Mar莽2014 // 312
Protegim el coneixement
Especial educaci贸 Curs 2014-2015
04-05 Cornellà reforça el servei educatiu L’Ajuntament, amb el convenciment que l’educació és tasca de les famílies i les escoles, però també de tota la ciutat, posa a la disposició dels més de 12.000 alumnes una xarxa de serveis públics i d’activitats de reforç fora de l’horari lectiu.
06-14 Ensenyament de 0 a 18 anys Cornellà compta amb una xarxa de centres educatius que s’estén per tota la ciutat i que dóna cobertura als menors de 0 a 18 anys, amb diversos itineraris acadèmics.
15-17 Formació continuada L’educació permanent i el suport del currículum acadèmic són els objectius que compleixen l’Escola de Música, l’Escola Oficial d’Idiomes, l’Escola d’Adults i altres activitats, com el Pla d’Entorn i les propostes educatives.
MÉS INFORMACIÓ DE LA CIUTAT
18-31
Edita: Gabinet de Premsa i Comunicació Fotografies: Guillem Urbà Imprimeix: Impremta Pagès Distribueix: Igualssom SRL http://www.cornella.cat/ca/cornellaInforma.asp
D’aquesta revista se n’editen 37.000 exemplars i es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la ciutat. Si algú no la rep per la circumstància que sigui, preguem que ho indiqui al Gabinet de Premsa. Tel.: 93 377 02 12. Correu: premsa@aj-cornella.cat
Curs 2014-2015
Especial Educació
Especial educació
MARÇ 2014
Març14
L’alcalde Antonio Balmón
Coherencia y responsabilidad
C
C
oherència i responsabilitat. Aquestes dues paraules resumeixen la reflexió i l’acció de l’equip de govern quan parlem de l’educació a la ciutat.
oherencia y responsabilidad. Estas dos palabras resumen la reflexión y la acción del equipo de gobierno cuando hablamos de la educación en la ciudad.
Coherència, perquè, com a progressistes, defensem la igualtat d’oportunitats, l’accés a una educació pública i de qualitat, i un sistema d’ensenyament que valora els professors, integra les famílies i ofereix múltiples sortides en funció de les inquietuds dels menors.
Coherencia porque, como progresistas, defendemos la igualdad de oportunidades, el acceso a una educación pública y de calidad, y un sistema de enseñanza que valora a los profesores, integra a las familias y ofrece múltiples salidas en función de las inquietudes de los menores.
I responsabilitat, perquè, davant les retallades d’altres administracions, nosaltres seguim defensant l’educació amb recursos i programes propis, en els quals invertim 2,6 milions d’euros, que consoliden i reforcen l’acció educativa dins i fora de les aules. S’educa les 24 hores del dia, els 365 dies de l’any. I eduquem tots: família i escola, però també agents socials, entitats, mitjans de comunicació, institucions… Així ho demostrem amb el projecte Educar per Créixer, amb la consolidació de la Xarxa de 0 a 6 anys i amb la contractació de professors de reforç per a escoles i instituts.
Y responsabilidad, porque ante los recortes de otras administraciones, nosotros seguimos defendiendo la educación con recursos y programas propios, en los que invertimos 2,6 millones de euros que consolidan y refuerzan la acción educativa dentro y fuera de las aulas. Se educa las 24 horas del día, los 365 días del año. Y educamos todos: familia y escuela, pero también agentes sociales, entidades, medios de comunicación, instituciones… Así lo demostramos con el proyecto Educar per Créixer, con la consolidación de la Xarxa de 0 a 6 años y con la contratación de profesores de refuerzo para escuelas e institutos.
La missió de l’educació és el desenvolupament intel·lectual i humà dels ciutadans, la nostra millora constant, com a persones i com a membres de la comunitat; la nostra capacitació per a obtenir una visió crítica i constructiva de la realitat; oferir-nos uns coneixements que ens permetin inserir-nos en el mercat laboral… Apostar per l’educació és apostar pel nostre futur i el nostre present. Mentre uns altres retallen, nosaltres reforcem els serveis educatius, perquè, com va dir Derek Bok, expresident de la Universitat de Harvard: “si creus que l’educació és cara, prova amb la ignorància”.
La misión de la educación es el desarrollo intelectual y humano de los ciudadanos, nuestra mejora constante, como personas y como miembros de la comunidad; nuestra capacitación para obtener una visión crítica y constructiva de la realidad; ofrecernos unos conocimientos que nos permitan insertarnos en el mercado laboral… Apostar por la educación es apostar por nuestro futuro y nuestro presente. Mientras otros recortan, nosotros reforzamos los servicios educativos, porque como dijo Derek Bok, expresidente de la Universidad de Harvard: “si crees que la educación es cara, prueba con la ignorancia”.
•
•
cornellàinforma [3
Especial educació Curs 2014-2015
Cornellà consolida una red de servicios educativos públicos de refuerzo para los escolares y sus familias
El Ayuntamiento ha destinado una partida de 2,6 millones de euros a Educación para 2014
L
a educación es uno de los ejes principales de las políticas públicas de la ciudad. Por este motivo, el Ayuntamiento pone al servicio de los más de 12.000 alumnos y alumnas y de sus familias, una red de servicios públicos de apoyo a su educación y a la formación en valores, desde una perspectiva transversal y más allá del horario lectivo. Como muestra de su compromiso, el Consistorio dota de cerca de 2.600.000 euros a temas estrictamente educativos para 2014,
4] cornellàinforma
tal como viene recogido en los presupuestos municipales de este año. Un dinero que está destinado a desarrollar proyectos que refuerzan la tarea educativa de los centros fuera del horario lectivo, a las escuelas bressol —que cuentan con más de 600 plazas— a la escuela municipal de música Roser Cabanas y a la escuela Virolai, dedicada a los alumnos con necesidades especiales. Asimismo, el Ayuntamiento también financia parte de las becas comedor para los estudiantes de familias
necesitadas, para paliar los efectos de los recortes de la administración autonómica y, dentro de los planes de ocupación local, ha contratado a ocho profesores de apoyo que desempeñan su trabajo en los centros públicos y concertados. Dentro de la red de servicios públicos que se ofertan en la ciudad, destacan los proyectos educativos “Educar per Créixer” y la “Xarxa de 0 a 6 anys”, así como el “Pla d’Entorn” y las propuestas educativas. ||
Març14
Ocho profesores más para 600 estudiantes A través de los planes de empleo local, el Ayuntamiento ha contratado durante seis meses a ocho personas de la ciudad, que estaban en paro. Todas tienen la titulación de pedagogía o magisterio y desempeñan su trabajo en catorce centros de primaria, públicos y concertados, y cuatro institutos, donde atienden a 600 estudiantes. Trabajan las competencias básicas mediante el repaso de aquellas materias que los centros consideran que cada alumno necesita reforzar, como matemáticas o lectoescritura. El objetivo es preservar la calidad educativa, potenciarla y evitar su degradación debido a la falta de inversiones de otras administraciones. Con esta iniciativa, que tendrá continuidad, el Consistorio hace frente a dos de los asuntos que más preocupan al equipo de gobierno, como son la educación y el desempleo.
“Educar per Créixer”, un trabajo compartido “Educar per Créixer” es un proyecto impulsado por el Ayuntamiento, con el apoyo de la comunidad educativa, para reforzar el modelo educativo de la ciudad. Entiende la educación como un acto permanente, en el que deben participar familias y escuela, pero también agentes sociales, entidades y ciudadanía en general. Engloba iniciativas tan dispares como la preparación para la obtención del certificado B1 de inglés, la construcción de un planetario, visitas guiadas al río, formación en voluntariado, pintura, deporte, teatro… Ya cuenta con 60 voluntarios y se han realizado 46 actividades. Se puede obtener más información en educarpercreixer@aj-cornella.cat.
“Família i Valors”, un
projecte educatiu integral
E
l projecte “Família i Valors” té com a objectius convidar a la reflexió sobre l’educació en valors en els àmbits de la família, l’escola i la ciutat, facilitar eines a les famílies per afavorir la tasca educativa dels fills/es, promoure la participació de les famílies en valors a la ciutat i sensibilitzar sobre la diversitat familiar i els valors democràtics. L’Escola Municipal de Mares i Pares, durant l’any 2014, seguirà treballant a través de les AMPA, amb les famílies de la ciutat, amb les xerrades-taller relacionades amb l’hora del conte per a infants a la biblioteca Marta Mata. Es realitzarà novament el programa de ràdio “Ones amb valors” i es mantindrà el bloc. A més, s’organitzarà una jornada ludicoformativa per a famílies al Parc Esportiu Llobregat. Contacte: familiaivalors.blogspot.com. ||
Propostes educatives
C “La Xarxa de 0 a 6 anys”, un apoyo para las familias con niños pequeños El Ayuntamiento trabaja en la consolidación de una red local de infancia, para dar asesoramiento y recursos educativos a las familias con niños de 0 a 6 años de la ciudad. Esta iniciativa nace bajo el paraguas de “Educar per Créixer”. Además de las ocho escuelas bressol, la ciudad cuenta actualmente con más de una treintena de servicios para los más pequeños. Uno de ellos es el CDIAP, el Centre de Desenvolupament Infantil i Atenció Precoç Municipal, para el diagnóstico y tratamiento de los menores con dificultades en su desarrollo. Otros recursos son: la escuela Virolai, el Servei d’Atenció i Orientació Educativa Municipal, las ludotecas El Dau y la del Parc Esportiu, el programa Fica’t a l’Aigua, el Espai Nadó Teresa Majem, los espacios familiares La Trepa y Roger de Llúria y la Escola Municipal de Mares i Pares.
urs rere curs, l’Ajuntament de Cornellà, des del Departament d’Educació, ofereix activitats i programes educatius amb la clara intenció d’incidir en l’educació integral de l’alumnat de la nostra ciutat i, alhora, donar suport al currículum escolar i al professorat de les escoles i instituts de la ciutat. Els programes i activitats que s’ofereixen giren entorn del coneixement de l’entorn urbà i natural, la cultura i l’educació, i estan dissenyats tenint en compte els currículums escolars i les diferents etapes educatives. Més informació: www.cornella.cat. ||
cornellàinforma [5
Especial educació Curs 2014-2015
De 0 a 3 anys
L’escola bressol, primer pas per a
l’autonomia personal dels infants
L
es escoles bressol són centres educatius que imparteixen el primer cicle d’educació infantil i atenen els infants fins als tres anys. La funció educativa es complementa amb la funció social donant suport a les famílies perquè puguin fer compatible la vida laboral i familiar. Els equips educatius acompanyen els infants en el seu creixement, observant, respectant i donant resposta a les seves necessitats i interessos. Des de l’escola bressol es pretén afavorir el desenvolupament integral dels infants, oferint-los un entorn que faciliti experiències d’aprenentatge i autonomia personal. A l’escola bressol, l’infant estableix les primeres relacions socials fora de la família, aprenent a compartir i a respectar els altres i a ell mateix. Es treballa en estreta col·laboració amb les famílies en un projecte educatiu compartit, ja que la família i l’escola tenen el mateix objectiu: el benestar dels infants. ||
Escoles bressol municipals Escola Bressol Municipal La Trepa c. Vicenç Llivina, 7. Tel.: 93 377 19 51 Escola Bressol Municipal Linda Vista c. Bonavista, 66. Tel.: 93 375 35 01 Escola Bressol Municipal La Baldufa c. Marfull, 6. Tel.: 93 376 05 38 Escola Bressol Municipal Edelweiss c. Sorral del Riu, 1. Tel.: 93 377 37 08 Escola Bressol Municipal Cel Blau c. Terra Alta, 11. Tel.: 93 475 23 83 Escola Bressol Municipal Arc de St Martí Av. Pau Picasso, 51. Tel.: 93 475 35 38 Escola Bressol Municipal La Rosa dels Vents c. Joan Fernández, 31. Tel.: 93 475 25 58
Vuit escoles bressol municipals
Escola Bressol Municipal Mag Maginet Plaça Almogàvers, 2. Tel.: 93 375 15 97
Cornellà compta en l’actualitat amb un total de 641 places a les vuit escoles bressol. Aquests centres constitueixen un element molt important dins de la política social que duu a terme l’Ajuntament de Cornellà, ja que, a més del vessant formatiu, cal assenyalar que es tracta d’un servei adreçat prioritàriament a les famílies treballadores, en la línia de conciliar el millor possible la vida familiar i laboral.
Serveis municipals de suport a l’educació infantil Espai Familiar Municipal Roger de Llúria Plaça Almogàvers, 2. Tel.: 93 376 81 29 Espai Familiar Municipal La Trepa c. Vicenç Llivina, s/n. Tel.: 93 470 92 68 Centre de Desenvolupament Infantil i Atenció Precoç (CDIAP) c. Joan Fernández, s/n. Tel.: 93 375 60 53 Espais Nadó Municipals Teresa Majem Plaça Almogàvers, 2. Tel.: 93 376 81 29 c. Vicenç Llivina, s/n. Tel.: 93 470 92 68
*Preinscripció: pendent de confirmar. S’informarà des del Departament d’Educació de l’Ajuntament de Cornellà
6] cornellàinforma
Març14
Serveis Totes les escoles bressol municipals de Cornellà ofereixen un servei de menjador, amb un menú que s’ajusta a les necessitats dels infants i que s’elabora en el mateix centre. L’horari de les escoles bressol és de 9.00 a 17.00 h. Tots els centres de la ciutat ofereixen un servei d’acollida, que amplia l’oferta per tal de col·laborar amb les famílies en la seva vida quotidiana i laboral. El servei
d’acollida funciona de 7.30 h a 9.00 h del matí, que és quan comença l’horari lectiu. L’Ajuntament també ofereix els Espais Nadó (adreçats a famílies amb nadons de 0 a 9 mesos) i els Espais Familiars (per a nens i nenes de 9 mesos a tres anys), a més del CDIAP, que atén infants amb dificultats en el seu desenvolupament o amb el risc de presentar-ne.
Implicació i participació de la família en l’educació Associacions de mares i pares
Les AMPA dels centres públics i concertats de Cornellà participen de manera activa i s’impliquen en el dia a dia de les escoles. Així, treballen per donar suport als centres, organitzant festes tradicionals i activitats extraescolars, aportant idees i col·laborant en el Consell Escolar. La FAMPA està en procés de renovació per a poder coordinar les diferents AMPA dels centres educatius de la ciutat, per tal de treballar conjuntament en benefici de tota la comunitat educativa. La participació garanteix el desenvolupament d’una escola fonamentada en els valors de la democràcia, la igualtat i la solidaritat. El projecte educatiu de cada centre es fonamenta en un compromís per l’educació adaptada als canvis socials, laica, moderna i de progrés.
Consell d’Infants
Està integrat per alumnes de 5è i 6è d’escoles públiques i concertades i de l’escola municipal d’educació especial Virolai, i es renova cada dos anys. Actualment està format per 31 membres, que reflexionen, raonen, dialoguen i fan propostes sobre aspectes que formen part de la seva vida quotidiana, fent-los partícips de la transformació de la ciutat, com a espai comú de convivència i de relació per a les persones: els
infants tenen coses a dir i és important que els adults escoltin la seva paraula. Es treballen valors com la participació, la tolerància, el civisme, la responsabilitat i l’esforç. Enguany es treballarà en el projecte educatiu municipal “Educar per Créixer”, fent propostes adequades als seus interessos.
Escola Municipal de Mares i Pares
Aquest servei compta amb més de 25 anys de treball amb les famílies de la ciutat a través de les AMPA i les escoles, amb la col·laboració dels departaments d’Educació, Acció Social i Salut Pública, així com el Servei de Prevenció del CAS Fontsanta, a més de diferents gabinets psicològics de la ciutat. Està adreçat a totes les famílies que tenen fills i filles a les escoles bressol, Espais Municipals per a la Petita Infància i escoles d’infantil, primària i secundària, als quals dóna suport per contribuir a la sempre difícil tasca d’educar-los. L’objectiu principal és dotar d’eines les mares i als pares per millorar-ne la tasca educadora, facilitant informació per potenciar valors com l’esforç, la responsabilitat i el civisme; enriquint la comunicació i augmentant el diàleg entre les famílies; renovant les actituds educatives que no siguin vàlides en el moment actual, i fornint coneixements bàsics, psicològics i pedagògics que facilitin la presa de decisions en el rol de mare i pare. ||
cornellàinforma [7
Especial educació Curs 2014-2015
De 3 a 12 anys
Educació infantil i primària: aposta per l’ensenyament públic i de qualitat Les escoles d’educació infantil i primària públiques de Cornellà treballen per la millora i l’optimització dels resultats acadèmics dels seus alumnes i garanteixen una educació compromesa amb la ciutat, centrada en la transmissió de valors i en el treball per la sostenibilitat.
Uns equipaments al servei del model públic d’educació Les escoles disposen d’equipaments i espais per impartir les matèries més especialitzades: aules de música, d’idiomes, d’ordinadors i de ciències; gimnàs, pistes esportives i biblioteques. Disposen també de serveis de menjador, acollida, gabinet d’orientació psicopedagògica, aules d’acollida per a alumnes nouvinguts, activitats extraescolars i casals en períodes de vacances.
Prioritats de l’ensenyament Atenent les prioritats generals del Departament d’Ensenyament, les escoles públiques treballen els següents objectius:
C
ornellà compta amb setze centres d’educació infantil i primària repartits per tots els barris de la ciutat, cosa que permet que totes les famílies tinguin, per poder triar, una escola pública prop de casa. Durant aquest curs 2013/14 han augmentat el nombre d’escoles verdes i les campanyes de reciclatge. Cornellà és zona única per al procés de preinscripció i matrícula. Això permet que totes les famílies de la ciutat puguin escollir, amb la mateixa puntuació, qualsevol escola del municipi. ||
8] cornellàinforma
• Consolidar l’ús de la llengua catalana com a llengua d’aprenentatge i l’impuls d’un projecte educatiu plurilingüe. • Garantir la integració escolar i social de tot l’alumnat. • Integrar les tecnologies de la informació i comunicació en el procés d’ensenyamentaprenentatge. • Garantir la coordinació entre les diferents etapes educatives.
Març14
Escoles públiques d’educació infantil i primària Abat Oliba c. Sorral del Riu, 3 Tel. i fax: 93 377 43 78 a/e: a8016422@xtec.cat www.xtec.cat/ceip-abatoliba-cornella Alexandre Galí c. Cirerer, 1-7. Tel.: 93 376 48 95 a/e: a8043334@xtec.cat www.xtec.cat/ceip-alexandregali-cornella Anselm Clavé c. Doctor Carulla, 1. Tel.: 93 377 43 43 a/e: a8016380@xtec.cat www.escolaanselmclavecornella.org Antoni Gaudí Avinguda Parc Can Mercader, 6 Tel.: 93 377 43 48 / Fax: 93 377 98 59 a/e: a8016744@xtec.cat www.xtec.cat/ceip-antonigaudi-cornella Dolors Almeda c. Baltasar Oriol, 66 Tel.: 93 377 05 05 a/e: a8016367@xtec.cat www.dolorsalmeda.com Els Pins c. Pius XII, 17-19 Tel.: 93 377 42 93 / Fax: 93 377 66 73 a/e: a8016771@xtec.cat www.xtec.cat /ceipelspins Ignasi Iglesias c. Marià Benlliure, 29. Tel. i fax: 93 375 72 51 a/e: a8037966@xtec.cat www.xtec.es/ceip-ignasiiglesias-cornella Mn. Jacint Verdaguer Avinguda de Salvador Allende, 14-16 Tel. i fax: 93 376 60 79 a/e: a8016392@xtec.cat www.xtec.cat/centres/a8016392 L’Areny c. Sant Lluís, 17 Tel.: 93 377 61 57 / Fax: 93 474 48 51 a/e: a8035881@xtec.cat https://sites.google.com/a/xtec.cat/ escolalareny
Mare de Déu de Montserrat Avinguda de la Línia Elèctrica, 26 Tel.: 93 375 50 00 / 93 376 00 50 a/e: a8016409@xtec.cat http://phobos.xtec.cat/mmunoz11
Suris c. Terra Alta, 9 Tel.: 93 377 74 57 / Fax: 93 377 82 31 a/e: a8037978@xtec.cat www.xtec.cat/ceipsuriscornella
Martinet c. Martinet, 1 Tel.: 93 377 67 54 / Fax: 93 480 18 24 a/e: a8064854@xtec.cat www.xtec.cat/centres/08064854
Torre de la Miranda c. Almogàvers, 10 Tel. i fax: 93 376 08 79 a/e: a8054058@xtec.cat www.xtec.net/ceip-torremiranda-cornella
Mediterrània c. Bonavista, 45 Tel.: 93 377 25 04 i fax: 93 377 27 44 a/e: a8051240@xtec.cat www.xtec.cat/ceipmediterraniacornella
*Preinscripció: de l’11 al 21 de març
Sant Ildefons Avinguda de Sant Ildefons, 24 Tel. i fax: 93 376 02 45 a/e: a8016410@xtec.cat www.xtec.cat/ceip-santildefons-cornella Sant Miquel c. Domènech i Muntaner, 1 Tel.: 93 376 90 56 i fax: 93 376 58 50 a/e: a8042299@xtec.cat www.ceip-santmiquel-cornella.cat
cornellàinforma [9
Especial educació Curs 2014-2015
De 12 a 16 anys
ESO: la consolidació del coneixement amb valors culturals i socials Gairebé 2.000 nois i noies d’entre 12 i 16 anys estudien l’educació secundària obligatòria a la ciutat i així completen el seu procés d’aprenentatge en el marc de l’escolarització obligatòria. Cinc centres públics de la ciutat ofereixen aquests quatre cursos.
D
urant l’ESO es consolida la formació rebuda a primària amb la transmissió de valors culturals i socials com la solidaritat, la tolerància i el respecte a totes les cultures. La difusió d’aquests principis democràtics i plurals resulta vital en una ciutat com la nostra, diversa socialment i culturalment. I és que durant aquesta etapa educativa els professionals dels centres de la ciutat tenen el repte d’impartir coneixements, però també de formar persones i facilitar la seva integració en l’entorn. ||
Un treball de síntesi al final de cada curs Cada any d’aquesta etapa escolar, els alumnes han de realitzar un treball de síntesi, on posen damunt la taula i relacionen els coneixements adquirits a les diverses assignatures. Aquest treball es realitza en equips formats per 4 o 5 estudiants que durant aproximadament una setmana estudien i investiguen un tema concret i culmina amb una exposició pública de les principals conclusions descobertes. Quan els alumnes finalitzen aquest cicle reben una acreditació: el graduat en secundària, o bé un certificat d’escolarització en cas de no haver assolit els objectius fixats per a aquesta etapa. Després de quatre cursos, poden optar per diversos camins: batxillerat, cicles formatius de grau mitjà, programes de qualificació professional inicial o bé accedir al mercat laboral, segons la seva elecció i el nivell assolit.
10] cornellàinforma
Març14
Les noves tecnologies, una eina transversal a totes les matèries Els cinc centres públics de Cornellà compten amb aules d’informàtica i amb els equips necessaris per apropar les noves tecnologies als estudiants, ja que els alumnes han de saber utilitzar aquests mitjans de manera transversal a cadascuna de les matèries. A l’etapa de secundària es cursen diferents àrees temàtiques, llengües, literatura, ciències o música, que s’organitzen en crèdits, és a dir, unitats de programació d’una durada de 35 hores. D’entre aquests crèdits n’hi ha un 65% d’obligatoris per a tots els alumnes i un 35% d’opcionals, que els alumnes trien en funció de l’orientació que vulguin donar al seu currículum escolar.
Instituts públics d’ensenyament secundari Esteve Terradas i Illa c. Bonavista, 70 Tel.: 93 377 11 00 a/e: a8016781@xtec.cat http://www.iesesteveterradas.com
Joan Miró c. Verge de Montserrat, 51 Tel.: 93 377 52 62 - 93 377 51 66 a/e: a8033900@xtec.cat www.institutjoanmiro.cat
Francesc Macià c. Joan Maragall, 42 Tel.: 93 480 15 09 a/e: a8016793@xtec.net http://www.xtec.es/iesfrancescmacia/
Maria Aurèlia Capmany c. Osona, 9 Tel.: 93 471 06 48 a/e: iescapmany@xtec.cat www.institutcapmany.cat
Miquel Martí i Pol c. Verge de Montserrat, 51 Tel.: 93 377 56 57 a/e: a8035143@xtec.cat www.inmpol.cat
*Preinscripció: de l’11 al 21 de març
cornellàinforma [11
Especial educació Curs 2014-2015
A PARTIR DE 16 anys
Batxillerat i cicles formatius:
opcions d’educació per a tothom Els cinc instituts de la ciutat ofereixen la possibilitat de cursar les tres especialitats de batxillerat d’acord amb la carrera universitària que els alumnes desitgin estudiar. A més, al voltant d’un miler de joves han escollit alguna de les 23 modalitats existents en els cicles formatius, cosa que els permetrà enfrontar-se amb recursos a l’àmbit laboral o continuar aprofundint en la seva formació.
E
ls alumnes que han obtingut el graduat en ESO tenen dues opcions per continuar la seva formació acadèmica: el grau mitjà dels cicles formatius, que es pot completar amb el grau superior i el batxillerat, que s’imparteix a cinc centres de la ciutat en les modalitats de ciència i tecnologia i humanitats i ciències socials. L’institut Maria Aurèlia Capmany amplia l’oferta de batxillerat amb l’artístic, que se subdivideix en arts plàstiques, imatge i disseny. Qualsevol de les modalitats garanteix la formació integral de l’alumnat, és a dir, la seva maduració intel·lectual i humana, l’adquisició i la integració de nous coneixements, l’adopció d’una metodologia adequada i la preparació d’estudis posteriors, ja siguin professionals o universitaris. Aquest és un cicle de dos cursos acadèmics que habitualment comprèn entre els 16 i 18 anys. ||
3 alternatives per construir el futur per triar una 1 Orientació carrera universitària Un cop finalitzat el batxillerat, una part de l’alumnat optarà per estudis professionals i una altra part per continuar la seva formació a la universitat. Els tutors dels instituts orienten i assessoren els alumnes amb la finalitat que decideixin allò més beneficiós per a ells. Aquests tutors fan un seguiment de cada alumne durant els dos anys de batxillerat, encara que amb més incidència a la recta final d’aquest cicle, quan l’alumnat fa un treball de recerca que l’acosta a la realitat universitària.
formatius amb 2 Cicles pràctiques a empreses Una vegada finalitzada l’ESO, es pot accedir a cicles formatius de grau mitjà. Si aquests cicles són superats, es pot realitzar el curs d’accés a grau superior, o bé passar una prova d’accés que permet cursar els cicles formatius de grau superior, on també es pot accedir aprovant el batxillerat. Superant els cicles formatius de grau superior es pot accedir a la universitat. Els cicles formatius de grau mitjà i superior es poden cursar als instituts Esteve Terradas i Miquel Martí i Pol, i es caracteritzen perquè una gran part del seu horari es fa servir per adquirir coneixements pràctics i habilitats sobre l’especialitat triada. Cornellà té una de les ofertes més completes de la comarca, i amb un alt índex d’inserció laboral. Finalitzats aquests estudis l’alumnat obté un títol de tècnic/a o de tècnic/a superior i, a més, té l’experiència del període de formació en empreses relacionades amb el sector triat (empreses, hospitals i organismes de Cornellà o de la seva àrea d’influència). Els cicles preparen l’alumnat en àmbits emergents per donar resposta a les demandes de la societat i es caracteritzen per la qualitat de l’ensenyament i el seu contacte amb la realitat laboral i tecnològica. Cicles de grau mig: gestió administrativa, preimpressió digital, electromecànica de vehicles, mecanització, sistemes microinformàtics i xarxes, manteniment electromecànic, conducció de línies de producció, cures d’auxiliar d’infermeria, farmàcia i parafarmàcia, instal·lacions elèctriques i automàtiques, i fabricació i instal·lació a mida en fusteria i moble.
12] cornellàinforma
Març14
Cicles de grau superior: secretariat, administració i finances, disseny i producció editorial, programació de la producció en fabricació mecànica, mecatrònica industrial, administració de sistemes informàtics en la xarxa, desenvolupament d’aplicacions multiplataforma, desenvolupament d’aplicacions web, instal·lacions electrotècniques, desenvolupament de productes de fusteria i moble, prevenció de riscos professionals, salut ambiental, anatomia patològica i citologia i laboratori de diagnòstic clínic.
i combinen la teoria amb la pràctica, a més de preveure pràctiques en empreses. L’alumnat que completa la formació rep un certificat de professionalitat que acredita els seus coneixements i, segons la nota del curs, està exempt de fer part de la prova d’accés a cicles formatius de grau mitjà.
3
Projecte de Formació i Aprenentatge Professional (FIAP). Especialitats: auxiliar de jardineria, auxiliar de manteniment i muntatges d’instal·lacions elèctriques d’aigua i gas (Institut Esteve Terradas) i auxiliar de fusteria (Institut Miquel Martí i Pol).
Programes de Qualificació Professional
Els programes de qualificació professional inicial (PQPI) són una alternativa per a joves majors de 16 anys que no han obtingut el graduat en ESO i volen adquirir uns coneixements bàsics per aprendre una professió i inserir-se en el mercat laboral o reprendre els estudis. Duren un curs escolar
Fundació per a joves La Carena. Especialitats de PQPI: auxiliar de cuina i auxiliar de muntatges d’instal·lacions elèctriques, d’aigua i gas. Carretera d’Esplugues, 240-242. Tel.: 93 261 90 01 a/e: lacarena@pangea.org
Fundació El Llindar. Especialitats de PQPI: auxiliar de reparació i manteniment d’automòbils i auxiliar d’imatge personal: perruqueria i estètica. Carretera de l’Hospitalet, s/n. Tel.: 93 377 31 89 a/e: aulataller@elllindar.org
*Preinscripció per a batxillerat i cicles formatius de grau mitjà: del 13 al 23 de maig *Preinscripció per a cicles formatius de grau superior: del 27 de maig al 6 de juny
cornellàinforma [13
Especial educació Curs 2014-2015
Educació Especial
Una formació integral adaptada a les necessitats de cada alumne El mapa educatiu de Cornellà també dedica recursos als nens i nenes que requereixen unes atencions especials.
L’
Escola Municipal d’Educació Especial Virolai atén els alumnes amb necessitats educatives especials des dels 3 fins als 18 anys i, a més, acull alumnes d’escolaritat compartida amb centres d’infantil, primària i ESO. L’estructura de l’escola és similar a la de la resta de col·legis ordinaris: hi ha un cicle d’infantil, un de primària i un de secundària. El currículum escolar també és el mateix, però adaptat a cada alumne, tenint en compte les seves capacitats i necessitats. A l’educació secundària l’objectiu primordial és proporcionar la formació integral i les habilitats funcionals perquè puguin assolir el màxim d’autonomia, tant personal com social i laboral. Un cop finalitzada la seva formació a l’escola els alumnes poden anar a treballar a centres especials de treball, a Cornellà o a la seva àrea d’influència; inserir-se al mercat de treball ordinari; continuar la seva formació en centres adaptats o bé anar a centres ocupacionals o centres de dia. L’equip de professionals especialitzats: mestres d’educació especial, psicòlegs i pedagogs, amb la col·laboració d’especialistes en fisioteràpia, psicomotricitat i logopèdia, contribueix a l’educació i atenció d’aquests nois i noies. El centre, a més, compta amb un servei de menjador i dins de l’horari escolar poden participar en activitats aquàtiques a la piscina municipal, fer equinoteràpia, teatre, audicions musicals o sortir d’excursió a museus o altres visites culturals. L’AMPA també organitza de manera periòdica activitats extraescolars i casals d’estiu. ||
14] cornellàinforma
Escola Municipal d’Educació Especial Virolai c. Mossèn Andreu, 64, bis Tel.: 93 376 31 59 / Fax: 93 376 88 64 a/e: a8032270@xtec.cat eevirolai@aj-cornella.cat
*Preinscripció: pendent de confirmar. S’informarà des del Departament d’Educació de l’Ajuntament de Cornellà
Març14
ESCOLA DE MÚSICA
30 anys de formació i compromís amb la vida cultural de Cornellà
L’
L’escola imparteix classes de més de deu instruments diferents a alumnes de totes les edats. Està involucrada directament en diverses activitats de la ciutat mitjançant concerts d’alumnes i professors.
Escola Municipal de Música Roser Cabanas celebra aquest juny el seu 30è aniversari mantenint inalterable el seu objectiu d’oferir els mitjans pedagògics i materials per accedir a un ensenyament musical de bon nivell que promogui la pràctica individual o col·lectiva d’aquest art. A més, participa en la vida cultural de la ciutat amb la col·laboració imprescindible de pares i mares: concerts a l’escola i a LAuditori de Cornellà, i també la seva intervenció en altres esdeveniments d’entitats de la ciutat. L’equipament, ubicat al Centre Cultural Joan N. García-Nieto, dóna resposta a les necessitats de la població, des de nens i nenes de 4 anys fins a adults. Els alumnes més petits comencen la seva formació amb el primer curs de sensibilització musical i després passen a triar l’instrument que volen tocar i que aniran aprenent i perfeccionant al llarg dels
Escola Municipal de Música Roser Cabanas
següents cursos. A partir dels 8 anys i fins als 16 els alumnes fan els cursos de llenguatge musical. Cal destacar els cursos de joves (entre els 12 i 17 anys). Aquests alumnes no han tingut una formació musical anterior i comencen amb molta il·lusió els estudis. Dels quatre cursos que hi ha de joves, en els dos primers és obligat fer llenguatge musical. La majoria fan l’instrument que han desitjat i també participen en conjunts instrumentals o vocals. També les persones adultes interessades en la música poden seguir cursos per aprendre a tocar algun instrument musical. L’escola ofereix un ampli ventall de matèries per cursar. A més n’hi ha d’optatives, com els conjunts instrumentals i el conjunt vocal. Pel que fa als instruments, cal recordar que l’escola ofereix piano, violí, viola, violoncel, guitarra clàssica i guitarra elèctrica, flauta travessera, clarinet, saxofon, oboè i bateria. ||
c. Mossèn Andreu, 13-19 Tel.: 93 376 32 11 / Fax: 93 376 38 54 a/e: emusica@aj-cornella.cat
*Preinscripció: pendent de confirmar. S’informarà des del Departament d’Educació de l’Ajuntament de Cornellà
cornellàinforma [15
Especial educació Curs 2014-2015
FORMACIÓ CONTINUADA
EOI, la millor oportunitat per aprendre idiomes L’ Escola Oficial d’Idiomes (EOI) és una escola de titularitat pública on s’imparteixen ensenyaments que donen dret a les úniques titulacions oficials que s’expedeixen a l’Estat espanyol i que alhora són reconegudes a l’estranger.
Quins estudis s’hi poden cursar? S’hi poden fer estudis d’anglès, francès, alemany i xinès, en tres modalitats segons la llengua: • Ensenyaments ordinaris d’anglès i francès: condueixen a les titulacions oficials i consten de cinc cursos d’un any de durada cadascun. En superar el segon, el tercer i el cinquè curs s’obtenen les titulacions oficials de Nivell Bàsic (A2 en la terminologia europea), Nivell Intermedi (B1) i Nivell Avançat (B2). • Ensenyaments especials d’introducció, actualització i perfeccionament d’anglès, francès, alemany i xinès: són cursos de durada variable (un o dos semestres i dues o tres hores setmanals), pels quals es rep una certificació d’aprofitament. Per a conèixer l’oferta disponible de cada llengua, consulteu: www.eoicornella.cat. • L’Escola d’Estiu: ofereix cursos intensius de 40 i 80 hores, durant el mes de juliol, d’anglès, francès, alemany i xinès.
Què cal fer per accedir-hi? Als cursos ordinaris, per sorteig de places entre els preinscrits a través del formulari del web, a finals d’agost o principis de setembre. Als cursos especials, amb la preinscripció telemàtica des del web durant el setembre (per a començar a l’octubre) i gener-febrer (per al febrer) i un cop acreditat el nivell mínim de l’idioma escollit de manera documental i, si s’escau, amb prova de nivell i una breu entrevista oral. Pel que fa als cursos d’estiu, es fa la preinscripció telemàtica durant maig i juny. En quins horaris es fan els cursos? Durant l’any escolar, de 16 a 21 h. Durant l’estiu, de 10.00 a 14.00 h i de 16.00 a 20.00 h. Quina metodologia s’utilitza? El professorat ofereix als alumnes múltiples oportunitats per a parlar, interaccionar, escoltar, llegir i escriure, amb materials innovadors i aules tecnològiques. Quins serveis i equipaments ofereix l’EOI de Cornellà? Un centre d’autoaprenentatge, una biblioteca-mediateca, un racó d’intercanvi de llibres usats, un espai de trobada equipat amb ordinadors, un racó de conversa i màquines de vènding, i connexió Wi-Fi gratuïta per als estudiants. ||
EOI Cornellà
c. Ignasi Iglesias, 7 (a tocar de la parada homònima del Trambaix i a poca distància de la parada de Cornellà Centre de la L5 i de Rodalies). Tel.: 93 377 81 77 a/e: info@eoicornella.cat / www.eoicornella.cat
Universitat de la Gent Gran: sempre és bon moment per a formar-se
L
a Universitat de la Gent Gran arriba al 8è any de la seva implantació a Cornellà. La UGG posa a l’abast de qualsevol persona, a partir dels 50 anys, la possibilitat d’assolir una amplia formació universitària. Pot accedir-hi
16] cornellàinforma
tothom i no requereix cap nivell previ de formació. La programació consta de tres cursos acadèmics, amb un total de dotze assignatures i un taller pràctic per cada curs, on els alumnes poden augmentar els seus coneixements en història,
psicologia, matemàtiques, literatura, antropologia, art o noves tecnologies. La matrícula es formalitza per trimestres. Més informació: www.universitatdelagentgran.cat. ||
Març14
L’Escola de persones adultes: noves
possibilitats de formació per al teu futur
L
es escoles de persones adultes permeten que els ciutadans puguin continuar formant-se i enriquint els seus coneixements, així com adquirir competències tècniques i professionals. A la nostra escola hi poden participar totes les persones majors de 18 anys, llevat de les que s’inscriguin per preparar-se per a la prova d’accés a cicles formatius de grau mitjà que, com a mínim, han de tenir 16 anys en el moment de la inscripció. Les activitats es realitzen en torns de matí, tarda i vespre, durant tot el curs escolar, des de setembre fins a juny, de 9.00 a 21.00 hores.
CFA Cornellà de Llobregat c. Ignasi Iglesias, 7. Tel.: 93 375 59 03 a/e: a8042846@xtec.cat www.cfacornella.cat
*Matriculació: del 10 de juny a l’11 de juliol
Què fem? • Ensenyaments inicials i bàsics: inclou llengua catalana (3 nivells), llengua castellana (3 nivells) i llengua anglesa (3 nivells), a més d’informàtica (4 nivells). • Formació bàsica: a tots els nivells (cicle instrumental i cicle de secundària), perquè abasta des de l’aprenentatge de llegir i escriure i el càlcul elemental fins a l’obtenció del títol de graduat en educació secundària (ESO). • Preparació per a proves d’accés: cursos adreçats a alumnes que es volen preparar per accedir a cicles formatius de grau mitjà i superior, així com per realitzar la prova d’accés a la universitat (per a majors de 25 i de 45 anys). ||
Educació a distància A
Cornellà comptem des de l’any 1993 amb una extensió de la Universitat Nacional d’Educació a Distància (UNED), des d’on actualment es pot fer el curs d’accés directe per a majors de 25 anys, adreçat a aquelles persones que per raons laborals o de residència no poden assistir de manera regular a classe. A partir del curs 2009-10, la UNED ha posat en marxa el curs d’accés per a majors de 45 anys, amb menys requeriments acadèmics. El sistema de la UNED consisteix que els alumnes poden seguir els cursos des de casa seva, però també compten amb els recursos i el suport necessari als punts de reforç. Cada setmana els alumnes poden mantenir una tutoria amb els seus professors, una trobada personal
on exposar els dubtes que hagin sorgit o demanar bibliografia sobre les matèries. A més, a l’extensió de la UNED els alumnes tenen accés a recursos informàtics i a les noves tecnologies, que poden fer servir per recopilar informació per tal de poder seguir el curs i aconseguir la titulació desitjada. ||
UNED - UGG
Centre Cultural Joan N. Garcia-Nieto c. Mossèn Andreu, 13-19, 3a planta Tel.: 93 376 70 11. a/e: info@cornella.uned.es
cornellàcornellà informa informa [17 [17
Més informació de la ciutat
Festa del riu pel Dia Mundial de l’Aigua
A
mb motiu del Dia Mundial de l’Aigua, Cornellà viurà, el proper 22 de març, una jornada festiva i cívica a l’entorn del riu Llobregat, recuperat en els darrers anys per a ser un espai natural, lúdic i esportiu per a la ciutadania. La festa, oberta a tothom, vol promoure la protecció de la biodiversitat, sensibilitzar sobre la millora de la qualitat ambiental com a font de vida i, també, serà un moment per a la convivència i l’esbarjo. Durant tot el matí es faran diverses activitats com ara una gimcana,
una passejada, un Train running i una plantada d’arbres. A més, hi haurà botifarrada per als participants. Totes les activitats són gratuïtes —excepte el Train running que tindrà un cost de 5 euros, els quals revertiran, en part, a la Botiga Solidària— i necessiten inscripció prèvia. El punt d’inici de les activitats i d’informació serà a la passera del riu, al carrer Verge de Montserrat, s/n. Si el dia 22 plou, l’activitat es farà el diumenge 30 de març.
•
Recepció
Carrer Verge de Montserrat, s/n 09.00-10.00 h
TRAIN RUNNING
RIU LLOBREGAT ACTUACIÓ CASTELLERA EXHIBICIÓ DE GOSSOS PASSEJADA POPULAR
PLANTADA GIMCANA
• GIMCANA
De 10.00 a 12.30 h. Està organitzada conjuntament amb l’Associació Naturalista de Cornellà, Seo-Birdlife i Associació Hàbitats. En grups de 10 persones, sense límit d’edat, els participants recolliran residus, faran un safari fotogràfic i tallers de caixes niu, de rastres, de menjadores per a ocells, de Nango Dango i de sons de la natura; inspeccionaran el riu, observaran les diferents espècies i jugaran a un joc de taula d’espècies invasores.
• Train running
De 10.00 a 12.00 h. Es farà un recorregut de 8,7 km, organitzat per MEC+. L’edat mínima per a participar són 8 anys.
• Exhibició de gossos A les 12.00 h. Col·labora Creu Roja Cornellà.
18] cornellàinforma 18] cornellàinforma
PEDALADA
• PLANTADA
De 10.00 a 12.30 h. Es recuperarà una zona de la ribera, substituint la presència actual de la canya, amb la col·laboració de la Fundación + Árboles.
• PASSEJADA POPULAR
De 10.00 a 12.00 h. Passeig pel camí de mota proper a Cornellà en direcció a L’Hospitalet. Es visitarà un espai recuperat per l’AMB on s’ha fet una bassa per a granotes i un hàbitat d’arbustos.
• PEDALADA
De 10.00 a 12.00 h. Passejada en bici pel camí de mota fins la platja del Prat (25 km). Organitza: Esport Ciclista Cornellà
• Actuació castellera A les 12.30 h. Col·labora Castellers de Cornellà.
Març14
Firma del convenio entre el alcalde de Cornellà, Antonio Balmón, y el conseller de Interior de la Generalitat, Ramon Espadaler.
Convenio de colaboración entre el Ayuntamiento y el departamento de Interior de la Generalitat
para mejorar la coordinación entre los cuerpos de seguridad
E
l pasado 5 de marzo, el alcalde de Cornellà, Antonio Balmón, firmó un convenio de colaboración con el conseller de Interior de la Generalitat, Ramón Espadaler, para mejorar la coordinación entre los distintos cuerpos de seguridad y agilizar el contacto entre la Guàrdia Urbana de la ciudad y los Mossos d’Esquadra. Mediante este convenio, Cornellà se suma a la Xarxa Rescat y firma una cláusula de reciprocidad de información entre los diferentes cuerpos sobre emergencias policiales y protección civil.
La seguridad, una prioridad
La seguridad es una de las prioridades del gobierno municipal. En los presupuestos municipales de 2014 se ha destinado una partida de más de un millón de euros a la seguridad ciudadana y la política territorial; además, en los últimos meses, Cornellà ha puesto en marcha una nueva aplicación móvil gratuita, pionera en todo el Estado, que permite una comunicación inmediata entre la ciudadanía y los cuerpos de seguridad, y ofrece a los usuarios información de respuesta rápida para actuar en casos de emergencia. Funciona las 24 horas de los 365 días del año y más de 3.000 personas ya se la han descargado.
La aplicación para teléfonos inteligentes Seguretat ciutadana se puede descargar gratuitamente de Play Store ( Android) y AppStore ( Iphone), o mediante este QR
•
cornellàinforma [19
Joventut / Ocupació
El Ayuntamiento pone en marcha nuevas medidas para favorecer la inserción laboral de los jóvenes
Ayudas como la “Cuota Cero” para emprendedores menores de 35 años, la contratación de jóvenes en los planes locales de empleo, asesoramiento especializado, refuerzo de la Formación Profesional, creación de un nuevo vivero empresarial… Son algunas de las iniciativas que se están implantando.
E
l Ayuntamiento incorpora nuevas medidas para hacer frente al desempleo juvenil, que afecta al 27% de los menores de 35 años de Cornellà. Consciente de la situación complicada por la que está atravesando la juventud, por la falta de ingresos pero también por los efectos colaterales que el paro conlleva, como la merma en la salud y la motivación, la falta de cotización a la seguridad social, la desvinculación del mercado laboral, las escasas oportunidades que se les brinda para adquirir experiencia… El Consistorio ha tejido una estrategia transversal que busca ayudar a su inserción laboral. Y lo hace adecuando la oferta formativa de la ciudad a las necesidades de las empresas, promoviendo la emprendeduría, destinando a este colectivo una partida específica de los planes locales de empleo, fomentando la realización de prácticas en empresas y ofreciendo asesoramiento y orientación de la mano de profesionales que conocen la realidad de la comarca.
•
20] cornellàinforma
Cuota Cero para los emprendedores
Es una de las principales novedades: los jóvenes que pongan en marcha una nueva actividad profesional o empresarial no deberán pagar las tasas habituales. Se podrán acoger jóvenes menores de 35 años, que estén empadronados en Cornellà con una antigüedad mínima de dos años, y que acrediten no haber estado de alta en el régimen especial de la Seguridad Social de trabajadores autónomos en los seis meses inmediatamente anteriores. El Ayuntamiento concederá ayudas económicas a estos jóvenes emprendedores que les permitirán sufragar impuestos como el IBI y el Impuesto de Construcciones, Instalaciones y Obras. Llegarán a cubrir el 100% del importe en el caso de la Tasa de recogida de residuos comerciales o industriales, la Tasa por las entradas de vehículos a través de las aceras, el Impuesto de Vehículos de Tracción Mecánica y la Tasa por los servicios urbanísticos. La Cuota Cero tiene el objetivo de promocionar la actividad empresarial en la ciudad y fomentar el empleo juvenil. Consulta las bases en www.cornella.cat.
Març14
El 25% de los planes locales de empleo, para jóvenes
El Consistorio destina este año el 25% de los planes locales de empleo a contratar a menores de 35 años, parados y en situación de vulnerabilidad, de un total de las 400 plazas previstas. La dinamización del mercado laboral es uno de los compromisos adquiridos por el Ayuntamiento en el Acuerdo Social contra la Crisis, que entre el 2013 y 2015 habrá creado más de 1.000 puestos de trabajo temporal. Aunque el empleo no es una competencia municipal, el Ayuntamiento intenta paliar así la falta del cumplimiento de compromisos en esta materia de las administraciones central y autonómica.
Jornada
FENT EMPRENEDORIA
VÉNS?
L’Auditori de Cornellà 20 de març a les 09.00h.
PUC EMPRENDRE EL MEU NEGOCI?
Jornada para emprendedores
PER ON COMENÇO?
Este año se creará un espacio polivalente para los jóvenes emprendedores, que se sumará al vivero del Centro de Empresas y al espacio similar del Citilab orientado a iniciativas tecnológicas, ya que en la actualidad ambos están a pleno rendimiento. En el Centro de Empresas conviven actualmente un total de 109 empresas y durante 2013 ofrecieron asesoramiento a 250 personas y a 120 empresas. Además, se realizaron 8 cursos de emprendeduría, 30 jornadas de interés empresarial con 593 asistentes y 5 talleres de networking con un total de 276 participantes. El Citilab también actúa como centro de formación y como incubadora de proyectos empresariales y sociales. Es una herramienta de innovación ciudadana para el fomento de la Sociedad del Conocimiento.
COM TROBO CLIENTS?
QUANTS DINERS NECESSITO? SABRÉ
VENDRE?
QUI EM POT AJUDAR?
El próximo 20 de marzo, en el Auditori de Cornellà, tendrá lugar una sesión formativa gratuita bajo el título “Fent emprenedoria, véns?” con la participación, entre otros, de Carlos Jordana, director de los programas de Dirección de Marqueting y Ventas de ESADE y fundador de la empresa MERK2, y de Miquel Camps, presidente de PIMEC Joves. La jornada se completará con una sesión de Networking para empresarios y jóvenes emprendedores. Promou:
Un nuevo vivero de empresas
ON PUC ANAR?
Cofinançament:
Orientación y asesoramiento
El CRAJ, Centro de Recursos Juveniles, es el referente para los jóvenes de la ciudad como centro de actividades y como apoyo a las asociaciones. Entre sus servicios, está la cesión de espacios y el asesoramiento sobre todos aquellos temas relacionados con las fuentes de financiación (convocatorias de subvenciones, permisos, formularios, justificaciones…) para proyectos de entidades y grupos de jóvenes. El Ayuntamiento fomenta el Más información en Mossén entendimiento entre centros educativos y Andreu, 17. Tel. 933 763 850. empresas para que, de un lado, se favorezca la realización de prácticas profesionales y los jóvenes conozcan de primera mano cómo funciona el mundo laboral y adquieran una visión práctica y de futuro; y por otro, se responda a las necesidades de las empresas, de manera que se adecue la formación a la demanda de perfiles profesionales. En este sentido, se organizó la jornada Fent Ponts y con el mismo objetivo, se está organizando la constitución de la Taula de la FP.
Refuerzo de la Formación Profesional
cornellàinforma [21
Espai Públic
Can Mercader, un espacio público polivalente para disfrutar del
deporte, la cultura y el ocio saludable
E
l parque de Can Mercader, con cerca de 10 hectáreas de superficie, es uno de los espacios públicos de la ciudad más polivalente, dinamizador de la vida saludable, la promoción de la cultura y las actividades familiares. No sólo contiene la zona verde más extensa de la ciudad, sino que, además, alberga: el Palau Mercader, en cuyo interior encontramos una sala de exposiciones, la Planta Noble y el Museu de Matemàtiques; el Complex Aquàtic i Esportiu Can Mercader, el tradicional trenet, así como aparatos de gimnasia de acceso libre, zonas de juegos infantiles, espacios para correr, patinar o ir en bici y un rocódromo. Can Mercader no sólo es el pulmón de Cornellà, también es un espacio de convivencia y el núcleo de la celebración de fiestas como la Jordiada, la Festa de l’Esport, los conciertos de les Nits d’Estiu o el Parc dels Pallassos. Según una encuesta del Àrea Metropolitana, los usuarios lo puntúan con un 8,1 sobre 10, con un índice de satisfacción del 100%.
Palau Mercader
Joaquim de Mercader i Bell·lloc hizo construir el año 1865 este palacio sobre la antigua masía de Can Mercader. De planta cuadrangular con torres octogonales a los cuatro lados, tiene el aire de los palacios de la época del romanticismo. Desde 1995, tras seis fases de restauración, es un centro cultural abierto al público. Toda la información de exposiciones y actividades, en el teléfono 93 474 51 35, de lunes a viernes de 10.00 a 14.00 h, en el mail museumercader@aj-cornella.cat y en www.cornella.cat.
Museu de Matemàtiques
Abierto hace poco más de un mes, es el primer museo de matemáticas de Catalunya. Sus más de 300 metros cuadrados acogen una exposición permanente “Experiències matemàtiques”, charlas y talleres divulgativos. Abre al público general los miércoles, de 17.00 a 20.00 h, y los domingos y festivos, de 10.00 a 14.00 h. Entre semana acuden visitas escolares concertadas.
Segona planta
•
Primera planta
Sala de exposiciones
La planta baja del Palau Mercader constituye uno de los espacios de exposiciones más dinámico de la ciudad, con una programación estable y actividades complementarias, que se renuevan aproximadamente cada dos meses.
22] cornellàinforma
Planta baixa
Març14
Complex aquàtic i esportiu
Con apenas un año en funcionamiento, el equipamiento ya cuenta con más de 1.500 abonados. Además de una piscina exterior de 50 metros, en su interior tiene diversas láminas de agua para la práctica de natación y gimnasia acuática, jacuzzi, salas de fitness, de ejercicio cardiovascular y otras actividades. Cada mes programa cerca de 320 clases dirigidas.
Un paseo en el trenet
Planta Noble
Se mantiene intacta de la época del conde Bell-lloc y contiene 3.000 objetos originales. Además de programar visitas guiadas sobre la historia de esta residencia aristocrática del siglo XIX, también se organizan otras específicas para dar a conocer los tapices, los papeles pintados, el mobiliario y la cerámica. Otra posibilidad es participar en actividades como “Parem taula” o “Els contes del Palau”.
Los domingos por la mañana, el Club d’Amics del Ferrocarril de Cornellà nos brinda la oportunidad de recorrer el parque montados en un pequeño tren, una atracción accesible para todas las edades. En octubre, además, se celebra la Festa del Trenet.
Juegos infantiles, aparatos de gimnasia, zonas para patinar e ir en bici, rocódromo…
El parque incluye una amplia zona de juegos infantiles, con un barco pirata, un circuito al aire libre de aparatos de gimnasia, así como espacios para correr, ir en bicicleta, pasear y otras actividades al aire libre. También dispone de una zona para que los perros puedan correr y del rocódromo de la Escola de Muntanya i Natura.
cornellàinforma [23
Societat / Còmic
El periodista Raúl Montilla presenta el seu llibre a la biblioteca de Sant Ildefons
E
l periodista Raúl Montilla va presentar, el passat 18 de febrer, el seu llibre “El último invierno”, obra guardonada amb el I Premio Ciudad de Úbeda de Novela Histórica 2013. La presentació, que va tenir lloc a la biblioteca de Sant Ildefons, va anar a càrrec de Xavier Borrell, crític literari i escriptor, i va comptar amb la col·laboració de Ràdio Cornellà, que va incloure la presentació al programa “Propera parada: Cultura”. Montilla, corresponsal de La Vanguardia a la comarca, ha ambientat aquesta obra a la Barcelona i el Baix Llobregat del primer franquisme.
•
Vicenta Armengol compleix 105 anys ¡Felicitats!
José Luis Lagares gana la XI edición del
Premio Comunitat Valenciana de Fotografía
E
l fotógrafo de Cornellà José Luis Lagares ha ganado la XI edición del Premio Comunitat Valenciana de Fotografía, dentro de la categoría de desnudo. En los últimos 3 años, Lagares ha obtenido importantes reconocimientos como la inclusión de varias obras en la colección de honor de Fepfi, el Premio Goya de Fotografía en 2011 y su nominación en 2013.
•
24] cornellàinforma
Solució al càcul mental de la pàg. 27: 30
La veïna de Cornellà Vicenta Armengol ha celebrat el seu 105è aniversari envoltada dels seus. Té una filla de 80 anys, Rosa, sis néts i sis besnéts. Va néixer a Cervelló, però resideix a Cornellà des de l’adolescència. Des dels 93 anys viu amb la seva filla, qui assegura que és una dona de gran caràcter i que encara pot valer-se gairebé per a tot. És aficionada a la poesia, a la lectura i a escriure.
Cornellà de Llobregat, anys de democràcia
Còmic col·leccionable que es publica cada mes al Cornellà Informa. http://anysdedemocracia.blogspot.com.es/
26] cornellĂ informa
Març14
1.200 infants participaran
en les Olimpíades de primària
E
Els jocs són de caire lúdic i participatiu i tindran lloc del 31 de març al 3 d’abril a l’Estadi Municipal
ls alumnes de 4t i 6è d’un total de 19 escoles de Cornellà tenen una cita ineludible amb l’esport amb les Olimpíades 2014, que se celebraran del 31 de març al 3 d’abril a l’Estadi Municipal. Es tracta d’unes jornades concebudes com un espai lúdic i participatiu, en què els nens puguin desenvolupar les seves capacitats i aprendre’n de noves, a més de fomentar la pràctica d’hàbits saludables i la interacció amb altres persones de la mateixa edat.
Victòries del Club Natació Cornellà al
Campionat d’Espanya
E
l Club Natació Cornellà ha obtingut uns resultats excepcionals al Campionat d’Espanya d’Hivern pels grups Junior i Infantil, que es va celebrar a Pontevedra del 27 de febrer al 2 de març. En individuals, Alex Ramos ha aconseguit la medalla de bronze als 100 m lliures. A nivell grupal, han obtingut: la medalla d’or i rècord del campionat als 4x100 m estils, la medalla d’or als 4x200 m lliures i la medalla d’argent als 4x100 m lliures. Al rànquing infantil han quedat els segons classificats.
Les Olimpíades, que no tenen caràcter competitiu, consistiran en la disputa de deu activitats o jocs com, per exemple, salts de llargada, vòlei, cros, shootball, llançament de vòrtex i circuit d’agilitat i relleus, entre d’altres.
•
•
Edictes
Es fa públic, d’acord amb allò que estableix l’article 38 del Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s’aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis dels Ens Locals, que ha esdevingut aprovat definitivament el projecte d’obres que a continuació es detalla: Modificat del projecte d’obres anomenat “Urbanització de la plaça de la Biblioteca de Sant Ildefons i de la zona verda situada entre el carrer Almogàvers, l’avinguda de Salvador Allende i República Argentina de Cornellà de Llobregat”, aprovat en data 31 d’octubre de 2013 en sessió de Junta de Govern Local, l’anunci del qual es va publicar al Butlletí Oficial de la Província (BOP) de data 3 de desembre de 2013 i al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC) número 6510 de data 27 de novembre de 2013, exposant-se el mateix al públic al Taulell d’Edictes d’aquest Ajuntament entre el 21 de novembre i el 28 de desembre de 2013 sense que es presentessin reclamacions ni suggeriments, haventse aprovat definitivament de forma automàtica en data 13 de gener de
2014, en conformitat amb les previsions del decret d’aprovació inicial esmentat. La qual cosa es fa públic, perquè se’n prengui coneixement. Cornellà de Llobregat, 4 de març de 2014.
de març de 2014 Per la Junta de Govern de data 7 de març de 2014 s’han aprovat les bases particulars reguladores per a la concessió de les subvencions que tot seguit es detalla, per al present exercici de 2014: 1. Per a projectes de caràcter cultural a Cornellà de Llobregat per l’any 2014. 2. Projectes de cooperació per la solidaritat i campanyes de sensibilització per l’any 2014. 3. Projectes pel foment de la pràctica esportiva i per a la iniciació a la pràctica esportiva de competició en escoles esportives a Cornellà de Llobregat per a l’any 2014. 4. Projectes juvenils i educatius en el temps lliure infantil i adolescent a Cornellà de Llobregat per a l’any 2014. 5. Projectes de colònies, campaments (incloses rutes i camps de treball) i casals a Cornellà de Llobregat per a l’any 2014.
Termini de presentació de sol·licituds: Cultura: Única convocatòria del 24 de març fins el 3 d’abril de 2014 ambdós inclosos. Esports: Única convocatòria del 21 de març al 28 de març de 2014, ambdós inclosos. Solidaritat i Joventut: Única convocatòria del 21 de març al 4 d’abril de 2014, ambdós inclosos. Documentació: Les Bases Particulars Reguladores d’aquesta convocatòria de subvencions, es poden consultar/obtenir via www, a la pàgina de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat: http://www.cornellaweb.com Per a les subvencions de Cultura, també es troben a disposició dels interessats al Departament de Polítiques de Ciutadania (Msn. Cinto Verdaguer, 16-18. Telèfon 93 377 02 12 ext. 1458) Per a les subvencions d’Esports, Solidaritat i Joventut, també es troben a disposició dels interessats al Departament administratiu d’Acció Comunitària, Esports, Joventut i Solidaritat. (Plaça dels Enamorats, núm. 6. Telèfon: 93 377 02 12 ext. 1450)
cornellàinforma [27
Opinió Presumptes irregularitats a PROCORNELLÀ
Les Dones decidim
Jordi Rosell Grup Municipal de CIU
Elisa Corral Grup municipal d’ICV-EUiA
L’
Ajuntament de Cornellà arrossega una manca de transparència crònica des de fa desenes d’anys. Aquest Grup Municipal ho ha denunciat en reiterades ocasions en aquest butlletí, on hem considerat la transparència com una de les prioritats d’aquesta legislatura. La opacitat a l’Ajuntament és un fet i l’empresa pública municipal no n’està absent. Mentre l’Equip de Govern fa mans i mànigues per intentar millorar la seva imatge, apostant per una suposada millora de la transparència, hem trobat pràctiques de dubtosa legalitat. L’empresa municipal hauria estat un dels màxims exponents d’aquesta falta de sensibilitat. Hem accedit a informes municipals on apareixen pràctiques fora de la legalitat vigent per part de treballadors i alts càrrecs de PROCORNELLÀ. Personal de l’empresa municipal estaria facturant amb les seves pròpies empreses o participades a l’empresa municipal, una pràctica totalment prohibida per a alts càrrecs de l’Administració. La gran quantitat d’experts que hem consultat avalen que estem davant d’una pràctica que vulnera els principis de lliure accés i concurrència, publicitat, transparència, objectivitat, eficàcia i submissió plena a la llei i al dret. S’estaria produint, també, una confusió de funcions entre la persona que encarrega les feines, qui les executa i qui les controla, contrària a les normes més elementals de control i incompatibilitat de qualsevol Administració pública. L’equip de govern del PSC, ha fet valer la seva majoria absoluta, un cop més, no volent mostrar la totalitat de la informació sobre aquest cas a CiU, tot i les reiterades peticions que hem fet. La única resposta convincent que hem trobat fins ara per part de l’Equip de Govern és que aquesta pràctica no es tornarà a repetir. Com si els més de 1.300.000 € durant més de 9 anys no fossin suficients! Davant d’això, per acabar decidint l’abast i transcendència del cas, el grup municipal de CiU ho hem posat en coneixement de l’Oficina Antifrau, qui haurà de continuar amb la investigació. Ens hagués agradat no haver de seguir aquesta línia però, al cap i a la fi, seguir sent el municipi menys transparent de Catalunya alguna cosa deu tenir a veure amb que no es faciliti la informació requerida. Aquestes operacions s’haurien vingut produint des de l’any 2004, i haurien sigut una pràctica constant durant els anys de la bombolla immobiliària. Desconeixem si aquestes pràctiques es van produir des d’abans, en tot cas, les quantitats i períodes no són gens menyspreables. Aquesta pràctica fraudulenta s’hauria produït amb el consentiment de l’Equip de Govern del PSC, màxim responsable de la situació. Rescats a l’empresa de més de 9 milions d’euros, possibles operacions fora de la legalitat… Quin serà el proper capítol? Fer una clara aposta per un Ajuntament modern, transparent i obert com una prioritat que ens mereixem tota la ciutadania. Estem a la vostra disposició a ciu@aj-cornella.cat i a www.ciucornella.cat
•
28] cornellàinforma
L
es lluites de les dones s’expressen cada dia però és el 8 de març quan les fem més fortes, més públiques i més compartides. Avui, les mateixes lluites que les del segle XX es constaten com a imprescindibles per reivindicar els drets, les llibertats i el benestar col·lectiu. Sortim de nou al carrer i entomem la lluita a les institucions per a fer front a una ofensiva provocada per la dreta des del seu retorn al govern. La dreta i l’església més rància ens han situat en un escenari polític d’agressió als drets de les dones i un retrocés, sense precedents, en les llibertats civils i el desenvolupament efectiu dels drets de ciutadania. Negar els drets de les dones a decidir sobre el propi cos implica conseqüències directes sobre els drets sexuals i reproductius de les dones i en fulmina la capacitat de decisió sobre la llibertat més essencial, decidir el propi projecte de vida. Les conseqüències de l’agressió té unes greus repercussions en el model social d’arrels patriarcals, per reforçar els rols tradicionals de gènere i provocar que tot allò que deixa d’assumir l’estat (serveis de cura, escoles bressols, dependència, beques menjador…) recaigui, de nou, en les dones. Per les dones se’n reserva un paper secundari i subsidiari en el mercat de treball i els drets econòmics, en la participació de la vida pública i els drets polítics. La plena ciutadania de les dones implica l’exercici de drets en l’esfera pública i privada en igualtat de condicions als homes. Els drets sexuals i reproductius situen l’element central de la decisió lliure i responsable sobre el número de fills que es vol tenir i l’interval entre ells, així com, de disposar de la informació, l’educació i els mitjans per a tal fi, a més, del dret a decidir sobre la pròpia reproducció i el propi cos sense patir discriminació, coerció, ni violència. En el 8 de març, Dia Internacional de les Dones, reivindiquem l’equitat de gènere com a valor essencial en el sistema democràtic per avançar en els drets de les dones i la superació de les desigualtats. Exigim el compromís en l’eliminació de totes les formes de discriminació vers les dones i posar fi a les polítiques d’austeritat, que estan disminuint i fent desaparèixer bens i serveis públics, provocant un empobriment de la ciutadania i degradant els drets amb un preocupant biaix de gènere. Condemnem les accions governamentals contra els drets de ciutadania de les dones, com les contrareformes legislatives en matèria laboral, de salut sexual i reproductiva, l’augment dels costos dels subministraments bàsics, la reforma de la justícia, les retallades en dependència o l’autonomia personal, en l’educació i en les polítiques de gènere, així com el despropòsit de reforma de l’Administració local, que tenen un caràcter clarament discriminador i signifiquen un retrocés pels drets de les dones. No hi ha democràcia sense les dones, com no hi ha justícia sense equitat de gènere. La lluita continua. Avortament ni un pas enrere.
•
Març14
H
Mayorías rodillo, sin coherencia y verborrea chavista
Les coses clares
Maximiliano Palacios Grup Municipal del PP
Emília Briones Grup Municipal del PSC
ace años que el PP de Cornellá viene denunciando la contratación de personal por urgencia que este Ayuntamiento utiliza. Igualmente, es notoria la publicidad que hacen de las contrataciones temporales al amparo del “Pacto Social” con un gasto de 2.000.000 de euros. Entendemos que a la vista del protagonismo que estas medidas toman entre los vecinos/as, tiene que haber esfuerzos proporcionales en demostrar la transparencia e igualdad de oportunidades. Recordemos que somos el Ayuntamiento menos transparente de Catalunya. Ante estos hechos, hemos propuesto la creación de una Comisión de Empleo, donde estén presentes los partidos políticos y los sindicatos. Pero a pesar de reconocer tanto CiU, como los socios ICV-EUiA la falta de transparencia en la contratación, esta propuesta fue rechazada por todos en una clara posición de mayoría rodillo de unos y de servilismo político de otros. En el mismo pleno requerimos al alcalde, el Sr. Antonio Balmón, que ante la consulta independentista anunciada por CiU y ERC nuestro ayuntamiento se niegue a ceder los datos personales de los votantes… su respuesta: una vez más utilizar el rodillo que le permite su mayoría absoluta y no posicionarse claramente contra la consulta ilegal. Como siempre, de medio lado, para luego, si se tercia, cambiar de posición. Otro conflicto provocado por la prepotencia que se ejerce bajo un incomprensible pacto de gobierno, ha sido la ordenanza de convivencia donde nos querían imponer por donde pueden y por donde no pasear las personas con sus perros. En su día advertimos que esta medida se debía haber trabajado y consensuado. Quiero recordar que fuimos el único Grupo que votó en contra de la ordenanza, viendo los problemas que podía ocasionar. Si entre todos/as hemos conseguido una marcha atrás, nos alegramos. CiU presentó en este pleno una moción para el cuidado de los pipi-cans… cuando se debatió la ordenanza, votaron a favor y con esta iniciativa oportunista pretende limpiar su metedura de pata. Dijimos el mes pasado que en este artículo hablaríamos del discurso sectario y demagógico que nos regala a diario el portavoz de ICVEUiA, socio del gobierno municipal. Con su verborrea chavista, plagada de incoherencias, mentiras y barbaridades tales como que “reducir derechos sociales es para mantener el negocio de algunos”, sin duda pretende hacer olvidar, que su partido ha sido cómplice directo de dejar un país en la más puñetera de las ruinas, tanto en la Generalitat de Catalunya con el tripartito, como en el Gobierno del señor Zapatero. Recordarle que el mayor recorte social es gastar en banalidades el dinero público para luego obligar a los que vienen detrás a reflotar sus ruinas. En cuanto a esos “algunos”, suponemos que se refiere a los políticos que nunca han trabajado en la empresa privada y que están en política cobrando dos sueldos. Pensamos que, como “EL MEJOR SERMÓN ES EL EJEMPLO DE UNO MISMO”, antes de hablar de otros hay que renunciar a las prebendas propias. Nos podéis encontrar en CL. León XIII, 46. Tels. 934 741 677 / 630 106 264.
•
E
l passat dimecres 5 de març, el diari El Periódico de Catalunya recollia la notícia que CiU havia denunciat a l’Ajuntament de Cornellà davant l’Oficina d’Antifrau per presumptes irregularitats en la gestió de Procornellà. Una denúncia que encara avui no entenem, tenint en compte que CiU forma part del Consell d’administració de l’empresa municipal i estava al corrent des de fa anys del tipus de contractació del seu gerent de promoció urbanística. Lamentem aquesta conducta d’un responsable polític d’aquest Ajuntament, sobretot el seu oportunisme, perquè CiU és la menys indicada per donar lliçons, quan per exemple, entre altres casos, té la seva seu central embargada per ordre judicial relacionada amb el cas del Palau de la Música! Lamentem aquesta manera irresponsable de fer oposició, fent ús de la informació de forma esbiaixada amb interessos espuris. Però comencem pel principi. Fa 17 anys, no ahir ni abans d’ahir, l’any 1997 es va signar un contracte de treball amb el gerent de promoció urbanística on s’establia que, al marge del salari, se li encarregarien projectes per visar obra privada com a arquitecte col·legiat, i per tant, assumint la responsabilitat civil i penal per realitzar aquesta tasca. Tot sota el paraigua de la legalitat, faltaria més! Ja que quan una administració desenvolupa projectes d’obra privada, és obligatori visar el projecte al col·legi d’arquitectes, i els honoraris per aquest servei vénen fixats pel propi col·legi. Amb el contracte signat amb el gerent es va acordar que pel seu treball extraordinari només se li pagaria els 20% dels honoraris, permetent a l’empresa municipal un estalvi del 80%. Però és més, d’aquest tipus de contracte sempre s’ha d’informar al Consell d’administració de Procornellà, un consell en què està representada CiU i no va dir res ni el 1997, ni durant els 17 anys següents. El resultat és que l’empresa municipal (la ciutat), amb aquesta decisió, s’ha estalviat més de 7 milions i mig d’euros en aquests últims anys. Com comentava abans, CiU ha volgut utilitzar la informació segons li ha interessat, ja que no es tracta d’una il·legalitat com ha afirmat el seu portaveu, perquè el contracte del gerent estableix aquesta situació. L’únic error ha estat en la forma de pagament d’aquests treballs, tal i com ha informat l’interventor municipal, el qual ha fet constar la solució per a subsanar aquesta incidència, que transcric literalment: “Opcionalment, per a solucionar aquesta irregularitat, aquestes prestacions es podrien incloure a la seva nòmina d’havers, atès que, segons informa la societat, està emparada en el seu contracte de treball, però en cap cas poden tenir la consideració de treballs realitzats per altres empreses”. Resumint, CiU ha denunciat perquè l’empresa municipal s’ha estalviat més de 7 milions i mig d’euros, un estalvi del 80% en la despesa de redacció de projectes, que recordem és un estalvi en diners públics. Amb una fórmula que es va decidir fer fa 17 anys, legal i documentada al contracte de treball. Els informes econòmics i els de la Sindicatura de Comptes de Catalunya sempre han sigut favorables a la gestió de l’empresa. Hem posat a disposició de l’Oficina d’Antifrau de Catalunya tota la documentació necessària per aclarir aquesta situació.
Ja sabeu, ens podeu trobar a psc@aj-cornella.cat, ens veiem per la ciutat!
•
cornellàinforma [29
març/abril
Dia a dia www.cornellaweb.cat
S d em al e fo in Ce rm ar nt a i “C re n o d’ atu m Em r ve a Fe pr l”, ndr st es e a es de lr iu A a cti la vi To tat rr “M e de ete la or M òle ir g an s da Pr ” “ e M Nin sen uñ a ta oz ” d ció , a ’Am d l C p el as ar lli te o br e ll
1 “C 6 d ad e m a a pe rç dr , It Pr a in al er “N es e se ar So o n u u i lé 9 ta te i C i… ció m or .” d ps e be , d l ” ra e J lli , a os bre e la p BM M a M ria
Agenda
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Commemoració dels 35 anys d’ajuntaments democràtics E
Humor amb Álvaro Carmona
l 3 d’abril de 1979 es van celebrar les primeres eleccions municipals democràtiques a l’Estat espanyol després de la dictadura franquista. Per a commemorar aquesta data, l’Ajuntament organitza un acte el 28 de març, que remarcarà la importància de l’arribada de la democràcia i l’impacte que aquests 35 anys han tingut en l’evolució de la ciutat i dels seus veïns. A la cerimònia, que tindrà lloc a L’Auditori, es farà lliurament de les medalles d’or de la ciutat als dos primers alcaldes de Cornellà des de la restauració de la democràcia, Frederic Prieto i José Montilla. També es farà un reconeixement a tots els càrrecs electes i als regidors que han passat pel consistori en els últims 35 anys.
Un dels humoristes més originals i impredectibles del panorama actual s’ha tret de la màniga “YoSoy”, una obra que no deixarà ningú indiferent. L’ espectacle serà el 16 de març, a les 19.00 h, a la sala Ramon Romagosa.
Nou llibre de Jordi Pujol i Soley
El 18 de març, a les 19.00 h, el Centre Cultural Joan N. García-Nieto acull la presentació del nou llibre de Jordi Pujol i Soley, titulat “El caminant davant del congost”.
Xerrada sobre la maternitat
Sota el lema “No decideixis per mi, la maternitat és meva”, la xerrada anirà a càrrec de la doctora Victoria Lebrón i la jurista Mercedes García Aran. L’acte serà el 18 de març, a les 19.00 h, al Centre Cultural Joan N. García-Nieto.
•
“El camí dels normands”
Segona edició del Cornellà Dance INS Music E l Cornellà Dance INS Music, concurs artístic adreçat a joves estudiants cornellanencs entre 12 i 30 anys, celebra la seva segona edició. El certamen es dividirà en un vessant musical i un altre de ball, i només s’acceptaran
Presentació del llibre “El camí dels normands”, de Montserrat Cuxart i Tremps. L’acte serà el 20 de març, a les 19.30 h, al Castell, i estarà conduït per Joan Tardà, diputat al Congrés dels Diputats.
treballs en format digital, que hauran de presentar-se entre el dies 3 de març i 5 d’abril. El concurs se celebrarà el dia 11 d’abril a la plaça de Sant Ildefons. Més informació a http://www.cornella. cat/ca/CornellaDanceInsMusic.asp.
•
Òpera a l’Auditori
El dia 21 de març, a les 20 h, es representarà a l’Auditori l’òpera “La fille du Régiment” de Donizetti, amb la participació de Natascha Tupin, Beñat Egiarte, Joan Garcia Gomà, Anton Armendáriz, Aleix Oliveras i Josep Buforn.
Concurs de pastissos rocieros
Si t’agrada la cuina i els dolços, no pots perdre l’ocasió de participar en aquest concurs. El certamen és el 23 de març, a les 18.00 h, a la seu de la Hermandad de Nuestra Señora del Rocío.
Concert de Zetzània
El Grup Vocal Zetzània, immersos en la celebració del seu vintè aniversari, presenta les cançons dels seu segon àlbum, “Gospel & Jazz”, el 23 de març, a les 19.00 h, a L’Auditori.
30] cornellàinforma
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ar m ili fa Ci cl is m e
P d re a e J sen la or ta BC di ci C Ga ó d m el er ll o, ibr e
P “ re N Ronsen ar i ta la n” ci ,a ,d ó l C e de as Fra l ll Vi te n ib Ll si ll ci re ob ta sc re gu o ga ia t da al ri u
V “ is M Pre ita us se co eu s d m Pa e F ent la ra ad u n a M co a er ”, ca al de r
27 28 29 30 31
Març14
10 11 12 13 14
Comencen les rutes de “Ciclisme Familiar” per 2014 Prova de sirenes d’avís CÀLCUL El 25 de març es realitzarà un MENTAL exercici per provar el so de les sirenes d’avís per accident químic. Seran tres senyals d’un minut de durada separats per silencis de cinc segons.
Contes amb valors
Chus Ramos condueix la lectura del conte infantil “La picabaralla de Claude Boujon”. La cita és el 25 de març, a les 18.00 h, a la biblioteca Sant Ildefons.
Relat de Margarida Espuña
L’Associació Espanyola Contra el Càncer (AECC) organitza l’acte de presentació del nou relat de l’escriptora Margarida Espuña. L’acte és l’1 ‘abril, a les 19.30 h, a la biblioteca Sant Ildefons.
Visites al riu Llobregat El 5 d’abril, a les 10 h, visita al riu Llobregat. Una bona oportunitat per a observar l’entorn natural i les espècies que hi viuen amb les explicacions d’experts sobre el terreny. La trobada és al carrer Verge de Montserrat, on comença la passera del riu.
Teatre NU: “Raspall”
Com es va sentir el nen Sala quan els seus pares van donar el Turc, el seu estimat gos, a la filla del jardiner? Teatre NU porta a escena “Raspall”, obra del cèlebre Pere Calders que serà representada el 6 d’abril, a les 12.30 h, a la sala Ramon Romagosa.
Històries musicades
L’Orfeó Catalònia ofereix un espectacle de titelles amb cinc històries musicades protagonitzades per animals, que resulten ser un bestiar molt peculiar. Serà el 13 d’abril, a les 12.30 h. Solució al repte matemàtic del Cornellà Informa 311: S’ha de pensar matemàticament per a aconseguir-ho (4=22)
57 – 23 x 2 ·· – 4 x 3 + 23 – 16 ·· – 2 + 11 x 6 ·· – 8 ? Solució a la pàg. 24
L’
Associació Esport Ciclista Cornellà, amb la col·laboració de l’Ajuntament, enceta una nova edició del “Ciclisme Familiar”. El primer recorregut serà el 22 de març al matí, amb una pedalada per la platja del Prat que tindrà com a punt de sortida i d’arribada el Carrer Verge de Montserrat. Enguany tindran
lloc les següents bicicletades: Pallejà (13 d’abril), Parc Nou del Prat (18 de maig), X Festa de la bicicleta a Cornellà (15 de juny), Colònia Güell (13 de juliol), La Salut, Sant Feliu (14 de setembre) i platja del Prat (19 d’octubre). S’hi pot participar a partir dels 10 anys, acompanyats d’adults. Més informació: www.cornella.cat.
•
El riu, protagonista del Concurs de Fotografia Amateur de Medi Ambient F
ins al 23 de maig es poden presentar les obres que vulguin formar part de la XIV edició del Concurs de Fotografia Amateur de Medi Ambient, que enguany té com a tema el riu Llobregat. Cada concursant podrà entregar un màxim de tres fotografies. El jurat escollirà els sis finalistes, que seran reconeguts amb premis que van des dels 550 euros per al vencedor fins als 75 euros per al sisè classificat. A més, les millors imatges seran exhibides del 5 de juny al 4 de juliol. Per a poder concursar, els participants han de presentar les seves obres a l’Oficina d’Atenció al Ciutadà (OAC).
•
Fotografia guanyadora del concurs de l’any passat, d’Antonio Navarro Robles.
cornellàinforma [31
Disseny i creació: Radu Birliga, alumne de l’Institut Esteve Terradas i Illa Vectors de http://vecto2000.com