วิเคราะห์ปัญหาครอบครัวแบบพหุภรรยาในนวนิยายเรื่อง มงกุฎดอกส้ม ของถ่ายเถา สุจริตกุล : กชกร วิลาวัลย์

1

Ö ìĊęðøċÖþć øý î ì éø üĆçîßĆ÷ǰǰĀöĆęî÷ĉęÜǰ ïøøèćíĉÖćø éø ÿčüøøèĊǰǰìĂÜøĂéǰ ÖĂÜïøøèćíĉÖćø îć÷ĂøøëóøǰǰéĊìĊęÿčéǰ îćÜÿćüÿčüøøèĊǰǰÿĉøĉđĀúŠćêøąÖĎúǰ îć÷ýøćüčíǰǰÿčéÜĎđĀúČĂöǰ ýĉúðÖøøö îć÷óßøǰǰúĞćđÝĊ÷Öǰ ÜćîðøąßćÿĆöóĆîíŤ õćÙüĉßćõćþćĕì÷ǰÙèąöîčþ÷ýćÿêøŤǰ öĀćüĉì÷ćúĆ÷îđøýüøǰ êĞćïúìŠćēóíĉĝǰǰĂĞćđõĂđöČĂÜǰǰǰ ÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖǰǰ ēìøýĆóìŤǰ ǰ0-5596-2009ǰ ēìøÿćøǰ ǰ -5596-2000ǰ

ÙĞćîĞć ĀîĆÜÿČĂĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøöǰðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ 2560ǰÝĆéìĞć×ċĚîđóČęĂøüöøüöïìÙüćöüĉÝĆ÷ĂĆîđîČęĂÜöćÝćÖÜćîüĉÝĆ÷×ĂÜîĉÿĉêßĆĚîðŘìĊęǰ ǰ Ēúąîĉ ÿĉ ê ìĊę ú ÜìąđïĊ ÷ îĔîøć÷üĉ ß ćǰ 208499ǰüĉ ì ÷ćîĉ ó îíŤ ø ąéĆ ï ðøĉ â ć êøĊ ǰ (6OEFSHSBEVBUFǰ5IFTJT ǰõćÙüĉ ß ćõćþćĕì÷ǰÙèąöîč þ ÷ýćÿêøŤ ö Āćüĉ ì ÷ćúĆ ÷ îđøýüøǰðøąÝĞ ć ðŘ Ö ćøýċ Ö þćǰ ǰõćÙđøĊ ÷ îìĊę ǰ ǰĀúĆ Ö ÿĎ ê øýĉ ú ðýćÿêøïĆ è æĉ êǰ ÿć×ćüĉßćõćþćĕì÷ǰĀúĆÖÿĎêøðøĆïðøčÜǰó ý ǰ2556ǰ ÖćøÝĆ é ìĞ ć ÙøĆĚ Ü îĊĚ ĕ éš ø üïøüöïìÙüćöüĉ ÝĆ ÷ ×ĂÜîĉ ÿĉ ê ÝĞ ć îüîìĆĚ Ü Āöéǰ46ǰ ïìÙüćöǰöĊđîČĚĂĀćĒïŠÜđðŨîÿĂÜÿć×ćǰÙČĂǰõćþćĒúąüøøèÖøøöǰ ĀîĆÜÿČĂĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøöÿĞćđøĘÝúčúŠüÜĕðĕéšéšü÷éĊêšĂÜÖøćï ×ĂïóøąÙč è ǰøĂÜýćÿêøćÝćø÷Ť ǰîćüćēìǰéø üĆ ç îßĆ÷ǰǰĀöĆęî ÷ĉę Ü ǰìĊę đöêêćĔĀšÙ üćö ĂîčđÙøćąĀŤĔîÖćøÝĆéìĞćøĎðđúŠöĒúąÙŠćĔߚ݊ć÷ĔîÖćøóĉöóŤĀîĆÜÿČĂǰǰ ñĎšÝĆéìĞćĀüĆÜđðŨîĂ÷ŠćÜ÷ĉęÜüŠćĀîĆÜÿČĂĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøöđúŠöîĊĚÝą÷ĆÜ Ùčèðøąē÷ßîŤĔĀšĒÖŠñϚÊćîìčÖìŠćîǰ

õćóðÖ îć÷óßøǰǰúĞćđÝĊ÷Öǰ üćøÿćøĂĂîĕúîŤ IUUQT JTTVV DPN BLTPSQIBTBǰ

ðøĆßâć õćþćĒúąüøøèÙéĊĕì÷ÙČĂÙúĆÜĒĀŠÜðŦââćǰ×čöĒĀŠÜĂćø÷íøøöĒúąøćÖåćîĒĀŠÜÝøĉ÷íøøöǰ ðèĉíćî öčŠÜöĆęîÝøøēúÜõćþćĒúąüøøèÙéĊĕì÷ĔĀšÙÜđĂÖúĆÖþèŤĒĀŠÜüĆçîíøøöǰÿøøÙŤÿøšćÜĒÿÜÿüŠćÜĒĀŠÜðŦââćĒúąÝøĉ÷íøøö đðŜćðøąÿÜÙŤ Ģ ǰđóČęĂñúĉêïĆèæĉêìčÖøąéĆïĔîõćÙüĉßćõćþćĕì÷ìĊęöĊÙüćöđðŨîđúĉýìćÜüĉßćÖćøǰöĊýĆÖ÷õćóéšćîÖćøüĉÝĆ÷ëċÜóøšĂöéšü÷Ùčèíøøö Ýøĉ÷íøøöĒúąöĊÙüćöøĆïñĉéßĂïêŠĂÿĆÜÙöǰ ģ ǰđóČęĂđðŨîĒĀúŠÜýċÖþćÙšîÙüšćüĉÝ÷Ć ǰĒúąóĆçîćĂÜÙŤÙüćöøĎšĔîÿć×ćüĉßćõćþćĕì÷ǰ Ĥ ǰđóČęĂĔĀšïøĉÖćøìćÜüĉßćÖćøĔîõćÙüĉßćõćþćĕì÷ǰ ĥ ǰđóČęĂÿŠÜđÿøĉöìĞćîčïĞćøčÜõćþćĒúąüĆçîíøøöĕì÷ĔîøąéĆïìšĂÜëĉęîǰõćÙđĀîČĂêĂîúŠćÜĒúąøąéĆïßćêĉǰ Ħ ǰÿŠÜđÿøĉöÙüćöøŠüööČĂìćÜéšćîüĉßćÖćøǰéšćîõćþćĒúąüøøèÙéĊĕì÷øąĀüŠćÜÿëćïĆîĔîðøąđìýĒúąêŠćÜðøąđìý ǰ

× ÿćøïĆâ đøČęĂÜ

Āîšć

üĉđÙøćąĀŤðøĆßâćđýøþåÖĉÝóĂđóĊ÷ÜìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúĎÖĂĊÿćîǰ×ĂÜǰÙĞćóĎîǰïčâìüĊ ĂčøßćǰñĉüĂŠĂîéĊ,ǰðøąõćþǰđóĘÜóčŠöǰ

1

ÖćøéĞćøÜĂ÷ĎŠ×ĂÜüĆçîíøøöìšĂÜëĉęîõćÙĔêšðŦÝÝčïĆîĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰēøÜÙøĎ üøùìĆ÷ǰßćêĉóÝîŤǰ

7

üĉđÙøćąĀŤøÿüøøèÙéĊÿĆîÿÖùêìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊǰ×ĂÜǰóÜýÖø ÖùêĉÖćîêŤǰóčçĉ,ǰÖćâÝîćǰüĉßâćðÖøèŤǰ

19

ÖúüĉíĊÖćøÿøšćÜÙüćöÖúĆüĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜùéĎéćü×ĂÜóÜýÖø èĆåíĉéćǰĕóøĀÖǰ

29

ēúÖìĆýîŤđĀîČĂíøøößćêĉìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöîêŤÖćĀúÜǰ×ĂÜĀ÷ÖǰïĎøóć üßĉøćǰĀÜþŤïîĉ ēïÖ

39

õćóĒìîēÿđõèĊĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜĀúĆÜđìĊę÷ÜÙČîǰ×ĂÜǰÝĞćúĂÜǰòŦũÜßúÝĉêø ÿčóĆêøćǰóüÜðøą÷ÜÙŤǰ

49

üĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîÿĆÜÙöìĊęðøćÖäĔîüøøèÖøøöđÿĊę÷Üìć÷: ÖøèĊýċÖþćüĆéĒúąÿëćîìĊęýĆÖéĉĝÿĉìíĉĝĔîÝĆÜĀüĆé óĉþèčēúÖ ÿĆîêĉõćóǰĀčöĂćÝ,ǰíĆßǰöĆęîêŠĂÖćøǰ

61

üĉđÙøćąĀŤðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰ×ĂÜëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú ÖßÖøǰüĉúćüĆú÷Ťǰ

71

üĉđÙøćąĀŤïìïćìÿêøĊìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜđöČĂÜúĆïĒúǰ×ĂÜǰöćúćǰÙĞćÝĆîìøŤ ÖĆâåèćǰìøüÜßĆ÷,ǰÿčüøøèĊǰìĂÜøĂéǰ

81

üĉđÙøćąĀŤÖćøĔßšõćóóÝîŤÿĆâúĆÖþèŤĔîîüîĉ÷ć÷ǰđøČęĂÜǰĕÿšđéČĂîêćïĂéĔîđ×ćüÜÖê ×üĆâÝĉøćǰýøĊöĆÜÖø

83

ēÙúÜîĉøćýÿčóøøè ǰüĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîÿĆÜÙöĒúąýċÖþćđÿšîìćÜ×ĂÜÿčîìøõĎŠĔîøĎðĒïïÖćø×ĆïđÙúČęĂîđýøþåÖĉÝǰ ēöđéúĕì÷ĒúîéŤǰ4.0 èĆåßâćǰĂĉęöüĉì÷ć,ǰðøąõćþǰđóĘÜóčŠöǰ

99

ÙüćöøĆÖêšĂÜĀšćöĒúąÖćø÷ĂöøĆïÝćÖÿĆÜÙöĔîÿČęĂõćó÷îêøŤ She đøČęĂÜøĆÖøąĀüŠćÜđíĂ èĆåüøøèǰüĆêëćõøèŤýĉøǰĉ

113

ýĆóìćîčÖøöñĊĒúąóĉíĊÖøøöđÖĊę÷üÖĆïñĊ×ĂÜßćêĉóĆîíčŤúČĚĂđöČĂÜîŠćî îõćóøǰēðìĉǰ

125

ÖćøýċÖþćÙĞćđøĊ÷ÖĒìîóøąîćöìĊęðøćÖäĔîïìđóúÜĒÿéÜÙüćöĂćúĆ÷ǰóøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìø öĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéߥ ñÖćøĆêîŤǰǰÙÜøĂéǰ

137

Ù ÿćøïĆâ đøČęĂÜ

Āîšć

üĉđÙøćąĀŤÖćøĔßšÙĞćÿĒúÜÝćÖóćéĀĆü׊ćüĔîĀîĆÜÿČĂîĉê÷ÿćøǰGossip star óĆßøćóøǰĂõĉââćîčüĆçîŤǰ

149

õćóÿąìšĂîÝćÖÙĞćĒúąÙüćöĀöć÷ĔîÖćøêĆĚÜßČęĂüĆéĔîĂĞćđõĂúĊĚǰÝĆÜĀüĆéúĞćóĎî óĆßøćõøèŤǰđêÝąêţćǰ

159

ÙĞć÷ČöõćþćïćúĊ-ÿĆîÿÖùêĔîüøøèÖøøöðøąÖĂïóĉíĊÖøøöúšćîîć óĉöóÖćîêŤǰÿćøÖĎúǰ

169

‘üĆ÷øčŠîĀâĉÜ’ ĔîüćìÖøøöēÛþèćÿĉîÙšćĒúąÖćøïøĉÖćøÿĞćĀøĆïüĆ÷øčŠîĀâĉÜĔîîĉê÷ÿćøĒÙàǰ KAZZ Magazine) öćøĉþćǰïčââćîčøĆÖþŤ

181

ÖøèĊđðøĊ÷ïđìĊ÷ïÙĞćđøĊ÷ÖÿĆöñĆÿ×ĂÜßćüõćÙêąüĆîĂĂÖđÞĊ÷ÜđĀîČĂǰĔîđ×êĂĞćđõĂđßĊ÷ÜÙćîǰÝĆÜĀüĆéđú÷: õćþćđú÷ǰ ĒúąõćþćĂĊÿćî ÷čüíĉéćǰÿĉöÿüĆÿéĉĝǰ

191

üĉđÙøćąĀŤĒîüÙĉéĒúąÖúüĉíĊÖćøÿøšćÜĒîüÙĉéǰĔîîüîĉ÷ć÷ĒðúđøČęĂÜǰêšîÿšöĒÿîøĆÖǰ×ĂÜǰēÝđàŠǰüćÿÙĂîđàúĂÿ øüĉüøøèǰöÜÙúßĆ÷ĂøĆââć,ǰÖćâÝîćǰüĉßâćðÖøèŤǰ

205

üĉđÙøćąĀŤÖúüĉíĊÖćøÿøšćÜêĆüúąÙøĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰThe Martian ×ĂÜǰĒĂîéĊĚǰđüĊ÷øŤ üĆúúõćǰǰÿćîćǰ

223

õćóÿąìšĂîüĉëĊßĊüĉê×ĂÜÙîĂĊÿćîìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîćÙĊǰ×ĂÜêøĊǰǰĂõĉøčö üćøčèǰĊ ǰÖćýÿÖčúǰ

233

õćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙî üĊøüøøèǰǰĂčðøĊǰ

243

ÖćøýċÖþćÖćøđðúĊę÷îĒðúÜđÿĊ÷Ü×ĂÜÙĞćìĊęðøćÖäĔîïìúąÙøđøČęĂÜĂĉđĀîćǰóøąøćßîĉóîíŤĔîóøąïćìÿöđéĘÝóøą óčìíđúĉýĀúšćîõćúĆ÷ ÿĉíĉßĆ÷ǰđĀöČĂî÷ć ǰðøąõćþǰđóĘÜóčŠöǰ

257

ÖćøýċÖþćüĉđÙøćąĀŤÖćøĔßšõćþć×ĂÜóĉíĊÖøøć÷Öćø׊ćüïĆîđìĉÜìćÜÿëćîĊüĉì÷čēìøìĆýîŤÖĂÜìĆóïÖߊĂÜǰ5 ÿĉøĉââćǰǰìćóĉìĆÖþŤǰ

269

ÙüćöđßČęĂìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜüĆÜóâćóøć÷×ĂÜóÜýÖø Ăêĉâćǰ×ćüÿĞćĂćÜÙŤǰ

279

üĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîÿĆÜÙöìĊęðøćÖäĔîüøøèÖøøöĒðúÿĞćĀøĆïđ÷ćüßîǰđøČęĂÜǰđÖþêøÖøêĆüîšĂ÷ ×ĂÜǰúĂøŠćǰĂĉÜ ÖĆúúŤÿǰĕüúŤđéĂøŤǰĒðúēé÷ǰßúúéćǰĕóïĎú÷Ťÿĉî ĂćøĊǰ÷ćüćðŘǰ

295

ÖćøýċÖþćÖúüĉíĊÖćøĔßšõćþćđóČęĂÿøšćÜĂćøöèŤ×ĆîĔîøć÷ÖćøēìøìĆýîŤđì÷đìĊę÷üĕì÷ ĂĉýøćõøèŤǰÿč×ìčŠîôč÷

307

Ü ÿćøïĆâ đøČęĂÜ

Āîšć

üĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîÿëćïĆîÙøĂïÙøĆüÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜïšćî×ĂÜóøčŠÜîĊĚ ×ĂÜǰü.üĉîĉÝÞĆ÷Öčú óøÿčéćǰóćĒóÜ

319

üĉđÙøćąĀŤÙüćö×ĆéĒ÷šÜĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜöĊǰïĊôĂøŤǰ÷Ď ÙĆöõĉóĆêøćǰǰ÷ýðŦââć

329

ÖćøýċÖþćÙŠćîĉ÷öĔîïìđóúÜðøąÝĞćÿëćîýċÖþć ĔîĂĞćđõĂđöČĂÜǰÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖ èĆåßĆ÷ǰǰđÖêčÿčüøøè

337

ÖćøüĉđÙøćąĀŤÖćøĔßšÙĞćêĆĚÜßČęĂüĆéǰĔîđ×êĂĞćđõĂđöČĂÜóĉþèčēúÖǰÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖ êêĉ÷ćǰĒÖšüĂĎţ

353

üĉđÙøćąĀŤÖćøĔßšĂčðöćĔîǰîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰÖćïĒÖšüïĆüïćîǰ×ĂÜǰèøÜÙŤùìíĉĝǰýĆÖéćøèøÜÙŤ îùóĆìíĉĝ øčîéć

363

üĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîðŦâĀćÙøĂïÙøĆüǰÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰïšćî×îîÖǰ×ĂÜǰÖùþèćǰĂēýÖÿĉî óøøèóĆßøǰßČęîÖúŠĂö

375

õćóÿąìšĂîÿĆÜÙöÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰđøČĂîîóđÖšćǰ×ĂÜĒÖšüđÖšć öč×øĉîìøŤǰÙĊøĊĒóÜǰ

385

ÖćøÙøĂÜßĊüĉê×ĂÜêĆüúąÙøđĂÖòść÷ĀâĉÜĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜÿĂÜòŦũÜÙúĂÜ ýĉøðøąõćǰéüîöĊÿč×,ǰÿčõćóøǰÙÜýĉøĉøĆêîŤǰ

ǰ

395

ÙĞćðîõćþćĂĆÜÖùþĔîõćþćĕì÷ìĊęóïĔîîĉê÷ÿćøüĆ÷øčŠîǰKAZZ îĆîìĉîĊǰ×čîéŠćî,ǰÿčõćóøǰÙÜýĉøĉøĆêîŤ

407

ÖćøýċÖþćüĉđÙøćąĀŤ×šĂïÖóøŠĂÜ×ĂÜÖćøĔßšõćþćĕì÷ĔîĔïðúĉüÖúčŠöÿč×õćóĔîđ×êĂĞćđõĂđöČĂÜǰÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖ íĊøóÜþŤǰöĆęîýøĊ

417

üĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîÿĆÜÙöÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜךćïéĉîìøŤǰ×ĂÜǰüøøèüøøíîŤ óøóøøèǰēóíĉĝé,Ċ ǰóĆßøĉîìøŤǰĂîĆîêŤýĉøĉüĆçîŤ

425

ÖćøýċÖþćõćóÿąìšĂîÿĆÜÙöǰĔîüøøèÖøøöøüöđøČęĂÜÿĆĚîǰđøČęĂÜǰÖúćÜòĎÜĒóąĀúĆÜĀĆÖ âćÿčöĉîìøŤǰÿĊÙøćö

433

ÖćøðøąÖĂïÿøšćÜǰ“ÙüćöđðŨîóöŠć” Ĕîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰđúŠĀŤúčîê÷ćǰ×ĂÜóÜýÖø ÖĉêêĉóĆîíŤǰǰÙĞćúČĂ

445

ÙĞć÷ČöõćþćĂĆÜÖùþìĊęðøćÖäĔîóøąøćßĀĆêëđú×ćÿŠüîóøąĂÜÙŤĔîóøąïćìÿöđéĘÝóøąÝčúÝĂöđÖúšćđÝšćĂ÷ĎŠĀĆü óøøèüþćǰĔÝÝĎ,ǰÿčõćóøǰÙÜýĉøĉøĆêîŤǰ

457

üĉđÙøćąĀŤóùêĉÖøøöéšćîöČé×ĂÜêĆüúąÙøßć÷ÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜßć÷Ēóý÷ć×ĂÜǰü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ýýĉîćëǰÿčüøøèüĉì÷Ť ǰÿčüøøèĊǰìĂÜøĂé

469

Ý ÿćøïĆâ đøČęĂÜ

Āîšć

ÖćøýċÖþćüĉđÙøćąĀŤêĆüúąÙøđĂÖĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîćÜßãć×ĂÜǰõćÙĉîĆ÷ǰÖÿĉøĆÖþŤ ÖĉÝêðčèýŤǰéĂîĕóøđöČĂÜ

479

üĉđÙøćąĀŤÝøĉ÷íøøö×ĂÜêĆüúąÙø ÝćÖïìóøąøćßîĉóîíŤĔî óøąïćìÿöđéĘÝóøąđÝšćĂ÷ĎŠĀĆüõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰ đøČęĂÜǰ“óøąöĀćßîÖ” éćøĉèǰóĊøóøøè,ǰóĆßøĉîìøŤǰĂîĆîêŤýĉøĉüĆçîŤ

491

ÖúüĉíĊÖćøĔßšõćþćĔîēÛþèćìĊęöĊêĆüúąÙøđéĘÖđðŨîĀúĆÖǰ: ÖøèĊýċÖþćēÛþèćñúĉêõĆèæŤÿĞćĀøĆïđéĘÖǰó.ý ǰ2559 íöúüøøèǰđóĘßøŤ÷ĆÜ

499

ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ71

üĉđÙøćąĀŤðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰ×ĂÜëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú The Analysis of the Polygamous Family Affair in the Mongkut Dok Som by Thaithow Sucharitkul ÖßÖøǰüĉúćüĆú÷Ť 1 řŘ

ïìÙĆé÷ŠĂǰǰ ïìÙüćöîĊĚöĊüĆêëčðøąÿÜÙŤđóČęĂýċÖþćüĉđÙøćąĀŤðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜöÜÖčãéĂÖÿšöǰ×ĂÜëŠć÷đëćǰ ÿčÝøĉêÖčúǰēé÷üĉđÙøćąĀŤÝćÖðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ć×ĂÜñĎšĀâĉÜđđúąðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ć×ĂÜñĎšßć÷ǰñúÖćøüĉÝĆ÷óïüŠć ðŦâĀćÙøĂïÙøĆüìĊęđÖĉé×ċĚîĔîîüîĉ÷ć÷îĆĚîǰöĊìĆĚÜðŦâĀć×ĂÜõøø÷ćìĊęöĊÙüćöĂĉÝÞćøĉþ÷ćÖĆîđĂÜǰðŦâĀć×ĂÜÿćöĊìĊęĕöŠÿćöćøëĔĀšÙüćöøĆÖ õøø÷ćìčÖÙîĕéšĂ÷ŠćÜđìŠćđìĊ÷öÖĆîǰðŦâĀć×ĂÜúĎÖÿćüúĎÖßć÷ìĊęöĊóùêĉÖøøöÖšćüøšćüđđúąđïĊę÷ÜđïîìćÜđóýǰÿąìšĂîĔĀšđĀĘîüŠćÙøĂïÙøĆü ĒïïóĀčõøø÷ćìĞćĔĀšđÖĉéðŦâĀćöćÖöć÷ǰĕöŠüŠćÝąđðŨîÖćøßĉÜéĊßĉÜđéŠîÖĆîøąĀüŠćÜõøø÷ćǰÖćøĂïøöÿĆęÜÿĂîïčêøìĊęĕöŠéĊǰ đéĘÖđðŨîđéĘÖìĊęöĊ óùêĉÖøøöÖšćüøšćüǰĕöŠĔĀšđÖĊ÷øêĉñĎšĂČęîĀøČĂñĎšìĊęĂćüčēÿÖüŠćǰàċęÜÝąÿŠÜñúĕðÿĎŠÿĆÜÙöĕéšǰđóČęĂúéðŦâĀćÙøĂïÙøĆüéĆÜðøćÖãĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîĊĚǰ ñϚÊćîÙüøêøąĀîĆÖëċÜÙüćöÿĞćÙĆâ×ĂÜÿëćïĆîÙøĂïÙøĆüĒúąîĞćךĂÙĉéìĊęĕéšÝćÖđøČęĂÜĕððøĆïĔßšĂĆîÝąìĞćĔĀšðŦâĀćÙøĂïÙøĆüìĊęđÖĉé×ċĚîúéúÜǰ ÙĞćÿĞćÙĆâ: ðŦâĀćÙøĂïÙøĆü,ǰóĀčõøø÷ć ǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰ Abstract 5IFǰQVSQPTFǰPGǰUIFǰBSUJDMFǰJTǰUPǰBOBMZ[FǰUIFǰQSPCMFNǰPGǰUIFǰQPMZHBNPVTǰGBNJMZǰJOǰ .POHLVUǰ%PLǰ4PN ǰCZǰ 5IBJUIPXǰ4VDIBSJULVM ǰ5IFǰTUVEZǰBOBMZ[FTǰUIFǰQSPCMFNǰGSPNǰCPUIǰXJWFTĴǰBOEǰIVTCBOEĴTǰQPMZHBNPVTǰGBNJMJFT ǰ5IFǰ SFTVMUǰPGǰUIFǰTUVEZǰSFWFBMTǰUIBUǰGJSTU ǰUIFǰXJWFTǰBSFǰKFBMPVTǰJOǰFBDIǰPUIFS ǰ4FDPOE ǰUIFǰIVTCBOEǰDBOOPUǰFRVBMMZǰMPWFǰ BMMǰIJTǰXJWFT ǰ5IJSE ǰ5IFǰTPOǰBOEǰEBVHIUFSǰBSFǰBHHSFTTJWFǰBOEǰIPNPTFYVBM ǰ5IFǰTUPSZǰSFGMFDUTǰUIBUǰUIFǰQPMZHBNPVTǰ GBNJMZǰDBOǰDBVTFǰMPUTǰPGǰQSPCMFNTǰGPSǰFYBNQMFǰSJWBMSZǰCFUXFFOǰBMMǰXJWFTǰBOEǰCFJOHǰBOǰJOBQQSPQSJBUFǰSPMFǰNPEFMǰUPǰ UIFǰDIJMESFO ǰUIFZǰXJMMǰHSPXǰVQǰXJUIPVUǰCFJOHǰIVNCMFǰBOEǰXPOĴUǰQBZǰSFTQFDUǰUPǰPUIFSǰQFPQMFǰPSǰUIFǰFMEFS ǰ5IFTFǰ QSPCMFNTǰDBOǰFGGFDUǰUIFǰTPDJFUZǰJOǰOFHBUJWFǰXBZ ǰ"OEǰJOǰPSEFSǰUPǰEFDSFBTFǰUIFǰQSPCMFNǰBTǰFYQSFTTFEǰJOǰUIFǰOPWFM ǰ UIFǰ SFBEFSǰ TIPVMEǰCFǰ BXBSFǰ PGǰUIFǰ OFDFTTBSZǰPGǰGBNJMZ ǰ BOEǰ BQQMZǰUIFǰ NPSBMǰGSPNǰUIFǰ OPWFMǰ JOǰUIFǰ SFBMǰ MJGF ǰ UIFSFGPSF ǰUIFǰGBNJMZǰQSPCMFNǰDBOǰCFǰEFDSFBTFE ǰ Keywords: 'BNJMZĴTǰ1SPCMFN ǰ1PMZHBNPVT ǰ.POHLVUǰ%PLǰ4PN ïìîĞć ǰ üøøèÖøøöđðøĊ÷ïđÿöČĂîñúÜćîìĊęîĆÖđ×Ċ÷îĕéšøĆÜÿøøÙŤĂĂÖöćēé÷öĊÖćøĔßšõćþćđðŨîÿČęĂìĊęÝąëŠć÷ìĂéĂćøöèŤÙüćöøĎšÿċÖîċÖÙĉé îĆĚîǰėǰĔĀšĒÖŠñϚÊćîĕéšøĆïøĎšđđúąđךćĔÝĕéšĂ÷ŠćÜúċÖàċĚÜǰēé÷îĆÖđ×Ċ÷îÝąëŠć÷ìĂéđøČęĂÜøćüÝćÖßĊüĉêÝøĉÜǰðøąÿïÖćøèŤìĊęĕéšóïđÝĂĔîßĊüĉêǰĀøČĂ ĂćÝëŠć÷ìĂéñŠćîÿõćóÿĆÜÙöîĆĚîǰėǰĔî÷čÙÿöĆ÷×ĂÜñĎšĒêŠÜǰđóČęĂĔĀšñϚÊćîìøćïëċÜÿõćóßĊüĉêǰüĉëĊßĊüĉêÙüćöđðŨîĂ÷ĎŠĔîÿĆÜÙöǰĕöŠüŠćÝąđðŨî üĆçîíøøöǰðøąđóèĊǰÖćøđöČĂÜÖćøðÖÙøĂÜǰĀøČĂÙŠćîĉ÷ö×ĂÜÙîĔîÿĆÜÙöÿöĆ÷îĆĚîǰėǰÞąîĆĚîĒúšüǰüøøèÖøøöÝċÜđðŨîđÿöČĂîÖøąÝÖÿąìšĂî õćóÿĆÜÙöĔî÷čÙîĆĚîǰėǰǰ ǰ îüîĉ÷ć÷ëČĂđðŨîüøøèÖøøöðøąđõìĀîċęÜìĊęđðŨîÿČęĂÖúćÜĔîÖćøđÿîĂĒîüÙüćöÙĉé×ĂÜñĎšĒêŠÜǰđóČęĂïĂÖđøČęĂÜøćüêŠćÜǰėǰ×ĂÜÙîìĊę đÖĉé×ċĚîĔîÿĆÜÙöǰéĆÜìĊęǰÝĉêøúéćǰÿüĆêëĉÖčúǰ ǰĀîšć - ǰÖúŠćüĕüšüŠćǰ“îüîĉ÷ć÷đðŨîđøČęĂÜìĊęÿööêĉ×ċĚîēé÷ĂćýĆ÷óùêĉÖøøö×ĂÜöîčþ÷Ť ĔîÿĆÜÙöđðŨîóČĚîåćîǰĒúšüîĞćöćðøĆïðøčÜĔĀšÿöÝøĉÜ÷ĉęÜ×ċĚîǰéšü÷óùêĉÖøøöêŠćÜǰėǰìĊęêĆüúąÙøĒÿéÜĂĂÖöćǰÿąìšĂîöćÝćÖóùêĉÖøøö×ĂÜ öîčþ÷ŤķǰÖćøýċÖþćüøøèÖøøöÝċÜđðŨîÖćøýċÖþćÿõćóßĊüĉêǰÙüćöđðŨîĂ÷ĎŠ×ĂÜÙîĔîÿĆÜÙöîĆĚîǰėǰēé÷ĕéšÝĞćúĂÜõćóßĊüĉêđĀúŠćîĊĚĕüšĔîîü îĉ÷ć÷ǰēé÷ñĎšđ×Ċ÷îÝąëŠć÷ìĂéÙüćöÙĉé×ĂÜêîđĂÜǰñŠćîêĆüúąÙøĔîđøČęĂÜǰìĞćĔĀšđĀĘîóùêĉÖøøöǰïìïćìǰĒúąÿĆÜÙö×ĂÜêĆüúąÙøîĆĚîǰėǰĕéš Ă÷ŠćÜßĆéđÝîǰéĆÜìĊęǰßúíĉøćǰÿĆê÷ćüĆçîćǰ ǰĀîšć –47 ǰÖúŠćüĕüšüŠćǰ“ÖćøýċÖþćêĆüúąÙøÖĘÙČĂÖćøýċÖþćßĊüĉêöîčþ÷ŤđóøćąÿĆÜÙöìĊęñĎš ĒêŠÜöĊßĊüĉêĂ÷ĎŠĔî×èąîĆĚîǰǰ÷ŠĂöìĞćĔĀšñĎšĒêŠÜëŠć÷ìĂéÿõćóîĆĚîǰėǰúÜĕðĔîđøČęĂÜìĊęĒêŠÜ×ċĚîìĆĚÜēé÷ĕöŠøĎšêĆüĒúąēé÷ÙüćöêĆĚÜĔÝķǰǰ ǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčúǰÝïÖćøýċÖþćÝćÖðøąđìýÿĀøĆåĂđöøĉÖćǰÝćÖîĆĚîĕéšÿöøÿÖĆïýćÿêøćÝćø÷Ťǰéø ÿöðĂÜǰĒúąĕéšêĉéêćöÿćöĊĕð ðøąÝĞćðøąđìýêŠćÜǰėǰĔîåćîąõøĉ÷ćđĂÖĂĆÙøøćßìĎêǰéšü÷ÙüćöÿîĔÝĔîýĉúðąÖćøđđÿéÜǰđíĂÝċÜøŠüöđðŨîÖøøöÖćøÿēöÿøúąÙøÿöĆÙøđúŠîǰ ÿēöÿøúąÙøÿöĆÙøđúŠîñúĉêúąÙøöćêøåćîìĆĚÜúąÙøēìøìĆýîŤĒúąúąÙøđüìĊĂ÷ŠćÜÿöęĞćđÿöĂǰàċęÜëŠć÷đëćÖĘĕéšøĆïđúČĂÖĔĀšđđÿéÜïìîĞćĀúć÷ 1ǰîĉÿĉêøąéĆïðøĉââćêøĊǰÿć×ćüĉßćõćþćĕì÷ǰÙèąöîčþ÷ýćÿêøŤǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷îđøýüøǰ

Āîšćǰ72 *ǰĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560

đøČęĂÜǰîĂÖÝćÖîĊĚëŠć÷đëć÷ĆÜÿøšćÜÿøøÙŤñúÜćîéšćîüøøèÖøøöēé÷đðŨîîĆÖđ×Ċ÷îđđúąîĆÖĒðúîüîĉ÷ć÷đđúąđøČęĂÜÿĆĚîõćþćĂĆÜÖùþ×ĂÜǰÿö đëćǰ đĂÿ óĊ ÿöđëć ǰĂĂÖÿĎŠêúćéĂ÷ŠćÜêŠĂđîČęĂÜĂĊÖéšü÷ǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú ǰ ǰĀîšć224)ǰ ǰ öÜÖčãéĂÖÿšöǰđðŨîïìðøąóĆîíŤĒøÖ×ĂÜëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčúǰñĎšĒêŠÜĕéšđÙšćēÙøÜđøČęĂÜöćÝćÖǰǰîüîĉ÷ć÷ÝĊîđøČęĂÜǰ8JWFTǰBOEǰ $PODVCJOFTǰïìðøąóĆîíŤ×ĂÜǰàĎǰëÜǰĒúąõćó÷îêøŤÝĊîđøČęĂÜǰ3BJTFǰUIFǰ3FEǰ-BOUFSOǰĀøČĂêĞćîćîøĆÖēÙöĒéÜǰ×ĂÜñĎšÖĞćÖĆïÝćÜĂĊĚēĀöüǰ àċęÜéĆéĒðúÜöćÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜđéĊ÷üÖĆîǰñĎšĒêŠÜĕéšîĞćîüîĉ÷ć÷Ēúąõćó÷îêøŤöćñÿöñÿćîĒúąéĆéĒðúÜĔĀšđךćÖĆïüĆçîíøøöĕì÷ǰìĆĚÜ đîČĚĂĀćǰÿëćîìĊęǰ÷čÙÿöĆ÷ǰĒúąêĆüúąÙøǰìĆĚÜîĊĚ÷ĆÜĕéšêŠĂđêĉöđîČĚĂĀćĒúąđĀêčÖćøèŤêŠćÜǰėǰđóČęĂĔĀšđךćëċÜĂćøöèŤĒúąÙüćöøĎšÿċÖ×ĂÜñϚÊćîÙî ĕì÷÷ĉęÜ×ċĚîǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú,ǰ ǰĀîšćÙĞćîĞć ǰ ǰ îüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰđðŨîîüîĉ÷ć÷ìĊęñĎšĒêŠÜöčŠÜđÿîĂĔĀšđĀĘîðŦâĀćÙøĂïÙøĆü×ĂÜÙîÝĊîĔîÿĆÜÙöĕì÷ǰàċęÜßć÷ÝĊîîĆĚîöĊ ÙŠćîĉ÷öüŠćÖćøöĊõøø÷ćĀúć÷ÙîëČĂđðŨîÖćøđÿøĉöïćøöĊ×ĂÜêîǰìĆĚÜ÷ĆÜĒÿéÜĔĀšđĀĘîëċÜåćîąǰĒúąĂĞćîćÝĂĊÖéšü÷ǰēé÷îüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčã éĂÖÿšöǰĕéšÿąìšĂîĔĀšđĀĘîõćó×ĂÜÙîìĊęĔßšĒúąêšĂÜÖćøǰĂĞćîćÝǰÿĉìíĉǰđÜĉîêøćǰđóČęĂđðŨîÖćøߊü÷ĔĀšêîđĂÜöĊßĊüĉêìĊęéĊĒúąÿč×ÿïć÷÷ĉęÜ×ċĚîǰ ĀøČĂĒöšĒêŠÖćøĔßšĂĞćîćÝĔîÖćøđúČĂÖõøø÷ćđóČęĂöćïĞćđøĂÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜêîǰēé÷ĔîđøČęĂÜÝąÖúŠćüëċÜêĆüúąÙøđÝšćÿĆüàċęÜđðŨîêĆüúąÙøßć÷ ìĊęöĊÿĉìíĉĝĒúąĂĞćîćÝđĀîČĂìčÖÙîĔîïšćîǰđÝšćÿĆüëČĂüŠćêîđĂÜîĆĚîđðŨîđÝšć×ĂÜìčÖĂ÷ŠćÜĔîïšćîĀúĆÜîĊĚĕöŠĔߊđóĊ÷ÜÿĉęÜ×ĂÜđÙøČęĂÜĔßšĒêŠđÝšćÿĆü÷ĆÜ Āöć÷ëċÜÙîĂĊÖéšü÷ǰìčÖÙîĔîïšćîĕöŠüŠćÝąđðŨîĔÙøǰÿëćîąĂąĕøǰõøø÷ćǰúĎÖßć÷ǰúĎÖÿćüǰĀøČĂĒöšĒêŠÿćüĔßšĔîïšćîǰđÝšćÿĆüîĆîĚ ëČĂüŠćêîđðŨî ñĎšÙøĂïÙøĂÜìĆĚÜÿĉĚîǰÖćøöĊõøø÷ćĀúć÷Ùî×ĂÜđÝšćÿĆüîĂÖÝćÖÝąđðŨîÖćøÿîĂÜÙüćöÿč×ÿŠüîêĆüđđúšü÷ĆÜìĞćĔĀšđĀĘîëċÜðŦâĀćøąĀüŠćÜõøø÷ć ìĆĚÜÿĊęĂĊÖéšü÷ǰĕöŠüŠćÝąđðŨîÖćøĕöŠßĂïÖĆî×ĂÜõøø÷ćĀúüÜÖĆïõøø÷ćîšĂ÷ĀøČĂøąĀüŠćÜõøø÷ćîšĂ÷ÖĆïõøø÷ćîšĂ÷éšü÷ÖĆîđĂÜÖĘêćöǰÖćøđđÖŠ ÜĒ÷ŠÜßĉÜéĊßĉÜđéŠîøąĀüŠćÜõøø÷ćìĆĚÜÿĊę×ĂÜđÝšćÿĆüǰúšüîđÖĉé×ċĚîđóøćąÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜóüÖđíĂđĂÜǰĒêŠúąÙîĀüĆÜđóĊ÷ÜìĊęÝąöĊßĊüĉêìĊęéĊ×ċĚîǰöĊ đÜĉîĔßšĂ÷ŠćÜÿč×ÿïć÷ǰöĊĀîšćöĊêćĔîåćîąõøø÷ćÙîĀîċęÜ×ĂÜđÝšćÿĆüöĀćđýøþåĊǰÙüćöĂ÷ćÖĕéšĂ÷ćÖöĊđĀúŠćîĊĚúšüîđÖĉé×ċĚîÝćÖÖĉđúÿìĆĚÜÿĉĚîǰ ǰ îĂÖÝćÖîĊĚǰèøÜÙŤÖøøèǰøĂéìøĆó÷Ťǰ ǰĂĂîĕúîŤ ǰĕéšÖúŠćüëċÜîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰüŠćöĊđîČĚĂĀćöčŠÜđÿîĂõćóÙüćö øčîĒøÜêŠćÜǰėǰàċęÜÿČęĂÙüćöĀöć÷đÖĊę÷üÖĆïÙĞćüŠćǰ“ךć”ǰ“ÙŠć”ǰĒúąǰ“ÛŠć”ǰêŠĂêĆüúąÙøĀâĉÜĔîÿĆÜÙöðŗêćíĉðĕê÷ĕì÷-ÝĊîǰìĊęðøćÖäĔîîü îĉ÷ć÷đøČęĂÜîĊĚǰàċęÜøĎðĒïïìĊęêĆüúąÙøĀâĉÜëĎÖÖøąìĞćÙüćöøčîĒøÜîĆĚîǰđÖĉé×ċĚîìĆĚÜÝćÖêĆüúąÙøßć÷đđúąêĆüúąÙøĀâĉÜéšü÷ÖĆîđĂÜǰēé÷đđïŠÜĂĂÖ đðŨîǰ4ǰúĆÖþèąǰĕéšĒÖŠǰÙüćöøčîĒøÜìćÜøŠćÜÖć÷ǰÙüćöøčîĒøÜìćÜÝĉêĔÝǰÙüćöøčîđđøÜìćÜđóýǰĒúąÙüćöøčîĒøÜìćÜÿĆÜÙöǰǰ ǰ Ùčèîć÷ïĊǰ[îćöĒòÜ]ǰ( ǰĂĂîĕúîŤ ǰĕéšÖúŠćüëċÜîüîĉ÷ć÷öÜÖčãéĂÖÿšöǰēé÷ÿøčðĕéšüŠćǰĀúĆÜÝćÖýċÖþćüøøèÖøøöđøČęĂÜǰ öÜÖčãéĂÖÿšöǰìĞćĔĀšđĀĘîöć÷ćÙêĉìĊęÿĆÜÙöÖŠĂ×ċĚîǰàċęÜđîČĚĂĀćĔîđøČęĂÜïćÜÿŠüîĕéšøĆïĂĉìíĉóúÝćÖÿĆÜÙöìĊęđÖĉéÝćÖïøøìĆéåćîìćÜÙøĂïÙøĆüǰ ÙŠćîĉ÷öìćÜđóýǰĒúąüĆçîíøøöêćöÿĆÜÙöìĊęĕéšđðúĊę÷îĒðúÜĕðêćö÷čÙÿöĆ÷ǰĀćÖđìĊ÷ïÖĆïĂéĊêĒúšüÝąóïÙüćöĒêÖêŠćÜĂ÷ŠćÜđĀĘîĕéšßĆéÖĆï ðŦÝÝčïĆîǰđîČęĂÜđóøćąĔîĂéĊêñĎšĔĀâŠÝąÿĆęÜÿĂîïčêøĀúćîĔĀšđÙćøóĒúąđßČęĂôŦÜÙĞćÿĆęÜÿĂî×ĂÜñĎšĔĀâŠĂ÷ŠćÜđÙøŠÜÙøĆéēé÷ÝąðúĎÖòŦÜĔĀšđéĘÖǰėǰ êĆĚÜĒêŠ÷ĆÜđúĘÖǰéĆÜîĆĚîüĉëĊßĊüĉêêúĂéÝîüĉíĊÖćøéĞćđîĉîßĊüĉêÝċÜÝąêšĂÜĂ÷ĎŠĔî×Ăïđ×êìĊęÙøĂïÙøĆüĕéšÖĞćĀîéĕüšǰ øüöëċÜðŦÝÝĆ÷ìćÜÿĆÜÙöĒúą ÿõćóĒüéúšĂöÖĘĕöŠđĂČĚĂĂĞćîü÷Ă÷ŠćÜđߊîðŦÝÝčïĆîǰĂ÷ŠćÜìĊęĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöîĆĚîǰĕéšÿąìšĂîĔĀšđĀĘîÙŠćîĉ÷öĒïïñĉéǰėǰĀøČĂìĊę øĎšÝĆÖÖĆîĔîîćö×ĂÜǰ“öć÷ćÙêĉ”ǰìĊęđÖĉé×ċĚîĔîÿĆÜÙöîĆęîđĂÜǰǰ ǰ öĉîöĉîǰ[îćöĒòÜ]ǰ( ǰĂĂîĕúîŤ ǰĕéšÖúŠćüëċÜÙčèÙŠć×ĂÜîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜöÜÖčãéĂÖÿšöǰĕüšüŠćǰ“îüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîĊĚđðŨîđĀöČĂîÙĆî ÞŠĂÜÿąìšĂîĔĀšđĀĘîüĉëĊßĊüĉê×ĂÜÙîÝĊîĒúąüĉëĊßĊüĉê×ĂÜÙîĕì÷øŠüöÿöĆ÷ǰìĊęöĆüóĆüóĆîđđúąúčŠöĀúÜĂ÷ĎŠĔêšĂĞćîćÝ×ĂÜǰđÜĉîêøćǰĒúąÖćöćøöèŤǰ ñŠćîìćÜđøČęĂÜøćüđđúąêĆüúąÙøìĊęñĎšđ×Ċ÷îëŠć÷ìĂéöćÿĎŠñϚÊćîķǰîĂÖÝćÖîĊĚ÷ĆÜđðŨîîüîĉ÷ć÷ìĊęÿąìšĂîĔĀšđĀĘîõćóßĊüĉê×ĂÜÙîĔîÿĆÜÙöøŠüö ÿöĆ÷ìĊęöĊÖøąđđÿîĉ÷öĒúąüĆêëčîĉ÷öÙøĂïÜĞćßĊüĉêÝîìĞćĔĀšúČöÙčèÙŠćǰýĆÖéĉĝýøĊǰđđúąđÖĊ÷øêĉ×ĂÜêîǰēé÷ĀĆîöćđúČĂÖÙüćöÿč×ǰÙüćöÿïć÷ǰđđúą đÜĉîêøćĒìîǰöÜÖčãéĂÖÿšöÝċÜđðŨîđĀöČĂîđÙøČęĂÜđêČĂîÿêĉ×ĂÜñϚÊćîĔĀšêøąĀîĆÖëċÜÙčèÜćöÙüćöéĊǰĒúąÙčèÙŠćĔîßĊüĉêǰǰ ÿčóĆêøćǰÿčõćóǰ ǰĀîšć71 ǰĕéšÖúŠćüëċÜðŦâĀćìĊęìĞćĔĀšÙüćöÿÜïÿč××ĂÜÙîĔîÙøĂïÙøĆüúéîšĂ÷úÜĕðĀøČĂĀöéÿĉĚîĕðǰÿøčð ĕéšüŠćǰÿćđĀêčìĊęìĞćĔĀšÙüćöÿč×ĔîÙøĂïÙøĆüúéúÜîĆĚîǰĂćÝđÖĉéÝćÖÿćđĀêčêŠćÜǰėǰđߊîǰÿćöĊĒúąõøø÷ćĕöŠó÷ć÷ćöðøĆïêĆüđךćĀćÖĆîǰĕöŠ àČęĂÿĆê÷ŤêŠĂÖĆîĀøČĂîĂÖĔÝÖĆîǰēé÷òść÷Ĕéòść÷ĀîċęÜĕðÙïßĎšÿĎŠÿćüǰÖćøó÷ć÷ćööĊĂĞćîćÝđĀîČĂÖĆîĒúąÖĆîǰĕöŠ÷ĂöĔĀšĂõĆ÷ĒÖŠÖĆîǰðŦâĀćéšćî ÖćøđÜĉîǰÙüćöđÞČęĂ÷ßćĔîđøČęĂÜđóýǰĀøČĂêĆĚÜÙüćöĀüĆÜĕüšÿĎÜüŠćÖćøĒêŠÜÜćîêšĂÜÿöïĎøèŤđÿöĂĕðïÖóøŠĂÜĕöŠĕéšǰ ÷Ü÷čìíǰüÜýŤõĉøö÷Ťýćîêĉĝǰ(2541,ǰĀîšć ǰÖúŠćüüŠćÙüćöĒêÖĒ÷ÖĔîÙøĂïÙøĆüîĆĚîǰÿćöćøëĒÿéÜĂĂÖöćĕéšĀúć÷øĎðĒïïǰÙČĂǰ ǰÖćøöĊõøø÷ćîšĂ÷ǰ ǰÖćøĀ÷ŠćøšćÜìćÜĂćøöèŤǰ ǰÖćøĒ÷ÖìćÜÖĆîĀøČĂĀ÷ŠćøšćÜÖĆîǰ ÿčóĉýüÜǰíøøöóĆîìćǰ ǰĀîšć ǰÖúŠćüëċÜÙøĂïÙøĆüĒêÖĒ÷ÖĒúąúĆÖþèą×ĂÜÙøĂïÙøĆüđđêÖĒ÷ÖǰÿøčðĕéšüŠćǰĒîüēîšöìĊę đóĉęö×ċĚî×ĂÜÙøĂïÙøĆüĒêÖĒ÷ÖǰîĆïđðŨîðŦâĀćìćÜÿĆÜÙöðøąÖćøĀîċęÜìĊęîŠćĀŠüÜĔ÷đðŨîĂ÷ŠćÜ÷ĉęÜǰÖćøđðúĊę÷îĒðúÜìćÜÿĆÜÙöĒúąüĆçîíøøö ĕéšđךćöćđðúĊę÷îĒðúÜìĆýîąïćÜðøąÖćø×ĂÜÙĎŠÿöøÿĔîðŦÝÝčïĆîǰđߊîǰÖćøúéÖćøĔĀšÙüćöÿĞćÙĆâ×ĂÜßĊüĉêÙøĂïÙøĆüúÜǰĀîŠü÷ÿĆÜÙöĂČęîđךć öćìĞćĀîšćìĊęïćÜðøąÖćøĒìîĀîšćìĊęÙøĂïÙøĆüǰđߊîǰÙŠćîĉ÷öĔĀöŠǰėǰĂ÷ŠćÜÖćøĀ÷ŠćøšćÜÖĆîÖĘëČĂđðŨîđøČęĂÜðÖêĉĔîðŦÝÝčïĆîǰÖćøÖšćüúĚĞćìćÜ

ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ73

đóýÖŠĂîĒêŠÜÜćîǰÙŠćîĉ÷öĒïïñĉéǰėǰđĀúŠćîĊĚÿøšćÜÙüćöĂŠĂîĒĂĔĀšĒÖŠÙøĂïÙøĆüÿöĆ÷ĔĀöŠđðŨîĂ÷ŠćÜöćÖǰóùêĉÖøøöđïĊę÷ÜđïîǰĕéšĒÖŠǰÖćø ìąđúćąüĉüćìǰÖćøĀîĊĂĂÖÝćÖïšćîǰÖćøĒ÷ÖìćÜǰàċęÜđÖĉéÝćÖÙüćöĕöŠÿïć÷ĔÝǰÙüćöÙĆïךĂÜĔÝǰĒúą×ćéÙüćöĂéìîêŠĂÖĆî×ĂÜÿöćßĉÖĔî ÙøĂïÙøĆüǰìĞćĔĀšÿŠÜñúÖøąìïêŠĂïčÙÙúǰĒúąĀîŠü÷ÿĆÜÙöĂČęîǰėǰìĊęĔÖúšßĉéĂĊÖéšü÷ǰìĆĚÜ÷ĆÜÿøšćÜÙüćöđÿĊ÷Āć÷ǰĒúąìĞćĔĀšđÖĉéðŦâĀćÿĆÜÙöĂČęî ×ċĚîǰđߊîǰĂćßâćÖøøöǰêĉéÿćøđÿóêĉéǰ×ć÷ïøĉÖćøìćÜđóýǰđðŨîēøÙÝĉêēøÙðøąÿćìǰêĉéđĂéÿŤǰÿëćîÖćøèŤéĆÜÖúŠćüîĊĚóïĔîÿĆÜÙöìĆęüĕðìĆĚÜ ĔîđöČĂÜĒúą÷ĆÜĒóøŠøąïćéÿĎŠÙøĂïÙøĆüßîïìĂĊÖéšü÷ǰ ÙøĂïÙøĆüĒêÖĒ÷ÖǰÙČĂǰõćüąñĉéðÖêĉ×ĂÜÙøĂïÙøĆüÝćÖÖćøìĊęÿöćßĉÖÖøąìĞćóùêĉÖøøöđïĊę÷Üđïîǰđߊîǰúąđú÷ǰúąìĉĚÜǰĕöŠĂćÝìĞć ĀîšćìĊęĔĀšÙøĂïÙøĆüĕéšĂ÷ŠćÜðÖêĉǰÝîìĞćĔĀšđÖĉéñúÖøąìïêŠĂÿöćßĉÖĔîÙøĂïÙøĆüǰìĞćĔĀšđéČĂéøšĂîđÿĊ÷Āć÷ìćÜøŠćÜÖć÷ǰĀøČĂìćÜÝĉêĔÝǰÝî ĔîìĊęÿčéìĞćĔĀšđÖĉéõćüąúŠöÿúć÷×ĂÜÙøĂïÙøĆüǰ ÝćÖïìüĉđÙøćąĀŤ×šćÜêšîĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰđðŨîîüîĉ÷ć÷ìĊęöĊđîČĚĂĀćÿąìšĂîÿõćóÿĆÜÙöǰÙüćöøčîĒøÜ êŠćÜǰėǰĒúąöĊÙčèÙŠćêŠĂÿĆÜÙöǰìĆĚÜ÷ĆÜđðŨîîüîĉ÷ć÷ìĊęöĊđîČĚĂĀćîŠćÿîĔÝǰēééđéŠîéšü÷đîČĚĂđøČęĂÜìĊęöĊÙüćöđðŨîÝøĉÜ×ĂÜßĊüĉêÿĂéĒìøÖĂ÷ĎŠĔîđøČęĂÜ ×ĂÜðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒúą÷ĆÜĕöŠðøćÖãüŠćöĊñĎšĔéĕéšýċÖþćĔîðøąđéĘîéĆÜÖúŠćüǰéĆÜîĆĚîñĎšüĉÝĆ÷ÝċÜöĊÙüćöÿîĔÝĂ÷ŠćÜ÷ĉęÜìĊęÝąýċÖþćüĉđÙøćąĀŤ ðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰ×ĂÜëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčúǰǰ üĆêëčðøąÿÜÙŤÖćøüĉÝĆ÷ǰǰ đóČęĂüĉđÙøćąĀŤðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰ×ĂÜëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčúǰǰ ÙüćöÿĞćÙĆâ×ĂÜÖćøüĉÝĆ÷ ìĞćĔĀšìøćïðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰ×ĂÜëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčúǰ ×Ăïđ×êÖćøüĉÝĆ÷ ÖćøýċÖþćÙøĆĚÜîĊĚǰñĎšüĉÝĆ÷ÝąýċÖþćðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰ×ĂÜëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčúǰðŘìĊęóĉöóŤǰ 2553ǰ îĉ÷ćöýĆóìŤđÞóćąǰ ðŦâĀćÙøĂïÙøĆüǰĀöć÷ëċÜǰÙüćö×ĆéĒ÷šÜìĊęđÖĉé×ċĚîÖĆïÿöćßĉÖõć÷ĔîÙøĂïÙøĆüìĊęðøćÖãĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰ×ĂÜëŠć÷ đëćǰÿčÝøĉêÖčúǰĕéšĒÖŠǰðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ć×ĂÜñĎšĀâĉÜǰĒúąðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ć×ĂÜñĎšßć÷ ÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćǰĀöć÷ëċÜǰÙøĂïÙøĆüìĊęÿćöĊöĊõøø÷ćöćÖÖüŠćǰ1ǰÙîǰ üĉíĊéĞćđîĉîÖćøüĉÝĆ÷ǰ 1 ×ĆĚîøüïøüöךĂöĎúǰǰ ǰ ǰ øüïøüöךĂöĎúîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰ×ĂÜëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčúǰ ǰ ǰ øüïøüöđĂÖÿćøđđúąÜćîüĉÝĆ÷ìĊęđÖĊę÷üÖĆïîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰ×ĂÜëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčúǰ ǰ ǰ øüïøüöđĂÖÿćøđđúąÜćîüĉÝĆ÷ìĊęđÖĊę÷üÖĆïðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćǰ ǰ ǰ ǰ ǰ

×ĆĚîüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúǰ ǰ üĉđÙøćąĀŤðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćǰĕéšĒÖŠǰ ǰ üĉđÙøćąĀŤðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ć×ĂÜñĎšĀâĉÜǰ ǰ üĉđÙøćąĀŤðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ć×ĂÜñĎšßć÷ǰ ×ĆĚîđÿîĂךĂöĎúǰ ǰ îĞćđÿîĂñúÖćøýċÖþćÙšîÙüšćĒïïóøøèîćüĉđÙøćąĀŤǰ

ñúÖćøüĉÝĆ÷ ñĎšüĉÝĆ÷ĕéšýċÖþćüĉđÙøćąĀŤðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšö×ĂÜëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčúǰìĊęëŠć÷ìĂé đøČęĂÜøćü×ĂÜÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćǰĀøČĂÙøĂïÙøĆüìĊęñĎšßć÷öĊõøø÷ćĀúć÷ÙîǰìĞćĔĀšñϚÊćîĕéšđĀĘîëċÜðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ć

Āîšćǰ74 *ǰĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560

×ĂÜñĎšĀâĉÜǰĒúąðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ć×ĂÜñĎšßć÷Ă÷ŠćÜßĆéđÝîǰëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčúǰĕéšëŠć÷ìĂéđøČęĂÜøćü×ĂÜÙøĂïÙøĆüÝĊîñŠćîđîČĚĂ đøČęĂÜĕéšĂ÷ŠćÜîŠćêĉéêćöǰēé÷ÿĂéĒìøÖðŦâĀćĕüšĂ÷ŠćÜĒîïđîĊ÷îĕöŠüŠćÝąđðŨîðŦâĀć×ĂÜõøø÷ćĀúüÜǰõøø÷ćîšĂ÷ǰÿćöĊǰĒúąúĎÖǰēé÷îü îĉ÷ć÷öĊđøČęĂÜ÷ŠĂéĆÜîĊĚǰ ÙĞćĒÖšüÿćüđöČĂÜđĀîČĂìĊęöĊÙüćöòŦîĂ÷ćÖöĊóĉíĊĒêŠÜÜćîĒïïòøĆęÜǰÿüößčéÿĊ×ćüôĎôśĂÜǰÙúčöéšü÷ñšćúĎÖĕöšēðøŠÜïćÜĀøĎđúĉýðøąéĆï éĂÖÿšöđðŨîÿĆâúĆÖþèŤǰéšü÷üĆ÷đóĊ÷Üǰ ǰðŘǰĒêŠêšĂÜöćđðŨîõøø÷ćìĊęÿĊę×ĂÜđÝšćÿĆüđßÜÿČĂđÖĊ÷Üßć÷üĆ÷ßøćĂć÷čøćüǰ ǰðŘǰĀúĆÜÝćÖóŠĂ×ĂÜÙĞć ĒÖšüìĊęìĞćĕøŠÿšöîĆĚîđÿĊ÷ßĊüĉêĒúąĒöŠđúĊĚ÷ÜÖĘĕéšđÿîĂÙĞćĒÖšüĔĀšĒÖŠđÝšćÿĆüǰìĆĚÜîĊĚÙĞćĒÖšüĕéšđúČĂÖìćÜđéĉîßĊüĉê×ĂÜêîēé÷ÖćøĀćÿćöĊøü÷îĆęîđĂÜǰ ÙĞćĒÖšüĕéšöćëċÜìĊęÙùĀćÿîŤĔĀâŠÿĊĒéÜǰøĉöÙúĂÜõćþĊđÝøĉâǰēé÷ÙĞćĒÖšüĕéšóïÖĆïÖĉöúĆĚÜÿćüĔßšßćüÝĊîìĊęöĊĀîšćìĊęđðŨîÙîøĆïĔßšÿŠüîêĆü×ĂÜêîǰ ÖĉöúĆĚÜöĊîĉÿĆ÷ßĂïîĉîìćǰĒúąøĎšÿċÖĕöŠßĂïÙĞćĒÖšüêĆĚÜĒêŠÙøĆĚÜĒøÖìĊęóïÖĆîǰÖćøöć×ĂÜÙĞćĒÖšüĔîÙøĆĚÜîĊĚĕöŠöĊñĎšĔéĔîïšćîìøćïöćÖŠĂîüŠćđÝšćÿĆü Ýąóćõøø÷ćìĊęÿĊęđךćöćĔîïšćîǰđÝšćÿĆüóćÙĞćĒÖšüĕðøĎšÝĆÖÖĆïõøø÷ćìĆĚÜÿćöđøĉęöÝćÖõøø÷ćÙîìĊę ǰđöŠÜăü÷ǰõøø÷ćÝćÖđöČĂÜÝĊîìĊęÙĂ÷Ă÷ĎŠđÙĊ÷Ü ïŠćđÙĊ÷ÜĕĀúŠĒúąÿøšćÜêĆüÿøšćÜåćîąöćÖĆïđÝšćÿĆüǰÖćøóïÖĆîÙøĆĚÜĒøÖîĆĚîđöŠÜăü÷ÖĘĕöŠĕéšöĊÙüćöøĎšÿċÖðøąìĆïĔÝĀøČĂđĀĘîéĊđĀĘîÜćöÖĆïñĎšđðŨî ÿćöĊđú÷ǰđóøćąÙĞćĒÖšüîĆĚî÷ĆÜëČĂüŠćđéĘÖöćÖǰõøø÷ćìĊę ǰđ÷îĀúĉÜǰđ÷îĀúĉÜêĂîøĆïÙĞćĒÖšüĂ÷ŠćÜĂïĂčŠîĀćÖĒêŠÖćøÖøąìĞćìĊęĒÿéÜĂĂÖêŠĂÙĞć ĒÖšüîĆĚîđðŨîÖćøđÿĒÿøšÜǰõøø÷ćìĊę ǰđĀöŠđÖŠüǰĀøČĂǰēøÿǰĒöšĔîêĂîĒøÖÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜÙĞćĒÖšüÖĆïēøÿĂćÝđðŨîÿĉęÜìĊęĕöŠđךćĔÝÖĆîǰĒêŠĔî ìĊęÿčéēøÿÖúĆïđðŨîđóČęĂîÙč÷ìĊęÙĞćĒÖšüÿćöćøëðøċÖþćĕéšđÖČĂïìčÖđøČęĂÜĔîïšćîĀúĆÜîĊĚǰÝîÖøąìĆęÜÙĞćĒÖšüĕéšóïÖĆïÙčèßć÷ĔĀâŠǰĀøČĂǰÙčèÖšĂÜ đÖĊ÷øêĉǰđÝîóćèĉß÷ŤÿÖčúǰúĎÖßć÷Ùîēê×ĂÜđÝšćÿĆüđßÜÖĆïõøø÷ćđöČĂÜÝĊîĔîÙøĆĚÜĒøÖîĆĚîǰÙüćöøĎšÿċÖĒøÖìĊęÙĞćĒÖšüöĊêŠĂÙčèßć÷ĔĀâŠîĆĚîÖĘÙČĂ ÙĞćĒÖšüđÖĉéøĎšÿċÖĕüšđîČĚĂđßČęĂĔÝÙčèßć÷ĔĀâŠĂ÷ŠćÜðøąĀúćéǰêŠĂöćìĆĚÜÙĎŠĕéšöĊēĂÖćÿÿîìîćÖĆîïšćÜìĞćĔĀšđÖĉéÙüćöøĎšÿċÖéĊêŠĂÖĆîǰìĆĚÜîĊĚÙčèßć÷ ĔĀâŠ÷ĆÜĕéšĒîąîĞćđøČĂÜ÷ýđóČęĂîÿöĆ÷đéĘÖ×ĂÜđ×ćĔĀšÙĞćĒÖšüĕéšøĎšÝĆÖĂĊÖéšü÷ǰüĆîĀîċęÜÙĞćĒÖšüìĞćĒĀüîøŠüÜĒúąĕéšÙüćîĀćÝîđÝĂĒêŠĀúŠĂî÷ĆÜ óïđýþñšćìĊęöšüîđðŨîÖšĂîéšü÷éšć÷éšü÷ǰÙĞćĒÖšüÙĉéüŠćđðŨîòŘöČĂ×ĂÜÖĉöúĆĚÜđóøćąÖŠĂîĀîšćîĊĚÿćüĔßšßćüÝĊîđÙ÷ìĞćĕÿ÷ýćÿêøŤ×ĂÜ×úĆÜĔÿŠ ĀúŠĂîÝćÖÙĞćÿĆęÜ×ĂÜÙčèîć÷ìĊę ǰÖĉöúĆĚÜĕöŠ÷ĂöøĆïÿćøõćóñĉéĀúŠĂîÝċÜĔĀšÖĉöúĆĚÜìĞćúć÷ĀúĆÖåćîēé÷ÖćøÖĉî×ĂÜ×úĆÜđךćĕðǰĀúĆÜÝćÖüĆîîĆĚî ÖĉöúĆĚÜðśü÷ĀîĆÖĒúąđÿĊ÷ßĊüĉêĔîìĊęÿčéǰÙĞćĒÖšüÖúć÷đðŨîÙîÿĎïïčĀøĊęĒúąêĉéđĀúšćǰĒúąđöČęĂüĆîĀîċęÜøĆÖêšĂÜĀšćö×ĂÜēøÿĒúąîć÷Ēóì÷ŤàčŠîĕßš ×ćĕóŠîÖÖøąÝĂÖëĎÖđðŗéđñ÷×ċĚîǰēé÷Ùčèîć÷ìĊę2ǰđ÷îĀúĉÜîĞćòĎÜÙîĔßšßć÷ĕðïčÖøĆÜøĆÖ×ĂÜìĆĚÜÙĎŠǰēøÿëĎÖñĎšßć÷ÖúčŠöĔĀâŠĒïÖøŠćÜĕð÷ĆÜïŠĂøšćÜ ĔêšàčšöóüÜßöóĎìĊęëĎÖđøĊ÷ÖüŠćǰ“ïŠĂîøÖķǰïŠĂîĊĚöĊĕüšđóČęĂúÜēìþõøø÷ćìĊęöĊßĎšēé÷öĊöćîćîĒúšüǰÙĞćĒÖšüđĀĘîĒúąĕéš÷ĉîđÿĊ÷ÜđĀöČĂîöĊüĆêëč×îćé ĔĀâŠëĎÖē÷îúÜĕðÖøąìïñĉüîĚĞćĔîïŠĂúċÖǰÙĞćĒÖšüÙĉéĕéšüŠćìĊęóċęÜđéĊ÷ü×ĂÜĀúŠĂî÷ćöìčÖ׍ĔÝÝąđðŨîĔÙøĕðĕöŠĕéšîĂÖÝćÖÙčèßć÷ĔĀâŠǰÙĞćĒÖšü ÝĞćĕéšüŠćÙčèßć÷ĔĀâŠÿćøõćóøĆÖÖĆïĀúŠĂîǰĒúąÙĞćĒÖšüđĂÜÖĘĕéšêĆéÿĉîĔÝĒúšüüŠćüĆîîĊĚĀúŠĂîÖĘÝąÿćøõćóøĆÖÖĆïÙčèßć÷ĔĀâŠǰÙĞćĒÖšüđðŗé ðøąêĎĀšĂÜÙčèßć÷ĔĀâŠđךćĕðĒêŠÖúĆïóïüŠćÙčèßć÷ĔĀâŠÖĆïđøČĂÜ÷ýîĂîđðúČĂ÷Öć÷ÖĂéÖĆîĂ÷ĎŠïîđêĊ÷ÜǰÙĞćĒÖšüøĊïüĉęÜĂĂÖöćÝćÖðøąêĎ ĀšĂÜĒúąÖøĊéøšĂÜđêĘöđÿĊ÷ÜĂ÷ŠćÜđÿĊ÷ÿêĉǰĒúąÖúć÷đðŨîÙîÿêĉĕöŠéĊĔîìĊęÿčéǰ ÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜöÜÖčãéĂÖÿšöǰ×ĂÜëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčúǰñĎšüĉÝĆ÷ĕéšÖĞćĀîéĒîüìćÜÖćøüĉđÙøćąĀŤðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ć đðŨîǰ2ǰéšćîǰÙČĂǰ ðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ć×ĂÜñĎšĀâĉÜǰĕéšĒÖŠǰðŦâĀć×ĂÜõøø÷ćĀúüÜĒúąõøø÷ćîšĂ÷ǰðŦâĀć×ĂÜĒöŠǰðŦâĀć×ĂÜ úĎÖÿćüǰ ðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ć×ĂÜñĎšßć÷ǰĕéšĒÖŠǰðŦâĀć×ĂÜÿćöĊǰðŦâĀć×ĂÜúĎÖßć÷ǰ 1 ðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ć×ĂÜñĎšĀâĉÜǰĀöć÷ëċÜǰðŦâĀćìĊęñĎšĀâĉÜðøąÿïĔîÙøĂïÙøĆüìĊęñšĎßć÷öĊõøø÷ćĀúć÷ÙîǰĔîïìïćì×ĂÜ õøø÷ćĀúüÜǰõøø÷ćîšĂ÷ǰĒöŠǰĒúąúĎÖ 1.1 ðŦâĀć×ĂÜõøø÷ć 1.1.1 ðŦâĀć×ĂÜõøø÷ćĀúüÜ îüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰđÝšćÿĆüđßÜöĊõøø÷ćìĆĚÜĀöéǰ ǰÙîǰēé÷õøø÷ćÙîĒøÖÙČĂǰđöŠÜăü÷đðŨîõøø÷ćìĊęöćÝćÖ đöČĂÜÝĊîǰđîČęĂÜÝćÖđöŠÜăü÷đðŨîõøø÷ćÙîĒøÖđÝšćÿĆüÝċÜĔĀšÿĉìíĉĝđöŠÜăü÷đðŨîñĎšĒúÙüćöđøĊ÷ïøšĂ÷êŠćÜǰėǰõć÷ĔîïšćîǰîĆïêĆĚÜĒêŠđÝšćÿĆüđßÜđøĉęö öĊõøø÷ćĀúć÷Ùîǰõøø÷ćĀúüÜĂ÷ŠćÜđöŠÜăü÷ÖĘĕöŠđÙ÷ĕéšøĆïÙüćöÿîĔÝĂĊÖđú÷ǰĂĊÖìĆĚÜđöČęĂúĆïĀúĆÜ÷ĆÜēéîÿćöĊóĎéÝćéĎëĎÖĒúąĕöŠĔĀšđÖĊ÷øêĉĂĊÖ éšü÷ǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ õćóàĉĚöĒÖŠǰėǰĂšüîÞčǰñöìĊęđøĉęöïćÜĀüĊđÖúĊę÷øüïđðŨîöü÷đúĘÖǰėǰÖúĆéÖĉěïìĂÜìĊęêšîÙĂǰĀúŠĂîÙčÖđ׊ćÖšöǰėǰđÜ÷ǰėǰđÖĘï đöĘéðøąÙĞćìĊęđÖúČęĂîÖúćéóČĚîĀšĂÜìĞćĔĀšÙĞćĒÖšüîċÖ×ĆîǰĀúŠĂî÷ÖöČĂðŗéðćÖÖúĆĚîĀĆüđøćąĒúšüÿïêćÖĆïđÝšćÿĆüđðŨîđßĉÜđêČĂîĔĀšúćǰ “đøćĕðÖŠĂîúŠą”ǰđÝšćÿĆüóĎéĀšüîǰėǰǰ đÝšćÿćüÙîĔĀöŠđÖćąĒ×îÿćöĊÖšćüךćöíøèĊðøąêĎĀšĂÜóøąĂĂÖĕðĒúšüÝċÜÖøąàĉïëćöđÝšćÿĆüđïćǰėǰ“Ùčèîć÷ĔĀâŠîĆï ëČĂóčìíĀøČĂÙąǰđÙøŠÜ×îćéÝĆéĀšĂÜóøąÿŠüîêĆüđÿĊ÷ĔĀâŠēê”ǰ “đÙøŠÜĂąĕøǰĂĊ×ĊĚđÖĊ÷ÝǰĕöŠĂ÷ćÖìĞćÜćîǰđú÷ìĞćđðŨîïšćýćÿîćǰüĆîǰėǰđĂćđđêŠđךćĀšĂÜóøąîĆïúĎÖðøąÙĞćǰĀøČĂĕöŠÖĘÖĉî”ǰǰ

ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ75 ǰ

ǰ

ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú,ǰ2553,ǰĀîšćǰ5)ǰ

ǰ ÝćÖךĂÙüćöĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰđöČęĂöĊÖćøóĎéëċÜđöŠÜăü÷õøø÷ćĀúüÜúĆïĀúĆÜǰÿćöĊĕöŠđÙ÷ĕéšóĎéëċÜđíĂéšü÷ÙüćöøĆÖÙüćö đĂĘîéĎĂĊÖêŠĂĕðǰÖúĆïóĎéÝćéĎëĎÖĒúąĕöŠöĊÖćøĔĀšđÖĊ÷øêĉǰàċęÜĒêÖêŠćÜÝćÖÖćøéĎĒúđĂćĔÝĔÿŠõøø÷ćĔĀöŠǰìĊęÿćöĊÝąéĎĒúðøîîĉïĆêĉĂ÷ŠćÜéĊǰĔĀš ÙüćöøĆÖÙüćöĂ÷ŠćÜĂïĂčŠîĂ÷ĎŠđÿöĂǰ 1.1.2 ðŦâĀć×ĂÜõøø÷ćîšĂ÷ ǰǰ đÝšćÿĆüđßÜÿČĂđÖĊ÷ÜǰöĊõøø÷ćëċÜǰ ǰÙîǰàċęÜÙîìĊęǰ ǰđðŨîõøø÷ćìĊęöĊĂć÷čîšĂ÷ìĊęÿčéǰĀŠćÜÖĆïđÝšćÿĆüđßÜëċÜÿĊęÿĉïÖüŠćðŘǰĒöš đÝšćÿĆüđßÜÝąĕöŠöĊðŦâĀćđøČęĂÜÖćøÿŠÜđÿĊ÷đúĊĚ÷ÜéĎõøø÷ćìĆĚÜǰ ǰÙîǰđîČęĂÜÝćÖđðŨîîĆÖíčøÖĉÝìĊęøęĞćøü÷öĀćýćúǰĒêŠÖćøöĊõøø÷ćĀúć÷Ùî×ĂÜ đÝšćÿĆüđßÜÖúĆïìĞćĔĀšõøø÷ćìĆĚÜǰ ǰÙîđÖĉéÙüćöĂĉÝÞćøĉþ÷ćÖĆîđĂÜǰàċęÜđðŨîÿĉęÜìĊęðøćÖäöćÖìĊęÿčéĔîđøČęĂÜǰǰ ÙüćöĂĉÝÞćøĉþ÷ć×ĂÜñĎšĀâĉÜìĊęðøćÖäĔîđøČęĂÜǰđøĉęöêĆĚÜĒêŠìĊęđÝšćÿĆüđßÜĕéšóćÙĞćĒÖšüǰđéĘÖÿćüĂć÷čǰ ǰðŘǰõøø÷ćÙîìĊęǰ ǰĕðĒîąîĞć ĔĀšõøø÷ćÙîÖŠĂîǰėǰøĎšÝĆÖǰàċęÜõøø÷ćÙîÖŠĂîǰėǰìčÖÙîǰĕöŠöĊĔÙøøĎšÿċÖ÷ĉîéĊìĊęÿćöĊêîđĂÜÝąöĂïÙüćöøĆÖĔĀšÖĆïñĎšĀâĉÜÙîĂČęîđóĉęö×ċĚîöćĂĊÖǰ ëċÜĒöšĕöŠĕéšÖøąìĞćñŠćîüćÝćǰĒêŠÖĘĒÿéÜĂĂÖñŠćîÿć÷êćǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ“ĀúŠĂî÷ĉĚöđ÷ČĚĂîĔĀšÙĞćĒÖšüĂ÷ŠćÜñĎÖĕöêøĊǰĒêŠÖøąîĆĚîÙĞćĒÖšü÷ĆÜđĀĘîĕéšĂ÷ŠćÜßĆéđÝîüŠćǰĕöêøĊÝĉêìĊęöĂïĔĀšǰđÖĉéÝćÖÖćø đÿĒÿøšÜĒÖúšÜìĞćǰ÷ĉĚö×ĂÜđ÷îĀúĉÜĕöŠđÙ÷ÿŠÜðøąÖć÷ĕðëċÜéüÜêćđøĊ÷üđúĘÖ”ǰ ǰ ǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú,ǰ2553,ǰĀîšćǰ6)ǰ ÝćÖךĂÙüćöÝąđĀĘîĕéšüŠćǰÖøĉ÷ć×ĂÜđ÷îĀúĉîǰÙčèîć÷ìĊęǰ ǰĒöšÝąìĆÖìć÷éšü÷ìŠćìĊ÷ĉĚöĒ÷šöǰĒêŠñĎšìĊęëĎÖ÷ĉĚöĔĀšĂ÷ŠćÜÙĞćĒÖšüÖúĆïøĎšÿċÖ ĕéšüŠćîĆęîÙČĂÖøĉ÷ćđÿĒÿøšÜìĊęĒÿéÜĂĂÖöćǰîĂÖÝćÖîĊĚ÷ĆÜðøćÖäĔîêĂîìĊęÙĞćĒÖšüĒĂïöĂÜēøÿǰÙčèîć÷ìĊęǰ ǰñŠćîöŠćîǰĒöšüŠćēøÿÝąöĂÜÙĞć ĒÖšüñŠćîöŠćîēé÷ĕöŠóĎéĂąĕøǰÙĞćĒÖšüÖĘ÷ĆÜøĎšÿċÖëċÜÙüćöîŠćÖúĆüĒúąÙüćöĕöŠđðŨîöĉêø×ĂÜđíĂǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ “ĒêŠĒúšüÖĘêšĂÜÿąéčšÜÿčéêĆüǰêÖĔÝĒìïÿĉĚîÿêĉǰđöČęĂĀîšć×ĂÜĀúŠĂîđÖČĂïÖøąìïĔïĀîšćĂĊÖéšćîĀîċęÜ×ĂÜöŠćîǰđöČęĂñÜą ĀîĊÝċÜđĀĘîéüÜêćéĞćÿîĉì÷ćüøĊ×ĂÜđÝšć×ĂÜĀšĂÜìĊęÖĞćúĆÜĒĂïöĂÜÝćÖĀúĆÜöŠćîǰéüÜêćìĊęÙîÝĊîüŠćÜćöđĀöČĂîêćîÖÖćøđüÖĒêŠĔî ×èąîĆĚîÙĞćĒÖšüÖúĆïüŠćîŠćÖúĆüđĀöČĂîîĆ÷îŤêćĂÿøóĉþ ǰ ǰ éüÜêćÿĂÜÙĎŠÿïêćÖĆîđóĊ÷ÜđÿĊĚ÷üîćìĊ ÙĎŠĀîċęÜđïĉęÜēóúÜĂ÷ŠćÜêÖĔÝǰĂĊÖÙĎŠĀøĊęđúĘÖĂ÷ŠćÜöčŠÜøšć÷ǰĔîìĊęÿčéÙĞćĒÖšüđðŨîòść÷üĉęÜ ĀîĊ”ǰ ǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú,ǰ2553,ǰĀîšćǰ10)ǰ ǰ ÝćÖÖøĉ÷ć×ĂÜđ÷îĀúĉîĒúąēøÿìĊęĒÿéÜĂĂÖöćǰÿąìšĂîĔĀšđĀĘîüŠćõøø÷ćìĆĚÜÿĂÜ×ĂÜđÝšćÿĆüđßÜǰĕöŠöĊĔÙø÷ĉîéĊêšĂîøĆïÖćøđךćöć ×ĂÜõøø÷ćÙîìĊęǰ ǰđîČęĂÜÝćÖóüÖđíĂøĎšüŠćÙüćöøĆÖìĊęÿćöĊđÙ÷öĊĔĀšîĆĚîÝąúéîšĂ÷úÜÝćÖđéĉöǰđĀĘîĕéšßĆéĔîêĂîìĊęđÝšćÿĆüđúČĂÖîĂîĀšĂÜ×ĂÜÙĞć ĒÖšüìčÖÙČîǰēé÷ĕöŠÿîĔÝõøø÷ćÙîĕĀîĂĊÖđú÷ǰđðŨîÿĉęÜìĊęìĞćĔĀšõøø÷ćÙîÖŠĂî×ĂÜđÝšćÿĆü÷ĉęÜøĎšÿċÖĂĉÝÞćøĉþ÷ćÙĞćĒÖšüöćÖ÷ĉęÜ×ċĚîǰéĆÜךĂÙüćö ìĊęüŠćǰ ǰ “êĆĚÜĒêŠÙĞćĒÖšüđךćöćđðŨîÙčèîć÷ìĊęÿĊę×ĂÜêøąÖĎúǰìŠćîđßÜúąđú÷Ùčèîć÷ĂČęîǰėǰēé÷ÿĉĚîđßĉÜǰĒöšĒêŠĀšĂÜÙčèîć÷ìĊęÿĂÜñĎš öĊòŘöČĂĔîìćÜîüéđôŜîÙúć÷đÙøĊ÷éÙúć÷ĂćøöèŤǰìŠćîđßÜÖĘĕöŠđÙ÷đđüąđüĊ÷îĕðĀćǰđÝšćÿĆüĂĉęöđĂöÖĆïøÿøĆÖìĊęĕéšøĆïÝćÖđÝšćÿćüđđø ÖøčŠîéøčèĊÝîĕöŠöĊđüúćĔĀšĔÙøĂČęîǰ ǰ Ùčèîć÷ĂĊÖǰ3ǰÙîǰÖĘĕéšĒêŠßąđÜšĂßąĒÜšøĂÙĂ÷ǰéüÜêćìĊęēĀ÷ĀćđðúĊę÷îđðŨîúčÖēßîéšü÷đđøÜøĉþ÷ćĂćÛćêìčÖÙøĆĚÜìĊęđĀĘî ÿćöĊĀć÷đךćĕðĔîĀšĂÜøēĀåćî×ĂÜÙčèîć÷ÙîúŠćÿčé”ǰ ǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú,ǰ2553,ǰĀîšćǰ ǰ-ǰ48)ǰ ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰÖćøđðŨîõøø÷ćîšĂ÷ĕöŠđóĊ÷ÜĒêŠÝąĕéšøĆïÙüćöĂĉÝÞćøĉþ÷ćìĆĚÜÝćÖõøø÷ćĀúüÜđđúąõøø÷ćîšĂ÷éšü÷ÖĆîđĂÜđđúšüǰĒêŠ÷ĆÜēéîéĎëĎÖǰÖé ×Ċę׊öđĀÜǰÝćÖõøø÷ćĀúüÜĂĊÖéšü÷ǰĂ÷ŠćÜđߊîêĂîìĊęÙĞćĒÖšüĕöŠêšĂÜÖćøĔĀšÙîÜćîđñćđýþĔïĕöš×šćÜêċÖđîČęĂÜÝćÖÙüĆîìĊęđÖĉéÖćøđñćĔïĕöšÿøšćÜ ÖúĉęîøïÖüîđךćĕðĔîĀšĂÜǰĒêŠëċÜÝąĕöŠóĂĔÝĂ÷ŠćÜĕøÖĘĕöŠÿćöćøë×ĆéÙĞćÿĆęÜ×ĂÜđöŠÜăü÷ĕéšǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ

Āîšćǰ76 *ǰĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560

“Ùčèîć÷ìĊęÿĊę”ǰđöŠÜăü÷óĎéßšćǰėǰ“ëšćúČĚĂĂ÷ćÖÝąđđÿéÜĂąĕúǰđÖĊę÷üÖĆïđúČęĂÜĔîïšćÜǰïĂÖĕéšđú÷üŠćĕöŠêšĂÜǰĕöŠĔߊĀîšćìĊę ×ĂÜúČĚĂǰĂĆěüĂĂÖÙĞćÿĆęÜÙîđéĊ÷üóĂ”ǰ ǰ ǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú,ǰ2553,ǰĀîšćǰ71)ǰ ÝćÖךĂÙüćöĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰđöŠÜăü÷ĕéšĒÿéÜĂĂÖĂ÷ŠćÜßĆéđÝîüŠćêîđĂÜđðŨîñĎšÝĆéÖćøìčÖĂ÷ŠćÜĔîïšćîǰõøø÷ćìĊęöćìĊĀúĆÜĒïïÙĞć ĒÖšüĕöŠÿĉìíĉĝìĊęÝąÙĆéÙšćîĀøČĂĒÿéÜÙüćöÙĉéđĀĘîĔéǰėǰǰîĂÖÝćÖÝąÝĆéÖćøđøČęĂÜĔîïšćîĒúšüǰđöŠÜăü÷÷ĆÜëČĂÿĉìíĉĝĔîÖćøÿĆęÜÿĂîúĎÖ×ĂÜõøø÷ć ÙîĂČęîéšü÷ǰĕöŠüŠćÝąđðŨîÖćøêĆÖđêČĂîĀøČĂÖćøúÜēìþéšü÷ÖćøêĊǰÖĘĕöŠöĊõøø÷ćÙîĕĀîÖúšć×ĆéÖćøÖøąìĞć×ĂÜđöŠÜăü÷ǰǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ đöŠÜăü÷üŠĂÜĕüĂ÷ŠćÜđĀúČĂđßČęĂǰĀúŠĂîüĉęÜêøÜĕð÷ĆÜìĊęđÖĉéđĀêčǰ ĒúšüúćÖđéĘÖìĆĚÜÿĂÜĂĂÖĕðîĂÖĀšĂÜǰÙøĆĚîóšîÿć÷êć đÝšćÿĆüÖĘêïĀîšćđéĘÖìĆĚÜÿĂÜÙîúąÞćéÿčéđđøÜǰ “đéĘÖøą÷ĞćǰúĎÖĂĊĀ÷ĞćÞŠć”ǰĀúŠĂîÖøąàĉïéŠćĂ÷ŠćÜĀ÷ćïÙć÷ǰöČĂĀîċęÜñúĆÖđÖĊ÷øêĉÖøĀĆüàčÖĀĆüàčîǰ“ĕðĔĀšóšîìĆĚÜÿĂÜÙîǰ Ă÷ŠćöćĔĀšđĀĘîĀîšćǰĕðúÜîøÖìĊęĕĀîÖĘĕð”ǰ ǰ ǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú,ǰ2553,ǰĀîšćǰ81)ǰ ÝćÖךĂÙüćöĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰđöŠÜăü÷éčéŠćđéĘÖìĆĚÜÿĂÜìĊęĕöŠĔߊúĎÖ×ĂÜêîđĂÜéšü÷ëšĂ÷ÙĞćĀ÷ćïÙć÷Ēúšü÷ĆÜúÜēìþéšü÷ÖćøêïĀîšć đéĘÖìĆĚÜÿĂÜÙîéšü÷ǰàċęÜđéĘÖìĆĚÜÿĂÜÙîđðŨîúĎÖ×ĂÜÙčèîć÷ìĊęÿĂÜǰÖćøÖøąìĞć×ĂÜđöŠÜăü÷ĕöŠöĊÙüćöđÖøÜĔÝĔÙøǰđîČęĂÜÝćÖđöŠÜăü÷÷ċéöĆęîĔî ÿĉìíĉĝìĊęđÝšćÿĆüöĂïĀöć÷ĔĀšéĎĒúÙüćöđøĊ÷ïøšĂ÷×ĂÜïšćîǰÝċÜÖúšćĔßšÿĉìíĉĝĔîÖćøÝĆéÖćøúĎÖ×ĂÜõøø÷ćÙîĂČęîéšü÷ǰëċÜĒöšÝąÿøšćÜÙüćöĕöŠ óĂĔÝĔĀšÖĆïÙčèîć÷ìĊęÿĂÜđðŨîĂ÷ŠćÜöćÖǰĒêŠđíĂÖĘĕöŠÖúšćöĊðćÖđÿĊ÷ÜÖĆïđöŠÜăü÷ǰ ÖćøđðŨîóĀčõøø÷ćîĆĚîîĂÖÝćÖÝąēéîéĎëĎÖÝćÖñĎšđðŨîõøø÷ćĀúüÜĒúšüǰïćÜÙøĆĚÜõøø÷ćîšĂ÷ÖĘöĆÖēéîéĎëĎÖÝćÖßć÷ñĎšđðŨîÿćöĊéšü÷ǰ đĀĘîĕéšÝćÖêĂîìĊęđÝšćÿĆüđßÜéĎëĎÖüŠćÙĞćĒÖšüĕöŠêŠćÜĂąĕøÖĆïñĎšĀâĉÜĀćÖĉîđóøćąÖćøìĊęÙĞćĒÖšü÷ĂööćĂ÷ĎŠÖĆïđÝšćÿĆüđßÜìĆĚÜìĊęøĎšüŠćđÝšćÿĆüöĊõøø÷ć Ă÷ĎŠĒúšüîĆĚîǰÖĘđóČęĂĒúÖÖĆïÙüćöÿïć÷ìĊęÙĞćĒÖšüĕöŠđÙ÷öĊöćêĆĚÜĒêŠđéĘÖǰìĞćĔĀšđÝšćÿĆüöĂÜÙĞćĒÖšüđðŨîđóĊ÷ÜñĎšĀâĉÜìĊęđĂćêĆüđךćĒúÖđóČęĂÙüćöÿč× ÿïć÷ǰĕöŠĕéšöĊøćÙćìĊęÝąêšĂÜ÷Ö÷ŠĂÜĂ÷ŠćÜđßĉéĀîšćßĎêćǰĔÙøöĊđÜĉîÖĘÿćöćøëĀćàČĚĂĕéšìĆĚÜîĆĚîđĀöČĂîÖĆïñĎšĀâĉÜĀćÖĉîìĆęüĕðǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ đßÜÿČĂđÖĊ÷ÜìîôŦÜĂ÷ĎŠđóĊ÷ÜÙøĎŠđéĊ÷üÖĘñúčîñúĆîúčÖ×ċĚîǰ“ëšćúČĚĂĕöŠĀ÷čéøšĂÜĕĀšǰĂĆěüÝąĕðîĂîìĊęĂČęî”ǰ ǰ ÙĞćĒÖšüĕöŠĀ÷čéǰđÝšćÿĆüÝċÜúĎÖóøüéóøćéÝćÖđêĊ÷ÜǰÙüšćđÿČĚĂñšćöćÿüöóúćÜïŠîóċöóĞćǰ“ñĎšĀâĉÜàĊĚàĆĚüĂ÷ŠćÜúČĚĂǰđÖĉéöćĂĆěü ĕöŠđÙ÷đĀĘîǰêĆüđĂÜÖĘđðŨîîćÜēÙöđ×Ċ÷üǰĀøČĂëČĂêĆüüŠćđðŨîÙîĕì÷ ǰßĘĂÖÖćøĊÖĆïĀ÷ĞćÞŠćöĆîñĉéÖĆîêøÜĕĀî öĆîÖĘ×ć÷êĆüđĀöČĂîǰėǰ ÖĆîǰĔÙøöĊđÜĉîÖĘàČĚĂĕéšìĆĚÜîĆĚî ĂĊóüÖîćÜïĞćđøĂ”ǰ ǰ ǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú,ǰ2553,ǰĀîšćǰ120)ǰ ǰ ÖćøĕéšĂ÷ĎŠĔîïšćîĀúĆÜĔĀâŠǰđóĊ÷ïóøšĂöéšü÷ךćìćÿïøĉüćøöćÖöć÷ǰöĊÿĉęÜĂĞćîü÷ÙüćöÿąéüÖìčÖĂ÷ŠćÜÖĘĕöŠĂćÝÿøšćÜÙüćöÿč× ìĊęĒìšÝøĉÜĕéšǰđóøćąñĎšĀâĉÜìĆĚÜǰ ǰÙîìĊęĂ÷ĎŠøŠüöÖĆîúšüîĒêŠêšĂÜÖćøĕéšøĆïÙüćöÿîĔÝÝćÖñĎšđðŨîÿćöĊǰêšĂÜÖćøĂĞćîćÝǰĒúąĕöŠêšĂÜÖćøđĀĘîñĎšĀâĉÜ ÙîĂČęîĕéšéĊÖüŠćêîǰÝîĀúć÷ÙøĆĚÜÙĞćĒÖšüĀüîÙĉéëċÜïšćîđÖĉéìĊęđßĊ÷ÜĔĀöŠǰ ïšćîìĊęđêĘöĕðéšü÷ÙüćöøĆÖ×ĂÜóŠĂǰĒöšìĊęÙùĀćÿîŤĀúĆÜîĊĚÝąöĊ Ùüćöÿč×ÿïć÷ĒêŠÙĞćĒÖšüÖúĆïĕöŠöĊÙüćöÿč×ǰìĞćĔĀšÙĞćĒÖšüĕéšđøĊ÷îøĎšĒúšüüŠćÙüćöÿïć÷ìĊęđÝšćÿĆüöĂïĔĀšǰĕöŠĔߊÙüćöÿč×ìĊęĒìšÝøĉÜǰéĆÜךĂÙüćö ìĊęüŠćǰ ǰ “ëšćÜĆĚîÖĘêćöĔÝǰĂąĕøǰėǰúČĚĂÖĘĕöŠóĂĔÝÿĆÖĂ÷ŠćÜǰúČĚĂßĂïìĞćĔĀšđøćĂćøöèŤđÿĊ÷đÿöĂǰÝąđĂćĂ÷ŠćÜĕøÖĘïĂÖöć”ǰ ǰ “ÙîĂ÷ŠćÜÞĆîöĊÿĉìíĉĝđøĊ÷ÖøšĂÜđĂćĂąĕøÖĆïđ×ćéšü÷ĀøČĂÙąǰîć÷đúĊĚ÷ÜĔĀšÞĆîÿïć÷ĕöŠđÙ÷đéČĂéøšĂîǰöĊìĊęÖĉîìĊęîĂîĕöŠđÙ÷ êšĂÜĂîćëĂąĕøđú÷ǰÞĆîĂ÷ĎŠÖĆïîć÷ÿïć÷ìčÖĂ÷ŠćÜĂ÷ĎŠđđúšü”ǰ ǰ óĎéÝïÖĘĀüîÙĉéëċÜÙĞćöćøéćđúĊĚ÷ÜìĊęđÙ÷đêČĂîǰÙĞćĒÖšüĕöŠÙüøéČĚĂéċÜÿĞćÙĆâñĉéÙĉéüŠćÙüćöÿïć÷ÙČĂÙüćöÿč×ǰ ǰïĆéîĊĚĀúŠĂîøĎšĒúšüüŠćÙüćöÿïć÷ĕöŠĂćÝߊü÷ïøøđìćÙüćöìčÖ׍ìøöćîìĊęóĂÖóĎîđêĘöĀĆüĔÝǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú,ǰ2553,ǰĀîšćǰ ǰ–ǰ129)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćÙĞćĒÖšüĕéšøĆïÖćøéĎĒúÝćÖđÝšćÿĆüđðŨîĂ÷ŠćÜéĊǰìĆĚÜđøČęĂÜĂćĀćøÖćøÖĉîĒúąđøČęĂÜìĊęĂ÷ĎŠĂćýĆ÷ǰĒêŠÿĉęÜ đĀúŠćîĊĚÖĘĕöŠĂćÝߊü÷ïøøđìćÙüćöìčÖ׍ĔÝìĊęÙĞćĒÖšüöĊĕéšǰđîČęĂÜÝćÖÖćøöćĂ÷ĎŠĔîïšćîĀúĆÜîĊĚǰÙĞćĒÖšüêšĂÜìîÖĆïÙĞćéĎëĎÖêŠćÜǰėǰîćîćǰìĊęöćÝćÖ õøø÷ćÙîÖŠĂîǰėǰüĆçîíøøöĒúąÖãđÖèæŤ×ĂÜïšćîÙîÝĊîìĊęÙĞćĒÖšüĕöŠÙčšîßĉîǰÿĉęÜđĀúŠćîĊĚìĊęÙĞćĒÖšüêšĂÜóïìĞćĔĀšđíĂøĎšÿċÖĕöŠöĊÙüćöÿč×ǰéĆÜ ×šĂÙüćöìĊęüŠćǰ

ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ77

ǰ óĂóšîïøĉđüèîĆĚîÙĞćĒÖšüÖĘßąúĂòŘđìšćǰÙüćö×ö×ČęîìŠüöĀĆüĔÝàċęÜîĆïüĆîÝą÷ĉęÜĒĀúÖÿúć÷ǰßĊüĉêìĊęĒÿîÿïć÷ïîÖĂÜđÜĉî ÖĂÜìĂÜïîĂćèćÝĆÖøÝĊîĂĆîÖüšćÜĔĀâŠĕóýćúĀćĔߊÙüćöÿč×ìĊęĀúŠĂîĔòśĀćĒêŠÖúĆïÖúć÷đðŨî×ĂÜöĊÙöǰìĊęìĉęöĒìÜĀĆüĔÝĀúŠĂîìčÖ đöČęĂđßČęĂüĆîǰ ǰ ÙĞćĒÖšüñĉéđĂÜìĊęĀúÜÙĉéüŠćÙüćöÿïć÷ÙČĂÙüćöÿč×ǰßĊüĉêìĊęēø÷éšü÷ÖúĊïÖčĀúćïîĆĚîĕöŠĀĂößČęîøČęîøćïđÿöĂĕðǰĀîćö ĂĆîĒĀúöÙöìĊęĒĂïĒòÜĂ÷ĎŠÝąîĞćöćàċęÜÙüćöđÝĘïðüéÙøĆĚÜĒúšüÙøĆĚÜđúŠćǰÖćøÖøąìïÖøąìĆęÜìĊęðøąÿïìčÖđöČęĂđßČęĂüĆîìĞćĔĀšÙĞćĒÖšü đÖĉéÙüćöĂŠĂîúšćìĆĚÜøŠćÜÖć÷ĒúąÝĉêĔÝǰ ǰ ǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú,ǰ2553,ǰĀîšćǰ83)ǰ ÙĞćĒÖšüđðŨîĀâĉÜÿćüßćüïšćîìĊęĕöŠđÙ÷đÝĂøąđïĊ÷ïĒúąüĆçîíøøö×ĂÜÙøĂïÙøĆüßćüÝĊîöćÖŠĂîǰìĞćĔĀšđíĂøĎšÿċÖĕöŠÙčšîßĉîǰñĎšđ×Ċ÷î ëŠ ć ÷ëĂéĂćøöèŤ × ĂÜÙĞ ć ĒÖš ü ìĊę Ē ÿéÜëċ Ü ÙüćöđÝĘ ï ðüéǰǰǰßĚĞ ć ĔÝǰđÿĊ ÷ ĔÝǰĒÿéÜĔĀš đ ĀĘ î üŠ ć đíĂĕöŠ öĊ Ù üćöÿč × ĔîĂćèćÝĆÖ øÝĊî ìĊę öĊ Ù üćö ÿąéüÖÿïć÷ìčÖĂ÷ŠćÜǰìĞćĔĀšđøćđĀĘîðŦâĀć×ĂÜÖćøđðŨîõøø÷ćîšĂ÷ĕéšĂ÷ŠćÜßĆéđÝîǰÿąìšĂîĔĀšđĀĘîĂĊÖüŠćÖćøđðŨîõøø÷ćîšĂ÷ĒöšÝąöĊđÜĉî ìĂÜöćÖöć÷ĒêŠÖĘĕöŠĕéšĀöć÷ÙüćöüŠćÝąöĊÙüćöÿč×ǰđóøćąêšĂÜìîÖćøéĎëĎÖÝćÖõøø÷ćÙîÖŠĂîĂ÷ĎŠđÿöĂǰ 1.2 ðŦâĀć×ĂÜĒöŠ ǰ ðŦâĀćìĊęóïĔîåćîąĒöŠĔîđøČęĂÜÙČĂǰÙčèßć÷ĔĀâŠöĆÖ×ĆéÙĞćÿĆęÜ×ĂÜđöŠÜăü÷ǰĂćÝđðŨîđóøćąđöČęĂēê×ċĚîêšĂÜĕðđøĊ÷îĀŠćÜĕÖúïšćîǰ êšĂÜéĎĒúÖĉÝÖćø×ĂÜÙøĂïÙøĆüǰìĞćĔĀšÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜĒöŠúĎÖĀŠćÜđĀĉîöćÖ×ċĚîǰÿĆÜđÖêĕéšüŠćĔîîüîĉ÷ć÷ĕöŠöĊïììĊęđ×Ċ÷îëċÜÙüćöøĆÖìĊęđöŠÜ ăü÷öĊêŠĂÙčèßć÷ĔĀâŠǰĀøČĂïììĊęÙčèßć÷ĔĀâŠÖúŠćüëċÜđöŠÜăü÷éšü÷ÙüćöøĆÖǰìĞćĔĀšđüúćĒöŠóĎéĂąĕøǰÙčèßć÷ĔĀâŠÝċÜĕöŠðäĉïĆêĉêćöǰđĀĘîĕéš ÝćÖêĂîìĊęđöŠÜăü÷ó÷ć÷ćöĀćñĎšĀâĉÜöćĔĀšÙčèßć÷ǰĒêŠÙčèßć÷ĔĀâŠÖúĆïĕöŠÿîĔÝĒúąĕöŠìĞćêćöÙĞćÿĆęÜ×ĂÜĒöŠǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ ÙüćöÙćéĀüĆÜ×ĂÜêøąÖĎúóŠĂÙšćÝĊîĕéšĒÖŠĀćúĎÖÿąĔõšìĊęđßĉéĀîšćßĎêćǰđöŠÜăü÷ó÷ć÷ćöđÿîĂïčêøÿćüđÝšćÿĆüñĎšöĊåćîą đìŠćđìĊ÷öÖĆîĔĀšïčêøßć÷đúČĂÖĀúć÷øć÷ǰĒêŠÙčèÖšĂÜđÖĊ÷øêĉĕöŠÿîĔÝǰÖúĆïĀćךĂêĉêĉÜêŠćÜǰėǰîćîćÝîöćøéćđĂČĂöøąĂćǰ ǰ ǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú,ǰ2553,ǰĀîšćǰ193)ǰ ÝćÖךĂÙüćöìĊę÷Ööć÷ĉęÜêĂÖ÷ĚĞćÙüćöñĉéĀüĆÜìĊęđöŠÜăü÷ñĎšđðŨîĒöŠøĎšÿċÖǰđóøćąĔîÙøĂïÙøĆüÝĊîìĊęöĊúĎÖßć÷ǰêŠćÜĂ÷ćÖĔĀšúĎÖßć÷ ĒêŠÜÜćîđóČęĂöĊìć÷ćìÿČïÿÖčúǰĒêŠÿĞćĀøĆïÙøĂïÙøĆüîĊĚúĎÖßć÷ÙîēêĕöŠÿćöćøëìĞćêćöüĆçîíøøö×ĂÜÙøĂïÙøĆüÝĊîĕéšǰđîČęĂÜÝćÖÙčèßć÷ ĔĀâŠöĊÙüćöøĎšÿċÖđïĊę÷ÜđïîìćÜđóýǰđøČęĂÜîĊĚÝÜċ ÿøšćÜÙüćöĀîĆÖĔÝĒúąìčÖ׍ĔÝÿĞćĀøĆïñĎšđðŨîĒöŠĂ÷ŠćÜöćÖǰ 1.3 ðŦâĀć×ĂÜúĎÖÿćü úĎÖìĊęđÖĉéÝćÖÙčèîć÷ìĊęÿĂÜ×ĂÜđÝšćÿĆüëĎÖĒöŠđúĊĚ÷ÜéĎĂ÷ŠćÜêćöĔÝĒúąÿĂîĔîÿĉęÜìĊęñĉéǰìĞćĔĀšúĎÖÖúć÷đðŨîđéĘÖÖšćüøšćüǰĕöŠöĊÿĆööć ÙćøüąÖĆïñĎšĂćüčēÿǰöĂÜĒÙŠđøČęĂÜßîßĆĚîüøøèąđìŠćîĆĚîǰìĞćĔĀšúĎÖ×ĂÜÙčèîć÷ìĊęÿĂÜìĞćÖøĉ÷ćÖšćüøšćüĔÿŠÙĞćĒÖšüǰđĀĘîĕéšÝćÖêĂîìĊęÙĞćĒÖšüđךć ĕðìĆÖìć÷úĎÖ×ĂÜđ÷îĀúĉîÙčèîć÷ìĊęÿĂÜéšü÷ÙüćöđðŨîöĉêøǰĒêŠÖúĆïēéîđéĘÖÿćüóĎéÝćéšü÷ëšĂ÷ÙĞćìĊęĕöŠÿčõćóǰĕöŠöĊÙüćöđÙćøóǰøüöëċÜ óĎéÝćéĎëĎÖǰàċęÜđðŨîÖøĉ÷ćìĊęđéĘÖĕöŠÙüøĒÿéÜêŠĂñĎšìĊęöĊĂć÷čöćÖÖüŠćǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ đéĘÖĀâĉÜđĀĘîĀúŠĂîĒúšüĒêŠđđÿøšÜìĞćđðŨîĕöŠöĂÜǰÖšöĀîšćÖšöêćÝĆïĕÿšđéČĂîĔÿŠÖąúćöąóøšćüǰ ǰ “ÝĆïĕÿšđéČĂîĕðìĞćĕöÖĆîÝŢą”ǰÙĞćĒÖšüđðŨîòść÷ìĆÖ×ċĚîÖŠĂîǰ ǰ “ìĞćđĀ÷ČęĂêÖðúć”ǰđéĘÖÙîđúĘÖêĂïĀšüîǰėǰǰ ǰ “ĕðóĎéÖĆïöĆîìĞćĕö”ǰóĊęÿćüđĂČĚĂööČĂĀ÷ĉÖĒ×îîšĂÜǰêćÝšĂÜđ×öĘÜöćìĊęÙĞćĒÖšüǰǰ“ĕöŠĔߊíčøąǰĂ÷ŠćđÿČĂÖ”ǰ ǰ ÙĞćĒÖšüîċÖēÖøíÝċÜđéĉîĀîĊǰĒêŠÖĘĕöŠüć÷ĕéš÷ĉîđÿĊ÷ÜđúĘÖǰėǰÖøąàĉïÖøąàćïÖĆîǰ ǰ “öĆîđðŨîîćÜïĞćđøĂÙčèđêĊę÷ǰĒïïđéĊ÷üÖĆïĂĊîćÜÜĉĚü”ǰ ǰ üćÝćÖšćüøšćüìĊęĂĂÖÝćÖðćÖÝĉĚöúĉĚöÿĊßöóĎÿéǰìĞćĔĀšÙĞćĒÖšüßąÜĆÖđìšćĂ÷ĎŠÖĆïìĊęǰĀúŠĂîĀĆîĕðÝšĂÜĀîšćĂ÷ŠćÜðøąĀúćéĔÝǰ ǰđéĘÖĀâĉÜÙîîšĂÜÙšĂîÙüĆÖǰĒêŠÙîóĊęÿŠÜÿć÷êćĒÿéÜÙüćößĉÜßĆÜǰǰÝšĂÜêĂïĕöŠúéúąǰàĚĞć÷ĆÜìĞćðćÖ×öčï×öĉïÖúŠćüÙĞćñøčÿüćìǰ ǰ ǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú,ǰ2553,ǰĀîšćǰ28)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöÝąđĀĘîüŠćǰđéĘÖĀâĉÜĕöŠöĊìŠćìĊđÖøÜÖúĆüĀøČĂđÖøÜĔÝÙĞćĒÖšüǰõøø÷ćÙîĔĀöŠ×ĂÜóŠĂǰìĆĚÜìĊęÙĞćĒÖšüöĊýĆÖéĉĝđðŨîĒöŠ đúĊĚ÷ÜǰđóøćąĔîÿć÷êć×ĂÜđéĘÖìĆĚÜÿĂÜöĂÜÙĞćĒÖšüđðŨîđóĊ÷ÜñĎšĀâĉÜìĊęđךćöćđóĊ÷ÜÞćïÞü÷ǰĕöŠĕéšĔĀšđÖĊ÷øêĉüŠćđðŨîõøø÷ćàċęÜöĊýĆÖéĉĝđìĊ÷ïđìŠć ĒöŠ×ĂÜêî

Āîšćǰ78 *ǰĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560

2 ðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ć×ĂÜñĎšßć÷ 2.1 ðŦâĀć×ĂÜÿćöĊ ǰ đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰõøø÷ćìĆĚÜÿĊę×ĂÜđÝšćÿĆüêŠćÜêšĂÜÖćøĔĀšÖĆïÖćøđĂćĔÝĔÿŠÝćÖÿćöĊéšü÷ÖĆîìĆĚÜÿĉĚîǰĒêŠđðŨîĕðĕöŠĕéšìĊęđÝšćÿĆüÝą đĂćĔÝõøø÷ćìĆĚÜǰ ǰÙîĕðóøšĂöÖĆîǰđÝšćÿĆüÝċÜöĆÖđĂćĔÝđÞóćąÙîìĊęđÝšćÿĆüëĎÖĔÝĔîđüúćîĆĚîǰàċęÜÿøšćÜÙüćöĂĉÝÞćÖĆîøąĀüŠćÜõøø÷ćéšü÷ ÖĆîđĂÜǰéšü÷Ùüćöúąđú÷îĊĚìĞćĔĀšēøÿÙčèîć÷ìĊęǰ ǰêšĂÜĕðĀćÙüćöÿč×ÝćÖßć÷ĂČęîđóČęĂìéĒìîÿĉęÜìĊę×ćéĀć÷ĕðǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ ìĊęēøÿđÙ÷ðøąÖćýÖĆïđÝšćÿĆüüŠćǰëšćìĉĚÜĀúŠĂîĔĀšîĂîđĀÜćÙîđéĊ÷üđÖĉîǰ5ǰǰÙČîǰĀúŠĂîÝąöĊßĎšîĆĚîǰĒøÖǰėǰÖĘđðŨîđóĊ÷ÜÙĞć×ĎŠ êćöðøąÿćÿêøĊìęĊđßČęĂöĆęîĔîđÿîŠĀŤĂĆîøšĂîĒøÜ×ĂÜêîđĂÜǰĒêŠÙøĆĚîĕéšóïïčøčþìĊęêšĂÜĔÝǰĀúŠĂîÖúĆï÷ĉîéĊĔĀšÿćöĊĀŠćÜđĀĉîǰēøÿđúĉÖ ĒÿéÜÖĉøĉ÷ćÖøąôŦéÖøąđôŘ÷éĀøČĂđÿĊ÷éÿĊéšü÷üćÝćǰòść÷đÝšćÿĆüÖĘđïćĔÝǰéšü÷ÙĉéüŠćÙüćöêšĂÜÖćøìćÜđóý×ĂÜõøø÷ćĂéĊêîćÜđĂÖ úéîšĂ÷úÜêćöüĆ÷ìĊęđóĉęööćÖ×ċĚî ǰđÝšćÿĆüĕöŠđÙ÷ÙĉéĒöšĒêŠüŠćõøø÷ć×ĂÜđ×ćÝąöĊǰ‘ÙîĂČęî’ǰ ǰ ǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú,ǰ2553,ǰĀîšćǰ83)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćđÝšćÿĆüöĊÙüćöĀŠćÜđĀĉîÖĆïēøÿöćÖ×ċĚîǰēé÷ĕöŠöćĀúĆïîĂîĀšĂÜēøÿđðŨîđüúćîćîǰēé÷íøøößćêĉ ĒúšüñĎšĀâĉÜìčÖÙîÖĘêšĂÜÖćøĕéšøĆïÙüćöøĆÖĒúąÙüćöđĂćĔÝĔÿŠÝćÖÿćöĊǰĒúšüéšü÷îĉÿĆ÷×ĂÜēøÿìĊęöĊĂćøöèŤÙüćöêšĂÜÖćøìćÜđóýǰđíĂ÷ĉęÜēĀ÷ ĀćÿĉęÜîĆĚîÝćÖßć÷ñĎšđðŨîÿćöĊǰĒêŠđöČęĂÿćöĊĔĀšĕöŠĕéšđíĂÝċÜĕðĀćÝćÖßć÷ĂČęîǰđöČęĂßć÷ĂČęîÿćöćøëĔĀšĔîÿĉęÜìĊęđíĂêšĂÜÖćøĕéšǰ ìĞćĔĀšēøÿîĂÖĔÝ đÝšćÿĆüñĎšđðŨîÿćöĊĂ÷ŠćÜđêĘöĔÝēé÷ìĊęđÝšćÿĆüĕöŠìĆîøĎšêĆüǰ ǰ ðŦâĀćÖćøîĂÖĔÝÿćöĊîĆĚîǰîĞćöćàċęÜÝčéÝïìĊęÖúć÷đðŨîēýÖîćäÖøøöǰđóøćąéšü÷üĆçîíøøöÝĊîîĉ÷öđøČęĂÜßć÷đðŨîĔĀâŠĒúą Ā÷ĉęÜĔîýĆÖéĉĝýøĊúĎÖñĎšßć÷đðŨîĂ÷ŠćÜöćÖǰđöČęĂđÝšćÿĆüÝĆïĕéšüŠćēøÿĒĂïöĊĔÝĔĀšßć÷ĂČęîÝċÜđðŨîđøČęĂÜìĊęđÝšćÿĆüøĆïĕöŠĕéšǰđðŨîÖćøĀ÷ćöýĆÖéĉĝýøĊĒúą ìĞćĔĀšđÝšćÿĆüĂĆïĂć÷ǰĒúąîĆęîđðŨîÿćđĀêčìĊęìĞćĔĀšēøÿöĊÝčéÝïìĊęĒöšĒêŠêîđĂÜÖĘÙćéĕöŠëċÜǰēøÿÝïßĊüĉêéšü÷ÖćøëĎÖē÷îúÜïŠĂîĚĞćàċęÜĕöŠöĊĔÙøúŠüÜøĎš Ùüćöđúüøšć÷îĊĚîĂÖÝćÖÙĞćĒÖšüǰĒúąÝćÖđĀêčÖćøèŤîĊĚđĂÜìĞćĔĀšÙĞćĒÖšüÖúć÷đðŨîĀâĉÜÿćüÿêĉĕöŠéĊđîČęĂÜÝćÖđøČęĂÜìĊęđíĂđÝĂöćîĆĚîøčîĒøÜđÖĉî ÖüŠćìĊęđíĂÝąøĆïĕéšǰ 2.2 ðŦâĀć×ĂÜúĎÖßć÷ îüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰđÝšćÿĆüöĊõøø÷ćëċÜǰ ǰÙîǰĒúąöĊúĎÖìĊęëČĂÖĞćđîĉéÖĆïõøø÷ćĀúüÜǰ ǰÙîǰÙîēêđðŨîñĎšßć÷ßČęĂÖšĂÜ đÖĊ÷øêĉǰÖšĂÜđÖĊ÷øêĉöĊĀîšćìĊęéĎĒúÖĉÝÖćøĔîïšćîìčÖĂ÷ŠćÜĒìîđÝšćÿĆüǰĒïÖøĆïõćøąìčÖĂ÷ŠćÜ×ĂÜïšćîđóČęĂĔĀšđÝšćÿĆüĕéšóĆÖñŠĂîĂ÷ŠćÜđêĘöìĊęǰĒêŠ ÖšĂÜđÖĊ÷øêĉÖúĆïĕöŠöĊõøø÷ćĒöšüŠćĒöŠĒúąđÝšćÿĆüÝąó÷ć÷ćöĀćĀâĉÜÿćüöćĔĀšĒêŠÖĘĕöŠöĊĔÙøëĎÖĔÝǰđîČęĂÜÝćÖÖšĂÜđÖĊ÷øêĉöĊðŦâĀćđøČęĂÜÖćø đïĊę÷ÜđïîìćÜđóýǰÙČĂǰöĊÙüćöøĆÖĒïïßć÷øĆÖßć÷ǰàċęÜÖšĂÜđÖĊ÷øêĉĒĂïÙïĀćÖĆïđøČĂÜ÷ýđóČęĂîßć÷ÙîÿîĉìǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ

ÿŠüîĀîčŠöîšĂ÷ĔîĂšĂöÖĂéÙČĂÙčèđøČĂÜ÷ýǰÿĀć÷øĆÖñĎšđÙ÷ìĞćĀîšćìĊęđðŨîÙøĎÿĂîÙĞćĒÖšüđðść×účŠ÷ ǰ ǰ ǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú,ǰ2553,ǰĀîšćǰ217)ǰ

ÝćÖךĂÙüćöĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćîĂÖÝćÖÖšĂÜđÖĊ÷øêĉÝąöĊÙüćöøĆÖĒïïßć÷øĆÖßć÷ĒúšüǰÖšĂÜđÖĊ÷øêĉ÷ĆÜöĊÿĆöóĆîíŤúċÖàċĚÜÖĆïđøČĂÜ÷ý đóČęĂîßć÷Ùîÿîĉìéšü÷ǰÿćđĀêčìĊęìĞćĔĀšÖšĂÜđÖĊ÷øêĉöĊÙüćöđïĊę÷ÜđïîìćÜđóýîĆĚîǰđÖĉéÝćÖÖćøìĊęóŠĂ×ĂÜđ×ćöĊõøø÷ćĀúć÷ÙîǰàċęÜÖćøöĊõøø÷ć Āúć÷ÙîìĞćĔĀšÙøĂïÙøĆüöĊðŦâĀćêŠćÜǰėǰöćÖöć÷ǰĕöŠüŠćÝąđðŨîÖćøìąđúćąđïćąĒüšÜÖĆîøąĀüŠćÜĒöŠ×ĂÜđ×ćĒúąõøø÷ćÙîĂČęî×ĂÜóŠĂǰÖćø éŠćìĂǰéĎëĎÖÖĆîìĊęöĊĔĀšđĀĘîĕéšìčÖüĆîǰÖćøßĉÜéĊßĉÜđéŠî×ĂÜñĎšĀâĉÜǰđöČęĂêšĂÜđñßĉâÖĆïÿĉęÜĒüéúšĂöđĀúŠćîĊĚìčÖüĆîìĞćĔĀšÖšĂÜđÖĊ÷øêĉđÖĉéÙüćöøĎšÿċÖ ÖúĆüñĎšĀâĉÜǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ “ĕöŠĔߊĂ÷ŠćÜîĆĚîǰÞĆîÖúĆüöĊđøČęĂÜêŠćÜĀćÖǰöĊđøČęĂÜÖĆïîć÷đđöŠëċÜĂ÷ŠćÜĕøÖĘĕöŠöĊìćÜßîą”ǰÙčèÖšĂÜđÖĊ÷øêĉîĉęÜÙĉéÖŠĂîìĊęÝą óĎéêŠĂĕðǰ“ÙüćöÝøĉÜÞĆîÖúĆüñĎšĀâĉÜìčÖÙîǰóüÖñĎšĀâĉÜîŠćÖúĆüìĆĚÜîĆĚî”ǰ ǰ “Ùčèßć÷ĔĀâŠîŠąĀøČĂÙąÖúĆüñĎšĀâĉÜ ǰķǰÙĞćĒÖšüđúĉÖÙĉĚü÷ćüđøĊ÷üÝšĂÜĀîšćßć÷ĀîčŠöĂ÷ŠćÜðøąĀúćéĔÝǰ“øüöìĆĚÜÞĆî éšü÷ĀøČĂÙąǰÞĆîüŠćĕöŠîą”ǰ ǰ “ÖĘÖúĆüđĀöČĂîÖĆîǰĒêŠĕöŠöćÖ”ǰÙčèÖšĂÜđÖĊ÷øêĉÿćøõćóǰ“đíĂĕöŠđĀöČĂîñĎšĀâĉÜÙîĂČęîǰÞĆîëċÜßĂïÙč÷ÖĆïđíĂ”ǰ ǰ ǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú,ǰ2553,ǰĀîšćǰ110)ǰ ǰ ÝćÖÖćøýċÖþćðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰìĞćĔĀšñĎšýċÖþćđĀĘîðŦâĀćìĊęđÖĉé×ċĚîÝćÖ ÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćìĆĚÜĔîĒïïñĎšĀâĉÜĒúąĒïïñĎšßć÷ǰàċęÜëŠć÷ìĂéñŠćîêĆüúąÙøĀúĆÖìĆĚÜđÝšćÿĆüǰÙĞćĒÖšüǰēøÿǰđ÷îĀúĉîǰđöŠÜăü÷ǰĒúą

ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ79

ÖšĂÜđÖĊ÷øêĉĕéšĂ÷ŠćÜîŠćêĉéêćöǰàċęÜêĆüúąÙøìčÖêĆüĂćýĆ÷Ă÷ĎŠĔêšßć÷ÙćđéĊ÷üÖĆîǰĒêŠÿćöćøëÿąìšĂîðŦâĀćìĊęđÝĂĕéšĒêÖêŠćÜÖĆîǰìĞćĔĀšöĂÜđĀĘî ðŦâĀćßĆéđÝîöćÖ×ċĚîÝćÖìčÖÿëćîąêĆüúąÙøĂćÝÖúŠćüĕéšüŠćîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜöÜÖčãéĂÖÿšöǰÿćöćøëÿąìšĂîðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ć ĕéšĂ÷ŠćÜĒìšÝøĉÜǰ ǰ ÿøčðĒúąĂõĉðøć÷ñú ÝćÖÖćøüĉđÙøćąĀŤðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšö×ĂÜëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčúǰìĊęëŠć÷ìĂéđøČęĂÜøćü ×ĂÜÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćĀøČĂÙøĂïÙøĆüìĊęñĎšßć÷öĊõøø÷ćĀúć÷ÙîǰìĞćĔĀšóïðŦâĀćǰ ǰéšćîÙČĂǰ ðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ć×ĂÜ ñĎšĀâĉÜǰĕéšĒÖŠǰðŦâĀć×ĂÜõøø÷ćĀúüÜĒúąõøø÷ćîšĂ÷ǰðŦâĀć×ĂÜĒöŠǰĒúąðŦâĀć×ĂÜúĎÖǰ ðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ć×ĂÜñĎšßć÷ǰ ĕéšĒÖŠǰðŦâĀć×ĂÜÿćöĊǰĒúąðŦâĀć×ĂÜúĎÖǰ îüîĉ÷ć÷đøČęĂÜöÜÖãéĂÖÿšöĕéšÖúŠćüëċÜðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ć×ĂÜñĎšĀâĉÜĔîöčööĂÜ×ĂÜóĀčõøø÷ćöćÖìĊęÿčéǰđóøćąĔî đøČęĂÜîĊĚöĊõøø÷ćîšĂ÷ëċÜǰ ǰÙîǰĒêŠúąÙî÷ŠĂöóïðŦâĀćìĊęĒêÖêŠćÜêćööčööĂÜĒúąúĆÖþèąîĉÿĆ÷×ĂÜĒêŠúąÙîǰøĂÜúÜöćÙČĂðŦâĀć×ĂÜÿćöĊǰ đîČęĂÜÝćÖđÝšćÿĆüñĎšđðŨîÿćöĊöĊõøø÷ćǰ ǰÙîǰìĞćĔĀšđÝšćÿĆüĕöŠÿćöćøëđĂćĔÝõøø÷ćìĆĚÜĀöéĕðóøšĂöÖĆîĕéšÖŠĂĔĀšđÖĉéðŦâĀć×ĂÜóĀčõøø÷ć êćööćöćÖöć÷ǰĕöŠüŠćÝąđðŨîÙüćöĂĉÝÞćøĉþ÷ćìĊęõøø÷ćÙîÖŠĂîöĊêŠĂõøø÷ćìĊęöćìĊĀúĆÜǰÝćÖõøø÷ćĀúüÜìĊęöĊêŠĂõøø÷ćîšĂ÷ǰĀøČĂõøø÷ć îšĂ÷éšü÷ÖĆîđĂÜÖĘ÷ĆÜöĊÙüćöĂĉÝÞćøĉþ÷ćÖĆîǰđîČęĂÜÝćÖÿćöĊöĆÖĀúÜõøø÷ćÙîĔĀöŠöćÖÖüŠćđóøćąéšü÷üĆ÷ĒúąÙüćöĔĀöŠǰìĞćĔĀšõøø÷ćÙîÖŠĂîǰ ėǰĂĉÝÞćĕéšǰÖćøéĎëĎÖ׊öđĀÜÝćÖõøø÷ćÙîÖŠĂîìĊęõøø÷ćìĊęöćìĊĀúĆÜêšĂÜđÝĂǰĂ÷ŠćÜđߊîǰÖćøìĊęÙčèîć÷ìĊęÿćöēéîéĎëĎÖüŠćđðŨîîćÜúąÙøìĊęĕöŠöĊ ßćêĉêøąÖĎúǰÙĞćĒÖšüēéîéĎëĎÖüŠćĕöŠêŠćÜÝćÖñĎšĀâĉÜĀćÖĉîìĊę÷ĂöđðŨîóĀčõøø÷ć×ĂÜñĎšßć÷ìĊęöĊåćîąǰđðŨîêšîǰ îĂÖÝćÖîĊĚ÷ĆÜóïðŦâĀćÖćøîĂÖĔÝÿćöĊđîČęĂÜÝćÖĕöŠĕéšøĆïÙüćöøĆÖÙüćöĂïĂčŠîđĀöČĂîìĊęñŠćîöćǰđóøćąñĎšĀâĉÜúšüîĒêŠêšĂÜÖćø ĕéšøĆïÙüćöđĂćĔÝĔÿŠÝćÖÿćöĊìĆĚÜÿĉĚîǰđöČęĂÿćöĊĔĀšĕöŠĕéšÝċÜêšĂÜĕðĒÿüÜĀćÙüćöøĆÖĒúąÙüćöđĂćĔÝĔÿŠÝćÖñĎšßć÷ÙîĂČęîǰĂ÷ŠćÜđߊîǰêĂîìĊę Ùčèîć÷ìĊęÿćöÙïĀćÖĆïßć÷ĂČęîđóĊ÷ÜđóøćąêšĂÜÖćøÙüćöđĂćĔÝĔÿŠĒúąÙüćöøĆÖìĊęĒìšÝøĉÜǰđðŨîêšîǰǰǰ ðŦâĀć×ĂÜõøø÷ćĀúüÜìĊęóïÙČĂǰõøø÷ćĀúüÜëĎÖÿćöĊìĂéìĉĚÜēé÷ĕöŠđÙ÷ĕéšøĆïÙüćöøĆÖĒúąÙüćöĔÝĔÿŠđú÷ǰêšĂÜìîđĀĘîÿćöĊöĊ õøø÷ćđóĉęö×ċĚîđøČęĂ÷ǰėǰõøø÷ćđĂÖÖĘĕöŠöĊÙüćöÿĞćÙĆâǰđîČęĂÜéšü÷üĆ÷ìĊęöćÖ×ċĚîǰÙüćöÿü÷ÜćöìĊęđÙ÷öĊÖĘúéúÜǰĂĊÖìĆĚÜ÷ĆÜĔĀšÙüćöÿč×ìćÜÖć÷ĒÖŠ ÿćöĊĕöŠĕéšđĀöČĂîđÙ÷ǰìĞćĔĀšÿćöĊêšĂÜĕðöĊõøø÷ćđóĉęöǰîĂÖÝćÖÝąĕöŠĕéšøĆïÙüćöøĆÖÙüćöđĂćĔÝĔÿŠĒúšüǰ÷ĆÜëĎÖÿćöĊóĎéÝćĕöŠĔĀšđÖĊ÷øêĉĂĊÖéšü÷ǰ ðŦâĀć×ĂÜúĎÖÿćüúĎÖßć÷ǰìĊęóïĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜöÜÖčãéĂÖÿšöÙČĂǰöĊîĉÿĆ÷ÖšćüøšćüǰéĎëĎÖñĎšĂČęîǰĕöŠöĊÙüćöđÖøÜĔÝõøø÷ćÙîĂČęî×ĂÜ óŠĂǰÖćøĕöŠðäĉïĆêĉêćöÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜĒöŠǰĒúąöĊÙüćöÙĉéđøČęĂÜÖćøđïĊę÷ÜđïîìćÜđóýêćöúĞćéĆïǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčúǰĕéšÿĂéĒìøÖđøČęĂÜøćüðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćĕüšĔîîüîĉ÷ć÷Ă÷ŠćÜĒîïđîĊ÷îǰđóøćąðŦâĀćÖćøöĊóĀč õøø÷ćîĆĚîĕéšđÖĉé×ċĚîĔîÿĆÜÙööćĂ÷ŠćÜ÷ćüîćîēé÷ĕöŠĕéšøĆïÖćøĒÖšĕ×ǰÿćđĀêčĀúĆÖöćÝćÖÙüćöêšĂÜÖćøìĊęĕöŠöĊìĊęÿĉĚî×ĂÜñĎšßć÷ǰēé÷öĊÙüćö êšĂÜÖćøìĊęÝąöĊõøø÷ćöćÖ×ċĚîđøČęĂ÷ǰėǰĕöŠöĆęîÙÜĔîÙüćöøĆÖǰĕöŠàČęĂÿĆê÷ŤêŠĂÙĞćöĆęîÿĆââćìĊęđÙ÷ĔĀšĕüšǰÖŠĂĔĀšđÖĉéðŦâĀćÙøĂïÙøĆüêćööćǰĀćÖ ðŦâĀćìĊęđÖĉé×ċĚîĔîÙøĂïÙøĆüĕöŠĕéšøĆïÖćøĒÖšĕ×ǰÖĘÝąÿŠÜñúĔĀšđÖĉéðŦâĀćÿĆÜÙöêŠĂĕðéšü÷ǰĂ÷ŠćÜđߊîǰÖćøìĊęÿćöĊöĊõøø÷ćĀúć÷ÙîìĞćĔĀš ñĎšĀâĉÜđÖĉéÙüćöĂĉÝÞćøĉþ÷ćÖĆîđĂÜǰîĞćĕðÿĎŠÖćøßĉÜéĊßĉÜđéŠîǰĂ÷ćÖĕéšĂ÷ćÖöĊǰÝîĕöŠÿîĔÝýĊúíøøöìĞćĔĀšýĊúíøøö×ĂÜÿĆÜÙöđÿČęĂöúÜǰ îĂÖÝćÖîĊĚÖćøĂïøöÿĆęÜÿĂîïčêøÖĘđðŨîĀîšćìĊę×ĂÜÙøĂïÙøĆüìĊęÝąêšĂÜ×ĆéđÖúćÝĉêĔÝ×ĂÜđéĘÖǰĀćÖÙøĂïÙøĆüĕöŠĕéšìĞćĀîšćìĊęêøÜîĊĚ Ă÷ŠćÜÿöïĎøèŤĒúšüǰđéĘÖìĊęēêöćÝąÖúć÷đðŨîðŦâĀć×ĂÜÿĆÜÙöǰĕöŠüŠćÝąđðŨîîĉÿĆ÷ÖšćüøšćüǰÖćøéĎëĎÖñĎšĂČęîǰÖćøĕöŠĔĀšđÖĊ÷øêĉñĎšìĊęöĊĂć÷čöćÖÖüŠćǰ đðŨîêšîǰìĞćĔĀšñϚÊćîđĀĘîõćóßĆéđÝîüŠćĔîÙøĂïÙøĆüìĊęñĎšßć÷öĊõøø÷ćĀúć÷ÙîÝąöĊðŦâĀćêćööćĂ÷ŠćÜĕøïšćÜǰĂćÝÖúŠćüĕéšüŠćëŠć÷đëćǰ ÿčÝøĉêÖčúêšĂÜÖćøÿąìšĂîĔĀšđĀĘîðŦâĀć×ĂÜÙøĂïÙøĆüìĊęñĎšßć÷öĊõøø÷ćĀúć÷ÙîĕüšđðŨîĂčìćĀøèŤđêČĂîĔÝñϚÊćîüŠćđðŨîđøČęĂÜìĊęĕöŠÙüøðäĉïĆêĉǰǰ ĂćÝÖúŠćüĕéšüŠćîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜöÜÖãéĂÖÿšöđðŨîîüîĉ÷ć÷ìĊęìøÜÙčèÙŠćǰđóøćąîĂÖÝćÖÝąìĞćĔĀšñϚÊćîĕéšøĆïĂøøëøÿĔîÖćøĂŠćî Ēúšü÷ĆÜߊü÷ÿąìšĂîðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćǰìĆĚÜĔîöčö×ĂÜñĎšĀâĉÜĒúąñĎšßć÷ìĊęöĊðŦâĀćĒêÖêŠćÜÖĆîǰàċęÜݹߊü÷đðŨîĒïïĂ÷ŠćÜ×ĂÜ ÿĆÜÙöđóČęĂìĞćĔĀšñϚÊćîêøąĀîĆÖëċÜÙüćöÿĞćÙĆâ×ĂÜÿëćïĆîÙøĂïÙøĆüüŠćöĊÙüćöÿĞćÙĆâêŠĂÙîĔîÙøĂïÙøĆüĒúąÿĆÜÙöĂ÷ŠćÜĕøǰĂĊÖìĆĚÜ÷ĆÜ ÿąìšĂîõćóÖćøĂ÷ĎŠøŠüöÖĆî×ĂÜÙîĔîÙøĂïÙøĆüĔĀâŠüŠćÙüøðäĉïĆêĉêŠĂÖĆîĂ÷ŠćÜĕøǰĀćÖñϚÊćîîĞćךĂÙĉéìĊęĕéšÝćÖđøČęĂÜĕððøĆïĔßšÖĘÝąìĞćĔĀš ðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĔîÿĆÜÙöĕì÷úéúÜǰìĞćĔĀšïčÙÙúĔîÙøĂïÙøĆüøĎšÝĆÖĀîšćìĊę×ĂÜêîđĂÜǰĕöŠüŠćÝąđðŨîĔîåćîąÿćöĊìĊęÙüøðäĉïĆêĉêŠĂõøø÷ćǰ ĀîšćìĊęõøø÷ćìĊęóċÜðäĉïĆêĉêŠĂÿćöĊǰĒúąĀîšćìĊęóŠĂĒöŠìĊęðäĉïĆêêĉ ŠĂúĎÖǰǰ ךĂđÿîĂĒîąǰ ÝćÖÖćøýċÖþćüĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîÿĆÜÙöÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰ×ĂÜëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčúǰöĊךĂđÿîĂĒîąéĆÜîĊĚǰ ýċÖþćüĉđÙøćąĀŤîüîĉ÷ć÷×ĂÜëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčúǰĔîéšćîÖúüĉíĊÖćøĒêŠÜǰ ýċÖþćüĉđÙøćąĀŤĂÜÙŤðøąÖĂï×ĂÜõćóÿąìšĂîÿĆÜÙöĕì÷ǰĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰ

Āîšćǰ80 *ǰĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560

ïøøèćîčÖøöǰ Ùčèîć÷ïĊǰ[îćöĒòÜ> ǰ ǰÖčöõćóĆîíŤǰ ǰöć÷ćÙêĉĔîöÜÖčãéĂÖÿšö.ǰÿČïÙšîđöČęĂǰ1ǰÖøÖãćÙö ǰÝćÖǰ IUUQ XXX CMPHHBOH DPN WJFXCMPH QIQ JE LVOOBJ-CF EBUF 04-02-2011 HSPVQ 1 HCMPH 2ǰ ÝĉêøúéćǰÿčüĆêëĉÖčú ǰ ǰ–ǰ2530 ǰÖćøóĆçîćÙîǰ ǰöĉêĉĀîċęÜ×ĂÜîüîĉ÷ć÷ĕì÷õćþćĒúąĀîĆÜÿČĂ ǰ ßúíĉøćǰÿĆê÷ćüĆçîć ǰ 25 ǰđïĉÖôŜćüøøèÖøøöĔîøüöïìüĉÝćøèŤüøøèÖøøöĕì÷ ǰÖøčÜđìóĄǰ ǰîüúÝĆîìøŤÖćøóĉöóŤ ǰ èøÜÙŤÖøøèǰøĂéìøĆó÷Ť ǰ ǰךćǰÙŠćǰÛŠćǰ ǰÙüćöøčîĒøÜêŠĂñĎšĀâĉÜĔîÿĆÜÙöüĆçîíøøöðŗêćíĉðĕê÷ĕì÷-ÝĊîĔîüøøèÖøøöøŠüöÿöĆ÷êŠćÜ ðøąđõì ǰüćøÿćøǰöÞÖ.üĉßćÖćø ǰ17(33 ǰ165-180 ǰǰ ëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú ǰ ǰöÜÖčãéĂÖÿšö.ǰÖøčÜđìóĄǰ ǰĒÿÜéćü ǰǰ öĉîöĉîǰ[îćöĒòÜ> ǰ ǰöĊîćÙöǰ ǰüĉđÙøćąĀŤöÜÖčãéĂÖÿšö. ÿČïÙšîđöČęĂǰ ǰÖøÖãćÙöǰ2560,ǰÝćÖǰIUUQT NZ EFLE DPN NJOEBMB-TOPX XSJUFS WJFX QIQ JE 1326877ǰ öĉîöĉîǰ[îćöĒòÜ> ǰ ǰöĉëčîć÷îǰ2558). üĉđÙøćąĀŤöÜÖčãéĂÖÿšö.ǰÿČïÙšîđöČęĂǰ ǰÖøÖãćÙöǰ2560,ǰÝćÖǰIUUQT XSJUFS EFLE DPN NJOEBMB-TOPX TUPSZ WJFX QIQ JE 1362106ǰ ÷Ü÷čìíǰüÜýŤõĉøö÷Ťýćîêĉĝ ǰ ǰđøČęĂÜÖćøÿČęĂÿćøĔîÙøĂïÙøĆüĔîÖćøóĆçîćÙøĂïÙøĆüēé÷ ÙèąĂîčÖøøöÖćøéšćîÙøĂïÙøĆü. ÖøčÜđìóǰ ǰĂöøĉîìøŤóøĉĚîêĉĚÜǰĒĂîǰóĆïúĉßßĉęÜǰÝĞćÖĆé(öĀćßî ǰǰ ÿčóĆêøćǰÿčõćó ǰ ǰÿĆÜÙöĕì÷đđúąüĆçîíøøöĕì÷. ÖøčÜđìóĄǰ ǰĕì÷üĆçîćóćîĉß ǰ ÿčóĉýüÜǰíøøöóĆîìć ǰ ǰöîčþ÷ŤÖĆïÿĆÜÙöđĂÖÿćøÙĞćÿĂîõćÙüĉßćÿĆÜÙöüĉì÷ćÿëćïĆîøćßõĆãïšćîÿöđéĘÝđÝšćóøą÷ć.ǰÖøčÜđìóĄǰ ǰ éĊ éĊ ïčŢÙÿēêøŤ

ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö ǰ

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ509