطناعي في التصدي لوباء (كوفيد (19- ِّ لتفشي األمراض المُ عدية الكشف عن المراحل األولى • تسابخد "المُراقباة المُبزامناة" ( )Syndromic Surveillanceميازات ساررررة/مبياة لألعاراض الباي تظهر عل شخف ما دون تهكيد تأخي ع الفعلي .كما رُمكن اكبأاف ترنيات البحليع الن اي أو مُعال اللغات لفهم مضاموشها وساياقها واسابخدا شبائ هاا الرقمياة لمزراد مان البحلاي ت اره ائية ،عن مرر تحليع ش وص وسائع البواصع اتجبماعي. • ت تُمكِّن تحلي ت وسائع البواصع اتجبماعي ومراقبة ا عراض – وهدها -من الكأال عن ولااص جدرااد لأااكعٍ رمكاان اتعبماااد عليااع ،كمااا أثباات مأااروأ ات اهااات إشفلااوشزا جوجااع (Google Flu ال ماام لااين م ااادا البياشااات المبنوعااة، ) ،Trends Projectولكاان رمكاان تحري ا لااك ماان ت ا وتطبي تحليع ا هداا الناداة والمُعرِّدة هب ربمكن علماص البياشاات والمحللاون مان البادص فاي اسبر اص ا شما والبح عنها.
التحليالت التنبؤية • تسبخد المسبأفيات والمطااات ترنياات البحلياع البنباؤ للوصاو إلا أفضاع تنباؤ ممكان لبوقيت الحاجة إل المُمربات وا مباص ،وتس يع المرب لدواعي صحية وأمنية محبملة.
• جااادرر لالااا كر أن تطبيااا هااا ه البرنياااة الرائعاااة رسااابوجب توعياااة وشأااار ثرافاااة تحليلياااة مناسااابة وتحدراااد هااااتت اتسااابخدا الماااؤثرة ،وهاااو ماااا رسااابدعي اسااابثمااات باااخمة، واسبراتي ية تحليلياة هريرياة تسابند إلا البياشاات الباي تادعمها إدااة المسبأافيات أو المطااات ،ووجَب تنفي ه ه اتسبثمااات قبع لدص ولاص مثع (كوفيد.)19-
Source: SAS (2020), “Artificial Intelligence Solutions”.
97
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
العمل والتعلم عن بُعد كأداة للحد من انتشار "كوفيد"19- من المُارجح أن راؤد فياروس كواوشاا المُساب د إلا "عاالم مبغيار" ،لماا فاي لاك العماع والبعلايم والبادارب عباار ارشبرشاات ،وعناادما تنبهااي المرهلااة الحرجااة ماان ا امااة ،فإشااع ماان المبوقاام أن تاانعكو الداوس المسبفادة من ه ه الب رلة عل الخطط المسبربلية للمؤسسات.
• قااد ركااون "كوفيااد " 19-سااببا فااي تغيياار أشمااا العمااع لأااكعٍ دائاام ،فرااد ت ااد الأركات البي اتخ ت إجراص العماع مان المناااا للحااد ماان اشبأاااا الفيااروس أن موظفيهاااااااا ت رررااااااادون العاااااااودة إلااااااا المكبب لم رد اشبهاص محنة الفيروس. • فااي شفاااو الساااياق ،ااتفعااات مبيعاااات أدوات ترنياة الاابعلم ارلكبروشاي ،لنساابة ( )%700من تفأي الفيروس. • لاااا لك ،ماااان المُاااارجح أن تُساااافر محنااااة "كوفياااااااد " 19-عااااااان داوس مسااااااابفادة وتحاااوتت جوهرراااة عميراااة الباااهثير علااا المدى الزمني الطوراع ومنهاا اتعبمااد عل العمع والبعلم ارلكبروشي.
• رنطااااااو هاااااا ا البوجااااااع علاااااا فاااااارصٍ وتهدراااادات فااااي شفااااو الوقاااات .فماااان الأاااركات البرنياااة شاهياااة ،تُاااوفر لعااا أدواتها للبعلم والعمع عن لعد وتراد هلولها البكنولوجية م اشا ،علا أماع أن رسبمر اتعبماد عليها هبا لعاد اشبهااص ا امة. • وفي المُرالع ،رحمع ه ا البدافم الكبيار والفااوا لبطبي ا العمااع والاابعلم عاان لُعاااااااااااد ،والبحاااااااااااوال مااااااااااان شااااااااااابكات المؤسسااااات المؤمناااااة إلااااا شااااابكات اقالاااة فرصاااا منزلياااة ايااار تاباااعة كبياااارة جاااادا لم رمااااي اتشبرشاااات ،الّاااا رن ررومون لبكثيال ه ماتهم السيبراشية.
Source: Forbes (2020), “What Companies Can Learn From COVID-19 Remote Learning Experiments”, March. - ISTE (2020), “10 strategies for online learning during a coronavirus outbreak”, March.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
98
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
ية تو هات تو تونولو ية هات تونولو العمل والتعلم عن بُعد كأداة للحد من انتشار "كوفيد"19- اختبارات عن بُعد • من ا تفأِّااي الفيااروس ،أصاابح العمااع ع ان لعد واسم اتشبأااا فاي ال اين ،وإرطالياا، واليالاااااان ،وكواراااااا ال نولياااااة ،وايرهاااااا مااااان البلدان.
• شفو الأيص رحدا في الوتراات المبحادة ا مرركية فاي المناام الباي تام ارلا عان تفأِّي المرض فيها فعلا سابيع المثاا ، فاااي ساااياتع ،صااادات تعليماااات لماااوظفي (أماااااون) و(فيسااابوك) و(ماركروساااوفت) و(جوجع) للعمع من المنز .
• وفي ارماا شفسع قارات شاركة ( )IBMها ا العا عرد مؤتمر العميع والمطاوا ( Think )2020و( )Partner Worldلأااااكع جدرااااد، ليُ اابح "هاادثا عالميااا اقميااا" ماام ماازر م ان المحبااوى المباشاار ال ا راابم لثااع ،وجلس اات تفاعلية إلكبروشية.
• لاربافة إل لك ،ايّرت ( جوجع) مؤتمرها هاوالي ()30000 ( ،)Cloud Nextالا ر ا ماان الحضااوا ،إل ا مااؤتمر اقمااي فرااط ه ا ا العااا .وقالاات الأااركة أشهااا تساابغع هاا ه الظاااروف لبُراااد هااادثا ااااامرا ومُلهماااا هااا ا العا دون مخامر السفر.
• تؤثر اتبطرالات الم حولة لالفيروسات علا البعلاايم .علا ساابيع المثااا ،جامعااة سباشفواد تبحو إل البعليم عبر ارشبرشت، ولالمثاااع ،أعلنااات جامعاااة لوساااطن أشهاااا ملباااااات ماااااان أعضاااااااص هيئااااااة الباااااادارو اتساابعداد للبااادارو عااان لُعااد فاااي هالاااة إاااااا ق الحااااار ال اااااامعي إ ا لاااااات لاااااك بروارا. Source: Forbes (2020), “What Companies Can Learn From COVID-19 Remote Learning Experiments”, March. - ISTE (2020), “10 strategies for online learning during a coronavirus outbreak”, March.
99
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
العمل والتعلم عن بُعد كأداة للحد من انتشار "كوفيد"19- وجادت إهاادى اتساابط عات أن ( )%8فرااط من الرؤساص البنفي رين شهدوا تهثيرا ت ااراا من البعلم والبطورر (.)L&D
تعطيل تدريب الشركات • ربزاراااااد البااااادارب وتعلااااايم الأاااااركات علااااا ارشبرشت اسب الة لبهدرد ال حة العامة. • تنظر الأركات في جميم أشحااص العاالم إلا من ات البعلم عن لُعد كوسايلة للوصاو إلاااا المااااوظفين الاااا رن قااااد ر اااالون إلاااا البدارب أثناص عملهم من المنز . • علاااا الاااارام ماااان أهميااااة من ااااة البعلاااايم اتفبرابي ،إت أن جودة المحباوى البعليماي وم صمباااع تُعاااد عاملاااا ائيساااا لن ااااح تلاااك الب رلة .فهناك أدلة عل أوجع الر اوا فاي البعلم ارلكبروشي. • علا الارام مان إشفااق أكثار مان ( )300مليااا دوتا أمرركي عالميا علا البادارب والبعلايم اتلكبروشي في الأركات ،إت أن الكثيار منهاا رعببر اير فعا هي
• تحبااااي الأاااركات إلااا البكااااا هلاااو عملياااة العمااع ماام قااادة مورلااة الماادى .ماان ت ا وهااادات ا عمااااا وتحدرااااد أهااااداف الاااابعلم لبراادرم تاادارب مؤسسااي رُع ازِّا ماان معرف اة الموظفين ومهاااتهم.
• لبحريااا هااا ا الهااادف ،ت ركفاااي معرفاااة ماااا رحبااااي الموظفااااون إلااا تعلمااااع .لاااع ر ااااب بااااامان فعالياااااة البعلااااايم فاااااي مسااااااعدة الموظفين عل البعلم. • رعنااي لااك أن رُغطااي المحبااوى ارلكبروشااي اهبياجااااات ا فااااراد أرنمااااا كاااااشوا ،لخلفياااااتهم المبنوعااة البعليميااة والعمليااة .ا ماار ال ا رُساااااااااعدهم علااااااااا اكبسااااااااا المعرفاااااااااة والمهاااات البااي مان شااهشها أن تحادا تااهثيرا فوارا.
Source: Forbes (2020), “What Companies Can Learn From COVID-19 Remote Learning Experiments”, March. - ISTE (2020), “10 strategies for online learning during a coronavirus outbreak”, March.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
100
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تو هات تونولو ية العمل والتعلم عن بُعد كأداة للحد من انتشار "كوفيد"19- المدرسة الرقمية • مام اسابمراا اشبأاااا فياروس (كوفيااد - ،)19تبحااو الماادااس فااي جمياام أشحاااص العاااالم إلااا البعلااايم عبااار ارشبرشااات فاااي محاولة رلطاص اشبأااه ل لك ر اب أن ركاااااون لااااادى جميااااام المااااادااس تُطاااااة وأدوات تعليمية اقمية لبمكين البحو السااررم للاابعلم عاان لعااد إ ا لااز ا ماار وفيما رلي سرد فضع ا فكاا البي تم منهااااا فااااي أشحاااااص ماااان تطبياااا لعاااا العالم ،أثناص اشبأاا ه ا الفيروس:
االستعداد والتدريب • ضىىىمات ال الىىىة الرقميىىىة ( Digital :)Justiceلالنساااااااااااابة للمُعلمااااااااااااين أو الّ رن ليو لدرهم شبكة (Wi- الط )Fiفاي المناز ،ر اب علا المساؤولين معرفاة كيفياة شاراص شراا ( ،)Wi-Fiثام وبااام تطاااة لبوارااام كاااع مااان ا جهااازة وشرا اتت ا . إ ا كاااان هناااااك تحاااا رر مسااااب ماااان أن ارااااا ق وشاااايك لمنااااام جغرافياااااة، فيمكن إاسا ا جهزة وشرا اتت ا قبع ارا ق. إل المنز مم الط فاااااي هالاااااة هااااادوا ارررااااااف لأاااااكع مفاجئ ،في ب البخطيط لوقت ومكان اسااب ا دوات المساااشدة ،والبرتيبااات الخاصااااااة لبوصاااااايع ا جهاااااازة وشرااااااا ولئااك الا رن ت رساابطيعون اتت ااا اسب مها.
• التىىىىىىى ري قاىىىىىىىىل اإلغىىىىىىىال :رحباااااااااي المعلمون ال رن ت رسابخدمون شظاا الاابعلم ارلكبروشااي لاشبظااا إل ا الباادص مباشاارة ،هب ا ت ركااون هناااك اشرطاااأ فاااااي اتت اااااا فاااااي أعراااااا اراااااا ق المفاجئ. • ر اب علا المُعلمااين تاادارب أشفسااهم وم لهاااام علاااا البطبيرااااات وا دوات البرنياااااااة الباااااااي قاااااااد رحبااااااااجون إلااااااا اسبخدامها في هالة ارا ق. • تقى يم توق ىات واضىحة للمىو في و وليىىاء األمىىور :أثناااص ارا ا ق رُ اابح البواصع لين المسؤولين والموظفين أكثر أهمية من وأولياص ا موا والط أ وقت مض . ربعااين عل ا الماادااس إعااداد الرسااائع الن اية الباي سااوف تبواصاع لموجبهااا ماام الطلبااة ،لضاامان الساارعة .ورُمكاان هنااا اتعبماااد عل ا البررااد ارلكبروشااي أو عل الموقم ارلكبروشي للمداساة علا شبكة ارشبرشت. تكاااااون الحاجاااااة ماسّاااااة رعاااااداد دلياااااع تطااوة لخطااوة هااو كيفيااة الوصااو إلا أدوات ومناااه البعلايم ارلكبروشاي واسبخدامها. ر ااب أرضااا البهكااد ماان أشهاام رُراادمون ه ا ه المعلومااات لطاارقٍ مخبلفااة لمااا في لك الفيدرو والمحبوى.
Source: Forbes (2020), “What Companies Can Learn From COVID-19 Remote Learning Experiments”, March. - ISTE (2020), “10 strategies for online learning during a coronavirus outbreak”, March.
101
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
العمل والتعلم عن بُعد كأداة للحد من انتشار "كوفيد"19- • تحباااااي الماااادااس إلاااا مبالعااااة ا ُساااار وتدهااام ،للبهكاااد ماااان أشهااام رعرفااااون كيفية تسا يع الادتو إلا البطبيراات وكلمات المروا الخاصة لهم ،وتسا يع الحضوا. • خُىىىىذ وقتًىىىىا للتخطىىىىير :إ ا تاااام إرراااااف المداساااة قبااااع أن ر اااابح المعلمااااون جاااهزرن للباادارو عباار ارشبرشاات ،في ااب الوقاات -هب ا لااو كااان اساابثماا لعاا رااو أو رااومين فرااط -ل ساابعداد قبااع لدص عملية البعليم ارلكبروشي.
• هاااا ا البااااهتير سااااوف رااااؤتي ثمااااااه علاااا المااااادى الطوراااااع هيااااا تسااااااعد أراااااا البخطيط عل سهولة البنفي . • ااىىىلم ممتلواتىىىك :ر اااب علااا الطااا البهكااد مااان تاااوفر كاااع ماااا رحباجوشاااع فاااي المناااز ،فاااي هالاااة عاااد قاااداتهم علاااا العااودة إلااا المداسااة مااارة أتاارى .كماااا رُمكن اسبعما جهاا الكمبيوتر الخاص لالمداسااااة فااااي المنااااز وشرااااع جمياااام الملفات عليع.
Source: Forbes (2020), “What Companies Can Learn From COVID-19 Remote Learning Experiments”, March. - ISTE (2020), “10 strategies for online learning during a coronavirus outbreak”, March.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
102
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تو هات تونولو ية العمل والتعلم عن بُعد كأداة للحد من انتشار "كوفيد"19- التنفيذ • وضىىىا ىىى اول يوميىىىة :ر اااب أن تكاااون البوقعااات وابااحة لأااهن الوقاات ال ا إلاااا رحباااااي فيااااع المعلمااااون والطاااا تساااا يع الاااادتو .وتعبمااااد كثياااار ماااان المدااس عل فبارتين لبسا يع الادتو لبوفير قدا أكبر من المروشة. • تىىىىىوفير ت لمًىىىىىا قويًىىىىىا :فاااااي الظاااااروف الراسية مثع إا ق المدااس ،قد رراو أوااق العماع المعلمون لبحميع لع ركمالهاا .ولكان ر اب أن ركاون للط المحباااوى عبااار ارشبرشااات أثنااااص اراااا ق - تاصة أثنااص اراا ق الممباد -فعالاا وإت فيما لعد. سيعاشي الط • تصميم الت لم المُعتقل :ر ب ا ت فااي اتعبباااا أن اآللاااص إمااا فااي العمااع أو رعملااون ماان المنااز واياار قااادارن عل ا المساااعدة كثياارا ،فماان المهاام ت ااميم ت رلااة البعلاايم البااي ت تبطلااب كثياارا ماان مُسااااااشدة ا هاااااع الّااااا رن قاااااد ركوشاااااون مرهرين لالفعع.
علا سابيع المثاا ،فاي مدرناة ووهاان – لال اااين -لااادأ المُعلماااون فاااي اتت اااا وتااااارك الخطاااااو لبعضاااااهم الااااابع مفبوهااة ،هباا لاااو لاام ركوشااوا ربحااادثون هي ا أاادوا لبسااامة أن ركوشااوا قااادارن علاااا البحاااادا وأن رساااامعوا لعضااااهم البع . • اختىىر األدوات المناسىىاة والتىىلم بهىىا: مام تااوافر م موعااة واسااعة ماان أدوات البكنولوجياااااااا ر اااااااب تحدراااااااد مبيعاااااااة وت اااااااااااااائف ا دوات والبطبيراااااااااااااات وأسرهم. والمن ات المناسبة للط
علاااا ساااابيع المثااااا ،ت رُراعااااي تطبياااا الماااااااااااااااااااؤتمرات عبااااااااااااااااااار الفيااااااااااااااااااادرو ( )Videoconferencingتُ وصااااااااااااااااااااية البااااارام المناااااز ،لااااا لك تبااااايح لعااااا للمسبخدمين تأورا الخلفية.
• مُ الجىىىىىة الخعىىىىىائر ال اطفيىىىىىة :مااااان واما ص الضاروا البواصااع مام الطا العمع ،للوقوف عل ما إ ا كااشوا لحاجاة إل ا أ مساااعدة ،لااك أن عااز ا فااراد فاااي المناااز قاااد راااؤد إلااا تناااامي هالاااة الخااوف ماان البعامااع ماام ا امااة ل ا لك اآللياات للبحرا دائماا ر ب تبناي لعا ماان مأاااعر ا شااخاص وأهاسيسااهم، وممهشبهم. Source: Forbes (2020), “What Companies Can Learn From COVID-19 Remote Learning Experiments”, March. - ISTE (2020), “10 strategies for online learning during a coronavirus outbreak”, March.
103
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
العمل والتعلم عن بُعد كأداة للحد من انتشار "كوفيد"19- دروس للمستقبل • إن ظااروف فيااروس (كوفيااد )19 -لاا شااك مؤلمااة ومزع ااة لألفااراد وا ساار والم بمعااات والأركات ،كهامة عالمية لل حة العامة تسببت في اشبأاا الخوف وعد اليرين ،ومم لك، لينما تب الحكومات والمُنظمات وا فراد ق ااى جهدهم للحفاظ علا الوبام الطبيعاي، هناك داوس مهمة ربم اتسبفادة منها لكيفية اتسبمراا في العيا والعمع والبعلم.
• مم عودة الحياة إل مبيعبها فاي المسابربع ،ر اب اتسابفادة مان ت ااا العماع والابعلم عان لُعاد ،والبنااص عليهاا فاي المسابربع علا سابيع المثاا ،رمكان للمادااس أن تُاواان لاين تبني شه ا "مُخبلطا" في المسبربع. البعلم عن لعد والبعلم البرليد ،من ت
Source: Forbes (2020), “What Companies Can Learn From COVID-19 Remote Learning Experiments”, March. - ISTE (2020), “10 strategies for online learning during a coronavirus outbreak”, March.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
104
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تو هات تونولو ية تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على صناعات التكنولوجيا تااهثر قطاااأ البكنولوجيااا ال ااناعية لأااكعٍ كبياار لساابب اشبأاااا فيااروس كواوشااا المُس اب د ،وكااان لااع تاااداعيات أكبااار علااا اتقب اااادات البكنولوجياااة العالمياااة ،لااا لك فإشاااع مااان الضاااروا إر ااااد الطااارق إتباأ عدد من الخطوات البي تحد من اشبأااه. الم ئمة لمحاالة الفيروس من ت
• تهثر قطاأ البكنولوجياا لأاكع كبيار لسابب اشبأااااا فياااروس كواوشاااا المُساااب د ،هيااا أالراااااات الأااااااركات مكاتبهااااااا ومباجرهااااااا وم اشعها في ال ين. • ومااان المُبوقااام هااادوا العدراااد مااان ا ثااااا ق اااااايرة ومورلااااااة ا جااااااع علاااااا قطاااااااأ البكنولوجياااااا ،هيااااا رااااابم تهجياااااع أو إلغااااااص ا هااااداا الباااااااة للأااااركات البكنولوجيااااة، الأاركات وإا ق المباجر ولم تُحدد لعا موعد فبح مكاتبها ومباجرها مرة أترى،
لارباااافة إلااا منااام الماااوظفين مااان السااااافر ايااااار الضاااااروا إلااااا الااااادو المولوصة. • أظهاار تررراار هاادر صااادا عاان شااركة "تررناااااااادفواا" لمعلومااااااااات السااااااااوق، اشخفاب اا مُبوقعااا لنساابة ( )%12علاا أساس سنو رشباي الهواتاال ال كياة فااي ه ا ا الرلاام ا و ماان عااا (،)2020 لاربافة إل تبامؤ محبمع فاي مارح ال يع الخامو في ال ين.
Source: Natt Garun (2020), “All the ways China’s coronavirus outbreak is affecting tech”, CNET, Feburary 21.
105
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على صناعات التكنولوجيا • لاربافة إل لاك ش اد هادوا ترلاب فاي سااااوق أسااااهم الأااااركات البكنولوجيااااة، ال رُعد ا كثر همدة من الكساد العظيم في ث ثينات الررن العأررن. • تأااااير الاااادتئع أشااااع ا ا لاااام راااابم اهبااااواص الفيااااروس لأااااكعٍ كامااااع لحلااااو شااااهر شمو مبيعات الب زئاة روشيو ،فرد رنخف إل ا الن ااال لي ااع إلاا ( )%2.2فااي عااا (.)2020 • إن عددا قليلا جدا من ال ناعات مُح ان بد البهدردات عالية المخامر البي رمكن أن تضغط عل ا شظمة والعمليات
الردرماااة ،ساااواص كاااان لاااك مااان تااا ترلف الروى العاملاة ،أو الا الحادود، أو فرض الرسو ال مركياة ،أو ا هاداا ال ورااة ،أو هب ا الخااوف ال ا رمكاان أن رؤثر عل سلوك الأراص. • تببنا العدراد مان الرطاعاات ال اناعية ترنياات جدرادة لساابب الفياروس .هيا ت بح الأركات البي تببنا البكنولوجياا المخامر والخسائر ،هي تلاك لبعور البي سوف تبمكن من البطاوا لسارعة، وتكااااون أكثاااار اساااابعدادا لمواجهااااة أ أهداا قادمة.
Source: Greg Petro, “A Black Swan Event: Will Coronavirus Finally Force Adoption Next- Gen Tech?”, Forbes, March 6.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
106
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تو هات تونولو ية تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على صناعات التكنولوجيا العجز في االنتاج • شظاااااارا ن العدرااااااد ماااااان المُنب ااااااات راااااابم ت اانيعها فااي ال ااين (أو اساابخدا أجاازاص من الباائعين ال اينيين) ،رُحا ا الخباراص فئاة العم ص أرضاا مان توقام هادوا شراف فاي الهواتاااال ال كياااة وساااماعات الااارأس ()VR والسيااات وايرها من الملحرات البرنية.
إلغاء األحداث البارزة في مجال التكنولوجيا الصناعية • أدت المخااااااوف لساااااابب فياااااروس كواوشااااااا المُسب د إل اشسحا العدرد من شاركات البكنولوجيااااااا جزئيااااااا أو كليااااااا ماااااان مااااااؤتمر ( )Mobile World Congress ,MWCفااي لرشلوشة ،لما في لاك ( )Sonyو()Amazon )LGو ( )ZTE و( )Nvidiaو( Electronics و(.)Ericsson • لاربااااافة إلاااا لااااك ،تاااام إلغاااااص أو تهجيااااع العدراااد مااان ا هاااداا البااااااة فاااي ال اااناعة لسااااابب المخااااااوف مااااان فياااااروس كواوشاااااا المُسب د ،فعل سيبع المثا : oالماااؤتمر العاااالمي لل اااوا ،وهاااو ت مااام صااناعي ساانو كااان ماان المراارا افبباهااع في ( )24فبرارر في لرشلوشة. oمعرض جنيال للسايااات ،ورعاد أهاد أكبار معااض السيااات في العا .
• علا ساابيع المثااا ،ماان المُبوقاام أن رااؤد إا ق ( )Foxconnو( )Pegatronفي ال ين إل تهتير إشباي أجهزة( )iPhoneو()AirPods ن عماااااا الم ااااااشم ايااااار قاااااادارن علااااا اسبئناف العمع.
oقمااة أدولااي الساانورة فااي تس فيغاااس. ولدت مان لاك ،تراو الأاركة إشاع سايبم المحبورات عبر ارشبرشت. تردرم لع
• لراد تام تهجياع شاحن المنب اات فاي جميام أشحااااص قطااااأ البكنولوجياااا ،الباااي كاااان ماااان المُبوقاام أن راابم شااحنها فااي أوائااع فبراراار لسااابب الفياااروس ،وربضااامن لاااك وهااادة البحكم ( ،)Nintendo Switchوا لعا .
oقاارات( )Chipmaker Nvidiaعرااد مااؤتمر ( )GPU Technologyالخاااص لهااا ،ال ا رُعرد عادة في سان توسايع ،وهاو هادا اقمااااااي ،وساااااايبم الباااااا عباااااار ارشبرشاااااات ومُخططا لع في ( )24مااس.
Source: Kent German and Andrew Morse, “The coronavirus impact: Here's how COVID-19 has affected the tech industry”, CNET, March 9.
107
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على صناعات التكنولوجيا oتااااام تهجياااااع ماااااؤتمر مُطاااااوا ا لعاااااا الساانو ،المُراارا عرااده فااي ا صااع ماان ( )20 – 16مااس في سان فراشسيسكو، إلاااا تاااااارخ اياااار محاااادد لعااااد اشسااااحا و العاابااااااااااين مثااااااااااع ()Amazon ( )Microsoftو( )Games Epicو ()Sony و( )EAو(.)Facebook oتااام عراااد ماااؤتمر ( )RSAالسااانو لألمااان السيبراشي كما هاو مُرارا فاي أواتار شاهر فبراراااار فااااي سااااان فراشسيسااااكو ،لكااااان العااباااااااااين الرئيسااااااااايين مثاااااااااع ()IBM و( )Verizonو( )Cybersecurityو()AT&T تراجعوا.
أثر الفيروس على بعض أكبر الصناعات • امباااااد تاااااهثير فياااااروس كواوشاااااا المُساااااب د ليأاامع أكباار صااناعات البكنولوجيااا ومنهااا فيسااااااااابوك ،وشاااااااااركة ألاااااااااع ،وجوجااااااااااع، وميكروسوفت. موقللللللع التواصللللللل االجتمللللللاعي “فيسللللللبوك” ()Facebook • تاام إلغاااص مااؤتمر مطااوّا ( ،)8Fوهااو أكباار العااااا هياااا ررااااو هاااادا للأااااركة تاااا الاااااارئيو البنفياااااا لااااااإل العااااااالم عاااااان تطواات وتحدرات الفيسبوك وسيبم عرد الب معات المحلية للمطوارن عبر ارشبرشت لدت من لك. • إلغاااااص قمااااة البسااااور الاااا كااااان مرااااراا عراادها فااي أوائااع مااااس ،والبااي كااان مااان المُبوقم أن رحضرها ( )4000شخف.
• رُبوقااااام تاااااهتيرات فاااااي إشبااااااي ساااااماعة ( )Oculus VRالخاصة لهم. • تم اتشسحا
من مهرجان (.)SXSW
• أالراااات مكببهااااا فااااي سااااياتع هباااا ()9 ماااااس ،مااام تأااا يم الماااوظفين علااا العمع من المنز علا ا قاع هبا ()31 مااااس ،وسااوف تساابمر فااي دفاام أجااوا العمااااا الاااا رن ت رساااابطيعون الريااااا لوظائفهم عن لعد. شركة أبل ()Apple • أالراات الأااركة مؤقبااا جمياام مباجرهااا الباااالغ عاااددها ( )42مب ااارا فاااي ال اااين، والبااي تُعااد أهااد أكباار ا سااواق وأهمهااا كماااا أالرااات مكاتاااب الأاااركات ومراكاااز اتت ا أرضا في ال ين. • تعماااع علااا البحااا عااان م اااادا لدرلاااة لألجاازاص البااي تساابخدمها فااي صااناعبها لعد إا ق المُوادرن فاي ووهاان لسابب تفأِّي المرض في تلك المدرنة. • ترييد السفر إل إرطاليا وال ين وكوارا ال نولية ،وإا ق مب ر ليام لالب زئاة فاي إرطاليا. • أفاااادت البراااااارر أن العدرااااد ماااان لااااائعي الب زئة من ( )Appleفي مدرناة شيوراواك قد أشف وا أجهزة ( )iPhone11اعببااا مان ( )6مااس.
Source: Kent German and Andrew Morse, “The coronavirus impact: Here's how COVID-19 has affected the tech industry”, CNET, March 9.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
108
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تو هات تونولو ية تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على صناعات التكنولوجيا • كما ه ات الأركة في تررررهاا ال اادا فاي ( )17فبرارااااار المسااااابثمر مااااان أن اررااااارادات سااابكون أقاااع مااان المُبوقااام لسااابب تاااهثير فياااروس كواوشاااا المُساااب د علااا إمااادادات أجهازة ( )iPhoneوترليااع هركاة الب زئااة فااي ال ااااااين ،و قالاااااات الأااااااركة إن مواقعهااااااا لب انيم ( )iPhoneقااد أُعيااد فبحهااا ولكنهااا تب اعد لبطص أكثر مما توقم. جوجل ()Google • إا ا ق جمياام مكاتبهااا مؤقبااا فااي ال ااين وهوش كوش وتاروان ،كما ترياد سافر اجاا ا عما إل ال ين وهوش كوش . • تااام إتبااااا الماااوظفين الااا رن لااادرهم أفاااراد أساارة عائاادرن ماان ال ااين إل ا العمااع ماان المنز لمدة ( )14روما عل ا قع.
ميكروسوفت ()Microsoft • أعلنااات ميكروساااوفت أشهاااا توصاااي جميااام )Puget مااااااااوظفي( )Seattleو(Sound و) (San Francisco Bay Areaأن رعملااوا من المنز هب ()25مااس. • وقا ائيو الأركة لراد سمي أرضاا إشاع سيواصااع دفاام أجااوا العاااملين فااي الحاار ال اااااامعي كاااااع سااااااعة مرالاااااع أجااااااواهم سااااعات المُعباااادة هبااا لاااو تااام تخفاااي عملهم. • هااا ا المسااابثمرون مااان أن اررااارادات فاااي قطااااااأ ا عمااااااا الااااا ربضاااااامن شظااااااا تأاغيع ) (Windowsوا جهازة الساطحية قد تفوق عل البوقعات السالرة.
• أُلغيت قمة مباداة أتباا جوجع المرراة في واتر ألررع في ساشيفيع ،كاليفواشيا. • تاام تغيياار المااؤتمر السااحالي الساانو إلاا هدا اقمي فرط.
• سااوف تساابمر فااي دفاام أجااوا المااوظفين ال رن ت رسبطيعون الريا لوظائفهم عن لُعد. • أكااادت جوجاااع أشهاااا تُرياااد اواا مكاتبهاااا فاااي مدرناااااة شيوراااااواك ومنطراااااة تلاااااي ساااااان فراشسيسااااكو ،وتلغااااي جمياااام المرااااال ت الوظيفية وتطلب من الموظفين الكوارين واليالاشيين العمع من المنز . Source: Kent German and Andrew Morse, “The coronavirus impact: Here's how COVID-19 has affected the tech industry”, CNET, March 9.
109
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على صناعات التكنولوجيا الم نعة ،البي االباا ماا رابم إجاراص تغييارات تبطلب إاسا شمو جا ترا من الخااي.
استخدام تقنيات جديدة لااادأت الأاااركات تببنااا ترنياااات جدرااادة شبي اااة للفيروس ،و لك فيما رلي: الروبوتات الصحية • أصاااابحت الرولوتااااات ال ااااحية سااااائدة فااااي ت اااااة الب زئااااة واساااابخدا الرولوتااااات فااااي ال اااااناعة الطبياااااة ،وتاصاااااة فاااااي توصااااايع ا دورة للمرب ال رن قد ركوشون مُعدريّن، وك لك تطهير ارف المسبأفيات. • و لك لسبب الخطر ال تأكلع ارصالات المكبسبة من المُسبأفيات عل المرب وكا لك العاااملين فااي الم ااا الطبااي ال ا الحاتت. قد رؤد الي الوفاة في لع • قامات شاركة تادعي ” " UVD Robotsلبطاورر اولااوت تطهياار رنبع ا منااع بااوص ا شااعة فاااوق البنفسااا ية المُركااازة مااام تاااهثير مُبياااد الناوو للفياروس لل راثيم رحطم الحما لمحاالااة فيااروس كواوشااا ال ا رُزرااع فعليااا جميم الفيروسات والبكبيررا المحمولاة جاوا عل أسطح الغرفة.
• وفي ظع البهدراد لاشبأااا الفياروس ،رراو تُ اا الب زئة لإلراص شظرة ثاشية عل الطرررة الباااااي رمكااااان للبكنولوجياااااا لهاااااا تحساااااين العملية. سياسات العمل من المنزل • قامااات ماااؤترا العدراااد مااان الأاااركات فاااي جميم أشحاص أواولا لوبم سياسات العماع مااان المنااااز للحااااد ماااان اشبأاااااا الفيااااروس وهمارة موظفيها. • وقا أهد محللي ا لحاا أشع "رمكننا أن شرى تساااااعا موراااع ا جاااع فاااي تمكاااين إشباجياااة العااملين فاي م اا المعلوماات تاااي ليئاة المكبب البرليدرة". • كماااا أشاااع رُمكااان اساااببدا كاااع السااافر ايااار الضروا وعرد مؤتمرات في الوقت الحالي لمكالمات الفيدرو.
• اشااع لم ااارد الساايطرة علااا الفيااروس ،مااان السهع أن شبخيع كيال سيسبمر اسبخدا هااا ه الرولوتاااات للحاااد مااان هااااتت ارصاااالة لالفيروسات ا ترى ارضا. اختبار المنتجات الرقمية • تسااابغرق االبياااة الع ماااات الب ااراااة مااادة مورلة فاي إاساا عيناة مادراة مان الأاركة Source: Greg Petro, “A Black Swan Event: Will Coronavirus Finally Force Adoption Next- Gen Tech?”, Forbes, March 6.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
110
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تو هات تونولو ية تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على صناعات التكنولوجيا التكنولوجيا التعليمية المدن لإرراف الدااساة فاي • مم قراا لع الماااادااس وال امعااااات ،رُمكاااان أن لعاااا تُمهااد أامااة فيااروس كواوشااا الطرر ا أمااا شظا أكثر اسب الة للبعلم ارلكبروشي. • فعل ا ساايبع المثااا ال امعااات البااي قااد تراو لبطااورر الرااداة علا البحاارك لسارعة عباار ارشبرشاات عناادما تحباااي ،وأن تعااود إل ا وباااعها الطبيعاااي هالماااا تهااادأ ا ماااوا ،ت سااايما عنااادما تُ ااابح المخاااامر المُبعلراااة لالطرو والمخامر السياساية وال احية أكثر شيوعا.
الولاص العاالمي ،وتمثلات فاي اساع اليادرن، ت نااب لمااو العينااين وا شااال والفاام لمن ام ارصااااااالة لااااااالفيروس .تاااااام تنفياااااا فكاااااارة المع م ال كي لعد سابعة أراا فراط مان مرح الفكرة.
الم َ عصم الذكي ِ • قاااا فررااا مااان اواد ا عماااا فاااي ساااياتع لبطاااااورر مع اااااام كاااااي رهبااااااز إ ا هاااااااو الأخف ال ررتدراع لماو وجهاع ،و لاك فاااي إمااااا محاالاااة اشبأااااا فياااروس كواوشاااا المُسب د. • وجاصت ه ه الفكارة مان الن اائح الرئيساة اشبأاا ه ا البي ربم شرلها لل مهوا ت
• ورعااد المع اام ال ا كي ( (Immutouchهلااا رساعد في ت كير النااس لالعاادات ال احية البي سبحافظ عليهم ل حة جيدة. • كيفيىىىىىة اسىىىىىتخ امه :رااااابم تأاااااغيع هااااا ا تطبي عل هاتال كاي، المع م من ت مُباح لنظامي تأغيع ( )IOsو(.)Android تببم هركة المسبخد ، ورُسبخد من ت ورهبز عندما رضم رده عل وجهع.
Source: Greg Petro, “A Black Swan Event: Will Coronavirus Finally Force Adoption Next- Gen Tech?”, Forbes, March 6.
111
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على صناعات التكنولوجيا • وربم الح و عليع في جميم أشحاص العالم، لسااعر تكلفبااع ،فرااد قالاات الأااركة أشهااا ت تسع للرلح من ه ا المناب ،وإشماا تحااو المساعدة في الحد من اشبأاا الفيروس.
• تحاو ال ين قبع الفياروس فاي المناام العاماااة .وعلياااع قامااات شاااركة ( )DJIلااارش مااادة الكلااوا أو مُطهاارات الكحااو اررثيلااي في أكثر من ( )3م رين مبر مرلم في مدرناة ( ،)Shenzhenماااام مساااااعدة المرامعااااات ا ترى عل تبني شفو ا سلو . • تراااااو أفارااااااا ( ،)Avayaومررهااااااا الوترااااااات المبحاااااااادة ،لاتساااااااابفادة ماااااااان ترنيبهاااااااااا للمساااااعدة فااااي الساااايطرة علاااا اشبأاااااا أشظمة الزرااة عان لُعاد، الفيروس من ت وتااااااام تطبيرهاااااااا لمسبأاااااااف الأاااااااعب لمرامعة تأ ياشغ.
أساليب الشركات التكنولوجية لمحاربة فيروس كورونا المُ ستجد • فاااي ا شاااهر الرليلاااة الماباااية ،اجبمااام قااااادة البكنولوجيااااا ل سااااب الة لألامااااة اساابخدا مااواادهم ال ااحية ماان ت ا ومهااااااااااااااتهم العلمياااااااااااة والبياشاااااااااااات للمساعدة في تخفيال اشبأاا فياروس كواوشا المُسب د. • قاماات شااركة ( )DJIالرائاادة فااي ت اانيم الطاااااااااائرات لااااااااادون ميااااااااااا ،لبكلياااااااااال سلسالة ) (Agrasالخاصاة لهاا ،لارش المُطهاار لطااائرات الاارش الزااعيااة فااي المناااااااااام الباااااااااي رُحبماااااااااع أن تباااااااااهثر لالفيروس.
• تُمكن ه ه ا شظمة المرب وأفراد ا سرة ماان البواصااع داتااع وتااااي منااام الح اار ال حي عبر الفيدرو ،مما رحسن مان جاودة هيااااة المربااا أثنااااص وجاااودهم فاااي الح ااار ال حي ،ورب نب العدوى. • شظااارا ن كثيااار مااان ا شاااخاص مطاااالبون لالعمااع عاان لُعااد ،فرااد ساااعدت ()Avaya شاركة ميااران ( )Hainan Airlinesفااي شأاار هاااع وكياااع المناااز البعياااد لضااامان صاااحة الوك ص واهبواص اشبأاا الفيروس. • لنااص علا ترنياة ( )Avaya’s IX Workplace و( ،)IX Contact Centerقامااات شااااركة الطيران لنرع شظا تدمة العم ص ا صالي الخااااااااص لهاااااااا إلااااااا منااااااااا الماااااااوظفين ومحطااااااات الهاااااااتال المحمااااااو لبمكااااااين الوصو عن لُعد ومواصلة .
Source: Kurt Schlosser, “In response to CoronaVirus, Seattle team creates Smartband that vibrates if you touch your face”, GeekWire, March 9.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
112
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تو هات تونولو ية تأثير فيروس كورونا المُ ستجد على صناعات التكنولوجيا • ال ااااادرر لالااااا كر أن شاااااركات البكنولوجياااااا الكُبااارى تعماااع علاااا ترلياااع شأااار ا تباااااا المُزرفااااااة ،علاااااا ساااااابيع المثااااااا ،أدتااااااع ( )Facebookمرلعاااااااا فاااااااي ماااااااوجز أتبااااااااا المسااابخدمين الاااا رعيااااد البوجيااااع إلاااا منظمااة ال ااحة العالميااة ( ،)WHOأو إل ا ساالطة محليااة محااددة ،ماان أجااع معرفااة أهدا المعلومات.
• اهبع ال كاص اتصاطناعي مركاز ال ادااة للمسااااعدة فاااي البخفياااال مااان تفأِّاااي الفياااااروس هيااااا ماااااوا معهاااااد داماااااو لأللحاااا البااالم لأااركة علااي لالااا شظامااا جدراادا ماادعوما ماان الا كاص اتصااطناعي ردعِّي اكبأاف هااتت جدرادة ت اع إلا ( )%96من الدقاة عان مررا فحوصاات الب ورر المرطعي المحوسب.
• ولالمثاااااااااع ،فاااااااااإن( )Twitterو()Pinterest رعيااادان توجياااع جميااام شباااائ البحااا عااان الفيروس إل المنظمات ال احية الدولياة الموثوقة ،مثع منظمة ال حة العالمية.
• وقاااااد تااااام تااااادارب ا داة البأخي اااااية ال دراادة علاا لياشااات أكثاار ماان تمسااة تف هالااااة مؤكاااادة ،وهااااي قاااااداة علاااا البمييااااااز لااااااين كوفيااااااد ،19 -واتلبهااااااا الرئو الفيروسي العاد .
• أملاااا تطبياااا المراساااالة فااااي ارمااااااات العرليااااة المبحاااادة ( )ToTokمياااازة جدراااادة تاااااوفر لمسااااابخدميها أهااااادا البطاااااواات للفيااااااااروس البااااااااي تبضاااااااامن تحاااااااادرثات اره ائيات وا تباا العالمية ،مما رساعد عل معرفة المعلومات الدقيرة.
• أشأااااهت جامعااااة جااااون هااااولكنز لوهااااة معلومااات علاا ارشبرشاات لببباام اشبأاااا تحلياع البياشاات مان الفيروس من تا م ادا اسمية مبعددة.
Source: Giorgia Guantario, “How technology is fightmig the coronavirus outbreak”, thahawultech.com, March 10.
113
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تطورات عالمية الحاجة إلى تكاتُف الجميع وإعالء الواجب الوطني أوبئة غيرت مسار التاريخ البشري "كوفيد– "19يُمكن أن يهدم نظم دكتاتورية وديمقراطية كورونا المُ ستجد وتغير المناخ :قصة أزمتين تفشي "كوفيد– "19يُظهر إخفاقات التواصل العلمي
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تطورات عالمية الحاجة إلى تكاتُف الجميع وإعالء الواجب الوطني فااي مرااا تحليلااي صااادا مااؤترا عاان مؤسسااة ) ، (Business Insiderتبهكااد هريرااة أن اتسااب الة لفعالية لفيروس كواوشا المُسب د (كوفيد )19-تبطلب أن ربكاتال ال ميم ،وأن رراو كاع فارد فاي العالم لواجبع المدشي للب د له ا الخطر.
صواة تُ كر ا فراد لغسع أردرهم ،تم ل رها تااي عنبر للنو في أكادرمية البدارب عل مواجهة الحرائ في وترة واشنطن، البي تم تحدردها كموقم للح ر ال حي للمسافررن الرادمين من مرامعة "هولي" ال ينية ،ولم تظهر عليهم أعراض ارصالة لفيروس كواوشا المُسب د وت رُمكنهم تنفي لية الح ر ال حي ال اتي.
• اشبأر فيروس كواوشا المُسب د فاي جميام أشحاااص العااالم ،وشاااأ معااع تااوف كثياار ماان ا فااراد ماان ها ا الفيااروس ومااا رحملااع ماان تااداعيات علاا كافااة مناااهي الحياااة ساااواص كاشوا رعيأون في للدان شامية أو مبردماة، في أواولا أو الوترات المبحدة ا مرركية ،أو أ مكان تر في العالم. • إشناااا جميعاااا شُواجاااع محناااة عالمياااة ركبنفهاااا عد اليراين والغماوض ،وأفضاع اساب الة لهااا أن ررااو كااع منااا لواجبااع الااومني ،لمااا رعود عليع والم بمم من هولع لالخير.
• رراام علاا عااات كااع شااخف رعاايا علاا سطح ه ا الكوكب واجب مدشي ،رَبمثع في البفكير في س مبع وس مة اآلتررن أرضا هب رغمرشا شعوا لاليرين أشنا شؤد كع ماا فااااي وسااااعنا للرضاااااص علاااا هاااا ه المحنااااة العالمية والحد من تداعياتها.
• علينا البفكير جيدا وإدااك أن كع إجراص شرو لااع ل ااالح أشفساانا – مثااع النظافااة واس اع اليدرن لاسبمراا وعد اتقبرا من اآلتررن لمسااافة مباار علا ا قااع –سااوف تاانعكو لارر ا عل اآلتررن أرضا.
Source: Peter Vanham, “To Effectively Respond to the Coronavirus, We All Have to Step Up and Fulfill our Civic Duty”, Business Insider, March 3, 2020, https://bit.ly/2IrxtzV
115
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
الحاجة إلى تكاتُف الجميع وإعالء الواجب الوطني متابعللللللة المُ سللللللتجدات ِّ واطللللللالع ا خللللللرين عليها
اكبأااافع مااؤترا ،ولاام ركاان هناااك علاام لوجاااوده مااان قباااع ظهاااواه فاااي مدرناااة ووهان ال ينية في درسمبر (.)2019
• إن واجبنااا -أوت وقبااع كااع شاايص -أن شطلام علااااا تطاااااواات اشبأااااااا فياااااروس كواوشاااااا المُساااب د وكاااع جدراااد لأاااهشع .ولماااا كاااان الخاوف رنبأاار لأاكع أساارأ مان الحرااائ ، لاااا ا ر ااااب البحاااا لاشبظااااا عاااان الحرااااائ وا اقااا الموثاااوق لهاااا ،الباااي تسااااعد علااا فهاام الوباام الااراهن ،وعليااع ر ااب معرفااة إجالااة عاادد ماان ا ساائلة المهمااة فااي ه ا ا الأهن ،وتبمثع في:
o
o
ورمكاان للماارض أن رنبرااع ماان شااخف إلا تاار عاان مررا الرُطياارات ال ااغيرة البي تبناثر من ا شال أو الفم عناد سُاعا شخف مُ ا لع.
مىىا هىىو "فيىىروس كورونىىا المُعىىتج "هو ف يلة كبيرة من الفيروساات الباي قد تسابب المارض للحياوان وارشساان، وهو مرض مُعد ،وه ا المرض تم
الموقم الرسمي لدولة سنغافواة ،وال
تم تطورره ت ي
كي تتم اإلصىابة بىالفيروس ()%80 من الفيروسات لأاكع عاا تبنأار مان ا راااااااااد .رمكااااااااان أن ر اااااااااا تااااااااا ا شاااخاص لعااادوى مااارض "كوفياااد19"- عن مرر ا شخاص اآلتررن الم الين لالفيروس.
ا لزرادة الوعي الم بمعي لفيروس كواوشا المسب د
Source: Peter Vanham, “To Effectively Respond to the Coronavirus, We All Have to Step Up and Fulfill our Civic Duty”, Business Insider, March 3, 2020, https://bit.ly/2IrxtzV
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
116
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تطورات عالمية الحاجة إلى تكاتُف الجميع وإعالء الواجب الوطني وعناادما تبساااقط ه ا ه الرُطياارات عل ا ا شااااااااااااياص وا سااااااااااااطح المحيطااااااااااااة لالأاااااخف رمكااااان هينهاااااا أن رُ اااااا ترون عند م مسبهم له ه ا شياص أو ا سطح ثم قيامهم للماو العيناين أو ا شال أو الفم. كماااااااا رمكااااااان أن رُ اااااااا ا شاااااااخاص لفياااااااااروس "كوفياااااااااد " 19-إ ا تنفساااااااااوا الرُطياااارات البااااي تخااااري ماااان الأااااخف المُ ا لالمرض مام سُاعالع أو افياره. ولاااااا ا ر ااااااب اتلبعاااااااد عاااااان الأااااااخف لمسافة تزرد عل مبار واهاد (3 المرر أقدا )".
oكيفية الوقايىة مى الفيىروس ارجالاة: الحاارص لأااكع دائاام عل ا اسااع راادرك، واتلبعاد عن اآلتررن في هالة مربك.
إبقللاء الجمهللور علللى االطللالع الللدائم بشللأن الفيروس من خالل وسائل اإلعالم • ر ااب أن تعمااع وساااائع ارعاا علاا فااابح شطاق تغطيبها لألهاداا ،وشأار البحادرثات الهامة لأكع دائام عان الفياروس ،والبحلاي لالأفافية. • وعلاااا ال اشااااب اآلتاااار ،ر ااااب الحاااارص علاااا الوصاااااااو إلااااااا المعلوماااااااات ال اااااااحيحة والموثوق فيها ،لاتشبرا إل مواقم ا تبااا الرسااااامية ،ومأااااااااكة ا تباااااااا ال ااااااحيحة الهامة عل وسائع البواصع اتجبماعي. • ،رُعااد أرضااا عااد اتشسااياق وااص ارشاااعات وتااااداولها ،والبحاااا فااااي أ معلومااااة قبااااع ت دررها واجبا ومنيا اارة في ا همية.
oمىىىا هىىىو م ىىى ل الوفيىىىات الناتجىىىة عىىى الفيىىىروس بالنعىىىىاة لل مىىىىر ارجالااااة: للفئة العمرراة معد الوفيات منخف ا قع من ( )50عاما ،ور بح مرتفعا ف ي هالة المرض أو الفئة العمررة ا كثار مان ( )70عاما.
• لاااا ا ساااايكون اهبمامااااك ا ساسااااي لماااان هولك ،وهم ا كبر سنا أو المرب ،وعلياك تااااااوتِّي الحاااااا ا الأاااااادرد لعااااااد ارصااااااالة لاالفيروس ،وأن تبخا كافاة البادالير ال اماة إ ا ااودك الأاااك فاااي أن شاااخف ماااا قاااد أُصيب لع. Source: Peter Vanham, “To Effectively Respond to the Coronavirus, We All Have to Step Up and Fulfill our Civic Duty”, Business Insider, March 3, 2020, https://bit.ly/2IrxtzV
117
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
الحاجة إلى تكاتُف الجميع وإعالء الواجب الوطني ر ب أن شث لهام ،وشؤرادهم فيماا ربخ وشاع من تدالير وإجراصات وقائية.
الحلللرص عللللى علللدم التضلللليل ملللن خلللالل المعلومات • ماام اشبأاااا الخااوف ال ا ر باااح العااالم، اين ،وعااد ر اب تارك الم ااا للمبخ تبرة .فعل ارش ات إل من هم اير ساااااااابيع المثااااااااا ،السااااااااماح لعلماااااااااص الفيروساااااااااات لالبحااااااااادا عااااااااان علااااااااام الفيروسات دون ايرهم. • ل لك ،من ا فضاع عاد مأاااكة الكثيار مااان المعلوماااات هاااو فياااروس كواوشاااا المُسااااب د ،فااااي هااااا عااااد البهكااااد ماااان صحبها.
اتِّباع اإلرشادات الرسمية • رعمع صاشعو السياساات والخباراص علا مكافحة فيروس كواوشا المُسب د ،ل ا
التأكللللد ملللللن قيللللام عمللللللم يقللللوم بالتلللللدابير الوقائية الصحيحة تجاه الفيروس • إ ا كنااات تأاااعر لاااهن مكاااان عملاااك ت ربخااا الباااادالير الم ئمااااة للوقارااااة ماااان اهبماليااااة ارصالة لفيروس كواواشا المُسب د ،في اب عليك أن تعمع عل تحسين ه ا ا مر ،وأن ترو لام أ المساؤولين علا البادالير الباي رُمكن تبنيها لس مة ال ميم ،مم اتهبماا لنفسك وأسرتك. • أرضا ،لإمكاشك الحدر عن تلك البادالير مام ام ئاااك فااااي العماااع لرفاااام داجاااة وعاااايهم، وكبالااااااااة اقبراهاتااااااااك وتوصااااااااياتك لهااااااااا ا الخ وص إل قسم الموااد البأررة.
الموقم اركبروشي ال أملربع الحكومة الم ررة للبوعية لمخامر فيروس كواوشا المُسب د ،وشأر اراشادات ال امة لب نيب البعرض لإلصالة .لاربافة إل شأر المعلومات الرسمية ات ال لة. Source: Peter Vanham, “To Effectively Respond to the Coronavirus, We All Have to Step Up and Fulfill our Civic Duty”, Business Insider, March 3, 2020, https://bit.ly/2IrxtzV
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
118
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تطورات عالمية أوبئة غيرت مسار التاريخ البشري عل مداا الباارخ ،تمكنت عدة أولئة من اتشبأاا والبسبب فاي إرا اص م راين الضاحارا ،ومام تطاوا أساليب الع ي ،اعبرد الم بمم الدولي أن لإمكاشع السايطرة علا أ ولااص مساب د .إت أن ظهاوا فيروس كواوشا المُسب د وسرعة اشبأااه أثبت عد صحة ه ه الفربية.
ت ورر من الررن السالم عأر للطاعون في إرطاليا
• لرااد باارلت ا ولئااة عااددَا كبياارا ماان الحضااااات عل ا ماادى تاااارخ البأااررة ،من ا أو اشبأاااا هر البيلولوشيز (.)Peloponnesian War معروف لها في عا ( )430قبع المي د ،ت • كان له ه ا ولئة تهثيرات كبيرة عل البأررة لدارة من وفاة أعاداد كبيارة مان ساكان العاالم، ما جعع البأار رطرهاون أسائلة أعما لأاهن الحيااة .وااام أن ها ا الانمط مان البفكيار رُعاد مُروعا ،شع رعبمد في ا ساس عل اسبعراض تااارخ البأاررة لاالنظر إلا سلسالة مببالياة من أولئة فباكة واشهيااات م بمعية ،إت أن ه ا البُعد الباارخي رثير اتهبما أرضا. • تااؤثر ا مااراض الولائيااة لأاادة فااي كااع جواشااب الحياااة ،لمااا لهااا ماان ت اداعيات عل ا اتساابرراا ا هيان تكون سببا في اشدتأ شارااة هارو اتقب اد واتجبماعي والسياسي ،وفي لع وتحدرد شبائ ها. • عل مر الباارخ ،رُمكان اسبكأااف ( )10أولئاة هاي ا كثار تطاواة ،وايارت هراا مسااا البااارخ البأر ،لاربافة إل فيروس كواوشا المُسب د. Source: Business Insider(2020) “11 pandemics that changed the course of human history, from the Black Death to HIV/AIDS — to (maybe) coronavirus” 6, March, 2020
119
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
أوبئة غيرت مسار التاريخ البشري ( )1طاعون جستينيان • ظهاار الولاااص منا هااوالي ألااال وتمساامائة عا ،تحدردا في عهد ارمبراموا البيزشطي جساااابينيان ا و فااااي الراااارن السااااادس مي درا. • أدى ه ا الطاعون إل وفاة ما لين ( )30و ( )50مليااون شااخف ،أ أكثاار ماان ش ااال تعداد سكان ا اض وقبئ . • وشااااب هاااا ا الطاااااعون عاااان بااااعال قااااوة الدولاة البيزشطياة ،وعاد قاداة جساابينيان عل توهيد أمراف ارمبراموارة الروماشياة الردرمة. • كان لطااعون جسابينيان تاهثير ايار مباشار فاااااي ساااااارو ارمبرامواراااااة البيزشطيااااااة ودتو أواولا في ع وا الظ .
( )2الطاعون الدبلي • اشبأر الطااعون الادللي الا لُراب لاالموت ا سااااود فااااي أواولااااا لااااين ( )1347و (.)1351 اساابطاأ الماارض فااي ث ثااة ساانوات فرااط البفأااي ،وقبااع مااا رراار ماان ( )20مليااون فاااااارد .وأشاااااااات ا لحاااااااا إلاااااا أن أواولااااااا اساااابغرقت قُرالااااة قاااارشين تساااابعادة عاااادد سكاشها مرة أترى.
•
عل عكو ماعون جسابينيان ،كاان لطااعون الدللي عدة إر اليات:
o o o
عدد العبيد. تف تحسُااان مساااابوى معيأاااة الناااااجين منع. توقال الحرو .
( )3الجُ درِّي • شرااااااع المساااااابعمرون ا واوليااااااون ماااااارض ال ُداِّ إل ا مرركيبين منا إكبأاافها عاا ( ، )1492ووفرااا لمنظمااة ال ااحة العالميااة فيعبباار ال ُااداِّ ماارض هاااد شاادرد العاادوى، رحاااادا لساااابب العاااادوى ا وليااااة لفيااااروس ) ،)varicella-zoster, VZVوتمكاان ال ُااداِّ مااااان الرضااااااص علااااا ( )%90مااااان الساااااكان ا صليين للرااتين.
*هكم جسبنيان ا و ( ) 565 - 483ارمبراموارة البيزشطية (البي كاشت تُعرف أرضا لاسم الروماشية الأرقية) ،واسبعاد الكثير من ارمبراموارة الروماشية الغرلية قبع أن رخسرها مرة أترى.
• كاان ها ا الولاااص ساببا ائيساا فااي اراادة ثاروة المالك لسبب اكبأافهم للفضة وال هب. وقاااا مؤساااو اتقب ااااد الكيناااز الساااير "جااااون كينااااز" أن إهاااادى توالاااام ال ُااااداِّ فااااي ا مرركيبين هو شأهة الرأسمالية الحدرثة.
Source: Business Insider(2020) “11 pandemics that changed the course of human history, from the Black Death to HIV/AIDS — to (maybe) coronavirus” 6, March, 2020
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
120
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تطورات عالمية أوبئة غيرت مسار التاريخ البشري ( )5اإلنفلونزا اإلسبانية • ظهرت ارشفلوشزا ارسباشية عاا ( )1918مام اقبارا شهارااة الحار العالميااة ا ولا .وقااد تساااببت فاااي مرباااع أكثااار مااان ( )50ملياااون شخف في سنة واهادة .وكاان سابب كثارة الوفيات وقبها عد ال اهزرة لمواجهة ه ا الولاص في تلك الفبرة.
اسم توبيحي اير مُاؤاخ ر اوا البطعايم ا و باد ال ُاداِّ الااا أجاااراه الطبياااب ارش لياااز إدوااد جينااار علااا جاااايمو فيبو في عا . 1796لعد لوهة اسمها جي جي ميلين و.
( )4الكوليرا • الكاااوليرا هاااو أهاااد ا ولئاااة المسااابمرة هبااا اليو ،وظهر و مرة في الهند فاي الرارن الباسااام عأااار .أوباااحت ترااااارر مؤسساااة ال احة العالمياة أن الكاوليرا ر ايب هااوالي من ( )1.3إل ( )4م رين شاخف كاع عاا ، وررباااااااااع مااااااااان ( )21.000إلااااااااا ()143.000 شخف سنورا. • رميع الكوليرا ال اتشبأاا في ا ماكن الباي ربواجااد لهااا تبااارن فااي مساابورات الاادتع أو شرااف البنميااة اتجبماعيااة أو هاارو وماان تر المنام البي تفأ فيها الكاوليرا هاي الاااايمن فاعببااااااا مااااان أكبااااولر ( ،)2018تااااام ارلاااا عاااان أكثاااار ماااان ( )1.2مليااااون هالااااة، وتوفي أكثر من ( )2500شخف في منام اليمن المبفرقة.
تاام اسااابخدا قاعاااة للدرااة أوك شاااد كمسبأاااف مؤقااات، رضم ممربات مبطوعات من ال ليب ا همار ا مرركاي، ولاص ارشفلوشزا عا ( ،)1918في كاليفواشيا. ت
( )6انفلونزا هونج كونج • فااااي عااااا ( ،)1968ظهاااار شااااوأ مخبلااااال ماااان ارشفلااااااوشزا فااااااي الراااااارن العأااااااررن ،لعااااااد ارشفلاااااااوشزا ارساااااااباشية ( )1918وارشفلاااااااوشزا اآلساااااايورة ( .)1957ورعبرااااااد أن الفيااااااروس المبسبب في ارشفلوشزا اآلسيورة قاد تطاوا ليسبب إشفلوشزا هوش كوش .
• كاشاات ه اايلة وفيااات إشفلااوشزا هااوش كوشاااا هوالي ملياااااون شاااخف .ولالرام من عد
Source: Business Insider(2020) “11 pandemics that changed the course of human history, from the Black Death to HIV/AIDS — to (maybe) coronavirus” 6, March, 2020
121
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
أوبئة غيرت مسار التاريخ البشري ااتفاااااااأ عاااااادد الوفيااااااات مثااااااع ارشفلااااااوشزا ارسباشية ،كان من المُ هظ سارعة اشبأااا المرض ،هي أصا ش ال مليون شخف أسبوعين فرط. ت • كاان رشفلاوشزا هاوش كاوش تاهثير مباشار فاي لفااااات اشببااااااه الم بمااااام الااااادولي همياااااة البطعيمات.
هملاة للبوعيااة لفياروس شراف المناعاة البأ اررة / اجاع تا ارراادا فاااي اليااو الساااال لليااو العاااالمي لإلراادا فاااي كلكباااا ، الهند.
( )8سلللارس :متالزملللة االلتهلللاب التنفسلللي الحاد الوخيم صااااااواة عباااااار الميكروسااااااكو ( )2011مُردمااااااة ماااااان مركااااااز السيطرة عل ا مراض تُظهر فيروس إشفلوشزا ()H3N2
( )7اإليدز • سااا ع اررااادا مكاشاااة وساااط ا ولئاااة ا كثااار اشبأاااااا عناااد اكبأاااافع عاااا ( ،)1981الااا ربسبب في شرف المناعة البأررة (.)HIV • اسبطاأ المرض الرضاص عل أكثر من ()75 ملياااااون شاااااخف هبااااا اآلن .وااااااام عاااااد اكبأاااف أ ع ا ي لااع ،إت أشااع تاام اكبأاااف مُضادات الفيروسات الباي لإمكاشهاا لع الحد من اشبأااه.
• تُعَاااادال مب امااااة اتلبهااااا البنفسااااي الحااااااد الااااوتيم (سااااااس) مربااااا تنفساااايا معاااادرا وأهياشااا مميبااا .ظهاار سااااس و ماارة فااي لضاعة ال ين في شوفمبر .2002وفي ت أشااااهر ،اشبأاااار سااااااس فااااي جمياااام أشحاااااص العاااالم ،محمولاااا لواساااطة مساااافررن ايااار مبوقعين . • اشبأااار الفياااروس فاااي أكثااار مااان ( )25دولاااة، وأصااااا ( )8000شخ ااااا ،وتااااوف لسااااببع ( )774فاااااااااارد ،واساااااااااابطاعت الساااااااااالطات الساايطرة عليااع سااررعا ،عاان مررا تطبي ا ه ر صحي للمناام الم االة وا شاخاص الم الين.
• كااان لإلراادا البااهثير ا كباار فااي قااااة أفررريااا، وتاا رؤثر عل اقب ادات الرااة.
Source: Business Insider(2020) “11 pandemics that changed the course of human history, from the Black Death to HIV/AIDS — to (maybe) coronavirus” 6, March, 2020
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
122
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تطورات عالمية أوبئة غيرت مسار التاريخ البشري ( )10اإليبوال • اتخ ا ارربااوت اساامة ماان شهاار ارربااوت ،هي ا ظهرت أول هاتتاع فاي اينياا ،ثام اشبراع إلا عدة دو في ار أفررريا.
ررتااد ا شاااخاص أقنعاااة كحمارااة باااد فياااروس الساااااس أثناص اشبظااهم لأاراص البا اكر مان محطاة ساكة هدراد لكاين ( 23ألررع .)2003
( )9انفلونزا الخنازير • ساامي له ا ا ارساام شبي ااة اشبرالااع ا ص الي ماااان الخنزراااار لإلشسااااان .وقُاااادِّات الخسااااائر البأاررة عالميااا ،لعااد اشبأااااه فااي (،)2009 من ( )151.700إل ( )575.400هالة. • ( )%80ماان هااااتت الوفااااة لهااا ا الفياااروس كاشت لين الفئة العمرراة ( )65عاماا أو أقاع، علااا عكاااو فيروساااات ارشفلاااوشزا ا تااارى البي ركون معظام باحاراها ممّان هام أكثار من ( )65عاما.
• تسبب ه ا الولاص في وفاة ( )11325شخ ا مان إجمااالي ( )28600مُ ااالا اااالبيبهم ماان اينياااا وليبيرراااا وسااايراليون .وكلاااال اررباااوت الاادو المبضااراة مااا رراار ماان ( )4.3ملياااا دوتا أمرركي.
( )11فيروس كورونا المُ ستجد (كوفيد)19- • تم ارل عن أولا هااتت ارصاالة لاالمرض فااااي مرامعااااة ووهااااان لال ااااين ،رااااو ()31 درسمبر من العا المابي. • أوباااااحت ا لحااااااا تطاااااالُ ( )%86.9مااااان فيااااروس كواوشااااا المُسااااب د ماااام فيااااروس سااس.
تطهياار كواراااا ال نولياااة مااام اشبأااااا فياااروس كواوشاااا ،فاااي (4 مااس .)2020 مساااا اشبأاااا "إشفلااوشزا الخناااارر" ،فااي جمياام أشحاااص الوترااات المبحدة في تررال عا (.)2009 Source: Business Insider (2020) “11 pandemics that changed the course of human history, from the Black Death to HIV/AIDS — to (maybe) coronavirus” March 6.
123
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
"كوفيد – "19يُمكن أن يهدم نظم دكتاتورية وديمقراطية فااي تحليااع صاادا عاان معهااد السياسااة اتساابراتي ية ا ساابرالية (Australian Strategic Policy ) ، Institute, ASPIرباادو أن فياروس كواوشااا المُساب د رُمكان أن ربساابب فاي هااد شُظام درمرراميااة ودكباتوارة عل هدٍ سواص.
أدلة تُغذي مخاوف العالم • ررااو مُخططااو ا ماان الرااومي فااي جمياام أشحاااص العااالم لبطبي ا تحليااع جيوسياسااي لبوقااام أساااوأ الساااينااروهات فيماااا رخاااف تااداعيات فيااروس كواوشاااا المُسااب د ،علااا البواان اتسبراتي ي العالمي. • رعاااود لااااك إلاااا اشبأاااااا مخاااااوف تفأااااي فيروس كواوشا المُسب د لأكعٍ أكبار مماا هااااو عليااااع ،وهناااااك أدلااااة ولياشااااات – وفرااااا للبررراار -تاادعم تلااك المخاااوف ،تبمثااع ف اي اآلتي. • ولًا :علا الارام مان البادالير ال ااامة الباي تبخ ها ال ين لمواجهة الفيروس ،إت أشع
لام رابم اهباواص اتشبأااا العاالمي للفياروس، والاادليع عل ا لااك أن عدرااد ماان الاادو قااد أللغت عان هااتت إصاالة لاالفيروس ،عما وة عل وجود دو أترى لم تبعرف عليع أو ترام لارل عنع. • ثانيًا :رمكان للفياروس اتشبراا إلا أ جازص ماان العااالم فااي اضااون ( )24ساااعة ،و لااك عبر اتت ا البأر . • ثالثًا :أللغت منظماة ال احة العالمياة عان معد الوفيات فاي هااتت ارصاالة لنسابة للغاات ( ،)%3.4ورُعااد هاا ا أسااوأ لكثياار ماان ارشفلوشزا الموسمية.
Source: Peter Jennings, “Coronavirus could tear down dictators and democracies alike”, The Strategist, Australian Strategic Policy Institute, March 7, 2020, https://bit.ly/38xHXbF
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
124
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تطورات عالمية "كوفيد – "19يُمكن أن يهدم نظم دكتاتورية وديمقراطية • راب ًا :أشاا المراا إلا أن اللرااح الا تام اتببااه ،سيكون مبوفرا لعد 18 - 12شهر، لاربااافة إلاا أن ت اانيعع لكميااات كبياارة وتوارعااع علااا المساابوى العاااالمي ساااوف رسبغرق وقبا إبافيا. • خامعًىىىا :إن عُزلاااة شاااخف ماااا عااان لااااقي ا شخاص لب نب ارصالة لاالفيروس رُعَادال إجاااراصا مؤقباااا مالماااا ظاااع الفااارد معزولاااا، ولكناع لاام رعااد إجااراصا كافيااا لساابب اشبأاااا الفيروس لين سكان العالم. • إ ا كاشااات ا دلاااة الساااالرة صاااحيحة ،فمااان المحبماااع أن رأاااهد العاااالم لداراااة اماااة عميرة ،سبظع قائمة لعدة أشهر.
• مااان المُبوقااام أن رناااب عنهاااا قباااع مئاااات اآلتف ماااااان ا شااااااخاص علاااااا مساااااابوى العااااااااالم واشهياااااااااا اتقب اااااااااد والساااااااافر وتكنولوجياااااااااا المعلومااااااااااات والبواصااااااااااع اتجبمااااااعي لفبااااارة .لارباااااافة إلااااا عاااااد اسبرراا النظم السياسية الراسخة.
اسلللللللللتجابة الصلللللللللين لفيلللللللللروس كورونلللللللللا المُ ستجد • رأاااير البرررااار فاااي البداراااة إلااا أشاااع لااام رااابم إع ن النبائ ا ولية عن الفياروس فاي رناارر عا ( ،)2020ولينما تم تهكيد السايطرة علا الوبم. • تأاااير البرااااارر الحالياااة إلااا أن هاااوالي (760 مليااون) صاايني رخضااعون لعمليااات إا ا ق المنااااا ،والباااي رفرباااها مئاااات اآلتف مااان أعضاص الحز الأيوعي ال يني. • أدت اتساب الة ال اينية لفعالياة كبيارة إلا إلطاص اتشبأاا المحلاي للفياروس ،وإن كاان ا شأااطة لااك عل ا هسااا إا ا ق لع ا اتقب ادرة. • أرضا ،تم لا جهاد كبيار واسام النطااق فاي وسااااائع ارعاااا الحكوميااااة ال ااااينية البااااي قدمت معلومات توعوراة لمأاااكة ا فاراد في الحر بد الفيروس. • ااااام لاااك ،رأاااير البرررااار إلااا أن الفياااروس أصابح مأاكلة كبياارة للغاراة تواجاع قياادات رنظر الحز الأيوعي ال يني ،ن البع إل ا أن ال ااين لاام تبعامااع لأااكع صااحيح مم تلك ا امة. • ااااام لاااك ،ت تعناااي هااا ه النبي اااة تعااارض قيااادة (شاااي جاااين لينااغ) -ائااايو جمهواراااة ال ااااين الأااااعبية -للبهدرااااد ،هياااا تراااازا رحبفظ الحز الأيوعي ال يني لسالطات واسعة.
Source: Peter Vanham, “To Effectively Respond to the Coronavirus, We All Have to Step Up and Fulfill our Civic Duty”, Business Insider, March 3, 2020, https://bit.ly/38xHXbF
125
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
"كوفيد – "19يُمكن أن يهدم نظم دكتاتورية وديمقراطية اسلللللتجابة الواليلللللات المتحلللللدة األمريكيلللللة لفيروس كورونا المُ ستجد
التلللللللللأثير اإلقليمللللللللللي لفيللللللللللروس كورونللللللللللا المُ ستجد
• رأااااير البررراااار إلاااا أن الاااارئيو ا مرركااااي دوشالااد ترامااب قااد أتف ا فااي الطرررااة البااي رنبه ها للبعامع مم أامة فياروس كواوشاا المُساااااب د ،والاااااادليع علاااااا لااااااك شرااااااف اتسااااااابثماا الواباااااااح فاااااااي أدوات اتببااااااااا الفيروس.
البلااادان أشاااع ربعاااين عليهاااا • تعلمااات لعااا اتعبماااااد علاااا اتهاااااا ،وبااااخ اسااااابثمااات مناسبة في الم اتت الحيوراة الباي تُمكنهاا ماان ت اااوا أامااات شاابيهة فااي المساابربع، مثع إشباي اللراهات والوصو إل ارمدادات الطبياااااااة والغااااااا اص والم ااااااااتت الرئيساااااااة لبكنولوجيا الدفاأ.
• فاااي ( )26فبرارااار ،ادعااا الااارئيو ا مرركاااي تطااه أن فيااروس كواوشااا المُسااب د ربراج ام كبهدرااد فاااي الوترااات المبحااادة ا مرركياااة، وأن معاااد الوفياااات لاااالفيروس أقاااع مااان معد ارشفلوشزا. • من المُحبمع أن ركون للفيروس تهثير عل اتشبخالات الرئاسية الرادماة ،فعلا سابيع المثا ،رمكن تحورع موااد مالية كبيرة كان ماان المفباارض اساابخدامها فااي اتشبخالااات الرئاساااااااااية ،وتوجيههاااااااااا إلااااااااا محاالاااااااااة الفيروسات.
الدو أشها تعاشي من كثيار مان • اررنت لع البحااادرات ال ااااحية ،كمااااا اكبأاااافت للاااادان أتااارى أشهاااا تكاااافح مااان أجاااع الحفااااظ علااا ألسط مسبورات الرعارة ال حية وللسكان الم الين لهمراض ليست تطيرة.
• ماااان المنطرااااي أرضااااا افبااااراض أن النمااااو السررم فاي أعاداد ارصاالات والوفياات فاي الوقت. كاليفواشيا سيسبمر لبع • فااي رااو مااا ،سااوف رنبهااي فيااروس كواوشااا المُسااب د ،وتاابم الساايطرة عليااع ماان ت ا اللراهات والمناعة الطبيعية ،ولكن لك لن رمحااااو تااااهثيره العمياااا علاااا أولئااااك الاااا رن رحبفظااااااون هاليااااااا لالساااااالطة السياسااااااية واتقب ادرة والعسكررة في أشحاص العالم.
Source: Peter Vanham, “To Effectively Respond to the Coronavirus, We All Have to Step Up and Fulfill our Civic Duty”, Business Insider, March 3, 2020, https://bit.ly/38xHXbF
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
126
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تطورات عالمية كورونا المُ ستجد وتغير المناخ :قصة أزمتين أدى ظهوا فيروس كواوشا المُسب د والبخوف من اشبأاااه ،إلا توقاال السافر جاوا ولارا فاي لعا ا شأاطة اتقب اادرة ،مماا أدى إلا البرلياع مان اشبعاثاات الكرلاون، منام العالم ،وتعطُع لع ولالبالي المساعدة في هع مأكلة تغّير المناخ.
• سااااعد فياااروس كواوشاااا المساااب د علااا تخفياااال اتشبعاثاااات لأاااكع أسااارأ وأكثااار فاعلياااة مااان مفاوبات المناخ الباي جارت علا سانوات عدرادة .ومان ثام ،هنااك تسااؤ رطارح شفساع ولراوة وهااو :هااع كأااال فيااروس كواوشااا المُسااب د عمااا رمكاان أن تكااون عليااع الحياااة إ ا تعاملنااا شحاان البأر ل درة مم قضية البغير المناتي؟ وما رمكن أن تكون عليع الحياة إ ا لم شفعع؟
فيلللللروس كورونلللللا المسلللللتجد وانخفلللللاض االنبعاثات • تُعااد ال ااين ماان أكثاار الاادو البااي تُسااابب البلااااوا وا بااااراا المناتيااااة مااااا أدى إلاااا تفاااقم أامااة المناااخ البااي شعاايا فيهااا ف اي الع ر الحالي. • كاان ماان المُبوقاام أن ت اع لكااين إلا اوة اتشبعاثات في عاا ( .)2030لسابب اعبمااد اقب اااد ال ااين الضااخم عل ا الفخاام ال ا ربسبب في البلوا المناتي.
• لكاااان المفاجااااهة أن ال ااااين ساااااعدت علاااا شساااابة اتشبعاثااااات لمرااااداا رعاااااد تفاااا ( )%25وفرااااا لألاقااااا البااااي أملرهااااا مركااااز الحاااااا الطاقااااة النظيفااااة البااااالم ل امعااااة هلسنكي. • لااام رحااادا لاااك تتبااااأ تطاااوات جاااادة مااان ال ااين لبخفيااال اتشبعاثااات ،ولكاان لساابب ا امة ال حية العالمية النات ة عان اشبأااا فياااروس كواوشاااا المساااب د .هيااا لااام ركااان شسابة مبوقعا أو في الحسابان أن تانخف اتشبعاثات لين ليلة وبحاها.
Source: DW (2020), “Coronavirus and climate change: A tale of two crises”, March 5.
127
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
كورونا المُ ستجد وتغير المناخ :قصة أزمتين
تظهر لياشات وكالة شاسا اشخفابا كبيرا في أكسيد النيبروا ( ،)Nitrous Oxideوهو ملوا رنبع وبعت ال ين قيودا عل اقب ادها تهبواص فيروس كواوشا المسب د
من الوقود الحفر ،لعد أن
• من اشبأاا الفيروس في "ووهان" -مومن تفأاي فياروس كواوشاا -الباي ربلاغ عادد ساكاشها ()11 مليون شسمة ،أالرت الأركات والم اشم في المرامعة ،والبز ا فراد مناالهم.
• كمااا فرباات قيااود عل ا الساافر كااإجراصات اهبراارااة لمناام اشبأاااا الفيااروس ،وتاام إلغاااص ا هااداا الررابية والمؤتمرات الدولية ،إل جاشب إا ق المدااس. • ولأكع عا هدا تبامؤ في معدتت النمو العالمي ،كما تراجم الطلب عل النفط لأكع كبير. كاااع هااا ا سااااعد علااا ترلياااع اشبعاثاااات الغااااا الملوثاااة للهاااواص والباااي كاشااات تناااب عااان النأاااا اتقب اد .
Source: DW (2020), “Coronavirus and climate change: A tale of two crises”, March 5.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
128
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تطورات عالمية فيروس كورونا وتغير المناخ :قصة أزمتين اللللللللللدروس المسلللللللللتفادة ملللللللللن انتشلللللللللار الفيروس • ماان أهاام الااداوس البااي رمكاان اتساابفادة منهاااا شبي اااة تشبأااااا الفياااروس ،هاااي أشاااع رمكاان هااع أامااة المناااخ عاان مررا تخفيااال اشبعاثات الغااات الضااة. • عل سبيع المثاا ،رمكان عراد الماؤتمرات عبار الفياادرو ،وترليااع عادد ساااعات العمااع، وتخفيال هركة المروا ،والعمع من المنز . • إن شااوااأ ال ااين أصاابحت تاورااة ،وك ا لك المطاااااااعم لاتاااااات تاليااااااة ،وتراجاااااام إشباااااااي الم اشم .ومن ثم فإن الفبارة ا تيارة الباي اشبأر فيها الفيروس سااعدت علا ترلياع اتشبعاثات الضااة في ال ين.
• وه ا شيص رمكن أن رفكر فيع السياسيون والمااادافعون عااان المنااااخ ،ليطرهاااوا هلاااو مُمكناااة فاااي السااانوات الرادماااة لحاااع أاماااة المناخ.
الضلللللللغوط عللللللللى المصلللللللانع ملللللللن أجلللللللل استئناف عملها • هناااك بااغو ماان الحكومااة ال ااينية عل ا الم اااشم تسااابئناف عملهاااا ،هيااا تحاااثهم عل إعادة تأغيع تتهم تشعاش النأا اتقب اد من جدرد. الفبااارة • ا مااار المبوقااام هدوثاااع لراااوة تااا الرادمااة ،لبخبفااي ارر اليااات المناتيااة البااي ا را الرليلة المابية. تحررت ت
Source: DW (2020), “Coronavirus and climate change: A tale of two crises”, March 5.
129
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
فيروس كورونا وتغير المناخ :قصة أزمتين
• ورُاااا كر أن ا اماااااة الماليااااة الباااااي شاااااهدها العالم في ( )2008قد أدت أرضا إل ترلياع اشبعاثات الغااات الضااة في ال ين هيا ال ااناعات ،مماااا تااهثر ه اام شأاااا لعاا أدى إل تحسن المناخ. • ولكن لعد اشبهاص ا اماة ،أملرات الحكوماة لرشااام تحفيااز بااخم لزر اادة ارشباااي ،ممااا أدى إل ارادة اشبعاا الغااات الضااة. • رأااير لااك إل ا أن البأاار لاام ربعلمااوا م ان الداوس السالرة هفاظا عل البيئة .ا كثار ماااان لااااك ،لاااان رسااااع البأاااار مواعيااااة لبحساااين سااالوكياتهم مااان أجاااع الحفااااظ عل البيئة.
• ولالبالي ،من المُبوقم أن تأرأ البلدان فاي ارااادة مساابورات ارشباااي – لمعاادتت أعل ا مماااا كاشااات علياااع قباااع ا اماااة -لبعاااور الخسائر. • وماان ثااام ر ااب علااا ال ااين أن تب اااع شحاااو اتسااااااابثماا فاااااااي البكنولوجياااااااا الخضاااااااراص والطاقااة المب ااددة ،وأن ت ااد وسااائع أكثاار أمنا وهفاظاا علا البيئاة ،لادلا مان اتعبمااد عل ال ناعات الملوثة لها. • ه ا ورؤكد علماص اتقب اد البيئي أن الحالة الوهيااادة الباااي ت بااار البلااادان وا فاااراد علااا ترلياااااع اتشبعاثاااااات الضاااااااة للمنااااااخ هاااااي الدتو في هالة الركود اتقب اد لسبب ا امات.
Source: DW (2020), “Coronavirus and climate change: A tale of two crises”, March 5.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
130
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تطورات عالمية فيروس كورونا وتغير المناخ :قصة أزمتين • هناااك ااتبااا عكساااي شاادرد لااين ا باااراا المناتيااااة والنماااااو اتقب اااااد .وااااااام أن فباااارات الركااااود اتقب اااااد تضاااار ا فااااراد والبلااااادان ،إت أشهاااااا تحاااااد مااااان اتشبعاثاااااات الضااة ومن ثّم تفيد المناخ. • إن ت رلة فيروس كواوشاا المُساب د توباح أن العاااالم ربحااارك ور اااد هلولاااا ساااررعة إ ا شااعر أن هناااك أامااة مُلحااة ،لا لك ر ااب أن تسااااع الاااادو رر اااااد هلولااااا لدرلااااة فااااي الساااانوات الرادمااااة للحااااد ماااان البغيّاااارات المناتية.
• علااا البلااادان أن تبعاماااع مااام أاماااة المنااااخ لاعببااهاااا هالاااة ماااواا ،،وأن تبخااا البااادالير ال امة لحمارة البيئة وترليع اتشبعاثات.
األزمة المستقبلية • شظرثاااااا لساااااهولة اشبراااااا الفياااااروس مااااان شاااخف آلتااار ومااان للاااد إلااا أتااارى ،وجاااب البفكيااااار فاااااي المساااااؤولية ال ماعياااااة عااااان البلاااوا الناااات عااان الم ااااشم فاااي مخبلاااال للاادان العاااالم ن اساابمراا ت اهاااع قضاااية البيئااة وعااد اتخااا الباادالير ال امااة ساايؤد إلااااااا أاماااااااات وكاااااااوااا أكثااااااار باااااااراا فاااااااي المسبربع. • اااام تزارااد عاادد الوفيااات فااي العااالم شبي ااة ا لفياااااروس ،فإشاااااع ت رااااازا أقاااااع مااااان عااااادد الوفيااااات النات اااااة مااااان اسااااابخدا الوقاااااود ا هفوا المسؤو عن وفااة ( )4.5ملياون شخف كع عا لسبب تلوا الهواص.
Source: DW (2020), “Coronavirus and climate change: A tale of two crises”, March 5.
131
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تفشي "كوفيد – "19يُظهر إخفاقات التواصل العلمي أصدات "كلية لندن ل قب اد والعلو السياسية" )(London School of Economics and Political ) Sciences, LSEماااؤترا ترررااارا لعناااوان "تفأاااي فياااروس كواوشاااا المُساااب د رُظهااار أوجاااع الر اااوا الخطيرة البي رعاشي منها البواصع العلمي.
• عاااااادة ،تكأاااااال ا اماااااات الكبااااارى لعااااا الثغرات والمأاك ت -ايار المُعلناة – الباي تعاشي منها منظومة البح العلمي. • في ه ا السياق ،أظهرت لنا محنة فيروس كواوشااااا المُسااااب د مُعضاااالة ائيسااااة علاااا مسابوى البواصااع العلمااي ،فاي إشااااة إلا وجااود ف ااوة لااين شبااائ البحااوا العلميااة، ومدى اتسبفادة منهاا وتطورعهاا لخدماة الم بمم. • رأاااير المراااا البحليلاااي إلااا تاااوفالر لحاااوا علمية كثيرة ات صالة لفيروساات كواوشاا، ولكنهاااا ايااار منأاااواة .لارباااافة اقب ااااا النأر العلمي عل فئة النخبة المأهوارن مااان البااااهثين دون ايااارهم ،والبركياااز علااا البحاااوا المنأااااواة لاللغاااة ارش ليزرااااة ،أو لاللغات الغرلية فرط.
• علااااا سااااابيع المثاااااا ،فاااااي 31رناااااارر ،2020 وصااااافت مؤسساااااة )(Wellcome Trust البررطاشيااة فيااروس كواوشااا المُسااب د لهشااع "تهدرااااد كبياااار وتطاااار عاجااااع علاااا ال ااااحة العالمية". ليااااان • أرضااااا ،دعاااات المؤسسااااة ماااان تاااا أصااااااداتع للبااااااااهثين والااااااادوارات العلمياااااااة والمماولين إلا أهميااة تبااد شبااائ البحاوا والبياشااااااات ات ال اااااالة لهاااااا ا الفيااااااروس لساارعة ول ااراهة ،للمساااهمة فااي ساارعة اتسااب الة لهااا ا الخطاار ،والمسااااعدة فاااي إشرا ا اواح. • من ه ا المنطل ،تم إتاهة شمو ي رسبوفي أ لاهاا لإلعااا ن عاان موافرباااع علاا شأااار جميااام ا لحااااا والبياشاااات لدراااع ،المبعلراااة لالفيروس.
Source: Vincent Larivière, Fei Shu and Cassidy Sugimoto (2020(, « The Coronavirus (COVID-19) outbreak highlights serious deficiencies in scholarly communication”, LSE, March 5.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
132
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تطورات عالمية تفشي "كوفيد – "19يُظهر إخفاقات التواصل العلمي
الدعوة البي أملربها مؤسسة ) (Wellcome Trustالبررطاشية عل موقعها ارلكبروشي لمأااكة الباهثين جهودهم العلمية ات ال لة لبفأي فيروس كواوشا المُسب د.
• اااام أن هاا ه الخُطااوة إر اليااة ،لكنهااا اياار كافيااة لبلبيااة اتهبياجااات العامااة هياا أن المحباااوى البحثااااي الاااا تااام اتتفاااااق علاااا إتاهباااع ،ت رُمثاااع ساااوى شسااابة بااائيلة مااان المؤلفات المبوفِّرة عن فيروس كواوشا.
أهميللللة إتاحللللة البحللللوث وتللللداول البيانللللات الحتواء فيروس كورونا المُ ستجد • وفرااا للموقاام ارلكبروشااي الخاااص لااالعلو ) ،(Web of Science, WOSتم شأر ()13818 مرالاااا هاااو موباااوأ الفيروساااات الباجياااة من أواتر السبينيات ،وربضاح مان لاك أن أكثاار ماان ( )%51.5ماان ه ا ه المراااتت اياار مباهة. • علاا سااابيع المثااا ،اعبمااادت 3أوااق عااان "كوفيد " 19-تم شأااارها في عاااااادد 15فبرارر
المابااااي فااااي دوارااااة ) (Lancetعلاااا ()69 واقة لحثياة مبميازة موجاودة علا )،(WOS ( )%73.2منهاااااااا تاااااااهتي بااااااامن م موعاااااااة البحوا المعنية لفيروس كواوشاا وعاددها ( )13818لحااا ،ورعاااود أقاااد هااا ه ا وااق إل عا (.)1988 • رؤكد لك هريراة أشاع علا الارام مان هداثاة فيروس كواوشا ،إت أن البح عنع رعبمد في الواقااام علااا تااااارخ موراااع مااان المؤلفاااات البحثية البي ت رُمكان النفاا إليهاا لساهولة، في كثير من ا هيان.
نشر األبحاث العلمية • تعببااار هاااوافز النأااار أهاااد الرضاااارا المثيااارة لل د البي كأفت عنها أامة "كوفيد – " 19 الحاليااااة .فعل مداا العاااارد المابي
Source: Vincent Larivière, Fei Shu and Cassidy Sugimoto (2020(, « The Coronavirus (COVID-19) outbreak highlights serious deficiencies in scholarly communication”, LSE, March 5,
133
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تفشي "كوفيد – "19يظهر إخفاقات التواصل العلمي قدمت السلطات والمؤسسات ال اينية – مثع تلك الموجودة في كثير مان البلادان ا ترى – مكاف ت مالية مباشارة لنااص علا ترياايم الدواراااة العلميااة الباااي رنأاار فيهاااا الباهثون ،لبحسين وبم مؤسساتهم في الب نيال الدولي. • االبااا مااا رعنااي النأاار فااي ه ا ه الاادوارات، اتلباااااازا لبطااااااورر ارسااااااهامات العلميااااااة لاللغبين الفرشسية وارش ليزرة ،والنأر في الموبوعات محع اهبما الدوارة. • اام أن النأر في الم بمم العلمي الادولي رُعدال هدفا مهما ،أظهرت أاماة "كوفياد" 19- أشاااع ت رنبغاااي أن ركاااون لاااك علااا هساااا النأااار فااااي الم بمااام المحلااااي ،تاصااااة إ ا كاشااااات ارساااااهامات العلمياااااة ات صااااالة لالرضارا المُلحة للم بمم.
• شظاارا تاتفاااأ تكلفااة النأاار فااي الاادوارات العلمياااة المُعبااارف لهاااا عالمياااا ،والنأااار لاللغبين ارش ليزرة والفرشسية ،فرد ركون صااعبا علاا كثيااار ماان الباااهثين العاااادرين فإن ه ا البوجع رُنحِّي جاشباا إساهامات قاد تكون هامة للم بمم ،ورر رها عل شخبة محدودة من الباهثين.
• رُظهاار تفأااي فيااروس كواوشااا المُسااب د هاااا ا الر ااااوا .ففااااي شهارااااة عااااا (،)2019 أاساع المركاز ال ايني لمكافحاة ا ماراض والوقارااة منهااا م موعااة ماان الخبااراص إل ا ووهااااان ،للح اااااو علاااا لياشاااااات لأاااااهن الفيروس. • جاصت ه ه الخطوة لعد ث ثة أساليم من ا و .وقا ظهوا ا عراض عل المرر الباهثون لبحلياع البياشاات ،وقادموا النباائ البي توصلوا إليها – لما في لك البحر
تطوا عدد ا وااق العلمية لأهن "مراقبة ا مراض" ،البي شأرها لاهثون صينيون في الدوارات العلمية الدولية ) (WoSوالومنية ) (CNKIفي أعرا ولاص "سااس" عا (.)2003 عدد األوراق
Source: Vincent Larivière, Fei Shu and Cassidy Sugimoto, "The Coronavirus (COVID-19) outbreak highlights serious deficiencies in scholarly communication”, LSE, March 5.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
134
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تطورات عالمية عالمية تطورات تفشي "كوفيد – "19يظهر إخفاقات التواصل العلمي ماان اشبرااا الفيااروس ماان شااخف آلتاار – إل ا الااادوارات العلمياااة الغرلياااة افيعاااة المسااابوى مثاع ) (The Lancetو ) (NEJMفاي راومي( )24و ( )29رنااارر عل ا البااوالي .وتل ا لااك صاادوا ليااان عاااا رعبااارف لاشبراااا الفياااروس مااان شاااخف آلتر ،ولم تُنأر ه ه النبائ في ال ين.
تدابير صينية إلعادة توجيه البحث العلمي • ادا علا لااك ،اشابرمت الحكومااة ال ااينية المأاااااروعات البحثياااااة المُمولاااااة لدااساااااة الفيروسات الباجية – لما فاي لاك المبااداة مؤسسااااة العلااااو الومنيااااة فااااي ال ااااين وقيمبهااااااا ( )1.5مليااااااون –فااااااي الاااااادوارات العلمية ال ينية المحلية لدلا من الدوارات الدولية. • تمت ارشااة أرضا إل أشع ر ب البركيز عل جهود السيطرة عل ه ا الفيروس ،وإشراا ا اواح. • رُعببر لك البوجع اعبرافا بمنيا مان جاشاب الحكومااة ال ااينية لااهن البركيااز عل ا النأاار في دواراات النخباة لام رُاوفر أفضاع وسايلة لنأر النبائ . • عااا وة علاااا لاااك ،أصاااادات واااة البعلاااايم وواااة العلااو والبكنولوجياااا ال اااينية لياشاااا مأبركا رطلب من ال امعات ومؤسسات البحااا العلماااي الحاااد مااان اسااابخدا عااادد ا وااق المنأاااواة كمعيااااا ائااايو لبريااايم ا داص البحثااي ،وهظااار اساابخدا سياساااات لنرد كع منها.
توجهات مستقبلية • تؤكد البدالير ال ينية ا تيارة هريراة ائيساة، مُفادها برواة إعطاااااااص أولوراااة واهبما أكبر لبااوفير لحااوا ات شبااائ تُخامااب اهبياجااات الم بماام الااومني ،وشأاارها عليااع فااي وقاات مناسااااب لاااادلا ماااان البركيااااز علاااا مؤشاااارات النأااار الخاااااجي .ا مااار الااا رُعلاااي م ااالحة الم بمم في ا ساس. • تاااداس الوتراااات المبحااادة ا مرركياااة جعاااع جمياااام الدااسااااات المُمولااااة ماااان الحكومااااة الفيداالياااة م اشياااة ،رتاهبهاااا للم بمااام فاااوا شأرها. • كما ردعو المرا البحليلي الم بمام العلماي – الناشااااااررن والممااااااولين والباااااااهثين – إلاااااا اتلباازا والمأااااكة السااررعة لإسااهاماتهم البحثية البي مان شاهشها اراادة وعاي ال مهاوا وإشرا ا اواح. • مااااان المهااااام أن رضاااااطلم البااااااهثون الااااا رن وقعاوا وثيراة ) (Wellcome Trustلادوا أكبار هب رُبيحوا جميم إسهاماتهم العلمية فاواا، وتحفيااز البواصااع العلمااي لنبائ هااا ماام كااع الفئات أصحا الم لحة. • اااام أهميااة ه ا ا البوجااع ،إت أشااع سااوف رظااع عبثاااا ،إ ا لااام ربغيااار النظاااا العلماااي .وعليناااا إدااك ما كأفت عنع أامة كواوشا المُساب د. فنحن لحاجة إل شظا علمي قو ،وماوامن واعااي ،لإمكاشااع الوصااو دائمااا وفااواا ل مي ام البحوا المُنب ة البي تُخامب لها المنظومة العلمية اهبياجات الم بمم المحلي.
Source: Vincent Larivière, Fei Shu and Cassidy Sugimoto, (2020) " The Coronavirus (COVID-19) outbreak highlights serious deficiencies in scholarly communication”, LSE, March 5.
135
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
خارات دولية تجربة الصين في مواجهة "كوفيد"19- تعامل اإلمارات العربية المتحدة مع "كوفيد"19- تدابير سنغافورة لمكافحة فيروس كورونا المُ ستجد
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
خارات دولية تجربة الصين في مواجهة "كوفيد"19- لالرام من أن تفأِّي فيروس كووشا لدأ من مدرنة وهاان ال اينينة ،إت أن الدولاة ش حات فاي تح ايم اتخا العدرد من ارجراصات والبدالير ال امة للب د للبهثيرات السلبية البي وصلت الولاص من ت إل الكثير من الرطاعات اتقب ادرة.
• ظهر فيروس كواوشا المُسب د و مرة في مدرنة ووهان لال ين هي لادأ ا مار فاي درسامبر ( )2019هين اشبأرت هاتت البها ائاو م هولاة السابب لالمدرناة وتام إلا منظماة ال احة العالمية لها. • مم لدص تفأِّي فيروس “ كوفيد ، ”19-قامات منظماة ال احة العالمياة لإاساا فررا مكاون مان ( )25تبيرا دوليا ،رمثلاون أهام علمااص ا ولئاة فاي العاالم ،إلا ال اين تساببيان الحراائ الكاملاة هو ه ا الفيروس المُسب د ،وأظهرت تلك الزرااة ش اح ت رلة ال ين في الب د له ا الولاص. • اااام إتفاااق ال ااين فااي البعامااع ماام الفيااروس فااي لدارااة ا ماار ،إت أشهااا قاماات لالساايطرة عل ا معاد ارصااالات المُبلااغ عنهااا لأاكع كبياار فااي اآلوشاة ا تياارة ،هبا ماام الوبام هيا اشخفا تزاردها في لُلدان أترى.
Source: WHO (2020), “Report of the WHO-China Joint Mission on Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)”, February.
137
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تجربة الصين في مواجهة "كوفيد"19- من ات ( )5Gلدعم عمليات اتسب الة فاي المنام الررفية.
استجابة الصين • أملرت ال ين جهاودا هثيثاة لمواجهاة فيروس لم ركن معروفا من قبع ،ومم تطااااااوا تفأِّااااااي الماااااارض واكبساااااااا المعرفاااة ،تااام اعبمااااد شهااا قاااائم علااا العلم وإدااة المخامر. • كااان هناااك تركياازا شاادردا علا تحس اين مؤشاارات ا داص الرئيساااة ،علااا سااابيع المثااا تعزرااز ساارعة اكبأاااف الحاااتت وتبناااااي اساااااابراتي ية العااااااز والعاااااا ي المُبكر لأكع مسبمر. • اعبماااااادت ال ااااااين علاااااا اتساااااابخدا المببكر والكثيال للبرنيات الحدرثة ،مان البحااااو إلاااا المن ااااات الطبيااااة عبااااار ارشبرشت ،للرعارة الروتينية ،واسبخدا
• لااااام تكااااان البغطياااااة اتسااااابثنائية للبااااادالير اتهبراارااة البااي قاماات لهااا ال ااين واتلب ازا لهاااااا مُمكناااااا ،إت لسااااابب البااااازا الأاااااعب ال يني لالعمع ال مااعي فاي مواجهاة ها ا البهدرد المُأبرك. • تعمع ال ين عل تعزراز اقب اادها وإعاادة فاااابح مدااسااااها والعااااودة إلاااا هياااااة أكثاااار مبيعياااااة فاااااي م بمعهاااااا ،واهباااااواص الباااااؤا المببرية من الفيروس لأكع مناسب ،مم إدااكٍ واعااي واساابعداد ل سااب الة الفوارااة رة هاتت جدردة.
Source: WHO (2020), “Report of the WHO-China Joint Mission on Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)”, February.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
138
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
خارات دولية تجربة الصين في مواجهة "كوفيد"19- التدابير المُ تخذة • اتخا ت ال ااين إجااراصات تهبااواص الفيااروس وقد هاولت تعزرز جهودها والبرور لها في الاااداتع والخاااااي .وفيماااا رلاااي عرباااا تهااام البدالير المُبخ ة من قبع ال ين. التدابير الصحية • قاماااااااااات الساااااااااالطات ال ااااااااااينية لبناااااااااااص مُسبأاااااااااافيّين مُكرسااااااااااايّن تسااااااااااابربا المُ ااااالين لااااالفيروس فااااي أساااابوأ واهااااد فرط. • وافراات الل نااة الدائمااة لل معيااة الومني اة الأااعبية فااي ال ااين (البرلمااان) عل ا ق اراا رحظاار تماماااا ارت ااااا فااي الحيواشاااات البرراااة ومناااام اساااابه كها لهاااادف "همارااااة هياااااة ا فراد وصحبهم" ،وأكد علماص من المركز
ال يني لمكافحاة ا ماراض والوقاراة منهاا أن اتتببااااات أثبباات أن البأاار قااد أُصاايبوا هيواشات تُباأ في لفياروس كواوشا من ت أسواق ووهان. • تساااااعد الخباااارة الفنيااااة الدوليااااة لمنظمااااة ال اااحة العالمياااة ،والمأاااواة فاااي م اااا السياسات الرائمة عل ا دلة ،عل تحري شبااائ صااحية أكثاار إش ااافا ،وتاادعم البراااد شحاااو تحريااا المعاااارير ال اااحية العالمياااة، وك لك أهداف البنمية المسبدامة. • لاادأت ليااة اتسااب الة للفيااروس لمأ اااكة مُبعااددة الرطاعااات لبنفي ا تاادالير الوقارااة والمكافحة المُأبركة .تم إاا ق ا ساواق، ولُااا لت جهاااود لبحدراااد الم ااادا الحياااواشي المسبب للفيروس. .
Source: WHO (2020), “Report of the WHO-China Joint Mission on Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)”, February.
139
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تجربة الصين في مواجهة "كوفيد"19- • تاام إا ا ق مدرنااة ووهااان والماادن الررربااة في مرامعة هولي ،في ( )23رنارر ووبم ما ت رراع عان ( (50ملياون شاخف تحات الح ر ال حي ارلزامي. • فرباات ال ااين قيااودا صاااامة علا هرك اة المروا ،وأاسلت تف العاملين في م ا الرعارااة ال ااحية إل ا المدرنااة ،و لااك عل ا الرام من أشها تعببر مركز ائيو للب نيم فااي ال ااين .ه ا ا ارجااراص ساااعد فااي مناام وصااو ا فااراد الم ااالين لااالفيروس إلا لاقي المدن ال ينية. • تااام ترلياااع هركاااة النراااع للحاااد مااان هركاااة ا فاااااراد ،وتااااام إلغااااااص أشأاااااطة الب مااااام ال مااااعي ،وتااام إلااازا المباااوجهين لخاااااي مناالهم تاتداص قناأ مبي. • قاماات الساالطات لنأاار معلومااات هااو الولاص وتدالير الوقارة والسيطرة لاشبظا ، مااااام تنساااااي جهاااااود توارااااام ارمااااادادات الطبية ،وإعادة ت هيز أمااكن العماع ات ال االة ،لضاامان معال ااة جمياام الحاااتت كمااا ل ا لت جهااود للحفاااظ عل ا إماادادات مسااااابررة للسااااالم وأساااااعااها لضااااامان هُسن سير الم بمم.
علاااااا تف المُ الطرررة.
ااااااالين ماااااان تاااااا
هاااااا ه
• أعلناات الساالطات ال ااينية تهجيااع معاارض « «Cottomالساااااياهي الااااادولي ،الااااا كاااااان مرراا عرد دواتع السادسة عأرة في لكين لدارااااة ألرراااااع الراااااد إلااااا شااااهر ساااااببمبر المرباااااع ت نباااااا للمخاااااامر البااااااي رفرباااااها تفأي ولاص "كواوشا".
التدابير الحكومية • عنااااد اكبأاااااف الفيااااروس ،أعلناااات الل نااااة المركزرااااااااة للحااااااااز الأاااااااايوعي ال اااااااايني وم لااو الدولاااة ،هالاااة الطاااواا ،الومنياااة، هيا تاام إشأاااص م موعااة الريااادة المركزرااة ل سب الة الولائية والوقارة ،لرئاسة ائايو الااواااص ،وتوجااع إلا ووهااان لبفرااد وتنسااي أعمااااا الوقارااااة والساااايطرة علاااا اردااات وا قاليم ات ال لة.
• تم تعزرز ات اتت المخامر العاماة ،هيا لااااا لت الحكوماااااة جهااااادا كبيااااارا للبوصاااااع للحاااااااااتت المأااااااااكوك فااااااااي إصااااااااالبها لالفيروس ،هي تواصاع أكثار مان ()1800 فرر مكوشا من تمسة أشخاص أو أكثار، ماام اآلتف هبااي رمكاان وباام الم ااالين في الح ر ال حي ،ولالفعع تم العثوا Source: WHO (2020), “Report of the WHO-China Joint Mission on Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)”, February.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
140
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
خارات دولية تجربة الصين في مواجهة "كوفيد"19- • قا ا مين العا «شي جاين ليناغ« لبوجياع وشأر أعما الوقارة والسيطرة وملب أن ركاااون منااام ومكافحاااة تفأِّاااي فياااروس ( )COVID-19عل اأس أولورات الحكومة. • تم إتطاا منظماة ال احة العالمياة لأاهن الولااااااااص فاااااااي ( )3رناااااااارر ،وتمااااااات صااااااايااة لروتوكاااااااااااوتت للبأاااااااااااخيف والعااااااااااا ي، والمراقباااااااااة ،والبحريااااااااا الولاااااااااائي ،وإدااة اتت اتت الوثيراة ،واتتبباااات المعملياة، وأشأطة المراقبة ات ال لة. • وتاااااااااام تطااااااااااورر م موعااااااااااات اتببااااااااااااات البأااااخيف ،ووبااااام أساااااواق الحيواشاااااات البرراة والادواجن الحياة تحات إشاراف صاااا وإجراصات مراقبة.
التدابير التكنولوجية • تاام تطبياا ترنيااات جدراادة مثااع اسااابخدا البياشاااااات الضاااااخمة والااااا كاص اتصاااااطناعي لبعزراااز تببااام اتت اااا وإدااة الم موعاااات السااكاشية ات ا ولورااة هي ا قاماات لببباام تطابير ااي تحركااات ا شااخاص ماان تااا ) ، (AliPay–WeChatو لاااااك لفااااارض لعااااا الريااااود ،ومناااام الحاااااتت المؤكااااد إصااااالبها لالفيروس من السفر إل تااي ال ين. • رااااابم شأااااار المعرفاااااة هاااااو الوقاراااااة مااااان ا ماااااااراض وارعاااااااداد لمرهلاااااااة ماااااااا قباااااااع المداسااة ،واساابئناف العمااع وارشباااي ماارة ترى عل مراهع ،مم تردرم تدمات ال حة والرعارة اتجبماعية للعما .
Source: WHO (2020), “Report of the WHO-China Joint Mission on Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)”, February.
141
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تجربة الصين في مواجهة "كوفيد"19- التدابير المالية • قاا لنااك الأااعب ال اايني فااي ( )17فبراراار أسااااااااااعاا فائاااااااااادة ارقااااااااااراض لخفاااااااااا إل ( ،)%3.15كماا تام باخ( )200مليااا راوان أ رعاااد ()28.66ملياااا دوتا أمرركااي فااي السااااوق ،و لااااك تهبااااواص اكااااود النأااااا اتقب ادى النات عن فيروس كواوشا.
• عااااازات لكاااااين دعااااام البموراااااع للمنااااااام البناااااااك المنكولاااااااة لاااااااالفيروس وتفااااااا المركز في الب د أسعاا الفائدة الرئيساة، لما في لك مُعد ارقراض ،وه البنوك علااااا ترااااادرم قاااااروض اتي اااااة وتخفياااااال المدفوعات للأركات المعربة للخطر. • أعلناااات ال ااااين رااااو ( )5مااااااس ،أشهااااا اات ( )110.5ملياااا رااوان أ ()16 ت
مليااااااااا دوتا أمرركاااااااي لمكافحاااااااة تفأِّاااااااي فيروس كواوشا. • توقاام محللااون فااي ()Capital Economics أن تعلااااان الحكوماااااة ال اااااينية عااااان تااااادالير إبااااافية إ ا اساااابمر اشبأاااااا الفيااااروس إ رعبردون أشع سيكون عل لكين البخلي عان جهودهااااا مورلااااة الماااادى للساااايطرة علاااا دروشهااااااا ،وبااااااخ أمااااااوا فااااااي اتقب اااااااد، أسعاا الفائدة. وتخفي • تم منح ال ناعات المبضراة من الفياروس إعفاااصات وتسااهي ت باارربية ،مثااع قطاااأ السااااياهة ،والنرااااع ،والفنااااادق ،والبوصاااايع، والطياران المادشي ،لهادف مسااعدتهم علا ت اوا صعولات المرهلة الحالية.
Source: WHO (2020), “Report of the WHO-China Joint Mission on Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)”, February.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
142
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
خارات دولية تجربة الصين في مواجهة "كوفيد"19- الوباء من منظور آخر • إ ا شظرشااا إل ا ا امااة ماان مُنطل ا تاار ش ااد أشهااا أدت إلاا توثياا شااراكات أكثاار مهنيااة وشاافافية لااين الرطاااعين العااا والخاااص، وماان المُبوقاام أن تكااون الحكومااة ال ااينية أكثر اشفباها عل البعاون. • قاماات الأااركات لبطاااورر قاادااتها ودواهاااا للمسااااااهمة أكثااااار فاااااي تعزراااااز الم ااااالحة العامااة .ا ماار ال ا أسااو من ااة تعاااون أكثر اهبرافية وشفافية. • أدت وساااااائع البواصاااااع اتجبمااااااعي ،مثاااااع ( ،)WeChatدواا مهمااااا فااااي قياااااس الاااارأ العااااا أثناااااص اشااااادتأ الماااارض ،ممااااا دفااااام الحكومة ال ينية إل اتسب الة
وتعااادرع السياساااات وفراااا لااا لك ،ا مااار الا فابح م ااتت للمسابثمررن تابنااا الفرص في اتت اه الطورع ا جع ل لبكاا البكنولوجي. • أدّى الفيااااروس إلاااا إشعاااااش العدرااااد ماااان الرطاعات ا ترى ،مثع المنب ات البي ربم ليعهااا عباار ارشبرشاات ،ول اافة عامااة تااؤد ارااااااادة ه اااااام المبيعااااااات عباااااار ارشبرشاااااات، وسماح العدرد من الأاركات للماوامنين لالعمااااع ماااان المنااااز ،إلاااا إر اااااد أشمااااا جدردة من اتسبه ك ،وأساليب مبطواة للبفاع ت في ليئة العمع داتع الم بمام ال يني.
Source: WHO (2020), “Report of the WHO-China Joint Mission on Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)”, February.
143
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تجربة الصين في مواجهة "كوفيد"19- التأثير االقتصادي • أعلن الرئيو ال يني أن فيروس كواوشا المُسب د شكع أتطر هالة مواا ،صحية شهدتها ال ااين من ا عااا ( )1949مأاايرا إل ا أن تااهثيرات فيااروس كواوشااا عل ا اتقب اااد والم بماام ال اايني أماار هبمااي ور ااب البرليااع منهااا ،فرااد أثاار اشبأاااا الفيااروس علا اتقب اااد ال اايني لالساالب ،لا ا قاماات الحكومااات المركزرااة والمحليااة لال ااين لزرااادة الاادعم المااالي والض ارربي إر ااات الأركات وتردرم ارعفااصات الضارربية للأاركات للمؤسسات الرئيسة وتخفي وا فراد. اقتصاد الصين المتباطئ
المُبوقم
Source: IMF.
الناتج المحلي اإلجمالي
• أشاااا "تأاااو شيناااغ" ،شائااب عمياااد معهاااد شاااشغها المُبراااد للبموراااع ،إلاا أن النطااااق والباااهثير العالمي قد ت اواا تداعيات فيروس "سااس" ال اشبأر في عا ( )2003فبينما تحاو ال ين تحري البواان لين مكافحة ا مراض واتشبعاش اتقب اد والحركة السكاشية ،من المُبوقم أن رببامه شمو النات المحلي ارجمالي السنو ما لين ( )5و( )%5.5لعا (.)2020
Source: WHO (2020), “Report of the WHO-China Joint Mission on Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)”, February.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
144
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
خارات دولية تجربة الصين في مواجهة "كوفيد"19- الميزان التجار ي • تراجعت صاداات ال ين في الأاهررن ا ولاااين مااان العاااا ،هيااا أدى تفأِّاااي فيروس كواوشا المساب د إلا تعطياع س ساااااع ارماااااداد العالمياااااة وتراجااااام النأاا الب ااا ومنام النراع فاي ثاااشي أكبر اقب اد في العالم.
• رباادو هاااا الااواادات أفضاااع لكثياار مااان ال ااااااداات .وقاااااا تأاااااو هااااااو ،كبيااااار اتقب ادرين في ا سواق الناشئة فاي لنك كومرالنك ،إن المنب ين اسابوادوا الماواد الخاا لأااكع أساساي ولكاانهم لااااام ربمكناااااوا مااااان ارشبااااااي والب ااااادرر لساااااابب إااااااا ق ارشباااااااي والخااااااادمات اللوجسبية. • س ا لت ال ااين ع اازا اياار مبوقاام فااي الحسااا الب اااا لمياازان الماادفوعات الدولية للغت قيمبع ( )7.09ملياا دوتا أمرركااي فااي الفباارة ماان رنااارر إلا فبراراار ( )2020مُ بمعااااااة ،فااااااي هااااااين كاشاااااات البوقعاااات تأاااير ساااالرا إلااا تحريااا قداه ( )24.6ملياا دوتا أمرركي. فائ • رعبباار لااك الوباام أو ف ااوة ت اارااة تأااهدها ال ااين من ا مااااس ()2018 هياااااا أدى تفأِّااااااي فيااااااروس كواوشااااااا المُسااب د إلا توقااال ارشباااي وتعطيااع س سع العمع وارمداد ،عل أساس ساانو ،وتراجعاات ال اااداات ال ااينية لنسااااابة ( ،)%17.2فاااااي هاااااين ترل ااااات الواادات لنسبة (،)%4
• ماان أهااام المخاااوف المرتبطاااة لاشبأااااا الفيارووس هاو تهدراد س ساع البواراد العالميااااة هياااا تعبمااااد دو لهكملهااااا عل اسبيراد سلم أولية وأساساية مان ال ين. • وفااااي هاااا ا السااااياق ،هاااا ات كوالكااااو ( ،)QCOMأكباااار شااااركة لب اااانيم اقااااائ الهواتااااال ال كيااااة فااااي العااااالم ،ماااان أن اشدتأ المرض تسبب في هالة من عد اليراااااين "الكبيااااار" هاااااو الطلاااااب علااااا الهواتااااال ال كيااااة ،وارماااادادات ال امااااة رشباجها.
Source: WHO (2020), “Report of the WHO-China Joint Mission on Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)”, February.
145
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تجربة الصين في مواجهة "كوفيد"19- الصناعة • مااااان المبوقااااام أن رُعااااااشي اتقب اااااااد ال يني عل شطاق واسام مان صادمة هااادة فااي الرلاام ا و ماان ه ا ا العااا ا مر ال رفرض باغوما كبيارة علا صاااشعي السياسااة العامااة لببنااي مزرااد من ارجراصات البحفيزرة.
• وفرا لإله اصات ال اداة عن المكبب الاااومني لإله ااااص (The National ) ،Bureau of Statisticsاشخفااااا مؤشر "مادرر المأابررات ال اناعية" (Manufacturing Purchasing ) Managers’ Indexفاااي ال اااين إلااا ( )35.7عن شهر فبرارر ( ،)2020مرااشة لمسااااابوى ( )50شرطاااااة فاااااي الأاااااهر السال عليع وهو ل لك أقع لكثير من مبوسااااااااااااااط تراااااااااااااادررات الخبااااااااااااااراص اتقب ادرين. "المؤشر اير • إبافة إل لك ،اشخف ال ناعي" )(The non-manufacturing
إل ( )29.6داجة ،وهاو أدشا مسابوى لاع عل ا ارم ا ق .وماان ثَاام ،فااإن اشخفاااض المؤشااااررن عاااان مساااابوى ( )50داجااااة رأااااير إلاااا هالااااة اشكماااااش اتقب اااااد ال يني. مؤشاااار • فااااي سااااياقٍ مب ااااع ،اشخفاااا ارشباي ال ناعي الفرعاي (sub-index of manufacturingماااااان )production ( )51.3داجة في رنارر ( )2020إلا ()27.8 شرطاة فاي فبرارار ( ،)2020مام اشخفاااض مؤشااار الطلبياااات ال درااادة مااان ()51.4 شفاااو شرطاااة إلااا ( )29.3شرطاااة تااا الفبرة. • تضرات شركات صناعة السلم الفاترة هيااااااااا أالرااااااااات الع ماااااااااة الب ااراااااااااة البررطاشيااة ( )24( )Burberryمب اارا لهااا فاااااي ال اااااين مااااان أصاااااع ( ،)64وهااااا ا الاااااارئيو البنفياااااا للأااااااركة ماااااان أن الفياااروس لاااع "تاااهثير سااالبي مااااد علااا الطلب عل السلم الفاترة".
Source: WHO (2020), “Report of the WHO-China Joint Mission on Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)”, February.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
146
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
خارات دولية تجربة الصين في مواجهة "كوفيد"19- توقعات مستقبلية • ساايظع الطلااب المحلااي فااي ال ااين بااعيفَا هبا رمكاان الساايطرة علا الفيااروس .كمااا أن تساالع الفيااروس للاادو ا تاارى ساايؤد إل ا تاادهوا النأااا اتقب اااد العااالمي ،شبي ااة لضعال الطلب العالمي عل المنب ات ال ينية. • سبرو السلطات لبحفيز أكبر ل قب اد المحلي مان تا للسياسات المالية والنردرة دواا في تحفيز اتسبثماا.
اراادة اتسابه ك ،كماا سايكون
• تتزا عودة ا عما اير مؤكدة في الرلم الثاشي من العا ،فالعدرد مان الحكوماات المحلياة الماادن اها ت ت تبا أ جهااد لعودتهااا ،لكاان ماادشا تاار تساع لا لك ،فرااد وفاارت لعا م اشية للعما للعودة إل مرر عملهم مرة أترى. • مم السيطرة عل الفيروس والرضاص عليع مسبربلا ،فإن اتقب اد ال يني سيبعاف في الرلعين الثال والرالم من العا ،في ظع السياسات المالياة والنردراة وال اناعية الفعالاة. وساوف تعاود ع لاة ارشبااي إلا مبيعبهاا ،ت سايما وأشاع تام مانح ال اناعات المبضاراة ماان الفيروس إعفاصات وتسهي ت برربية ،ومنها :قطاأ السياهة ،والنرع ،والفنادق ،والطيران المدشي ،لمساعدتهم عل ت اوا صعولات المرهلة.
Source: WHO (2020), “Report of the WHO-China Joint Mission on Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)”, February.
147
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تعامل اإلمارات العربية المتحدة مع "كوفيد"19- تبنات دولاة ارمااااات سلسالة ماان البادالير للساايطرة علا تفأِّااي فياروس كواوشااا المُساب د هيا مبرت إجراصات وقائية لضمان اسبمراا اادهاا ا عما .
التدابير الوقائية • تعبباار ارمااااات أو دولااة عرليااة تُعلاان عاان ظهااوا هاااتت إصااالة مؤكاادة لفيااروس كواوشااا هيا ظهرت أو هالة لها رو ( )29رنارر ( ،)2020كما ظهارت ا عاراض علا عائلاة كاملاة قادماة مان
مدرنة ووهان ال
ينية مومن الفيروس.
• في هين شهدت العدرد من الدو في جميام أشحااص العاالم تاداعيات مبياة واقب سواص ،مم تعرُض جنو
شرق سايا لضارلة تطيارة ،لام ر
اادرة علا هادٍ
اع الوبام فاي دلاي إلا هاد تعطُاع
مدن منافسة مثع هوش كوش . • اتخ ت الدولة شه ا اسبباقيا ربدو أشاع هاا دون تفااٍ واسام النطااق للفياروس علا أاابايها، مم الحفاظ عل ع قاتها الب اارة الحيورة مم سيا ،ولعع أهم ه ه البدالير ما رهتي:
الم دا :البيان اتقب اد 10 ،مااس. (2020).
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
148
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
خارات دولية تعامل اإلمارات العربية المتحدة مع "كوفيد"19-
قياااا الطاااواقم الطبياااة لفحاااف مُخاااالطي الم
اااالين لاااالفيروس أو
المُأاااببع فاااي إصاااالبهم ،لارباااافة ل اهزراااة مناااام العاااز لطررراااة
تضاامن عااد اشبرااا الفيااروس إل ا المنااام الم اااواة ،أو اشبرالااع إل ا الطواقم الطبية شفسها. اتخا ت دائارة ال
ااحة فاي ألااو ظباي ،جميام ارجااراصات الوقائياة ال اماة،
لالبعاااااون ماااام واااة ال
المُخب
ااااحة ووقارااااة الم بماااام وال هااااات المعنيااااة
ة .ه ا لاربافة رع شها تعليا البعااا المربا للعا ي فاي
الخااي لأكعٍ مؤقت. أوقفاااات هيئااااة الخدمااااة الومنيااااة واتهبياميااااة البااااداربات العسااااكررة لم ند الخدمة الومنية ،تماشيا مم ارجراصات اتهبراارة البي تبخ ها الدولة. قامت هيئة المعرفة والبنمية البأررة لدلي لبعمايم إجاراصات الحفااظ علااا ال
اااحة والسااا مة فاااي المؤسساااات الحكومياااة والخاصاااة فاااي
ارمااة. Source: - Government of Dubai (2020).
149
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تعامل اإلمارات العربية المتحدة مع "كوفيد"19- أبرز التدابير على مستوى التعليم • فااي البدارااة علراات ارمااااات الدااسااة فااي
• تحاو الحكوماة ارماااتياة تثرياال الم بمام
هضااااشات ا مفاااا ،ثااام تبعبهاااا لبعطياااع
وتلاااااا الااااااوعي لأااااااهن فيااااااروس كواوشااااااا
جميااااام المااااادااس ومؤسساااااات البعلااااايم
المُساااااااب د لمنااااااام اشبأااااااااا المعلوماااااااات
العالي الحكومية والخاصة عل هادٍ ساواص،
الخامئة عنع .وفي ه ا الساياق ،تبنات هيئاة
عل ا مساابوى الدولااة لاادصا ماان رااو ا هااد
المعرفة والبنمية البأاررة فاي دلاي أسالولا
( )2020/03/8لمااادة ( )4أسااااليم لضااامان
الكوميااادرا
جدرااادا ،وهاااو البوعياااة مااان تااا
قامت لنأر صفحات عل شبكة توربر
الحفاظ عل س مة الطلبة ،ولما ربماش
هي
ماااام ال هااااود وارجااااراصات المُبخاااا ة علاااا
لبُراااان ماان ت لهااا لااين تااهثير الفيااروس ماان
المسبوى الومني.
جهة ،والبرد العاد من جهة أترى.
Source: - Government of Dubai (2020).
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
150
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
خارات دولية تعامل اإلمارات العربية المتحدة مع "كوفيد"19- • تااام تراااادرم عُطلاااة الرلياااام (لاااين الف
اااالين
واصااد هركااة تنرااع ا فااراد ماان وإل ا الاادو
الدااسااااااااايين الثااااااااااشي والثالااااااااا ) لطلباااااااااة
البي رأاكع اشبأااا فياروس كواوشاا ال دراد
الماااادااس ،علاااا أن راااابم العمااااع لمباااااداة
منهاااا تطااارا علااا الماااوامنين والمُريماااين
الاابعلم عاان لعااد لفباارة أساابوعين مبباااليين
عل أاض ارمااات.
لضمان اسابمراارة العملياة البعليمياة فاي المناااااااز ،ودون المسااااااااس لعااااااادد أراااااااا الدااسة.
• منعاااااات واااة الخااجيااااااة ارماااتيااااااة ساااااافر مااااوامني الدولاااااة إلاااا تار شاااااد أرضااااا لعاااااد اكبأااااف الفياااروس هبااا إشاااعاا تااار ،كماااا
• أجاارت مهلااة ا ساابوعين فااي لدارااة الفباارة
هااااا ات واااة الخااجياااااة والبعااااااون الااااادولي
لبهيئااااااة المياااااادان البرلااااااو ،ماااااان ملباااااااة
موامنيها من السفر إل تماو دو وهاي
ومعلمين وإداارين وأولياص أموا .وقاد تاو
إراااااااران والبحاااااااررن وتار شاااااااد وسااااااانغافواة
ها ا الراراا للماادااس ومؤسساات البعلاايم
وإرطاليااا ،وتاام إبااافة دو أتاارى تباعااا إلاا
العالي ،من تا
اتسابعاشة لبوالاة الابعلم
الرائمة.
ال كي.
•
من المُخطط أن ربم اسبغ
ه ه الفبرة
رجاراص عملياات تطهيار وتنظياال مساابمرة للمراف المداسية وال امعات ،والحاف ت المداساااية ،مااام مراعااااة جميااام اتعبباااااات ا ترى. أهم تدابير السفر والطيران
• علرت ارمااات تنرُاع موامنيهاا وماوامني دو م لااو البعاااون الخلي ااي لاساابخدا لطاقة الهُورة ،و لك ت فا لما رابم العماع لاااااع .ولموجااااااب تلاااااك ارجااااااراصات ،ر
اااااابح
اسبخدا وثيرة السفر إلزاميا لبيان Source: - Government of Dubai (2020).
151
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تعامل اإلمارات العربية المتحدة مع "كوفيد"19- • تُخضاااام شااااركة مياااااران ارمااااااات جميااااام
• تساااابخد شااااركة ميااااران ارمااااااات مااااوادا
مائراتها البي تغادا دلي رجاراصات اهبرااراة،
كيماورااة صاادررة للبيئااة مُعبماادة للرضاااص
تبضااااااامن تنظيفاااااااا وتعريماااااااا شااااااااملين
علاااا الفيروسااااات وال ااااراثيم والفطررااااات،
لمر
واات الركا .
• تاااام تبنااااي سياسااااة إعفاااااص جدراااادة ،تبااااايح
وتبرك عل ا سطح مبرات واقية. • مبراات ساافااات وقن
للمسافررن تعدرع ه واات سفرهم ،دون أن ربرتب عل
لعاااا
لك دفم ارامات البغيير ،أو
البلاااادان م موعااااة ماااان ارجااااراصات
الوقائيااااة علاااا اوااهااااا ،للحااااد ماااان اشبأاااااا
اسو إعادة ه ز الب اكر.
فيروس كواوشاا ،وكأاال الحااتت الم
االة
لأكع اسبباقي.
• لعد أن أفاادت أهادا اتكبأاافات الطبياة لاااهن فياااروس "كوفياااد " 19-رنبراااع أساساااا
• ااتااااااااداص ا شاااااااااخاص ا قنعااااااااة الطبياااااااااة
ااب تركيااز ميااران ارم اااات
والخضااااوأ للكأااااال الحااااراا ،فضاااالا عاااان
علااااا تنظياااااال وتعرااااايم ا ساااااطح الباااااي
تكثياااااااال همااااااا ت البوعياااااااة لاتهبياماااااااات
لالم مسااة ،اش
ر مسها اكا
الم
االيات ارمااااات فااي
وأمرم الطائرات.
ال
حية للوقارة من ارصالة لالفيروس.
دا :مباشر 9 ،مااس ). (2020
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
152
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
خارات دولية تعامل اإلمارات العربية المتحدة مع "كوفيد"19- أبرز التدابير بشأن التجمعات العامة • تاااام إلغاااااص مااااا تبراااا ماااان سااااباق مااااواف
ارمااات للدااجات الهوائية رو ( )3ماااس، لعااد تهكيااد إصااالبين ماان لااين المبسااالرين، وك هما من إرطاليا. • تُ ااار واااة ال
ااااحة ارماااتيااااة فحوصااااات
لباقي المأااكين لالسباق ،وللموظفين لع والعااااملين فياااع ،واتخااا ت إجاااراصات الح ااار ال
حي ،هسب وكالة أشباص ارمااات.
• أالراات واااة ال
ااحة الفناادقين هياا
كااان
عل إجراص فحوصات لكافة النزتص.
مااس ال اا هب إشعاا تار ،هرصاا علا س مة اوّاا المعرض والعاملين لع.
السباق ،وقالت إن الطواقم الطبية تعماع
153
والباااااادارب والبوظيااااااال ( )2020رااااااو ()9 مااااس ،المراارا إقامبااع ماان ( )24إل ا ()26
رراااااايم المبسااااااالرون والمأاااااارفون علاااااا
الم
• إاجاااااااص معاااااارض اأس الخيمااااااة للبعلاااااايم
• تاام تهجيااع معاارض سااوق الساافر العرلااي ال
كان مرراا لع أن رُراا فاي الفبارة مان
• تهجيااااع اتحاااااد ال وجيبسااااو الفعاليااااات
( )19إلاااا ( )22ألررااااع ( )2020إلاااا الفباااارة
وا شأااطة الررابااية للموساام الحااالي
الممباااادة ماااان ( )28روشيااااو إلاااا ( )1روليااااو
هبا إشااعاا تاار ،كمااا اتخ ا اتحاااد لعبااة
( )2020فاااي مركاااز دلاااي الب ااااا العاااالمي،
اليد قرااا مماثلا.
توفا من تفأي الفيروس.
دا :البياا ا تضر 5 ،مااسhttps://bit.ly/2wS9aIT ،(2020).
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تعامل اإلمارات العربية المتحدة مع "كوفيد"19- أهم التدابير االقتصادية • في تطوة اعببار الخباراص أشهاا تثيار الباوترات
• أعلنااااات الحكومااااااة أشهااااااا سااااااوف تساااااامح
لأااهن البااهثير الفعلاااي لخطااواة الفياااروس
لالملكياااة ا جنبياااة الكاملاااة فاااي عااادد ()122
ااارف
اااناعة
علاا اتقب
اااد ارماااااتي ،أصاادا الم
شأاااما اقب
المركز ارماااتي تعميماا للبناوك لضامان
والزااعاة والخاادمات فاي اسااالة لاهن الدولااة
الحماراااة ال اماااة للمسااابهلكين ،والحفااااظ
تبمباااااااام لالمروشااااااااة لمواكبااااااااة البطااااااااواات
ارفي ،والمراقباة
ادرة والبغيرات المب هرة في أشحااص
عل اسبرراا النظاا الم
اتقب
المسااابمرة للوبااام اتئبمااااشي فاااي الدولاااة
العاااالم .راااهتي هااا ا ارجاااراص شبي اااة لأاااعوا
البااهثيرات الساالبية لبفأِّااي
ااد اتماااااتي رُعااشي
لهاادف تف ا
المساؤولين لااهن اتقب
من تراجم شأامع.
فيروس كواوشا. • علماااوة علااا
لااك ،وجاااع المركااز ارمااااااتي
• فااااااي تمضاااااام البااااااداعيات المحبملااااااة علاااااا
جميااااام البناااااوك وشاااااركات البموراااااع إلااااا
اتقب
اااد ،شااوه م
اارف ارمااااات المركاااز
تطاااااااط اسااااااابمراارة
لاااهن النماااو فاااي ارماااااات فاااي عاااا ))2020
ا عمااااا الخاصااااة لهااااا لضاااامان جاهزرااااة
سيبهثر شبي ة بعال النمو العالمي لسابب
مراجعاااااااة وتحااااااادر
الرطاأ المالي لالدولة
ت
اعد مُحبمع
لفيروس كواوشا المُسب د.
الم
اااادرا فاااي قطاعاااات ال
الفياروس ،وسايعد ترييماتااع للنماو تا العا ال اا .
دا :ا سواق العرلية 1 ،مااس ). (2020
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
154
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
خارات دولية تعامل اإلمارات العربية المتحدة مع "كوفيد"19- • فاااي تطاااوة شحاااو الساااع إلااا ترلياااع العبص المالي عل الأركات ال
اغيرة
والمبوسطة ،تام إلغااص الدفعاة ا ولا ( )%25مااان أقساااا
تااارتيف الرساااو
الحكوميااااة وت درااااد البااااراتيف ،ا ماااار الاااا
سااااوف تسااااابفيد منااااع الب اااااااة
المحلية.
( )1.5مليااااااا داهااااام إمااااااااتي مااااام ()15 مباااااداة تخااااد قطاااااأ ت ااااااة الب زئااااة والسااياهة والطاقاااة فااي دلاااي لخفااا البكاااليال لرطاااأ ا عمااا والمريمااين عل مدى ا شهر الث ثة المربلة. • تاااااام تعلياااااا ( )%2.5اسااااااو السااااااوق واسبرداد ( )%20من الرسو ال مركية
عل تردرم المسبندات ال ُمركية. • تخفياااال تكلفاااة المعيأاااة عااان مررااا تخفااااااي
فااااااواتير المياااااااه والكهرلاااااااص
لنسابة ( )%10ل ميام عما ص دلاي ،لمااا
لماادة 3أشااهر ،ماام تخفااي
ااناعي
الودرعااة
المدفوعة لنسبة (.)%50 • تخفي
( )%50من اسو البلدرة عل
مبيعاااات الفناااادق ،وإعفااااص الأاااركات
من اسو البهجيع لألشأطة السياهية والررابااااية فااااي عااااا ( .)2020وكاااا لك ت ميااااااد اسااااااو الب
اااااانيال للفنااااااادق،
وت مياااااااد اساااااااو البااااااا اكر ،وإصاااااااداا
علاااا المنب ااااات المساااابوادة المباعااااة
الب
محليااااا وإلغاااااص ( )50000داهاااام قيمااااة
ا شأطة البرفيهية وأشأطة ا عما .
الضمان الم
155
و( )%90تخفااي
الرساااو المفروباااة
فاي لاك السااكني والب ااا وال
• قااادمت الحكوماااة هزماااة تحفياااز لريماااة
الم
لممااسااة شأااا
البخلاايف ال مركااي
اااااارح والرسااااو الحكوميااااة علاااا
رفي أو النرد المطلو
دا :ا سواق العرلية 1 ،مااس ). (2020
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تدابير سنغافورة لمكافحة فيروس كورونا المُ ستجد تمكنت دولة سنغافواة من البعامع مم اشبأاا فيروس كواوشاا المُساب د ،و لاك مان تا من البدالير الوقائية وارجراصات اتهبراارة البي تم اتخا ها لمواجهة ه ا الولاص.
• رُأكِّع فيروس كواوشا المُسب د تهدردا كبيرا لالنسبة تقب إصالة لالفيروس رو ( )4فبرارر.
همزماة
اد سنغافواة ،وتم ارع ن عن أو
• جدرر لال كر أن معظم الّ رن تهكدت إصالبهم لالفيروس في سنغافواة ليو لدرهم تاارخ سافر هدر إل ال ين ،مما ربع عل الرل لأهن ارادة مُحبملة أتارى فاي الحااتت المنرولاة ،هيا تُعد سنغافواة سادس أكبر دولاة مان هيا عادد المساافررن مان ( )18مدرناة عالياة الخطاواة، وفرا لبياشات ( )WorldPopالبي جمعبها جامعة ساوثهامببون ،وهو ما رعكو أرضا ااتفاأ عدد الحاتت المؤكدة هاليا في الب د. • ش حت تطة الحكومة في تعافي أكثر من ( )%58من الحاتت ،وأشادت منظمة ال حة العالمية ل هااود الحكومااة الساانغافوارة فااي مكافحااة الماارض ،واعببرتهااا مثالااا جياادا رسااير عل ا ال انه ال حيح في مواجهة الفيروس.
Source: Emirates SkyCargo (2020), “Coronavirus in Singapore: Covid-19 measures and impact”.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
156
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
خارات دولية تدابير سنغافورة لمكافحة فيروس كورونا المُ ستجد التللللللللدابير المُ تخللللللللذة فللللللللي سللللللللنغافورة لمواجهة فيروس كورونا أعلناات الحكومااة الساانغافوارة عاان عاادد ماان تاادالير الرقالااة من ا ظهااوا أو هالااة فيااروس كواوشا في الب د ،تمثلت في اآلتي: التدابير الصارمة في المطارات
• تم إا ق الحادود ال وراة مام البار الارئيو لل ين ،وفربت الحكوماة السانغافوارة قيااودا للساايطرة علاا اشبأاااا الفياااروس المساااافررن مااان البااار افااا مااان تااا الرئيو لل ين. • تااام إررااااف جميااام الاااره ت المب هاااة إلااا ووهان ال اينية منا ( )23رناارر ،وأصادات ش ااائح الساافر لساااكاشها لب نااب السااافر ايااار الضاااروا إلااا البااار الااارئيو لل اااين وتهجيع تطط السفر إل مرامعة هول ، كما ربم تنفي الفحف الحراا عناد شراا البفبيا البررة وال ورة والبحررة. إجازة غياب إلزامية للمواطنين • تاااااام ماااااانح المااااااوامنين الساااااانغافوارين العائاااااادرن إلاااااا وماااااانهم إجااااااااة ايااااااا مدفوعااة ا جاار لماادة ( )14رومااا تباادأ ماان رااو وصااولهم ،وربعااين عل ا المااوظفين ماااااانح تطااااااا الضاااااامان عماااااا وة علاااااا اسبحراق ارجااة السنورة. • رابم عااز ا شاخاص الّا رن لادرهم سا ع ساافر هاادر إل ا هااول ال ااينية ،وه ا ات الحكومااة ماان فاارض عرولااات صاااامة إ ا وامر الح ر ال حي. لم ربم اتمبثا
االستشارات الصادرة عن وزارة الصحة • أصاااااااادات واااة ال ااااااااحة لسااااااااانغافواة إاشااااادات لمخبلااااال الرطاعااااات ل اااارف النظااار عااان البااادالير الأاااائعة ،وش اااحت الااواااة المااوظفين العاااملين فااي قطااااأ الرعارااااااااة ال ااااااااحية لب نااااااااب اتت ااااااااا لالحيواشااات الحيااة لمااا فااي لااك الاادواجن والطيااوا ،كمااا أوصاات لب نااب اساابه ك اللحو النيئة واير المطهية جيدا. • تم تردرم ش ايحة اسبأااارة مُحاددة إلا المااادااس فاااي جميااام أشحااااص الاااب د لببناااي تاادالير مثااع تعلياا ا شأااطة المداسااية والره ت. • فاااي باااوص الزراااادة المسااابمرة فاااي عااادد الحاااااااااااااتت ،أصاااااااااااادات واااة ال ااااااااااااحة السانغافوارة ش اايحة لبهجياع الساافر إلا مرامعة هول في ال ين وتهجيع السفر ايااار الضاااروا إلااا البااار الااارئيو لل اااين، وكوارا ال نولية ،وإراران ،واليالاان ،ولعا المنااام فااي شااما إرطاليااا هيا ركااون تطر اشبرا فيروس كواوشا مرتفعا.
Source: Emirates SkyCargo (2020), “Coronavirus in Singapore: Covid-19 measures and impact”, https://bit.ly/3aMm6Pe
157
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تدابير سنغافورة لمكافحة فيروس كورونا المُ ستجد قيود الدخول على حاملي مسارات العمل • رُطلب من هااملي مساااات العماع الا رن رخططون لدتو سنغافواة لعد السافر إل ا الباار الاارئيو لل ااين وكوارااا ال نوليااة وإرطالياااا وإراااران ،الح اااو علااا موافراااة مساااابرة ماااان واااة الرااااوى العاملااااة فااااي سنغافواة. تأجيل الفعاليات التجارية واسعة النطاق • ش اااحت واااة ال اااحة الأاااركات لبهجياااع الفعاليااات الكبياارة ،البااي تاام تعررفهاا عل ا أشها تضم أكثر من ( )1000مأااك. • ومم لك ،تمت البوصية لبنظيم ا هاداا علااا شطااااق صاااغير ،مااام الرياااا لفحاااف داجااات الحاارااة وت نااب المأااااكين الّ ا رن لدرهم س ع سفر هدر إل البار الارئيو لل اين أو أولئااك الا رن رخضااعون لنظاا البأغيع.
تدابير مكافحة الربح أصااااااااادات واااة الب اااااااااااة وال اااااااااناعة الساانغافوارة ) (MTIإشااعااات لعاادد مااااااان الأاااااااركات الباااااااي رُأاااااااببع فاااااااي واتسابفادة مأااكبها فاي اتسابغ من وبم الفيروس في الب د.
مجموعة العمل المشتركة مع ماليزيا • أعلنات ساانغافواة عان تأااكيع م موعااة عمااااع مأاااابركة ) (JWGماااام ماليزرااااا لمعال ة اشبأاا المرض لين البلدرن. • قامت ) (JWGلمأااكة البفاصيع الفنياة، وتباااد المعلومااات هااو وباام فيااروس كواوشااااا المُسااااب د فاااااي للااااداشهم واتبااااااأ لروتوكوتت فحف الحدود المُماثلاة .كماا قاماااااااات لمأااااااااااكة لياشااااااااات المراقبااااااااة واتسبأاااااااااااااات الومنياااااااااااة ال ااااااااااااداة لل مهوا. Source: Emirates SkyCargo (2020), “Coronavirus in Singapore: Covid-19 measures and impact”.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
158
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
خارات دولية تدابير سنغافورة لمكافحة فيروس كورونا المُ ستجد تدابير قيود السفر إلى سنغافورة بسبب انتشار فيروس كورونا المُ ستجد • لم رُسمح ل ميم الازواا ال ُادد الا رن ساافروا إلا ال اين الرااراة (لاسابثناص هوشاغ كوشاغ وماكااو الا ( )14روما لالدتو إلا سانغافواة أو عبواهاا ،ورأامع لاك المُساافررن الّا رن وتاروان) ت النظاار عان الماادة وماا إ ا كاااشوا قاد أاالاوا رمارون فاي الباار الارئيو لل ااين إلا ساانغافواة لغا اله رة في ال ين. • تعلي تهشيرات الزرااة ق يرة ا جع والمبعددة ،وك لك تسهي ت العبوا لدون تهشيرة لحاملي فبرة البعلي ه ه ،لن رُسمح له ه الم موعة لدتو جوااات جمهوارة ال ين الأعبية وت سنغافواة.
Source: Singapore Airline (2020), “Travel Restrictions to Covid-19 Outbreak”.
159
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
تدابير سنغافورة لمكافحة فيروس كورونا المُ ستجد • ربم السماح للمريماين العائادرن (ماوامنين سانغافواة والمريماين الادائمين) وهااملي جاوااات السفر الطورلة ا جع ،لمن فيهم هاملي جوااات سافر جمهواراة ال اين الأاعبية ال ااداة فاي الاااا ( )14روماااا الماباااية ،لالااادتو إلااا هاااول ،الّااا رن ساااافروا إلااا البااار الااارئيو لل اااين تااا سنغافواة .مم وبم ه ه الم موعة في إجااة لمدة ( )14روما من رو عودتهم من ال ين. • في ( )4مااس ( ،)2020لم رُسمح ل ميم الزواا ال دد ال رن لدرهم سا ع سافر هادر إلا إراران الا ( )14روما سالرة لالدتو إل سنغافواة أو عبواها. أو شما إرطاليا أو جمهوارة كوارا ت • تم تعلي البهشيرات ال دردة والبهشيرات الر يرة ا جع والمبعددة البي صدات سالرا لحاملي فبرة البعلي ه ه ،لن رُسمح لهم لدتو سنغافواة. جوااات السفر اررراشية .وت • تم السماح للمريمين العائدرن وهاملي جوااات السفر الطورلة ا جع ال رن سافروا إل إرران أو الا ( )14روما المابية لالدتو إل سنغافواة. شما إرطاليا أو جمهوارة كوارا ت
Source: Singapore Airline (2020), “Travel Restrictions to Covid-19 Outbreak”.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
160
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
خارات دولية تدابير سنغافورة لمكافحة فيروس كورونا المُ ستجد • لاام رُساامح للزائااررن ال ا رن ررفضااون إج اراص اتتببااااااااااات لاااااااادتو ساااااااانغافواة ،أمااااااااا المريمااااااين الاااااادائمين فااااااي سااااااانغافواة وأصاااحا جاااوااات السااافر مورلاااة ا جاااع ال رن ررفضون إجاراص اتتبباااات ،تام إلغااص تسهي ت اله رة الخاصة لهم وامبياااات ت ررح العمع. • جميام المسااافررن ،لمااا فاايهم المااوامنين السنغافوارن ،الّ رن ت رمبثلون ل تبباا أو الّاا رن ت رُمكااان اتت اااا لهااام تهراااا ،رااابم فاااارض عرولااااات علاااايهم لموجااااب قاااااشون سنغافواة. تدابير لحماية الطاقم والركاب
• تم إصداا إجراصات قياسية للبعامع مم هاااتت الطااواا ،الطبيااة المخبلفااة ،لمااا في لك ا مراض المعدرة المُحبملة. • توجياع الركاا وا فاراد الا رن رأاعرون لارعيااااص لطلاااب العناراااة الطبياااة علااا الفوا وارل عن تاارخ سفرهم. • كاااااإجراصٍ اهباااااراا ،تااااام إجاااااراص تغييااااارات مؤقبااة عل ا تاادمات الطيااران الخاصااة لساانغافواة للااره ت إل ا الباار الاارئيو لل ااين وهااوش كااوش وكوارااا ال نوليااة. وتأمع ،عل سبيع المثاا ت الح ار ، ارعاااااااداد المُساااااااب لطااااااااقم اهااااااا ت الطيران كلما أمكن لك.
• فحاااااااف المساااااااافررن وإصاااااااداا إشاااااااعاا اسبأااااااااا صاااااااحي مااااااان واااة ال اااااااحة السنغافوارة.
Source: Singapore Airline (2020), “Travel Restrictions to Covid-19 Outbreak”.
161
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
عروض كت االقتصاد في زمن "كوفيد – "19 قواعد العدوى :لماذا تنتشر األشياء—ولماذا تتوقف؟ إدارة األزمات :القيادة في نطاق االستراتيجية الجديدة البجعة السوداء :التأثير غير المُ حتمل للغاية
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
عروض كت االقتصاد في زمن "كوفيد – “19 اسم الكاتب :تشارلز وايلبوس
تاريخ النشر2020 :
الناشر :مركز أبحاث السياسات االقتصادية ) (CEPRعدد الصفحات123 :
نبذة عن الكاتب وتعريف بالكتاب
•
تأاالز وارلبوس هو أسبا في اتقب ااد الادولي لمعهاد الدااساات العلياا ل نياال ،هيا كاان مادررا للمركز الدولي للدااسات الم ارفية والمالياة ،وشاغع من اب عمياد مأاااك للبحا والبطاورر فاي "إشسياد" ،ومدرر لرشام الدكبوااه في اتقب اد في المداسة العليا للعلو اتجبماعية في لاارو.
•
وارلبااوس أرضااا امياااع ألحاااا ،وعمااع كمااادرر للبرشااام الااادولي ل قب اااد الكلااي ،وهاااو أرضااا مااادرر سياسات في "مركز ألحاا السياسات اتقب ادرة" وائيو مأااك لم لو إدااة م لة السياساة اتقب ادرة.
•
شأر المعاشاة اتشسااشية فاي جميام أشحااص العاالم و ربحدا الكبا عن فيروس كواوشا ال درد ال هو ما شركز علياع ،هيا رهابم الكباا لا لعااد اتقب اادرة أكثار مان الطبياة ،فبالبهكياد رنأار فياروس ر عااع ماان الفيااروس فااي كواوشاا ال درااد المعاشاااة اتقب ااادرة فااي جمياام أشحاااص العاالم .ا ماار ال ا الواقم مُعدرا اقب ادرا كما هو الحا مبيا.
•
ا سئلة اتقب ادرة الرئيسة البي ربناولها ه ا الكبا هي :كياال ،وإلا أ مادى ت اع سارعة اشبأااا الضرا اتقب اد ؟ ،وما هي داجة الخطر؟ ،وكام مان الوقات ساوف رسابمر الضارا؟ ،وماا هاي أشاكا رُمكن أن تفعلع الحكومات هيا لك؟. العدوى اتقب ادرة؟ ،وقبع كع شيص ،ما ال
أوقات غير عادية
163
•
رأير الكاتب إل أشع من سبة أساليم فرط ،لدأ اتقب اد العالمي مررراع إلا اتشبعااش ولام تكان هناك توترات ت ااراة أو سياساية لأاكع سايص ،وكاشات توقعاات النماو وا ساواق المالياة تبحسان. لكن اآلن ومم اشبأاا فيروس كواوشا ال درد هو العالم ،أصبح من الواباح أن اتقب ااد العاالمي رنحرف عن المساا الطبيعي لع.
•
في ه ا ارمااا رسابعرض الكاتاب ه ام واسابمراا الباهثير اتقب ااد ايار المعاروف ،مثاع الأاخف ر ا لارشفلوشزا الموسمية ،ورعاشي من ت مُزع ة ولكنع ت ردو مورلا ،فرد تكون السليم ال ا امة ق يرة وهادة.
•
اين
في ه ا ال زص مان الكباا تابم ارشاااة إلا أهمياة دااساة علام اشبأااا ا ماراض لغيار المبخ في علم ا ولئة ،فينبغي أن ركون لدى جميم اتقب ادرين فكره عنع ،وعن تهثيره علي اتقب اد.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
االقتصاد في زمن “كوفيد – ”19 قطاع الصناعة يتلقى
ربة ثُالثية
•
س ابُعي عمليااات ارمااداد المباشاارة ارشباااي ،هي ا أن الماارض رركااز عل ا قلااب العااالم ال ااناعي (شرق سيا) ،ورنبأر لسرعة في الأركات ال ناعية العم قة ا ترى مثع تلاك الموجاودة فاي الوترات المبحدة ،وألماشيا.
•
سبؤد عدوى سلسلة البوارد إل ارادة ا ثر الناجم عن صدمات ارمداد المباشر ،ن قطاعات الب اانيم فااي الاادو ا قااع تضااراا ت ااد صااعولة أكباار فااي الح ااو علاا المُاادت ت ال ااناعية الضروارة المُسبوادة من الدو البي تضرات لأدة ،ومن لعضها البع .
•
سبكون هناك ابطرالات في الطلب لسبب اشخفاض الطلب الكلاي الناات عان الركاود ،ولسابب تهجيع الأراص ،والبهتير في الأراص من قمبع المُسبهلكين ،وتهتير اتسبثماا من قمبع الأركات.
الطبيعة المحتملة للصدمات االقتصادية
•
عندما ربعل ا مر لال دمات اتقب ادرة ،من المهم البمييز لين ث ثاة م اادا أولاا :ال ادمات الطبيااة البحبااة هياا ت رُسااهم العمااا الم ااالين فااي النااات المحلااي ارجمااالي ،ثاشيااا :البااهثير اتقب اااد لباادالير اتهبااواص العامااة والخاصااة مثااع إا ا ق الماادااس والم اااشم وقيااود الس افر والح ر ال حي ،وا مر الثال ت ربعل لأيص ملموس وإشما ررتكز هو ما ردوا لداتع ا هاان عن مدى تطواة وتهثير الفيروس عل الناس.
•
رُعد البهثير المباشار مان جاشاب العارض واباحا ،فراد أالرات السالطات والأاركات فاي العدراد مان الادو أمااكن العماع والمادااس ،هيا ترااد اليالاان أمثلاة واباحة علا لاك ،فبعاد تراااارر مُبفرقة عن ارصالات لالمرض ،أمرت العدرد مان الأاركات اليالاشياة الكبيارة موظفيهاا لالعماع من المنز في أواتر فبرارر.
•
هنااك جاشبااان رساابحران البمييااز ل اادمة الطلاب ارجمااالي ،أولهمااا ال اشااب العملااي ،ن لع ا المسااابهلكين سااايمُنعون مااان الوصاااو إلااا المبااااجر ،لااا لك سااايخبفي ملااابهم مااان الساااوق، تدمات البوصيع إل المناا . ولالمثع ربم تعلي لع
•
ثاشيا :ال اشب النفسي هي رميع المسبهلكون والأركات إل تبناي موقاال "اتشبظااا والبرقاب" عند مواجهة هالة من عد اليرين هو ما رردمع فيروس كواوشا ال درد إل العالم.
مدة الصدمات
•
ا دلة من ت اا ال ادمات الساالرة ،هيا مدة ا امة ،ربح الكبا عن لع ت ا ثاا السلبية عل الطلب المحلي كبيرة إ ا تطلب ا مر وقبا مورلا تهبواص العدوى.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
سب
ابح
164
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
عروض كت االقتصاد في زمن “كوفيد – ”19 •
كاشت ال دمات الولائية الساالرة ق ايرة وهاادة .ولكان الياو ،المادة أقاع وباوها ،و ُت ادِّا ال اين كمية هائلة من السلم ال ناعية ،ولالبالي فاإن فبارة اتشرطااأ قاد تعبماد لرادا ماا علا ماا إ ا كاشات الأركات تسبطيم إر اد لدائع للسلم ال ينية.
•
ادود الفعاااع الحكومياااة تخلااا اباااطرالات أكثااار وأماااو أمااادا مااان الفياااروس ،هيااا تأاااير الخبااارات الباارخية إل أن الكثير من المأاك ت اتقب اادرة الناجماة عان صادمة الانفط فاي سابعينات الرارن المابي جاصت من البضخم النااجم عان اساب الات ايار م ئماة لسياساات اتقب ااد الكلاي ،ولايو فرط النرف الفعلي في النفط.
قنوات العدوى االقتصادية للفيروس كورونا المُ ستجد
•
عل ا ال ااعيد العااالمي ،تاارتبط اتقب ااادات لباادفرات الساالم ،والخاادمات المعرفيااة ،واأس الم اا ، واتسبثماا ا جنبي المباشر ،والخدمات الم رفية الدولية ،وأسعاا ال رف عبر الحدود.
•
كمااا تاارتبط اتقب ااادات لالمعبراادات ،ومرررااة البفكياار فااي ا امااات الطاائااة البااي تُمثااع صاادمة ل قب اد ،وكع ه ه ا شياص هي أرضا لية تشبأاا ال دمات اتقب ادرة ،أو العدوى اتقب ادرة.
حجم الصدمات االقتصادية
•
شُوهد فياروس كواوشاا المُساب د و مارة ك ادمة صاينية ،ثام ك ادمة إقليمياة سايورة ،وأصابح من الوابح اآلن أن الوبم رنبرع لي بح صدمة عالمية ومأبركة ،كاشت تر مرة عاش فيها العالم من صدمة عالمية في أعرا اشهيااا ليماان فاي ساببمبر ( ، ) 2008وكاشات أاماة مالياة فاي العدراد مان دو م موعة السبم الكبرى ات الرطاعات الم رفية الكبيرة.
ردود الفعل السياسة
165
•
رخبلاااال سااالوك الفياااروس عااان اد الفعاااع الحكاااومي ،هيااا قاااا ورااادا د مااااواو" :سااايبوقال ه ااام واساابمراا الضاارا اتقب اااد علاا كيفيااة تعامااع الحكومااات ماام ه ا ا اللراااص الوثي ا المفاااجئ لااين الطبيعة والخوف".
•
تلااد أن ركااون هناااك اد فعااع سياسااي قااو لمواجهااة البااداعيات الممباادة لفيااروس كواوشااا علااا مخبلال الرطاعات ولا تف الباداعيات اتقب اادرة والباي تحبااي لفبارة ليسات لالر ايرة لبعاور الضرا الناجم عن تراجم ارشباي.
•
أماا علا ال اشاب المُأارق ،قاد تكاون ها ه هااي اللحظاة الباي رُادرر فيهاا صااشعو السياساة اسااب الة الثرة ،وتل اوح تعاوشية تسااعد البأاررة علا مأبركة لألامات ،هب ربمكنوا من إعادة لناص لع مواجهة البهدردات المأبركة ا ترى مثع تغير المناخ.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قواعد العدوى :لماذا تنتشر األشياء—ولماذا تتوقف؟ اسم الكاتب :آدم كوتشارسكي الناشر :ليون كريست Lioncrest
تاريخ النشر 13 :فبراير 2020 عدد الصفحات288 :
نبذة عن الكاتب
•
شاااغع "أد كوتأااساااكي" ،من اااب أسااابا مأاااااك فاااي كلياااة لنااادن لل (المداا ) ،لاربافة إلي عملع أسبا ا في علم الررابيات.
•
اكاز كوتأااساكي فاي أعمالاع علاي ا ماراض وا ولئاة العالمياة ،هيا تمحاوات دااسااتع هاو النظار وااص أسبا تفأي ا مراض المُعدراة مثاع :ولااص اررباوت والساااس وارشفلاوشزا واآلن كواوشاا أو ماا رعرف لولاص (كوفيد .) 19-
•
كااان كوتأااسااكي اميلااا فااي ) ، (technology, Entertainment, Design, TEDلاربااافة إلااي فااواه ل ائزة "اواا ليندا فراشكلين" في عا ( ،) 2016وجائزة "ورلكو ترست للعلو " في عا (.) 2012
•
رُأااير فيااع إلااي تمثلاات ا عمااا ا دليااة للكاتااب "كوتأااسااكي” ،فااي كبااا الرهااان المثااالي الاا الع قاة لاين الرهااان والعلام ،كمااا تام شأاار كبالاتاع فااي العدراد ماان الم ا ت العلميااة مثاع :أولزافاار، وفارننأا تارمز ،وشيوا اسباتزمان.
اااحة والطاااب اتسااابوائي
فكرة الكتاب
•
رنطااو الكبااا عل ا تحليااع دقي ا هااو كيفيااة اشبأاااا ا مااراض المُعدرااة عباار العااالم ،هي ا رأااير الكاتب إل أن ا مراض تنطاو علا ألعااد كثيارة و لاك لماا ربرتاب عليهاا مان أباراا تأامع أعاداد كبيرة من البأر ،وأرضا لسبب البأالع الكبير في تهثيرها ،وسارعة اشبأاااها ،وكا لك لماا رناب عنهاا من عُنالٍ مسلح ،وأاماتٍ مالية.
•
ا مثلاااة هاااو اشبأااااا الفيروساااات ،و لاااك عااان مررااا اسااابخدا كماااا رسااابعرض الكباااا لعااا المراالات الررابية ،البي توبح كيفية اشبرا العادوى ،ولالباالي تسااعد المخب اين علا اتساب الة الفعالة ،ووبم الحلو لمواجهة العدوى.
•
كمااا رأااير الكبااا إلااي فباارة الحاار العالميااة ا ولااي ( ، ) 1918 -1914ومعسااكر فوشساابون ،واشبأاااا فيروس ارشفلوشزا ال أصا عددا كبيارا مان جناود ال ايا ا لمااشي ،هيا للغات أعاداد الم االين هوالي مليون شخف ،ومن لك الحين اشبأرت ارشفلوشزا البي أصبحت ولاص عالميا رهدد البأر.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
166
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
عروض كت قواعد العدوى :لماذا تنتشر األشياء—ولماذا تتوقف؟ العوامل الدافعة الهتمام الكاتب بعلم األوبئة
•
زمة صحية ف صاره :كان السبب وااص اهبما كوتأااسكي لدااسة علام ا ولئاة ،تعرباع اماة صاحية فاي صاغره فاي عااا ( ،) 1990هيا أُصايب لمب اماة ) ، (Guillain-Barré syndrome, GBSوهااو عبااااة عاان ماارض ر اايب الخ رااا الع اابية ،ورااؤد إلااي الأاالع ،هي ا ت اااعدت ا امااة ماام الكاتااب، ووصلت رصالبع لالألع ،واشبرلت أثاا المرض إلي العض ت البي تضخ الهواص في الرئبين ،مما أد إلي صعولة في المأي والبنفو.
•
عودة المرض لل هور مرة خر :أشاا الكاتب إلي عودة مرض الخ را الع بية للظهوا مارة أتار فااي عااا ( ،) 2015إت أشااع أصاابح مُ اااهبا عااراضٍ جدراادة ماان ارشفلااوشزا واتلبهااا الرئااو واشبأاااا رنبراع المرض عل شطاق واسم ،لاربافة إلا ظهاوا ولااص "هُما الضانك" ( ) Denguep virusالا عن مرر البعوض ،وربأالع في أعرابع مم مرض الح بة ،هي للغت ا عداد الم الة ( ) 25ألال هالة.
•
النمونج والقُ وة :تُظهار الدااساات الباي قاا لهاا كوتأااساكي هاو مارق مكافحاة فياروس اركاا، البهثر الوابح لهساليب مُعلماع اوس ،وتحليلاع لألماراض المعدراة ،والبنباؤ لأاكع اتشبأااا ،ووبام أساليب للمكافحة.
العالقة بين فيروس زيكا وحُ مى الضنم
•
•
اشبأر فيروس اركا ) ) ZIKA VIRUSفي جنو أواندا في عا ( ، ) 1947وربأالع فاي أعراباع مام هُما الحااتت الضانك ( ، (Denguep virusهيا وجاد البااهثون ،أن أعاراض فياروس اركاا تظهار مان تا الع اابية كمااا رااهتي لألمهااات فااي فباارات الحمااع ،ممااا رااؤد إلااي وتدة أمفااا لمب امااة تبمثااع فااي (جم مة صغيرة) مم اأس ات ه م صغير ،ل اشب النولات وارعاقات ال هنية. في عا ( ، ) 2016تمت ارشااة من قمبع لع ر يب ا مفا علي تأوهات تلرية ،وال روجد من ( ) 20-1مفع.
رعاد مب اماة تحباو الباهثين إلا فياروس اركاا ،الا هي وجدت اره ائيات أشع من لين كع ( ) 100مارر
األسباب وراء اهتمام كوتشارسكي بعلم الريا يات
167
•
أشاا كوتأااساكي فاي أجازاص مخبلفاة مان الكباا إلاي المعلام ا و ،والسابب وااص اهبماماع لعلام كااان لااع الفضااع فااي اكبأاااف الع قااة لااين هركااة اشبرااا الرراباايات ،هااو عااالم ا ولئااة اوس ،ال ا الطفيليات ،ولين ا مراض الولائية العالمية.
•
قياماع لاإجراص تحلاي ت
هي أشاا إلي اكبأافع مرض الم ارا في عا ( - ) 1883في الهند -مان تا علي البعوض وكيفية تكاثره واشبأااه.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
قواعد العدوى :لماذا تنتشر األشياء—ولماذا تتوقف؟ •
رعاد مان أقاد ا ماراض المعروفاة كما اكز في ألحاثع علاي تحلياع أسابا مارض الم اراا الا للبأاااررة ،هيااا داس الطُفيلياااات الباااي تبغااا ى علاااي الاااد ،وتُسااابب اشبفاتاااا لألماااراف لأاااكع وبم "شظررة للع قة لين مُضاعال مرااشة لالح م الطبيعي ،ولالبالي تلخ ت أعمالع من ت البعوض ولين مرض الم ارا" ،كما تم البركيز علي المراالات ،والمعادتت الررابية.
إنجازات كوتشارسكي في دراسة األمراض المعدية
•
في ه ا ال زص من الكبا تبم ارشااة إل أو اكبأاف لكوتأااسكي ،وسعيع شحو وبم مارق البفسيرات إلي توبيح ا سبا لمكافحة فيروس اركا ،والحد من اشبأااه هي أشاات لع وااص اشبأااه في أمرركا ال تينية.
•
تم عرد لطولة كهس العالم في البرااراع فاي ( ،) 2014وتام اسابربا هاوالي ( ) 3ملياون مأا عا سااعد فاي اشبأااا من جميم أشحاص العالم ،و لك قبع اشبأاا المارض لاااا ( ) 5شاهوا ،ا مار الا الماارض فااي أمرركااا ال تينيااة ،ولالبااالي لاادأ كوتأااسااكي ،لبطااورر شمااا ي ارابااية لفهاام كيفيااة اشبأاا المرض ،وأصبحت تلك النما ي تسبخد اآلن في كافة المؤسسات ال حية العالمية.
•
هي رسبخد الباهثون تلك النما ي الررابية ،لمساعدة الوكاتت ال حية العالمياة فاي وبام تطط ل سب الة السررعة لم موعة كاملة من ا مراض المعدرة مثع :الم ارا ،واركاا ،واررادا، وارربوت ،لاربافة إل اصد مواقم تمددهم ،وتببم اشبأااهم.
•
أشاا الكاتب إلي تنبؤ العلمااص لوجاود أالعاة أشاواأ مان ارشفلاوشزا فاي الرارن الحاالي ،ولكان لساوص الحظ ركون من ال عب البنبؤ لهشاكالهم ،هيا لادأ لدااساة هااتت ظهاوا المارض ،وأشااا إلاي رضام أالعاة عناصار أساساية :مرهلاة اتشطا ق (الأارااة) ،ثام مرهلاة شمااو منحنا اتشادتأ الا الولاص ،ثم مرهلة ال ُاوة (أق ي مرهلة ل شبأاا) ،وأتيرا مرهلة اتشحداا.
أمثلة على بعض األوبئة والفيروسات
وباء إنفلونزا الخنازير
•
اشبأر ولااص إشفلاوشزا الخنااارر فاي المملكاة المبحادة فاي ألرراع عاا ( ،) 2009هيا اادهار لسارعة، واشبأر في أوائع ال يال ،ووصع إل ال ُاوة في شهر روليو ،ثم عاد مرة أتر في أكبولر.
فيروس األجهزة التكنولوجية
•
الفيروساات الباي تُ ايب أجهازة الكمبياوتر ،والباي أشاا الكاتب في ه ا ال زص إلي أن هناك لع تنبأاار عل ا فباارات امنيااة سااررعة ،هي ا أشااع فااي مااارو عااا ( ،) 2017ظهاار فيااروس )، (wannacry هي بر أجهزة الكمبيوتر في جميم أشحاص العالم ،و قد وصلت قيمة الخسائر إل ( ) 200ألال جهاا كمبيوتر ،في ( ) 150دولة علي مسبو العالم.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
168
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
عروض كت إدارة األزمات :القيادة في نطاق االستراتيجية الجديدة اسم الكاتبWilliam Crandall, John Parnell & : John Spillan الناشر SAGE Publications, Inc :
تاريخ النشر 20 :مارس 2013 عدد الصفحات384 :
لمحة عن الكتاب
•
رراااد الكباااا مررراااة مُبساااطة ومفهوماااة لوباااوح ردااة ا اماااات ،وكياااال رنبغاااي للمنظماااات أن تبفاعع مم ا امات ،هي لسط الكبا فكرة إدااة ا امات لداجة البخفياال مان صاواتها ،وشُوقأات ا امات كحداٍ من السهع البعامع المباشر معع.
مُ لخص عن إدارة األزمات
169
•
رهاادف كبااا إدااة ا امااات إلاا تراادرم شاارح مااوجز ووابااح ردااة ا امااات البنظيميااة والبخطاايط اتساااابراتي ي ،ورنرساااام الكبااااا إلاااا أهااااد عأاااار ف اااالا لهاااادف تبساااايط إدااة ا امااااات ،ودعاااام اتسبراتي يين في البخفيال من ا امات المسبربلية .رراد الكباا لمحاة عاماة عان كيفياة معال اة ا امة ،كما شاقا المؤلفون الطبيعة البنظيمية الداتلية والخااجية للمؤسسات.
•
وفرا لما جاص في الكبا ،رُأير الكبا إل الهيكع البنظيمي الداتلي للمُنظمة وموظفيهاا ،وكيفياة تأاكيلع ،هيا ر اب تريايم ها ه العواماع لدقاة لمااا تملكاع مان قاداة علا إباعاف المنظماة .عل ا ال اشب اآلتر رُأير المأهد الخااجي إل شُاركاص المنظماة الا رن قاد ت تكاون لهام ع قاة مباشارة لالمنظمة ،ولكنهم سيبهثرون أرضا في هالة هدوا أ أامات.
•
تنرسم الف و إل أالعة عوامع مُبغيرة ولها تسلسع امني ،ولها دوا مُاؤثر ماوا فبارة ا اماات، رُعاد ا كثار تاهثيرا هاو العامع ا و هو البرسيم الداتلي والخااجي للمنظمات ،والعامع الثاشي ال البخطاايط اتساابراتي ي وهااو المعنِّااي لاتهبيامااات البااي تبخ ا ها المنظمااة لب نااب هاادوا ا امااات، والعاماااع الثالااا هاااو إدااة ا اماااات وروباااح لأاااكع ائااايو العواماااع الباااي تحااادا أثنااااص ا اماااة، والخطوات المُبخ ة لمنم تضخم ا امة ،وال هود البي تب لها المنظمة تهبوائها.
•
س ايُناقَا فااي الكبااا هااو الاابعلم البنظيمااي ،وتأااير ه ا ه المرهلااة إل ا أهميااة العامااع ا تياار ال ا اتخا المنظمة تطوات ما لعد اشبهاص ا امة لمنم هدوثها مرة أترى.
•
ربناو الكبا أسبا ا امات والعوامع ا كثر تكرااا تاصاة العواماع الباي قاد تبسابب فاي ا اماات الحدرثة ،مثع ا امات البيئية واتقب ادرة واتجبماعية ،لاربافة إل ا امات البي تُسببها العولمة. ومن المُ هظ أشع تم كر ه ه ا سبا لكوشها ا كثر شيوعا في الررن الحالي.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
إدارة األزمات :القيادة في نطاق االستراتيجية الجديدة •
عم وة عل لك ،رؤكد المؤلفاون أن المنظماات ر اب أن تكاون مسابعدة دائماا فاي هالاة هادوا أ أامة ،ور ب أت تضم المؤسسات شفسها في المواقال البي ربعثار فيهاا الهيكاع البنظيماي ،وركاون عُربة للفأع في مواجهة ا امة.
•
ولالباالي رنبغااي عل ا المنظماة من ا إشأااائها ،تطاورر شظااا تحليااع اسابراتي ي لبح ا البعرض لألامات.
كااع اهبماليااات
•
ر كر الكبا مرهلة ما قبع ا اماة مباشارة ،فاي ها ه الفبارة الزمنياة علا فررا البحلياع أن ركاون قاد أثبت أن ا امة عل وشك الحدوا ،وفي هالاة ارلا لها ا ،ر اب علا المنظماة إشأااص فررا ردااة ا امات.
•
وربعااين عل ا ه ا ا الفرر ا وباام تطااة لمكافحااة ا امااة ،وإعااداد البااداربات للمااوظفين ،وتُعااد ه ا ه الخطوة وفرا للمؤلفين واهدة من أهم الخطوات في ش اح إدااة ا امة.
خالل األزمة
•
رركاااز الكباااا لوباااوح علااا اسااابراتي ية المنظماااة لاعببااهاااا العن ااار ا ساساااي للبركياااز علااا إدااة المنظمااة ،ت راا كر المؤلفااون اتساابراتي ية لأااكع تاااص ،ولكاان راا كرون أن اردااة ر ااب أن تبخاا إجااراصات عمليااة لضاامان جاهزربهااا عناادما تكااون ا امااات وشاايكة الحاادوا ،هي ا أشااع عناادما تحاادا ا امة ،رنبغي لإلدااة اتخا سلسلة إجراصات من لدارة ا امة وهب شهاربها.
•
إبافة إل لاك ،ربنااو المؤلفاون لأاكع أساساي أشاكا البواصاع ال درادة شسابيا ،مثاع وساائع البواصااع اتجبماااعي البااي ر ااب علاا المنظمااة معرفااة مضااموشها لدقااة ،لب نااب اساابخدا هاا ه الوسائع لأكعٍ رضر لالمنظمة.
بعد انتهاء األزمة
•
رناقا الكبا أرضاا مررراة البعاماع فاي مرهلاة ماا لعاد اشبهااص ا اماة فاي المؤسساة ،هيا ر اب اكبأاف المأك ت البي تساببت فاي هادوا ا اماة ،وتريايم العواماع المُساببة لألاماة ،ورُأااا إلا ه ه العملية لالبعلم البنظيمي ،وهو تطوة أساسية في تخفيال ومهة ا امات المسبربلية.
•
رمكان كما تبم ارشااة إل ال اشب ا ت قي لألامة ،وكيفية البعامع مم السلوك اير ا ت قي ال اعببااه بمن ال واشب الراشوشية ،ورلاز علا المنظماات ت ناب هادوا السالوك ايار ا ت قاي الا قد ربطوا ،وركون أهد ا سبا المؤدرة إل هدوا أامة جدردة.
•
في الف ع ا تير تبم ارشااة إل أن عد قُاداة المنظماات علا البعاماع مام ا اماات قاد ربسابب فاي بااعال م ااداقية المنظمااة ،وفُرادان الرااداة عل ا اردااة واتساابمراا ،ولالباالي راابم البهكيااد عل ا أهمية اسبخدا من ات جدردة ،مثع وسائع البواصع اتجبماعي في تطط إدااة ا امات.
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
170
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
عروض كت البجعة السوداء :التأثير غير المحتمل للغاية اسم الكاتبNassim Nicholas Taleb :
تاريخ النشر 17 :أبريل 2007
الناشر :راندم هاوس Random House
عدد الصفحات401 :
نبذة عن الكاتب واألفكار المعرو ة في الكتاب
•
كاارس شساايم شيكااوتس مالااب هياتااع لمأاااكع عااد اليرااين واتهبمااا والمعرفااة هي ا أمض ا مااا ررر من عردرن من الزمن كرجع أعما وتاجر ،و لك قبع أن ر بح كاتبا فلسفيا ،ولاهثاا أكادرمياا لدوا كامع في عا (.) 2006
•
عل الرام من أشع ررضي معظم وقبع في العزلة الأدردة لدااسبع ،أو كطالب ربهمع في المرااهي، إت أشااع هالياااا رأاااغع من ااب أسااابا مبمياااز فااي هندساااة المخاااامر لمعهااد البوليبكنياااك ،ل امعاااة شيورواك.
•
لسبب تهثير ا هداا الناداة البي ت رمكن البنباؤ لهاا ،وايار المحبملاة ،والباي تُأاكِّع تاهثيرا هائلاا علا البطواات المسبربلية ،كبب الكاتب شيكوتس مالب في عاا ( ) 2007ها ا الكباا الا أملا علياع اسم "الب عة السوداص :البهثير اير المُحبمع للغارة".
•
رُركز الكبا عل الباهثير الأادرد لألهاداا النااداة وايار المبوقعاة ،والمياع البأار رر ااد تفسايرات مُبسطة له ه ا هداا لهثر اجعي ،وأمل الكاتب علي ه ه النظررة "الب عة السوداص".
البجعة السوداء • ربم تعررال "الب عة السوداص" عل أشها هدا ربميز لالنداة ،والبهثير الأدرد ،والراداة علا البنباؤ لاهثر اجعي ،ور ال الكاتب الحادا لهشاع "الب عاة الساوداص" هيا ت رُمكان البنباؤ لاع لايو شاع عأاوائي، ولكن شظرا ن شظرتنا إل ما هو ممكن كاشت بيرة جدا.
•
م طلح "الب عة السوداص" رنبم من هريرة أشع هب عا ( ، ) 1697اعبرادت البأاررة أن جميام الب ام اللاون ،لكان عنادما اأى المُسبكأافون الهولنادرون فاي النهاراة الب ام ا ساود و مارة كان ألي في أسبراليا الغرلية ،تحو الم طلح إل مفهاو رُسابخد فاي وصاال هادا وقام علا الارام مان أشع كان ربدو مسبحيلا.
•
أمروهة الكاتب تأير إل أن مثع ه ه ا هداا تمثع تهثيرا أكبر لكثير مما رظهر ،هيا تمباد لبأامع ا سواق المالية ،والنطاق ا وسم من الأؤون اتشساشية ،ورُعلن أشع لن ركون كافيا م رد فهم ماا رحدا في ا سواق المالية ،هي رعد فهم البااارخ والظاواهر الساالرة أمارا ت مفار مناع فاي محاولاة تردرر الموقال ل واة أكثر شمولية.
.
171
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
البجعة السوداء :التأثير غير المحتمل للغاية مناقشة األحداث غير المحتملة
•
تبمحااوا الحُ ااة الرئيسااة لهاا ا الكبااا هااو شظررااة الب عااة السااوداص البااي شأااهت ماان هريرااة أن العلمااص اعماوا أن جميام الب عاات ليضااص عان مررا البفكيار اتسابررائي ،هيا تلاف العلمااص إل ا لك شظرا ن كع هالة من الب عات الباي تمات اؤربهاا قباع لاك كاشات ليضااص .هااجم الكاتاب الفكار الرائم عل اتسبرراص والسببية ،معبمدا في المراا ا و علا هادود الخبارة اليومياة ،وكا لك قياود المعرفة العلمية.
•
الفكرة ا ساسية في ه ا الكبا ليست محاولة البنبؤ لا هداا الناداة واير المبوقعة فرط ،ولكن ا هاااداا لنااااص اسااابراتي ية قوراااة قااااداة علااا الب اااد لألهاااداا السااالبية ،والراااداة علااا اسااابغ ارر الية ،هيا رؤكاد الكاتاب أشاع علا سابيع المثاا تكاون البناوك والأاركات الب ااراة مُعرباة لماا رسمي لههداا الب عة السوداص الخطرة هي تبعرض لخسائر تب اوا تلك البي تنبهت لهاا شما جهاا المالية المَعيبة.
•
عم ا وة علاا لااك ،راارى الكاتااب أن أهااد أكباار ساالوكياتنا الخامئااة هااو ميلنااا للبنبااؤ لمااا ساايحدا فااي المسبربع لاسبخدا ا هداا البي وقعت في المابي كبفسير لما رحدا في الوقت الحالي ،هيا أشاااع لنااااص علااا ماااا هااادا فاااي هياتناااا فاااي الماباااي ،شسااارد اواراااة منطرياااة ،وشبوقااام أن شسبكأاااال المُساابربع وفرااا له ا ه الطرررااة ،ولكاان الكاتااب راار أن ه ا ه اتساابراتي ية تامئااة هي ا أن هناااك العدرد من العوامع اير المعروفة أو المبوقعة البي رمكن أن تُغير ا موا.
•
عل الرام من هريرة أشناا ش هاع موعاد تلاك ا هاداا ،وعاد البايرن لااقبرا قادومها مُسابرا ،فاإن الب عااة السااوداص تُرااد للعااالم عااددا ماان ا شمااا المرئيااة البااي رمكاان البنبااؤ لهااا ،والبااي رمكاان أن شساابعد لمواجهبهااا ،لاا لك -وفرااا للكاتااب – فإشااع ت ر ااب علينااا أن شُفاارم فااي الثرااة فااي ا شمااا الراسخة ،أو النما ي الباارخية البي قد تبدو للوهلة ا ول مثيرة لإلع ا .
التطبيق العملي
•
تساااص الكاتااب عاان ساابب عااد اعبرافنااا لا هااداا اياار المُحبملااة إت لعااد هاادوثها لالفعااع ،وفرااا للكاتاااب ،ركمااان السااابب فاااي أن البأااار مرهوشاااون لااابعلم البفاصااايع عنااادما رنبغاااي أن رركااازوا علااا العمومياااات ،وأبااااف أن النااااس رُركااازون علااا ا شاااياص الباااي رعرفوشهاااا لالفعاااع ،ولماااروا الوقااات، رفألون في مراعاة ما ت رعرفوشع.
• ل لك ،رعبرد الكاتب أن ا شخاص اير قادارن عل تردرر الفرص هرا ،وهم معرباون جادا ل شادفاأ شحااو تبساايط ،وعااد اتشفباااح لمااا ركفااي لمكافااهة أولئااك ال ا رن رمكاانهم تخيااع "المساابحيع" كنبي ااة منطرية ،كما أن أولئك الا رن هام أقاع معرفاة لوجاود ماا رسامي لالب عاة الساوداص سايعاشون أكثار من عواقبها الأدردة لالفعع. .
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020
172
مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار التابع لمجلس الوزراء المصري
عروض كت البجعة السوداء :التأثير غير المحتمل للغاية •
ورؤكد الكبا أن هدا "الب عة السوداص" رعبمد عل المُراقبة ،ودعام الكاتاب وجهاة النظار ها ه لطرح ا سئلة عما إ ا كاشت هد الرداة عل المعرفة مسبرا لما سيحدا فاي العاالم فاي عاا ( ، ) 1914أو لاشهيااا اتتحاااد السااوفيبي ،أو علمنااا مرادما له مااات ( ) 11سااببمبر ،أو ا امااة الماليااة لعااا ( ، ) 2008أو قاادو تسااوشامي ،أو مااا ساايحدا فااي العااالم ماان ا ولئااة ،والموبااة ،وا فكاااا، وظهوا ا شواأ المخبلفة من الفنون والمدااس ،هي روباح أن جميام تلاك الظاواهر رببام ها ه الدرناميكية لظاهرة الب عة السوداص.
•
وأعطي الكاتب مثالا عل تسوشامي المحيط الهند هي لو علم الناس لاهبمالياة قدوماع ،لابم اتهبيا لع لإت ص المنام المُبضراة قباع وقاوأ الحادا ،ولاو تام لاك لماا تلاال كاع ها ا ا ثار الهائع والدماا.
•
ا هاداا ،رمكان أن تكاون وأباف الكاتب أشنا مث لم شبعلم مان أهاداا ( ) 11ساببمبر ،أن لعا تااي شطاق المُبوقم ،وأن الوعي العا رُوجد لع ق وا في إدااك لك ،لع كع ماا تام البركياز علياع هو إر اد سُبع محددة لب نب ارس ميين المبطرفين والمباشي الأاهرة.
•
إن مُربرهات الكاتب في ه ا الكبا رُهيمن عليها ما رسميع لالأاكوك الب رربياة ،أو لبعبيار تار أن تأك في كع شيص ،ومحاولة البعامع مم هريرة أن أكثر شيص رمكن أن ررلرك هو الأايص لم تفكر فيع لعد ،كما اقبرح الكاتاب أن مارق البعاماع مام أهاداا الب عاة الساوداص تكمان ال في تعظيم الحظ ،واتسبعداد للنبائ البي سببرتب عل ا هداا.
تحسين القدرة على التوقع
173
•
هناك ث ا شرا
o
أوت :ن أهداا الب عات السوداص تكون دائما ايار مُبوقعاة فاإن وقاوأ مثاع تلاك ا هاداا راؤثر لأكع كبير عل هياة أولئك ال رن ليسوا مسبعدرن لمواجهبها.
هامع مرهها الكاتب للمساعدة في تحسين الرداة عل البوقم.
o
ثاشيا :ت تحاو ألدا توقم المسبربع من ت
o
ثالثا :إ ا هاولت قياس مخامر العاالم الحريراي كماا تفعاع فاي ا لعاا قيامك لاتخا قرااات سيئة.
•
شعايا فياع ،وراؤثر رسع المؤلال في كبا الب عة السوداص رثبات أن ما رُأكع العاالم الا عليع لأكع كبير هو الحدا النادا ،أو ما رمكن تسميبع لا اير المحبمع أو الم هو .
•
في هين ربم دوماا البركياز علا الحادا المعلاو ،والمُكارا فاي دااسااتنا وشراشااتنا ،لا لك رنبغاي علينا إعادة النظر في مدى فهمنا للواقم المحيط ،ومدى مرداتنا عل البنبؤ لالمسبربع.
النظر إل مابيك هي
رعد ه ا مؤشرا سيئا. الواقياة ،فمان المُارجح
مقتطفات تنموية -السنة ( – )1عدد خاص 11 -مارس 2020