Revista Municipal El Castell del mes de juny 2016

117

juny 2016

elCastell

REVISTA MENSUAL DE L’AJUNTAMENT DE CASTELLDEFELS

www.elcastell.org

ORIOL PAGÈS

La platja,

a punt

Acabades les obres del tercer tram del passeig, el front litoral encara la temporada de platja Els xiringuitos producte de la nova concessió comencen a instal·lar-se

/ PROYECTO INTERURBANO /

La C-245 tendrá carril bus y bici segregados PÁG.6

El Departament d’Ensenyament tanca una de les dues línies de P-3 de l’Escola Margalló PÀG.7

La remodelación del polideportivo de Can Roca empezará el próximo mes de septiembre PÁG.8

El Pla d’Actuació Municipal, sotmès a debat ciutadà PÀG.9

Nou enllumenat, més eficient i sostenible, al carrer Bisbe Urquinaona PÀG.10

Entrevista a Josep M. Yúfera, delegat del rector de la UPC a Castelldefels PÀG.21

“

EL FET HISTÒRIC

02 · juny 2016 Noves prestacions i subvencions per al pagament del lloguer

/ EL FET HISTÒRIC /

La masia de Can Roca de Baix

Presentació de sol·licituds fins al 15 de juny de 2016

Demani cita prèvia: 93 664 69 90 Tramitació gratuïta

Ajuts per al lloguer

n L’Ajuntament de Castelldefels, a través de l’Oficina Local d’Habitatge, tramita gratuïtament la sol·licitud de prestacions i subvencions per al pagament del lloguer

Passatge de les Caramelles, 2 baixos (al costat de l’Ajuntament) Tel. 93 664 69 90 — olh@olhcastelldefels.com www.olhcastelldefels.com

a la venta las

tarjetas de 40€ (*) de la zona verde de la playa

*

( ) para quienes no pagan el impuesto de circulación en castelldefels

P

oBligatoriamente VisiBle en cada VeHÍculo

aViso: no afecta a las personas que la tienen gratuitamente las personas que pagan el impuesto de circulación en castelldefels Ya tienen la tarJeta Verde de forma gratuita Y por tanto no tienen que pagar por ella

información: S.A.C — Passatge de les Caramelles, 2 Tels. 93 664 69 90 — 93 664 61 24 — sac@sac.es ordenanZa: www.castelldefels.org/ord17

El Castell • Juny de 2016 • Núm. 117 Edita: Ajuntament de Castelldefels • Impressió: Editorial MIC • Regidora de Presidència i Comunicació: Maria Miranda • Cap de Comunicació i Imatge: Manel Torres • Redacció: Xavi Martín, Sergio Medina, María José Blanco, Mireia Molero • Publicitat: Tot Publicitat (telèfon 93 252 68 06) totpublicitat.com • Dipòsit Legal: B-38.424 79 D’aquesta revista se n’editen 27.000 exemplars i es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la ciutat. Si algú no la rep per la circumstància que sigui, preguem que ho indiqui al gabinet de premsa

Secció de Comunicació i Imatge Tel. 93 665 11 50 elcastell@castelldefels.org

PUBLICITAT

A

mb la intenció de conèixer millor el nostre patrimoni i de tornar a obrir l’antiga masia de Can Roca de Baix (al carrer Bisbe Urquinaona, 19, al costat de la biblioteca), l’Ajuntament va demanar-ne l’estudi a la Mancomunitat de Municipis de l’Àrea Metropolitana de Barcelona. El treball es va encarregar a Ainhoa Pancorbo Picó i Albert López Mullor, que ja havien dut a terme una intervenció arqueològica a la masia el 2008: hi van obrir onze sondejos al sob-sòl i 41 cales als paraments, com a treballs arqueològics. Passat un temps d’investigació per part dels especialistes, finalment l’informe de l’equip que va fer la recerca ja ha estat publicat digitalment al web de l’Ajuntament de Castelldefels ,a l’adreça canrocadebaix.com. És encara un estudi preliminar que haurà de ser completat amb els resultats que s’obtinguin del seguiment arqueològic de les obres de restauració de

l’edifici que es facin en un futur. La masia, de moment, roman tancada per protegir-la de possibles desperfectes a l’espera de pressupost per a una futura rehabilitació.

Can Roca de Baix té una llarga història de vuit segles, i ha passat per moments diversos. Encara que pot ser anterior, la fundació se situa durant la primera meitat del segle XIII, època en què pertanyia a la família Costa. La següent etapa arquitectònica correspon a la fundació de la torre de defensa que s’alça al costat sud de l’edifici primitiu de la casa. Les torres de defensa van servir de refugi contra els atacs dels pirates barbarescos, que van intensificar la seva activitat en temps de Felip II (1556-1598).

Consta la torre de quatre plantes; les dues in-

1910

1962 feriors aprofitent el mur sud de la casa a la qual s’adossa. La planta baixa estava coberta amb una volta de canó, avui desapareguda.

Posteriorment la masia va passar per diverses fases al llarg dels següents quatre segles i mig. De fet, fins fa pocs anys, era la comissaria de la Policia Nacional, i així la recorda un percentatge molt significatiu de castelldefelencs.

Alfonso López Borgoñoz

OPINIÓ

juny 2016 · 03

/ L’ESPAI DE L’ALCALDESSA /

Hem recuperat Castelldefels «Aquests mes es compleix el primer any de mandat del Govern progressista, en que hem recuperat la bona gestió municipal en benefici de la població de Castelldefels» Candela López Tagliafico — alcaldessa de Castelldefels

H

a un any, vam començar a governar amb valors i sensibilitat social, garantint les beques menjador als casals d’estiu dels nens i nenes de famílies en risc d’exclusió. En aquest temps hem recuperat i actualitzat un nou circuit de prevenció i lluita contra la violència de gènere. Hem reivindicat millores a l’Hospital de Viladecans, a la xarxa de transport públic del Baix Llobregat i a les escoles públiques de la comarca, davant els plans de tancament de línies de P3. Som el primer Govern municipal que treballa, des de la Regidoria d’Habitatge, per fer front als desnonaments dels veïns més desafavorits; a la vegada que hem denunciat la manca de sensibilitat del Govern espanyol que no acepta la llei catalana per combatre la pobresa energètica. Hem convertit Castelldefels en ciutat d’acollida davant la crisi dels refugiats. Hem recuperat la memòria històrica, tornant-li el nom de Ramon Fernàndez Jurado a la Biblioteca. Hem obert canals de diàleg permanent amb la ciutadania; i hem solucionat conflictes heretats del Govern municipal anterior, com la renegociació de subvencions que es podien haver perdut o la mala gestió de les obres del nou Passeig Marítim.

També hem afrontat els dos greus contenciosos judicials heretats a la platja, amb l’empresa Valoriza i amb els veïns del Barri del Baixador; a partir dels quals hem apostat per un nou model de platja basat en el consens i la convivència entre veïns i restauradors.

Durant l’any 2016 des del Govern progressista invertim en millores a la ciutat, i ho fem superant la xifra total d’inversions de l’anterior Govern municipal al llarg dels seus quatre anys de mandat. La construcció del quart institut, l’ampliació de l’Escola de Formació d’Adults o la reforma del Poliesportiu de Can Roca són una petita mostra de com treballem en aquest Govern, recuperant Castelldefels amb fets i realitats. n

F

ace un año, empezamos a gobernar con valores y sensibilidad social, garantizando las becas comedor a los casales de verano de los niños y niñas de familias en riesgo de exclusión. En este tiempo hemos recuperado y actualizado un nuevo circuito de prevención y lucha contra la violencia de género. Hemos reivindicado mejoras en el Hospital de Viladecans, en la red de transporte público del Baix Llobregat y en las escuelas públicas de la comarca, ante los planes de cierre de líneas de P3. Somos el primer Gobierno municipal que trabaja, desde la Concejalía de Vivienda, para hacer frente a los desahucios de los vecinos más desfavorecidos; a la vez que hemos denunciado la carencia de sensibilidad del Gobierno español que no acepta la ley catalana para combatir la pobreza energética. Hemos convertido Castelldefels en ciudad de acogida ante la crisis de los refugiados. Hemos recuperado la memoria histórica, volviéndole el nombre de Ramon Fernàndez Jurado a la Biblioteca. Hemos abierto canales de diálogo permanente con la ciudadanía; y hemos solucionado conflictos heredados del Gobierno municipal anterior, como la renegociación de subvenciones que se podían haber perdido o la mala gestión de las obras del nuevo Paseo Marítimo.

También hemos afrontado los dos graves contenciosos judiciales heredados en la playa, con la empresa Valoriza y con los vecinos del Barrio de Baixador; a partir de los cuals hemos apostado por un nuevo modelo de playa basado en el consenso y la convivencia entre vecinos y restauradores.

Durante el año 2016 desde el Gobierno progresista invertimos en mejoras en la ciudad, y lo hacemos superando la cifra total de inversiones del anterior Gobierno municipal a lo largo de sus cuatro años de mandato. La construcción del cuarto instituto, la ampliación de la Escuela de Formación de Adultos o la reforma del Polideportivo de Can Roca son una pequeña muestra de cómo trabajamos en este Gobierno, recuperando Castelldefels con hechos y realidades. n

CONTACTE: alcaldessa@castelldefels.org

CONTACTE: alcaldessa@castelldefels.org

PUBLICITAT

elcastell.org

04 · juny 2016

El paseo Marítimo, terminado

C

astelldefels está dando los últimos retoques al tercer tramo del paseo Marítimo, que este verano estará completamente finalizado. Con este tercer tramo terminado ya es posible pasear ininterrumidamente desde el término de Sitges al de Gavà, a lo largo de los cinco kilómetros del frente litoral de Castelldefels.

El tramo del paseo Marítimo comprendido entre República Argentina y Les Botigues de Sitges ha estado en obras algo más de un año.

Estos últimos días se ha instalado el mobiliario y la jardinería del paseo, y se ha delimitado el carril bici.

El Ayuntamiento y el Área Metropolitana de Barcelona (AMB) se han encargado tanto del mobiliario como de la jardinería, que quedaron fuera del proyecto debido a la rebaja sustancial del presupuesto y las modificaciones que el anterior gobierno municipal hizo en el proyecto antes de que comenzaran las obras.

Así, el presupuesto inicial, de 6,3 millones fue rebajado a 3,6 millones y finalmente las obras fueron adjudicadas a la empresa Tecsa por 2,1 millones.

· L’ O P I N I Ó ·

La playa ya está a punto PUBLICITAT

Eva López Concejal de Playas Diálogo y consenso. Sobre estos dos pilares se ha construido la nueva concesión de chiringuitos para la playa de Castelldefels. De la misma manera, el equipo de Gobierno ha trabajado desde el primer día para elaborar un pliego de condiciones adaptado a las necesidades de la ciudadanía, consensuado a partir de reuniones con asociaciones de vecinos, entidades, el Gremio de Hostelería, vecinos y vecinas, y con los partidos de la oposición. El proceso ha contado con un concurso público que ha re-

forzado la idea de que la playa está abierta a toda la ciudadanía.

En las próximas semanas podremos disfrutar de los chiringuitos en un nuevo modelo de playa fruto del consenso entre el Equipo de Gobierno y la ciudadanía, basada en el ocio y el descanso. Los nuevos chiringuitos darán servicios de restauración, ofreciendo alta calidad gastronómica. Además, tendrán una nueva estética, acorde al paisaje, y todos contarán con desfibriladores, cumpliendo nuestro objetivo de que esta sea una ciudad cardiosaludable.

REPORTATGE

juny 2016 · 05 La página web, renovada

Usos compartidos en la playa: un espacio natural y de ocio

El Ayuntamiento ha renovado la página web para poner a disposición de la ciudadanía toda la información, actualizada, sobre los servicios y la actualidad de la playa. Se trata de platjadecastelldefels.org, también accesible desde dispositivos móviles.

Mini-club

Música en directo

Deporte en la playa

Serán autorizadas dos actuaciones musicales cada mes en cuatro de los chiringuitos de la playa de La Pineda (a la altura del parque de les Dunes, de las calles 18-19 y de las calles 10-11) y en uno de Baixador (ante la calle Mèxic). En todos los casos los conciertos deben terminar a las 21 h y no sobrepasar los 91 dB(A).

La de Castelldefels es la primera playa de la demarcación de Barcelona donde se puede practicar el kitesurf en verano de forma regulada. El Ayuntamiento vela porque sea posible compatibilizarlo con el uso y disfrute de la playa por parte del resto de usuarios. Por otra parte, la playa de Castelldefels acoge la disputa de campeonatos de todo tipo de deportes playeros, los llamados ‘beach games’. En la arena se practican voley, fútbol, rugby, tenis, balonmano, pádel, frisbee...

Más transporte público Rodalies incrementa la oferta en la estación Platja de Castelldefels de la línea R2 con 17 trenes más los fines de semana de junio hasta septiembre, tanto en dirección Barcelona como en dirección sur. Asimismo, el AMB refuerza en verano las líneas de bus que enlazan con las playas metropolitanas, y ofrecerá 400 aparcamientos para bicicletas a pie de arena, para desincentivar el uso del coche.

Socorrismo

Policía, en la arena

Desde el 1 de junio hasta el 31 de agosto, el servicio de vigilancia y socorrismo en la playa de Castelldefels se presta cada día, de 10 a 19 h. La primera quincena de septiembre será también diario, de 11 a 18 h.

Este verano,el cuerpo de la Policía Local de Castelldefels prestará servicio en la playa mediante seis agentes que patrullarán por la arena entre las 10 y las 19 h.

Nuestra ciudad, certificada con el sello de Turismo Familiar, retoma con la llegada del verano el llamado ‘miniclub’. De 11 a 19 h, este espacio de ocio y entretenimiento para niños de 3 a 9 años ofrece dos horas gratuitas de atención lúdica a la infancia, que podrá conocer a los piratas de Castelldefels. Lo encontrará en el parc del Mar, en el paseo Marítimo, frente a la calle 11.

Calidad del agua La playa de Castelldefels cuenta con 4 puntos de muestreo de la calidad del agua. Los análisis de la Agencia Catalana del agua (ACA) se efectúan sobre muestras tomadas en la plaza de les Palmeres, en la calle 5 bis, en c. Estrella de Mar y en c. Venezuela.

Información turística Este mes de junio, la Oficina Turismo del centro abre todos los días de 10 a 14 h, y los jueves y los viernes también de 16 a 19:30 h. La oficina de la playa abre de lunes a domingo, de 10 a 14 y de 16 a 19:30 h. Este verano, sus visitantes disfrutarán de una exposición de dioramas creados con decenas de ‘clicks’ de Playmobil por el coleccionista Marco Carvutto.

TODA LA INFORMACIÓN EN: platjadecastelldefels.org

Adjudicados los chiringuitos Finalizado el proceso de tramitación de los expedientes para la concesión de las licencias de explotación de los chiringuitos ubicados en la arena de la playa, el Ayuntamiento ha procedido a la adjudicación y concesión de estas licencias para los próximos cuatro años. Todos los concesionarios son de Castelldefels, menos uno. Este verano habrá más chiringuitos (pasan de 8 a 13), con una mejor oferta y con horarios que respetarán el descanso de los vecinos. Serán dieciséis, trece chiringuitos y tres quioscos de helados. Se prevé que vayan abriendo a lo largo de este mes de junio.

PUBLICITAT

Castelldefels renueva la bandera azul de calidad ambiental de las playas de La Pineda y Lluminetes

C

astelldefels contará de nuevo este año con dos tramos de playa con Bandera Azul: los de la Pineda y Lluminetes. La Fundación Europea de Educación Ambiental (FEE) y la Asociación de Educación Ambiental y del Consumidor (ADEAC) la ha vuelto a distinguir con este sello que valora la calidad ambiental de la playa, la seguridad y la limpieza de sus instalaciones. Además, y por primera vez, Castelldefels ha obtenido la distinción por su labor en materia de información y educación

ambiental. El tramo que no ha obtenido el distintivo Bandera Azul ha sido el de Baixador. La razón es que cuando los organismos que dan el galardón hicieron el análisis, este tramo estaba afectado por las obras del paseo Marítimo. En este sentido, el gobierno municipal destaca que es un agravio añadido a los problemas que supuso el retraso de las obras impulsadas por el ministerio. Castelldefels tiene, además, uno de los ocho centros azules que han sido reconocidos en Cataluña: el Cen-

tro de Actividades Ambientales de Cal Ganxo.

La Bandera Azul premia el cumplimiento de parámetros ambientales así como la calidad del agua, la accesibilidad a la playa, la limpieza, la sanidad, la seguridad, la información ambiental que se da a los usuarios o el respecto a la legislación.

La playa cuenta también este verano con el distintivo «Q» de calidad turística y otros certificados de gestión de calidad.

elcastell.org

06 · juny 2016 / ESTE VERANO SE INTRODUCEN CAMBIOS EN LAS ZONAS DE ESTACIONAMIENTO REGULADO EN LA PLAYA, EN VIGOR DESDE EL DÍA 1 DE JUNIO /

Entran en vigor las modificaciones en la zona azul y verde de la playa

E

l acuerdo para implantar estas medidas se alcanzó el pasado mes de marzo en el marco de las negociaciones que los responsables municipales mantuvieron con la empresa concesionaria, Valoriza, para buscar una solución satisfactoria al contencioso que ésta había presentado por el perjuicio económico causado por las decisiones que en 2013 tomó el Ayuntamiento.

Los beneficios de este acuerdo son los siguientes: n Se reduce el horario de pago en la zona de Playafels. Ahora se acaba a las 20 horas, como en el resto de la playa. n Se puede anular la sanción por no tener

ticket, siempre que se haga en el plazo de una hora desde su imposición. Ahora hay que abonar 16€ (antes la multa era de 60€). n Se amplía en la playa la exención de pagar para aparcar en la zona azul las dos primeras y las dos últimas horas (de 10 a 12 y de 18 a 20 h) a los residentes que cumplan los requisitos establecidos (esta reducción funcionará sólo de lunes a viernes en días no festivos). n Los comerciantes pueden disponer de vales-aparcamiento de dos horas para fidelizar a sus clientes. n Se incrementa la tarifa 10 céntimos la hora en la zona azul y 20 céntimos la hora en la zona verde de la playa, en función de

la concesión administrativa del pliego de Condiciones y las modificaciones que se hicieron en 2013 por parte del anterior equipo de Gobierno municipal.

Estas mejoras se enmarcan en la mesa de negociación que el Ayuntamiento y Valoriza abrieron hace unos meses después de que la empresa llevara a los juzgados al municipio por los perjuicios derivados de los cambios introducidos de manera unilateral en el contrato. Este acuerdo estableció el pago de una indemnización de 800.920,48 €, algo más de la mitad de lo que reclamaba la empresa (que había solicitado no pagar el canon correspondiente a 2013 y 2014, es decir, 1.429. 876,80 €).

· L’ O P I N I Ó · Ramon Morera Regidor d’Urbanisme La deficient implantació de la zona verda i blava que es va fer al 2013, quan el govern anterior va privatitzar-ne la gestió, ha requerit un primer procés de negociació amb l’empresa adjudicatària, per tal que retiressin la milionaria demanda judicial, que ha tingut un cost per a la ciutat de 800.000€.

Ara hem fet un segon procés a partir de l’anàlisi de la situació i de la trobada amb veïns i comerciants, per tal de recollir les seves demandes. I, després de nombroses reunions de treball amb l’empresa adjudicatària, hem aconseguit 5 nous acords que ens permetreran millores, sense generar nous costos.

La nostra intenció és continuar treballant i aconseguir que la zona blava i verda sigui encara més amable i còmoda per la ciutadania de Castelldefels, amb aquesta vocació que caracteritza l’actual Govern: millorar la nostra ciutat.

/ ENTRARÁN EN SERVICIO DIEZ UNIDADES DE AUTOBUSES HÍBRIDOS DE ALTA CAPACIDAD, QUE UNIRÁN CASTELLDEFELS Y CORNELLÀ CADA 10 MINUTOS /

LA NUEVA C-245 TENDRÁ CARRILES BUS Y BICI SEGREGADOS EL PROYECTO APUESTA POR PACIFICAR LA VÍA Y DA PRIORIDAD AL TRANSPORTE PÚBLICO Y LA BICICLETA EN DETRIMENTO DEL COCHE PRIVADO La voluntad de las administraciones al acometer la reforma integral de la C-245 —la avenida Constitución, como se denomina a su paso por Castelldefels— es ofrecer un servicio eficaz y moderno detransporte público, de manera que la ciudadanía opte por esta opción en lugar de utilizar el vehículo privado. Cofinanciado por los ayuntamientos de Castelldefels, Gavà, Viladecans, Sant Boi y Cornellà, por la AMB y por la Generalitat, el proyecto cuenta con un presupuesto total de 26,3 millones €. Integrará un carril bus segrePUBLICITAT

Recreación digital

gado de 13 km, que permitirá incrementar la velocidad comercial del bus en un 25%, y un nuevo carril bici. También se implementará una línea de autobús exprés de alta ocupación, el denominado Bus Rapid Transit (BRT), un bus híbrido articulado. El

AMB prevé que, con las diez unidades de BRT que entrarán en servicio a una fecuencia de paso de 10 minutos, el número de usuarios del bus crezca en un 10%, hasta dar servicio a 2,5 millones de pasajeros al año.

La zona no renuncia al ferrocarril Alcanzar una mejor movilidad interurbana en la Plana del Delta con un transporte público moderno, eficaz y sostenible para todos. Con este objetivo común, los ayuntamientos de Castelldefels, Gavà, Viladecans y Sant Boi, patronal, sindicatos, UPC y otras entidades han decidido sumar fuerzas y constituirse como plataforma para superar las dificultades de conexión de los mencionados municipios de la Plana del Delta con el resto de municipios metropolitanos y la ciudad de Barcelona. La plataforma, presentada en mayo, tiene como principal reivindicación la tramitación de la ejecución del Metro del Delta y el impulso de las Mesas participativas de Movilidad, que en Castelldefels ya están en marcha.

NOTÍCIES

juny 2016 · 07

/ A PETICIÓ DE CASTELLDEFELS, ELS MUNICIPIS FORMARAN PART D'UNA COMISSIÓ QUE VETLLARÀ PERQUÈ ES COMPLEIXIN LES DEMANDES REIVINDICADES /

L’Ajuntament participarà en el seguiment de les millores i l’ampliació de l’hospital de Viladecans LA GENERALITAT HA ANUNCIAT QUE A FINAL D’ANY JA SERÀ OPERATIVA LA TERCERA PLANTA, AMB NOUS SERVEIS La Generalitat i els municipis que formen part de l’àmbit d’influència de l’Hospital de Viladecans (Castelldefels, Gavà, Viladecans, Sant Climent i Begues) integraran una comissió de seguiment que permetrà avaluar la implementació de les diferents millores que s’han de fer a les instal·lacions sanitàries i que ha de culminar amb l’ampliació del centre hospitalari de referència. El Departament de Salut ha assumit la creació d’aquesta comissió a proposta de l’Ajuntament de Castelldefels, i es reunirà per primera vegada el pròxim mes de novembre.

L’acord es va prendre en el marc de la reu-

nió que les alcaldesses de Castelldefels, Candela López, Gavà, Raquel Sánchez, i l’alcalde de Viladecans, Carles Ruiz, juntament amb l’alcaldessa de Begues i un representant de l’Ajuntament de Sant Climent de Llobregat, van mantenir el 6 de maig amb el conseller Toni Comín.

El conseller va exposar als alcaldes i alcaldesses cinc compromisos: redactar el projecte executiu de les obres d’ampliació de l’hospital durant el 2016; licitar els treballs, adjudicar-los i començar a executar-los durant el 2017, independentment de la situació pressupostària; aplicar el pla xoc per a la reducció de les llistes d’espera; revertir la derivació a altres hospitals, i posar en marxa de manera progressiva els serveis que estableix el pla funcional de l’hospital així com es vagi ampliant l’equipament. En

aquest sentit, Comín ha anunciat que a finals d’any ja serà plenament operativa la tercera planta del centre, amb un nou quiròfan de cirurgia menor ambulatòria i tres sales d’endoscòpia, de les quals dues ja s’han posat en marxa.

Visita al CASAP Can Bou Unes setmanes abans, el màxim responsable de Salut de la Generalitat va visitar el Centre d’Atenció Primària de Can Bou, de gestió pública compartida entre l’Ajuntament i l’Institut Català de la Salut (ICS), un model que va lloar. Els edils de Castelldefels van aprofitar l’ocasió per transmetre al conseller la necessitat de disposar d’un tercer CAP al municipi. Comín va esbossar la possibilitat d’implantar-hi aquest model consorciat.

· L’ O P I N I Ó · Álex Company Regidor de Salut La salut ni es compra ni es ven!

Es un dret que, si no es garanteix, s’ha de reclamar amb totes les nostres forces. Perquè ens juguem, literalment la nostra vida i la dels nostres fills i filles. Aquest equip de govern sempre defensarà un sistema sanitari públic, universal i de qualitat.

Així ho vam transmetre al conseller Antoni Comin, en la seva visita al CAP de Can Bou, on va valorar molt positivament aquesta gestió publica i compartida entre l’ICS i l’Ajuntament.

Així mateix vam felicitar el conseller pel seu compromís d’agilitzar el procés d’ampliació i d’augment de recursos imperatius que necessita el nostre hospital de Viladecans, i esperem que molt aviat es facin realitat.

/ CONTRA LA POSICIÓ DE L’AJUNTAMENT, L’AMPA I L’EQUIP DIRECTIU DEL CENTRE, QUE INSISTIEN EN LA DEFENSA DE DISMINUIR LA RÀTIO D’ALUMNES PER AULA /

Ensenyament tanca una de les dues línies de P-3 del Margalló AQUESTA ESCOLA DE CASTELLDEFELS TINDRÀ EL CURS VINENT UN ÚNIC GRUP D’ALUMNES DE 3 ANYS El Departament d’Ensenyament manté la seva decisió tot i les protestes viscudes a Castelldefels les darreres setmanes. LaGeneralitat argumenta que la sol·licitud de preinscripcions en primera opció al Margalló no arriba a vint-i-cinc, i, per tant, només s’omplirà un dels dos grups.

Per contra, tant el Govern municipal com tots els partits polítics representats a l’Ajuntament, les famílies, l’escola i els sindicats, hi oposen que cal disminuir la ràtio d’alumnes per classe, i argumenten que tancar grups i, potser, haver de tornar-los a obrir l’any vinent «és un trasbals per a l’escola, per a l’estabilitat de la seva planPUBLICITAT

tilla docent i per al seu projecte educatiu», en paraules de l’alcaldessa, Candela López.

Ensenyament esgrimeix dos arguments: que a Castelldefels hi ha ara mateix moltes places vacants, 65, i això vol dir que tancant una línia al Margalló continuaran

quedant 40 vacants; i que, en tot cas, si l’any que ve hi ha un repunt de la demanda, com s’entreveu, el grup es pot tornar a obrir.

L’alcaldessa, que va ser a la reunió al costat de la regidora d’Educació, Ivana Travesí, i de representants de la comunitat educativa del Margalló, ha criticat aquest «argument economicista que la Generalitat està imposant per sobre de qualsevol criteri que vagi en benefici d’una educació de qualitat, criteri que defensem des de fa temps, i que passa necessària-

ment per la disminució de la ràtio».

«Era més prudent —afegeix la regidora d’Educació— no tancar cap grup aquest any perquè per a l’any vinent es preveu un increment del nombre d’infants de Castelldefels que arribaran a l’edat de tres anys».

«No» del Parlament En el context de les protestes, no només a Castelldefels sinó a diferents punts de la comarca, on es tanquen fins a 14 aules de P-3, el Parlament va frenar, el 17 de maig, una proposta de modificació de la LEC que demanava l’establiment de criteris de tancament de línies i centres de titularitat pública en el sentit que aquesta decisió fos acordada entre cada ajuntament, cada comunitat educativa i la Generalitat, cas per cas.

INFORME

08 · juny 2016 / LOS TRABAJOS COMPRENDEN LA REFORMA ESTRUCTURAL DE LAS TRES PISCINAS DEL COMPLEJO /

La remodelación del polideportivo de Can Roca empezará en septiembre LAS OBRAS DURARÁN UNOS CINCO MESES. AFECTARÁN A LAS TRES PISCINAS, QUE TENDRÁN QUE CERRAR, Y NO AL RESTO DE ESPACIOS Y SERVICIOS, QUE FUNCIONARÁN CON NORMALIDAD Las obras de reforma y restauración del complejo polideportivo de Can Roca empezarán el día 1 de septiembre próximo. Con una duración prevista de cinco meses, los trabajos se centrarán en la reforma estructural de las tres piscinas y su entorno.

Necesarias, a causa del deterioro de la instalación, las obras actuarán de manera directa en los elementos estructurales de las tres piscinas (entorno, techo, ventanales), la accesibilidad del equipamiento (ascensor) y en las instalaciones de tratamiento del agua, climatización y sistema eléctrico. La actuación tendrá un coste aproximado de unos 2.060.000 euros.

Durante los cinco meses que dure la ac-

PUBLICITAT

tuación las piscinas permanecerán cerradas y fuera de servicio. Con la voluntad de minimizar el impacto de las obras, está previsto aislar de manera estanca estos espacios de forma que el resto de servicios que ofrece el complejo, como por ejemplo el gimnasio o la pista polideportiva, no se vean afectados y puedan continuar funcionando con normalidad, a pesar de que puntualmente pueden sufrir alguna afectación.

El concejal de Deportes, Fernando Cerpa, ha recordado que las obras del polideportivo de Can Roca «debían haberse iniciado en el anterior mandato; incomprensiblemente no se llevaron a cabo a pesar de que desde 2013 había un dinero en el presupuesto municipal reservado para las obras y una subvención de la Diputación, de 1.050.000 euros, que ha estado a punto de perderse, hasta que el Gobierno actual redactó el proyecto». La segunda

fase de las obras, prevista para mediados de 2017, incluye la remodelación de diferentes espacios como la recepción, la entrada y los vestuarios.

Alternativas para usuarios con prescripción médica

Descuentos en las cuotas Para compensar a los usuarios de las piscinas por este cierre que durará cinco meses, el Ayuntamiento ha dispuesto tres opciones: n Un 40% de descuento sobre la cuota, mientras duren las obras, para aquellas personas que, a pesar de que no podrán acceder a la piscina, quieran continuar utilizando el resto de servicios del complejo. n Devolución de la parte proporcional correspondiente a los meses que duren las obras. n Prolongación de los meses que duren las obras en la próxima cuota anual. Es decir, si las obras duran cinco meses, tal y cómo está previsto, la cuota anual cubriría 17 meses.

Como alternativa para las personas usuarias de las piscinas durante los meses que duren las obras, el Ayuntamiento ha alcalnzado un acuerdo para que estas personas puedan utilizar las piscinas del Club de Tenis Castelldefels (CTC) o del centro Granvia Mar. Para acceder a esta opción tienen prioridad las personas que tienen que practicar natación por prescripción médica. Desde el polideportivo se está ampliando a cada usuario la información sobre el proceso a seguir para poder beneficiarse de esta opción. Si la demanda superara a la oferta de plazas disponibles, estas serán adjudicadas por sorteo. Por otra parte, a las escuelas se les ha ofrecido la posibilidad de realizar una actividad alternativa a piscina en la pista polideportiva del equipamiento.

INFORME

juny 2016 · 09

/ EL PAM RECULL OBJECTIUS I PROJECTES PER ALS PRÒXIMS ANYS /

FOTOS: RAMON JOSA

EL PLA D’ACTUACIÓ MUNICIPAL, SOTMÈS A DEBAT CIUTADÀ

D

urant el mes de maig els veïns i veïnes de Castelldefels han tingut l’oportunitat de debatre i fer propostes al Pla d’Actuación Municipal (PAM), el document marc que recull línies estratègiques, objectius i projectes que el govern municipal es compromet a desenvolupar fins el 2019. El procés participatiu es tancarà el 5 de juliol amb una sessió de retorn a la ciutadania que se celebrarà al Castell.

El procés es va iniciar el 18 de maig amb una sessió convocada per als barris de Baixador, Lluminetes i La Pineda. Les trobades amb els barris van continuar el 24 de maig (Bellamar, el Poal i Montmar), el 27 (Vista Alegre, els Canyars, Can Vinader i el Castell-Poble Vell) i el 30 (barris de Can Bou, Mar-i-Sol, iZona Universitària). A més, s’han fet dues trobades sectorials el 19 de maig i el 3 de juny, adreçades als joves i la gent

gran, respectivament, i es van recollir aportacions durant la Fira de Sant Ponç.

Quatre eixos extratègics El document del PAM que s’ha sotmet a debat ciutadà consta de 4 eixos estratègics. El primer parla d’un municipi «que es reconegui com a ciutat educadora i una ciutat saludable», com a les dues cares de la moneda del benestar. També planteja un Castelldefels «amb un compromís social i obert a la igualtat d’oportunitats, on l’accés als recursos bàsics i a un habitatge digne estiguin garantits, que estigui al costat dels col·lectius més vulnerables».

Inclou propostes sobre joventut, gent gran, cultura, esport, solidaritat...

El segon eix planteja la «lluita contra l’atur i a favor de l’impuls de projectes i iniciatives que estimulin la creació de llocs de treball», tot manifestant el compromís d’afavorir el crei-

· L’ O P I N I Ó · Jordi Maresma Regidor de Participació Ciutadana Per primera vegada des de la recuperació dels Ajuntaments democràtics, es proposa a la ciutadania intervenir activament en la definició del PAM. És a dir, a imaginar junts el Castelldefels que volem. Aquesta proposta demostra que existeix una altra forma de governança, que sí compta amb la ciutadania. Tot i que hem d’admetre que aquest model de participació encara no és el que ens agradaria, a Castelldefels tot

PUBLICITAT

just estem començant a aplicar-ne polítiques i ens falta experiència i camí per recórrer. Amb la voluntat de tots i totes el caminarem plegats.

En definitiva, aquest govern d’esquerres fem de la participació l’eix vertebrador de les nostres polítiques i no només en problemàtiques puntuals: és la nostra forma d’entendre com governar la ciutat i per tant ens dotarem de mecanismes que la garanteixin i la facin estable. I per fer-ho, comptem amb vosaltres.

xement empresarial i fomentar l’emprenedoria i la innovació. El tercer eix estratègic advoca per PARTICIPA-HI: pamcastelldefels.org una transformació urbana sostenible i la dignificacio dels espais públics, i incorpora propostes per millorar la mobilitat, civisme i igualtat.

Per últim, el quart eix agrupa els objectius destinats a afavorir la transparència i el bon govern. S’aposta per la participació ciutadana i per millorar la qualitat democràtica.

NOTÍCIES

10 · juny 2016 / ELS TREBALLS HAN SERVIT TAMBÉ PER ACTUALITZAR LA INSTAL·LACIÓ, QUE JA ERA FORÇA ANTIGA /

Noves lluminàries amb tecnologia led

E

Nou enllumenat més eficient i sostenible a Bisbe Urquinaona

l carrer Bisbe Urquinaona brilla ara amb un enllumenat més eficient i sostenible. Els treballs s’han realitzat d’acord al cost i la duració prevista, i han servit per instal·lar un nou sistema que permetrà reduir la contaminació lumínica nocturna.

Les obres han comptat amb una inversió de 103.133,89 € + IVA i han permès també actualitzar la instal·lació, que ja era força antiga.

El nou enllumenat, de tecnologia LED, produeix una llum blanca i càlida amb una reducció del consum elèctric del 50% respecte al que hi ha hagut fins ara.

A més, la instal·lació disposa d’un sistema de regulació de flux punt a punt. La instal·lació s’ha realitzat a les dues voreres, de manera que es guanyarà en uniformitat lumínica.

/ S’HAN MILLORAT ELS ACCESSOS ALS HABITATGES I L’ESTAT DEL VORAL ENTRE ELS CARRERS 3 I 10 /

ACABEN ELS TREBALLS D’URBANITZACIÓ DEL MARGE DRET DE L’AUTOVIA L’ACTUACIÓ HA INCLÒS LA REORDENACIÓ DEL TRÀNSIT RODAT, DE MANERA QUE ES PROTEGÍS LA SEGURETAT DELS VIANANTS, ELS CICLISTES I ELS CONDUCTORS L’última setmana de maig van acabar les obres d’urbanització provisional del marge dret de l’autovia C-31, entre els carrers 3 i 10. Els treballs, que han durat uns quatre mesos, s’han centrat a millorar l’estat del voral del marge de l’autovia C-31 entre aquests dos carrers i els accessos als habitatges. També s’ha procedit a la reordenació del trànsit rodat, amb l’objectiu de millorar la seguretat de vehicles, ciclistes i vianants.

Amb l’execució d’aquest projecte s’han generat o modificat les trajectòries a les zoPUBLICITAT

nes de circulació de vehicles i a les voreres per a vianants. També s’ha dotat la zona d’una xarxa de desguàs d’aigües pluvials i d’enllume+INFO OBRES: nat exterior. obres.castelldefels.org Les obres han seguit els criteris del Servei Territorial de Carreteres, establerts amb la intenció de reordenar la zona tenint com a motivació principal la millora de la seguretat, en atenció a l’accés i la sortida de vehicles a i des de aquesta via ràpida.

L’alcaldessa, Candela López, i la tinenta d’alcaldia Maria Miranda van visitar les obres, ja acabades, el 2 de juny, acompanyades per diferents edils i pel president de l’A.VV. de Lluminetes, Juan Martín Godino

sortim? ?

l’agenda

juny 2016

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·-··-··—··—·-—·-··-··—··-·····—··-···—·-—·-—·--·—···—··—··—·—··-·····—···—··---····—··-··· EL DIVENDRES 10−J, JOSEP MARIA FLOTATS AL TEATRE PLAZA (21 H)

Ser-ho o no és una comèdia del francès Jean-Claude Grumberg que reivindica la identitat jueva al mateix temps que vol desmuntar alguns del tòpics sobre el poble escollit i, en conseqüència, diluir la rancúnia que pugui haver entre els no elegits al llarg de la història de la humanitat.

Teatralment és una obra amb dos parts molt diferenciades: nou converses breus entre dos veïns al vestíbul d’un edifici d’habitatges de París i un monòleg final adreçat directament al públic, on Grumberg fa autobiografia, recorda la Shoah i elogia aquells que són capaços d’assumir la història jueva com una cosa pròpia. Una comèdia ben dialogada sobre esquemes del teatre de l’absurd, una obra d’ofici, farcida d’humor eficaç, dirigida i interpretada per Josep Maria Flotats: un deliciós joc entre la saviesa i la ignorància.

Ser-ho o no +INFO: teatreplaza.org ENTRADES: a ticketea.com, a l’OAC i a la taquilla del teatre 1 hora abans de l’inici de l’espectacle PREU: 18€

PROMOCIONAL

Josep Maria Flotats protagonitza una comèdia de tall clàssic amb una notable intenció pedagògica i hàbilment construïda

IMATGE PROMOCIONAL

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·-··-··—··—·-—·-··-··—··-·····—··-···—·-—·-—··—·--··—·-—·-—··—·--··—·-—·-—··—··—·-

PROMOCIÓ

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·-··-··—··—·-—·-··-··—··-·····—··-···—·-—·-—·--·—···—··—··—·—··-·····—···—··---····—··-··· EL CICLE COMARCAL DEDICAT AL JAZZ PRESENTA AQUEST ESTIU TRES CONCERTS A LA NOSTRA CIUTAT

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·-··-··—··—·-—·-··-··—··-·····—··-···—·-—·-—··—·--··—·-—·-—··—·--··—·-—·-—··—··—·-

ContraBaix és un cicle de programació musical al Baix Llobregat que compta amb gairebé dues dècades de reconeguda trajectòria. Ofereix concerts durant tot l’any de gèneres com el jazz, el soul i el gospel, el funk, el blues... amb una porta oberta a noves propostes musicals. Nascut a l’Ateneu Santfeliuenc, el cicle proposa aquest estiu tres cites a Castelldefels: el 18 de juny, Eva Fernández Group; el 23 de juliol, The Hanfris Quartet (aquests dos concerts seran als jardins del Castell, amb entrada a 8€); i The Sey Sisters, el 12 d’agost (concert gratuït de Festa Major).

PROMOCIONAL

Tres cites amb el jazz i el gospel

+INFO: teatreplaza.org — contrabaix.com ENTRADES PER ALS DIES 18 DE JUNY I 23 DE JULIOL: a ticketea.com i a l’OAC PREU: 8€

12 /

sortim?

castelldefels.org/agenda

JUNY -···-—-·—·--···—·-··-··—··--

08J

11J

13J

16J

dimecres

dissabte

dilluns

dijous

-···-—-·—·--···—·-··-··—·--

-···-—-·—·--···—·-··-··—·--

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

PUNT DE LECTURA

VIDA SANA

CULTURA POPULAR

LITERATURA JUVENIL

TERTÚLIES EN ANGLÈS I FRANCÈS

TALLER • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

41a Trobada Nacional de Bastoners de Catalunya

CLUB DE LECTURA JUVENIL

XERRADA

El Club dels Experts: Novetats de literatura juvenil

Economia domèstica

club de lectura moderat per Sílvia Nebot

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 19 h

Biblioteca: Espai de Suport 3 planta 2 — 18 h

ORG: OMIC

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··—·

Clubs de lectura d’idiomes Llegim obres de Marc Levy, Ian McEwan, Dai Sijie, Mitch Albom, Gilles Leroy...

INFO: Biblioteca — Tel. 93 636 96 97

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

Cómo trabajar el suelo pélvico

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

L’Agrupació de Cultura Popular és amfitriona d’aquesta gran festa del bastó FES-TE VOLUNTARI: acpccastelldefels.org/tnb

a càrrec de Femat Fisio

Biblioteca: Sala M. Xirgu — 19 h

CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

T’INTERESSA

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··—-

a càrrec d’Ainhoa Roca (Associació CRIC)

JOVES A PARTIT DE 12 ANYS AMB INSCRIPCIÓ PRÈVIA

JUNY -···-—-·—·--···—·-··-··—··--

09J

11J

13J

dijous

dissabte

dilluns

-···-—-·—·--···—·-··-··—·--

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

17J al 19 J

del

-···-—-·—·--···—·-··-··—·--

TEATRE, DANSA...

PORTES OBERTES

PUNT DE LECTURA

BIBLIOTECA

FESTES ALS BARRIS

ALUMNAT DE LES ESCOLES

Dia Internacional dels Arxius de la UNESCO

TALLER DE LITERATURA COMPARADA

CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

Festa de Can Bou

Del cine al transmèdia

Visita guiada a la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado

a diferents indrets del barri

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··—·

10a Mostra d’activitats extraescolars Teatre Plaza, del 30-M al 8-J FESTA DE CLOENDA: parc de la Muntanyeta

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··—-

Portes obertes a l’Arxiu municipal de l’Ajuntament de Castelldefels

«Jane Eyre», de Cary Fukunaga

Ajuntament — de 9 a 14:30 i de 16 a 18:30 h

Biblioteca: Espai de Suport 4 planta 2 — 11 h

Recorregut per les instal·lacions i explicació dels serveis

CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

Biblioteca — 18 h

+INFO: castelldefels.org

— de 17:30 a 19:30 h

TOTS ELS DIVENDRES I ELS DISSABTES

-···-—-·—·--···—·-··-··—·--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

a càrrec de Josefina Vega

11J

13J

18J

dijous

dissabte

dilluns

dissabte

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

-···-—-·—·--···—·-··-··—·--

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

TALLER • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

XERRADA-TALLER

INSCRIPCIÓ PRÈVIA • INFANTS +6 AMB ADULT

Mecánica básica de la bicicleta

Ser_Wellness: hàbits més saludables

L’hora dels escacs

a càrrec d’EspaiBike

a càrrec de Borja López

Biblioteca: Sala Taller Infantil — de 10 a 13 h

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 12 h

Biblioteca: Sala M. Xirgu — 19 h

-···-—-·—·--···—·-··-··—·--·

POSA FIL A L’AGULLA

T’INTERESSA

VIDA SANA

JUGA AL TEU AIRE

TALLER • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

La biblioteca... de joc en joc

Recicla samarretes i fes-te una bossa d’estiu

Gaudim en família i amics dels jocs de taula

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··—-

a càrrec d’Estil Pepi

Biblioteca R. F. J. — els divendres, de 16 a 20 h — els dissabtes, de 10 a 14 h

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 10 h

07J

09J

dimarts

dijous

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—··

11J i 12J -···-—-·—·--···—·-··-··—·--

DISSABTES FAMILIARS

a càrrec del Club d’Escacs Castelldefels

14J

18J

dimarts

dissabte

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

«Hairspray»

TERTÚLIA LITERÀRIA

RATOLINS DE BIBLIOTECA • INFANTS 0-3

Més enllà de l’amanida

amb Performing Arts

Llegim «La dona de gris»

a càrrec de Jon Marin, biòleg

Teatre Plaza — dissabte 11-J, a les 20:30 h — diumenge 12-J, a les 19 h

d’Anna M. Villalonga

«Núvols, estels i contes del cel»

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

A TAULA

A TAULA

TEATRE MUSICAL

PUNT DE LECTURA

TALLER-TAST • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

TALLER • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

Descobreix el pa a càrrec de Forns Enrich

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 19 h

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 18:30 h

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

ORG: ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE CAN BOU

09J

JOCS

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

amb l’assistència de l’autora

ENTRADES: 10 € (ANTICIPADA A L’OAC) — 12 € (A TAQUILLA)

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 19 h VINE UNA ESTONA ABANS I GAUDEIX D’UN CAFÈ

DISSABTES FAMILIARS

a càrrec d’Alma i la Mar de Contes

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 10:30 h CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

08J

10J

12J

15J

18J

dimecres

divendres

diumenge

dimecres

dissabte

-···-—-·—·--···—·-····-····-····

-···-—-·—·--···—·-··-··—·--

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··—-

L’HORA DEL MEDI AMBIENT

TEATRE

INFANTS A PARTIR DE 4 ANYS I UN ADULT

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

ACTIVITAT GRATUÏTA

TALLER • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

TÈXTIL, SOSTENIBILITAT I CONSUM RESPONSABLE

Portes obertes al Castell

Macrobiòtica mediterrània

Dones teixint el gènere

a càrrec de David Gasol, nutricionista

Tallers d’intercanvi i formació en torn al tèxtil

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 19 h

Antic col·legi Vista Alegre — de 10 a 15 h

DIUMENGES AL CASTELL

A TAULA

«Ser-ho o no»

Els peixos de la Mediterrània

amb Josep Maria Flotats i Arnau Puig

a càrrec de Bioesfera

Teatre Plaza — 21 h

Activitats d’animació

al Castell de Castelldefels

·—·-·-—·—-—·-·—·--···-··

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 18 h ORG: ÀREA DE MEDI AMBIENT CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

ENTRADES: 18 € — ticketea.com I A L’OAC +INFO: teatreplaza.org

A VISTA ALEGRE

ORG: PLA DE BARRIS I ÀREA D’IGUALTAT +INFO: castelldefels.org/vistaalegre

sortim? / 13

juny 2016

18J dissabte

21J al 08JL del

´

-···-—-·—·--···—·-··-··—·--

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··—·

FESTA

EXPOSICIO

FESTA DE LES NACIONALITATS

Óleos

Brasil

de José Manuel Cañete Vela

amb música, ball i degustació de productes tradicionals

Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado INAUGURACIÓ: 22 de juny — 20 h

Plaça de l’Església — de 17 a 23 h

´

18J

28J

dissabte

dimarts

-···-—-·—·--···—·-··-··—·--

-···-—-·—·--···—·-··-··—·--·

MUSICA

EL DOCUMENTAL DEL MES

Eva Fernández Group

CINEFÒRUM • V.O.S.C.

Jazz, en el marc del cicle Contrabaix’16

«Síria: una història d’amor» Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 19 h

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

Castell de Castelldefels — 22 h

ENTRADES: 8 € — ticketea.com I A L’OAC +INFO: teatreplaza.org

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—··

29J

fins al

18J

´

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

dimecres

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

EXPOSICIO

PUNT DE LECTURA

Escola de pintura Valderrama

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··—·

Alumnes de Belles Arts de Francisco Valderrama

Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

«Sensaciones de un hombre común» a càrrec de l’autor, Ricardo Walter Moreno

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 19 h

a Castelldefels, al parc de la Muntanyeta, a les 22 hores

19J

01JL

diumenge

divendres

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

-···-—-·—·--···—·-··-··—·--

A VISTA ALEGRE

TEATRE

TÈXTIL, SOSTENIBILITAT I CONSUM RESPONSABLE

«Boeing Boeing»

Dones teixint el gènere

amb Performing Arts

Xerrades, tallers i concert amb LadyFest

Teatre Plaza — 21 h

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

Castell de Castelldefels — d’11 a 19 h

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

ENTRADES: 18 € — ticketea.com I A L’OAC +INFO: teatreplaza.org

ORG: PLA DE BARRIS I ÀREA D’IGUALTAT +INFO: castelldefels.org/vistaalegre

20J

02JL

dilluns

dissabte

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

-···-—-·—·--···—·-··-··—·--

PUNT DE LECTURA

TEATRE INFANTIL

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE

«La magia de los cuentos»

«Cómo crear una vida maravillosa»

amb Diviertt Kids

Teatre Plaza — 19 h

a càrrec de l’autora, Pilar López

+INFO: facebook.com/Divierttgrupodeteatro

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 19 h

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

ACCÉS LLIURE

ENTITATS CIUTADANES

14 · juny 2016 / ENTITATS DE CASTELLDEFELS: CENTRE EXCURSIONISTA ROCA NEGRE (CERN) /

El 1989 va néixer el Centre Excursionista Roca Negra de Castelldefels (CERN) de la mà d’un grup d’ex-escoltes que volien continuar amb la seva passió per la muntanya i el senderisme. Amb el pas del temps el grup quasi havia desaparegut, i el Daniel Giménez el va reactivar fa uns 15 anys Aquestes sortides no requereixen una preparació física especial, tot i que estimar la natura i l’esport de muntanya són condicions importants. El CERN no ofereix cursos formatius però pot facilitar recursos i adreces per aquelles persones interessades en altres esports de muntanya, com ara l’escalada.

Tot i que les sortides habituals no superen els 24 participants, fa anys ENTITAT: que el CERN col·labora Centre Excursionista en l’organització de la Roca Negra Caminada de Castell a rocanegracastelldefels.blogspot.com.es Castell. Una activitat Centre Excursionista Roca Negra ANY DE FUNDACIÓ cultural de l’Ajunta1989 IL: e-MA ment de Castelldefels SOCIS: 143 (any 2016) rocanegracastelldefels@hotmail.com PRESIDENT: Dani Giménez Roig que aglutina gent de TRESORER: Jacques Chassard totes les edats i que té SECRETARI: Francesc Fontana com a teló de fons el patrimoni històric i natural que envolta el municipi. Aquest abril «El Centre va néixer de la inquietud d’alpassat, en la vuitena edició, hi han particigunes persones de Castelldefels que sorpat unes 170 persones; Giménez destaca tien de l’agrupament escolta per haver «la feina dels voluntaris i de l’Eva Navarsuperat l’edat i volien practicar de forma rete, com a coordinadora del projecte». segura el seu esport». Ho explica Daniel Giménez, actual president de l’entitat. El suport logístic de l’escola Petit Món-Felisa Balanç positiu Bastida els permet gaudir d’un espai físic El balanç d’aquests 27 anys del centre és per rebre correu convencional, recollir les molt positiu; no obstant això, el president llicències i fer reunions esporàdiques. del CERN lamenta les dificultats legals L’activitat del CERN gira al voltant del senque es troben actualment. En aquests derisme: gairebé cada diumenge organitmoments existeix una situació molt exizen caminades d’entre 15 i 25 gent quant a tràmits, i considera que això quilòmetres, bàsicament pel Garraf. «dificulta molt» la continuïtat d’associa-

ARXIU: CERN

Roca Negra: amor per la natura, passió per l’esport

El CERN té om a objectiu primordial crear xarxa entre els ciutadans de Castelldefels que estimen els esports de muntanya. Al moment actual l’integren 143 socis. A Castelldefels, aquesta entitat és l’única manera d’obtenir la llicència federativa necessària per a la pràctica d’esports de muntanya.

PUBLICITAT

cions peites com el CERN. «El millor suport que ens podrien donar —diu— és facilitar-nos ajut tècnic per a la realització dels tràmits legals de les entitats».

El CERN és una entitat que aporta el seu granet de sorra per construir una ciutat més saludable. L’esport i el respecte per la natura «són fonamentals per fer créixer una societat sana en valors i en salut».

L’aposta per la qualitat de vida és fonamental per al Centre Excursionista, que

considera indispensable la xarxa d’entitats i persones que donen vida a la ciutat.

El grup té un bloc força actiu on publiquen notícies, consells, rutes i imatges de les sortides que organitzen. També destaca la difusió al grup a Facebook, on també es pot seguir l’actualitat del CERN. El president destaca que actualment no tenen estructura ni eines suficients per poder créixer, així que «de moment, 143 socis no està malament».

elcastell.org

juny 2016 · 15

/ CINQUANTA-CINC MESES ELECTORALS REPARTIDES EN 14 LOCALS I 26 SECCIONS SERAN A PUNT A CASTELLDEFELS /

Les eleccions generals del diumenge 26-J convoquen 42.140 votants de Castelldefels LES ELECCIONS A CORTS GENERALS, LES TRETZENES DE LA DEMOCRÀCIA, DETERMINARAN LA COMPOSICIÓ DEL CONGRÉS DELS DIPUTATS I DEL SENAT. PEL QUE FA A LA CAMBRA BAIXA, ELS VOTANTS DE CASTELLDEFELS CONTRIBUIRAN A ESCOLLIR ELS 31 DIPUTATS QUE ES TRIEN A LA CIRCUMSCRIPCIÓ DE BARCELONA. A LA NOSTRA CIUTAT TINDRAN DRET A VOT 144 PERSONES MÉS QUE EL 20 DE DESEMBRE PASSAT

DISTRICTE

1

Secció 1

Secció 2

Secció 3

Secció 4

Secció 5

Secció 6

Secció 7

Mesa U

Mesa A Mesa B

Mesa A Mesa B Mesa C

Mesa A Mesa B

Mesa A Mesa B

Col·legi Frangoal Gral. Castaños, 28

Centre F. Mompou Pl. Joan XXIII, 8

Mesa A Mesa B Mesa C

Mesa A Mesa B Mesa C

Centre F. Mompou Pl. Joan XXIII, 8

Col·legi Frangoal Gral. Castaños, 28

Casa dels Infants Can Vinader Blas Infante, 10

Casa dels Infants Can Vinader Blas Infante, 10

Escola Els Pins Av. Habana Vieja, 12

DISTRICTE

2

Secció 1

Secció 2

Secció 3

Secció 4

Secció 5

Secció 6

Mesa A Mesa B

Mesa A Mesa B

Mesa A Mesa B

Mesa A Mesa B

Mesa A Mesa B

Mesa A Mesa B

Antiguo Colegio Lluís Vives Carrer Església, 1

Casa de Andalucía / Edificio Policia Local Plaça Esperanto, 4

Antiguo Colegio Lluís Vives C. Arcadi Balaguer, 27

Escola Municipal de Dansa Avinguda 300, 25

Escola Municipal de Dansa Avinguda 300, 25

Casa de Andalucía / Edificio Policia Local Plaça Esperanto, 4

/ JA HAN ARRIBAT A CASTELLDEFELS /

DISTRICTE

3

Secció 1

Secció 2

Secció 3

Secció 4

Secció 5

Mesa U

Mesa A Mesa B

Mesa A Mesa B Mesa C

Mesa A Mesa B

Mesa U

Centre Frederic Mompou Pl. Joan XXIII, 8

Escola Torre Barona Avinguda Primer de Maig, 17

Escola Torre Barona Avinguda Primer de Maig, 17

Centre Frederic Mompou Plaça Joan XXIII, 8

DISTRICTE

Escola Torre Barona Avinguda Primer de Maig, 17

4

Secció 1

Secció 2

Secció 3

Secció 4

Mesa A Mesa B Mesa C

Mesa A Mesa B

Mesa A Mesa B

Mesa A Mesa B

Escola Antoni Gaudí Passatge dels Til·lers, 8

Escola Antoni Gaudí Passatge dels Til·lers, 8

Club Nàutic Castelldefels Passeig Marítim, 271

Col·legi Petit Món-Felisa Bastida Avinguda 303, 54

DISTRICTE Secció 2

Secció 3

Secció 4

Mesa A Mesa B Mesa C

Mesa A Mesa B

Mesa A Mesa B

Mesa A Mesa B

Escola Garigot Carrer Aragó, 2

Escola Edumar Carrer Granada, 18

Escola Edumar Carrer Granada, 18

PUBLICITAT

NORA RUIZ AYERRA

04/05/2016

CARLES I ONA OLIVERAS CHAPARRO

24/12/2015

5

Secció 1

Escola Edumar Carrer Granada, 18

Si voleu que el vostre fill o filla nou nat surti a la revista El Castell, feu-nos arribar una foto, amb el seu nom, data de naixement i telèfon a: elcastell@castelldefels.org, o bé porteu-la a l’Ajuntament. Les fotos seran publicades en ordre de recepció.

NOTÍCIES

16 · juny 2016 / ENTUSIASMO POR LAS XXXIV JORNADES DE LA GENT GRAN 2016 /

CASTELLDEFELS, CON LA ‘GENT GRAN’ FOTOS: RAMON JOSA

E

l Consell municipal de la Gent Gran elaboró un variado programa de actividades para celebrar la edición número 34 de las Jornades de la Gent Gran de Castelldefels, que empezaron el 17 de mayo y finalizaron el día 29, con un renovado empuje en lo referente a la participación de las entidades ciudadanas. Entre las novedades, el acto central volvió a celebrarse en miércoles, el día 25, todo un día de fiesta para la gente mayor en la plaza de la Iglesia, con el homenaje a las parejas que celebraban sus Bodas de Oro

MÁS FOTOS EN: flickr.com/ajcastelldefels

El concejal de Gent Gran, Fernando Cerpa, junto a los presidentes de las entidades, los galardonados y el jurado de los Juegos Florales

/ NOUS ESTABLIMENTS COMERCIALS /

AVISA’NS SI OBRES UN COMERÇ NOU • Tel. 93 635 27 27

n

La Farola

n

Addict

Raffel Pages

Moda home-dona

Perruqueria

Avinguda Santa Maria, 21

Av. 300, 3 Tel. 93 681 78 70

Doctor Ferran, 1 93 636 56 81

addict-27@hotmail.com

PUBLICITAT

n

Roba i complements

n

Goccia Verda Castelldefels Pompeu Fabra, 42 Tels. 685 770 446 / 930 217 56

gocciaverda.net/es castelldefels@gocciaverda.net

NOTÍCIES

juny 2016 · 17 ORIOL PAGÈS - ARXIU

RAMON JOSA

/ LES AROMES I ELS SABORS DE SANT PONÇ VAN OMPLIR DE NOU LA PLAÇA DE L’ESGLÉSIA /

/ JA TENIM PLA LOCAL DE JOVENTUT! / ORIOL PAGÈS

La Fira de Sant Ponç va tornar a la ciutat els cap de setmana del 28 i 29 de maig. Com és tradició, Castelldefels va celebrar aquesta cita comercial organitzada per l’Ajuntament i que va omplir la plaça de lEsglésia i els seus voltants amb productes de l’àmbit de l’artesania i l’alimentació. Les diferents parades van oferir una varietat de productes: herbes aromàtiques, essències, infusions, confitura de mel, dolços, pastissos, així com aliments d’elaboració artesanal. La Fira també va incloure passejades d'oques de granja i l’exhibició de tall de troncs a càrrec de l'aizkolari Ernesto Ezpeleta, “Bihurri”, recordista mundial de tall de troncs.

/ LA FERIA DE ARTESANÍAS REGRESA A PLAYAFELS / La feria del Colectivo de Artesanos de Castelldefels regresa este verano a vuelto a su ubicación tradicional del paseo Marítimo, a pocos metros de la avenida de los Baños.

Con el apoyo técnico del Ayuntamiento, la feria ha implementado algunas modificaciones para

adaptarse mejor al espacio. Así, se ha instalado una tarima más amplia para no obstaculizar el paso de los viandantes mientras se permite el estacionamiento de vehículos en zona azul en paralelo, detrás de las casetas. La Feria funcionará, como es habitual, hasta mediados de septiembre.

El horario previsto es de lunes a viernes de 17 a 24 y sábados, domingos y festivos de 12 del mediodía a 1 de la madrugada.

Tras unos años en la plaza de las Palmeras, los artesanos han expresado su satisfacción por este cambio que consideran muy positivo.

/ EL COMERCIO LOCAL, INVITADO A ENTREVISTARSE CON LA CONCEJAL / El Área municipal de Comercio está llevando a cabo la iniciativa llamada “Parla amb la Regidora”, con la finalidad de acercar el trabajo de la Concejalía de Comercio al sector del comercio de la ciudad y «compartir necesidades e inquietudes». Los comerciantes que deseen entrevistarse con la concejal, Ana Quesada, pueden concertar cita a través de comercio@castelldefels.org, o llamando al 93 635 27 27.

PUBLICITAT

/ ES BUSQUEN, PIRATES I PAGESOS QUE DEFENSIN LA PLATJA / El Ple Municipal de l’Ajuntament de Castelldefels va aprovar per unanimitat el passat 26 de maig el Pla Local de Joventut per al període 20162019. Aquest Pla servirà per ordenar, orientar i planificar totes les accions que en matèria de joventut impulsarà l’Ajuntament durant el present mandat per atendre les necessitats del jovent del municipi. El document té per objectiu la millora de la qualitat de vida de la joventut de Castelldefels i s’ha elaborat a partir de les propostes sorgides de l’anàlisi de la realitat juvenil de la ciutat.

Aquest Pla és el resultat de l’actualització de l’anterior Pla Jove amb que comptava el municipi. El Pla és l’instrument que ha d’ajudar a ordenar i definir les actuacions municipals en matèria de joventut, implicant els agents socials del territori i els i les joves en una estratègia conjunta d’actuació. El contingut d’aquesta eina és fruit d’una sèrie de tallers participatius que ha portat a terme l’Ajuntament, mitjançant la regidoria de Joventut. Des de l’inici dels treballs d’actualització, a la tardor del 2014, s’ha buscat la implicació i la complicitat de tècnics, polítics i joves en l’elaboració del Pla i les seves aportacions han estat la base de la diagnosi de la realitat juvenil. +INFO: jovesdecastelldefels.org

Castelldefels va viure tres segles molt pendent dels perills que venien de la mar, dels atacs pirates a la costa. A aquest passat ens porten, de manera lúdica, les Festes del Mar, unes de les més participatives de l’any, l’acte principal de les quals és el Desembarcament Pirata, que enguany serà el dissabte 16 de juliol. Per participar en l’espectacle, amb direcció artística de Performing Arts, cal inscriure-s’hi prèviament, del 6 a l’11 de juny, a l’OAC o en línia, a través del qüestionari castelldefels.org/ ca/pirates.asp.

/ FRANK KOPPENS, INVESTIGADOR DE L’ICFO, PREMI NACIONAL DE TALENT JOVE / Frank Koppens, investigador que desenvolupa la seva tasca a Castelldefels, a l’Institut de Ciències Fotóniques (ICFO), ha hastat guardonat amb el Premi Nacional de Recerca al Talent Jove de l’edició 2015, un dels cinc guardons amb els quals la Generalitat fomenta el reconeixement social de la ciència. La categoria Talent Jove reconeix els joves investigadors que en la seva trajectòria professional han destacat per la qualitat i excel·lència del seu treball. Koppens s’ha especialitzat els darreres anys en optoelectrònica de grafè, un material format per una làmina de carboni d’un sol àtom de gruix, excel·lent conductor de l’electricitat amb prometedores aplicacions a la biotecnologia, les comunicacions i l’energia.

De nacionalitat holandesa i nascut el 1976, Frank Koppens és físic i doctor en Nanociència Experimental i Computació Quàntica.

L’Ajuntament de Castelldefels, localitat on viu, va convidar l’investigador a conèixer el consistori per felicitar-lo pel guardó. A la imatge, Koppens —que va assistir a la trobada en companyia de la seva família— en companyia del regidor d’Universitats, Antoni Casas, i de l’alcaldessa, Candela López.

TREBALL

18 · juny 2016 Con el objeto de ofrecer un servicio a aquellas personas que buscan trabajo y a las empresas de nuestra ciudad y su entorno que necesitan personal, el Centro de Apoyo a la Economía Local del Ayuntamiento de Castelldefels, La Guaita, ejerce de mediador gracias a su Bolsa de Trabajo.

+INFO: La Guaita — 93 635 25 75 Cambrer/a

Recepcionista

Para restaurante en Casteldefels. Experiencia. Persona zona Castelldefels, menor de 30 años. Contrato por obra y servicio, media jornada, horario rotativo. (Ref 7764)

Atención al público y control de entradas en un camping. Castellano, catalán, francés. Experiencia en camping u hotel. Jornada completa. Contrato 4 meses. Castelldefels. (Ref 7757)

Carnicero/a

Limpiadores/as

Dependiente/a de comercio con conocimientos de carnicería para tienda de alimentación en Castelldefels. Experiencia 2 años en corte de carne. Persona zona Castelldefels. Contrato obra y servicio, jornada completa. Castelldefels. (Ref 7763)

Limpieza de instalaciones, recepción, aseos... Experiencia. Residencia cercana a Castelldefels. Disponibilidad fines de semana. Contrato temporal 4 meses, jornada de 40 h. Castelldefels. (Ref 7756)

Conductor/a grúa

Asistencia en carretera. Experiencia mínima 2 años. Conocimientos de mecáApasionado de la moda, visión comercial nica básica. Flexibilidad horaria. Persona para plataforma de venta on line . Atención zona Castelldefels. Carnet c+e y cap. Jortelefónica, resolución de incidencias vía nada completa. Castelldefels. (Ref 7755) telefónica y web, gestión de pedidos. ExCocinero/a periencia previa. Nivel medio de inglés y Para equipo de 4 personas (2 cocina, 2 otros idiomas. Contrato temporal. Gavà. sala) a una cafetería-comedor de Castell(Ref 7762) defels. Experiencia demostrada. Persona Administrativo/a zona Castelldefels y alrededores. ConGestión de clientes, incidencias y factura- trato obra y servicio, 40 h. Jornada parción y pagos. Formación en el ámbito ad- tida. (Ref 7754) ministrativo. Catalán y castellano. Entre Socorrista 22 y 30 años. Contrato de formación, jornada completa. Castelldefels. (Ref 7758) Para vigilancia y mantenimiento de pis-

Administrativo/atención al cliente

PUBLICITAT

cina. Título de socorrismo y salvamento acuático. Experiencia. Contrato obra y servicio. Sitges. (7753)

Técnico/a Elaboración de memorias justificativas, preparación de justificantes, seguimiento de cobros, cálculos, imputaciones e interlocución con la Administración. Redacción de Memorias y solicitudes por convocatorias públicas... Estudios universitarios del área económico-administrativa. Experiencia previa. Contrato estable, jornada partida de lunes a jueves y intensiva los viernes. Terrassa. (Ref 7752)

Administrativo/a Para despacho de abogados en Castelldefels: atención al publico, gestión de expedientes, recepción de llamadas, cuadre de agendas jurídicas y de visitas. Experiencia mínima 1 año. Catalán y castellano. CFGM administrativo y inglés. Contrato temporal con posibilidad de indefinido, 1/2 jornada con posibilidad de ampliar jornada. (Ref 7751)

Limpiador/a Para empresa de Castelldefels. Carnet de conducir. Experiencia. Contrato por obra y servicio, jornada de 40 horas semanales (tardes y fines de semana). (Ref 7750)

Puede informarse sobre las ofertas, que irán apareciendo en las páginas de la revista municipal y a través de internet, contactando con La Guaita y mencionando el número de referencia. Consulte las ofertas que continúan activas en las direcciones castelldefels.org/bolsadetrabajo y castelldefels.org/borsadetreball cas, cierres contables, confección de impuestos. 2-3 Años de experiencia. Office, Para salón de peluquería y estética de A3Software. Se valorará formación uniCastelldefels. Experiencia mínima de 2 versitaria. Contrato indefinido, jornada años. Contrato temporal (15 de junio a 15 parcial (mañanas). (Ref 7745) de septiembre). Horario de 15 a 20 h.

Adminitrativo/a comunidades (Ref 7749) Administración de comunidades de proCamarero/a y encargado/a pietarios en Castelldefels, contabilidad de Restaurante de Castelldefels necesita cacomunidades, remesas, facturación, mareros/as y encargado/a. Experiencia mí- atención vecinos, asistencia a reuniones, nima de 2 años y formación en ámbito de transcripción de actas. CFGM de adminishostelería. Inglés. Horarios a convenir (ser- trativo. Catalán y castellano. Conocimienvicios de medio día y noche. (Ref 7748) tos de Office y programa de contabilidad.

Carnet de conducir. Se valorará experienEmpleada del hogar/cuidadora cia. Contrato indefinido. (Ref 7744) Familia de Castelldefels necesita una perAuxiliar de farmacia sona interna para realizar las tareas del hogar y tener cuidado de una persona Para farmacia de Castelldefels. Atención mayor en su domicilio. Disponibilidad al público, gestión de pedidos y otras completa (dormir en el domicilio). Conpropias del puesto de trabajo. 1 año de trato empleada del hogar. (Ref 7747) experiencia mínima. Catalán, castellano e inglés. Contrato por obra y servicio, jorAyudante de cocina nada completa. (Ref 7743) Para restaurante de Castelldefels. Experiencia mínima de 3 años. Catalán y cas- Cocinero/a tellano. Disponibilidad para horario parPara restaurante temático ubicado en el tido. Contrato obra y servicio. (Ref 7746) centro comercial del municipio. Experiencia en las mismas tareas (mínima 1 año), Contable - fiscal residencia en Castelldefels o Gavà. ConAdministrador de fincas en Castelldefels: trato por obra y servicio, jornada completa. contabilidad a empresas y personas físi- Graduado Escolar (EGB / ESO). (Ref 7742)

Peluquero/a oficial 1ª

elcastell.org

/ EL 29 DE JUNY I L’1 I EL 8 DE JULIOL /

/ CONTRA L’HOMOFÒBIA I PER LA DIVERSITAT SEXUAL / CASTELLDEFELS CELEBRA AQUEST ESTIU L’EDICIÓ NÚMERO VUIT DE LES JORNADES CONTRA L’HOMOFÒBIA I LES DOTZENES JORNADES DE LA DIVERSITAT SEXUAL Aquest estiu, tres dates en què ressonarà el compromís social per la diversitat sexual i contra l’homofòbia.

La primera cita és el dimecres 29 de juny, als Cinemes Metropol. A les 20:30 h es projectarà la pel·lícula “Transamerica”, de Duncan Tucker, un film amb molt recorregut als Estats Units i guardonat amb diferents premis i nombroses nominacions. Explica la història de Bree, personatge que interpreta Felicity Huffman, una transsexual que lluita per pagar-se l’operació final de reassignació sexual.

L’accés a la sala és lliure, fins a completar-ne l’aforament.

L’acte central de les jornades se celebra el divendres 1 de juliol, a les 18:30 h, a la Sala Margarida Xirgu de la biblioteca.

Comprendrà la conferència “Infantesa i transsexualitat”, a càrrec d’especialistes de l’Associació Chrysalis i de l’Associació Acord; i un esquetx teatral a càrrec de Paranoia Teatre. Hi haurà servei d’atenció a la infància, que es pot sol·licitar escrivint a igualtat@castelldefels.org.

I el divendres 8 de juliol, l’Hora del Conte a la Biblioteca de la Platja Carme Romaní, al parc del Mar. A les 18 h, “Omar i els seus germans”. +INFO: castelldefels.org/igualtat

juny 2016 · 19 / LA TERCERA EDICIÓN, DEL 20 DE JUNIO AL 20 DE JULIO /

La universidad de verano CasTECHdefels despliega un año más su poder de atracción ACTIVIDADES DE DIVULGACIÓN CIENTÍFICA PARA ESTUDIANTES, MAESTROS Y PÚBLICO EN GENERAL. LA PRINCIPAL NOVEDAD ES EL CAMPUS RESIDENCIAL PARA ESTUDIANTES PREUNIVERSITARIOS, DE 15 Y 16 AÑOS, UP4 CAMP El Ayuntamiento de Castelldefels y la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) trabajan conjuntamente en la organización de la edición 2016 de la Universidad de Verano de Ciencia y Tecnología de Castelldefels, CasTECHdefels.

Del 20 de junio al 20 de julio se propone un programa de actividades que permitirá formar parte del campus universitario y vivir un Castelldefels lleno de ciencia y tecnología. CasTECHdefels aprovecha las sinergías entre la actividad académica de las escuelas del campus y su experiencia en divulgación científica, así como las potencialidades de la ciudad de Castelldefels.

La oferta de actividades de este año se centra en la divulgación y formación científica para el público en general, con especial atención a los jóvenes preuniversitarios; la formación y capacitación tecnológica del profesorado de secundaria en verano; y el fomento de las vocaciones científicas entre el alumnado preuniversitario.

PROGRAMA: Entre las actividades para jócastelldefels.org/castechdefels venes de 12 a 18 años destaca el campus residencial de una semana UP4 Camp y los talleres de la llamada Science School. Para adultos y jóvenes se presenta el Programa Talento, dirigido a profesorado de bachillerato y su alumnado. Entre los cursos para adultos se encuentran la denominada Aula Biòtic, con cursos de ciencia y tecnología para profesorado y público adulto en general (por las mañanas) y Ciencia Sènior (tardes), talleres dirigidos a personas adultas con ganas de conocer la investigación en el campus.

/ JA SÓN AQUÍ ELS CASALS D’ESTIU / Castelldefels compta amb una ben variada oferta de Casals d’Estiu de tota mena, que es posen en marxa en un període de l’any en què les escoles i instituts acaben el curs i, per tant, les classes, i molts infants han d’esperar unes setmanes per estar-se amb les seves famílies, sovint limitades pels compromisos laborals.

L’Ajuntament organitza i ofereix els Casals d’Estiu mediambientals de Cal Ganxo (castelldefels.org/casals) i els

cursos i estades de recreació nàutica (castelldefels.org/esports).

Amb el suport municipal, en forma de diferents modalitats de bonificacions econòmiques, i la coordinació de les AMPA, entitats com la Fundació Pere Tarrès, Diveresports, Fundesplai o les pròpies associacions de famílies del centre organitzen casals a les escoles Els Pins, Garigot, Can Roca, Margalló, Lluís Vives, Torre Barona, Antoni Gaudí, Jacint Verdaguer i Edumar. També Paranens desenvolupa el seu propi Casal, i Paranoia Studi organitza l’Art Casal, de la mateixa manera que Creu Roja posa en marxa el seu a l’Esplai d’aquesta institució. Les famílies poden informar-se a cada una de les escoles, o bé telefonant a l’OAC, 93 665 11 50.

Així mateix, organitzat per l’Àrea municipal de Serveis Socials i Dependència i dinamitzat per l’entitat Fundesplai, el casal d’estiu per a joves amb diversitat funcional posa a disposició de les famílies un ampli ventall d’activitats de lleure. El casal serà a càrrec d’un equip d’educadors i educadores titulats en lleure i especialitzats en educació especial, que vetllaran per l’adaptació, l’accessibilitat i la inclusió en totes les activitats programades.

/ PARA JÓVENES DE 15 Y 16 AÑOS /

/ UNA ORIGINAL EXPERIENCIA DE CONVIVENCIA EN EL CAMPUS / En el marco de la universidad de verano CasTECHdefels la UPC ha ideado una propuesta original: una estancia para chicos y chicas que han cursado 4º de ESO o 1º de bachillerato de seis días de duración, con alojamiento en la residencia universitaria del campus. Bautizado como UP4 Camp UPC Castelldefels, propondrá a 30 jóvenes organizados en tres equipos vivir una experiencia que se desarrollará en el marco de una situación inesperada, una catástrofe mundial, a partir de la cual se organizarán diferentes actividades de “supervivencia” ordenadas como un reto al que tendrán que hacer frente con la formación científica y tecnológica que irán adquiriendo en los talleres y clases prácticas en que participarán. La actividad la presentaron el pasado 18 de mayo [foto] la alcaldesa, Candela López, y el delegado del rector de la UPC en Castelldefels, Josep Yúfera [v. entrevista pág. 21].

/ EL 18 DE JUNY, BRASIL SERÀ PROTAGONISTA / El proper 18 de juny Castelldefels celebra la tercera edició de la Festa de les Nacionalitats, aquest cop amb la comunitat brasilera com a protagonista. Es tracta una nova festa que dóna a conèixer una de les més de 111 nacionalitats que conviuen al municipi. A Castelldefels viuen més de 385 persones originàries d’aquest estat sud-americà.

La festa, que es desenvoluparà a la plaça de l’Església, començarà a les 17 h, amb tallers i danses infantils. Inclourà música en directe, samba, capoeira, zumba, en un seguit d’actuacion si activitats participatives que se succeïran a la plaça fins a la nit. +INFO: elcastell.org

CRÒNICA DEL PLE MUNICIPAL

20 · juny 2016

El Ple de l’Ajuntament acorda 3 Ple municipal del 26 de maig de 2016

3

Aprovació del Pla Local de Joventut de Castelldefels per al període 2016-2019 Es porta a aprovació el Pla Local de Joventut de Castelldefels per als pròxims quatre anys, que ha de ser una eina per al desenvolupament de polítiques per als joves en tots els àmbits. El grup del PP manifesta el seu desacord amb algunes de les prioritats que s’hi estableixen i demana una dotació econòmica més elevada per a l’activitat dels joves a la Festa Major i considera que els processos participatius que s’hi estableixen són insuficients. CiU, per la seva banda, creu que s’han d’incloure les franges d’edat dels 12 als 16 anys i dels 29 als 35 anys i demanar un esforç de difusió del Pla entre els joves.

L’alcaldessa assenyala que el Pla Local de Joventut és una eina que cal desenvolupar i alimentar, i crida a la participació dels joves perquè la voluntat és estimular el seu esperit crític.

3

Es demana que s’incorpori a Ràdio Castelldefels dins de la programació actual on diàriament s’emet música, un espai de temps reservat exclusivament per a l’emissió dels treballs discogràfics dels grups locals de la ciutat. També reclama que hi hagi una secció a la revista El Castell per a la promoció dels grups locals.

La regidora de Comunicació explica la presentació de tres esmenes parcials que fan referència a la llei de pressupostos de l’Estat que impedeix la contractació de personal i la substitució del punt en què se solicita la secció a El Castell, per fer extensiva la creació d’espais de difusió dels grups locals a tots els mitjans municipals. La tercera esmena afegeix que es comuniqui la creació dels espais no només als grups de música, sinó també a les associacions musicals de la ciutat.

Es presenta esmena a la totalitat La moció demana determinar conjuntament amb les escoles de la ciutat l’import de quotes de material impagades fins ara per les famílies que es beneficïin d’ajut dels serveis socials i obrir amb els col·legis una negociació referent al deute contret durant els cursos anteriors. Finalment, es demana pressupostar i assegurar, a partir del pròxim curs, el pagament del 90% de les quotes de material escolar i excursions a tots els infants que es beneficïin dels ajuts de serveis socials.

El grup de C’s justifica la presentació de la moció en el fet que les ajudes que dóna l’Administració només cobreixen una part de les quotes d’excursions i materials escolar, i diu que molts nens no han pogut anar d’excursió per impagament de deutes amb el centre escolar.

Els grups que formen part del govern municipal presenten una esmena al text de C’s, que es justifica amb el fet que tenen el mateix objectiu però discrepen en la forma en què s’ha d’establir, perquè la competència sobre les escoles no és de l’Ajuntament, per això s’ha d’implicar el Departament d’Ensenyament. Es demana a Inspecció del Departament d’Ensenyament una taula conjunta i un protocol d’actuació.

L’esmena aprovada demana també la modificació de la Llei Orgànica 2/2012 d’estabilitat pressupostària i sostenibilitat financera, de tal manera que permeti als Ajuntaments sanejats com és el nostre, poder augmentar el pressupost municipal.L’Ajuntament es compromet a augmentar un 100% la partida pressupostària per al 2017 destinada als ajuts de llibres i material escolar i sortides escolars.

El PP anuncia que hauria votat a favor de la moció de C’s i vota en contra d’aprovar l’esmena. n S’aprova l’esmena amb al vot favorable de

PSC, Movem, ERC, Castelldefels Sí Pot, CiU i

n S’aprova amb els vots a favor

8

n S’aproven la segona i la tercera esmenes per unanimitat

3

Moció que presenten els grups municipals de Movem, PSC, ERC i CSPOT en defensa de les polítiques de lluita contra la pobresa energètica i l'emergència habitacional La moció exigeix al Govern de l’Estat la immediata retirada del recurs presentat contra la LLei 24/2015 de mesures urgents per a afrontar l’emergència en l’àmbit de l’habitatge i la pobresa energètica i donar suports als acors que es van prendre el la cimera entre el govern de la Generalitat, els ens locals i els grups promotors de la ILP (tramitar una nova llei urgent que garanteixi la cobertura que donaven els articles impugnats pel govern central amb la participació dels ajuntaments i les entitats impulsores de la ILP).

També que se signi de manera immediata el conveni entre la Generalitat i les companyies distribuidores de gas i electricitat per a l’aplicació de la llei, que inclogui la creació d’ajuts a fons perdut destinat a les persones. Entre altres qüestions, també insta el govern de la Generalitat a mobilitzar els immobles en mal estat de conservació, que la llei permet la seva l'expropiació o ús temporal per fer complir el deure de conservació i rehabilitació, i a que aprovi una partida extraordinària, destinada a ajuts al pagament de forma permanent, del lloguer per evitar desnonaments de lloguers.

El PP assegura que és una “moció trampa” on es vol utilitzar un tema sensible com és la pobresa energètica per criticar el govern central i no a la Generalitat, a qui acusen de no tenir aquest tema entre les seves prioritats.

CiU demana al PP que no barregin les coses. Castelldefels Sí Pot critica que el PP hagi impugnat davant del Tribunal Constitucional altres lleis i assegura que el que és inconstitucional és abandonar als ciutadans per un conflicte de competències.

Per la seva banda, ERC denuncia l’actuació de l’Estat espanyol i reclama que el Parlament ratifiqui la llei. La regidora d’Habitatge, de Movem, explica què s’està fent des del govern municipal en aquesta matèria, accions que se seguiran fent malgrat la suspensió de la llei.

El PSC explica el seu acord amb la moció i afirma que des de l’equip de govern estem fent tot el possible per ajudar a les persones que estan patint dificultats.

Per últim, l’alcaldessa assegura que s’afrontarà aquesta problemàtica des de les possibilitats que té l’Ajuntament i que es continuaran buscant alternatives per resoldre aquesta situació. n S’aprova amb els vots a favor de PSC, Movem, ERC,

Castelldefels Sí Pot, CiU i C’s i el vot en contra del PP

de PSC, Movem, ERC, Castelldefels Sí Pot i CiU i en contra de PP i C’s

Moció que presenta el grup municipal de C's per l'elaboració de xecs per naixement en col·laboració amb els comerços locals Es demana que l’Ajuntament estudïi la factibilitat de creació de xecs per naixements o adopcions i que els diferents departaments municipals es coordinin amb els representants i els comerços loclas per estudiar conjuntament la millor manera de portar a terme aquesta iniciativa.

El govern diu que en el mandat anterior es va posar en marxa una iniciativa similar, que no va tenir gaire suport de comerços.

L’alcaldessa assenyala que aquestes iniciatives no han de tenir com a finalitat la promoció de la natalitat sinó la dinamització comercial.

vem, ERC, C. Sí Pot, CiU i C’s i el vot en contra del PP

n S’aprova per unanimitat

3

+INFO: pàgina 6

n S’aprova la primera esmena amb els vots a favor de PSC, Mo-

+INFO: pàgina 17

Moció que presenta el grup municipal de C’s per a la subvenció de la quota de material escolar de les famílies ateses per Serveis Socials

Es desestimen les al·legacions que havia presentat el grup municipal del PP en relació a les modificacions de l’ordenança que regula l’aparcament a la zona verda i blava.

D’aquesta manera, s’aproven definitivament les modificacions aprovades en el ple de març perquè entrin en vigor l’1 de juny

Moció que presenta el VÍDEO grup municipal del PP vegi el Ple complet a: castelldefelsTV.org per a la incorporació d'espais de promoció de grups de música locals als mitjans de comunicació municipal Es presenten tres esmenes parcials

Al·legacions contra l’acord de modificació puntual de l’ordenança fiscal núm. 17

n Rebutjada amb els vots en contra

de PSC, Movem, ERC, Casteldefels Sí Pot i CiU i el vot a favor de PP i C’s

8

Moció que presenta el grup municipal de C’s perquè els parcs infantils de la nostra ciutat compleixin la normativa europea de seguretat en matèria de superfícies Entre altres qüestions es demana que es realitzi un informe tècnic de la situació dels parcs de la ciutat, on es revisi de forma general el compliment de les normatives europees, que són voluntàries, parant atenció a les superfícies. També demana el compromís de subsanar les deficiències detectades en aquests aspecte i regular els requisits de seguretat de les àrees de jocs infantils.

El regidor d’Urbanisme critica que es presenti una moció alarmista i innecessària.

A Castelldefels se segueix a la normativa i només en les superfícies sinó en altres aspectes com ara els jocs i el seu manteniment per garantir la seguretat integral del parc. El govern municipal assumeix el compromís de solucionar les deficiències.

El PP diu que el govern anterior ja va començar a aplicar la normativa en els parcs nous que es van anar aplicant. Es mostra d’acord amb la moció perquè sempre és bo millorar les instal·lacions. n Es rebutja amb el vot contrari de PSC,

Movem, ERC, Cast. Sí Pot i CiU i el vot a favor de PP i C’s

FAN CASTELLDEFELS

juny 2016 · 21 L ’ E N T R E V I S T A

Josep M. Yúfera, delegat del rector de la UPC al campus de Castelldefels «La gent de Castelldefels ha de saber què fem al campus i apropar-s’hi» CASTELLDEFELSTV.ORG

ENGINYER SUPERIOR DE TELECOMUNICACIONS I DOCTOR EN ENGINYERIA DE TELECOMUNICACIONS, JOSEP M. YÚFERA ÉS PROFESSOR TITULAR DEL DEPARTAMENT D’ENGINYERIA TELEMÀTICA. ÉS EL DELEGAT DEL RECTOR DE LA POLITÈCNICA AL CAMPUS DEL BAIX LLOBREGAT DES DE 2014

D’aquí a pocs dies comencen les activitats de la universitat d’estiu CasTECHdefels. Aquest any s’incorpora una novetat que destaca. Sí, jo destacaria l’UP4 Camp. És la primera vegada que el fem i amb molta il·lusió, esperant a veure si aquests trenta alumnes que s’han d’inscriure s’ho passen bé, que segur que sí.

Per què és únic aquest campus? És únic perquè està preparat per gent universitària. Està preparat bàsicament per professors de la universitat que són experts en diferents àmbits de la ciència i la tecnologia, i a més són els professors els que impartiran el treball docent a aquests trenta joves alumnes.

Pel que fa a la relació amb els instituts de la ciutat, s’incideix també en el fet que seria bo que més dones s’interessessin per aqueste estudis, oi? Apropar les noies a la ciència i la tecnologia, sobre tot a la tecnologia és complicat, perquè encara potser hi ha una qüestió cultural. Jo crec que és un treball que s’ha de fer amb tots els Seran joves de 15 i 16 anys que viuran una situació molt espeVÍDEO cial: hauran de sobreviure en un món que s’ha acabat. Sí. El fil ar- instituts de Castelldefels per intentar Espai“Fan Castelldefels” a: fer veure que la ciència i la tecnologia gumental de la setmana del que viuran aquí aquests joves és una castelldefelsTV.org poden ser atractives per a qualsevol catàstrofe a nivell planetari. No sabem què ha passat. Això és un persona. I no hi ha cap dubte que les dels misteris que ells hauran de descobrir en aplicar els coneixenoies tenen una gran capacitat. Moltes vegades quan trements que els impartiran. A partir d’aquí, aquests alumnes de 4t d’ESO i 1r de batxillerat hauran de superar una sèrie de reptes cada ballen en grups i estem fent projectes les noies tenen una manera dia per intentar sobreviure a la catàstrofe, sempre aplicant coneixe- de pensar molt més estructurada, un potencial de lideratge molt bo i a més tenen les idees molt clares i són bones líders. Normalment ments de ciència i tecnologia. els grups que estan liderats per noies tenen un èxit més gran que els d’altres. A més, es fan valer, respectar. S’han d’animar.

A més es combinarà amb activitats lúdiques. Sí. Som en un lloc privilegiat. Anirem al Canal Olímpic, a la platja... També hi haurà actiAquí al campus hi ha centres docents, instituts de recerca i vitats de castells, de diables, i farem servir tot l’atractiu i tot el potambé vivers d’empreses. El campus està format bàsicament per tencial del Campus a Castelldefels dues escoles, la d’enginyeria i la d’agricultura. A més, està l’ICFO, que és un referent mundial de la recerca en fotònica i tenim un viEn el seu conjunt, CasTECHdefels vol acostar la universitat a la ciutadania a través de tallers. Sí, aquesta serà la tercera ver d’empreses relacionades amb l’agència espacial europea. Són edició de la universitat d’estiu. A més de totes les ac- agències que apliquen teconologia i ciència de l’espai a temes que no tenen a veure amb l’espai. Són empreses joves, algunes d’elles tivitats i tallers que hi ha per a joves de 12 a 18 formades, per exemple per alumnes nostres i que aprofiten la proxianys —com l’UP4 Camp— hem obert una oferta per a gent de totes les edats que anomenem Se- mitat dels nostres investigadors per portar endavant projectes importants. Algunes ja estan llançades i els va molt bé. nior Science, per a gent adulta, no tan jove, que tinguin un interès per la ciència i la tecnologia.

Oferim tallers i cursos amb temes tan diversos com Són projectes en tot cas molt innnovadors. Hi ha gent que està el pilotatge de drones, la construcció d’interfícies, pro- fent projectes de drons aplicats a camps com l’agricultura, el congramació d’aplicacions, treballs amb aigua, amb con- trol de costes, el control d’energia elèctrica. Hi ha gent que treballa per portar internet a un cost baix a països on no arriba, a vaixells tinguts in vitro... Un gran ventall d’activitats que que estan a l’altra mar i on internet no arriba d’una manera normal. poden ser atractives per a qualsevol edat i Són projectes i productes innovadors, sí. qualsevol tipus de persona.

Ha estat aquesta una mena d’assignatura pendent, que hi hagués més relació entre la universitat i la ciutat? Sí. Jo crec que nosaltres ens hem d’acostar a la població de Castelldefels i la població de ha de poder venir cap a aquí, i aquesta és

ISMAEL CARDOZO

una de les maneres que tenim de fer-ho. Han de saber que existim, què fem aquí, que s’hi poden apropar. De fet, ja tenim una primera llavor que és l’Aula Sènior, que vénen cada setmana a fer activitats aquí. Hem de continuar fent aquesta feina, de manera que Castelldefels estigui molt orgullosa de tenir aquí aquest campus de la UPC.

Què pensa de Castelldefels? Com a ciutat, què en destacaria?

Personalment, a mi m’agrada la vida que hi ha al centre de Castelldefels. M’agrada veure la gent passejar, m’agrada el petit negoci, que és el que jo crec que fa el xup-xup del dia a dia a la ciutat ,i de vegades m’agrada caminar per allà per submergir-me en aquest xup-xup.

GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS

22 · juny 2016 UN AÑO DE DESGOBIERNO MUNICIPAL

Manuel Reyes Grup Municipal PP ppcastelldefels@yahoo.es

Los grupos musicales locales dispondrán de un espacio en la programación de Radio Castelldefels para poder promocionar su música gracias a la moción que presentamos en el pasado pleno municipal. Una buena noticia en el marco de un pleno que lamentablemente acabó convirtiéndose en un espectáculo de crispación indignante en el que los concejales populares tuvimos que aguantar toda clase de insultos por parte de un público alentado por un gobierno municipal que manipula la realidad y alimenta es-

tas actitudes y, en el que incluso, habían técnicos del Ayuntamiento y cargos de confianza, cuyo sueldo pagamos entre todos.

De nuevo, debatíamos una moción trampa en defensa de la Ley 24/2015 presentada por el gobierno municipal para cargar todas las culpas de la pobreza energética al gobierno central, un conflicto que el gobierno de Cataluña ha querido aprovechar como munición partidista y como coartada del “Procés” independentista aprovechándose del sufrimiento de la gente. En todos estos

años, la Generalitat no ha ejercido sus competencias verdaderamente en este tema. Ha sido incapaz de aprobar un Pacto contra la Pobreza y sin embargo sí ha conseguido un Pacto por el “Dret a decidir”. Y el gobierno municipal lo sabe, pero no le interesa explicar que el primer gobierno que ha legislado sobre los desahucios y ha impulsado una nueva ley del sector eléctrico para proteger a los más vulnerables y enmendar toda la nefasta herencia de los gobiernos socialistas anteriores ha sido el gobierno del PP.

Tras un año de desgobierno municipal creemos que ya es hora de que dejen de echar la culpa de todo al PP y se pongan a arreglar los muchos problemas que tiene Castelldefels, como la limpieza de las calles o el top manta de la playa. Solucionen de una vez la puesta en marcha de los chiringuitos, de los que dependen muchos puestos de trabajo como los que favorecía un legendario establecimiento que tristemente ha perdido la licitación por culpa de la mala gestión de este gobierno en el concurso.

presente legislatura: Reactivación económica y fomento del ocupación, mejora del espacio público, mejora de la convivencia y la seguridad de las calles, fomento de la participación y la transparencia en la gestión municipal. Hoy, nos hemos fortalecido, y paso a paso vamos cumpliendo con los objetivos orientados a dar respuesta a las necesidades de la ciudadanía. Para ello, en el mes de diciembre de 2015 aprobamos unos presupuestos con claro acento social, y está previsto ejecutar, a lo largo de 2016, obras por un valor de 14.025.281 millones

de euros, destinados a mejoras urbanas, equipamientos y servicios. Esta cifra supera a los 13.007.956€ que el anterior gobierno municipal invirtió de 2012 a 2015, ambos incluidos.

Durante este año, hemos puesto en marcha procesos participativos con nuestros vecinos y vecinas de Castelldefels, que forman parte de la elaboración del Programa de Actuación Municipal o el Plan de Movilidad.

También estamos elaborando un nuevo modelo de playa basado en el ocio y el descanso, consensuado con vecinos y nego-

cios de la zona. Pero, sin ninguna duda, nuestro mayor esfuerzo y dedicación está centrado en la creación de puestos de trabajo, luchando para ayudar a todas aquellas familias en riesgo de exclusión social que afrontan situaciones dramáticas todos los días.

Repasando las notas he encontrado una que me ha llamado la atención. Dice textualmente: "Actuaremos con las personas en el centro de la acción política". Un año después, esta sigue siendo la línea a seguir: Primero, las personas. ¡A por el año II!

la consegüent creació de més llocs de treball. Les guinguetes estan adjudicades des del 18 de maig passat, abans de l’inici oficial de la temporada d’estiu. A les 15 adjudicacions finals (13 guinguetes de temporada i 2 quioscos) hi van optar 33 restauradors diferents, dels quals 29 treballen a Castelldefels. Finalment, dels 13 restauradors guanyadors en el concurs, només 1 no és de Castelldefels.

Els regidors del Partido Popular de

Castelldefels ens critiquen acusantnos d’haver fet la renovació de les guinguetes amb “manca de sensibilitat”. Manca de sensibilitat és ampliar les guinguetes de 9 a 13? Manca de sensibilitat és que el procés es tanqui amb una immensa majoria de restauradors de Castelldefels, que treballaran gestionant 12 de les 13 guinguetes a la nostra platja? Manca de sensibilitat és ser curosos amb el procés legal de les adjudicacions, apostant per

la gestió transparent i objectiva d’un organisme expert depenent de la Universitat de Girona; que fa anys que ve fent aquesta tasca en altres ciutats del nostre entorn, amb uns resultats d’eficàcia i rigorositat impecables? No. Manca de sensibilitat és tractar de fer campanya política, amb fins partidistes, per part del Partido Popular, aprofitant-se de la situació personal d’algun restaurador que no ha resultat guanyador en tot aquest procés.

GOBIERNO DE IZQUIERDAS: AÑO I

Maria Miranda Grup Municipal PSC gms.castelldefels@gmail.com

En las últimas semanas he estado repasando anotaciones que hice cuando el Equipo de Gobierno comenzó a caminar. He encontrado páginas enteras en las que hablábamos de medidas urgentes, proyectos sociales, transparencia, participación, progreso. En definitiva, de ganas de cambio.

Un cambio que hace justo un año empezó a formarse en Castelldefels, y hoy seguimos trabajando para hacerlo realidad.

Recuerdo la presentación de las 25 mesuras urgentes de carácter social. Aquel día hicimos público cinco de los pilares de la

GUINGUETES

Ramon Morera Grup Movem Castelldefels movemcastelldefels@gmail.com

Aquest estiu tenim a la nostra platja 13 noves guinguetes de temporada, que ofereixen serveis d’oci i restauració a la sorra. La nova oferta supera àmpliament l’existent fins ara, que era de 9 guinguetes. A més, a la platja també hi ha 2 quioscos de gelats.

Aquest nou mapa de serveis de restauració s’ha posat en marxa gràcies a l’acció del Govern progressista de Castelldefels, que fomenta més activitat econòmica, turística i de serveis; amb

LA REPÚBLICA DE LES PERSONES, LA REPÚBLICA DELS DRETS SOCIALS

Lourdes Armengol Grup Municipal d’ERC castelldefels@esquerra.org

L’Estat Espanyol persisteix en el seu model d’estat centralista i autoritari.

I ho demostra segrestant la capacitat executiva i legislativa de les institucions catalanes justament quan aquestes més intenten protegir els drets socials dels més vulnerables, d’aquells i aquelles a qui la crisi i les polítiques neoliberals dels governs de Madrid i Europa han volgut deixar enrere. El PP utilitza el Tribunal Constitucional per tombar lleis sorgides de la

mobilització social i liderades per entitats com la PAH, l’aliança contra la pobresa energètica o l’Observatori DESC. La recentment suspesa Llei Contra la Pobresa Energètica, recull entre d’altres garanties, que les empreses subministradores no poden tallar la llum, l’aigua o el gas a cap persona sense un contacte previ amb els Serveis Socials per tal que aquests determinin si es troba o no en situació de vulnerabilitat. Així mateix, en matèria d’habi-

tatge estableix que les persones i unitats familiars en risc d’exclusió residencial, i que no puguin afrontar el pagament del lloguer del seu habitatge habitual, tenen el dret a gaudir d’ajuts que evitin el desnonament. La suspensió ja n’està provocant un rebrotament.

No podem consentir que un tribunal al servei d’un partit polític suspengui la justícia social, la democràcia i la llibertat. Els homes i dones d’ERC conside-

rem urgent que el Parlament aprovi tots els canvis necessaris per garantir els drets socials i per assegurar que avancem en la direcció d’una societat més lliure i més justa. En aquests sentit valorem molt positivament la manifestació que es va fer el passat diumenge dia 29 de maig que va aplegar a sobiranistes i progressistes sota un mateix lema i amb una mateixa inquietud: Drets socials, treball digne, i democràcia real.

riéndose, ante la escena de vecinos de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH), que desde el dolor y el sufrimiento causado por situaciones dramáticas que están viviendo, explotaron en ira (después de que se les calentara con alegatos de representantes políticos traídos de casa) contra los concejales del PP. Siendo sincero, desde mi punto de vista, en este último pleno se utilizó el dolor de personas. Todos sabemos que no va a ser en el pleno de nuestra ciudad donde vaya a solu-

cionar el tema hipotecario, ni el tema de la pobreza energética... Son cuestiones que superan nuestras competencias y responsabilidades como regidores. También sabemos que los concejales de cualquier grupo municipal no tienen el poder de decidir si se recurre al constitucional una ley o no (tampoco la tienen los de ERC y Convergencia para evitar el cierre de la línea de P3).

Me niego a volver a ver el dolor en los ojos de mis vecinos y el disfrute en el de mis compañeros concejales. Esto no debe repetirse.

Los concejales de C’s no queremos volver a tener que levantarnos e irnos del pleno por no soportar más la vergüenza. Los representantes políticos de Castelldefels debemos reflexionar, y recordar que trabajamos para todos los ciudadanos de esta ciudad y que todos los concejales sentados en el pleno tienen el mismo derecho a estar allí y a expresar sus posicionamientos con libertad. Hay personas que lo están pasando muy muy mal y jamás debe usarse su dolor para alimentar intereses partidistas.

PERDÓN

Gillermo Massana Grup Municipal Ciutadans castelldefels@ciudadanos-cs.org

Desde C’s nos gustaría pedir perdón a todos los ciudadanos de Castelldefels, como concejales de esta ciudad, por la situación vivida en el último pleno. Personalmente sentí una profunda tristeza, nuestra ciudad no se merece semejante espectáculo. En el último pleno, los concejales de esta ciudad no estuvimos a la altura de la misma.

Cuando decidí dar un paso adelante y presentarme a las elecciones municipales, jamás podría haberme imaginado que vería a compañeros concejales disfrutando, son-

GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS

juny 2016 · 23

UN NOU PARTIT PER UNA CATALUNYA NOVA

Xavier Amate Grup Municipal de Convergència i Unió castelldefels@cdc.cat

Per a aquells que no ho sàpiguen, Convergència Democràtica de Catalunya va néixer, en la clandestinitat, a la primavera de l’any 1974. Els pares de la idea van aprofitar que el FC Barcelona anava a fer la ofrena del títol de Lliga de 1974, la Lliga de Johan Cruyff, a la Verge de Montserrat per escapolir-se de qualsevol control i celebrar la reunió fundacional del partit.

Avui, 42 anys després, el actuals líders han endegat un procés de refundació que va començar el passat més de febrer i que es va posar en marxa amb el nom de Torn Obert.

Aquells que van batejar el procés ho van fer a consciència. Tot el que feien tenia un sentit.

S’obria el TORN de paraula als militants de la formació perquè poguessin dir la seva i, al mateix temps, es feia OBERT als simpatitzants, perquè es pretenia recollir les idees d’aquells que, tot i estar a prop del partit, donant-li recolzament de forma de vots, tenien una visió diferent, potser més neta, de quina era la realitat del partit i cap a on s’havia de dirigir en un futur immediat.

Tant les dues sessions del Torn Obert, les que

es van celebrar durant els mesos de març i abril, com el Superdissabte que va tenir lloc el proppassat mes de maig, han servit per saber que volem els convergents —els que paguem quota de militància i els que no— per als nous temps que es van iniciar ara farà una dècada, amb l’Estatut de 2006, la crisi econòmica, les retallades que el Tribunal Constitucional va fer a 2010, el govern del PP i les mobilitzacions dels catalans en defensa de les llibertats d’un poble que ja considera exhaurit el model autonòmic.

La consulta ha donat resultats. Els convergents —més de 15.000 mil— han dit que no es conformen amb reformar el vell partit. En volem un de nou; clarament posicionat al centre, equidistant dels partits de dretes i d’esquerres; amb estructures molt participatives; amb una gran sensibilitat social i, per tant, molt proper a les persones. I tot això sense deixar de banda la voluntat aglutinadora del desig que la nova Convergència sigui hegemònica a una Catalunya convertida en estat i fent bandera de la seva voluntat europeista de sempre.

Hi ha diverses raons per dir que el dret a un govern transparent i participatiu és fonamental. És essencial per restaurar la rendició de comptes en el sector públic i un aspecte de la lluita participativa. Però la raó més important i senzilla és que d’això es tracta la DEMOCRÀCIA. Per primera vegada a la història de Castelldefels, els ciutadans participaran i decidiran sobre el PAM, podran expressar quines millores per a la ciutat con-

sideren prioritàries. Aquesta mesura és una mostra més de l’acompliment de programa electoral que duem a terme.

Un programa electoral que ja va ser elaborat amb la participació ciutadana.

Prendre decisions i participar en la gestió de govern, és un dret. Ja és hora de canviar la manera de governar.

Tenir en compte la voluntat de la ciutadania és una de les maneres de poder fer realitat una promesa: “Un govern del poble per al poble i pel poble”.

TRANSPARÈNCIA I PARTICIPACIÓ

Alex Company Grup Castelldefels Sí Pot organizacion@castelldefels-sipot.org

La participació ciutadana és una peça fonamental del sistema democràtic, un eix d’unió entre l’acció de govern i les prioritats de la ciutadania. És un dels grans pilars de les societats democràtiques i alhora una eina que permet millorar la qualitat de vida dels ciutadans, a qui fa protagonistes i responsables de les decisions que els afecten.

Amb la participació es reforça la democràcia representativa i ajuda a implementar una nova cultura política. Des

de Castelldefels Sí Pot, apostem per vertebrar i reforçar aquesta nova manera de fer política, que no és rés més que escoltar la veu directa de tots els veïns i veïnes de Castelldefels.

En àmbits com la mobilitat, el Pla d’Inclusió Social o la instal·lació de “correcans” ja s’ha fet participar els ciutadans, i ara continuem amb el PAM (Pla d’Acció Municipal) que, a grans trets, és un document que recull els objectius i accions que es duran a terme durant la legislatura.

SERVEIS

Telèfons d’utilitat pública Servei d’Informació Municipal 010 Ajuntament (Oficina d’Atenció Ciutadana) 93 665 11 50 Ambulàncies (24h.)

112 Sanitat Respon: cita prèvia (als dos ambulatoris) 902 111 444 Centre d’Atenció Primària ABS Can Bou 93 665 56 59 Centre d’Atenció Primària ABS El Castell 93 636 66 60 Biblioteca Central de Castelldefels 93 636 96 97 Bombers 112 Cáritas Parroquial 93 636 34 16 Casal de Cultura 93 664 16 52 Cementiri 93 665 29 26 Cal Ganxo (reserves alberg i activitats ambientals) 93 474 74 74 Centre d’Informació i Recursos per a Dones 93 636 41 44 Centre de Suport a l’Economia La Guaita 93 635 25 75 Centre Frederic Mompou 93 636 41 44 Centre Sòcio Cultural Vista Alegre 93 634 21 11 Correus 93 665 13 40 Creu Roja 93 665 82 51 Escola Municipal de Dansa 93 634 20 33 Jutjat de Pau 93 665 70 58 Mossos d’Esquadra (emergències) 112 Oficina Mpal. de Consum (OMIC) 93 665 11 50 Oficina de Turisme Local i Comarcal 93 635 27 27 Policia Local 092 · 93 636 03 20 Policia Nacional (DNI, passaports: 902 247 364) 93 635 03 03 Poliesportiu Municipal 93 664 10 54 Punt d’Informació Juvenil 93 665 79 50 Ràdio Castelldefels 98.0 FM — radiocastelldefels.org 93 664 17 52 Servei de Normalització Lingüística 93 664 42 11 Tanatori de Ponent 93 633 34 10 Telegrames per telèfon 93 322 20 00 Transports públics — www.emt-amb.com 010

Serveis sanitaris

Recollida per barris DEIXI ELS TRASTOS I RESTES DE JARDINERIA A LA PORTA DE CASA LA NIT ANTERIOR

Dilluns: Can Roca, Muntanyeta i Montmar

Dimarts: Bellamar, Vista Alegre, Can Vinader, Canyars, Castell-Poble Vell i Centre

Dimecres: Poal i Baixador

Dijous: Mar-i-Sol, Zona Universitària, Can Bou, Botigues, Camí Ral i Granvia Mar

Divendres: Lluminetes i La Pineda

!

!

Si el dia de recollida és festiu no dipositi les deixalles. Esperi una setmana.

Als barris en què la recollida és els dilluns les restes de poda es poden deixar durant el cap de setmana.

www.gencat.cat/ics/usuaris

Cita prèvia per a metges de capçalera i pediatria Telèfon per als dos ambulatoris

902 111 444 PUBLICITAT

Mobles i restes de poda

Centre d’Atenció Primària ABS Can Bou: Carrer Sevilla Av. Màlaga- Tel. 93 665 56 59 Centre d’Atenció Primària ABS El Castell: Carrer Dr. Marañón- Tel. 93 636 66 60

Farmàcies de guàrdia

www.farmaceuticonline.com

Juny 2016

Les farmàcies Puig, Chalmeta, Monill, Mallasén, Martínez i Albalà fan guàrdies de 24 hores. Els horaris de la resta de farmàcies de guàrdia varien segons si és dia festiu o feiner, ja que el servei d’urgències està cobert per les farmàcies Puig i Monill; l’horari de les quals comença a les 20 h.

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres Dijous

Martínez Itarte Albalà Lladós Monill Muntanyeta Garcia i Corres Chalmeta Galcerà Llorens Mallasén Gordo Puig Martínez Itarte Albalà Lladós Monill Muntanyeta Garcia i Corres Chalmeta Galcerà Llorens Mallasén Gordo

Juliol 2016 1 2 3 4 5 6

Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres

Farmàcia Albalà Rda. Otero Pedrayo, 32 (Canyars) · Tel. 93 636 10 59

Farmàcia Chalmeta C Arcadi Balaguer, 67 · Tel. 93 665 08 94 Farmàcia Galcerà (De la Platja) Pg Marítim, 249 · (Club Nàutic) Tel. 93 665 74 09

Farmàcia Gordo Autovia (Cruïlla Av. dels Banys) · Tel. 93 665 18 93

Farmàcia Muntanyeta C Pintor Serrasanta, 17 · Tel. 93 636 04 16 Farmàcia Garcia i Corres (Castelldefels Centre) C Arcadi Balaguer, 17 · Tel. 93 106 98 53

Farmàcia Itarte Av. de la Pineda, 20-22 · Tel. 93 665 48 11

Farmàcia Lladós Av. Constitució, 378 (Baixador) · Tel. 93 665 00 83 Farmàcia Llorens (Diloy) Agustina d’Aragó, 87 (Vista Alegre) · Tel. 93 665 26 94

Farmàcia Mallasén C Narcís Monturiol, 3 (Flora Park) · Tel. 93 665 50 11

Puig Martínez Itarte Albalà Lladós Monill

Tren

Farmàcia Martínez C Viriat, 2 (Urbanització Castillo) · Tel. 93 665 11 38 Farmàcia Monill (Sentelles) Av. Constitució, 138-140 · Tel. 93 665 12 44

Farmàcia Puig Av. Diagonal, 30 · Tel. 93 636 12 80

Bus Consulti els horaris a

Consulti els horaris a

902 24 02 02

902 023 393

rodaliesdecatalunya.cat — renfe.es

baixbus.com — emt-amb.com

24 · juny 2016

PUBLICITAT