VILAFAMÉS EN FESTES
1
VILAFAMÉS EN FESTES FESTES PATRONALS DE 2015
Per a mi és un plaer entranyable i alhora tot un compromís tindre l’honor de dirigir-vos unes paraules en aquest acte de proclamació de Neus Trilles com a reina de les festes de Vilafamés i de les seues dames d’honor: Ivana, Tania, Anna i Caterina. Per a totes vosaltres la meua primera salutació, la meua cordial felicitació i un molt sincer desig que aquestes festes siguen un goig compartit amb les vostres famílies, amistats i veïnat, i que deixen en la vostra memòria un grat record que enfortisca encara més els vincles amb el vostre poble de Vilafamés Un any més esteu a punt de començar les festes patronals de la vila, que en altre temps es van anomenar precisament així, festes de vila. Any rere any arriba l’estiu i al seu bell mig —de la mateixa manera que ho fan tants pobles de les Wences Rambla, vicerector de Cultura de l’UJI, al començament del discurs. nostres comarques— Vilafamés celebra festes en honor a l’Assumpció de la Verge, la festa més antiga que dedica tota la cristiandat a la Marededéu, una de les grans festes que uneix en sentit i en data fixa a l’occident i a l’orient cristians, i una de les festes principals del calendari arreu del País Valencià, atesa la devoció que professava Jaume I a aquesta advocació de la Verge. Així mateix hi ha també, des de temps del Rei Conqueridor, una important devoció a la Sang de Crist que està ben estesa per tots els territoris de l’Antiga Corona d’Aragó. Com veieu, estem units per trets històrics i culturals ben significatius, i una bona part d’aquest territori d’aquella gran corona, estem units també per una mateixa, bellíssima i gran llengua, llengua que nosaltres anomenem valencià, i que hem de saber defensar, preservar i promoure com un dels fonaments principals de la nostra cultura comuna.
DISCURS DEL MANTENIDOR DE FESTES Wences Rambla
Vicerector de Cultura de la Universitat Jaume I
Vilafamés és un poble valencià que mai ha estat al marge de la història del nostre país. Tal vegada la seua situació, a mig camí entre l’interior i el litoral de les nostres comarques ha fet d’aquesta vila, estesa com un llençol al sol mediterrani, una cruïlla de camins ben diversos, de gents diferents que ací han sabut respectar-se i enriquir-se mútuament d’una convivència que en molts aspectes és realment exemplar. No d’altra manera hauria pogut crear-se en aquest poble el Museu d’Art Contemporani “Vicente Aguilera Cerni”, museu
VILAFAMÉS EN FESTES
que tantes vegades he visitat com a espectador, com a professor i com a artista. Els artistes som ànimes lliures, indòmites i rebels, amb les quals
2
que cal promoure, respectar i protegir. D’aquesta mateixa declaració BIC forma part el jaciment arqueològic situat al terme municipal, es tracta del poblat
La nit de la proclamació com a reina i dames de festes.
de vegades la convivència és tot un repte. No obstant això, no han estat pocs els artistes que han trobat ben sovint a les cases, carrers i places de Vilafamés un espai en què viure i deixar fer camí a la seua creativitat. Per això el Museu esdevé tot un signe de la vostra capacitat d’acollida, de la vostra capacitat d’obrir-vos als que vénen de fora i fer-los uns més del poble. En aquestes capacitats, que avui jo us convide personalment a fer més i més grans, rau la grandesa del poble de Vilafamés.
‘Vilafamés és un poble valencià que mai ha estat al marge de la història del nostre país’ Vilafamés –com hem dit- té un Museu d’Art Contemporani de reconeixement internacional, però també té un patrimoni històric importantíssim. El nucli antic de la Vila està declarat Bé d’Interés Cultural (BIC) i això és un valor que s’ha de tindre en compte,
ibèric dels Estrets-Racó de Rata. Precisament enguany es compleixen 10 anys de la declaració com a BIC de tot el conjunt històric-artístic de Vilafamés, cosa que hem de celebrar i, de la qual, ens podem congratular tots els que estimem aquest poble. Però Vi-
VILAFAMÉS EN FESTES
lafamés, en un abric sota el Castell, al costat del barranc d’En Gil, té també una petita part de Patrimoni de la Humanitat. El conjunt de pintures rupestres de l’arc mediterrani és un bé cultural que en 1998 va ser
3
posada fer camí amb vosaltres. Precisament l’any que ve la Universitat complirà 25 anys. Us adoneu de com hem avançat en aquesta província durant aquest quart de segle? Pocs anys més, abans de
Neus, Ivana, Tània, Anna, Caterina i el regidor de festes, Sergi Trilles, en la traca de començament de festes.
declarat per la UNESCO, Patrimoni de la Humanitat. Aquesta declaració d’àmbit internacional no pot continuar sent ignorada per les autoritats locals. Tampoc ens podem oblidar d’un altre conjunt arquede diferents universitats. M’estic referint a la Cova de Matutano i a la Cova del Tossal de la Font que té incoat (iniciat) l’expedient per declarar-lo Bé d’Interés Cultural. En temps de restriccions, Vilafamés té la possibilitat de sumar més BIC al seu extens patrimoni. Vivim un moment crític a tot el país, un moment de transformació del qual els canvis polítics no són més que un dels seus signes. És moment de creure en les capacitats i en la bona voluntat de les persones, de creure en el potencial de l’acció col·lectiva, de creure en la força de la comunitat, en la força del poble. I no li manquen virtuts a la gent de Vilafamés —treballadora, creativa, acollidora i orgullosa de la seua identitat— per a afrontar els nous reptes de la història. És moment de fer pinya entre veïns, tot i les diferències ideològiques o culturals, i posar la solidaritat, el benestar i el progrés comuns per davant de tot. Jo, com a vicerector de Cultura de la Universitat Jaume I, represente avui ací a una de les institucions que trobareu sempre dis-
la creació de l’UJI, estudiar una carrera universitària era tota una excepcionalitat que molts pocs es podien permetre. Avui la joventut de les terres de Castelló, i també cada vegada més gent major
‘Enguany es compleixen 10 anys de la declaració com a BIC de tot el conjunt històric-artístic de Vilafamés, cosa que hem de celebrar i, de la qual, ens podem congratular tots els que estimem aquest poble’ que en el seu temps no va tindre l’oportunitat, pot accedir amb normalitat a uns estudis superiors en una universitat pública, de qualitat i nostra, valenciana, de la gent de totes les comarques de Castelló. La Universitat Jaume I —presenta a Vilafamés en més d’una ocasió, mitjançant cursos d’estiu i altres activitats d’extensió universitària— és un espai d’oportunitats no sols per als que s’acosten a les seues instal·lacions, sinó per a tots els habitants de les comarques castellonenques. Per això
VILAFAMÉS EN FESTES
4
vull expressar el meu sincer desig que els vincles entre la nostra Universitat i el poble de Vilafamés es multipliquen i s’estretisquen i així, en un termini ben pròxim, amb la resta dels pobles de Castelló, tots plegats puguem protagonitzar un futur de progrés real, efectiu i singular al nostre territori.
tencials, com ara amb els rituals taurins i la mateixa Serenata el Bou, un singular i ancestral costum vilafamesí que tindrà lloc despús-demà, precisament en esta mateixa plaça. No debades l’ambient de festa ens convida a viure les hores amb companyia, amb germanor, amb bon veïnatge, en comunitat.
Quan una comunitat comparteix en la consciència col·lectiva uns mateixos objectius –digueu-li unes il·lusions comunes si voleu— es descobreix el vertader sentit de la festa: la necessitat de germanor entre veïns del poble, de celebració de la vida personal i comuna, de manifestació pública d’una identitat que ens uneix als que ens han precedit en la
He d’acabar aquest parlament. La festa ha de continuar. Quin plaer haver pogut dirigir-vos unes paraules i quin goig poder sentir-me des d’avui més vinculat a aquest poble de Vilafamés! Des d’avui, amb el vostre permís, em donaré el luxe de sentir-me un poc vilafamesí quan vingue per aquest terme, per aquest fèrtil paisatge d’ametllers, oliveres i raïm; per aques-
La reina i les dames el dia de les disfresses.
història i als que ens succeiran... Tot açò subjau a la festa, conforma el seu cor i el fa bategar any rere any, un agost darrere de l’altre. Per això la festa fa poble, fa país, i per això el poble fa festa, perquè necessita desafiar la mediocritat i l’individualisme, sobreviure a tot allò que és simplement rutinari, viure l’excepcionalitat de l’existència i copsar tot allò que n’hi ha d’extraordinari. No debades per a la festa transformem el nostre entorn més immediat —els carrers i places— i els guarnim per a fer-los més bonics, més vius i més alegres; no debades durant la festa representem de moltes maneres, alegre i simbòlicament, les nostres tensions i lluites exis-
ta vila orgullosa, de cor de rodeno i murades seculars, que veu passar la història des de fa centenars de milers d’anys, una història que assenyalen com a fites privilegiades pel temps les petjades mil·lenàries de la Cova del Tossal de la Font i els rostres tendres d’aquestes joves, plenes de vida, que des d’avui representen al vostre —al nostre— poble de Vilafamés. Moltes gràcies per haver-me concedit aquest privilegi i molt bones festes. Fotografia: Gabriel Ahís
VILAFAMÉS EN FESTES
5
FESTES I CELEBRACIONS
9 d’Octubre
Per primera vegada. el 9 d’Octubre es celebra pels carrers de Vilafamés. Els xiquets i xiquetes van participar en una desfilada acompanyada de dolçaina i tabalet, van llegir uns textos sobre la conquesta de Jaume I, van ballar a la plaça i van gaudir de les contalles i jocs del comediant Felip Kervarec.
Èxit de les Jornades Gastronòmiques
Els comerços, restaurants i associacions de Vilafamés han coincidit a assenyalar que les XIII Jornades Gastronòmiques han estat un “èxit”. L’afluència de públic s’ha anat incrementant a mesura que passaven els dies. Entre el 5 i el 8 de desembre milers de persones han visitat la localitat de la Plana Alta. Els comerços i restaurants estan satisfets per l’afluència de públic. Les vendes han estat notables i en els restaurants el ple, la nota predominant.
Festes de Nadal
Betlem Vivent, la Sant Silvestre, música, actuació de corals, Dani Miquel, màgia, la Fira de Nadal, el Comedy Show. L’Ajuntament va organitzar un bon nombre d’activitats per a que les festes nadalenques foren ben completes i per a tots els públics.
Celebració de Sant Miquel de Veremes Presentacions literàries, del video promocional La Mirada, sopars populars, música, paella mnumental, dia dels jubilats, cercavila amb els tambors i bombos... Les festes de Sant Miquel van estar ben ambientades.
VILAFAMÉS EN FESTES
Concepte
Orquestres La moda (canvi de rams) La creme (14/08) La monaco (15/08) Esmeralda (18/08) Athenas (21/08) Super magic (22/08)
6 Ajuntament
4.598,00 9.801,00 9.438,00 10.890,00 9.438,00 8.591,00 52.756,00
Discomòbils Disco Space (Canvi de rams) Disco The End (14/08) Disco The End (15/08) Disco Baroa (17/08) Disco Bandalay (18/08) Disco The End (21/08) Disco The End (22/08) Complements Orquestres Pòlissa meteorològica de les orquestres Lloguer de vàters Grup electrogen Photocall 5x3 Contracte de neteja Contenidor FCC 13 tanques metàl·liques per a la Plaça la Tanca més hidronetejadora Gasoil grup electrogen plaça la Tanca SGAE Tickets, bonos cadafals i pegatines Recollir i col·locar valles Cadires i taules pavello Muntar i desmuntar vàters Material trencat Neteja dels vàters dia del canvi de rams Moqueta canvi de rams Proclamació Regina i Dames Escenari Grup electrogen plaça la Font Il·luminació y sonorització Gasoil grup electrogen plaça Font Ofrenes i flors escenari Setmana Cultural Neteja vàters setmana cultural Imprimir 35 fotografies concurs AMPA La varita mágica Gelats dia del Farolet Sonorització pedalada infantil Begudes pedalada Entrepans pedalada Camisetes Pedalada Bous Bous feréstecs Corro de vaques i bou 19/08 Corro de vaques i bou 20/08 Corro de vaques i bou 21/08 Corro de vaques i bou 22/08 + serv. veterinari Corro de vaques i bou 23/08 5 bous embolats 19/08 Entrada (prova) i eixida dies 15/08, 2023/08 i corro de vaques i bou dia 15/08 Entrada (prova), Corro de vaques/bou i eixida 16/08 Entrada (prova) i eixida 19/08
Comissió de Festes
665,50 726,00 726,00 2.178,00 484,00 726,00 726,00 6.231,50 1.185,80 955,90 736,89 6.340,00 339,08 374,50 679,54 1.688,00 284,59 183,92 726,00 135,15 581,00 66,00 67,80 14.344,17 3.630,00 260,00 968,00 124,30 1.974,96 6.957,26 332,20 23,29 968,00 123,20 242,00 392,73 120,12 2.201,54
Totals
52.756,00
6.231,50
1.062,83
1.062,83
0,00
15.407,00
6.957,26
309,66 309,66
2.511,20
20.936,75
41.873,50
5.690,75 1.452,00 1.452,00 1.452,00 1.815,00 1.452,00 1.815,00 3.993,00 1.089,00 726,00 20.936,75
E L S C O M P T E S D E L E S F E S T E S
VILAFAMÉS EN FESTES
E L S C O M P T E S D E L E S F E S T E S
7 Concepte
Complements Bous Pòlissa festejos taurins Transport bous feréstecs Serrin corro Xapes recinte tauri 100 m. de corda pita Dolçainers Ambulàncies, metge i ATS Lloguer 2 carretilles elevadores Arena plaça Veterinària bous feréstecs Muntar barreres i lona (grua) Germanes Informe enginyer plaça de bous Desmuntar barreres (grua) Subministrament elèctric plaça la Font Braçalets col·laboradors Taurins Lloguer corro, “tablado”, banc i piràmide Publicitat 20 Falques Ràdio popular Publicitat Levante Fotografies setmana cultural i festes
Ajuntament 3.183,00 1.210,00 54,45 831,27 82,28 850,00 4.260,00 847,00 363,00 605,00 732,05 302,50 199,65 178,04
Totals
Totals
60,00
3.785,00 17.483,24
60,00
17.543,24
242,00 653,40 1.252,35 2.147,75
0,00
2.147,75
0,00
6.292,70
Vi d’honors / Berenars Berenar col·laboradors taurins, dames, ramaders, comissió i autoritats 19/08 Berenar col·laboradors taurins, dames, ramaders, comissió i autoritats 20/08 Berenar col·laboradors taurins, dames, ramaders, comissió i autoritats 21/08 Berenar col·laboradors taurins, dames, ramaders, comissió i autoritats 22/08 Berenar col·laboradors taurins, dames, ramaders, comissió i autoritats 23/08 Berenar jubilats Vi d’honor 13/08 Vi d’honor 15/08 Vi d’honor 16/08 Sopar Comissió Dinar col·laboradors taurins Sopar disfresses (comissió, dames i Altres Mascletada i castell de focs Impressió del llibret de festes Llaminadures i jocs infantils, disfresses, tulipes per ball farolet 122 clavells Fotografies Regina/dames programa Berenar presentació equip futbol Sonorització presentació equips futbol Actuació Varita màgica 17/08 Parc infantil dia 18/08 Actuació de teatre grup Baladre dia 18/08 Certificat elèctric plaça la Font Muntar i desmuntar endolls barra i llums Muntar i desmuntar lluminosos, lloguer i muntatge megafonia a la plaça la Font Equip sonorització serenata Aigües per a la banda dia de la serenata Premi cartell de festes
Comissió de Festes
275,00 250,00 250,00 250,00 250,00 1.500,00 1.799,60 528,50 533,50 231,00 254,10 171,00 6.292,70 8.240,54 2.381,54 1.827,90 80,52 555,09 583,99 181,50 1.200,00 217,00 309,58
605,00 786,50
2.116,90 40,00 17.734,56
605,00 300,00 2.296,50
20.031,06
84.312,97 83.653,24 171.751,21
*NOTA: Tots els preus són en Euros i amb l’IVA
VILAFAMÉS EN FESTES
8
FESTES I CELEBRACIONS
Sant Antoni
Sant Antoni va arribar al poble i també a la bassa de les Oronetes, el Palmerar i La Basseta. Les benediccions dels animals, la matxà i el repartiment de coquetes han estat el nexe d’unió de la festa del patró dels animals.
Sant Miquel
Amics de Sant Miquel I l’Ajuntament van col·laborar en l’organtizació dels acts de les festes de Sant Miquel. La romeria fins l’ermita, menjars populars, bous, música… van omplir la celebració.
Setmana Santa Vilafamés 1900
La solemnitat de les processons de Setmana Santa va estar present des del dia de Rams fins el diumenge de Resurrecció. Les confraries, els tambors i bombos… i tots els elements associats a la celebració van omplir els carrers.
La Mostra de la Vida Tradicional va tindre 200 veïns i veïnes protagonitzant al voltant de 40 recreacions pel nucli antic. Milers de persones van visitar el poble. En les setmanes prèvies es van organtizar dos conferències sobre la indumentària i l’eduació a 1900. D’esta manera es va contextualtizar l’època.
Festes de la joventut
Bingo, xaranga, disco mòbil, dinar de germanor, festa... tot a les festes de la joventut que van donar la benvinguda a la primavera.