วิเคราะห์รสวรรณคดีสันสกฤตที่ปรากฏในนวนิยายเรื่องสิเน่หาส่าหรี ของ พงศกร : กฤติกานต์ พุฒิ

Page 1

1



Ö ìĊęðøċÖþć øý î ì éø üĆçîßĆ÷ǰǰĀöĆęî÷ĉęÜǰ ïøøèćíĉÖćø éø ÿčüøøèĊǰǰìĂÜøĂéǰ ÖĂÜïøøèćíĉÖćø îć÷ĂøøëóøǰǰéĊìĊęÿčéǰ îćÜÿćüÿčüøøèĊǰǰÿĉøĉđĀúŠćêøąÖĎúǰ îć÷ýøćüčíǰǰÿčéÜĎđĀúČĂöǰ ýĉúðÖøøö îć÷óßøǰǰúĞćđÝĊ÷Öǰ ÜćîðøąßćÿĆöóĆîíŤ õćÙüĉßćõćþćĕì÷ǰÙèąöîčþ÷ýćÿêøŤǰ öĀćüĉì÷ćúĆ÷îđøýüøǰ êĞćïúìŠćēóíĉĝǰǰĂĞćđõĂđöČĂÜǰǰǰ ÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖǰǰ ēìøýĆóìŤǰ ǰ0-5596-2009ǰ ēìøÿćøǰ ǰ -5596-2000ǰ

ÙĞćîĞć ĀîĆÜÿČĂĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøöǰðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ 2560ǰÝĆéìĞć×ċĚîđóČęĂøüöøüöïìÙüćöüĉÝĆ÷ĂĆîđîČęĂÜöćÝćÖÜćîüĉÝĆ÷×ĂÜîĉÿĉêßĆĚîðŘìĊęǰ ǰ Ēúąîĉ ÿĉ ê ìĊę ú ÜìąđïĊ ÷ îĔîøć÷üĉ ß ćǰ 208499ǰüĉ ì ÷ćîĉ ó îíŤ ø ąéĆ ï ðøĉ â ć êøĊ ǰ (6OEFSHSBEVBUFǰ5IFTJT ǰõćÙüĉ ß ćõćþćĕì÷ǰÙèąöîč þ ÷ýćÿêøŤ ö Āćüĉ ì ÷ćúĆ ÷ îđøýüøǰðøąÝĞ ć ðŘ Ö ćøýċ Ö þćǰ ǰõćÙđøĊ ÷ îìĊę ǰ ǰĀúĆ Ö ÿĎ ê øýĉ ú ðýćÿêøïĆ è æĉ êǰ ÿć×ćüĉßćõćþćĕì÷ǰĀúĆÖÿĎêøðøĆïðøčÜǰó ý ǰ2556ǰ ÖćøÝĆ é ìĞ ć ÙøĆĚ Ü îĊĚ ĕ éš ø üïøüöïìÙüćöüĉ ÝĆ ÷ ×ĂÜîĉ ÿĉ ê ÝĞ ć îüîìĆĚ Ü Āöéǰ46ǰ ïìÙüćöǰöĊđîČĚĂĀćĒïŠÜđðŨîÿĂÜÿć×ćǰÙČĂǰõćþćĒúąüøøèÖøøöǰ ĀîĆÜÿČĂĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøöÿĞćđøĘÝúčúŠüÜĕðĕéšéšü÷éĊêšĂÜÖøćï ×ĂïóøąÙč è ǰøĂÜýćÿêøćÝćø÷Ť ǰîćüćēìǰéø üĆ ç îßĆ÷ǰǰĀöĆęî ÷ĉę Ü ǰìĊę đöêêćĔĀšÙ üćö ĂîčđÙøćąĀŤĔîÖćøÝĆéìĞćøĎðđúŠöĒúąÙŠćĔߚ݊ć÷ĔîÖćøóĉöóŤĀîĆÜÿČĂǰǰ ñĎšÝĆéìĞćĀüĆÜđðŨîĂ÷ŠćÜ÷ĉęÜüŠćĀîĆÜÿČĂĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøöđúŠöîĊĚÝą÷ĆÜ Ùčèðøąē÷ßîŤĔĀšĒÖŠñϚÊćîìčÖìŠćîǰ

õćóðÖ îć÷óßøǰǰúĞćđÝĊ÷Öǰ üćøÿćøĂĂîĕúîŤ IUUQT JTTVV DPN BLTPSQIBTBǰ

ðøĆßâć õćþćĒúąüøøèÙéĊĕì÷ÙČĂÙúĆÜĒĀŠÜðŦââćǰ×čöĒĀŠÜĂćø÷íøøöĒúąøćÖåćîĒĀŠÜÝøĉ÷íøøöǰ ðèĉíćî öčŠÜöĆęîÝøøēúÜõćþćĒúąüøøèÙéĊĕì÷ĔĀšÙÜđĂÖúĆÖþèŤĒĀŠÜüĆçîíøøöǰÿøøÙŤÿøšćÜĒÿÜÿüŠćÜĒĀŠÜðŦââćĒúąÝøĉ÷íøøö đðŜćðøąÿÜÙŤ Ģ ǰđóČęĂñúĉêïĆèæĉêìčÖøąéĆïĔîõćÙüĉßćõćþćĕì÷ìĊęöĊÙüćöđðŨîđúĉýìćÜüĉßćÖćøǰöĊýĆÖ÷õćóéšćîÖćøüĉÝĆ÷ëċÜóøšĂöéšü÷Ùčèíøøö Ýøĉ÷íøøöĒúąöĊÙüćöøĆïñĉéßĂïêŠĂÿĆÜÙöǰ ģ ǰđóČęĂđðŨîĒĀúŠÜýċÖþćÙšîÙüšćüĉÝ÷Ć ǰĒúąóĆçîćĂÜÙŤÙüćöøĎšĔîÿć×ćüĉßćõćþćĕì÷ǰ Ĥ ǰđóČęĂĔĀšïøĉÖćøìćÜüĉßćÖćøĔîõćÙüĉßćõćþćĕì÷ǰ ĥ ǰđóČęĂÿŠÜđÿøĉöìĞćîčïĞćøčÜõćþćĒúąüĆçîíøøöĕì÷ĔîøąéĆïìšĂÜëĉęîǰõćÙđĀîČĂêĂîúŠćÜĒúąøąéĆïßćêĉǰ Ħ ǰÿŠÜđÿøĉöÙüćöøŠüööČĂìćÜéšćîüĉßćÖćøǰéšćîõćþćĒúąüøøèÙéĊĕì÷øąĀüŠćÜÿëćïĆîĔîðøąđìýĒúąêŠćÜðøąđìý ǰ


× ÿćøïĆâ đøČęĂÜ

Āîšć

üĉđÙøćąĀŤðøĆßâćđýøþåÖĉÝóĂđóĊ÷ÜìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúĎÖĂĊÿćîǰ×ĂÜǰÙĞćóĎîǰïčâìüĊ ĂčøßćǰñĉüĂŠĂîéĊ,ǰðøąõćþǰđóĘÜóčŠöǰ

1

ÖćøéĞćøÜĂ÷ĎŠ×ĂÜüĆçîíøøöìšĂÜëĉęîõćÙĔêšðŦÝÝčïĆîĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰēøÜÙøĎ üøùìĆ÷ǰßćêĉóÝîŤǰ

7

üĉđÙøćąĀŤøÿüøøèÙéĊÿĆîÿÖùêìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊǰ×ĂÜǰóÜýÖø ÖùêĉÖćîêŤǰóčçĉ,ǰÖćâÝîćǰüĉßâćðÖøèŤǰ

19

ÖúüĉíĊÖćøÿøšćÜÙüćöÖúĆüĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜùéĎéćü×ĂÜóÜýÖø èĆåíĉéćǰĕóøĀÖǰ

29

ēúÖìĆýîŤđĀîČĂíøøößćêĉìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöîêŤÖćĀúÜǰ×ĂÜĀ÷ÖǰïĎøóć üßĉøćǰĀÜþŤïîĉ ēïÖ

39

õćóĒìîēÿđõèĊĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜĀúĆÜđìĊę÷ÜÙČîǰ×ĂÜǰÝĞćúĂÜǰòŦũÜßúÝĉêø ÿčóĆêøćǰóüÜðøą÷ÜÙŤǰ

49

üĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîÿĆÜÙöìĊęðøćÖäĔîüøøèÖøøöđÿĊę÷Üìć÷: ÖøèĊýċÖþćüĆéĒúąÿëćîìĊęýĆÖéĉĝÿĉìíĉĝĔîÝĆÜĀüĆé óĉþèčēúÖ ÿĆîêĉõćóǰĀčöĂćÝ,ǰíĆßǰöĆęîêŠĂÖćøǰ

61

üĉđÙøćąĀŤðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰ×ĂÜëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú ÖßÖøǰüĉúćüĆú÷Ťǰ

71

üĉđÙøćąĀŤïìïćìÿêøĊìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜđöČĂÜúĆïĒúǰ×ĂÜǰöćúćǰÙĞćÝĆîìøŤ ÖĆâåèćǰìøüÜßĆ÷,ǰÿčüøøèĊǰìĂÜøĂéǰ

81

üĉđÙøćąĀŤÖćøĔßšõćóóÝîŤÿĆâúĆÖþèŤĔîîüîĉ÷ć÷ǰđøČęĂÜǰĕÿšđéČĂîêćïĂéĔîđ×ćüÜÖê ×üĆâÝĉøćǰýøĊöĆÜÖø

83

ēÙúÜîĉøćýÿčóøøè ǰüĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîÿĆÜÙöĒúąýċÖþćđÿšîìćÜ×ĂÜÿčîìøõĎŠĔîøĎðĒïïÖćø×ĆïđÙúČęĂîđýøþåÖĉÝǰ ēöđéúĕì÷ĒúîéŤǰ4.0 èĆåßâćǰĂĉęöüĉì÷ć,ǰðøąõćþǰđóĘÜóčŠöǰ

99

ÙüćöøĆÖêšĂÜĀšćöĒúąÖćø÷ĂöøĆïÝćÖÿĆÜÙöĔîÿČęĂõćó÷îêøŤ She đøČęĂÜøĆÖøąĀüŠćÜđíĂ èĆåüøøèǰüĆêëćõøèŤýĉøǰĉ

113

ýĆóìćîčÖøöñĊĒúąóĉíĊÖøøöđÖĊę÷üÖĆïñĊ×ĂÜßćêĉóĆîíčŤúČĚĂđöČĂÜîŠćî îõćóøǰēðìĉǰ

125

ÖćøýċÖþćÙĞćđøĊ÷ÖĒìîóøąîćöìĊęðøćÖäĔîïìđóúÜĒÿéÜÙüćöĂćúĆ÷ǰóøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìø öĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéߥ ñÖćøĆêîŤǰǰÙÜøĂéǰ

137


Ù ÿćøïĆâ đøČęĂÜ

Āîšć

üĉđÙøćąĀŤÖćøĔßšÙĞćÿĒúÜÝćÖóćéĀĆü׊ćüĔîĀîĆÜÿČĂîĉê÷ÿćøǰGossip star óĆßøćóøǰĂõĉââćîčüĆçîŤǰ

149

õćóÿąìšĂîÝćÖÙĞćĒúąÙüćöĀöć÷ĔîÖćøêĆĚÜßČęĂüĆéĔîĂĞćđõĂúĊĚǰÝĆÜĀüĆéúĞćóĎî óĆßøćõøèŤǰđêÝąêţćǰ

159

ÙĞć÷ČöõćþćïćúĊ-ÿĆîÿÖùêĔîüøøèÖøøöðøąÖĂïóĉíĊÖøøöúšćîîć óĉöóÖćîêŤǰÿćøÖĎúǰ

169

‘üĆ÷øčŠîĀâĉÜ’ ĔîüćìÖøøöēÛþèćÿĉîÙšćĒúąÖćøïøĉÖćøÿĞćĀøĆïüĆ÷øčŠîĀâĉÜĔîîĉê÷ÿćøĒÙàǰ KAZZ Magazine) öćøĉþćǰïčââćîčøĆÖþŤ

181

ÖøèĊđðøĊ÷ïđìĊ÷ïÙĞćđøĊ÷ÖÿĆöñĆÿ×ĂÜßćüõćÙêąüĆîĂĂÖđÞĊ÷ÜđĀîČĂǰĔîđ×êĂĞćđõĂđßĊ÷ÜÙćîǰÝĆÜĀüĆéđú÷: õćþćđú÷ǰ ĒúąõćþćĂĊÿćî ÷čüíĉéćǰÿĉöÿüĆÿéĉĝǰ

191

üĉđÙøćąĀŤĒîüÙĉéĒúąÖúüĉíĊÖćøÿøšćÜĒîüÙĉéǰĔîîüîĉ÷ć÷ĒðúđøČęĂÜǰêšîÿšöĒÿîøĆÖǰ×ĂÜǰēÝđàŠǰüćÿÙĂîđàúĂÿ øüĉüøøèǰöÜÙúßĆ÷ĂøĆââć,ǰÖćâÝîćǰüĉßâćðÖøèŤǰ

205

üĉđÙøćąĀŤÖúüĉíĊÖćøÿøšćÜêĆüúąÙøĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰThe Martian ×ĂÜǰĒĂîéĊĚǰđüĊ÷øŤ üĆúúõćǰǰÿćîćǰ

223

õćóÿąìšĂîüĉëĊßĊüĉê×ĂÜÙîĂĊÿćîìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîćÙĊǰ×ĂÜêøĊǰǰĂõĉøčö üćøčèǰĊ ǰÖćýÿÖčúǰ

233

õćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙî üĊøüøøèǰǰĂčðøĊǰ

243

ÖćøýċÖþćÖćøđðúĊę÷îĒðúÜđÿĊ÷Ü×ĂÜÙĞćìĊęðøćÖäĔîïìúąÙøđøČęĂÜĂĉđĀîćǰóøąøćßîĉóîíŤĔîóøąïćìÿöđéĘÝóøą óčìíđúĉýĀúšćîõćúĆ÷ ÿĉíĉßĆ÷ǰđĀöČĂî÷ć ǰðøąõćþǰđóĘÜóčŠöǰ

257

ÖćøýċÖþćüĉđÙøćąĀŤÖćøĔßšõćþć×ĂÜóĉíĊÖøøć÷Öćø׊ćüïĆîđìĉÜìćÜÿëćîĊüĉì÷čēìøìĆýîŤÖĂÜìĆóïÖߊĂÜǰ5 ÿĉøĉââćǰǰìćóĉìĆÖþŤǰ

269

ÙüćöđßČęĂìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜüĆÜóâćóøć÷×ĂÜóÜýÖø Ăêĉâćǰ×ćüÿĞćĂćÜÙŤǰ

279

üĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîÿĆÜÙöìĊęðøćÖäĔîüøøèÖøøöĒðúÿĞćĀøĆïđ÷ćüßîǰđøČęĂÜǰđÖþêøÖøêĆüîšĂ÷ ×ĂÜǰúĂøŠćǰĂĉÜ ÖĆúúŤÿǰĕüúŤđéĂøŤǰĒðúēé÷ǰßúúéćǰĕóïĎú÷Ťÿĉî ĂćøĊǰ÷ćüćðŘǰ

295

ÖćøýċÖþćÖúüĉíĊÖćøĔßšõćþćđóČęĂÿøšćÜĂćøöèŤ×ĆîĔîøć÷ÖćøēìøìĆýîŤđì÷đìĊę÷üĕì÷ ĂĉýøćõøèŤǰÿč×ìčŠîôč÷

307


Ü ÿćøïĆâ đøČęĂÜ

Āîšć

üĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîÿëćïĆîÙøĂïÙøĆüÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜïšćî×ĂÜóøčŠÜîĊĚ ×ĂÜǰü.üĉîĉÝÞĆ÷Öčú óøÿčéćǰóćĒóÜ

319

üĉđÙøćąĀŤÙüćö×ĆéĒ÷šÜĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜöĊǰïĊôĂøŤǰ÷Ď ÙĆöõĉóĆêøćǰǰ÷ýðŦââć

329

ÖćøýċÖþćÙŠćîĉ÷öĔîïìđóúÜðøąÝĞćÿëćîýċÖþć ĔîĂĞćđõĂđöČĂÜǰÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖ èĆåßĆ÷ǰǰđÖêčÿčüøøè

337

ÖćøüĉđÙøćąĀŤÖćøĔßšÙĞćêĆĚÜßČęĂüĆéǰĔîđ×êĂĞćđõĂđöČĂÜóĉþèčēúÖǰÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖ êêĉ÷ćǰĒÖšüĂĎţ

353

üĉđÙøćąĀŤÖćøĔßšĂčðöćĔîǰîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰÖćïĒÖšüïĆüïćîǰ×ĂÜǰèøÜÙŤùìíĉĝǰýĆÖéćøèøÜÙŤ îùóĆìíĉĝ øčîéć

363

üĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîðŦâĀćÙøĂïÙøĆüǰÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰïšćî×îîÖǰ×ĂÜǰÖùþèćǰĂēýÖÿĉî óøøèóĆßøǰßČęîÖúŠĂö

375

õćóÿąìšĂîÿĆÜÙöÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰđøČĂîîóđÖšćǰ×ĂÜĒÖšüđÖšć öč×øĉîìøŤǰÙĊøĊĒóÜǰ

385

ÖćøÙøĂÜßĊüĉê×ĂÜêĆüúąÙøđĂÖòść÷ĀâĉÜĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜÿĂÜòŦũÜÙúĂÜ ýĉøðøąõćǰéüîöĊÿč×,ǰÿčõćóøǰÙÜýĉøĉøĆêîŤǰ

ǰ

395

ÙĞćðîõćþćĂĆÜÖùþĔîõćþćĕì÷ìĊęóïĔîîĉê÷ÿćøüĆ÷øčŠîǰKAZZ îĆîìĉîĊǰ×čîéŠćî,ǰÿčõćóøǰÙÜýĉøĉøĆêîŤ

407

ÖćøýċÖþćüĉđÙøćąĀŤ×šĂïÖóøŠĂÜ×ĂÜÖćøĔßšõćþćĕì÷ĔîĔïðúĉüÖúčŠöÿč×õćóĔîđ×êĂĞćđõĂđöČĂÜǰÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖ íĊøóÜþŤǰöĆęîýøĊ

417

üĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîÿĆÜÙöÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜךćïéĉîìøŤǰ×ĂÜǰüøøèüøøíîŤ óøóøøèǰēóíĉĝé,Ċ ǰóĆßøĉîìøŤǰĂîĆîêŤýĉøĉüĆçîŤ

425

ÖćøýċÖþćõćóÿąìšĂîÿĆÜÙöǰĔîüøøèÖøøöøüöđøČęĂÜÿĆĚîǰđøČęĂÜǰÖúćÜòĎÜĒóąĀúĆÜĀĆÖ âćÿčöĉîìøŤǰÿĊÙøćö

433

ÖćøðøąÖĂïÿøšćÜǰ“ÙüćöđðŨîóöŠć” Ĕîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰđúŠĀŤúčîê÷ćǰ×ĂÜóÜýÖø ÖĉêêĉóĆîíŤǰǰÙĞćúČĂ

445

ÙĞć÷ČöõćþćĂĆÜÖùþìĊęðøćÖäĔîóøąøćßĀĆêëđú×ćÿŠüîóøąĂÜÙŤĔîóøąïćìÿöđéĘÝóøąÝčúÝĂöđÖúšćđÝšćĂ÷ĎŠĀĆü óøøèüþćǰĔÝÝĎ,ǰÿčõćóøǰÙÜýĉøĉøĆêîŤǰ

457

üĉđÙøćąĀŤóùêĉÖøøöéšćîöČé×ĂÜêĆüúąÙøßć÷ÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜßć÷Ēóý÷ć×ĂÜǰü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ýýĉîćëǰÿčüøøèüĉì÷Ť ǰÿčüøøèĊǰìĂÜøĂé

469


Ý ÿćøïĆâ đøČęĂÜ

Āîšć

ÖćøýċÖþćüĉđÙøćąĀŤêĆüúąÙøđĂÖĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîćÜßãć×ĂÜǰõćÙĉîĆ÷ǰÖÿĉøĆÖþŤ ÖĉÝêðčèýŤǰéĂîĕóøđöČĂÜ

479

üĉđÙøćąĀŤÝøĉ÷íøøö×ĂÜêĆüúąÙø ÝćÖïìóøąøćßîĉóîíŤĔî óøąïćìÿöđéĘÝóøąđÝšćĂ÷ĎŠĀĆüõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰ đøČęĂÜǰ“óøąöĀćßîÖ” éćøĉèǰóĊøóøøè,ǰóĆßøĉîìøŤǰĂîĆîêŤýĉøĉüĆçîŤ

491

ÖúüĉíĊÖćøĔßšõćþćĔîēÛþèćìĊęöĊêĆüúąÙøđéĘÖđðŨîĀúĆÖǰ: ÖøèĊýċÖþćēÛþèćñúĉêõĆèæŤÿĞćĀøĆïđéĘÖǰó.ý ǰ2559 íöúüøøèǰđóĘßøŤ÷ĆÜ

499



ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ19

üĉđÙøćąĀŤøÿüøøèÙéĊÿĆîÿÖùêìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊǰ×ĂÜǰóÜýÖø Analyzed Rasa Sanskrit in literature "SI NE HA SARI" by Pongsakorn ÖùêĉÖćîêŤǰóčçĉ 1ǰ ÖćâÝîćǰüĉßâćðÖøèŤ 2ǰ ř

Ś

ïìÙĆé÷ŠĂǰ ǰ ÝćÖÖćøýċÖþćøÿüøøèÙéĊĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊǰ×ĂÜóÜýÖøǰēé÷ĔßšìùþãĊøÿüøøèÙéĊÿĆîÿÖùêǰ ǰøÿǰĕéšĒÖŠǰýùÜÙćø øÿǰĀćÿ÷øÿǰÖøčèćøÿǰđøćìøøÿǰüĊøøÿǰõ÷ćîÖøÿǰóĊõĆêÿøÿǰĂĆìõčêøÿǰĒúąýćîêøÿǰñúÝćÖÖćøýċÖþćóïüŠćðøćÖäìĆĚÜĀöéǰ ǰøÿǰéĆÜîĊĚǰ ýùÜÙćøøÿǰđÖĉéÝćÖÙüćöøĆÖìĊęÿöĀüĆÜÖĆïÙüćöøĆÖìĊęĕöŠÿöĀüĆÜǰđðŨîÙüćöøĆÖøąĀüŠćÜóŠĂĒöŠúĎÖĒúąÙüćöøĆÖ×ĂÜĀîčŠöÿćüǰĀćÿ÷øÿǰđðŨî Ùüćö×ï×ĆîìĊęđÖĉéÝćÖÖĉøĉ÷ćìŠćìćÜĒúąÙĞćóĎé×ĂÜêĆüúąÙøǰÖøčèćøÿǰÙüćöìčÖ׍ēýÖìĊęđÖĉéÝćÖÙüćöüĉïĆêĉǰđøćìøøÿǰđÖĉéÝćÖÖćøóĎéĔĀšđÝĘï ĔÝǰéĎĀöĉęîǰüĊøøÿǰöćÝćÖÙüćöÖúšćĀćâ×ĂÜêĆüúąÙøǰõ÷ćîÖøÿǰöćÝćÖÙüćöĀüćéÖúĆü×ĂÜêĆüúąÙøǰóĊõĆêÿøÿǰÙüćöøĎšÿċÖ×÷ąĒ×÷ÜìĊęêĆü úąÙøĕéšóïđĀĘîǰĒúąýćîêøÿǰÙüćöÿÜïÿč×ǰĕöŠĂćÛćêĒÙšîǰÿŠüîøÿìĊęĕöŠðøćÖäÙČĂǰĂĆìõčêøÿǰĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîĊĚöĊøÿđéŠîÙČĂǰýùÜÙćøøÿǰ đóøćąđðŨîđøČęĂÜđÖĊę÷üÖĆïÙüćöøĆÖǰĒúąøÿìĊęđéŠîøĂÜúÜöćÙČĂǰđøćìøøÿǰđîČęĂÜÝćÖöĊÖćøìąđúćąüĉüćìǰĒ÷ŠÜßĉÜÖĆîõć÷ĔîđøČęĂÜéšü÷ǰìĆĚÜîĊĚ ñĎšđ×Ċ÷îĕéšëŠć÷ìĂéĂćøöèŤÿąđìČĂîĔÝñŠćîêĆüïìĂĂÖöćĕéšĂ÷ŠćÜĀúćÖĀúć÷ǰìĞćĔĀšñϚÊćîÝĉîêîćÖćøêćöĒúąđóúĉéđóúĉîĕðÖĆïÿĉęÜìĊęñĎšĒêŠÜ ĕéšÿŠÜñŠćîêĆüĂĆÖþøĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîĊĚǰ ÙĞćÿĞćÙĆâǰ: øÿüøøèÙéĊ,ǰÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊ ǰóÜýÖøǰ Abstract 5IJTǰSFTFBSDIǰBSUJDMFǰBJNTǰUPǰTUVEZǰXBTǰUPǰSBTBǰUIBUǰTIPXFEǰJOǰ4JOFIBǰ4BSJǰPGǰ1POHTBLPSO ǰ5IFǰSFTFBSDIFSǰ VTFEǰUIFPSZǰPGǰSBTBǰJODMVEJOHǰ ǰ GPSNT ǰ5IFǰGJOEJOHTǰSFWFBMǰUIBUǰ ǰSBTBTǰDBOǰCFǰQFSDFJWFEǰJOǰUIFǰOPWFM ǰOBNFMZǰ 4BSJOHHBSBǰ'SPNǰUIFǰMPWFǰUIBUǰJTǰTBUJTGJFEǰBOEǰMPWFǰJTǰOPUǰTBUJTGJFE ǰ5IFTFǰFNPUJPOTǰEJEǰOPUǰPOMZǰBQQFBSǰCFUXFFOǰ NBOǰBOEǰXPNBO ǰCVUǰUIFZǰBQQFBSFEǰCFUXFFOǰUIFǰQBSFOUTǰBOEǰDIJME ǰ)BTZBǰ*UǰJTǰBǰIVNPSPVTǰXBZǰPGǰFYQSFTTJOHǰUIFǰ HFTUVSFǰBOEǰXPSETǰPGǰUIFǰDIBSBDUFS ǰ,BSVOBǰ5IFǰTPSSPXTǰDBVTFEǰCZǰUIFǰDBUBTUSPQIF ǰ3BVESBǰ'SPNǰUIFǰTQFFDIǰUPǰ QSPWPLFǰEJTQBSBHFNFOU ǰ7JSBǰ$PNFǰGSPNǰUIFǰIFSPJDǰDIBSBDUFS ǰ#IBZBOBLBǰ'SPNǰUIFǰGFBSǰPGǰUIFǰDIBSBDUFS ǰ#JCIBUTBǰ GFFMJOHǰ%JTHVTUJOHǰDBVTFEǰCZǰXIBUǰUIFǰDIBSBDUFSTǰGPVOE ǰBOEǰ4BOUBǰ$BVTFEǰCZǰGFFMJOHǰ1FBDFǰOPUǰTMBOEFS ǰ"ECIVUBǰ UIBUǰOPUǰGPVOEǰJOǰUIFǰOPWFM ǰ5IFǰFNPUJPOǰJTǰFWJEFOUǰ4BSJOHHBSBǰCFDBVTFǰJUǰJTǰBCPVUǰMPWF ǰ5IFǰTFDPOEǰNPTUǰQSPNJOFOUǰ FNPUJPOǰJTǰ3BVESBǰCFDBVTFǰPGǰUIFǰTDSBNCMF ǰ5IFǰBVUIPSǰIBTǰDPOWFZFEǰUIFǰFNPUJPOBMǰUISJMMFSǰUIFǰWFSTFǰDBNFǰPVUǰ BǰWBSJFUZ ǰ.BLFǰUIFǰSFBEFSǰJNBHJOF ǰGPMMPXǰBOEǰFOKPZǰXIBUǰUIFǰBVUIPSǰIBTǰTFOUǰUISPVHIǰUIFǰMFUUFSTǰJOǰUIFǰOPWFM ǰ Keyword :ǰ3BTB ǰ4JOFIBǰ4BSJ ǰ1POHTBLPSOǰ ïìîĞć ðŦÝÝčïĆîîĊĚüøøèÖøøöĔîÿĆÜÙöĕì÷öĊĀúćÖĀúć÷ðøąđõìǰîüîĉ÷ć÷ǰÖĘđðŨîüøøèÖøøöĂĊÖðøąđõìĀîċęÜìĊęĕéšøĆïÙüćöÿîĔÝǰøČęî ùìĆ÷ǰÿĆÝÝóĆîíŤǰ ǰĀîšćǰ2- ǰĕéšÖúŠćüëċÜîüîĉ÷ć÷üŠćǰǰ“îüîĉ÷ć÷÷ŠĂööĊđîČĚĂĀćÿćøąĒúąÙüćöÙĉéĂĆîéĎéàĆïöćÝćÖÿĆÜÙöǰĒöšüŠćîü îĉ÷ć÷îĆĚîÝąđÖĉé×ċĚîöćÝćÖÝĉîêîćÖćø×ĂÜñĎšđ×Ċ÷îķǰîüîĉ÷ć÷öĊĀúć÷ðøąđõìǰĒêŠúąðøąđõìÖĘĕéšøĆïÙüćöîĉ÷öĒêÖêŠćÜÖĆîĂĂÖĕðêćö ÙüćößĂï×ĂÜñϚÊćîǰöĊîüîĉ÷ć÷ðøąđõìĀîċęÜìĊęĕéšøĆïÙüćöîĉ÷ööćêúĂéîĆęîÖĘÙČĂîüîĉ÷ć÷ĒîüúċÖúĆïÿ÷ĂÜ×üĆâǰĕöŠüŠćĔîüĆ÷ĕĀîêŠćÜÖĘßČęî ßĂïÙüćöúĊĚúĆï×ĂÜüĉââćèìĊęÝąìĞćĔĀšñϚÊćîĕéšĂćøöèŤÙüćöêČęîđêšîǰǰ ĀćÖÝąÖúŠćüëċÜîüîĉ÷ć÷ĕì÷ĒîüúċÖúĆïÿ÷ĂÜ×üĆâǰßČęĂĂĆîéĆïêšîǰėǰĔîĔÝîĆÖĂŠćîÙÜĕöŠóšîîĆÖđ×Ċ÷îìĊęöĊîćöðćÖÖćüŠćǰ‘óÜýÖøĴǰ Ă÷ŠćÜĒîŠîĂîǰđóøćąēé÷ÿŠüîĔĀâŠñúÜćî×ĂÜóÜýÖøÝąđðŨîĕðĔîĒîüúċÖúĆïÿ÷ĂÜ×üĆâĒìïìĆĚÜÿĉĚîǰÝċÜëČĂĕéšüŠć‘óÜýÖøĴǰđðŨîđÝšćóŠĂîü îĉ÷ć÷úċÖúĆïÿ÷ĂÜ×üĆâđú÷ÖĘüŠćĕéšǰ ÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊđðŨîĀîċęÜîüîĉ÷ć÷ĔîßčéñĊñšć×ĂÜóÜýÖøǰēé÷đøČęĂÜîĊĚÝąđðŨîđøČęĂÜøćüÙüćöøĆÖĒúąÖćøĒ÷ŠÜßĉÜøüöĕðëċÜđøČęĂÜǰüĉüćĀ ÿ÷čöóøǰēé÷îćÜđĂÖđðŨîéĊĕàîŤđîĂøŤÿćüßćüĕì÷ìĊęđéĉîìćÜöćĂĉîđéĊ÷đóČęĂÙĂ÷éĎĒúîšĂÜÿćüìĊęÖĞćúĆÜÝąđךćóĉíĊüĉüćĀÿ÷čöóøÖĆïøćßïčêøĒĀŠÜ 1ǰîĉÿĉêðøĉââćêøĊǰÿć×ćüĉßćõćþćĕì÷ǰÙèąöîčþ÷ýćÿêøŤǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷îđøýüøǰ

ǰ

2ǰøĂÜýćêøćÝćø÷ŤðøąÝĞćõćÙüĉßćõćþćĕì÷ǰÙèąöîčþ÷ýćÿêøŤǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷îđøýüø


Āîšćǰ20 *ǰĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560

öĆîêøćðčøąǰÖćøðøąÖćýüĉüćĀÿć÷ôŜćĒúï×ĂÜîĉúðŦìöŤǰÿøšćÜÙüćöêÖĔÝĔĀšÖĆïǰîüúđîČĚĂĒÖšüǰñĎšđðŨîóĊęÿćüĒúąóŠĂĒöŠøüöĕðëċÜóĊęßć÷đðŨî Ă÷ŠćÜ÷ĉęÜǰĂĊÖÿĉęÜìĊęìĞćĔĀš÷ĉęÜêÖĔÝđךćĕðĂĊÖđöČęĂóïüŠćđÝšćïŠćü×ĂÜîĉúðŦìöŤǰÙČĂđÝšćßć÷ßĆ÷ìĆýîŤüŠćìĊęöĀćøćßćĒĀŠÜöĆîêøćðčøąǰĒúąìĊęîĊęđĂÜÖĘìĞć ĔĀšîüúđîČĚĂĒÖšüðøąÿïðŦâĀćĔîĀúć÷ǰėǰéšćîǰĕöŠüŠćÝąđðŨîđøČęĂÜ×ĂÜîšĂÜÿćüǰđøČęĂÜÖćøàŠĂöĒàöÿŠćĀøĊǰđøČęĂÜúċÖúĆïìĊęĕéšđñßĉâǰøüöĕðëċÜ đøČęĂÜĀĆüĔÝǰöĀćøćîĊýýĉðøąĕóǰóøąöćøéć×ĂÜđÝšćßć÷ßĆ÷ìĆýîŤĕöŠêšĂÜÖćøĕéšîĉúðŦìöŤđðŨîÿąĔõšđóøćąĕéšêøąđêøĊ÷öđÝšćÿćüĕüšĔĀšïčêøßć÷ ĒúšüàċęÜÖĘÙČĂǰÿćüĉêøĊǰđóøćąüŠćÿćüĉêøĊđðŨîëċÜúĎÖÿćüđýøþåĊĂ÷ŠćÜîć÷×Ýĉêǰ íøøöđîĊ÷öĂĉîđéĊ÷ÙČĂñĎšĀâĉÜêšĂÜöćÿĎŠ×ĂñĎšßć÷ ǰöĀćøćîĊýýĉ ðøąĕóĒúąÿćüĉêøĊÝċÜĕöŠßĂïĀîšćÿĂÜóĊęîšĂÜîĆÖǰđíĂÝċÜÙĂ÷ĀćđøČęĂÜîüúđîČĚĂĒÖšüĒúąîĉúðŦìöŤêŠćÜǰėǰîćîćǰēé÷öĊñĎšøŠüöéšü÷ĂĊÖÙîÙČĂøćß ÖčöćøĊúĆÖþöĊǰíĉéćĂÜÙŤđúĘÖ×ĂÜǰöĀćøćßćßĆ÷îđøîìøŤĒúąöĀćøćîĊýýĉðøąĕóǰîĂÖÝćÖîĆĚîîüúđîČĚĂĒÖšü÷ĆÜĕéšÿĆöñĆÿÖĆïÙüćöúċÖúĆïîŠćÖúĆüǰ öćÖöć÷õć÷ĔîöĆîêøćðčøąǰëšćđøČęĂÜ×ĂÜÖćøàŠĂöĒàöÿŠćĀøĊđøČęĂÜøćü×ĂÜðøąüĆêĉÙüćöđðŨîöć×ĂÜǰøćßöćêćÿøĉêćǰøćßöćêćñĎšĂ÷ĎŠĔîĔÝßćü öĆîêøćðčøąìčÖÙîđÿöĂöćĂĊÖìĆĚÜÖŠĂîüĆîüĉüćĀÿ÷čöóø×ĂÜîšĂÜÿćüĒÙŠĕöŠÖĊęüĆîÖĘöĊđĀêčÛćêÖøøöđÖĉé×ċĚîǰàĚĞćøšć÷îüúđîČĚĂĒÖšü÷ĆÜëĎÖÖúŠćüĀć üŠćđðŨîÛćêÖøĂĊÖǰĒúąìĊęÿĞćÙĆâîüúđîČĚĂĒÖšü÷ĆÜĀúÜđÿîŠĀŤđÝšćßć÷Ē×Ö×ćüúĎÖÙøċęÜĂđöøĉÖĆîĂ÷ŠćÜđÝšćßć÷ÖĊøĉßĂĊÖéšü÷ǰ ǰ îüîĉ÷ć÷îĆĚîǰëČĂđðŨîđøČęĂÜøćüđøČęĂÜĀîċęÜìĊęñĎšĒêŠÜĕéšđÙšćēÙøÜÝćÖđøČęĂÜÝøĉÜöćîĞćđÿîĂñŠćîêĆüĂĆÖþøǰĒöšüŠćïćÜÙøĆĚÜÝąđðŨîđøČęĂÜìĊę ÿööčêĉ×ċĚîöćÝćÖÝĉîêîćÖćø×ĂÜñĎšđ×Ċ÷îÖĘêćöǰøÿüøøèÙéĊîĊĚđÖĉé×ċĚîÝćÖÖćøìĊęñϚÊćîĕéšĂŠćîđøČęĂÜøćüĒúąđÖĉéĂćøöèŤÙúšĂ÷êćöĕðÖĆïÿĉęÜìĊę ñĎšĒêŠÜĕéšëŠć÷ìĂéĂĂÖöćñŠćîêĆüĂĆÖþøǰĂćøöèŤÙüćöøĎšÿċÖìĊęñĎšĒêŠÜêšĂÜÖćøÿČęĂĔĀšñϚÊćîøĆïøĎšëČĂđðŨîÿĉęÜìĊęÿĞćÙĆâîĆęîÖĘÙČĂǰĂćøöèŤÿąđìČĂîĔÝǰ óøą÷ćĂîčöćîøćßíîǰ ǰĀîšćǰ ǰĕéšÖúŠćüëċÜĂćøöèŤÿąđìČĂîĔÝĕüšüŠćǰ“ĂćøöèŤÿąđìČĂîĔÝđðŨîĀĆüĔÝ×ĂÜýĉúðąüøøèÖøøöĀøČĂ ýĉúðÖøøöĔéöĊÙüćöĕóđøćąĒêŠñĎšéĎñĎšôŦÜĕöŠøĎšÿċÖđÖĉéĂćøöèŤÿąđìČĂîĔÝÖĘĕöŠđðŨîýĉúðąķǰàċęÜÿĂéÙúšĂÜÖĆïìĊęǰÖčÿčöćǰøĆÖþöèĊǰĕéšÖúŠćüĕüšĔî ĀîĆÜÿČĂǰ‘ÖćøüĉđÙøćąĀŤüøøèÙéĊĕì÷êćöìùþãĊüøøèÙéĊÿĆîÿÖùê’ǰ(2549 ǰĀîšćǰ ǰüŠćǰ“üøøèÙéĊđÖĉé×ċĚîđöČęĂÖüĊöĊĂćøöèŤÿąđìČĂîĔÝǰ ĒúšüëŠć÷ìĂéÙüćöøĎšÿċÖîĆĚîĂĂÖöćĔîïìðøąóĆîíŤǰĂćøöèŤîĆĚîÝąÖøąìïĔÝñϚÊćîǰìĞćĔĀšđÖĉéÖćøøĆïøĎšĒúąđÖĉéðäĉÖĉøĉ÷ćìćÜĂćøöèŤđðŨîÖćø êĂïÿîĂÜÿĉęÜìĊęÖüĊđÿîĂöćǰøÿÝċÜđðŨîÙüćöøĎšÿċÖìĊęđÖĉé×ċĚîĔîĔÝ×ĂÜñϚÊćîǰöĉĔߊÿĉęÜìĊęĂ÷ĎŠĔîüøøèÙéĊàċęÜđðŨîđóĊ÷ÜĂćøöèŤìĊęÖüĊëŠć÷ìĂéúÜĕüš ĒúąđðŨîêĆüìĞćĔĀšđÖĉéøÿđìŠćîĆĚî”ǰ ǰ øÿüøøèÙéĊîĊĚđÖĉé×ċĚîÝćÖÖćøìĊęñϚÊćîĕéšĂŠćîđøČęĂÜøćüĒúąđÖĉéĂćøöèŤÙúšĂ÷êćöĕðÖĆïÿĉęÜìĊęñĎšĒêŠÜĕéšëŠć÷ìĂéĂĂÖöćñŠćî êĆüĂĆÖþøǰÖćøýċÖþćÙčèÙŠć×ĂÜîüîĉ÷ć÷ñŠćîìùþãĊøÿüøøèÙéĊîĊĚǰ ëČĂđðŨîĂĊÖĒîüìćÜĀîċęÜìĊęĕéšøĆïÙüćöÿîĔÝĂ÷ĎŠöćÖóĂÿöÙüøǰĔî ÖćøýċÖþćĂćøöèŤÙüćöøĎšÿċÖĔîîüîĉ÷ć÷ǰ ǰ ĀćÖÖúŠćüëċÜøÿüøøèÙéĊÝąóïüŠćǰøÿĔîüøøèÙéĊĕì÷îĆĚîöĊĂ÷ĎŠǰ ǰøÿéšü÷ÖĆîǰÙČĂǰđÿćüøÝîĊ÷Ťǰ ïìßöēÞö ǰîćøĊðøćēöì÷Ťǰ ïì đÖĊĚ÷üǰēĂšēúö ǰóĉēøíüćìĆÜǰ ïìêĆéóšĂ ǰýĆúúćðŦÜÙóĉĕÿ÷ǰ ïìēýÖ ǰĀćÖÝąĔßšìùþãĊøÿĔîüøøèÙéĊĕì÷ìĆĚÜǰ ǰøÿîĊĚöćüĉđÙøćąĀŤÖĘĂćÝĕöŠ ÙøĂïÙúčöǰđóøćąîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰ‘ÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊĴǰîĊĚǰĂćøöèŤìĊęñĎšĒêŠÜĕéšëŠć÷ìĂéĂĂÖöćîĆĚîöĊöćÖÖüŠćǰ ǰøÿǰÖúŠćüÜŠć÷ǰėǰÙČĂöĊĀúćÖĀúć÷ ĂćøöèŤǰìĆĚÜîĊĚñĎšüĉÝĆ÷ÝċÜÙĉéüŠćÙüøÝąĔßšìùþãĊüøøèÙéĊÿĆîÿÖùêàċęÜöĊǰ ǰøÿǰöćĔßšĔîÖćøüĉđÙøćąĀŤøÿüüøøèÙéĊìĊęðøćÖäĔîǰǰǰîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰ ÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊǰĒúąÝąìĞćĔĀšîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîĊĚöĊÙüćöîŠćÿîĔÝöćÖ÷ĉęÜ×ċĚîǰ đĂÖÿćøĒúąÜćîüĉÝĆ÷ìĊęđÖĊę÷üךĂÜÖĆïìùþãĊøÿĔîüøøèÙéĊÿĆîÿÖùê ÖćøýċÖþćøÿüøøèÙéĊêćöìùþãĊüøøèÙéĊÿĆîÿÖùê×ĂÜÖčÿčöćǰøĆÖþöèĊǰìĊęĔßšđðŨîÖøĂïĒîüÙĉéĔîÖćøýċÖþćÝĞćĒîÖĕéšǰ ǰøÿǰ éĆÜîĊĚǰ ǰ ýùÜÙćøøÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüąøĆÖǰ ǰ Āćÿ÷øÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüą×ï×Ćîǰ ǰ ÖøčèćøÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüąìčÖ׍ēýÖǰ ǰ đøćìøøÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüąēÖøíǰ ǰ üĊøøÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüąöčŠÜöĆęîĔîÖćøêŠĂÿĎšǰ ǰ õ÷ćîÖøÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüąîŠćÖúĆüǰ ǰ óĊõĆêÿøÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüąîŠćøĆÜđÖĊ÷Ýǰ ǰ ĂĆìõčêøÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüąîŠćóĉýüÜǰ ǰ ýćîêøÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüąÿÜïǰ ǰ ǰ ÝćÖìĊęÖúŠćüëċÜøÿüøøèÙéĊךćÜêšîǰÖčÿčöćǰøĆÖþöèĊǰ ǰĀîšćǰ24- ǰĕéšĔĀšÙüćöĀöć÷üŠćǰ“øÿǰÙČĂðäĉÖĉøĉ÷ćìćÜĂćøöèŤìĊę đÖĉé×ċĚîĔîĔÝ×ĂÜñϚÊćîđöČęĂĕéšøĆïøĎšĂćøöèŤìĊęÖüĊëŠć÷ìĂéĕüšĔîüøøèÙéĊǰîĆÖüøøèÙéĊêćöìùþãĊøÿöĊÙüćöđĀĘîüŠćǰüøøèÙéĊđÖĉé×ċĚîđöČęĂÖüĊöĊ


ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ21

ĂćøöèŤÿąđìČĂîĔÝǰĒúšüëŠć÷ìĂéÙüćöøĎšÿċÖîĆĚîĂĂÖöćĔîïìðøąóĆîíŤǰĂćøöèŤîĆĚîÝąÖøąìïĔÝñϚÊćîǰìĞćĔĀšđÖĉéÖćøøĆïøĎšĒúąđÖĉéðäĉÖĉøĉ÷ć ìćÜĂćøöèŤđðŨîÖćøêĂïÿîĂÜÿĉęÜìĊęÖüĊđÿîĂöćǰøÿÝċÜöĊÙüćöøĎšÿċÖìĊęđÖĉé×ċĚîĔîĔÝ×ĂÜñϚÊćîǰöĉĔߊÿĉęÜìĊęĂ÷ĎŠĔîüøøèÙéĊàċęÜđðŨîđóĊ÷ÜĂćøöèŤìĊę ÖüĊëŠć÷ìĂéúÜĕüšĒúąđðŨîêĆüìĞćĔĀšđÖĉéøÿđìŠćîĆĚîķǰîĂÖÝćÖîĊĚĂćøöèŤêŠćÜǰėǰìĊęñĎšĒêŠÜĕéšĒÿéÜĕüšĔîïìðøąóĆîíŤîĆĚîđøĊ÷ÖüŠćǰõćüąǰĔî øą÷ąĒøÖöĊǰ ǰõćüąǰĕéšĒÖŠǰÙüćöøĆÖǰ øêĉ ǰÙüćö×ï×Ćîǰ Āćÿą ǰÙüćöìčÖ׍ǰ ēýÖą ǰÙüćöēÖøíǰ ēÖøíą ǰÙüćööčŠÜöĆęîǰ ĂčêÿćĀą ǰÙüćöîŠć ÖúĆüǰ õ÷ą ǰÙüćöîŠćøĆÜđÖĊ÷Ýǰ ßčÙčðÿć ǰÙüćöîŠćóĉýüÜǰ üĉÿö÷ą ǰĒúąÙüćöÿÜïđóĉęööćđðŨîøÿìĊęǰ ǰĒúąđóČęĂñϚÊćîøĆïøĎšĒúąêĂïÿîĂÜêŠĂ õćüąêŠćÜǰėǰđĀúŠćîĊĚĕéšǰ ñĎšĒêŠÜÝąêšĂÜĒÿéÜđĀêč×ĂÜõćüąÙČĂǰüĉõćüąǰÝćÖîĆĚîÖĘêšĂÜĒÿéÜñú×ĂÜõćüąÙČĂǰĂîčõćüąǰđóČęĂĔĀšøĎšüŠćöĊõćüą đÖĉé×ċĚîĒúšüǰĒúąđöČęĂñϚÊćîøĆïøĎšëċÜõćüąìĊęñĎšĒêŠÜĕéšĒÿéÜĕüšĔîïìðøąóĆîíŤĒúšüÖĘÝąđÖĉéĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüąîĆĚîđøĊ÷ÖüŠćøÿǰàċęÜöĊǰ ǰ øÿǰđìŠćÖĆïÝĞćîüîõćüąĒúąÿĆöóĆîíŤÖĆîÖĆïĒêŠúąõćüąéĆÜîĊĚǰÙüćöàćïàċĚÜĔîÙüćöøĆÖǰ ýùÜÙćøøÿ ǰÙüćöÿîčÖÿîćîǰ Āćÿ÷øÿ ǰÙüćö ÿÜÿćøǰ Öøčèćøÿ ǰÙüćöĒÙšîđÙČĂÜǰ đøćìøÿ ǰÙüćößČęîßöĔîÙüćöÖúšćĀćâǰ üĊøøÿ ǰÙüćöđÖøÜÖúĆüǰ õ÷ćîÖøÿ ǰÙüćöđïČęĂøąĂćǰßĉÜßĆÜǰ óĊõĆêÿøÿ ǰÙüćöĂĆýÝøø÷ŤĔÝǰ ĂĆìõčêøÿ ǰĒúąÙüćöÿÜïĔÝǰ ýćîêøÿ ǰ ǰ îĂÖÝćÖîĊĚðøąÿĉìíŤǰÖćó÷ŤÖúĂîǰ ǰĀîšćǰ ǰĕéšÖúŠćüëċÜÙüćöÿĞćÙĆâĒúąúĆÖþèą×ĂÜøÿüøøèÙéĊĕüšüŠćǰ“ĂćĀćøöĊøÿ êŠćÜǰėǰÖĆîĔĀšÙüćöēĂßąĒÖŠñĎšđÿóÞĆîĔéüøøèÙéĊÖĘöĊøÿêŠćÜǰėǰÖĆîĔĀšÙüćöēĂßąĒÖŠñϚÊćîÞĆîîĆĚîøÿìĆĚÜÿĂÜîĊĚĒêÖêŠćÜÖĆîêøÜìĊęøÿĂćĀćøĔßš úĉĚîđðŨîđÙøČęĂÜÿĆöñĆÿǰđóČęĂĔĀšøĎšüŠćĂćĀćøîĆĚîöĊøÿđðøĊĚ÷üĀüćîöĆîđÙĘöĀøČĂđñĘéĂ÷ŠćÜĕøǰǰïćÜìĊÖĘĔßšÝöĎÖéöÖúĉęîóĉÿĎÝîŤüŠćĂćĀćøîĆĚîöĊÖúĉęî ĀĂöĀüîßüîÖĉîĒÙŠĕĀîÿŠüîøÿüøøèÙéĊîĆĚîÿĆöñĆÿéšü÷êćĒúąĀĎÝćÖõćþćÖüĊÝċÜÝąøĎšøÿĒúąøÿĒĀŠÜüøøèÙéĊîĊĚđðŨîøÿìĊęïĂÖëċÜĂćøöèŤ đóĊ÷ÜĂ÷ŠćÜđéĊ÷üǰÙČĂïĂÖĂćøöèŤĂĂÖđðŨîÿŠüîðúĊÖ÷ŠĂ÷úÜĕðĂĊÖÖĘÝąöĊĂ÷ĎŠöćÖöć÷Āúć÷ðøąÖćøđߊîǰÙüćö÷ĉîéĊǰÙüćöøŠćđøĉÜǰÙüćöìčÖ׍ ēýÖǰÙüćöēÖøíǰÙüćöĂÜĂćÝǰÙüćöÖúĆüÙüćöđÖúĊ÷éǰÙüćöóĉýüÜǰĒúąÙüćöÿÜïđðŨîêšîĒúąëšćüøøèÙéĊđøČęĂÜĔé×ćéøÿ×ĂÜüøøèÙéĊÖĘ đðøĊ÷ïđÿöČĂîÙîÖĉîĂćĀćøìĊęĕöŠöĊøÿĒúšüĕöŠĂøŠĂ÷ÞĆîĔéÖćøĂŠćîüøøèÙéĊìĊę×ćéøÿÖĘĂŠćîĕöŠÿîčÖÞĆîîĆĚîĒêŠüøøèÙéĊđøČęĂÜĔéÝąöĊøÿéĊĀøČĂĕöŠ ÷ŠĂö×ċĚîĂ÷ĎŠÖĆïõćþćìĊęĒÿéÜĂĂÖđðŨîÿĞćÙĆâõćþćÖüĊÖĆïøÿüøøèÙéĊÝċÜĒ÷ÖÝćÖÖĆîĕöŠĂĂÖ”ǰ ǰ éĆÜîĆĚîøÿĔîüøøèÙéĊÿĆîÿÖùêÝċÜđðŨîĒîüìćÜÖćøýċÖþćĂćøöèŤÙüćöøĎšÿċÖĔîîüîĉ÷ć÷ĂĊÖìùþãĊĀîċęÜìĊęöĊÙüćöîŠćÿîĔÝǰàċęÜÖćø îĞćìùþãĊøÿöćüĉđÙøćąĀŤĂćøöèŤìĊęÖüĊĕéšëŠć÷ìĂéñŠćîîüîĉ÷ć÷îĆĚîđðŨîüĉíĊÖćøđךćëċÜĒúąàċöàĆïđĂćÙčèÙŠćìćÜĂćøöèŤ×ĂÜîüîĉ÷ć÷ĕéšĂ÷ŠćÜ úċÖàċĚÜǰēé÷ÖćøüĉđÙøćąĀŤîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊÙøĆĚÜîĊĚĕéšĂćýĆ÷ìùþãĊøÿđðŨîÖøĂïĒîüÙĉéĔîÖćøüĉđÙøćąĀŤǰ ǰ ÝčéöčŠÜĀöć÷×ĂÜÖćøüĉÝĆ÷ǰ ǰ đóČęĂüĉđÙøćąĀŤøÿüøøèÙéĊêćöìùþãĊøÿüøøèÙéĊÿĆîÿÖùêǰìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊǰ×ĂÜǰóÜýÖøǰ ÙüćöÿĞćÙĆâ×ĂÜÖćøüĉÝĆ÷ ǰ ǰìĞćĔĀšìøćïøÿüøøèÙéĊêćöìùþãĊøÿüøøèÙéĊÿĆîÿÖùêǰìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊǰ×ĂÜǰóÜýÖøǰ ǰ đóČęĂĔßšđðŨîĒîüìćÜĔîÖćøýċÖþćüĉđÙøćąĀŤîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜĂČęîǰėǰĔîÙøĆĚÜêŠĂĕðǰ ×Ăïđ×êÖćøüĉÝĆ÷ 1.ýċÖþćîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰ‘ÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊ’ǰ×ĂÜǰóÜýÖøǰÝćÖÞïĆïóĉöóŤÙøĆĚÜìĊęǰ ǰó ý ǰ ǰÿĞćîĆÖóĉöóŤÖøĎŢôǰǰóĆïúĉßßĉęÜ ĔßšìùþãĊøÿüøøèÙéĊÿĆîÿÖùêǰ ǰøÿǰĕéšĒÖŠǰýùÜÙćøøÿǰĀćÿ÷øÿǰÖøčèćøÿǰđøćìøÿǰǰüĊøøÿǰǰõ÷ćîÖøÿǰĂĆìõčêøÿǰóĊõĆêÿøÿ Ēúąýćîêøÿǰēé÷÷ċéĀîĆÜÿČĂ×ĂÜǰÖčÿčöćǰøĆÖþöèĊǰđðŨîĀúĆÖĔîÖćøüĉđÙøćąĀŤǰ îĉ÷ćöýĆóìŤđÞóćą ǰ øÿǰÙČĂĂćøöèŤÙüćöøĎšÿċÖìĊęñϚÊćîĕéšøĆïÝćÖÖćøĂŠćîîüîĉ÷ć÷ǰēé÷ǰÖčÿčöćǰøĆÖþöèĊǰĕéšîĉ÷ćöøÿìĆĚÜǰ9ǰøÿǰĕüšéĆÜîĊĚǰ ǰ ýùÜÙćøøÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüąøĆÖǰ ǰ Āćÿ÷øÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüą×ï×Ćîǰ ǰ ÖøčèćøÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüąìčÖ׍ēýÖǰ ǰ đøćìøøÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüąēÖøíǰ ǰ üĊøøÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüąöčŠÜöĆęîĔîÖćøêŠĂÿĎšǰ ǰ õ÷ćîÖøÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüąîŠćÖúĆüǰ ǰ óĊõĆêÿøÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüąîŠćøĆÜđÖĊ÷Ýǰ ǰ 8 ĂĆìõčêøÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüąîŠćóĉýüÜǰ


Āîšćǰ22 *ǰĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö ǰ

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560

ýćîêøÿǰĀöć÷ëċÜǰĂćøöèŤêĂïÿîĂÜêŠĂõćüąÿÜïǰ

üĉíĊéĞćđîĉîÖćøüĉÝĆ÷ ǰ×ĆĚîøüïøüöךĂöĎú ǰ ǰ ǰîüîĉ÷ć÷ǰ×ĂÜǰóÜýÖøǰ ǰ ǰ ǰđĂÖÿćøĒúąÜćîüĉÝĆ÷đÖĊę÷üÖĆïǰóÜýÖøǰ ǰ ǰ ǰđĂÖÿćøĒúąÜćîüĉÝĆ÷ìĊęđÖĊę÷üךĂÜÖĆïìùþãĊøÿüøøèÙéĊÿĆîÿÖùêǰ ǰ ×ĆĚîýċÖþćüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú ǰ ǰ ǰüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúøÿüøøèÙéĊÿĆîÿÖùêǰìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷ǰēé÷ĔßšìùþãĊøÿ×ĂÜǰĂ ÖčÿčöćǰøĆÖþöèĊǰđðŨîĀúĆÖǰàċęÜ öĊìĆĚÜĀöéǰ ǰøÿǰĕéšĒÖŠǰýùÜÙćøøÿǰĀćÿ÷øÿǰÖøčèćøÿǰđøćìøøÿǰüĊøøÿǰõ÷ćîÖøÿǰĂĆìõčêøÿǰóĊõĆêÿøÿĒúąýćîêøÿǰǰ ǰ ×ĆĚîÿøčðñúǰĂõĉðøć÷ñú ǰ ǰ ǰÿøčðñúÖćøüĉđÙøćąĀŤĒúąĂõĉðøć÷ǰ ǰ ǰ ǰđÿîĂñúÖćøüĉđÙøćąĀŤēé÷Öćøóøøèîćǰ ñúÖćøýċÖþć ǰ ñĎšüĉÝĆ÷ĕéšýċÖþćךĂöĎúđÖĊę÷üÖĆïøÿüøøèÙéĊĒúąýċÖþćîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊǰ×ĂÜóÜýÖøǰìĞćĔĀšóïüŠćǰîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰÿĉđîŠĀć ÿŠćĀøĊǰðøćÖäøÿüøøèÙéĊÿĆîÿÖùêìĆĚÜĀöéǰ ǰøÿǰéĆÜîĊĚǰ ýùÜÙćøøÿ ǰ ýùÜÙćøøÿǰĀöć÷ëċÜøÿìĊęđÖĉéÝćÖÖćøøĆïøĎšÙüćöøĆÖ×ĂÜêĆüúąÙøǰàċęÜđðŨîÙüćöøĎšÿċÖìĊęđÖĉé×ċĚîøąĀüŠćÜïčÙÙúĕöŠüŠćÝąđðŨîÙüćöøĆÖ ×ĂÜóŠĂÖĆïĒöŠìĊęöĊêŠĂúĎÖǰÙüćöøĆÖ×ĂÜßć÷ÖĆïĀâĉÜǰàċęÜĒïŠÜđðŨîǰ2ǰúĆÖþèąǰÙČĂǰÙüćöøĆÖìĊęÿöĀüĆÜÖĆïÙüćöøĆÖìĊęĕöŠÿöĀüĆÜǰǰ ǰ 1.1.ÙüćöøĆÖìĊęÿöĀüĆÜǰǰ ǰ ÙüćöøĆÖìĊęđÖĉé×ċĚîøąĀüŠćÜßć÷ÖĆïĀâĉÜǰĔîêĆüïìÿîìîćĒÿéÜĔĀšđĀĘîëċÜÙüćöĀŠüÜĔ÷×ĂÜđÝšćßć÷ĀîčŠöìĊęöĊêŠĂĀâĉÜÿćüǰđ×ćóøšĂö ìĊęÝąĂ÷ĎŠđÙĊ÷ÜךćÜĒúąÙĂ÷ðÖðŜĂÜđíĂǰéĆÜÝąđĀĘîĕéšÝćÖêĆüïìêŠĂĕðîĊĚǰ ļǰĶ×ĂïÙčèîąÙąķǰîüúđîČĚĂĒÖšüđÜ÷ĀîšćöĂÜđÝšćßć÷ĀîčŠöǰ“ÝĞćĕüšĔĀšéĊîąÙøĆï ĕöŠüŠćÙčèÝąëĎÖĀøČĂ ñĉéǰĕöŠüŠćÝąđÖĉéĂąĕø×ċĚîǰñöÖĘÝąĕöŠöĊüĆîìĉĚÜÙčèĕðĕĀîđéĘé×ćé”Ýčöóĉê×ĂÜóøąĂÜÙŤðøąĀîċęÜÙĞćöĆęîÿĆââćìĊęìøÜ öĂïĔĀšÖĆïĀâĉÜÿćü“đøćÝąêšĂÜñŠćîüĆîÙČîìĊęđúüøšć÷îĊĚĕðĔĀšĕéš îüúđîČĚĂĒÖšü”ǰ (ÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊ ǰ ǰĀîšćǰ454)ǰ ǰ îĂÖÝćÖÖćøïøø÷ć÷ìĊęìĞćĔĀšñϚÊćîîĆĚîøĆïøĎšëċÜÙüćöøĆÖ×ĂÜìĆĚÜÙĎŠĒúšüǰÙĞćóĎéÖćøÖøąìĞć×ĂÜêĆüúąÙøĔîÞćÖìĊęđÝšćßć÷ÝčöóĉêĀâĉÜ ÿćüîĆĚîđðŨîÖćøĒÿéÜĔĀšđĀĘîëċÜÙüćöøĆÖìĊęìĆĚÜÙĎŠöĊêŠĂÖĆîǰìĞćĔĀšñϚÊćîĕéšøĆïøĎšëċÜÙüćöøĆÖǰÙüćöĂïĂčŠîìĊęòść÷ßć÷öĊêŠĂòść÷ĀâĉÜǰîĂÖÝćÖÙüćö øĆÖøąĀüŠćÜßć÷ĀâĉÜĒúšü÷ĆÜöĊÙüćöøĆÖ÷ĆÜöĊÙüćöøĆÖ×ĂÜóŠĂÖĆïĒöŠìĊęöĊêŠĂúĎÖĀøČĂøĆÖìĊęúĎÖöĊêŠĂóŠĂĒöŠðøćÖäĔĀšđĀĘîĔîîüîĉ÷ć÷ǰĔîêĂîìĊęÙčè îÙøćÖĆïÙčèöĆìîĊđéĉîìćÜöćĀćïčêøÿćüìĆĚÜÿĂÜìĊęöĆîêøćðčøąǰéĆÜêĆüïìêŠĂĕðîĊĚǰ “ĒöŠ×ć óŠĂ×ćǰàćúćöǰÿüĆÿéĊÙŠąǰ÷ĉîéĊêšĂîøĆïÿĎŠöĆîêøćðčøą ĀîĎÙĉéëċÜóŠĂÖĆïĒöŠöšćÖöćÖ”ǰîĉúðŦìöŤ ēëöÖć÷đךćÖĂéïĉéćöćøéćĒîŠîǰîüúđîČĚĂĒÖšüđĀĘîîĚĞćêćĔÿǰėǰ×ĂÜÙčèöĆìîĊĕĀúøĉîúÜöćÝćÖÿĂÜךćÜĒÖšöǰ ÖŠĂîìĊęđíĂÝą÷ÖñšćđßĘéĀîšć×ċĚîàĆïǰ×èąìĊęÙčèîÙøćÝĆïĕĀúŠúĎÖÿćüÙîđúĘÖ×÷ĆïĂĂÖĀŠćÜđóČęĂìĊęÝąĕéšöĂÜĀîšćĕéš ëîĆéǰ (ÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊ ǰ ǰĀîšćǰ315)ǰ ǰǰǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîÖćøìĊęîĉúðŦìöŤđךćÿüöÖĂéñĎšđðŨîïĉéćöćøéćǰÙčèöĆìîĊéĊĔÝÝîîĚĞćêćĕĀúǰÙčèǰîÙøćÝĆïĕĀúŠúĎÖÿćüÙîđúĘÖ ×÷ĆïĂĂÖđóČęĂìĊęÝąĕéšöĂÜĀîšćĕéšßĆéǰàċęÜÖćøÖøąìĞćĒúąÖĉøĉ÷ćìĆĚÜĀöéìĊęđÖĉé×ċĚîîĊĚìĞćĔĀšñϚÊćîĕéšøĆïøĎšëċÜÙüćöøĆÖìĊęÿöĀüĆÜøąĀüŠćÜóŠĂĒöŠúĎÖìĊę ĕöŠĕéšđÝĂÖĆîîćîđîČęĂÜÝćÖĂ÷ĎŠÙîúąðøąđìýǰÿčéìšć÷ÙøĂïÙøĆüÖĘĕéšöćđÝĂÖĆîĂ÷ĎŠóøšĂöĀîšćÖĆîëċÜĒöšüŠćÝąöĊđüúćĂ÷ĎŠéšü÷ÖĆîĕöŠîćîđóøćą êĂîìšć÷×ĂÜđøČęĂÜúĎÖÿćüìĆĚÜÿĂÜÖĘêšĂÜ÷šć÷öćĂ÷ĎŠöĆîêøćðčøąđðŨîÖćøëćüøĒúąÙčèöĆìîĊÖĆïÙčèîÙøćÖĘêšĂÜÖúĆïïšćîìĊęðøąđìýĕì÷ǰĒêŠ ëċÜĒöšüŠćÝąĕöŠĕéšĂ÷ĎŠéšü÷ÖĆîïčÙÙúàċęÜđðŨîóŠĂĒöŠÖĘ÷ĆÜöĊÙüćöøĆÖÙüćöĀŠüÜĔ÷êŠĂúĎÖđÿöĂǰ


ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ23

ǰ ÙüćöøĆÖìĊęĕöŠÿöĀüĆÜǰđÖĉéÝćÖÖćøìĊęĕðøĆÖÙîìĊęđ×ćĕöŠĕéšøĆÖêĂïǰÖćøóúĆéóøćÖÝćÖÙîìĊęøĆÖǰëĎÖ×Ćé×üćÜÝćÖóŠĂĒöŠǰĀøČĂ ĒöšÖøąìĆęÜĒêŠÜÜćîöĊÙøĂïÙøĆüÖĘđÖĉéÙüćöøĎšÿċÖĀöéøĆÖÖĆîǰúšüîĒêŠđðŨîÿĉęÜìĊęìĞćĔĀšđÖĉéÙüćöđÿĊ÷ĔÝĒúąñĉéĀüĆÜǰđĀĘîĕéšÝćÖÙüćöøĆÖìĊęĕöŠ ÿöĀüĆÜ×ĂÜîĉúðŦìöŤìĊęëĎÖóøąöćøéć×ĂÜđÝšćßć÷ßĆ÷ìĆýîŤ×Ćé×üćÜÖćøĒêŠÜÜćîÝîđíĂøĎšÿċÖìšĂĒìšĒúąđĀîČęĂ÷ĀîŠć÷ÖĆïĂčðÿøøÙĔîÙøĆĚÜîĊĚǰéĆÜ ×šĂÙüćöêŠĂĕðîĊĚǰ “ĂąĕøîĆÖĀîćÖĘĕöŠøšĎîąóĊęîüú…ĀøČĂĀîĎÙüøÝą÷ĂöĒóšǰĒúšüÖúĆïïšćîđøćìĊęđöČĂÜĕì÷ǰìčÖĂ÷ŠćÜÝąĕéš ÝïúÜđÿĊ÷ìĊ”ǰ “îšĂÜÝąĕðÿîĔÝĂąĕøÖĆïöĀćøćîĊǰ đíĂĂ÷ćÖÝąĒñúÜùìíĉĝĂąĕøÖĘðúŠĂ÷ĕðđëĂąǰđóøćą÷ĆÜĕÜöĀć øćßćìŠćîÖĘÿîĆïÿîčîđÝšćßć÷ßĆ÷ìĆýîŤĔĀšĒêŠÜÜćîÖĆïîšĂÜĂ÷ĎŠĒúšü”ǰ “ĀøČĂĀîĎÙüøÝąëĂ÷ǰ÷ĂöĔĀšÿćüĉêøĊĕéšđðŨîßć÷ćđĂÖêćöìĊęöĀćøćîĊêšĂÜÖćøǰÿŠüîêĆüĀîĎÖĘđðŨîßć÷ćìĊę ÿĂÜÿćö×ĂÜđÝšćßć÷ǰìčÖĂ÷ŠćÜÝąĕéšúÜêĆüđÿĊ÷ìĊ”ǰ îĉúðŦìöŤ÷ĆÜÙÜÙĉéĕöŠêÖǰđíĂúčÖ×ċĚîöćîĆęÜßĆîđ׊ćĂ÷ĎŠïîđêĊ÷ÜîĂîÖüšćÜĔĀâŠǰÿć÷úöøćêøĊìĊęĒñŠüñŠćîöć îĆĚîđ÷Ęî÷ąđ÷ČĂÖøćüîĚĞćĒ×ĘÜǰ ǰ(ÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊ ǰ ǰĀîšćǰ342)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîĒÿéÜĔĀšđĀĘîëċÜÙüćöøĆÖìĊęĕöŠÿöĀüĆÜ×ĂÜîĉúðŦìöŤìĊęëĎÖóøąöćøéć×ĂÜđÝšćßć÷ßĆ÷ìĆýîŤ×Ćé×üćÜÖćøĒêŠÜÜćî Ēúąó÷ć÷ćöĀćךĂĂšćÜêŠćÜǰėǰđóČęĂĔĀšøćßïčêøĒêŠÜÜćîÖĆïĀâĉÜìĊęöĀćøćîĊĀöć÷ðĂÜĕüšĔĀšǰĔîÞćÖîĊĚìĞćĔĀšñϚÊćîøĆïøĎšÙüćöøĎšÿċÖìšĂĒìšĒúą đÿĊ÷ĔÝÖĆïÙüćöøĆÖĔîÙøĆĚÜîĊĚ×ĂÜîĉúðŦìöŤìĊęöĊĂčðÿøøÙĔĀâŠĂ÷ŠćÜöĀćøćîĊÙĂ÷ÖĊéÖĆîđíĂĒúąøćßïčêøĂ÷ĎŠêúĂéđüúćǰǰǰ Āćÿ÷øÿ ǰ Āćÿ÷øÿǰÙČĂøÿìĊęđÖĉéÝćÖÖćøøĆïøĎšÙüćöîŠć×ĆîǰÿîčÖÿîćî×ĂÜêĆüúąÙøǰĕéšĒÖŠǰÖćøìĞćìŠćĒðúÖǰėǰóĎéĒðúÖǰėǰÝąđĀĘîĕéšÝćÖ êĂîìĊęĂĉúúćĀĆüĀîšćîćÜÖĞćîĆúìĊęđÝšćßć÷ßĆ÷ìĆýîŤøĆïÿĆęÜĔĀšöćÙĂ÷ðøîîĉïĆêĉéĎĒúîüúđîČĚĂĒÖšüÖĆïîĉúðŦìöŤǰüĉęÜüčŠîÙĂ÷ÖĆîîĆÖ׊ćüĕöŠĔĀšöćđ×ć öćõć÷Ĕîđ×êóøąêĞćĀîĆÖïčøąÝĆîìøćìĊęÿĂÜóĊęîšĂÜÿćüßćüĕì÷óĞćîĆÖĂ÷ĎŠǰéĆÜêĆüïìêŠĂĕðîĊĚǰ “üš ć ÷ǰüš ć÷ǰîĊęöĆîĂąĕøÖĆî÷ąķǰĂĉú úćüĉę Ü üčŠ îüć÷ǰĔßš óĆé ĕöšÝĆ î ìîŤĔîöČĂēïÖĕúŠ ïøøéćîĆ Ö׊ ćüĕðöćǰ ìŠćìćÜøćüÖĆïĕúŠĒöúÜüĆîÖĘĕöŠðćîǰ“ĕðǰĕðŝǰîĊęđ×êóøąøćßåćîîąÙąÙčèîĆÖ׊ćü×ćǰÝąđùùēü÷üć÷ĂąĕøĔĀš ÿĞćîċÖÖĆîĕüšïšćÜÖøčèćÿĞćøüöÖĉøĉ÷ćöćø÷ćìÖĆîĀîŠĂ÷”ǰ đĀêčßčúöčîìĊęđÖĉéÝćÖïøøéćîĆÖ׊ćüǰóćĔĀšîüúđîČĚĂĒÖšüðüéĀĆüÝĊěéǰĒêŠÙøĆĚîóĂöĂÜđĀĘîøŠćÜĂšüîǰėǰ ÿüöÿŠćĀøĊÿĊßöóĎÿéǰüĉęÜüîĕðüîöćĂ÷ĎŠĔîĀîšćúćîóøąøćßüĆÜǰìĞćĀîšćìĊęÙĂ÷ÙüïÙčöÖĞćÖĆïîĆÖ׊ćüìĆĚÜĀúć÷ĔĀšĂ÷ĎŠ ĔîøąđïĊ÷ïĒúšüǰđú÷Ăé×ĆîĕöŠĕéšǰ ÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊ ǰ2556 ǰĀîšćǰ -477)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîìĞćĔĀšñϚÊćîđÖĉéÙüćöøĎšÿċÖ×ï×ĆîÖĆïÖøĉ÷ćìŠćìćÜ×ĂÜĂĉúúćìĊęóćøŠćÜĂšüîǰėǰ×ĂÜĀúŠĂîüĉęÜĕðöćóøšĂöÖĆïđĂŠ÷ üćÝćĕúŠîĆÖ׊ćüéšü÷đÿĊ÷ÜÿĎÜǰìĞćĔĀšđĀĘîüŠćĒöšĒêŠêĆüúąÙøîüúđîČĚĂĒÖšüđĂÜìĊęđĀĘîÖĉøĉ÷ć×ĂÜĂĉúúćÖĘ÷ĆÜĂéĀĆüđøćąĕöŠĕéšǰĂĊÖìĆĚÜñĎšĒêŠÜ÷ĆÜĔßšÙĞć đðøĊ÷ïìŠćìćÜ×ĂÜĂĉúúćìĊęĕúŠîĆÖ׊ćüüŠćøćüÖĆïĕúŠĒöúÜüĆîÝċÜìĞćĔĀšñϚÊćîĒÿéÜĂćÖćø÷ĉĚöĀøČĂĀĆüđøćąîšĂ÷ǰėǰĂĂÖöćêćöóùêĉÖøøö×ĂÜêĆü úąÙøǰ 3 Öøčèćøÿ ÖøčèćøÿǰÙČĂøÿìĊęđÖĉéÝćÖÖćøøĆïøĎšÙüćöìčÖ׍ēýÖ×ĂÜêĆüúąÙøǰđĀĘîĔÝêĆüúąÙøǰđöČęĂñϚÊćîøĆïøĎšĕéšëċÜÙüćöìčÖ׍×ĂÜêĆüúąÙøîĆĚîǰ ėǰĕéšĒÖŠǰìčÖ׍ìĊęđÖĉéÝćÖÙüćöüĉïĆêĉǰđߊîǰÿĎâđÿĊ÷ÙîøĆÖǰĒúąÙüćöìčÖ׍ìĊęđÖĉéÝćÖÙüćöĂ÷čêĉíøøöǰđߊîǰëĎÖđ÷ćąđ÷š÷éĎĀöĉęîǰéĆÜÝąđĀĘîĕéšÝćÖ êĆüïìêŠĂĕðîĊĚìĊęîć÷×ÝĉêöĊÙüćöìčÖ׍ēýÖđîČęĂÜÝćÖÿĎâđÿĊ÷ïčêøÿćüÝćÖđĀêčÛćêÖøøöǰ ǰ “ÞĆîêĆéÿĉîĔÝ÷ČęîÙĞć×ćéÖĆïđÝšćßć÷ìĆýøąǰ×ĂĔĀšēĂøÿ×ĂÜóøąĂÜÙŤđúĉÖ÷čŠÜđÖĊę÷üÖĆïúĎÖÿćü×ĂÜÞĆîǰĀć ĕöŠÞĆîÝą÷čêĉÙüćöߊü÷đĀúČĂìĆĚÜĀöéǰìĊęߊü÷óøøÙÖćøđöČĂÜ×ĂÜóøąĂÜÙŤĂ÷ĎŠ”ǰ


Āîšćǰ24 *ǰĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560

đúŠćëċÜêøÜîĊĚîć÷×ÝĉêëĂîĔÝ÷ćüǰîĚĞćđÿĊ÷Üðøąē÷ÙêŠĂĕðÿĆęîÿąìšćîéšü÷ÙüćöøĎšÿċÖđÝĘïðüéìĊęòŦÜúċÖ õć÷ĔîÝĉêĔÝǰ “ĂîĉÝÝć ÞĆîĕöŠđÙ÷øĎšđú÷üŠćǰîĆęîđðŨîÖćøêĆéÿĉîĔÝìĊęñĉéóúćéĂ÷ŠćÜøčîĒøÜǰđóøćąöĆî÷šĂîÖúĆïöćìĞć øšć÷ÿćüĉêøĊēé÷ìĊęÞĆîĕöŠĕéšêĆĚÜĔÝ”ǰ đ×ćàïĀîšćîĉęÜĂ÷ĎŠîćîǰÝîîüúđîČĚĂĒÖšüêšĂÜđĂČĚĂööČĂĕðĒêąêšîĒ×î×ĂÜîć÷×ÝĉêĒñŠüđïćǰ ǰ ÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊ ǰ2556 ǰĀîšćǰ ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîÝąđĀĘîĕéšëċÜÙüćöđÿĊ÷ĔÝ×ĂÜîć÷×ÝĉêìĊęÿĎâđÿĊ÷úĎÖÿćüñĎšđðŨîìĊęøĆÖĕðĂ÷ŠćÜÖąìĆîĀĆîĕðêúĂéÖćúǰđĀöČĂîÖĆï üŠćđ×ćÿĎâđÿĊ÷ìčÖÿĉęÜĂ÷ŠćÜĔîßĊüĉêĕðǰìĆĚÜ÷ĆÜđÖĉéÙüćöøĎšÿċÖÿĉĚîĀüĆÜĔîÖćøÝĆïÛćêÖøöćúÜēìþǰîĂÖÝćÖÙüćöìčÖ׍ēýÖìĊęđÖĉéÙüćöüĉïĆêĉĒúšü÷ĆÜ ðøćÖäĂĊÖĂ÷ŠćÜĀîċęÜîĆęîÙČĂÙüćöìčÖ׍ìĊęđÖĉéÝćÖÙüćöĂ÷čêĉíøøöǰéĆÜêĆüĂ÷ŠćÜêŠĂĕðîĊĚìĊęîĉúðŦìöŤëĎÖÿćüĉêøĊĒúąĒúąøćßÖčöćøĊúĆÖþöĊøčöêŠĂüŠć Ēúąđ÷ćąđ÷š÷îĉúðŦìöŤǰǰ îüúđîČĚĂĒÖšüđĀĘîéüÜĀîšć×ĂÜîšĂÜàĊéđñČĂéđĀöČĂîÝąđðŨîúöǰđíĂÝċÜïĊïöČĂîĉúðŦìöŤĕüšĒîŠîøćüÝąĔĀš ÖĞćúĆÜĔÝǰ “ĒúąëšćđÝšćóĊęøĎšêĆüÖŠĂîÜćîüĉüćĀŤǰÖĘîĆïüŠćđðŨîēßÙéĊ×ĂÜóüÖĀúŠĂîÿĂÜóĊęîšĂÜķǰđÝšćĀâĉÜúĆÖþöĊĔßš üćÝćđßČĂéđÞČĂîǰ“ÖúĆïðøąđìýĕì÷ĕðđÿĊ÷đëĂąîĉúðŦìöŤǰÝąĕéšĕöŠëĎÖêøćĀîšćüŠćđðŨîđÝšćÿćüìĊęĀćđÝšćïŠćüĕöŠĕéš”ǰǰ øćßÖčöćøĊëúċÜêćöĂÜîüúđîČĚĂĒÖšüĒúąîšĂÜÿćüéšü÷ÙüćöÿąĔÝǰ÷ĉęÜđĀĘîĂĊÖòść÷öĊìŠćìćÜĀüćéĀüĆęî đóĊ÷ÜĔéǰøćßÖčöćøĊĂÜÙŤÿčéìšć÷×ĂÜöĀćøćîĊýýĉðøąĕóÖĘ÷ĉęÜóċÜĔÝǰ îĉúðŦìöŤó÷ć÷ćöÿąÖéĂćøöèŤÝîÿčéÙüćöÿćöćøëǰðúŠĂ÷ĔĀšîüúđîČĚĂĒÖšüðøąÙĂÜđéĉîöćÝîëċÜ ĀšĂÜîĂîǰìĆîìĊìĊęðŗéðøąêĎĔÿŠÖúĂîđøĊ÷ïøšĂ÷îšĂÜÿćü×ĂÜĀúŠĂîÖĘðúŠĂ÷ēăĂĂÖöćĂ÷ŠćÜÿčéÝąÖúĆĚîĂĊÖêŠĂĕðǰ ÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊ ǰ2556 ǰĀîšć - ǰ ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîìĞćĔĀšñϚÊćîøĆïøĎšëċÜÙüćöìčÖ׍ēýÖìĊęđÖĉéÝćÖÖćøëĎÖêŠĂüŠćđ÷ćąđ÷š÷ìĆĚÜìĊęêĆüđîĉúðŦìöŤĕöŠĕéšÖøąìĞćÙüćöñĉé ĂąĕøĒúąĕöŠđÙ÷ĀćđøČęĂÜĔÙøĒêŠÖúĆïëĎÖøćßÖčöćøĒúąÿćüĉêøĊêćööćĀćđøČęĂÜêŠĂüŠćĂ÷ĎŠêúĂéđüúćǰéšü÷đĀêčîĊĚÝċÜìĞćĔĀšñϚÊćîđÖĉéÙüćöøĎšÿċÖ ÿÜÿćøîĉúðŦìöŤǰ đøćìøøÿ ǰ đøćìøøÿǰÙČĂøÿìĊęđÖĉéÝćÖÖćøøĆïøĎšÙüćöēÖøí×ĂÜêĆüúąÙøǰàċęÜÿćđĀêč×ĂÜÙüćöēÖøíîĆĚîĂćÝđÖĉéÝćÖÖćøǰóĎéĔĀšđÝĘïĔÝǰĀøČĂéĎ ĀöĉęîǰéĆÜêĆüïìêŠĂĕðîĊĚìĊęîüúđîČĚĂĒÖšüëĎÖÿćüĉêøĊêĆéßčéüĉüćĀŤ×ćéĒúąóĎééĎëĎÖîüúđîČĚĂĒÖšüđøČęĂÜøćÙćßčéìĊęđíĂúÜ×ĆîÖĆïîĉööćîàČĚĂĔĀšđðŨî ×ĂÜ×üĆâüĆîĒêŠÜÜćîîĉúðŦìöŤǰ “ēĂŢ÷ Ă÷ŠćöĆüìąđúćąÖĆîĂ÷ĎŠđú÷úĆÖþöĊǰóĎéÖĆïÙîĒïïîĊĚĕöŠøĎšđøČęĂÜĀøĂÖǰđĂćđðŨîüŠćđÿČĚĂøćÙćđìŠćĕĀøŠ úŠąǰìŠćìćÜÙÜÝąĕöŠĔߊîšĂ÷ÿĉîąǰđóøćąêĆéđ÷Ęïéšü÷ñšćĕĀöĂ÷ŠćÜéĊǰîŠćđÿĊ÷éć÷ìĊęÖøøĕÖø×ĂÜÞĆîĕöŠÙŠĂ÷Ùöǰđú÷êĆé ÷ćÖĕðĀîŠĂ÷”ǰÿćüĉêøĊúĂ÷ĀîšćúĂ÷êćëćöǰóøšĂöÖĆï×÷ĆïÖøøĕÖøĔîöČĂĕðöćǰĕöŠêšĂÜĀŠüÜĀøĂÖîąǰđéĊĜ÷üÞĆî ßéĔßšĔĀš ÿĂÜđìŠćđú÷ÖĘ÷ĆÜĕéš”ǰ “Ă÷ŠćÙĉéüŠćđÜĉî×ĂÜđíĂÝąàČĚĂìčÖĂ÷ŠćÜĕéšîąÿćüĉêøĊ”ǰîüúđîČĚĂĒÖšüēÖøíÝîĒîŠîĀîšćĂÖǰ “ĒêŠÞĆîÖĘĕöŠđÙ÷đĀĘîüŠćǰöĊĂąĕøìĊęđÜĉî×ĂÜÞĆîàČĚĂĕöŠĕéšÿĆÖìĊķǰÿćüĉêøĊúĂ÷ĀîšćúĂ÷êćĕðöćǰéšü÷ìŠćìćÜ ìšćìć÷ǰ ëċÜêĂîîĊĚîüúđîČĚĂĒÖšüìîĕöŠĕĀüêŠĂĕðǰĀúŠĂî÷ÖöČĂñúĆÖĀîšćĂÖÿćüĉêøĊÝîĂĊÖòść÷ëċÜÖĆïđàëúćúšöúÜ ĕðîĆęÜÖĆïóČĚîĒúąđøĉęöúÜĕöšúÜöČĂÖĆîǰ ǰ ǰ (ÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊ ǰ ǰĀîšćǰ201-202)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîÝąđĀĘîĕéšüŠćÿćđĀêčÙüćöēÖøí×ĂÜîüúđîČĚĂĒÖšüÙČĂëĎÖÿćüĉêøĊóĎééĎĀöĉęîǰóĎéĔĀšđÝĘïĔÝēé÷đĂćđÜĉîìĂÜöć đðøĊ÷ïđìĊ÷ïÖĆïÙüćöøĎšÿċÖ×ĂÜđíĂÝîđÖĉéÙüćöĒÙšî×ċĚîĒúąöĊÖćøúÜĕöšúÜöČĂĀøČĂÖćøÖøąìĞćìĊęøčîĒøÜĔîìĊęÿčéǰìĞćĔĀšñϚÊćîøĆïøĎšëċÜĂćøöèŤ


ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ25

ēÖøí×ĂÜîüúđîČĚĂĒÖšüĒúąêĞćĀîĉñĎšìĊęđøĉęöÖøąìĞćĔîÿĉęÜìĊęĕöŠéĊǰ ĒöšîüúđîČĚĂĒÖšüìĊęđðŨîÙîéĊÝąđøĉęöúÜĕöšúÜöČĂÖŠĂîǰĒêŠìĆĚÜîĆĚîÖĘ×ċĚîĂ÷ĎŠÖĆï ìĆýîÙêĉ×ĂÜñϚÊćîéšü÷ǰ üĊøøÿ ǰ üĊøøÿǰÙČĂøÿìĊęđÖĉéÝćÖÖćøøĆïøĎšÙüćööčŠÜöĆęîǰÖúšćĀćâ×ĂÜêĆüúąÙøǰđóČęĂĔĀšïøøúčđðŜćĀöć÷êćöìĊęêšĂÜÖćøǰđߊîǰÖúšćìĊęÝąêŠĂÿĎšǰ éĆÜìĊęîüúđîČĚĂĒÖšüÙĂ÷ðÖðŜĂÜĒúąßŠü÷đĀúČĂîĉúðŦìöŤÝćÖÙîìĊęÙĉéøšć÷ÖĆïîšĂÜÿćü×ĂÜêîǰéĆÜêĆüïìêŠĂĕðîĊĚǰ Ā÷čéîąǰîüúđîČĚĂĒÖšüĀĆîĕðÝšĂÜĀîšćøćßÖčöćøĊúĆÖþöĊĒîŠüîĉęÜÖŠĂîÝąÖüćéÿć÷êćĕð÷ĆÜñĎšĀâĉÜĂĊÖÙîǰóüÖ ÙčèöćøčöêŠĂüŠćîšĂÜÿćüÞĆîđøČęĂÜĂąĕøǰĀúŠĂîéċÜĒ×îîšĂÜĔĀšĕðĒĂïĂ÷ϊךćÜĀúĆÜéšü÷ìŠćìćÜĕöŠêŠćÜĂąĕøÖĆï ĒöŠĕÖŠìĊęÖĞćúĆÜÖćÜðŘÖðÖðŜĂÜúĎÖđÝĊě÷ïêĆüîšĂ÷ǰėǰÝćÖòĎÜÿčîĆ×ÝĉĚÜÝĂÖǰ (ÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊ ǰ ǰĀîšćǰ145-146)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîÝąđĀĘîĕéšüŠćÿĉęÜìĊęîüúđîČĚĂĒÖšüĕéšÖøąìĞćîĆĚîđðŨîÙüćöÖúšćìĊęÝąêŠĂÿĎšđóČęĂðÖðŜĂÜîšĂÜÿćüǰēé÷ìĊęĕöŠÿîĔÝüŠć êîîĆĚîÝąđðŨîòść÷ìĊęđéČĂéøšĂîĀøČĂđÖĉéđĀêčøšć÷êćööćǰÖćøÖøąìĞć×ĂÜîüúđîČĚĂĒÖšüëČĂđðŨîïìïćìĀîšćìĊęìĊęÿĞćÙĆâ×ĂÜóĊęÿćüìĊęêšĂÜðÖðŜĂÜ îšĂÜǰàċęÜÞćÖéĆÜÖúŠćüìĞćĔĀšñϚÊćîøĆïøĎšĒúąßČęîßöĔîÙüćöÖúšćĀćâ×ĂÜîüúđîČĚĂĒÖšüǰîĂÖÝćÖÙüćöÖúšćĀćâ×ĂÜêĆüúąÙøĒúšü÷ĆÜóïÙüćö öčŠÜöĆęîêĆĚÜĔÝ×ĂÜêĆüúąÙøìĊęđóĊ÷øó÷ć÷ćöìĊęÝąìĞćÿĉęÜĀîċęÜĔĀšÿĞćđøĘÝúčúŠüÜðøćÖäĔĀšđĀĘîĔîêĆüïìêŠĂĕðîĊĚǰ ÖćøàŠĂöĒàöúüéúć÷ðŦÖĕĀöìĊę×ćéĕðđðŨîÜćîúąđĂĊ÷éĂŠĂîǰêšĂÜĔßšÿöćíĉÿĎÜǰëČĂüŠćđðŨî×ĆĚîêĂîìĊę÷ćÖ ìĊęÿčéǰÿĞćÙĆâìĊęÿčéĔîÖøąïüîÖćøàŠĂöÿŠćĀøĊßčéîĊĚÖĘüŠćĕéšǰéĆÜîĆĚîǰĀúŠĂîÝċÜĔßšđüúćìĆĚÜüĆîĂ÷ĎŠĔîĀšĂÜõĎþćĕöŠ ÷ĂöóïĔÙøǰĕöŠĂĂÖĕðĕĀîÖĆïïĉéćöćøéćǰĒöšĒêŠđÝšćßć÷ÖĊøĉßìĊęĒüąđüĊ÷îöćÙą÷ĆĚîÙą÷ĂĔĀšîüúđîČĚĂĒÖšü ĂĂÖĕðéĎóúčìĊęßćüđöČĂÜÝčéđÞúĉöÞúĂÜÜćîüĉüćĀÿ÷čöóøĔĀšÖĆïøćßïčêø×ĂÜóüÖđ×ćǰĀúŠĂîÖĘÝĞćĔÝêšĂÜ ðäĉđÿíìĆĚÜìĊęĂ÷ćÖĂĂÖĕðÖĆïđ×ćĕöŠîšĂ÷ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ(ÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊ ǰ ǰĀîšćǰ407)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîĒÿéÜĔĀšđĀĘîëċÜÙüćööčŠÜöĆęîêĆĚÜĔÝ×ĂÜîüúđîČĚĂĒÖšüìĊęÝąàŠĂöõĎþćĔĀšđÿøĘÝìĆîüĆîÜćîÿ÷čöóøǰìĞćĔĀšñϚÊćîîĆĚî øĆïøĎšëċÜÙüćööčŠÜöĆęîǰÙüćöđóĊ÷øó÷ć÷ćö×ĂÜêĆüúąÙøìĊęÝąìĞćÜćî×ĂÜêîĔĀšÿĞćđøĘÝúčúŠüÜêćöÝčéðøąÿÜÙŤǰĒöšĔÝîĆĚîĂ÷ŠćÜÝąĂĂÖĕðóïðą ñĎšÙîĂ÷ĎŠĕöŠîšĂ÷ĒêŠÿĉęÜÿĞćÙĆâìĊęÿčéÙČĂÖćøÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ĔĀšđÿøĘÝÿöïĎøèŤǰ 6.õ÷ćîÖøÿ ǰ õ÷ćîÖøÿǰÙČĂøÿìĊęđÖĉéÝćÖÖćøøĆïøĎšÙüćöîŠćÖúĆüǰìĊęñϚÊćîøĆïøĎšĕéšëċÜÙüćöøĎšÿċÖÖúĆü×ĂÜêĆüúąÙøǰéĆÜðøćÖäĔîêĂîìĊęîüúđîČĚĂ ĒÖšüîĂîĀúĆïĒúąõćóĔîĀšüÜÙüćöòŦî×ĂÜđíĂĔî×èąîĆĚîđíĂĕéšóïđÝĂÖĆïõĎêñĊìĊęîŠćĀüćéÖúĆüĒúąîŠć×÷ąĒ×÷ÜǰéĆÜêĆüïìêŠĂĕðîĊĚìĊęǰ õ÷ćîÖøÿĒúąóĊõĆêÿøÿìĞćĀîšćìĊęđéĊ÷üÖĆîǰ ǰ ǰ îĚĞćđúČĂéĒúąîĚĞćĀîĂÜđîŠćđúąđêĘöéüÜĀîšćǰĒúąÖŠĂîìĊęðŘýćÝêîîĆĚîÝąúčÖ×ċĚîĒúąđéĉîêøÜđךćöćĀćîüú đîČĚĂĒÖšüǰúĎÖêćìĊęĀšĂ÷êĉéĂ÷ĎŠÖĆïÖąēĀúÖñĊǰÖĘĀúčéñúĆüąĂĂÖöćÝćÖđïšćǰĒúšüÖúĉĚÜĀúčîǰėǰöćìćÜĀâĉÜÿćü Ă÷ŠćÜøüéđøĘüǰǰ “ÖøĊěé ”ǰ îüúđîČĚĂĒÖšüÖøĊéøšĂÜÿčéđÿĊ÷Üó÷ć÷ćöÝąüĉęÜĀîĊúĎÖêćìĊęÖúĉĚÜöćĀćĀćÖđìšćìĆĚÜÿĂÜךćÜđĀöČĂîÖúć÷đðŨî ÖšĂîýĉúćǰëĎÖêøċÜĔĀšĀ÷čéîĉęÜĂ÷ĎŠÖĆïìĊęĕðđÿĊ÷Ēúšüǰ ÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊ ǰ2556 ǰĀîšćǰ ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîìĞćĔĀšñϚÊćîîĆĚîøĆïøĎšëċÜÙüćöîŠćÖúĆüĒúąîŠć×÷ąĒ×÷Ü×ĂÜñĊìĊęĂ÷ĎŠĔîĀšüÜÙüćöòŦî×ĂÜîüúđîČĚĂĒÖšüìĊęöĊîĚĞć đúČĂéĒúąîĚĞćĀîĂÜđîŠćđêĘöĔïĀîšćǰĒúąÖĉøĉ÷ćìĊęîüúđîČĚĂĒÖšüĒÿéÜĂĂÖöćéšü÷ÙüćöĀüćéÖúĆüÙČĂó÷ć÷ćöÝąüĉęÜĀîĊǰĒöšđðŨîđóĊ÷ÜÙüćöòŦî ĒêŠñĎšĒêŠÜïøø÷ć÷õćóĒúąÖĉøĉ÷ć×ĂÜñĊêîîĆĚîĂĂÖöćÝîìĞćĔĀšñϚÊćîÝĉîêîćÖćøĕéšĂ÷ŠćÜđĀĘîõćóǰĒúąÙüćöøĎšÿċÖĀüćéÖúĆüđÖĉé×ċĚîĒÖŠñϚÊćîǰ ǰ


Āîšćǰ26 *ǰĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560

7.óĊõĆêÿøÿ ǰ óĊõĆêÿøÿǰÙČĂøÿìĊęđÖĉéÝćÖÖćøøĆïøĎšÿĉęÜìĊęîŠćøĆÜđÖĊ÷Ýǰ×÷ąĒ×÷ÜǰǰÿĉęÜîĆĚîðøćÖäĔîêĂîìĊęîüúđîČĚĂĒÖšüîĆęÜøëöćđ÷Ċę÷ö÷ć÷×ĂÜĂĉúúć ìĊęēøÜó÷ćïćúǰĔîøąĀüŠćÜìĊęđéĉîñŠćîĀĂñĎšðśü÷îĆĚîđíĂĕéšđĀĘîÙîĕךìĊęöĊïćéĒñúêćöøŠćÜÖć÷ĂĊÖìĆĚÜ÷ĆÜĒêŠÜêĆüàĂöàŠĂǰéĆÜêĆüïìêŠĂĕðîĊĚǰ ÙîĕךïćÜøć÷öĊïćéĒñúêćöøŠćÜÖć÷ǰîüúđîČĚĂĒÖšüđĀĘîĒöúÜüĆîêĆüēêêĂöÖĆîĀċęÜǰđÿĊ÷ÜÖøąóČĂðŘÖ×ĂÜ óüÖöĆîǰÖŠĂĔĀšđÖĉéÙúČęîÿĆęîĕĀüĔîĂèĎĂćÖćýÝîĀâĉÜÿćüøĎšÿċÖÿĆöñĆÿĕéšǰ ÖúĉęîÿćïÿćÜ×ĂÜđÿČĚĂñšćđÖŠćǰøŠćÜÖć÷ìĊęđúĂąĕðéšü÷đĀÜČęĂĕÙúēß÷öćêćöÿć÷úöÝîîüúđîČĚĂĒÖšüêšĂÜđïČĂî ĀîšćĀîĊǰǰǰ (ÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊ ǰ ǰĀîšćǰ291)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîÝąđĀĘîĕéšüŠćÿĉęÜìĊęîŠćøĆÜđÖĊ÷ÝìĊęîüúđîČĚĂĒÖšüĕéšóïđĀĘîîĆĚîìĞćĔĀšñϚÊćîÝĉîêîćÖćøõćóĕðêćöìĊęñĎšđ×Ċ÷îĕéš ïøø÷ć÷ÝċÜìĞćĔĀšđÖĉéÙüćöøĎšÿċÖ×÷ąĒ×÷ÜĒÖŠñϚÊćîǰ ĂĆìõčêøÿǰÙČĂøÿìĊęđÖĉéÝćÖÖćøøĆïøĎšÙüćöîŠćóĉýüÜǰĕöŠðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷ǰǰ ýćîêøÿǰ ǰ ýćîêøÿǰÙČĂøÿìĊęđÖĉéÝćÖÖćøøĆïøĎšÙüćöÿÜï×ĂÜêĆüúąÙøǰđðŨîøÿìĊęìĞćĔĀšñϚÊćîøĆïøĎšëċÜĂćøöèŤÙüćöøĎšÿċÖÿÜï×ĂÜêĆüúąÙøǰđߊîǰ ÖćøðúŠĂ÷üćÜǰĔĀšĂõĆ÷ǰĕöŠĂćÛćêĒÙšîǰðøćÖäĔĀšđĀĘîĔîêĂîìĊęîüúđîČĚĂĒÖšüĕðđÙćøóýó×ĂÜÿćüĉêøĊàċęÜđÙ÷öĊđøČęĂÜïćéĀöćÜÖĆïđíĂöć êúĂéǰéĆÜêĆüïìêŠĂĕðîĊĚǰ îüúđîČĚĂĒÖšüîċÖõćüîćéšü÷ĔÝĂĆîÿÜïîĉęÜ ǰ ‘ĕöŠüŠćđíĂĒúąÞĆîÝąđÙ÷öĊđøČęĂÜïćéĀöćÜĔéǰėǰêŠĂÖĆîǰìĆĚÜßćêĉîĊĚĀøČĂßćêĉĕĀîǰėǰÞĆî×ĂĂēĀÿĉÖøøöìĆĚÜĀöé ĔĀšÖĆïđíĂǰ×ĂĔĀšđøćĂ÷ŠćĕéšĂćÛćêĒÙšîÝĂÜđüøÖĆîĂĊÖđú÷’ǰ ÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊ ǰ2556 ǰĀîšćǰ ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîÝąđĀĘîĕéšüŠćêĆüúąÙøîüúđîČĚĂĒÖšüîĆĚîĕöŠÙĉéĂćÛćêĒÙšîêŠĂÿćüĉêøĊĂĊÖĒöšêĂîìĊęÿćüĉêøĊöĊßĊüĉêĂ÷ĎŠđíĂöĆÖÝąöĊ đøČęĂÜÖĆîÖĘêćöǰĒúąÿĉęÜđéĊ÷üìĊęđíĂìĞćĕéšêĂîîĊĚÙČĂĂēĀÿĉÖøøöĔĀšÖĆïÿćüĉêøĊĕöŠñĎÖó÷ćïćìÖĆïñĎšìĊęđÙ÷ìĞćøšć÷êîĂĊÖêŠĂĕðǰàċęÜìĞćñϚÊćîøĆïøĎšĕéš ëċÜĂćøöèŤÙüćöøĎšÿċÖ×ĂÜêĆüúąÙøüŠćöĊÝĉêĔÝìĊęÿÜïǰǰĕöŠñĎÖĔÝđÝĘïêŠĂÿĉęÜìĊęđÙ÷ÖøąìĞćêŠĂÖĆîöćĔĀšêšĂÜĂċéĂĆéÙĆïĒÙšîĔÝǰđóøćąîĆęîÝąìĞćĔĀšđøć êĉéĂ÷ĎŠĔîïŠüÜÙüćöĒÙšîĕöŠÝïÿĉĚîǰ Ăõĉðøć÷ñúÖćøýċÖþć ÝćÖÖćøýċÖþćøÿüøøèÙéĊÿĆîÿÖùêĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊǰ×ĂÜǰóÜýÖøǰêćöìùþãĊøÿüøøèÙéĊóïøÿìĊęðøćÖäìĆĚÜĀöéǰ ǰøÿǰĕéšĒÖŠǰýùÜÙćøøÿǰĀćÿ÷øÿǰÖøčèćøÿǰüĊøøÿǰđøćìøøÿǰõ÷ćîÖøÿǰóĊõĆêÿøÿǰĒúąýćîêøÿǰǰàċęÜýùÜÙćøøÿðøćÖäđéŠîßĆéìĊęÿčé đîČęĂÜÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊǰ đðŨîđøČęĂÜøćüđÖĊę÷üÖĆïÙüćöøĆÖĒúąÖćøĒ÷ŠÜßĉÜǰēé÷ÙüćöøĆÖĒïŠÜđðŨîǰ ǰðøąđõìÙČĂǰÙüćöøĆÖìĊę ÿöĀüĆÜĒúąÙüćöøĆÖìĊęĕöŠÿöĀüĆÜǰîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîĊĚđîšîĔîđøČęĂÜ×ĂÜÙüćöøĆÖêĆüúąÙøöčŠÜöĆęîìĊęÝąìĞćÿĉęÜêŠćÜǰėǰđóČęĂĔĀšĕéšöćàċęÜÙüćöÿöĀüĆÜǰ ĒúąÖŠĂîìĊęÝąÿöĀüĆÜöĆÖÝąđÖĉéÖćøĒ÷ŠÜßĉÜĀøČĂóúĆéóøćÖêćööćĀúĆÜÝćÖđÖĉéõćüąøĆÖǰëČĂüŠćđðŨîðÖêĉíøøöéć×ĂÜÙüćöøĆÖìĊęêšĂÜöĊ ĂčðÿøøÙöćÖöć÷ìĊęêšĂÜòśćôŦîđóČęĂĔĀšĕéšöćàċęÜÙüćöÿöĀüĆÜǰÝċÜìĞćĔĀšýùÜÙćøøÿđéŠîßĆéìĊęÿčéĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîĊĚǰ ǰ îüîĉ÷ć÷đøČęĂÜÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊîĂÖÝćÖÝąðøćÖäýùÜÙćøøÿìĊęđéŠîßĆéĒúšü÷ĆÜóïøÿìĊęðøćÖäđðŨîĂĆîéĆïøĂÜúÜöćîĆęîÙČĂđøćìøøÿǰ Ă÷ŠćÜìĊęĕéšÖúŠćüĕüšüŠćîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊǰđðŨîîüîĉ÷ć÷đÖĊę÷üÖĆïÖćøßĉÜøĆÖĀĆÖÿüćìǰÝċÜöĊÖćøìąđúćąđïćąĒüšÜǰÖćøĒ÷ŠÜßĉÜǰøüöĕðëċÜ ÖćøÖøąìĞćìĊęøčîĒøÜ×ĂÜêĆüúąÙøĔîđøČęĂÜǰđøćìøøÿîĊĚðøćÖäêúĂéĒìïìĆĚÜđøČęĂÜêĆĚÜĒêŠêšîÝîÝïÝċÜìĞćĔĀšîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîĊĚöĊÙüćöđךöךî×ċĚîǰ đóøćąîĂÖÝćÖêĆüúąÙøĔîđøČęĂÜÝąöĊÙüćöøĆÖĒúšüÖĘêšĂÜöĊĂćøöèŤēÖøíđÖúĊ÷éêćööćĂĊÖéšü÷ǰ ìĆĚÜîĊĚĔîÿŠüî×ĂÜøÿüøøèÙéĊÿĆîÿÖùêìĊęĕéšîĞćìùþãĊøÿüøøèÙéĊöćüĉđÙøćąĀŤĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊîĆĚîǰñúÖćøýċÖþć ðøćÖäüŠćóïøÿüøøèÙéĊĔîđøČęĂÜîĊĚđóĊ÷ÜĒÙŠǰ ǰøÿđìŠćîĆĚîǰàċęÜĂĆìõčêøÿĕöŠöĊðøćÖäĂ÷ĎŠõć÷ĔîđøČęĂÜǰđîČęĂÜÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîĊĚĕöŠđîšîđøČęĂÜ×ĂÜ đìóđÝšćĀøČĂĂõĉîĉĀćøǰĒêŠÖüĊÝąîĞćđÿîĂđøČęĂÜĂĂÖöćĔîìĞćîĂÜÙüćöîŠćÖúĆü×ĂÜõĎêñĊöćÖÖüŠćÙüćöîŠćóĉýüÜêŠĂÿĉęÜêŠćÜǰėǰìĊęëĎÖđîøöĉê ×ċĚîöćēé÷đìóìĆĚÜĀúć÷ǰéĆÜìĊęÖčÿčöćǰøĆÖþöèĊǰ ǰĀîšćǰ ǰÖúŠćüüŠćǰ‘õćüąîŠćóĉýüÜîĊĚǰđÖĉéÝćÖÖćøđĀĘîÿĉęÜìĊęđðŨîìĉó÷Ťǰ đߊîǰđìüéćǰ


ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ27

üĉöćîǰÿüøøÙŤǰĄúĄǰÖćøĕéš÷ĉîđÿĊ÷Üìĉó÷ŤǰđߊîǰóøÝćÖđìóđÝšćǰđÿĊ÷ÜéîêøĊÝćÖÙîíøøóŤǰĄúĄǰÖćøĕðđìĊę÷üĔîÿëćîìĊęÜéÜćöǰđߊîǰĂčì÷ćîǰ üĉĀćøǰðśćđ×ćúĞćđîćĕóøǰĄúĄǰÖćøđĀĘîĂõĉîĉĀćøǰđߊîǰÖćøĀć÷êĆüǰÖćøđĀćąđĀĉîđéĉîĂćÖćýǰĄúĄĴǰÖćøöĂÜđĀĘîüĉââćèîšĂ÷ÙîîĆÖìĊęÝą ÿćöćøëöĂÜđĀĘîĒêŠÖĘĔߊüŠćÙîìĊęöĂÜđĀĘîîĆĚîÝąêšĂÜđðŨîñĎšüĉđýþđìŠćîĆĚîïčÙÙúíøøöéćÖĘÿćöćøëöĂÜđĀĘîĕéšĂĊÖìĆĚÜ÷ĆÜđðŨîÙüćöđßČęĂ×ĂÜĒêŠúą ïčÙÙúǰÝċÜìĞćĔĀšđĀĘîüŠćîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîĊĚüĉââćèÝąðøćÖäöćĒÿéÜêĆüêîĔĀšđÖĉéÙüćöîŠćÖúĆüĀøČĂđóČęĂߊü÷đĀúČĂêĆüúąÙøöćÖÖüŠćǰöĉĕéšđÖĉé ÝćÖđìóđÝšćÿøšćÜĀøČĂđðŨîĂõĉîĉĀćøĒêŠĂ÷ŠćÜĔéǰàċęÜÿĂéÙúšĂÜÖĆïÖčÿčöćǰøĆÖþöèĊǰ ǰĀîšćǰ ǰÖúŠćüüŠćǰ‘ĂĆìõĎêøÿǰÙČĂÙüćöîŠćóĉýüÜ ×ĂÜÿëćîìĊęĀøČĂïčÙÙúìĊęđìóđÝšćïĆîéćúĔĀšđÖĉé×ċĚîǰöĉĔߊÿĉęÜÿćöĆâìĊęóïđĀĘîĕéšêćöðÖêĉ’ǰ ǰ ÖćøýċÖþćøÿüøøèÙéĊĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊǰ×ĂÜǰóÜýÖøǰñŠćîìùþãĊøÿìĞćĔĀšĕéšøĆïÙčèÙŠćìćÜéšćîĂćøöèŤǰđóøćąĕöŠüŠć ÝąđðŨîüøøèÖøøöĀøČĂüøøèÙéĊÖĘúšüîđðŨîÿĉęÜìĊęÖüĊÿøšćÜÿøøÙŤ×ċĚîöćđóČęĂÿĞćđøĉÜĂćøöèŤĒÖŠñϚÊćîìĆĚÜðüÜǰéĆÜîĆĚîÖćøĂŠćîîüîĉ÷ć÷ñϚÊćîÝą ĕéšøĆïĂćøöèŤêŠćÜǰėǰìĊęÖüĊĕéšëŠć÷ìĂéñŠćîêĆüĂĆÖþøîĆęîÙČĂǰøÿǰéĆÜìĊęÖčÿčöćǰøĆÖþöèĊǰ ǰĀîšćǰ ǰÖúŠćüüŠćǰ‘đöČęĂĔéìĊęøÿđÖĉé×ċĚîĔîĔÝ ×ĂÜñϚÊćîǰđöČęĂîĆĚîñϚÊćîÖĘĕéšðøąÝĆÖþŤëċÜĂøøëą×ĂÜïìðøąóĆîíŤßĉĚîîĆĚî’ǰ ïøøèćîčÖøö ÖćâÝîćǰüĉßâćðÖøèŤ ǰ ǰìùþãĊüøøèÙéĊ ǰđĂÖÿćøÙĞćÿĂîǰÿć×ćüĉßćõćþćĕì÷ ǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰîđøýüø ǰóĉþèčēúÖ ǰ ÖčÿčöćǰøĆÖþöèĊ ǰ ǰÖćøüĉđÙøćąĀŤüøøèÙéĊĕì÷êćöìùþãĊüøøèÙéĊÿĆîÿÖùê ǰÖøčÜđìóĄ ǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ýĉúðćÖø ǰ ĕÖøÝĆÖøǰÙĞćïčâđøČĂÜ ǰ 25 ǰüĉđÙøćąĀŤøÿüøøèÙéĊêćöìùþãĊüøøèÙéĊÿĆîÿÖùêǰìĊęðøćÖäĔîïìđóúÜ×ĂÜǰĒÖøööĊęēÖúéŤǰàĊøĊęÿŤǰÿčîì øćõøèŤ ǰüĉì÷ćîĉóîíŤǰðøĉââćýĉúðýćÿêøöĀćïĆèæĉêǰÿć×ćüĉßćõćþćĕì÷ ǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷îđøýüø ǰóĉþèčēúÖ ǰ ðøąÿĉìíĉĝǰÖćó÷ŤÖúĂî ǰ ǰĒîüìćÜÖćøýċÖþćüøøèÙéĊǰõćþćÖüĊǰÖćøüĉÝĆÖþŤĒúąüĉÝćøèŤ ǰ óĉöóŤÙøĆĚÜìĊę ÖøčÜđìóĄ ǰĕì÷üĆçîć óćîĉß ǰ óÜýÖø ǰ ǰÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊ ǰ óĉöóŤÙøĆĚÜìĊęǰ ǰÖøčÜđìóĄǰ ǰÿĞćîĆÖóĉöóŤÖøĎŢôǰóĆïúĉßßĉęÜǰ õĆÿøŤíøćǰÞúĂÜđéß ǰ ǰüĉđÙøćąĀŤøÿüøøèÙéĊìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đüêćúÞïĆïóøąøćßîĉóîíŤǰ ÖøöĀöČęîóĉì÷ćúÜÖøèǰêćö ìùþãĊøÿüøøèÙéĊÿĆîÿÖùê ǰüĉì÷ćîĉóîíŤǰðøĉââćÖćøýċÖþćǰöĀćïĆèæĉêǰÿć×ćüĉßćõćþćĕì÷ ǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ìĆÖþĉè ǰÿÜ×úć ǰ øČęîùìĆ÷ǰÿĆÝÝóĆîíčŤ ǰ ǰüøøèÖøøöðŦÝÝčïĆî ǰÖøčÜđìóĄ ǰö ð ó ǰ Ăîčöćîøćßíî,óøą÷ć ǰ ǰøÿüøøèÙéĊ ǰ óĉöóŤÙøĆĚÜìĊęǰ ǰÖøčÜđìóĄ ǰÙúĆÜüĉì÷ć ǰ ǰ


Āîšćǰ28 *ǰĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö ǰ

ǰ

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560


ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö ǰ

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ509


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.