10a. Avenida, Centenario
del Ejército Mexicano
Autoridades civiles y militares acudieron al evento.
Como una muestra de gratitud y reconocimiento a la labor que realizan los integrantes del Ejército Mexicano, el Gobierno Municipal, que encabeza Aurelio Joaquín González y el cabildo en pleno, aprobaron la iniciativa para que la Décima Avenida de la Isla de Cozumel, se llame, “Centenario del Ejército Mexicano”, motivo por el cual se llevó a cabo una solemne ceremonia en la que el General de Brigada D.E.M., René Carranza García, Comandante de la Guarnición Militar de Cozumel, agradeció al Gobierno Municipal y al pueblo cozumeleño por esta muestra de afecto hacia quienes trabajan en por su seguridad. Las fuerzas armadas con presencia en Cozumel, siempre han sido de gran ayuda, sobre todo en contingencias metereológicas, cuando han sido parte importante en el resguardo de la integridad física de los habitantes de la Isla, así como en la reconstrucción tras el embate de los huracanes.
Momento en el que se develó la placa que le da nuevo nombre a la Décima Avenida.
Centenario del Ejército Méxicano, nuevo nombre de la Av. AHORA COZUMEL
3
CONTENIDO 11 18 20 27 32
ALNAIR ÁLVAREZ DE JESÚS Festejó su primer año de vida con los amiguitos de la selva
SISY GARZA Nos presenta una forma de tener un estilo de vida funcional
REGINA BERNÉS Entre las 5 finalistas del certámen Miss Latina México 2013
BEACH PARTY DE VERANO Le ponen ritmo y diversión a esta maravillosa temporada
PADRE JUAN SOTO Se despide de los feligreses en una emotiva ceremonia
CARTA EDITORIAL Este mes de Agosto celebramos a nuestros abuelitos, y desde aquí les hacemos un reconocimiento a todos aquellos que han cruzado el camino de la vida dejando un legado a través de la experiencia adquirida con los años.
En esta edición les presentamos en la portada y páginas centrales
a una joven cozumeleña que representó a Quintana Roo e hizo un destacado papel en el certamen de belleza “Miss Latina México”, Regina Bernés Gil, a quien seguimos muy de cerca durante su participación en este evento. Y hablando de jóvenes, el 12 de Agosto se conmemora el Día Internacional de la Juventud, así que nos viene bien compartir imágenes de los egresados del Conalep, así como de Maricruz May Hoil, una joven talentosa que gusta de la música.
Seguimos trabajando para llevarte, más y mejores contenidos,
así que te invitamos a que conozcas a la nueva colaboradora de AHORA COZUMEL. Se llama Sisy Garza y estamos seguros de que la disfrutarás tanto como nosotros.
Eventos altruistas, cumpleaños, aniversarios, reencuentro de
generación, eventos musicales, en fin, en esta edición tendrás de todo un poco para enterarte de los eventos sociales más importantes de la Isla de Cozumel.
PD. También te compartimos una fotito del papito de William Levy
grabando comercial de papitas en el Cielo de Cozumel y para ellos imágenes de curvilínea Sofía Vergara que también estuvo de vacaciones por estos lares. Portada Ahora AGOSTO 2013 Regina Bernés Fotografía: Agencia de modelos “Kenny Villanueva” Diseño: FRONT
Ahora Cozumel es una revista mensual impresa por Uniprint en la ciudad de Mérida, Yucatán, con Certificado de licitud en trámite. Reserva de derechos de autor en trámite. Ahora Cozumel investiga sobre la seriedad de sus anunciantes pero no se responsabiliza de los mismos. Está prohibido modificar, copiar, reutilizar, explotar, reproducir, comunicar públicamente, hacer segundas o posteriores publicaciones, cargar archivos, enviar por correo, transmitir, usar, tratar o distribuir de cualquier forma conocida o por conocer la totalidad o parte de los contenidos incluidos en la revista Ahora Cozumel para propósitos públicos o comerciales si no se cuenta con la autorización expresa y por escrito del editoral o en su caso del titular de los derechos reservados a quien corresponda.
Mónica Angulo Pinto DIRECTORA GENERAL
Nora Hernández EDITORA
DIRECTORIO
CONTACTO
DIRECTORA GENERAL Mónica Angulo Pinto ahoracozumel@hotmail.com 987 107 85 65
DIRECCIÓN: 65 ave. 1708 A Col. Flores Magón III
EDITORA Nora Hernández ahoracozumel@hotmail.com 987 116 59 43 VENTAS ahoracozumel@hotmail.com 987 107 85 65 / 987 116 59 43 DISEÑO EDITORIAL FRONT: info@front.com.mx COLABORADORES Leonel Pech Luis Poot
FACEBOOK: Ahora Sociales Cozumel TWITTER: @ahoracozumel
Tos de las perreras
ó Traqueobronquitis
infecciona canina Por MVZ Osbaldo Cruz Cruz. Veterinaria “Canis” Tel. 987 111 87 24
La Traqueo-Bronquitis infecciosa, comúnmente llamada Tos de Perreras, es una enfermedad de vías respiratorias altas que afecta a los perros de todas las edades, se caracteriza por tos, anorexia, depresión, incremento de actividad secretora y puede avanzar la traqueobronquitis a neumonía y aún muerte en casos severos. CUADRO CLÍNICO: Los signos clínicos aparecen de 3 a 4 días post-infección; es una Infección respiratoria localizada, da síntomas generales como fiebre o anorexia, los perros afectados presentan tos seca y estridente, tendencia a expectorar poco moco (como si retuviera un cuerpo extraño en vías respiratorias altas) y puede haber secreción nasal mucosa o mucopurulenta de duración variable. Las lesiones pueden ser traqueobronquitis aguda y exudado purulento. En casos leves, el perro sigue comiendo, tomando agua y con su actividad normal, pero en los casos más severos, el perro realmente se ve enfermo. Presenta letargia, fiebre, inapetencia, disnea, intolerancia al ejercicio, puede llegar a la neumonía e inclusive llegar a la muerte. La Mayoría de los casos muy severos, se presentan en animales inmunodeprimidos y cachorros sin vacunas. ¿Cómo sé que mi perro tiene traqueobronquitis? La presentación clínica clásica ocurre con mayor frecuencia durante el verano y el otoño. Generalmente es un proceso que aparece de forma repentina, con fiebre, secreción nasal opaca y pegajosa con tos seca, ronca y paroxística que
puede durar desde varios días hasta varias semanas y expectoración de moco y flema que a veces pueden producir arcadas. El proceso puede durar de una a varias semanas. ¿Cómo se previene la traqueobronquitis? La mejor forma de prevención es la vacunación hay distintas vacunas comerciales y será nuestro veterinario quien nos aconseje cómo y cuándo vacunarlo. No debemos olvidar vacunar a las madres, ya que transmiten anticuerpos a su progenie protegiéndolos durante las primeras semanas de vida.
Ganadores con conciencia
en el cuidado y bienestar de los animales La Sociedad Humanitaria de Cozumel, trabaja en la divulgación de información, educación y concientización para generar un cambio de cultura respecto a los animales por lo que, entre otras actividades, realizó el concurso de dibujo infantil y juvenil llamado “Mi Mascota y Yo”. El concurso tuvo como finalidad hacer conscientes a los niños del cuidado y bienestar de sus mascotas, así como hacerlos parte y voz para fomentar el respecto hacía los animales, según explicó Zuleyka Bosque, supervisora de la Sociedad
Humanitaria, quien entregó premios a los ganadores, gracias a la colaboración de varios patrocinadores. Los niños ganadores que dibujaron perros fueron: 1er lugar, Raquel; 2o lugar, Ludwig; 3er lugar, Janina y en la categoría de los jóvenes, el ganador del 1er lugar fue Abel, y los que dibujaron gatos fueron en 1er lugar: Cyrene y 2o lugar: Vanessa. Muchas felicidades a los ganadores! Y muchas gracias a los participantes, patrocinadores y voluntarios.
AHORA COZUMEL
7
La UNID comprometida con sus alumnos
Aspectos de criminalística y las lesiones en los delitos seriales El pasado viernes 19 de julio, la Universidad Interamericana para el Desarrollo, UNID Sede Cozumel, tuvo la visita de un experto en el área de Criminalística en nuestro estado, el Dr. Sergio Gómez Izquierdo, Director de Servicios Periciales de la Procuraduría de Justicia del Estado y perito especializado en medicina forense. El Dr. Sergio Gómez compartió su experiencia en la conferencia a los alumnos de la Licenciatura en Derecho, docentes y público en general, manteniendo el interés de quienes asistieron a esta ponencia.
Una mirada a la organización empresarial Por su parte los alumnos de las Licenciaturas en Ciencias y Técnicas de la Comunicación e Ingeniería en Sistemas de la Información de Noveno Cuatrimestre y Psicología Organizacional Tercer Cuatrimestre de la Universidad Interamericana para el Desarrollo, fueron los organizadores del foro “Una mirada a la organización empresarial” para lo que tuvieron como expositores a la Lic. Salma Mendrano Nahuat, compartiendo el tema: “Papel de los grupos en la Organización”; la Lic. Nora Hernández Rivera como segunda expositora con el tema: “Naturaleza de la Comunicación en la Organización” y el Lic. Manuel Alcocer Angulo cerró el ciclo de conferencias con “La Entrevista como herramienta de poder”. Agradecemos sus experiencias con todo el público y alumnos de la Universidad.
AHORA COZUMEL
9
La señora Teresita Saravia con sus hijas y sus nietas.
Festejando a don Arturo Becerra.
Baby Shower de Andre Payún, acompañada de su esposo Henry Estrella, quienes esperan su bebé Cristopher
Shirley Herrera, Caro Castillo y Emma Victoria.
Las hermanas Pamela y Llimeme en el bautizo de Victoria.
Marimar Barrera festejó su cumpleaños con sus amigas Rocío Domínguez, Ingred Martín. De pie: Leonora León, Angela Chalé y Paloma Sanguino.
Doña Elda María Gómez Vda. de Hernández festejó 89 años de vida.
William Levy en Cozumel William Levy estuvo en Cozumel para realizar la grabación de un comercial y Sofia Vergara pasó sus vacaciones en la Isla acompañada de su familia. Ambos agradecieron la hospitalidad del Hotel Presidente Intercontinental, que publicó en su facebook estas imagenes que retomamos para compartir con ustedes.
10
AHORA COZUMEL
Alnair y los amiguitos de la selva festejan su primer cumple Alnilam y Berenize festejaron en familia el primer año de su pequeño hijo Alnair, con una fiesta temática de “Los amiguitos de la Selva” y acompañados de sus familiares y más cercanos amigos. La recepción tuvo lugar en “Plantas y Jardines”, donde el pequeño Alnair y sus papás dieron la bienvenida a los pequeños invitados que se divirtieron en grande junto con el festejado ,mientras daban un paseo en un ponny que fue el consentido de todos. Una verdadera delicia fue lo que se sirvió en la fiesta, empezando por una rica barbacoa estilo Hidalgo, una muy atractiva mesa de postres deliciosos que se coronó con un pastel de vainilla con chocolate, cupcakes de zanahoria y piña colada con crema, creación de Romina Ortiz, que sin duda fueron un deleite para el paladar de los invitados. Al llegar el momento de romper la piñata de un changuito y un león, la familia Álvarez de Jesús aprovechó para agradecer a los amigos y familiares su presencia en tan importante momento para Alnair.
AHORA COZUMEL
11
¡Que vivan
los abuelitos! De Cozumel Humberto Castillo May y Nelly Canto de Sierra.
Todos los concursantes posaron para la foto del recuerdo.
12 AHORA COZUMEL
Humberto Castillo May y Nelly Canto de Sierra, se coronaron como el abuelito y abuelita Cozumel 2013, quienes representan a las personas de la tercera edad de este municipio en los diferentes eventos que se llevan a cabo durante el mes de Agosto, mes en el que se conmemora el Día de los abuelitos. Cozumel, fue el anfitrión del Concurso “Abuelita y Abuelito Quintana Roo 2013” que ganaron los representantes del municipio de Solidaridad, María del Consuelo López Rosales y Modesto González Delgado, quienes al igual que todos los demás abuelitos quintanarroenses mostraron su desenvolvimiento en el escenario en la pasarela con ropa casual, traje típico regional estilizado y traje de gala, además de que cada uno expuso un tema relacionado con la tercera edad.
El evento estuvo encabezado por la primera trabajadora social del estado, Mariana Zorrilla de Borge y la presidenta del DIF Cozumel, Beatriz González de Joaquín y el presidente municipal, Aurelio Joaquín González e hicieron un amplio reconocimiento a los adultos mayores por ser fuente inagotable de valiosas lecciones de vida. Felicidades a todos los abuelitos y abuelitas en su día, que se conmemora el día 28 de agosto, gracias al locutor Chihuahuense Edgar Gaytán Monzón.
Las autoridades felicitaron a los abuelitos.
Abuelitos Quintana Roo.
Los abuelitos hicieron gala de su talento en el escenario.
También portaron trajes tradicionales.
AHORA COZUMEL
13
Donna Duncan Jewelry
le da la mano a la sociedad humanitaria Cada vez más personas se suman a la labor que realiza la Sociedad Humanitaria de Cozumel, que trabaja para evitar el maltrato y abandono de los animalitos, por lo que llevan a cabo diversos eventos para recaudar fondos y seguir operando en sus instalaciones donde dan atención profesional, promueven la esterilización y la adopción de perros y gatos. Esta vez fue la reconocida diseñadora de joyería Donna Duncán, quien donó algunas de sus creaciones durante una velada en el restaurante Ilé que estuvo amenizada con música en vivo de Jorge Young. Se hizo una subasta y rifa de la exclusiva joyería de Donna, para recaudar fondos y seguir apoyando a esta asociación civil sin fines de lucro, que invita a tener conciencia del respeto hacia los animales y ser parte de la solución. Si tu también quieres ser parte de la solución comunicate al tel. 987 112 3376
Margarita Romero y Aurora Pérez.
14 AHORA COZUMEL
Alejandra Otero, Daniela Ayala y Lorena Gándara.
Donna Duncan y sus modelos.
Siete años bailando
a la mexicana El Grupo Folklórico Ixchel, festejó en grande su séptimo aniversario con una gran noche mexicana en una conocida plaza comercial de la Isla, donde sus 25 integrantes bailaron estampas representativas de diferentes estados del país, también invitaron a los asistentes a degustar platillos, antojitos y postres típicos mexicanos, a participar en juegos tradicionales y hasta probar un buen tequila. Reyes León Sandoval es el Director General de este grupo, que tiene miembros que van de los 15 a los 50 años de edad, su coreógrafo es el profesor Hernán Canul López y no dejan de preparar nuevos repertorios de una gran variedad de bailes del colorido folklór, que es el orgullo de los mexicanos en el país y el mundo. ¡Felicidades por un año más de éxitos!.
Kenie Acevedo, Karla Garza, Sara y Ana Acevedo.
Luz María Cobos, Víctor Moo y el pequeño Víctor.
25 bailarines forman parte del Ballet Folklórico Ixchel.
Nubia Novelo, Manuel Villanueva, Pamela Calderón y la pequeña Fernanda Villanueva.
Isaac Pérez, Isaac Pérez Jr. Y Ana Acevedo.
Fernando Amaya y Catarina de Amaya.
Teresa Cetzal, Daniel Chan y las pequeñas Yareni y Yureth Chan Cetzal.
Ramón Aguilar Nájera y Ana Rosa Tun Díaz.
Ballet Folklórico Ixchel. AHORA COZUMEL
15
Nuevos egresados del
CONALEP Gen. 26 Cinthia Uc, Luis Armando Moo, Irving Moo Dzul, Santos Chunab, Karina Pool, Amparo, Santana Cab, Cristian Cox, Jordán Euan, Miguel Jesús Uch.
Cecilia Canul Ciau, Alondra Xuluc, Maira Ramírez, Jesica Chablé, María Loría Chi , Yasmín Magaña.
Oscar Pacheco Mex, Davis Rosado Delgado.
16 AHORA COZUMEL
Un total de 216 estudiantes del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica, (CONALEP), obtuvieron por primera vez, su título y cédula profesional en una ceremonia de graduación que se realizó en el hotel Cozumel and Resort, lo que los acredita como técnicos en Asistente directivo, Hospitalidad Turística y Alimentos y bebidas. Estos estudiantes son la generación número 26 del Conalep y vieron coronados sus esfuerzos al concluir su bachillerato con una carrera técnica, ya sea para incursionar en el ámbito laboral o continuar su preparación en una carrera universitaria.
Guadalupe Estrella, Noemí Gio y Mariela Suchite.
Brenda Cimé, Jesama Quijano.
De los 400 alumnos que se inscribieron al CONALEP Plantel Cozumel, en la generación 2010-2013, egresaron 216. En Alimentos y Bebidas 74; Asistente directivo 77 y Hospitalidad Turística 65. Las palabras de agradecimiento por parte del alumnado estuvo a cargo de Miguel Ángel Burgos Catzín de la carrera Profesional Técnico Bachiller en Asistente Directivo. En la graduación del CONALEP.
¡Enhorabuena!
David Noh Basto, Viridiana Catzin Poot, Leonardo Bautista, Patricia Dominguez.
Yamili Castillo y María Medina.
Dilan Hernández Noh, María Noh Canul, Alejandro Pérez Cetzal y Jaime Javier López. AHORA COZUMEL
17
Sisy Garza
Un estilo de vida funcional “Hola! Soy Sisy Garza, esposa de un gran fotógrafo, mamá de 2 enanos divinos, instructora de entrenamientos funcionales, amante de la cocina y bloggera de corazón”. Así es como se presenta Sisy, a quien encontramos buscando en internet recetas de ensaladas, comida saludable, tips para bajar de peso, dietas, ejercicios, ya saben, todas esas cosas que siempre estamos buscando para dejar atrás esas lonjitas que muchas veces llegan para quedarse. Si ustedes navegan en internet a buscar lo mismo, seguramente encontrarán millones de páginas con dietas milagrosas: la de la luna, la de las frutas, la de la sopa de verduras, la de los cinco días, la que se puedan imaginar y las inimaginables también, sin embargo, en ninguna te dicen qué hacer después de que termines la dieta, suponiendo que efectivamente hayas tenido la disciplina y constancia de hacerla al pie de la letra. Bueno, pues esa es precisamente la diferencia con Sisy, ella nos compartirá tips, recomendaciones de recetas y ejercicio, todo “Un Estilo de Vida Funcional”, y ¿saben?, tampoco se trata de nada del otro mundo y ni siquiera de querer estar más delgados, se trata de querer estar más sanos y hacerlo sin sacrificios, sin que sea aburrido, al contrario la propuesta va más allá. Sabemos que siempre tenemos mil cosas más importantes que hacer: Los niños, la casa, el marido, el trabajo, en fin, no terminamos en todo el día, pero les tenemos buenas noticias, Sisy ha diseñado un plan de Video Clases que en tan sólo unos 20 o 25 minutos habrás ejercitado ese cuerpecito que Dios te dio y que debemos cuidar como templo sagrado. ¡Te retamos a que lo pruebes! Para Ahora Cozumel, es una gran alegría informarles que a partir de este número contaremos con la colaboración de Sisy Garza en nuestra revista, en un espacio donde encontrarás temas relacionados con el fitness, alimentación, salud y más. Agradecemos enormemente a Sisy que haya aceptado compartir su experiencia con nosotros y le damos la bienvenida a este proyecto editorial que sigue buscando contenido de calidad para nuestros lectores, y ahora como dice nuestra instructora… “Disfruten la función”.
18 AHORA COZUMEL
¿Cómo ponerte
en forma
desde tu casa? VideoClases por Sisy Garza
Este Proyecto lo dedico a todas las personas (amas de casa, clase trabajadora, estudiantes etc) que de plano no hacen ejercicio por: a) Flojera b) Pena de ir a un gimnasio o clase c) Falta de tiempo d) No tienen con quién dejar a los niños e) Todas las anteriores El proyecto consta de: - 3 Ediciones que contienen 12 VideoClases cada una - El tipo de entrenamiento que experimentarás en cada VideoClase es a lo que yo llamo *Funcionality* = Fusión de técnicas como Pilates, Ballet, Yoga y Acondicionamiento Físico. - La duración de cada VideoClase es de entre mínimo 20 y máximo 40 minutos. - Cada VideoClase está conformada por calentamiento, ejercicios y estiramiento. - En cada Edición hay modificaciones para Principiantes, Intermedias y Avanzadas. - No hay necesidad de comprar accesorios para las VideoClases, te estaré pidiendo que uses elementos que tienes en casa (silla, toalla, platos desechables, botellas con agua, tu bolso, etc). - Las VideoClases están protegidas por un password que sólo tu puedes obtener al adquirir la Edición de tu preferencia. Una vez adquirido el password podrás accesar a las VideoClases cuantas veces quieras sin límite de tiempo. Algunos de los beneficios que obtendrás de estas clases son: - Un cuerpo más funcional - Músculos más marcados y definidos - Reducción de grasa corporal - Aumento de fuerza, resistencia y flexibilidad - Podrás ejercitarte desde casa y en poco tiempo En el siguiente link encontrarás tres VideoClases de acceso directo para que las conozcas y compruebes que para estar en forma no necesitas salir de tu casa y nunca fue tan fácil. http://sisygarza.com/accesa-a-tusvideoclases/ clases-de-prueba-gratis/
AHORA COZUMEL
19
Con una gran personalidad, segura de cada paso que da, arriba y abajo de la pasarela, disciplinada y con objetivos muy claros, la cozumeleña Regina Bernés Gil, se colocó entre las cinco finalistas del certamen de belleza “Miss Latina 2013”, que se llevó a cabo en la ciudad de Puebla el 4 de agosto. A sus 19 años se convirtió en la primera representante de Quintana Roo en este concurso de belleza, en el que portó el traje regional de “Chiclera” de Chetumal, con garbo también recorrió la pasarela en traje de baño y para concluir lució un hermoso vestido de noche del diseñador campechano Jesee Martínez.
20 AHORA COZUMEL
Entre todas las participantes, Regina se posicionó en el quinto lugar; la siguió la tapatía Mitzi Amanda Peña, quien se colocó en el cuarto lugar; el tercer sitio fue para la concursante de Puebla, Dalia Maldonado; el segundo para la sinaloense Donaji Gerardo y la representante de Campeche, Fanny Elizabeth Barroso Flores, se coronó como la Miss Latina México 2013, quien llevará la representación del país al certamen internacional que tendrá lugar en la Riviera Maya a finales de Agosto. Para Regina su inicio en el modelaje fue en el concurso de belleza “Chica Top Model” que realizó la Agencia de Modelos de Keny Villanueva y desde entonces participa en los eventos que lleva a cabo esta agencia que ya se ha ganado un lugar en el mundo del modelaje de Quintana Roo.
AHORA COZUMEL
21
Aquí les compartimos una breve entrevista con la chica que se convirtió en la primera representante quintanarroense en el certamen de belleza “Mis Latina México”. ¿Cuál es tu nombre completo, quienes son tus papás y tus hermanos o hermanas? Mi nombre es Regina Bernés Gil, Mis papás son Sonia Gil González y Luis Bernés Cervera, mis hermanos son Oscar Gerardo Bernés Gil y Mariana Bernés Gil. ¿Dónde y cuándo naciste? Nací el 11 de diciembre de 1994 en Cozumel, Quintana Roo. ¿Qué estudiaste y dónde? Estudio la preparatoria en el Colegio de bachilleres, Plantel Cozumel. ¿Cuáles son tus pasatiempos? Bailar, ir al gimnasio y participar en las diferentes actividades de la agencia de modelos de Keny Villanueva. ¿Cómo iniciaste en el modelaje? Inicié en un concurso en el cual Keny me invitó, el concurso se llamó “Chica Top Model” y de ahí en adelante sigo participando en evento que realiza la agencia. ¿Cuáles han sido tus experiencias en ese ámbito del modelaje? La verdad, inolvidable! Pues convivir con todos los de la agencia es algo muy bonito al igual que convivir con Keny y personas nuevas, aparte de eso, al momento de estar sobre una pasarela me hace sentir muy bien, hace que me sienta como una persona nueva y única. ¿Qué aspiraciones tienes en la vida? A corto plazo, terminar mi preparatoria y seguir participando en lo que hago hoy en día, dentro de la agencia de modelaje. A largo plazo, ser una profesionista exitosa, dedicarme a la danza hasta que la vida me lo permita. Quiero estudiar Danza en el Centro Universitario de Arquitectura, Arte y Diseño de la Universidad de Guadalajara. ¿Qué mensaje le darías a las y los jóvenes de tu edad? Les diría que si tienen un sueño que lo persigan hasta lograrlo, que tomen las oportunidades que se les presenten y que jamás, por nada del mundo, se rindan. No será fácil pero será una gran satisfacción lograr lo que te propones. ¿Cómo fue tu experiencia en el concurso de Miss Latina? Lo disfruté muchísimo, me tuve que preparar para hacer un buen papel, aprender más acerca de la historia y cultura de Quintana Roo, tomé clases de dicción, claro que seguí practicando la pasarela, pero sobre todo fue una experiencia única porque conviví con mucha gente de diferentes lugares del país, conocí a las chicas representantes de los otros estados y eso siempre te hace crecer tanto en el modelaje como en lo personal.
22 AHORA COZUMEL
Doña Naty estuvo muy consentida en su cumpleaños La cumpleañera acompañada de sus hijos Alberto y Elizabeth.
Quien también estuvo de manteles largos fue doña Naty González, que acompañada de sus hijos y amigas, estuvo muy consentida en un desayuno que se realizó en un conocido hotel de la zona turística sur para celebrar su cumpleaños. Que Dios le siga bendiciendo.
Doña Naty con sus amigas festejando su cumpleaños.
Dona Duncán, Alberto Marrufo, Doña Naty y Elizabeth
Odalys Ancona celebró un año más de vida Rodeada de sus amigos y familiares el sábado 27 de julio, festejó su cumpleaños Odalys en las villas MayaLum, la sorpresa especial fue cuando su novio Juan Carlos Puga hizo llegar a los mariachis que le dedicaron todas las canciones a la festejada. ¡Muchas Felicidades querida Oda! Odalys con su novio Juan Carlos Puga.
¡ A pedir el deseo!
Los amigos de Odalys no podían faltar en el festejo.
La gran sorpresa fue el Mariachi.
AHORA COZUMEL
23
Recordar es volver a vivir
Ex-alumnos 1983 -2013.
Ex-compañeros de la Escuela Secundaria Técnica Numero 6, se reunieron para recordar aquellos momentos de adolescencia en donde la música de los 80’s no podia faltar y menos los compañeros que en la pista demostraron que los pasos de baile aprendidos en aquella época aún les hacen mover sus esqueletos. Juntos, como una gran familia, disfrutaron de una deliciosa cena, posteriormente vino el postre con figura de una golondrina símbolo
Amigas recordaron la hermosa época de secundaría.
las organizadoras de esta mágica reunión.
de la isla de Cozumel. Ya entrada la noche se prendió el karaoke para rematar con broche de oro. Los compañeros de la generación 1980-1983 agradecieron a las organizadoras ya que pensaron en cada detalle para apapachar a los amigos hasta con sesiones fotográficas por grupos e individuales. Tan joviales como en los años de secundaria, todos esperan que esta fiesta se vuelva a repetir.
Recuentro de amigas de generación.
Excompañeras posando para la foto.
Miguel Villanueva recordando viejos tiempos con los amigos.
El reencuentro.
AHORA COZUMEL
25
“Mi voz por ayudar”
unidos para ayudar a Javiercito Javier, es un pequeño de poco más de un año de vida, llegó a este mundo el 17 de marzo del 2012 para dar luz a su hogar, sin embargo, la vida ha puesto una dura prueba a sus padres que luchan incansablemente para combatir la leucemia que le fue detectada. Y cuando se trata de ayudar los isleños se unen siempre, por eso se organizó el evento “Mi Voy por Ayudar”, un recital en el que participaron 10 cantantes locales Lupita Burgos, Brenda Burgos y Lulú Rodríguez, Ana Nelia Zetina Lanz, Argelia Chacón, Raul Diaz Bates, Ageo Tejero, Humberto Castillo, Lupita González, Jesús Castillo y Jorge Cárdenas, quienes no dudaron en regalar su talento para recaudar fondos para apoyar a Javiercito y su familia. Los asistentes pagaron un boleto para ser parte de este lucha por la vida y además pasaron una gran velada con las voces de estos cantantes que se han distinguido por su generosidad.
De derecha a izquierda: Jesús Castillo Peláez, Sofía Enríquez Frías, Azeneht Torres, Ernestina Cherriz, Wendy Torres Cherriz, Tamara Castillo Peláez, Lupita Burgos.
Maralyn Estrada, Mitzi Zetina y Gloria Zetina.
Jorge Cárdenas interpretó diferentes canciones a los invitados.
26 AHORA COZUMEL
Verónica Castro, Adriana Galicia, Gladis Vázquez y Alfredo Gómez.
Lupita González.
Brenda burgos y Lulú Rodríguez Burgos.
Leydi Ortega, Rocio Picazo, Yeni Vazquez.
El pequeño Didier Muñoz Saracho y su mami Ana María Muñoz Saracho.
Beach party de verano Rastas & Pompi móvil
La Jóven DJ fundadora de “La Casa Pompidou” en la ciudad de Mérida, Lia Villanueva, regresó a Cozumel acompañada de un grupo de excelentes DJ´s para festejar el verano con una Beach Party, en coordinación con “Rastas” de la familia Carrillo que también se pinta sola para la realización de eventos de reggae. En esta ocasión la visita de la DJ´set Marcela Viejo, integrante de la banda mexicana “Quiero Club” de la ciudad de México presentó “Gente como yo”, una canción de temporada cargada de technopop con toda la frescura y el mood de fiesta para este verano. De igual forma el DJ y Productor “Licenciado del Ritmo” puso a bailar a los asistentes con sus ritmos cumbieros y mombahtoneros influenciado por el house, el hip hop y la música urbana, lo mismo hicieron Orion Skky y Halim Andere con sus diferentes géneros , estos últimos dos residentes de la Casa Pompidou en la ciudad de Mérida. Te dejamos los link de los DJ´s que estuvieron en esta magnífica fiesta en donde amigos y desconocidos gozaron de la buena música y las excelentes playas de Cozumel en el verano 2013. https://soundcloud.com/mexicandubwiser http://www.yotambienquieroclub.com/ https://soundcloud.com/liavillanueva-1/julio-2013-tours-caribe-o https://soundcloud.com/lic_del_sur https://soundcloud.com/yucameika-s-s Licenciado del Ritmo.
Organizadores y amigos del evento.
Lia Villanueva,William Carrillo y Angela Carrillo.
Patricia Carrillo,Lia Villanueva y Angela Carrillo.
Paty Ramírez y Pablo CKS.
Paty, Lia, Ursula y Angela.
Pablo CKS Y HalimAndere.
AHORA COZUMEL
27
Cena de gala para maestros de danza folklórica Con una elegante cena concluyó el XLII del Congreso Nacional para Maestros de Danza Folklórica “José Muñiz Cohuo”, en el que participaron 900 profesores provenientes de 29 Estados de la República Mexicana que participaron en presentaciones musicales y danzas folklóricas, bailes de origen étnico, cursos, actividades académicas, exhibición de arte textil mexicano, entre otras. Los maestros de danza folklórica, no sólo conocieron las bellezas naturales de la Isla, sino que también disfrutaron del talento de la
Dario Mascareño, José Romero, Mario Arellano y Luis Hernández.
Banda Sinfónica Infanto Juvenil Cozumel, así como un ameno reportorio del grupo “Voces Cozumeleñas” integrado por Alma López, Lupita González, Humberto Castillo, Lupita Burgos, Argelia Chacón, Simón Aguilar y Manuel Alcocer; quienes interpretaron canciones de reconocidos artistas mexicanos. Para finalizar se entregaron reconocimientos a los participantes y se dio a conocer que Chihuahua será la próxima sede de la convención 2014; mientras que la noche concluyó con la presencia de la Banda Cuzamil que amenizó la cena con su música viva.
Rodrigo Castañeda, Margarita Rodríguez y Silvia Díaz Caro. Rosario, Amira, Irma Tax, Victoria Ceballos, Blanca Chan y Vicente Mendez.
Yael y Abraham de Jesús Guzmán Hernández, Sara Hernández y Angelina Sabido. Minerva Marí Hadad y su esposo Alberto Angulo Saurí.
Merly Pachecho, Beatriz Rosado, José Manuel Medina, Sofia y Silvana Rosado de Cancún.
28 AHORA COZUMEL
MARICRUZ MAY HOIL “CUANDO LO QUE HACES TE APASIONA… NO CUESTA TRABAJO” Con apenas 18 años de edad, Maricruz May Hoil tiene 4 años de experiencia tocando el piano y un año tocando el saxofón soprano, lo que le ha valido ser seleccionada para formar parte de la Banda Sinfónica Juvenil de México y digna representante de la juventud cozumeleña y quintanarroense. Pareciera una joven tímida, pero detrás de sus lentes resalta una mirada decidida, apasionada y con determinación que seguramente le llevará a cumplir sus sueño de estudiar en la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla la licenciatura en Música con especialidad en piano, para lo cual hará una audición el próximo año. Hija de Reinalda Hoil Tuz y Juan de la Cruz May, quien ha hecho de la música su forma de vivir, desde muy pequeña Maricruz encontró en la música su pasión. Tomó clases particulares de piano y desde hace un año pertenece a la Banda Sinfónica Infanto Juvenil de Cozumel, donde toca el saxofón soprano. Ahora Maricruz ya es integrante de la Banda Sinfónica Infantil y Juvenil de México, que está conformada por niños seleccionados de todo el país que se reúnen en un campamento intensivo de estudio, en el cual tienen acceso a profesores especializados en cada uno de los instrumentos sinfónicos, con ensayos de ocho horas diarias. De esta manera, perfeccionan su técnica e interpretación, además de trabajar el repertorio para una serie de presentaciones en el marco de la gira nacional de conciertos. “Mucha gente me dice que porqué no estudio otra carrera, en lugar de música, que me voy a morir de hambre, etcétera, pero yo sé que si logro destacarme, puedo llegar a vivir de la música y además hacer realidad mi sueño de ser músico instrumentista y pertenecer a una banda u orquesta, al mismo tiempo puedo estudiar pedagogía para dar clases de música”, afirma Maricruz. Nuestra mujer de AHORA, concluyó diciendo “Sé que las artes no son precisamente interés de los jóvenes, pero para mí la música si es una pasión y no sufro ni me pesan los ensayos, ni los sacrificios que tendré que hacer para lograr lo que quiero”.
AHORA COZUMEL
29
145 años de historia en el Registro Civil Los nacimientos, defunciones, bodas, divorcios, adopciones y reconocimientos que han tenido lugar en el municipio de Cozumel están asentados en 400 libros acumulados a lo largo de 146 años y se encuentran en el Registro Civil de la Isla, el más antiguo del Estado y fuente informativa de gran valía para la historia del lugar. En el marco del aniversario 145 de la creación del Registro Civil de Cozumel, se llevó a cabo una conferencia que dictó el profesor e investigador de datos, Veudi Vivas Valdez, en la Casa de la Cultura Ixchel. En ese evento se detalló que fue el entonces oficial, Gregorio Fernández, quien abrió el primer libro de actas de nacimiento de Cozumel en 1867, asentando el nombre de Serapia Kú. La directora de la Casa de la Cultura Ixchel, Minerva Marí Hadad, entregó un reconocimiento al ponente, Veudi Vivas Valdez, así como al oficial del Registro Civil, Bernardo Alonso Marrufo, por sus esfuerzos para preservar los datos de los cozumeleños durante estos 146 años. Profesor Veudi Vivas Valdez.
Iván Castellanos y Paola Palomec.
Luz Polanco Trujillo y Ernesto Vivas Anduze.
Agradecimiento y palabras de la directora de la Casa de la Cultura, Minerva Marí Hadad.
Adda, Delta y Lupita Zapata Rejón.
Wilmer Carrillo y Elsy Díaz.
Audomaro Angulo Mendoza y Manuela Sauri Gómez.
Sira y Beatriz Mariles.
Arturo Díaz Mendoza y Patricia Sosa.
Mario Mejía y María Garduño.
30 AHORA COZUMEL
Emotiva despedida para
El padre Juan Soto Miles de feligreses católicos se dieron cita en la parroquia de San José del Mar para despedir al padre Juan José Soto Castro, quien después de siete años, deja la Isla para seguir llevando la palabra de Dios a otros lugares. Reconocido por su carisma, su manera de inculcar la fe católica y por fomentar una iglesia viva, dinámica, el padre Juan se despidió de Cozumel con esa gran sonrisa que lo caracteriza, y dijo irse contento por la gran experiencia que vivió con la gente de la Isla. Durante una ceremonia que encabezó el Obispo Pedro Pablo Elizondo, se llevó a cabo la entrega de los símbolos sacerdotales al ahora encargado de la iglesia San José del Mar, el padre Luis Felipe Jaramillo del Río, quien también tuvo un cálido recibimiento por pare de los feligreses.
El obispo Pedro Pablo, acompañado de todos los sacerdotes de la Isla.
Apostolado Amigos de Jesús San Pedro y San Pablo.
Fue una emotiva ceremonia la entrega al padre Felipe Trujillo.
El padre Juan Soto, recibió innumerables muestras de cariño.
32 AHORA COZUMEL
Apóstoles de la palabra.
Los feligreses presenciaron la solemne ceremonia.
Grupo Dinámica Juvenil.
Momentos previos a la entrega de la llave de la Iglesia.
5 razones para
usar pañales de tela Los pañales de tela, son una alternativa respetuosa con el medio ambiente; cuando tenemos un bebé uno de los gastos más grandes son los pañales por dos razones simples: son costosos y se usan muchísimos especialmente en los primeros meses de vida. En Ahora Cozumel te presentamos 5 razones para contribuir con el planeta y al mismo tiempo darle lo mejor a tu bebe: “los pañales tela”. - Son mejores para el ambiente. Los pañales desechables están llenos de químicos tóxicos. Cada vez que botamos uno tomará unos 500 años en descomponerse. - Son cómodos y los diseños son modernos. Obviamente la comodidad es algo importante para que un bebé esté tranquilo; por otro lado, los pañales de tela hoy en día son hermosos, vienen listos para usarse más fácilmente, y también para quitar y poner sin usar alfileres, están hechos de material que no permite que los líquidos salga.
- Son buenos para enseñar a los niños a usar el baño. El hecho de que los pañales de tela no sean taaaan absorbentes como los desechables hará que sientan la necesidad de usar el baño mucho más rápido y para las mamás, ya que te apurarás a enseñarle a tu bebe a ir al baño. - Son fáciles de lavar. Los fabricantes dan toda la información para que aprendas a lavar estos pañales de la manera más simple, y para que duren tanto como sea posible, además puedes ponerlos en la lavadora. - Son mucho más económicos. Cualquier padre o madre sabe el dineral que se gasta en pañales desechables, con los pañales de tela harás sola una inversión, ya que cuestan entre $150.00 a $300.00 como máximo pero el gasto será una sola vez, y te servirán hasta que tu hijo (a) deje de usar pañal, por lo que ahorraras mucho dinero.
Los pañales de tela no son para todos los padres y madres, pero al menos dales una oportunidad para que experimentes sus ventajas de primera mano, los puedes comprar por internet o buscar en tiendas de ropa para bebe. Anímate a usar productos amigables con el medio ambiente y al mismo tiempo brindarle lo mejor a tu bebe. AHORA COZUMEL
33
Exitoso 1er año de la
Banda Sinfonica en Chedraui.
Banda Sinfónica Infanto juvenil de Cozumel Para conmemorar el primer aniversario de la Banda Sinfónica Infanto juvenil de Cozumel, se realizó una serie de conciertos en lugares públicos, con la finalidad de que cada vez sean más las personas que conozcan el talento de estos jóvenes músicos, que ya han alcanzado importantes logros a tan sólo un año de la creación de esta banda, que se presentó en plazas comerciales y parques públicos.
Presentación en el parque Quintana Roo.
Por aquello de los calores tan intensos que se han sentido este verano, les presentamos esta imagen del Salón cerveza “Carta Clara y León”, las mejores cervezas de la República, era como se anunciaban en las décadas de los 30 y 40 y estaba ubicado en el parque Benito Juárez, donde también se encontraba el mercado.
Este lugar fue propiedad del Sr. Pedro Joaquín, distribuidor exclusivo de la Cervecería Yucateca
S.A. para el territorio de Quintana Roo, según se documenta en un artículo escrito por el Profesor Natividad Aguilar y publicado en el “Álbum Monográfico Quintana Roo”, editado por Gabriel Antonio Menéndez. Agradecemos especialmente la colaboración del Prof. Veudi Vivas.
36 AHORA COZUMEL
En esta edición Ahora Cozumel dedica este espacio a nuestros colegas y amigos fotógrafos. Daniel Loeza se encuentra con su padre el señor y fotógrafo José Luis Loeza Aguirre. Víctor Hugo Bejarano, amante de la fotografía con sentido social y fotógrafo en la Dirección de Turismo; Endy Garma actualmente se desempeña en el área de comunicación del DIF municipal; Alberto Burciaga un joven fotógrafo que realiza un trabajo fresco con una visión diferente y finalmente José Antonio Castillo Domínguez, mejor conocido como “Pepe”, tiene un gran sentido humano y trabaja para la dirección de Comunicación Social del Ayuntamiento de Cozumel. Puedes conocer el trabajo de estos fotógrafos buscándolos en Facebook. Si tu quieres ser parte de esta sección, no olvides enviarnos tu foto con nombre y apellido a nuestra dirección de correo electrónico ahoracozumel@hotmail.com.
Víctor Hugo Bejarano
Alberto Burciaga
Endy Garma
Daniel Loeza
José Antonio Castillo Domínguez AHORA COZUMEL
37
VOCHOMANÍA & TUNING 2013 Los vochomaniácos lo volvieron a hacer y por noveno año se realizó en Cozumel el Encuentro Nacional Vochomanía, así como el Octavo encuentro Nacional de Tuning, que congregó a gente de varios estados de la República, que con todo y vehículo llegaron hasta la Isla para ser parte de este evento que se ha convertido ya en un clásico para los amantes de los vochos y los vehículos modificados. Entre los carros que más llamaron la atención se encuentra “Chocho”, el vocho que se le ha invertido 1 millón 200 mil pesos, su propietario es Edy Rivero Acosta originario de Ciudad del Carmen Campeche. Ha sido campeón a nivel nacional SITCA 2012, ha ganado 105 premios del primer lugar y el próximo año 2014 piensa ir a participar en los Ángeles, California, el diseño y adecuaciones se han efectuado en Valladolid, Yucatán.
En la exhibición se vieron motos y bicicletas modificadas.
Esmeralda Hernández López y Maydeli López Cajero.
Uno de los autos modificados con luces neon.
38 AHORA COZUMEL
Chocho el vocho que se le ha invertido millon 200 mil pesos.
Vocho Los Simpson con 10 títulos obtenidos a lo largo de su historia.
Darwin Domínguez, Ivette Rejón y Danae Reyes.
David Tah y Yoshira Ramírez.
Victoria Mundo, Fernando Casanova y Jerico Mundo.
Pat Osorio, Citlali Córdova Pat, Miguel Arturo Córdova y Ashly Córdova Pat.
Luz María Hau, Elena Dzul (Doña More), Concepción Jiménez Zetina y la pequeña Maria José Salazar.
Vocho homenaje a Brasil.