IN COLLABORATION WITH
Presentation
المﺂتمــر الﺑاﻇــﻎ لﺞراﺲــﺋ الﺼﻌﺻﺳــﺋ
ﺑﺎﻟﺘﻌــــﺎون ﻣــﻊ
Welcome Message Dear Colleagues, We take pride and honor in inviting you to get involve and participate in: The upcoming “Egypt Cochlea Conference” on www.egyptcochlea.org 3-5 February 2017 at the home of the best Pharaonic, Coptic and Islamic sights - Cairo, Egypt. On behalf of the conference board of Egypt Cochlea Conference and in collaboration with the Egyptian ORL Society, Arab of Otology and Audiology(ASOA) & Cochlear implant unit,Cairo University.this conference will be by far the biggest and diverse, as we will bring together top-notch international doctors, clinicians and professors to disseminate the latest research, clinical studies, innovations and best practice in Cochlear implant. A dynamic program awaits all participants – presentations supported by videos, workshops, live surgeries, round table discussions and a chance to interact and get acquainted with fellow professionals. We trust that this conference will rekindle old friendships and create new ones; integrates and promotes closer ties among all professionals worldwide. We look forward in welcoming you all to the cultural capital of Egypt, CAIRO!
Head of ENT Department ENT Professor- Cairo University President of the Conference
Head of Cochlear Implant Unit-Cairo University ENT Professor General Secretary of the conference
رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ ﻳﺴﻌﺪﻧﺎ و ﻳﺸﺮﻓﻨﺎ دﻋﻮة ﺳﻴﺎدﺗﻜﻢ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ www.egyptcochlea.org www.egyptcochlea.org اﻟﻘﻮﻗﻌﺔ ﻣﺼﺮ ٢٠١٧ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﺰراﻋﺔ ﻓﻰ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ٣اﻟﻰ ٥ﻓﺒﺮاﻳﺮ ٢٠١٧ﻓﻰ ﻣﻮﻃﻦ اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﻔﺮﻋﻮﻧﻴﻪ , اﻟﻘﺒﻄﻴﺔ و اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ ,اﻟﻘﺎﻫﺮة – ﻣﺼﺮ .ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ ادارة اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ و ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﺟﻤﻌﻴﺔ أﻃﺒﺎء ا ﻧﻒ و ا ذن و اﻟﺤﻨﺠﺮة اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ , وﺣﺪة زراﻋﺔ اﻟﻘﻮﻗﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺼﺮ اﻟﻌﻴﻨﻲ -ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة ,و ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻻﻃﺒﺎء اﻟﻌﺮب ﻟﻠﺴﻤﻌﻴﺎت و ﻃﺐ اﻻﻧﻒ و اﻟﺤﻨﺠﺮة .ان ﻫﺬا اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺳﻴﻜﻮن اﻻﻛﺒﺮ ﻋﻠﻲ اﻻﻃﻼق ﺣﻴﺚ اﻧﻨﺎ ﺳﻮف ﻧﺠﺘﻤﻊ ﺳﻮﻳﺎ ﺑﻠﻔﻴﻒ ﻣﻦ ارﻓﻊ اﻻﻃﺒﺎء و اﻻﺳﺎﺗﺬة اﻟﺪوﻟﻴﻴﻦ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ اﺧﺮ ﻣﺎ ﺗﻮﺻﻠﺖ ﻟﻪ اﻻﺑﺤﺎث,و اﻟﺪراﺳﺎت ﻓﻰ ﻣﺠﺎل زراﻋﺔ اﻟﻘﻮﻗﻌﺔ .ﻳﻨﺘﻈﺮ اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﺎ دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺎ ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ أﺷﺮﻃﺔ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ،ورش اﻟﻌﻤﻞ ،اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺠﺮاﺣﻴﺔ اﻟﺤﻴﺔ وﻣﻨﺎﻗﺸﺎت اﻟﻤﺎﺋﺪة اﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮة ،ﻧﺤﻦ اﻳﻀﺎ ﻧﺘﻴﺢ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﺘﻔﺎﻋﻞ واﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻛﺜﺐ اﻟﺴﺎدة اﻟﺰﻣﻼء اﻟﻤﺤﺘﺮﻓﻴﻦ. ﻧﺤﻦ ﻋﻠﻰ اﺗﻢ اﻟﺜﻘﺔ ﻣﻦ أن ﻫﺬا اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺳﻮف ﻳﺤﻴﻲ اﻟﺼﺪاﻗﺎت اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ و ﻳﺪﻣﺞ وﻳﻌﺰز ﻋﻼﻗﺎت أوﺛﻖ ﺑﻴﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ. ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻄﻠﻊ ﻟﻠﺘﺮﺣﻴﺐ ﺑﻜﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻟﻤﺼﺮ ،اﻟﻘﺎﻫﺮة!
رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ رﺋﻴﺲ ﻗﺴﻢ اﻻﻧﻒ واﻻذن واﻟﺤﻨﺠﺮة -ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة أﺳﺘﺎذ دﻛﺘﻮر أﻧﻒ وأذن وﺣﻨﺠﺮة المﺂتمــر الﺑاﻇــﻎ لﺞراﺲــﺋ الﺼﻌﺻﺳــﺋ
ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ ﻋﺎم اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ رﺋﻴﺲ وﺣﺪة زراﻋﺔ اﻟﻘﻮﻗﻌﺔ -ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة أﺳﺘﺎذ دﻛﺘﻮر أﻧﻒ وأذن وﺣﻨﺠﺮة
Last Year The Arab Society of Otology and Audiology in association with Cairo University Presented http://cochleacairo.org/ The 1st Cairo Cochlear Implant Congress at Intercontinental Cairo Semiramis Hotel The 1st Cairo Cochlear Implant Congress was a great success! It took place from 5 to 7 February in Egypt. It was the ďŹ rst conference fully dedicated to the Cochlear Implants in the Middle-East. For ENT surgeons who are interested in Cochlear Implantation Procedures, for Audiologists interested in patients' (Assessment, selection, programming mapping and trouble-shooting), and for Phoniatricians interested in ENT assessment and rehabilitation. With over 50 International and Regional ENT and Cochlear Implantation Experts from around the globe, in addition to dozens of local experts and case-studies, Over 1000 attendees and speakers from more than 30 countries have joined This Big Event! This event delivered the most updated academic content and A to Z guides of how to master this particular ďŹ eld of study.
اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺎﺿﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺎﺿﻰ ﻗﺎﻣﺖ وﺣﺪة زراﻋﺔ اﻟﻘﻮﻗﻌﺔ ﺑﻜﻠﻴﺔ ﻃﺐ اﻟﻘﺼﺮ اﻟﻌﻴﻨﻰ, ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻄﺐ ا ذن و اﻟﺴﻤﻌﻴﺎت ﺑﻌﻘﺪ
ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﺪوﻟﻰ ا ول ﻟﺰراﻋﺔ اﻟﻘﻮﻗﻌﺔ http://cochleacairo.org/
ﺑﻔﻨﺪق اﻧﺘﺮﻛﻮﻧﺘﻴﻨﻨﺘﺎل ﺳﻤﻴﺮاﻣﻴﺲ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻓﻰ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ٥اﻟﻰ ٧ﻓﺒﺮاﻳﺮ .٢٠١٦ و ﻗﺪ ﺣﻘﻖ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ا ول ﻧﺠﺎﺣﺎ ﻛﺒﻴﺮا! ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ا ول ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﻓﻰ اﻟﺸﺮق ا وﺳﻂ اﻟﻤﻮﺟﻪ ﻛﻠﻴﺎ ﻟﺰراﻋﺔ اﻟﻘﻮﻗﻌﺔ ﻓﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ,و ﻛﺎن ﻣﻮﺟﻬﺎ ﻟﺠﺮاﺣﻰ اﻻﻧﻒ و اﻻذن و اﻟﺤﻨﺠﺮة اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻰ زراﻋﺔ اﻟﻘﻮﻗﻌﺔ ,و أﻃﺒﺎء اﻟﺴﻤﻌﻴﺎت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﺑﺎﻟﺘﻘﻴﻢ اﻟﺴﻤﻌﻰ ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ و اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ و ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ و إﺻﻼح ا ﺧﻄﺎء ,و ﺧﺼﺎﺋﻰ اﻟﺘﺨﺎﻃﺐ اﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻦ ﺑﺘﻘﻴﻴﻢ ﺣﺎﻻت ا ﻧﻒ و ا ذن و اﻟﺤﻨﺠﺮة و إﻋﺎدة ﺗﺄﻫﻴﻞ اﻟﻤﺮﺿﻰ. ﺷﺎرك ﻓﻰ ﻫﺬا اﻟﺤﺪث اﻟﻜﺒﻴﺮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥٠ﻣﺘﺨﺼﺺ دوﻟﻰ و إﻗﻠﻴﻤﻲ ﺑﻄﺐ ا ﻧﻒ و ا ذن و اﻟﺤﻨﺠﺮة ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ أﺑﺮز ﺧﺒﺮاء زراﻋﺔ اﻟﻘﻮﻗﻌﻪ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ .وأﻳﻀﺎ اﻟﻌﺸﺮات ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮاء اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ ﻓﻰ دراﺳﺔ ﺣﺎﻻت زراﻋﺔ اﻟﻘﻮﻗﻌﺔ ﺑﺎÆﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ١٠٠٠ﻣﺸﺎرك و ﺣﺎﺿﺮ ﻟﺪﻳﻨﺎ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺎﺿﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ٣٠دوﻟﺔ. وﻗﺪ ﻧﺎﻗﺶ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ أﺣﺪث ﻣﺎ ﺗﻮﺻﻠﺖ ﻟﻪ ﻃﺮق اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻰ ﻓﻰ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل و ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺎت.
المﺂتمــر الﺑاﻇــﻎ لﺞراﺲــﺋ الﺼﻌﺻﺳــﺋ
Media Coverage
All Media Cannels and Networks highlighted the Event proceedings
Please Go Here! https:/ goo.gl/rBv2og
https:/ goo.gl/bCyByo
https:/ goo.gl/C8x7De
https:/ goo.gl/xH4b2T
https:/ goo.gl/z2YYXv
https:/ goo.gl/xk3pMc
Besides The COCHLEAR MARATHON CAMPAIGN supporting Cochlea Implant patients holding The Name of
HTTP://WWW.VYOUR ETOGATE.COM/2171164 “HEAR STEP” Click here to view images https:/ /goo.gl/nKRpQ6
اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ا ﻋﻼﻣﻴﺔ
ﻟﻘﺪ ﺳﻠﻄﺖ وﺳﺎﺋﻞ ا ﻋﻼم اﻟﻤﺨﺘﻠﻘﺔ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﻓﺎﻋﻠﻴﺎت اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ .
ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ اﺿﻐﻂ ﻫﻨﺎ https:/ goo.gl/xk3pMc
https:/ goo.gl/z2YYXv
https:/ goo.gl/xH4b2T
https:/ goo.gl/C8x7De
https:/ goo.gl/bCyByo
اﻟﺨﻴﺮي اﻟﺬى ﻳﺪﻋﻢ ﻣﺮﺿﻰ زراﻋﺔ اﻟﻘﻮﻗﻌﺔ ﺗﺤﺖ ﺷﻌﺎر اﻟﺮﻳﺎﺿﻰ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻤﺎراﺛﻮن HTTP://WWW. VETOGATE.COM/2171164
”أﺳﻤﻊ ﺧﻄﻮﺗﻚ“ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪة اﻟﺼﻮر اﺿﻐﻂ ﻫﻨﺎ https:/ /goo.gl/nKRpQ6
المﺂتمــر الﺑاﻇــﻎ لﺞراﺲــﺋ الﺼﻌﺻﺳــﺋ
https:/ goo.gl/rBv2og
Mission Building on the success of the past Conference and to provide an exciting opportunity to interact with over +1000 physicians, audiologists, speech pathologists, educators, hearing scientists and members of industry. The three days Conference provides educational and networking opportunities for the attendees as well as the opportunity to interact directly with corporate partners. It’s not only a rich educational activity opportunity but also an opportunity to admire the nature, the culture, the treasures and masterpieces of Ancient Egypt! A land like no other and without doubts one of the most beautiful countries in the world!
اﻟﻬﺪف ﻫﺪﻓﻨﺎ ﻓﻰ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم أن ﻧﺒﻨﻰ ﻋﻠﻲ ﻧﺠﺎح ﻣﺆﺗﻤﺮ اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺎﺿﻰ و ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺮص ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ و اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ١٠٠٠ﻃﺒﻴﺐ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ أﺧﺼﺎﺋﻴﻴﻦ ﺳﻤﻌﻴﺎت ،أﺧﺼﺎﺋﻴﻴﻦ ﺗﺨﺎﻃﺐ ,أﺳﺎﺗﺬة ﺟﺎﻣﻌﺎت ,ﻋﻠﻤﺎء ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺴﻤﻌﻴﺎت و أﺧﺼﺎﺋﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻘﻮﻗﻌﺔ. ﻳﻮﻓﺮ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻓﻰ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﻓﺮص اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻌﻠﻤﻰ ﻟﻠﺤﻀﻮر وﻛﺬﻟﻚ ﻓﺮص اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺮاﺋﺪة ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻘﻮﻗﻌﺔ . إن ﻫﺬا اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻓﺮﺻﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻏﻨﻴﺔ و ﻣﻔﻴﺪة و ﻟﻜﻨﻪ أﻳﻀﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺎﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺨﻼﺑﺔ ,اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ و اﻟﺤﻀﺎرة ,و ﺑﺎﻟﻜﻨﻮز و ا ﺛﺎر اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ!
المﺂتمــر الﺑاﻇــﻎ لﺞراﺲــﺋ الﺼﻌﺻﺳــﺋ
Vision is not just a slogan it's a CALL TO ACTION! Many children and families aected by hearing loss! Our Vision is to eliminate barriers to cochlear implantation by sponsoring research, driving heightened awareness and advocating for improved access to cochlear implants for patients of all ages across The Middle East! Our Vision is to improve Hearing in Expanded ranges. Issues such as the indications for implantation in the presence of single-sided deafness, residual functional hearing, and congenital malformations will be examined. Attendees come prepared to explore a range of hearing loss and varying technology needs. Anticipate a high level of engagement and we encourage you to showcase your technology beyond the cochlear implant!
اﻟﺮؤﻳﺔ
ﻟﻴﺲ ﻣﺠﺮد ﺷﻌﺎر اﻧﻪ دﻋﻮة ﻟﻠﻌﻤﻞ ! ﻫﻨﺎك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ا ﻃﻔﺎل و ا ﺳﺮ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻓﻘﺪان اﻟﺴﻤﻊ! ﻫﺪﻓﻨﺎ ﻫﻮ إزاﻟﺔ اﻟﺤﻮاﺟﺰ و اﻟﻌﻘﺒﺎت ﻓﻰ ﻣﺠﺎل زراﻋﺔ اﻟﻘﻮﻗﻌﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ رﻋﺎﻳﺔ اﻟﺒﺤﻮث ,ﻧﺸﺮ اﻟﻮﻋﻰ ,و ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة وﺗﻮﺻﻴﻞ زراﻋﺔ اﻟﻘﻮﻗﻌﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ا ﻋﻤﺎر ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أرﺟﺎء اﻟﺸﺮق ا وﺳﻂ! ﻫﺪﻓﻨﺎ ﻫﻮ ﺗﺤﺴﻴﻦ اﻟﺴﻤﻊ ﻋﻠﻰ اوﺳﻊ ﻧﻄﺎق. ﺳــﻴﺘﻢ ﻣﻨﺎﻗﺸــﺔ ﻗﻀﺎﻳــﺎ ﻫﺎﻣــﺔ ﻣﺜــﻞ زراﻋــﺔ اﻟﻘﻮﻗﻌــﻪ ﻟﻠﻤﺼﺎﺑﻴــﻦ ﺑﺼﻤــﻢ ﻓــﻲ أذن واﺣﺪة ,ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺤﺴﻴﻦ ا داء اﻟﺴﻤﻌﻲ ﻟﻀﻌﺎف اﻟﺴﻤﻊ ,أﻳﻀﺎ ﺳﻴﺘﻢ ﻓﺤﺺ وﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﺑﻌﺾ ﺣﺎﻻت اﻟﺘﺸﻮﻫﺎت اﻟﺨﻠﻘﻴﺔ. ﻳﺄﺗــﻰ اﻟﺤﻀــﻮر ﻋﻠــﻰ أﺗــﻢ اﻻﺳــﺘﻌﺪاد ﻻﻛﺘﺸــﺎف و دراﺳــﺔ ﺣــﺎﻻت ﻣﺨﺘﻠﻔــﺔ ﻣــﻦ ﻓﺎﻗــﺪى اﻟﺴﻤﻊ و اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻜﻞ ﺣﺎﻟﺔ . ﻧﺘﻮﻗــﻊ ﻧﺴــﺒﺔ ﺣﻀــﻮر ﻋﺎﻟﻴــﺔ و ﻣﺸــﺎرﻛﺔ ﻛﺒﻴــﺮة ﻓــﻰ ﻓﺎﻋﻠﻴــﺎت اﻟﻤﺆﺗﻤــﺮ ،وﻧﺤــﻦ ﻧﺸــﺠﻌﻜﻢ ﻋﻠــﻰ ﻋــﺮض اﺣــﺪث ﻣــﺎ ﺗﻮﺻﻠﺘــﻢ إﻟﻴــﻪ ﻓــﻲ ﻣﺠــﺎل اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺎ اﻟﺨﺎﺻــﺔ ﺑﻜــﻢ وأﺧــﺮ ﺗﻄــﻮرات أﺑﺤﺎﺛﻜــﻢ ﻓــﻰ ﺟﻤﻴــﻊ اﻟﻤﺠــﺎﻻت إﻟــﻰ ﺟﺎﻧــﺐ ﻣﺠــﺎل زراﻋــﺔ ﻗﻮﻗﻌــﺔ ا ذن!
المﺂتمــر الﺑاﻇــﻎ لﺞراﺲــﺋ الﺼﻌﺻﺳــﺋ
Hear & Talk
I grew up using hearing aids, and I had speech therapy and so forth, and that helped me to develop a passion for music and helped me to develop my drumming
إﺳﻤﻊ و أﺗﻜﻠﻢ
ﻟﻘﺪ ﻧﺸﺄت واﻧﺎ اﺳﺘﺨﺪم ﺳﻤﺎﻋﺎت ا ذن ﻟﻀﻌﺎف اﻟﺴﻤﻊ ,اﻗﻮم ﺑﺠﻠﺴﺎت ﺗﺨﺎﻃﺐ و ﻫﻜﺬا دواﻟﻴﻚ و ﻫﺬا ﺳﺎﻋﺪﻧﻰ ﻋﻠﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺣﺴﻲ و ﺷﻐﻔﻰ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ و أﻳﻀﺎ ﺳﺎﻋﺪﻧﻲ ﻋﻠﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻲ ﻟﻼﻻت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ..
المﺂتمــر الﺑاﻇــﻎ لﺞراﺲــﺋ الﺼﻌﺻﺳــﺋ
MARKETING & INNOVATION
اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ و ا ﺑﺘﻜﺎر المﺂتمــر الﺑاﻇــﻎ لﺞراﺲــﺋ الﺼﻌﺻﺳــﺋ
Marketing and Innovation OFFLINE MARKETING
Print advertising
Giveaways
Press release
Providing Sponsorship in The Biggest Medical Events in The Middle East
Discounts for The Egyptian ORL Society Members
Medical Shows Participation
Meetings
Tele-Marketing
ONLINE MARKETING
DESIGN Website
Social Media
Email Marketing
SMS
SEO
We not only create Great Content for Marketing the conference , but we make it look brilliant too! We boost it, add life to it and let it get noticed!
اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ و ا ﺑﺘﻜﺎر اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ
اÆﻋﻼﻧﺎت اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ
ﻫﺪاﻳﺔ دﻋﺎﺋﻴﺔ
ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻋﻼﻣﻴﺔ
ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺪﻋﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻰ اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ
ﺧﺼﻮﻣﺎت ﻻﻋﻀﺎء ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺟﺮاﺣﻰ اﻻﻧﻒ و اﻻذن و اﻟﺤﻨﺠﺮة اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ
اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻄﺒﻴﺔ
اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت
اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻧﻲ
اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻻﻟﻴﻜﺘﺮوﻧﻰ
ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ
المﺂتمــر الﺑاﻇــﻎ لﺞراﺲــﺋ الﺼﻌﺻﺳــﺋ
وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻋﺒﺮ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻰ
اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﺼﻴﺔ اﻟﻘﺼﻴﺮة
ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻟﺒﺤﺚ
اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻘﻮم ﻓﻘﻂ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻣﺤﺘﻮى ﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﺠﻌﻠﻪ راﺋﻌﺎ اﻳﻀﺎ! ﻧﺤﻦ ﻧﻌﺰزه ,ﻧﻀﻴﻒ ﻟﻪ اﻟﺤﻴﺎة و ﻧﺠﻌﻠﻪ ﻣﻠﺤﻮﻇﺎ!
Audience
The Target Market
AGE
GENDER
20 – 60+
Males Females
GEOGRAPHIC AREAS Middle East Europe East Asia
INTERESTS
EDUCATION
LANGUAGES
JOB TITLES
Science Traveling
Faculty of Medicine Faculty of Education
English (UK) English (US)
Physicians Audiologists Speech pathologists Educators Hearing scientists
اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟﻤﺴﺘﻬﺪف
اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟﻤﺴﺘﻬﺪف
المﺂتمــر الﺑاﻇــﻎ لﺞراﺲــﺋ الﺼﻌﺻﺳــﺋ
اﻟﻌﻤﺮ
ﻧﻮع اﻟﺠﻨﺲ
20 – 60+
ذﻛﻮر /إﻧﺎث
اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺔ اﻟﺸﺮق ا وﺳﻂ اوروﺑﺎ ﺷﺮق آﺳﻴﺎ
اﻻﻫﺘﻤﺎﻣﺎت
اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ
اﻟﻠﻐﺔ
اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ
ﻋﻠﻮم ﺳﻔﺮ
ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ
ﻟﻐﻪ اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ )اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة(
أﻃﺒﺎء أﺧﺼﺎﺋﻴﻴﻦ ﺳﻤﻌﻴﺎت ﻋﻠﻤﺎء اﻟﺘﺨﺎﻃﺐ ) أﺧﺼﺎﺋﻴﻴﻦ اﻟﺘﺨﺎﻃﺐ( أﺳﺎﺗﺬة و ﻣﻌﻠﻤﻴﻦ ﻋﻠﻤﺎء ﺑﻤﺠﺎل اﻟﺴﻤﻌﻴﺎت
ﻟﻐﻪ اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ )اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة(
Exhibition Area
Egypt Cochlea continues to be the largest meeting place for the Healthcare professionals and The LARGEST Trade Show too!
WHY EXHIBIT?
1000+ Attendees
50+
International Speakers
THE BIGGEST SPONSORS IN THE WORLD
أﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﺮض ﻣﺆﺗﻤﺮ زراﻋﺔ اﻟﻘﻮﻗﻌﺔ ﺑﻤﺼﺮ ﻫﻮ أﻛﺒﺮ ﻣﻠﺘﻘﻰ ﻟﻠﻤﺨﺘﺼﻴﻦ ﻓﻰ ﻣﺠﺎل اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ و اﻛﺒﺮ ﺳﺎﺣﺔ ﻟﻠﻌﺮض اﻟﺘﺠﺎرى اﻳﻀﺎ!
ﻟﻤﺎذا ﺗﻌﺮض ﻟﺪﻳﻨﺎ ؟
1000+
ﻣﻦ اﻟﺤﻀﻮر
50+
ﻣﺤﺎﺿﺮ دوﻟﻰ أﻛـــــــــﺒﺮ
رﻋــﺎة
ﻋﻠﻲ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ المﺂتمــر الﺑاﻇــﻎ لﺞراﺲــﺋ الﺼﻌﺻﺳــﺋ
Exhibition Area PRODUCT MARKETING Launch new products Survey attendees about new product ideas
MARKETING COMMUNICATIONS Build your brand Increase Branding awareness Interview clients Generate publicity
EXECUTIVE MANAGEMENT Keep up on industry trends Meet with key clients Form new business networks
SALES Generate Sales leads Build relationships with Prospects Advance the sales cycle
ﺳﺎﺣﺔ اﻟﻌﺮض ﺗﺴﻮﻳﻖ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻃﻼق ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺟﺪﻳﺪة اﺳﺘﻄﻼع رأى اﻟﺤﻀﻮر ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة
اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺘﺴﻮﻳﻘﻲ اﻧﺸﺎء اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ زﻳﺎدة اﻟﻮﻋﻲ ﻋﻦ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﻌﻤﻼء اﺑﺘﻜﺎر دﻋﺎﻳﺔ
اﻻدارة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻣﻮاﻛﺒﺔ اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻧﺠﺘﻤﻊ ﻣﻊ ﻛﺒﺎر اﻟﻌﻤﻼء ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺷﺒﻜﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة
اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت ﺑﻨﺎء ﻋﻼﻗﺎت ﻻﻓﺎق اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﺮﺻﻪ ﻟﺠﺬب ﻋﻤﻼء ﺟﺪد
المﺂتمــر الﺑاﻇــﻎ لﺞراﺲــﺋ الﺼﻌﺻﺳــﺋ
International Speakers
Alexander Huber
Bernard Fraysse
Francesca Pinto
Ingo Todt
Joachim MĂźeller
Juan Armando Chiossone
Manuel Manrique
Mattheus Vischer
Michael Dorman
Michael Tong
Switzerland
Venezuela
France
Spain
UK
Germany
Germany
USA
Germany
Hong Kong
International Speakers
Olivier Deguine
Ralf Greisiger
Richard Irving
Sherif khalil
Sue Archbold
Alexander Lehman
Ammar Al Lawati
Anshul Sama
Astrid Wolf
Claire Hopkins
France
Canada
Norway
Oman
UK
UK
UK
UK
UK
UK
International Speakers
Dan Jiang
Davi Morris
Javier Gavilan
France conix
Goerg sprinzel
Hussien Abdulrahman
Ignazio Tasca
Iowa Cho
JEAN-PIERRE BEBEAR France
John Rosenbek
UK
UAE
USA
Italy
Spain
South Korea
Germany
Austria
USA
International Speakers
Lily Nguyen
Lorne Parnes
Malandraki
Marco Caversaccio
Milan Profant
Nick Rolands
Oliver Kaschke
Paolo Castelnuovo
Paul Van De Heyning
Rajan Gunesh
Canada
UK
Canada
Germany
USA
Italy
Switzerland
Belgium
Slovakia
Australia
International Speakers
Richard Gans USA
Richard-Hewitt UK
Wolf Baumgartner Austria
we can continue to support those who are supporting others!
المﺂتمــر الﺑاﻇــﻎ لﺞراﺲــﺋ الﺼﻌﺻﺳــﺋ