agenda
August 2018
Im gesamten August Strandcafés Und wieder einmal ist es Zeit für die Strandcafés von Oliva! Diese verteilen sich über die 10 km lange Küste und befinden sich an den Stränden Playa de Terranova, Pau-Pi, Aigua Blanca, Rabdells, AiguaMorta und les Deveses. Unsere Chiringuitoswaren und sind eine der Hauptattraktionen für unsere Anwohner, Besucher und Touristen. Die unterschiedlichen Stilrichtungen und Designs werden jedes Jahr ausgefeilter. Das ganze Jahrüber werden hier verschiedene Aktivitäten angeboten – Wassersport, Umweltschutz, Sport, Kultur, Gastronomie und auch thematische Veranstaltungen. Es ist für alle Altersklassen etwas dabei. Kommen Sie vorbei und fragen Sie nach dem Angebot, Sie werden überrascht sein!
„EstiuActiu“ Umfassendes Sportangebot am Strand Pau-Pi, kostenlos und für jedes Alter. Täglich stehen Aktivitäten wie Body Physic, Pilates und Piloxing zum Angebot. Erleben Sie einen Aktivsommer! Ort: Sportbereich„Mitja Galta“ (beim Club Náutico) Zeit: Montag bis Freitag um 20:15 Uhr Mehr Informationen: http://oliva.es/es/areas/vida-cultural/deportes/estiu-actiu/
Tagesausflüge nach Ibiza und Formentera Profitiere von den Tagesexkursionen, die Balearia anbietet, um in einem kurzen Ausflug die Inseln vor Ort kennenzulernen. Lass dir das Vergnügen, zu reisen und neue Orte kennenzulernen, nicht entgehen. Mach mit! Information und Ticketverkauf in den Reiseagenturen von Oliva: • Viajes Costa Mediterránea, Crta Gabriel Ciscar. 58.Tel. 96 285 82 05 • Viajes Simeón, Calle Alcalde Francisco Llorca, 11. Tel. 96 285 88 30 • Viajes Punto Cero, calle Pare Antoni Salelles, 10. Tel.96 295 01 97 • Viajes El Corte Inglés, calle Major. 36. Tel. 96 296 37 48
Massagen am Strand Freuen Sie sich auf eine entspannende Massage direkt am Meer. Zu finden am Strand Pau-Pi und AiguaMorta. Täglich geöffnet. Information und Buchung: Tel.: +34 629 048 612- +34 646173053
olivaturismo.com oliva.es + info: 962855528
agenda
August 2018
Mittwoch 1.,8.,22.,29. Führung durch die Grafenstadt Oliva
10:00h
Der unterhaltsame Spaziergang für die ganze Familie führt Sie durch die Straßen der Altstadt von Oliva und Raval innerhalb der Stadtmauern. Zum Rundgang gehören auch die Herrenhäuser, die nun das Archäologiemuseum, das Ethnologische Museum und die Casa de Mayans beherbergen. Verpassen Sie es nicht! Voranmeldung notwendig. Informationen zu den angebotenen Sprachen für die Führung erhalten Sie unter: Tourist Info Oliva Paseo Luis Vives s/n. (bei der Markthalle) Tel.: +34 96 285 55 28. E-Mail: oliva@touristinfo.net
Donnerstag 2.,9.,16.,23.,30.
Cine Club. Jeden Donnerstag!
Erleben Sie die besten Kinofilme und aktuellen Premieren mit dem neuen Digitalkino, Surround-Sound und dem modernen 2k-Digitalbild. Ort: Teatro Olimpia. C/ Mayor, 18 Programm:www.cinemaolimpiaoliva.com Facebook: Cine Olimpia
Konzerte „Font Salada“
22:30h
DasHotel Rural Font Salada organisiert eine Konzertreihe, die Sie nicht verpassen sollten! Verleben Sie einen schönen Abend an diesem wunderschönen Ort inmitten des Naturparks. Eintritt kostenlos Mehr Informationen: www.fontsalada.com+34 962 131 742/ +34 626 308 233
Freitag 3.,10.,17.,24.,31. Markttag
08:30h
Jeden Freitag gibt es auf dem Markt von Oliva, der zu den bekanntesten Märkten der Provinz Valencia gehört, eine große Vielfalt an saisonalem Obst und Gemüse, Kleidung, Schuhe und verschiedene Accessoires zu kaufen. Wir empfehlen Ihnen auch einen Besuch in der Markthalle, die von Montag bis Samstagvormittag geöffnet ist. Lassen Sie sich von dem einzigartigen Gebäude und der Qualität der angebotenen Produkte verführen! Ort: Paseo Luís Vives
agenda
August 2018
Freitag 3.,10.,17.,24.,31. Jeden Freitag ist Tapas-Zeit!
20:30h
In verschiedenen Teilen Olivas wie in der Fußgängerzone, in den Vierteln Sant Francesc und Sant Vicent, in der Altstadt und entlang des Strandes gibt es Bars und Restaurants, die eine große Auswahl leckerer Tapas im Angebot haben. Das familiäre Ambiente lädt zusätzlich zum Verkosten der Häppchen ein.
Flamenco-Show
21:00h Große Pferdeshow mit reinrassigen andalusischen Pferden, Abendessen und Flamencotanz. Information und Buchung: Restaurant Viva EspañaTel:+34 96 285 19 31 http://viva-espana.net/
Flamenkiko-Nächte
22:00h
Lass dich jeden Freitag des Monats vom unübertrefflichen Aroma des Mittelmeers begeistern, indem du ein feines Abendessen genießt und zu den besten Hits tanzt. Ort: Restaurant Kiko Port Mehr Information: www.kikoport.com
Sonntag 5.,12.,19.,26. Sommer Flohmarkt am Strand
20:00h
Jeden Sonntag spazieren Sie durch unsere Sommer Flohmarkt gehen. Es liegt am Pau Pi Strand, neben das Segelklub. Geniβen Sie mit ein bischen einkaufen am Meer. Handwerkskunste, Secondhandkleidung, Keramik en, Souvenirs… Verpassen Sie nicht! Ort: Alfons V El Magnànim Straβe
Dienstag 7.,14.,21.,28. Raspall
17:00h
„Raspall“ ist ein Sport, der früher in vielen Dörfern auf der Straße gespielt wurde. In Oliva ist Raspall nach wie vor beliebt und findet immer mehr Anhänger. Kommen Sie einfach einmal vorbei – jeden Dienstag treffen sich im Trinquet von Oliva Amateure, aber auch Profisportler, um Raspall zu spielen. Ort: Nou Trinquet d’Oliva (Paseo Francisco Brines, s/n) Veranstalter: Club Pilota d’Oliva Facebook: Club Pilota Oliva http://oliva.es/arees/vida-cultural/esports/
agenda
August 2018
Dienstag 7.,14.,21.,28. Kino im Theater Olimpia Zuschauertag
Erleben Sie die besten Kinofilme und aktuellen Premieren mit dem neuenDigitalkino, Surround-Sound und dem modernen 2k-Digitalbild. Ort: Teatro Olimpia. C/ Mayor, 18 Programm: www.cinemaolimpiaoliva.com Facebook: Cine Olimpia
Donnerstag 9.
“La Dama de las Camelias”. Ballett aus dem Bolschoi-Theater ( Moskau).
20:30h
Erleben Sie die besten Werke auf einem Großbildschirm in HD-Qualität. Vorverkauf vor dem Screening oder Kinoprogramm . Ort: Olimpia Theater. Calle Mayor,18. Infos zum Kinoprogramm: www.cinemaolimpiaoliva.com Facebook: Cine Olimpia
Freitag 10.
VI Edition Figatell Sound
21:30h Ein weiteres Jahr feiern wir in unserer Stadt das Musikfestival Figatell Sound. Musikaufführungen, Abendessen und viele Überraschungen erwarten Sie an einem Abend voller Rhythmus und Unterhaltung. Ort: Mitja Galta - Pau Pi Strand Information: https://www.facebook.com/JovesOlivaMoviment/
Kinostrand. “Batman. La Lego película”
22:00h
Der Tourismusverband „ValènciaTurisme“ lädt Sie diesen Sommer zum besten Kinoprogramm direkt am Meeresufer ein. Vergessen Sie nicht Ihren Stuhl oder ein Handtuch! Ort: Plaza Europa (neben dem Roten Kreuz)
olivaturismo.com oliva.es + info: 962855528
agenda
August 2018
Freitag 17.
Segelregatta. Segelschule 2018
Laden wir Sie in der Nähe des Yacht Club zu erhalten, um eine fabelhafte Segel Regatta zu betrachten. Der Einsatz von Segeln vor der Küste von Oliva Stränden entfernt, bietet ein schönes Bild von Sommer, der die Strände von Pau Pi, i Rabdells, Aigua Blanca touren wird. Weitere Info: www.nauticoliva.es
Donnerstag 23.
“Moisés en Egipto”. Oper aus dem Duomo von Milan (Italia)
20:30h
Erleben Sie die besten Werke auf einem Großbildschirm in HD-Qualität. Vorverkauf vor dem Screening oder Kinoprogramm . Ort: Olimpia Theater. Calle Mayor,18. Infos zum Kinoprogramm: www.cinemaolimpiaoliva.com Facebook: Cine Olimpia
Sonntag 26.
Segelregatta XVIII Tribut Pepe Frasquet
10:00h
Sonntag, wir laden Sie zu der Yacht Club zu nähern, diese Olympischen Dreieck Segeln in Hommage an Pepe Frasquet zu sehen.Der Einsatz von Segeln vor der Küste von Oliva Stränden entfernt, bietet ein schönes Bild von Sommer, der die Strände von Pau Pi, i Rabdells, Aigua Blanca touren wird. Weitere Info: www.nauticoliva.es
olivaturismo.com oliva.es + info: 962855528
agenda
August 2018
GENIESSEN SIE IN DIESEM SOMMER DIE KÜHLEN SCHATTIGEN NATURPARKS
Freitag 3.
Das Meer und die Berge Geführte Tour für alle Altersgruppen durch die Hochebene von San Antonio bis zum Sonnenuntergang Details: • Uhrzeit und Treffpunkt: 18:30 Uhr, Freizeitbereich Cabo de San Antonio • Dauer: ca. 2 h • Entfernung: 4 km • Schwierigkeitsgrad: leicht Mehr Informationen: +34 679196461 / parque-montgo@gva.es
Dienstag 7.
Die Schildkröten des Sumpfgebiets Besuch des Flusses Salinar, der Reisfelder und Bewässerungskanäle. Hier sprechen wir über die Schildkröten, die in diesem Sumpfgebiet leben und die Gefahr, die ihre exotischen „Verwandten“ mit sich bringen. Details: • Uhrzeit und Treffpunkt: 09:00 Uhr, Parkplatz Muntanyeta Verda • Dauer: ca. 3 h • Entfernung: 3 km • Schwierigkeitsgrad: leicht Mehr Informationen: +34 679195227 - +34 679196461 / parque_pegooliva@gva.es Bitte mitbringen: Wasser, Sonnenhut, Mittagsverpflegung, bequemes Schuhwerk und ggf. Fernglas
Mittwoch 8. und Dienstag 21.
Der Schatz des Cabo de San Antonio
Abfahrt im Katamaran in das Meeresreservat von San Antonio Details: • Uhrzeit und Treffpunkt: 9:00 Uhr, Dénia – Hafen • Dauer: ca. 1,5 h • Schwierigkeitsgrad: leicht • Preis: Erwachsener 12€ / Kinder 4-10 Jahre 8€ / Kinder <4 Jahre kostenlos Mehr Informationen: Telefon: +34 966423066, E-Mail: info@mundomarino.es Online-Buchung: www.mundomarino.es/reservas
agenda
August 2018
Dienstag 14. Die Küstenzone von Oliva
Der Strand dient nicht nur den Menschen zur Erholung, sondern ist auch ein besonderes Ökosystem, in dem verschiedene Tier- und Pflanzenarten beheimatet sind. Melden Sie sich an und entdecken Sie den Strand aus einer anderen Perspektive. Details: • Uhrzeit und Treffpunkt: 09:00 – 10:30 Uhr, Parkplatz am Eingang von Oliva Nova • Dauer: ca. 2 h • Entfernung: 1,5 km • Schwierigkeitsgrad: leicht Mehr Informationen: +34 679195227 - +34 679196461 / parque_pegooliva@gva.es Bitte mitbringen: Sonnencreme, Sonnenhut, bequeme Kleidung, Sportschuhe, ggf. auch Badekleidung und Handtuch, wenn Sie am Ende des Ausflugs noch einmal baden möchten.
Donnerstag 16.
Umbrien in Montgó
Geführte Tour durch Racó del Bou, el Camino de la Colonia und die Höhle Cova de l´Aigua. Bitte Wanderschuhe und geeignetes Schuhwerk, Sonnencreme, Wasser und etwas Verpflegung einpacken. Details: • Uhrzeit und Treffpunkt: 09:00 Uhr, Informationszentrum des Parque Natural del Montgó. Bosc de Diana, Camí de Sant Joan s/n (Denia) • Dauer: ca. 3 h • Entfernung: 5 km • Schwierigkeitsgrad: mittel Mehr Informationen: +34 679196461 / parque-montgo@gva.es
Freitag 24.
Abendspaziergang
Abendliche Führung durch das Sumpfgebiet, um es einmal anders zu erleben. Details: • Uhrzeit und Treffpunkt: 19:00 – 21:00 Uhr, Parkplatz Munyeta Verda • Dauer: ca. 2 h • Entfernung: 1,5 km • Schwierigkeitsgrad: leicht Mehr Informationen: +34 679195227 - +34 679196461 / parque_pegooliva@gva.es Bitte mitbringen: Insektenschutz, bequeme Kleidung, Sportschuhe und eventuell ein Sandwich, wenn Sie nach der Führung Hunger bekommen
agenda
August 2018
ERKUNDEN SIE DIE UMGEBUNG VON OLIVA Das Umland unserer schönen Stadt hat viel zu bieten. Wir stellen Ihnen hier einige Möglichkeiten vor, es besser kennen zu lernen. Sind Sie dabei auf der Erkundungstour?
Routen von Oliva
Es gibt 6 Routen, auf denen Sie die Natur und die Landschaft rund um Oliva entdecken und genießen können. Zwei Strecken sind Wanderwege, zwei andere sind auch für Radfahrer geeignet und zwei weitere verlaufen teils durch die Stadt. Spazieren Sie zwischen wohlriechenden Kräutern, edlen Hölzern wie Steineichen oder Nussbäumen, Orangenhainen und durch das Naturschutzgebiet des Marjal dePego-Oliva.
Wanderweg „Puig del Frare“ und „Font Maria Rosa“
Die Route Font de Maria Rosa („Quelle Maria Rosa“)ist eine der außergewöhnlichsten der Gemeinde Oliva, welche an den Orten Villalonga und Font d’enCarròs vorbeiführt. Die Wanderstrecke beginnt in der Wohnsiedlung Panorama II und führt hinauf auf den Gipfel des Puig del Frare, einem der höchsten Punkte Olivas, von dem aus man die herrliche Aussicht auf die Küste der umliegenden Landkreise La Saforund La Marina genießen kann. Startpunkt: Urbanización Panorama II Strecke: 2,5 km Dauer: 1 Stunde Schwierigkeitsgrad: mittel
Wanderweg Puig Covatelles
Von der Wohnsiedlung Panorama II aus beginnt eine abwechslungsreiche Route zum Gipfel des Puig de Covatelles. Entlang des Wanderwegs können Sie den typisch mediterranen Wald und einige sehenswerte ländliche Gebäude entdecken. Startpunkt: Urbanización Panorama II Strecke: 2,4 km Dauer: 1 Stunde Schwierigkeitsgrad: mittel
Aufstieg zur Burg Santa Anna
Diese Route können Sie in der Calle del Niño beginnen. Nach 50 Metern biegen Sie in die CalleCalvario ein und in dieser Straße beginnt auch schon die Steigung auf dieser Strecke, die uns bis zur Burg Santa Ana führt. Oben angekommen werden wir mit einem herrlichen Panoramablick über die Altstadt, die Strände und den Naturpark MarjalPego-Olivabelohnt. Startpunkt: Calle Calvario Strecke: 1 km Dauer: 20 Minuten Schwierigkeitsgrad: niedrig
agenda
August 2018
Radtouren
Naturwanderwerg La Safor – Von Oliva nach Gandia Die Route verläuft entlang der alten Bahnstrecke Carcaixent-Dénia, auf der die wohl älteste Schmalspurbahn des spanischen Festlands verkehrte (1864) und welche für den Handel mit Orangen und Seide gebaut wurde. Die Tour startet in Oliva am Ende des Paseo de Joan Fuster auf dem Radweg in Richtung Piles. Die Strecke ist gerade und angenehm und Sie können die Bewässerungsanlagen in den Orangenhaine entlang des Wegs beobachten. Der Weg führt bis nach Gandia. Dort angekommen sind, sollten Sie nicht versäumen, den Parque de la Estación(„Bahnhofspark“) besuchen, wo eine alte und restaurierte Lokomotive ausgestellt ist. Startpunkt: Radweg Oliva-Gandia Strecke: 6,5 km Dauer: 2 Stunden 30 Minuten Schwierigkeitsgrad: niedrig
Mit dem Rad entlang des Xiricull Die Radtour beginnt an der Kreuzung zwischen Paseo de Ladrillaresund Camí de la Carrasca. Die Strecke hat eine leichte Neigung im Gebiet von les Mines, und beginnt ab Pujaletzu steigen bis sie an der Font del Xiricull („Quelle des Xiricull“) ankommen.Über den Camino de la Santa Fekehren Sie zurück nach Oliva und kommen am Berg CavallBernat vorbei. Startpunkt: Paseo Ladrillares Strecke: 5 km Dauer: 2 Stunden Schwierigkeitsgrad: mittel
Mit dem Fahrrad zur Font Salada und zum Naturschutzgebiet Marjal Pego-Oliva Diese Route beginnt an der Schule Gabriel Císcar oder Alfadalí. Der Weg verläuft eben zwischen Organgenbäumen entlang des CamíVell de Pego. Nehmen Sie den Abzweig nach l’Aigüera de Sant Josep, um an die Thermalquelle Font Salada („Salzige Quelle“) zu gelangen: der ideale Ort für ein erholsames Bad und zur Entspannung im anerkannten Heilwasser. Von der Font Salada aus geht es weiter in das Feuchtbiotop MarjalPego-Oliva und wenn Sie dem Flusslauf des Bullent folgen gelangen Sie zumCalapatar. In diesem einzigartigen Lebensraum haben sich seltene Arten wie der Valenciakärpfling(samaruc) niedergelassen, die nur in dieser Region vorkommen. Startpunkt: SchuleAlfadalí olivaturismo.com Strecke: 6,8 km oliva.es Dauer: 2 Stunden 15 Minuten + info: 962855528 Schwierigkeitsgrad: niedrig