GUIA TURÍSTICA
2
SUMARI SALT una finestra oberta al món ...................................................................... 4 SALT és comerç ............................................................................................... 6 SALT és història ............................................................................................. 10 Factoria Cultural Coma Cros. De fàbrica tèxtil a Centre Cultural ...................... 14 SALT és Cultura i Art ...................................................................................... 16 SALT és Artesania .......................................................................................... 20 SALT és Teatre ............................................................................................... 24 SALT és Vida .................................................................................................. 30 SALT és Música ............................................................................................. 32 SALT és Natura .............................................................................................. 35 SALT és Esport, Salut i Qualitat de vida .......................................................... 38 SALT és Senderisme: les rutes de llegenda .................................................... 40 SALT és Talent ............................................................................................... 42 SALT és Vila Universitària ............................................................................... 44 Informacions turístiques: On menjar i dormir .................................................. 46 Plànol de la Vila ............................................................................................. 48 Com arribar-hi ............................................................................................... 50
Edita: Àrea de Promoció de la Ciutat. Ajuntament de Salt Coordinació: Tona Torres i Laura Albertí Col·laboradors: Frederic Mayol, Jofre Ferrer, Pere Quero, Alba Casals, Sergi Carbonés, Marc Gasulla, Ivan Bustamante, Quim Fontané, Mar Cunyat, Marc Romero. En record de Carme López Prado. Agraïm a tots els que heu fet que aquesta guia sigui possible. www.viladesalt.cat
3
Descarrega aquí la revista
SALT una finestra oberta al m贸n 4
5
Salt t’ofereix una gran diversitat d’espais naturals, de patrimoni, d’esdeveniments
culturals i de lleure. Passejant pels carrers, per les places i parcs, per les vies verdes, per les Deveses a l’entorn del riu Ter, viuràs moments inoblidables! SALT és Shopping, Art, Life, Talent. Acompanya’ns a descobrir SALT!
SALT és: UNA FINESTRA OBERTA AL MÓN
S
alt, situat al Gironès, tot i ser un dels municipis més petits de la comarca, destaca per ser una ciutat rica en cultura, natura, oci i tradició.
Shopping: SALT
és comerç
6
comerç
A
Salt comerços tradicionals i de proximitat conviuen amb establiments ètnics, els mercats i un gran centre comercial, l’Espai Gironès. A Salt trobaràs tot un gran ventall de productes de gran qualitat: les verdures més fresques collides de les hortes saltenques; teixits per a
la llar; cistelleria artesana de qualitat, mobles fets a mida; la pastisseria més dolça i el pa tradicional; productes exòtics provinents d’arreu del món; tota la moda per vestir-vos de cap a peus; agrobotigues; flors i plantes; tot per a les vostres mascotes... No t’ho pots perdre!
7
8
Shopping: SALT és comerç
9
Salt és història...
E
l principal element històricocultural de Salt és la séquia Monar, un canal artificial que reparteix l’aigua del Ter per regar hortes i arbredes. Tradicionalment la seva funció ha estat moure les màquines de les fàbriques; ja fossin moles, martinets, telers o turbines. La seva antiguitat sembla remuntar-se més enllà del segle IX, ja que l’any 988 ja hi havia molins documentats.
10
SALT
és història, cultura, art i artesania
El traçat de la séquia i molts dels seus murs són medievals, probablement de l’any 1346, d’una reforma duta a terme sota el regnat de Pere III el Cerimoniós. La presència de l’aigua va permetre una agricultura d’horta que tenia renom a
tèxtils es van instal·lar a Salt canviant així la seva estructura econòmica, el seu traçat urbà i les formes de vida. La presència de les fàbriques va impulsar el creixement de la població i va convertir Salt en el municipi que és avui: vital i productiu.
Però el que marca el Salt actual és el procés industrial que va viure a partir de 1850, quan tres importants indústries
El principal testimoni és la fàbrica tèxtil Coma-Cros, un magnífic edifici industrial de 18.000 m2 que ha esdevingut avui un
centre cultural de referència tant per a Salt com per a l’àrea urbana de Girona. Conservant la seva tipologia arquitectònica típica de la industrialització europea de mitjans de s.XIX, acull avui la biblioteca pública local, els estudis universitaris, l’Ateneu Popular, el Museu de l’Aigua, l’Auditori, el Canal, el Centre d’Arts Escèniques de Salt-Girona i l’Aula de Música Tradicional i Popular.
11
SALT és: HISTÒRIA, CULTURA, ART I ARTESANIA
la comarca i més especialment el seu planter, encara famós avui. Passejant per l’horta saltenca reconeixeràs l’esforç tenaç dels hortolans per aprofitar els fruits de la terra. Fixa’t en els cultius i en els petits elements patrimonials: recs, passeres, recers... canvien molt al llarg de l’any.
13
Auditori.
14
Nus de Comunicacions.
Biblioteca Municipal.
FACTORIA CULTURAL COMA CROS De fàbrica tèxtil a Centre Cultural
15
Viver d’Empreses de Salt.
Museu de l’Aigua.
d'equipaments. Va ser una important aposta del consistori que va voler conservar aquest edifici típicament industrial i una referència per a Salt i els seus habitants i adaptar-la a usos públics.
SALT és: CULTURA I ART
La que va ser una de les més importants indústries tèxtils de les comarques gironines és avui un dels equipaments culturals més importants de Salt i de l'àrea urbana i acull un gran nombre
16
Salt
és cultura i art...
S
alt t’ofereix art, artesania, patrimoni arquitectònic, fires i festes, teatre, cinema, música, dansa, exposicions i milers de coses que et sorprendran. A les places i parcs, als racons del barri vell, a l’entorn dels antics edificis industrials, s’hi respira la història de Salt. Passejant pels carrerons de la ciutat
cultura i art contemplaràs masos i cases que, tot i el pas del temps, mantenen el mateix encant i essència del segle XIV, i que representen el testimoni de l’arquitectura civil catalana. Mas Llorens, La Farga, Mas Sitjar, Torre Mirona, o al costat d’altres més moderns o restaurats com el Mas Ribot, Can Tarrés, Cal Mut, Can Panxut, l’hospital Santa Caterina, l’EUSES, i magnífics edificis industrials construïts
a partir de mitjans del segle XIX com les fàbriques tèxtils Coma Cros i Gassol o la Central del Molí, que han deixat empremta a la història i als carrers de Salt.
L’art contemporani també omple els carrers d’escultura i bellesa. Obres com La família treballadora, La font del Paradís, La font del passeig, Les Loles, La Mare de
17
SALT ĂŠs: CULTURA I ART
Edifici de Mas Llorens, actual Escola Municipal de Belles Arts.
SALT és: CULTURA I ART 18
Déu del bell amor, o La nimfa al paradís esquizofrènic, formen part del paisatge urbà des de fa anys. L’any 1997 l’Ajuntament de Salt va donar un impuls a la presència de l’art al carrer dotant carrers i places de referents artístics per tal d’embellir i humanitzar l’espai urbà. Un espai que és de tots, i per a tots. D’aquesta manera, en 3 anys, es varen instal·lar als carrers, places i rotondes de Salt fins a 14 escultures noves: La cúpula invertida, Tortuga, tortuga, Porta transversal, Adéu, L’hortolà,
Baralla d’amor... I més recentment: SALT, L’arbre de la ciència, Sense títol o Absent. De totes les escultures, n’ hi ha dues que s’han convertit en els símbols de Salt: el conjunt escultòric de la plaça de la Vila, Les llúdrigues, realitzat per l’artista saltenc Lluís Mateu el 1982, i SALT, de l’artista Xavier Medina-Campeny, instal·lat el 2006 a la rotonda de l’autopista AP-7 (veure portada de la guia). Es contemplen també escultures en façanes, places i carrers, on els edificis
plens d’història parlen per si mateixos. A més, trobaràs múltiples exposicions al llarg de la temporada i un programa cultural variat a Les Bernardes. Altres cites situen Salt al mapa cultural, com ara el festival Temporada Alta, el magnífic teatre de primera al Teatre de Salt, el conegut i molt concorregut Black Music Festival, i concerts de grans estrelles a La Mirona... Deixa’t seduir!
19
Salt és artesania... Fires monogràfiques i d’artesania
20
La Fira Internacional del Cistell de Salt, que se celebra cada primer cap de setmana d’octubre al cor del Barri Vell, és referent de l’artesania en fibres vegetals arreu d’Europa. Amb més de cinquanta expositors nacionals i internacionals cada any presenta la millor cistelleria tradicional i les propostes dels més reconeguts artistes contemporanis. Hi destaquen les exposicions del país convidat i les peces presentades als premis CICRA (Certamen Internacional de Cistelleria Roser Albó), una mostra de les millors creacions d’ara i de sempre.
ARTESAN
Peça gegant: Cove tradicional.
21
SALT és: ARTESANIA
SALT és: ARTESANÍA
A la primavera, al parc del Rec Monar podeu passejar per la Fira de la Flor i el Planter, un mercat amb parades de planter, flors i estris d’horta artesanals, visites guiades a espais naturals, tallers i demostracions per a nens i adults. Una jornada lúdica i familiar en què la tradició i les noves tendències conflueixen en harmonia.
22
I al maig, Salt recupera la tradició del seu passat tèxtil amb la Fira Tèxtil i Botiga al Carrer a redós de la Factoria Cultural Coma Cros, que per a l’ocasió obre les seves portes i ens convida a conèixer el seu passat i acull l’artesania d’avui.
23
S Salt és Teatre...
alt, vila de tradició teatral, és en l’actualitat referent a Catalunya per la importància del seu Teatre i del festival Temporada Alta (Festival de Tardor de Catalunya Salt-Girona) que l’ha dut a la primera línia amb representacions de grans i prestigioses companyies nacionals i internacionals que hi han representat i estrenat els èxits de cada temporada.
24
Recentment s'hi ha de sumar el Centre d'Arts Escèniques – El Canal, un innovador centre de creació, producció i exhibició d’arts escèniques que s’està convertint en un altre referent per la singularitat arquitectònica, el seu magnífic equipament i la modernitat de les seves propostes.
25
SALT és: TEATRE
28
29
30
Salt és Vida...
S
alt gaudeix d’una important vida associativa i cultural. La seva població és activa, inquieta, innovadora, però també conservadora de les tradicions i la cultura popular. Per això pot presumir de tenir associacions molt consolidades que amb la seva feina conserven i difonen la cultura popular i tradicional catalana, i orgullosos de la seva vila porten el nom de Salt allà on van.
Entre aquests grups destaquen, sobretot, la colla castellera Els Marrecs de Salt, que es van convertint en colla de referència en el món casteller pels seus èxits, la seva gosadia i el treball constant. També tenim els Amics dels Gegants de Salt i les seves cercaviles de gegants i capgrossos, els Diables d’en Pere Botero, que amb els correfocs omplen de foc, llum i color els esdeveniments locals i moltes altres entitats i associacions que amb les seves idees i iniciatives omplen de vida i activitat el dia a dia de Salt.
SALT és: VIDA
A Salt agrada la festa i la xerinola, i gaudeix de les festes tradicionals de tot l’any. Però el millor arriba a finals de juliol amb la Festa Major que omple els carrers de Salt d’espectacles, concerts, balls, cinema, atraccions, fires, concursos, focs i tot un munt d’activitats per a totes les edats i gustos.
31
32
Salt és Música L
a música, com el teatre, és ben present a Salt durant tot l’any. La Sala La Mirona amb els més de cent concerts anuals s’ha convertit en un dels espais de referència de la música popular de les comarques gironines i és parada, gairebé obligada, d’artistes nacionals i internacionals com Manu Chao, Chuck Berry, Ike Turner, Spin Doctors, Morcheeba, John Mayall, entre molts d’altres.
La Bombolla i el projecte de Casa de la Música ofereixen, a més, un espai cultural i d’oci pensat per escoltar música alternativa que no té cabuda en d’altres espais, i així mateix ofereix la possibilitat de formar-te com a músic i de mostrar el teu talent.
33
SEGUEIX A LA PÀGINA SEGÜENT
SALT és: MÚSICA
Estudi Sound Club.
34
Aulatradi. Autor de la fotografia: Julián Martín.
L’altra referència anual, amb 10 anys d’història, és Salt The Musics, un concurs per promoure grups novells, la cultura i les formes d’expressió juvenil.
Salt ĂŠs Natura 35
Parc de les Deveses de Salt.
SALT és: NATURA 36
E
l riu Ter ha modelat el paisatge de Salt i ha definit els usos del territori des de ben antic i fins a l’actualitat. La seva empremta és visible al nucli urbà, des de la disposició dels barris i les vies de comunicació a les pedres que formen les cases del Barri Vell i el Veïnat, però la millor manera de descobrir-la és visitant el parc de les Deveses. El riu Ter representa a Salt la natura en tot el seu esplendor. Podràs reposar a les diverses àrees condicionades per als visitants o fer un pícnic al Pla dels Socs.
A més, nombrosos plafons corresponents a diverses rutes t’hi expliquen els valors del Parc mentre passeges una estona o dediques el dia a fer una caminada. La majoria del parc de les Deveses forma part del Lloc d’Importància Comunitària Riberes del Baix Ter, inclòs dins la Xarxa Natura 2000. Aquesta protecció atorgada per la Unió Europea es deu a la presència de molts animals i plantes amenaçats al conjunt d’Europa. Tot i això, veuràs que en el passat la zona no sempre havia estat així, fins i tot s’havia degradat molt i van ser els propis veïns els qui, amb el nom
d’Amics de les Deveses, la van començar a recuperar. L’espai natural és un mosaic lligat per antics cursos del Ter, formant una xarxa de boscos de ribera amb basses i aiguamolls intercalats. Entre aquests braços abandonats del riu creixen prats secs sobre antigues illes molt sorrenques. El contrast entre zones humides i altres molt eixutes té com a resultat una diversitat molt gran, amb més de 1000 espècies d’éssers vius detectades al Parc. Salzedes, vernedes, alberedes, freixenedes i bosc mixt de plana constitueixen les formacions forestals, que acullen espècies
amants de la humitat. Els aiguamolls acullen una gran varietat de plantes aquàtiques. En canvi als prats secs, formats per fenassars, llistonars i pradells d’herbofam hi creixen orquídies i altres herbes molt variades adaptades als llargs eixuts i són un dels ambients més singulars del Parc. Com a animals emblemàtics destaquen la llúdriga i la cigonya, que hi descansa uns dies durant les migracions, però hi ha un grapat d’escarabats, papallones, libèl·lules, peixos, tortugues, ratpenats i molts ocells igualment importants, que troben un bon refugi al Parc.
37
Diverses associacions fan activitats al Parc, és una bona manera de conèixer els seus secrets de primera mà, com El Blauet, o la Societat d’Estudis i Recerca de Salt i Marfull.
SALT és: NATURA
Un altre ús tradicional són les arbredes destinades a l’aprofitament de la fusta. L’ombra dels arbres les fa molt agradables a l’estiu, i a la tardor les converteix en un mar de fulles. Formen un paisatge humanitzat que suavitza els efectes de la ciutat sobre el riu.
38
Salt ĂŠs esport, salut i qualitat de vida
A
més dels equipaments esportius més convencionals com ara pavellons poliesportius, camps de gespa artificial o pistes de tennis, Salt disposa de diferents equipaments esportius singulars com ara el pavelló municipal de gimnàstica o el parc d’aigües braves de la Pilastra, que a més d’acollir les activitats habituals dels esportistes locals, també són una referència a l’hora de programar estades esportives de formació, de tecnificació o competicions de caràcter internacional.
L’any 2014 s’ha celebrat a Salt el ICF World Cup Freestyle, Copa del món de Kayak Freestyle. A més de tot això, la privilegiada situació geogràfica de Salt, a tocar de les hortes i de les Deveses de Salt, amb el segell de personalitat que li dóna el riu Ter, ofereix, tant als seus residents habituals com als visitants, la possibilitat de practicar
activitat física en contacte directe amb la natura a tocar de casa i dels allotjaments turístics dels quals disposa el municipi. Tot plegat fa que Salt pugui oferir una qualitat de vida excepcional tant als seus veïns com als seus visitants.
39
Al llarg de l’any Salt acull múltiples activitats esportives lúdiques i de caràcter popular com ara curses o marxes atlètiques, curses i marxes en BTT o un descens popular amb piragua seguint el curs del riu Ter al seu pas pel terme municipal de Salt.
SALT és: ESPORT, SALUT I QUALITAT DE VIDA
La xarxa d’equipaments esportius de Salt es completa i es complementa amb les piscines municipals, una de coberta i una a l’aire lliure, pistes de pàdel o la pista de vòlei platja.
SALT és: ESPORT, SALUT I QUALITAT DE VIDA
Salt és senderisme: les rutes de llegenda FILL DEL TRO .- RUTA DE LES SENSACIONS
40
Passejada de 3,2 km que transcorre per un paisatge divers, el qual es pretén que descobriu a través de les sensacions que experimentareu en transitar-hi, més enllà del que us ofereix la vista. Contràriament a la resta, no té rètols informatius associats per tal d’evitar que hi hagi distorsions.
MIFEGÍNIA .- RUTA DELS ANIMALS I PLANTES DE LES DEVESES
Passejada de 3,4 km amb la qual podreu aprendre un munt de coses sobre les principals espècies d’animals i plantes que viuen a les Deveses de Salt, així com la
seva riquesa pel que fa a la biodiversitat. Descobrireu la vinculació de la vila de Salt amb la Fira del Cistell i la importància dels salzes i les salzedes per a aquest ús.
EL PELUT DE LA PILASTRA .- RUTA DE LES QUATRE ESTACIONS
Caminada de 7,7 km per fer en cadascuna de les estacions de l’any amb la intenció de descobrir unes Deveses diferents, canviants al llarg de l’any, destacant el que, per a cada estació, us pot resultar més atractiu.
FILL DE LA MUNTANYA .- RUTA DE L’AIGUA Caminada de 6,4 km on descobrireu les
principals zones humides de les Deveses, i anireu un bon tros ben a prop del riu, de manera que podreu comprendre la vitalitat que aquest proporciona, ja des de ben antic, als habitants de Salt, a més dels animals i plantes que hi viuen.
Per a més informació podeu contactar amb l’Oficina de Promoció de la Ciutat de l’Ajuntament de Salt: 972 24 91 91 extensió 1247, promociodelaciutat@ salt.cat
les rutes de llegenda
41
SALT és: ESPORT, SALUT I QUALITAT DE VIDA
42
Salt és bressol de talents. Nombrosos artistes reconeguts han fet les seves primeres passes a les escoles locals. Avui continuen oferint la possibilitat d’iniciarse, desenvolupar o millorar les inquietuds artístiques. L’Escola Municipal de Belles Arts ofereix un seguit de cursos de diverses tècniques i disciplines: pintura, escultura, ceràmica, fotografia, restauració de mobles, entre d’altres. L’Escola de Dansa Nou Espiral s’ha especialitzat en tècniques coreogràfiques i
corporals, dansa contemporània, zumba o rumba, entre moltes d’altres expressions.
Salt és talent
I com a referència de la música tradicional i popular catalana, Salt acull Aulatradi, l’aula de formació en música tradicional i popular impulsat des del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya que cobreix la formació continuada de l’instrument, del llenguatge singular de la música tradicional i del seu context. El seu objectiu és la formació de qualitat de la música tradicional i del seu entorn cultural: el món festiu i tots els seus elements.
43
SALT és: TALENT
44
SALT és: VILA UNIVERSITÀRIA
Salt vila universitària
V
ols ampliar la teva formació i estudiar? Salt compta amb 4 facultats universitàries on podràs seguir la carrera que més s’adeqüi als teus interessos o completar la teva formació amb màsters i postgraus.
UOC Universitat Oberta de Catalunya La UOC és una universitat en línia, reconeguda internacionalment, amb una comunitat de més de 50.000 estudiants i una oferta formativa de més de 850 titulacions entre graus i màsters universitaris, formacions de postgrau, programes oberts, escola de llengües i doctorat. El Centre de Suport del Gironès de la UOC es troba situat a la Factoria Cultural Coma Cros.
www.uoc.edu
Ubicada a la nova Factoria Cultural Coma Cros, l’EU ERAM, escola adscrita a la Universitat de Girona imparteix un grau oficial en Audiovisual i Multimèdia i diversos diplomes i cursos d’especialització. És un centre d’estudis interdisciplinaris vinculat a la comunicació i les arts que aposta per
www.eram.cat
EUSES Escola Universitària de la Salut i l’Esport
L’EUSES ofereix un entorn formatiu de referència en l’àmbit de la salut i l’esport, adaptant-se a la demanada social de professionals i a la formació d’aquests per a millorar-ne la seva qualitat. Actualment s’ofereix el Grau en Fisioteràpia i el Grau en Ciències de l’Activitat Física i la Salut.
www.euses.cat
Centre Associat UNED Girona
El Centre Associat UNED Girona és la universitat pública que ofereix formació en una modalitat semipresencial combinant l’ensenyament a distància amb tutories presencials o virtuals. Aquest tipus de formació, per la seva flexibilitat i accessibilitat, permet adaptar-se als requisits i necessitats d’un alumnat molt divers facilita compatibilitzar l’estudi amb obligacions laborals o familiars. Actualment ofereix divuit graus, màsters i postgraus, el curs d’accés a la universitat per a més grans de 25 i 45 anys, cursos d’idiomes i activitats d’extensió universitària i formació especialitzada.
www.unedgirona.org
45
SALT és: VILA UNIVERSITÀRIA
ERAM Escola de Realització Audiovisual i Multimèdia
una formació transdisciplinària i creativa, orientada al món professional i està integrat en el teixit social i industrial que l’envolta i lidera els sectors en què es desenvolupa la formació. Properament oferirà el títol oficial de Grau en Arts Escèniques.
Salt ON DORMIR 46
Can Bo de Pau.
Can Bo de Pau (HG-002442) Bed & Breakfast Placeta Juli Garreta 1, Salt Telf: 972.23.85.48 / info@canbodepau.com La Filadora (HUTG-000213) Carrer Sant Joan 16, Salt Telf: 972101127/ lorebroa@gmail.com Allotjament de Turisme Rural
Express By Holiday Inn (HG-002380) Camí dels Carlins, 10, Salt Telf. 972 43 90 09 Telf. reserves: 900 983 177 Hotel Sidorme (HG-002388) Carrer Miquel Martí i Pol 11, Salt Telf: 972.43.94.87/ hotel.girona@sidorme.com
La qualitat del producte de la terra, sobretot dels cultius de les hortes són la base de la cuina catalana i de la cuina tradicional de Salt. Així, nombrosos restaurants del municipi ofereixen a les seves cartes plats elaborats amb productes de proximitat de primera qualitat o reinventen la cuina tradicional basada en aquests ingredients.
Salt ON MENJAR
La cuina de mercat i la cuina de temporada conviuen als restaurants del municipi amb la millor cuina d’altres països convertint Salt en un aparador de la cuina d’arreu del món.
47
Can Bo de Pau.
48
SALT és: PLÀNOL DE LA VILA
RELACIÓ DE CARRERS A Abat Oliba, carrer de l’ ................................. G2 Agustí Cabruja, carrer d’................................F1 Alfons Moré, carrer d’ .................................. G3 Amistat, plaça de l’....................................... D2 Amnistia Internacional, carrer d’ .............A4-B4 Àngel Guimerà, carrer d’..........................D2-F2 Anselm Clavé, carrer d’ ................................ G2 Antoni Gaudí, plaça d’ .................................. D3 Ausiàs March, carrer d’..................................E2 B Bescanó, carrer de ....................................... A4 C Can Patrac, plaça de ..................................F1 Canigó, plaça del ......................................... D3 Cardenal Vidal i Barraquer, carrer del ........... C2 Carlins, camí dels ...................................C5-D5 Catalunya, plaça de...................................... G2 Caterina Albert, carrer de ..............................E4 Ciutat de Girona, passeig de la................. E2-F2 Ciutat d’Olot, plaça de la................................F2 Coll, travessera d’en..................................... C2 Colors, plaça dels ........................................ D2 Convivència, plaça de la................................E2 Creu Roja, carrer de la ................................. B4 Curt, carrer .................................................. D2 Curta, carrer d’en.......................................... D3 D Dalai Lama, carrer del .............................. B3 Diputació, plaça de la ...................................E2 Doctor Castany, carrer del........................F2-G3 Doctor Ferran, carrer del ......................... E2-E4 Doctor Fleming, carrer del ........................... C2 E El Greco, carrer d’ ........................................ D3 El Talleret de Salt, passatge d’ ......................E3 Elisenda de Montcada, passatge d’ .............. D3 Emili Pibernat, plaça d’ ................................ G1 Enric Granados, carrer d’...............................F1 Erol, carrer de l’ ........................................... C2 Escriptors, plaça dels.................................... C3 Esteve Vila, carrer d’..................................... D3 F Far, carrer del .............................................. D2 Fidel Aguilar, carrer de ................................. C2 Filadores, carrer de les ................................ G1 G Garbí, carrer del............................................ F1 Gavarres, carrer de les ................................ D4 Guifré el Pelós, plaça de................................ E2 Guilleries, carrer de les ...........................D3-E3 Guixeres, camí de les ................................... E1 I Indústria, carrer de la .................................. G1 Isaac Albéniz, carrer d’................................. C2 Isaac Rabin, carrer d’ ................................... A4 J Jacinto Benavente, carrer de ....................... E2 Jaume Vicens Vives, carrer de ...................... F1 Joan Maragall, carrer de ............................. C3 Joan Miró, carrer de.................................... D3 Joaquim Ravetllat, carrer de ....................... C2 Joaquim Ruyra, carrer de............................. C3 Josep Aguilera, carrer de............................. C2 Josep M. de Sagarra, carrer de ...............G1-G2 Josep M. Folch i Torres, carrer de ................ E4 Josep Pla, carrer de...................................... E4 Josep Ramis, carrer de................................ D2 Juan de la Cierva, carrer de.......................... F1 Juli Garreta, plaça de................................... C2
M Maçana, rambla de la................................... E3 Major, carrer............................................C2-G1 Manuel de Falla, carrer de ...................... E1-E2 Mare Teresa de Calcuta, carrer de la............. A4 M. Àngels Anglada, carrer de........................ E3 M. Aurèlia Campmany, carrer de ................. G2 M. Mercè Marçal, carrer de........................... F3 Marquès de Camps, passeig del............. D3-D4 Martin Luther King, carrer de ...................... B4 Mercè Rodoreda, carrer de.......................... C3 Miguel de Cervantes, carrer de..................... F2 Miquel de Palol, carrer de ........................... C3
O Onze de Setembre, plaça de l’ ..............D2 P Pacheco, carrer de ................................ D2-D3 Països Catalans, passeig dels ................ C3-G2 Pastera, passatge de la........................... E3-E4 Pati del Teatre, plaça del............................... C2 Pau, avinguda de la................................ E4-G4 Pau Casals, carrer de.............................. E1-F1 Pau Casals, plaça de .................................... F1 Pau Masó, carrer de...................................... G3 Pep Ventura, carrer de ............................G2-E3 Pere Bosch i Gimpera, carrer de.................... C2 Pere Coll i Guitó, carrer de............................ C3 Pere Gallostra, carrer de ...............................E2 Pi, plaça del...................................................E2 Picasso, carrer de ........................................ D3 Pintor Fortuny, carrer del............................... C2 Pius XII, carrer de.................................... E1-E2 Pla de Salt, carrer del ............................. C4-D4 Pompeu Fabra, carrer de .............................. C3 Pou, carrer del.............................................. C2 Prat de la Riba, carrer de ....................... E4-F4 Pres. Francesc Macià, carrer del............. E2-E4 Pres. Josep Irla, carrer del ........................... F2 Pres. Josep Tarradellas, passeig del.......... ....D4 Pres. Lluís Companys, plaça del ....................E2 Processó, carrer de la ............................ C2-D2 Prudenci Bertrana, carrer de ........................ F2 Q Quilalí, carrer de........................................... B4 R Rafael Masó, carrer de........................ D3-D4 Ramon Sambola, carrer de ...........................E2 Rec, carrer del.............................................. D2 Rigau, travessera ......................................... D2 Rigoberta Menchú, carrer de......................... B5 Rocacorba, carrer de.................................... C4 Roca Delpech, carrer de...........................D3-E3 Roger de Llúria, passatge de......................... D3 Rosa Leveroni, carrer de .............................. G2 S Sagrada Família, passatge de la ...................E2 Salvat-Papasseit, carrer de .....................B2-B3 Sant Antoni, carrer de..............................F1-G1 Sant Antoni, travessera de ........................... G1 Sant Cugat, plaça de .................................... D3 Sant Dionís, carrer de..............................D2-F1 Sant Grau, carrer de.......................................F1 Sant Jaume, carrer de ................................. C2 Sant Jaume, plaça de................................... C2 Sant Jaume, grup de ....................................E2 Sant Joan, carrer de .................................... C2 Sant Roc, carrer de....................................... C4 Sant Romà, travessia de ...............................F2 Sant Romà, carrer de ....................................F2 Santa Afra, carrer de .................................... C2 Santa Eugènia, travessera de ..................G1-G2 Santiago Ramon y Cajal, carrer de..F2-F3 Santiago Rusiñol, carrer de .......................... D4 Sitjar, camí del ..............................................E5 Surroca, plaça.............................................. D2 T Teixidores, carrer de les ............................... G1 Teresa Pons Tomàs, passeig de .....................F1 Torras i Bages, carrer de .........................D3-E2 Tramuntana, carrer de la .............................. D2 Tres de Març, plaça del .................................E3 U Unicef, carrer de l’................................B4-B5 Unió, carrer de la ......................................... G1 V Veïnat, plaça del .......................................... G2 Verdaguer, plaça de ..................................... C2 Verdaguer, passeig de................................... C2 Vila, plaça de la ........................................... C2 Vilablareix, carrer de................................B4-B5 W Willy Brandt, carrer de ............................A4-B4 X Xavier Montsalvatge, carrer de.......................E3
49
SALT és: PLÀNOL DE LA VILA
L Lingen, carrer de.....................................B4-B5 Llarg, carrer................................................. D2 Llevadores, carrer de les.............................. G3 Llibertat, plaça de la..................................... E2 Lluís Millet, carrer de................................... G1 Lluís Moreno, carrer de................................ B2 Lluís Moreno, placeta de.............................. B2
Miquel Martí i Pol, carrer de......................... C4 Mollera, carrer de........................................ C2 Montfullà, carrer de ..................................... A3 Montnegre, carrer de.................................... G4 Montseny, carrer del............................... D3-E3 Montserrat Roig, carrer de...................... F2-G2 Moreneta, carrer de la ........................... E3-F3 Mossèn Sebastià Puig, carrer del.................. G2 N Nelson Mandela, carrer de ........................ B5
AMB AVIÓ
Aeroport Girona-Costa Brava: Vols regulars des de diferents ciutats d’Europa i també de l’estat espanyol. A 10 km de la ciutat de Salt i a 12 de Girona. Està connectat amb Salt a través de la N-II (carretera nacional) i de l’AP-7. Diferents companyies ofereixen cotxes de lloguer a l’aeroport i hi ha una parada oficial de taxis. Hi ha un servei d’autobús que uneix l’aeroport amb l’estació d’autobusos de Girona. Per a més informació www.girona-airport. net/cat/ Aeroport de Barcelona-El Prat Vols intercontinentals i a tot Europa. És a 110 km de Salt. Per carretera s’hi pot accedir en cotxe o bus, per l’autopista AP-7 i la N-II. Per a més informació: www.aeropuertobarcelona-elprat.com 50
Aeroport de Perpinyà-Rivesaltes (França) Vols regulars de diferents ciutats d’Europa. Està a 110 km de Salt. Per carretera s’hi pot accedir en cotxe o bus, per l’autopista AP-7 i la N-II. Per a més informació www.aeroportperpignan.com / www.viamichelin.es
AMB TREN
Estació de tren ADIF Girona: situada a Girona (a 15 minuts de Salt). Alta Velocitat (AVE): connexions MadridSaragossa-Barcelona-París Línia convencional: connexions regionals, nacionals i internacionals. Per a més informació: www.adif.es
COM ARRIBAR-hi PER CARRETERA
Autobusos BUS (Estació adjacent a l’estació de trens de Girona). Línies regulars L3 i L4 (Transports Municipals del Gironès)
Cotxe Les principals companyies de lloguer de cotxes tenen oficines als aeroports i estacions. Accés a Salt per: Autopista (de pagament) A-7: Barcelona-França Carretera N-II (no pagament): Madrid-Barcelona-França C-25 (Eix Transversal): autovia de dos carrils per sentit Girona-Vic-Lleida Carretera N-141: Girona, Anglès i Olot.
51