Ahora diciembre boda by AHORA QROO

AHORA QUINTANA ROO

CONTENIDO CARTA EDITORIAL

FAMILIAS AHORA QUINTANA ROO

MARÍA ELÍ PAVÍA RODRÍGUEZ

40 43

AMMJE CELEBRÓ 50 AÑOS

46 58

Postales Navideñas 2015.

Recibió el sacramento del bautismo.

“Solas invisibles, juntas invencibles”

HILARIO Y VALERIA UNEN SUS VIDAS EN MATRIMONIO El destino los unió, y el amor hizo lo suyo.

5º FESTIVAL DEL CARIBE Celebrando nuestra identidad caribeña.

GRAN NOCHE DE CATRINAS MEXICANÍSIMAS

DIRECTORIO

CONTACTO

DIRECTORA GENERAL Mónica Angulo Pinto ahora.quintanaroo@hotmail.com 987 107 85 65 @moanpi

DIRECCIÓN: Calle Ocelote Mz. 14 Lte. 11. Col. Nueva Generación C.P. 77645 Cozumel Quintana Roo

DIRECTORA EDITORAL Nora Hernández ahora.quintanaroo@hotmail.com 987 116 59 43 @noriuz75

FACEBOOK: Ahora Sociales Cozumel

EDITORA ADJUNTA Leonora León 987 564 16 13 @LeonoraLeonA PRENSA Y REDES SOCIALES César Velázquez 984 141 52 05 DISTRIBUCIÓN Gina Argaez Chetumal Luis Poot Cozumel DISEÑO EDITORIAL FRONT: info@front.com.mx

AHORA QUINTANA ROO

TWITTER E INSTAGRAM @ahoraqroo VENTAS 987 116 59 43 / 987 107 85 65

La vida tiene varios ciclos, algunas personas los marcan por el día de su cumpleaños, el inicio o termino de una relación, la culminación de un ciclo escolar, el cambio de ciudad, de trabajo, en fin, varios momentos importantes en la vida marcan ciclos; uno de esos es cuando terminamos un año, y en este ciclo que concluye, queremos reiterarles un agradecimiento a todos nuestros anunciantes y lectores. Gracias a ellos hemos crecido, aprendido, reinventado y continuado con nuestra AHORA Quintana Roo. Como cada año, tenemos para ustedes en la edición decembrina, las postales navideñas de familias e instituciones que nos permiten compartir con ustedes sus deseos para esta Navidad. Agradecemos especialmente a Linda Serrano y Alejandra Becerra las facilidades para tener como locaciones al restaurante Pepe’s y el hotel Casa Mexicana. En la portada, José Luis Chanito Toledo nos platica cómo pasa la navidad con su familia, y cómo ha sido su experiencia estos primeros meses de su gestión como Diputado Federal. El Festival del Caribe y el Festival de Vida y Muerte, son dos de los eventos más relevantes que no pueden faltar en este número, así como enlaces matrimoniales, cumpleaños, bautizos, baby shower, aniversarios, pasarelas de modas, semblanzas y una gran variedad de eventos sociales que encontrarás en AHORA Quintana Roo de Diciembre. Los integrantes de Ahora Quintana Roo, les deseamos que pasen una navidad en familia, con salud y armonía, que el año que está por terminar haya sido de provecho y unión; y el que está por iniciar traiga para ustedes prosperidad y felicidad. Nos encontramos en el 2016.

Ahora Quintana Roo es una revista mensual impresa por VOX PROMOCIONALES E IMPRENTA S.A. DE C.V. Reserva de derechos de autor en trámite. Ahora Cozumel investiga sobre la seriedad de sus anunciantes pero no se responsabiliza de los mismos. Está prohibido modificar, copiar, reutilizar, explotar, reproducir, comunicar públicamente, hacer segundas o posteriores publicaciones, cargar archivos, enviar por correo, transmitir, usar, tratar o distribuir de cualquier forma conocida o por conocer la totalidad o parte de los contenidos incluidos en la revista Ahora Cozumel para propósitos públicos o comerciales si no se cuenta con la autorización expresa y por escrito del editoral o en su caso del titular de los derechos reservados a quien corresponda.

AHORA QUINTANA ROO

Fotografía: Daniel Loeza

AHORA QUINTANA ROO

Fotografía: Daniel Loeza

AHORA QUINTANA ROO

Fotografía: Daniel Loeza

AHORA QUINTANA ROO

Fotografía: Daniel Loeza

AHORA QUINTANA ROO

Fotografía: Daniel Loeza

AHORA QUINTANA ROO

Fotografía: Daniel Loeza

AHORA QUINTANA ROO

Fotografía: Daniel Loeza

AHORA QUINTANA ROO

Fotografía: Daniel Loeza

AHORA QUINTANA ROO

Fotografía: Daniel Loeza

AHORA QUINTANA ROO

Fotografía: Daniel Loeza

AHORA QUINTANA ROO

FREDY MARRUFO Y FAMILIA REALIZAN EL TRADICIONAL ENCENDIDO DEL ÁRBOL Y LA DECORACIÓN NAVIDEÑA

El Presidente Municipal, Fredy Marrufo Martín, acompañado de su esposa, la señora, Gina Ruiz de Marrufo, y sus hijos Gerardo y Santiago, llevaron a cabo el tradicional encendido del árbol y la iluminación navideña que adornan el parque Quintana Roo y Palacio Municipal.

Acompañado también por el Oficial Mayor, Manuel Cota Be-

ya que con el trabajo conjunto del Gobierno y la ciudadanía,

cerra y la directora de Eventos Generales, Arminda Villanueva

se pueden lograr mejores resultados a favor de todos los que

Cárdenas, el Edil externó sus buenos deseos para las familias

habitan este municipio.

cozumeleñas, así como también, expresó que, “La mejor ma-

Para finalizar, a nombre de su familia, el Presidente Muni-

nera de celebrar en estas fechas decembrinas, es en compa-

cipal reiteró sus mejores deseos para todos los cozumeleños,

ñía de la familia, para disfrutar las bendiciones recibidas y fijar

y que estas fiestas decembrinas las disfruten en compañía de

nuevas metas para el año 2016.

sus seres queridos, y que el próximo año esté lleno de bendi-

Destacó que el momento es muy especial, ya que con el

ciones para todos los hogares de la isla.

encendido de las luces navideñas del parque Quintana Roo,

Posteriormente, acompañado por su familia, el Edil disfrutó

árbol de Navidad y de otros puntos de la Isla de Cozumel, se

el espectáculo “Red Nose project” a cargo de los alumnos del

inicia uno de los festejos más especiales del año.

Instituto Gardner de Cozumel, con el que dio inicio el calenda-

Asimismo, agradeció el esfuerzo y compromiso de los ciu-

rio de actividades navideñas que el Gobierno Municipal preparó

dadanos que se entregan cada día para tener una mejor Isla,

del 6 al 20 de diciembre para festejar esta fecha decembrina.

AHORA QUINTANA ROO

Emotivo enlace de

La Iglesia San Miguel fue donde Perla Meixueiro Durazo y Adrián Pérez Gaeta contrajeron matrimonio y se comprometieron ante Dios, mientras que el atardecer en la playa de Chankanaab, fue testigo de su enlace civil, en el que los declararon marido y mujer.

El novio no desperdició su talento vocal y le cantó una canción a su ahora esposa en la iglesia, y aunque en momentos su voz se quebraba por la emoción, Perla disfrutó de este detalle tan especial.

AHORA QUINTANA ROO

Los papรกs y padrinos de los novios les dedicaron bellas palabras a la pareja que inicia una nueva vida juntos, y tanto su familia como sus amigos les desearon felicidad y prosperidad. La fiesta iniciรณ con el baile de los novios y siguiรณ con un gran repertorio musical que levantรณ los invitados a bailar y pasarla en grande para celebrar a Adriรกn y Perla en su boda.

AHORA QUINTANA ROO

Bienvenida para

Paquito Reyes Veliz Un noviazgo lleno de romanticismo que duró dos años, una boda como en los cuentos de hadas y la llegada de su hijo, fue el mejor broche de oro de esta historia de Francisco Reyes Novelo y Mar Veliz de Reyes. La alegría de la pareja fue compartida con amigos y familiares en una hermosa fiesta prenatal para recibir al pequeño Paquito, donde la más entusiasmada fue la pequeña Regina que con ansias esperaba a su hermano menor. Las amigas de Mar: Dulce, Lupita Toledo, Lupita Espinosa y Lluvia, con el apoyo Cristhian Sodi organizaron una divertida fiesta de baby shower con concursos muy divertidos, juegos relacionados con los cuidados del bebé y una deliciosa cena para celebrar la llegada del quinto nieto de la familia Reyes.

Margarita Novelo, Astrid y Daniela Marín

Mar Veliz Díaz

Claudia, Andrea, Ariadne e Ivette

AHORA QUINTANA ROO

Lupita Espinosa, Mar Veliz, Margarita Vazquez y Lupita Toledo

Mar, Christhian y Ana Laura

La llegada de Jesús Francisco Reyes Veliz fue como estaba prevista y vio la luz por primera vez el 16 de noviembre con un peso de 3.330 kg y 50 centímetros. Fue recibido con gran amor y alegría por toda la familia, y ahí estuvieron todos para darle la bienvenida a este mundo, su papá, su hermana Regina, sus

Regina feliz con la llegada de su hermano Paquito

tíos, abuelos, primos y amigos de la pareja. BIENVENIDO PAQUITO.

Recién na cido

Lluvia, Dulce, Mar, Lupe, Lupe y Chris

Paquito Re yes

Paco Reyes, Mar y la pequeña Regina Reyes

Veliz

El pequeñ o Paquito ya está co n su familia

AHORA QUINTANA ROO

La familia Pavía Rodríguez recibió la bendición de un angelito más en su familia con la llegada de María Elí, quien recibió las aguas bautismales durante una emotiva ceremonia religiosa que ofició el padre Federico Juárez. L.C. en la Capilla de las Madres de la Luz. Oswaldo Pavía Nova, Marilyn Rodríguez de Pavía y sus hijos Andrés y Betito, compartieron con su familia y amigos la dicha de tener con ellos a la pequeña María Elí, y después del bautismo ofrecieron una recepción en el salón de Dolphyn Discovery, en Chankanaab.

AHORA QUINTANA ROO

Los padrinos fueron Patricia y Timothy Massimino, Irving Mezo Delgado y Vannely Álvarez de Mezo, María Jesús García Rejón y Clara Cecilia Alcérreca Joaquín, quienes reforzaron sus lazos afectivos con la familia Pavía Rodríguez al comprometerse a ser guía de María Elí.

AHORA QUINTANA ROO

AMMJE CELEBRÓ 50 AÑOS “Solas invisibles, juntas invencibles” La Asociación de Mexicana Mujeres Empresarias A.C., está

La gran celebración se realizó los días 11 y 12 de noviem-

compuesta por más 5 mil 500 socias que integran los 54 ca-

bre en la Ciudad de México, en el Hotel Krystal Grand Reforma,

pítulos, ubicados en 28 Estados de la República Mexicana y

en el que se dieron cita mujeres empresarias, entre las que

recientemente se reunieron a festejar los 50 años como orga-

existe una gran diversidad de creencias políticas, capacidades,

nización. Su presidenta Ana María Sánchez Sánchez, aseguró

liderazgo, posibilidades económicas y de necesidades de de-

que hoy esta organización empresarial se dirige hacia la reacti-

sarrollo, lo que les permitió compartir experiencias y reunirse

vación económica, para posteriormente tener la red de nego-

con un objetivo común: El fortalecimiento de la actividad eco-

cios más grande en México.

nómica de sus empresas; al tiempo que fomentaron su desarrollo como mujeres en un marco de igualdad de oportunidades que les permite conquistar espacios dentro de ámbitos sociales, políticos y económicos.

AHORA QUINTANA ROO

FASHION REVOLUTION DE AMMJE

La Asociación Mexicana de Mujeres Empresarias (AMMJE) Capítulo Cozumel, llevó a cabo el Desfile-Cocktail “Fashion Revolution” en Villas El Encanto, con la participación especial de Isabel Zárate, proveniente de Oaxaca, quien presentó una hermosa colección de ropa típica oaxaqueña. El desfile contó con la participación de la Boutique de Ana López, quien presentó su nueva colección de ropa deportiva y vestidos de noche, también estuvieron presentes Cata Ranita, con su ropa y accesorios para niñas, Ilya Negrón y Cinco Soles. Las asistentes disfrutaron del desfile, pudieron adquirir las prendas y otros productos de las socias AMMJE con atractivos descuentos y pasaron una divertida velada entre amigas.

Fedra Vázquez y Donna Duncan

Lupita Díaz y Lina Sandoval

Cecilia Moo y Deysi Hernández

Carlos Durán, Cristina Trejo y Gladys Tun

AHORA QUINTANA ROO

ADRIANA CÁRDENAS AGUILAR UNA MUJER DECIDIDA A MEJORAR LA IMPARTICIÓN DE JUSTICIA Con objetivos bien definidos y paso firme, Adriana Cárdenas Aguilar recientemente fue designada por unanimidad de los diputados integrantes de la XIV legislatura del Estado, como Magistrada Numeraria del Tribunal Superior de Justicia de Quintana Roo, y adscrita por el Pleno del Tribunal Superior de Justicia del Estado, a la Tercera Sala Especializada en materia Penal, cargo en el que tiene importantes objetivos como mejorar la impartición de justicia, implementar el nuevo sistema de justicia penal, a través de la preparación continua, así como dar un trato digno a las partes del juicio ideologías que encabezan la visión de una mujer calificada para asumir los retos que su cargo implica. Adriana Cárdenas Aguilar nació en la isla de Cozumel, pero a corta edad se va a la ciudad de Mérida a terminar su preparatoria, en donde cursó sus estudios profesionales en el Centro Marista de Estudios Superiores de Mérida, Yucatán. En el 2003 inició su experiencia profesional al interior del Poder Judicial del Estado, siendo Actuaria de Juzgado, posteriormente Secretaria de Estudio y Cuenta de Juzgado; del año 2005 a principios de agosto del 2015, se desempeñó como Secretaria de Estudio y Cuenta de la Sala Penal con Sede en Cancún, Quintana Roo; del 2014 hasta antes de su nombramiento como Magistrada, estuvo adscrita a la Séptima Sala Especializada en Materia Penal, con sede en Cancún. Concluyó una maestría en el sistema procesal penal, así como un diplomado en narcomenudeo y derecho procesal penal, temas que le apasionan, además de diversos cursos sobre el nuevo proceso penal acusatorio y oral, tan vital en los dominios de la impartición de justicia; por lo que sus trece años de trayectoria en el Poder Judicial del Estado le han proporcionado gran experiencia en materia de impartición de justicia. En una relación formal desde hace tres años con el Licenciado en Derecho Octavio Asencio Fernández, Adriana describe a su pareja como altamente necesario para encontrar el equilibrio, pero sobre todo la comunicación, el apoyo, la admiración mutua y sobre todo el amor, son los cimientos de su trayectoria juntos. Ser parte de una familia compuesta por mamá, papá y dos hermanos, le ha enseñado a compartir y dar de sí para los demás. Valor para investigar la verdad y sabiduría para juzgar con responsabilidad, son cualidades que nacen de una personalidad fuerte y decidida como la de Adriana Cárdenas, una mujer con valores dispuesta a ejercer la justicia para la sociedad quintanarroense.

AHORA QUINTANA ROO

EL DESTINO LOS UNIÓ Y EL AMOR HIZO LO SUYO

HILARIO & VALERIA UNEN SUS VIDAS EN MATRIMONIO Después de varios años de noviazgo Hilario Gutiérrez Valasis y Valeria Mena Cervantes, unieron sus vidas en matrimonio con una boda divertida y emotiva, engalanada por sus familiares y amigos, que vinieron para acompañarlos desde diferentes lugares de México y el mundo, como Brasil, Turquía, Austria, el Líbano, India, Colombia, Canadá, USA, República Dominicana y Bulgaria. Se conocieron en Londres en el 2010, pero desde el mo-

La celebración culminó con la cena-recepción en la que Hi-

mento en el que se vieron supieron que ellos estaban desti-

lario y Valeria bailaron como marido y mujer la canción “Cásate

nados a estar juntos, ese fue el juramento que hicieron ante

conmigo” de Reyli. Un momento mágico de felicidad para los

el pastor Ramón Celis, quien en nombre de Dios les dio la ben-

novios fue cuando Valeria bailó con su papá la canción “Que

dición.

me alcance la vida” de Sin bandera e Hilario por su parte bailó

Su boda inició con una fiesta de espuma el seis de noviem-

con su mamá “My First, my last, my everyting”, para después

bre en el Hotel Dreams Tulum, en donde se dio la bienvenida a

concluir con una tornaboda que se distinguió por el baile del

los invitados, para luego celebrar una cena en la que se realizó

Zorba Griego que organizó la familia Valasis, quienes vinieron

la boda civil; posteriormente el sábado siete ante el mar cari-

desde Grecia y Turquía. Enhorabuena para Hilario y Valeria

be y un hermoso atardecer, se realizó la boda religiosa en la

agradecemos ser testigos de su felicidad.

cual se comprometieron el uno con el otro a procurar su amor todos los días de sus vidas, prometiendo amarse y cuidarse

Vestido: Pronovias Barcelona

mutuamente.

Lugar de la boda: Hotel Dreams Tulum Fotografo y Video: Cromoimagen / Ivan Campos Cinema Maquillaje: Efectos Salón Wedding Planner: Fernanda Rodríguez de Love Memories.

La novia con las damas

Valeria entrando del brazo de su papá

Trash the dress

Fiesta de Espuma

Amigos de la infancia de Hilario

AHORA QUINTANA ROO

AUGUSTO RIVERA, CHICO TEEN MODEL 2015 El certamen Chico Teen Model 2015 convocó a nueve jóvenes que desfilaron por la pasarela en traje casual, traje formal y contestaron algunas preguntas para que el jurado eligiera finalmente a Augusto Ramírez como el ganador de este certamen. Augusto también fue electo como Chico Redes Sociales y Chico Elegancia, mientras que Miguel Cervantes fue designado Chico Fotogénico. En el evento estuvieron como invitados especiales Carlos Novelo, quien actualmente tiene el título de Teen Hispanoamérica, así como de María Dávalos, Miss Globe Quintana Roo, quienes presenciaron la coronación de Laura Díaz, recientemente electa Miss Teen Model y de Alejandra Garza, Reina de Turismo de Quintana Roo.

AHORA QUINTANA ROO

ALEJANDRA GARZA

EMBAJADORA DEL TURISMO QUINTANARROENSE

El concurso de Reina de Turismo México 2015, tuvo como representante quintanarroense, a la cozumeleña Alejandra Garza García, quien hizo un destacado papel en el Certamen que se realizó en Amatlán, Nayarit, con la finalidad de promover los atractivos turísticos del Estado para México y el Mundo, mismo que se realiza desde hace ya 15 años y que organiza Alberto Roque, especialista en coordinación de certámenes de belleza.

El concurso contó con la participación de 31 bellas jóvenes

Ante eso, la cozumeleña Alejandra Garza García, en su pre-

representando a igual número de estados en el país, quienes

sentación señaló que una de las principales fuentes de ingre-

tuvieron unas sesiones fotográficas en la plaza, en el Mirador,

so para el país es el turismo, por lo que Quintana Roo siendo

visitaron El Asilo y terminaron con una cena en el balneario de

un estado joven, pero lleno de cultura y tradición, actualmente

aguas termales.

se posiciona como el primer destino turístico del país, ya que

Dentro de las pasarelas del certamen nacional Reina Turismo México 2015, las jóvenes representantes lucieron hermo-

ha recibido a más de 15 millones de visitantes en lo que va del presente año.

sas en trajes de baño, estilizados vestuarios regionales, de-

Un concurso bastante reñido en el cual la “Reina Turismo

mostrando su elegancia y belleza; hablaron de los atractivos

Michoacán” obtuvo la corona de primer lugar y como año asis-

turísticos que tienen cada uno de sus estados, ya que éste

tirá a la FITUR (Feria de Turismo) en Madrid en donde represen-

evento más allá de la belleza de sus participantes, porque tie-

tará el pabellón Mexicano hablando del turismo de México en

ne como característica promover el turismo, las tradiciones y

todo el mundo.

la cultura del país.

AHORA QUINTANA ROO

5º FESTIVAL DEL CARIBE CELEBRANDO NUESTRA IDENTIDAD CARIBEÑA

Del 3 al 22 de noviembre, Quintana Roo estuvo de fiesta celebrando con música, baile, teatro, danza contemporánea, literatura, gastronomía y mucho más. Los quintanarroenses festejamos un año más nuestras raíces y cultura milenaria que nos lleva a vivir las artes, gracias al Festival de Cultura del Caribe. Esta ocasión el país invitado fue Cuba y llegó a través de diversos espectáculos que se presentaron en todos los municipios del estado, con la inclusión de Puerto Morelos, que por primera ocasión tuvo un festival de trova con invitados de la talla de Alejandro Filio, Fernando Delgadillo, Mexicanto, Edgar Oceransky, Pedro Guerra y Santiago Cruz. Y fue así como Margarita la Diosa de la Cumbia se lució con tremendos conciertos altamente calificados para los bailadores; el show artístico de Osmani García, que con su éxito “El taxi”, puso a mover las caderas de las damas en Felipe Carrillo Puerto; Gente de Zona con su tema “La gozadera” prendió a sus fans en Cozumel, Chetumal y Cancún; Karenka, Denisse de Kalafe, Los amigos invisibles con sus letras creativas cautivaron a los chetumaleños y a los cozumeleños que a pesar de la lluvia estuvieron presentes al pie del cañón; “Jenny and the Mexicats” cautivaron a los jóvenes con sus sonidos cumbiancheros llenos de calidad musical.

AHORA QUINTANA ROO

QUINTANA ROO PARA TI DE DANIELA VARA “Quintana Roo para ti” destella la magia del estado: Daniela Vara. A través de este proyecto Daniela Vara de Toledo busca que la grandeza de Quintana Roo y su gente sean conocidas y apreciada a nivel nacional e internacional. Inspirada en el deseo de transmitir el orgullo de ser quintanarroense, y de dar a conocer la grandeza de mujeres de distintas comunidades, herederas de la ancestral sabiduría maya, artesanos y artistas, que a través de sus manos entregan el corazón convertido en verdaderas obras de arte, Daniela Vara de Toledo encabeza el proyecto denominado “Quintana Roo para ti”, que presentó en el Congreso del Estado.

La presentación contó con el apoyo de la presidenta honoraria del DIF estatal, Mariana Zorrilla de Borge, y del diputa-

Daniela Vara enalteció la cultura, tradiciones y, sobre todo,

do federal, José Luis Chanito Toledo. “Quintana Roo para ti” es

el esmero de los habitantes de las comunidades mayas, en

más que un proyecto, “es el espíritu que nos identifica y que

especial de las casi 70 familias con las que trabajó en este

nos hace sentir el orgullo de pertenecer a esta hermosísima

proyecto, quienes con su labor diaria contribuyen a la riqueza

tierra, es un legado para México y para todo el mundo”, enfati-

de Quintana Roo.

zó Mariana Zorrilla.

Durante el evento, la también presidenta de la organiza-

Por su parte el diputado federal, José Luis Chanito Toledo

ción Casa Xiipaal de Quintana Roo, un espacio lúdico- educati-

expresó la emoción de poder compartir con su esposa, Danie-

vo donde los niños y las niñas aprenden sus derechos y com-

la Vara, la presentación de uno de sus más grandes sueños,

promisos, Daniela Vara, presentó el libro “Quintana Roo para

“Quintana Roo para ti”, que resalta y apoya el trabajo de las

ti”, que surgió como parte de este proyecto en el que plasma

comunidades mayas del estado.

las bellezas naturales y la calidez de la gente del estado.

Daniela Vara, quien fuera acreedora al premio estatal de

Uno de los objetivos del libro es promover las artesanías y

Derechos Humanos en 2012, resaltó que “Quintana Roo para

productos como la miel melipona, dulces y bordados, que se

ti” es una aportación para agradecerle al estado que la vio na-

generan en las comunidades mayas, con el fin de que puedan

cer, crecer y ahora la ve formar una familia, y espera con este

ser apreciadas a nivel nacional e internacional.

tributo que esta generación y las que vienen puedan conocer a través de su trabajo la magia que envuelve a la entidad.

AHORA QUINTANA ROO

Cinthya Osorio Tuvo un cumplea帽os muy especial

El cumplea帽os de Cinthya Osorio se convirti贸 en una gran cadena de demostraciones de afecto que se extendi贸 por varios lugares, donde sus amigas le manifestaron sus felicitaciones y buenos deseos para ella y su familia.

AHORA QUINTANA ROO

No fue una fiesta más, fue una celebración en la que las amigas de Cinthya se unieron en Playa del Carmen, Cozumel, Tulum, Cancún, Isla Mujeres, Chetumal, Holbox, Bacalar, en fin en todo el Estado para celebrar con ella un año más de vida. Al término de cada reunión, la festejada agradeció a todas las mujeres por tantas muestras de cariño y los buenos deseos que una a una le expresaron en una fecha tan importante para ella, como es su cumpleaños.

AHORA QUINTANA ROO

10 AÑOS DEL FESTIVAL DE TRADICIONES DE VIDA Y MUERTE El Festival de Tradiciones de Vida y Muerte de Xcaret, celebró su décimo aniversario con la presentación de artistas como Julieta Venegas, y tuvo como país invitado a Colombia. Como todos los años la música, danza folclórica y prehispánica, se vivieron al máximo. El parque Xcaret reunió a 50 comunidades mayas que mostraron la manera tan peculiar de celebrar el Hanal Pixán (vocablo maya que significa Comida de las Ánimas) en el sureste mexicano, del 30 de octubre al 2 de noviembre, siendo la gastronomía la parte más destacada así como la jarana y las bombas yucatecas, en esta ocasión dedicadas a la calaca tilica y flaca. Dentro del festejo sobresalieron diversas obras de arte como el mural de grafiti de Ángel Pahuamba, de Michoacán, a la que se sumaron las creaciones pictóricas de los niños de Solferino, así como del Colectivo Boceto, de Felipe Carrillo Puerto, la propuesta plástica de artistas sonorenses y las fotografías monumentales de altares, tumbas y calaveras.

AHORA QUINTANA ROO

COLOMBIA FUE EL PAÍS INVITADO La música del país invitado no se hizo esperar, con la presentación de grupos como “Ida y Vuelta” y “Los andes colombianos”, el Dueto vocal e instrumental formado hace 18 años, innovadores y promotores de las manifestaciones musicales vernáculas de los diferentes periodos históricos de la música andina colombiana. Entre los espectáculos que se presentaron en este décimo aniversario, destacaron las obras teatrales “No estaba muerta, andaba de parranda”, “Pájaro Tziu”, “Leyenda del ahorcado” y “Nona”; danzas como “La casa de las 9 lanzas afiladas” y “Cuentos de vida, muerte y reencarnación”, entre otras propuestas artísticas. No podemos dejar de mencionar el pabellón juvenil e infantil, que tuvo un sin fin de actividades para niños desde los tres años en adelante; obras de teatro, títeres, decoración de altares, pintura, juegos, cantos y hasta cuenta cuentos, fueron las actividades con las cuales los chicos se entretuvieron aprendiendo de las tradiciones mexicanas.

AHORA QUINTANA ROO

III INFORME DE ACTIVIDADES DE

MARIANA ZORRILLA DE BORGE La presidenta Honoraria del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF-Quintana Roo), la señora Mariana Zorrilla de Borge, rindió si ·tercer Informe de Actividades en el Centro Internacional de Negocios y Convenciones de Chetumal, donde se destacó que en estos tres años se ha trabajado de manera conjunta y con base a los lineamientos establecidos en la política de asistencia social del jefe del Ejecutivo. La Sra. Mariana Zorrilla de Borge, subrayó en su III Informe

con el Programa Federal Hábitat se privilegió la capacitación

de actividades la importancia de fortalecer el espíritu noble y

a mujeres y hombres que viven en las regiones con mayores

generoso de la institución, manteniéndola fiel a su misión de

carencias.

brindar protección al desamparado, promover el pleno respeto a los derechos humanos y ser ejemplo de asistencia social.

Personas con Discapacidad, se habla de que del 2011 a la fecha, expresó que se han atendido con rehabilitación a 184

Para los Adultos Mayores, habló de la importancia del cui-

mil personas. Pasando de poco más de 60 mil sesiones de te-

dado de estas personas, por eso de la creación de un centro

rapia, durante el primer año de la presente administración a

de Día para ellos, así como la implementación de programas

103 mil en este momento. El resultado se expresa en supera-

que les sirve para su desarrollo cotidiano, sin dejar atrás la

ción, en sueños realizados.

atención a los adultos mayores en la casa hogar.

Al evento asistieron Eva Leonor Cárdenas Miranda, direc-

Familia, motor que mueve nuestras acciones, las acciones

tora general de Protección a la Infancia, en representación de

de prevención, principalmente en la atención de violencia, se

Angélica Rivera de Peña, presidenta nacional del DIF; los titula-

tuvo una inversión cercana a 26 millones de pesos, así como

res de los poderes Legislativo y Judicial; así como las titulares

las acciones realizadas, destacan la atención médica, oftal-

de los DIF Campeche, Chiapas, Puebla, Tlaxcala, y Yucatán, de

mológicas, psicológica y dental, que sólo este 2015 suman

los DIF municipales, sin dejar de mencionar a funcionarios de

poco más 20 mil consultas; en las jornadas comprometidos

los tres órdenes de gobierno, entre otros.

contigo, brindaron atención a poco más de 34 mil personas y

AHORA QUINTANA ROO

CHAYANNE MEJOR QUE NUNCA

El cantante y bailarín puertorriqueño no quedó a deber nada en el concierto que ofreció en Cancún, como parte de su gira “En Todo Estaré”. En excelente forma física y como si no pasaran los años por él, Chayanne cantó y bailó por casi dos horas en el escenario, acompañado por 8 bailarines y una gran producción. El cantante boricua confirmó que sigue siendo uno de los favoritos del mundo del espectáculo, deleitando una vez más a sus fans con movimientos sexys que lo colocan como uno de los mejores bailarines que con su singular carisma se dirigió a su público para agradecerles su entrega. Entre las canciones que interpretó estuvieron: Un siglo sin ti, Humanos a Marte, Atado a tu amor, Dejaría todo, Bailando dos corazones, Cuidándote el alma, Y tú te vas, Tu pirata soy yo, Provócame, Lola y el tema “Tu respiración”; así como un Popurrí y Torero, tema con el que puso fin a su show luego de que el cantante volviera al escenario; temas que hicieron de la noche una fiesta de ritmo y color, sin que faltaran los momentos románticos.

AHORA QUINTANA ROO

CAROLINA CASTILLO SARABIA FESTEJA UN AÑO MAS DE VIDA

Nuestra querida amiga Carito Castillo Sarabia festejó su cumpleaños con un delicioso desayuno en el restaurante “La Vagabunda Fiesta” ubicado en la Playa del Carmen; rodeada de sus amigas, su esposo Rodrigo y su hija Mía Victoria.

Para seguir con la fiesta su familia vino de Cozumel para acompañarla a cenar y así concluir con una velada llena de sonrisas y amor. “Carito” como de cariño le dicen sus familiares y conocidos, agradeció con mucha alegria todas las muestras de cariño que sus compañeros de trabajo, amigos y su familia le brindaron en este día tan especial.

AHORA QUINTANA ROO

AMPARO’S

UN RESTAURANTE CON SABOR A CAFÉ

El restaurante Amparo’s de René Basto, abrió sus puertas para ofrecer una fusión de desayunos mexicanos y americanos, con un menú completo y opciones saludables, menú para niños y postres caseros.

El nombre de Amparo’s es en honor a la mamá de René, pero también porque su café gourmet artesanal, proviene de Amparo Aguatinta, en el municipio Las Margaritas, Chiapas. Es un café orgánico y son proveedores orgullosos de sus cosechas. Amparo’s está ubicado en la 10 ma. Avenida con calle 2 norte, en el Centro de Cozumel y también es una galería que alberga obras de artistas de la localidad que está esperando a sus comensales para vivir esta nueva experiencia gastronómica.

AHORA QUINTANA ROO

166 ANIVERSARIO En emotiva ceremonia encabezada por el Presidente Municipal, Fredy Marrufo Martín, acompañado por su esposa, la señora, Gina Ruiz de Marrufo y otras autoridades estatales y municipales, se conmemoró el “CLXVI Aniversario del Decreto del Pueblo de San Miguel de Cozumel”, donde también se entregó reconocimientos a los ganadores del concurso de poesía “Flores a Cozumel 2015” y se presentó la melodía “Cozumel nos une”, en el parque Benito Juárez.

DEL DECRETO DEL PUEBLO DE SAN MIGUEL DE COZUMEL

Dolores Marrufo Rejón, Leidy Angulo, Elfída Zapata Vda. de Marrufo y Carmita Aguirre de Martín

Edwin Arguelles González y Don Germán García Padilla

Don Eligio Marrufo y Doña Mary Martín de Marrufo

En el marco de este aniversario, el Edil aprovechó la ocasión para reconocer el trabajo de Miguel Marrufo Orozco (Don Totochito), quien ha cuidado por muchos años el reloj público municipal del parque Benito Juárez, el cual es el principal emblema de la Isla de Cozumel.

Lidia Lara y Jesús Marrufo Rejón

Amigos de la infancia de Hilario

AHORA QUINTANA ROO

José Becerra Ruiz y Arturo Becerra

Víctor Vivas Valdez y María Piña Martínez

CATRINES Y CATRINAS FESTEJARON A

ALEJANDRA GARCÍA

Los amigos de Alejandra García celebraron con ella un año más de vida y como aún era noviembre, fue el pretexto ideal para que la temática fueran “Catrinas y Catrines”. Y así todos muy bien caracterizados llegaron a la fiesta en la que, por supuesto, no faltó el baile y las entonadas voces de los que no soltaron el micrófono del karaoke, que ya es una tradición en los cumpleaños de estos divertidos amigos que se mantienen unidos a pesar del tiempo y la distancia.

AHORA QUINTANA ROO

GRAN NOCHE DE

CATRINAS MEXICANÍSIMAS Las damas cozumeleñas se dieron cita una vez más para ser parte del ya tradicional evento del Instituto Quintanarroense de la Mujer de Catrinas, esta ocasión denominado “Catrinas Mexicanísimas”.

La creatividad, el maquillaje, los vestidos y la actitud, salieron a relucir en este evento, en el que se despidió con un baile la maestra Rita Rodríguez de Argüelles como la Catrina del año 2014, para cederle el título del 2015 a la Sra. Carolina Joaquín, por su contribución al evento y destacada participación cada año. Las catrinas revolucionarias, sexys, panaderas, de Michoacán, en fin, de todo tipo, se reunieron en este evento para contribuir con los programas que lleva a cabo el IQM, para la capacitación de las mujeres de Cozumel.

AHORA QUINTANA ROO