ภาพลักษณ์ของผู้หญิงยุคใหม่ในนวนิยายเรื่อง ละครคน : วีรวรรณ อุปรี

Page 1

1



Ö ìĊęðøċÖþć øý î ì éø üĆçîßĆ÷ǰǰĀöĆęî÷ĉęÜǰ ïøøèćíĉÖćø éø ÿčüøøèĊǰǰìĂÜøĂéǰ ÖĂÜïøøèćíĉÖćø îć÷ĂøøëóøǰǰéĊìĊęÿčéǰ îćÜÿćüÿčüøøèĊǰǰÿĉøĉđĀúŠćêøąÖĎúǰ îć÷ýøćüčíǰǰÿčéÜĎđĀúČĂöǰ ýĉúðÖøøö îć÷óßøǰǰúĞćđÝĊ÷Öǰ ÜćîðøąßćÿĆöóĆîíŤ õćÙüĉßćõćþćĕì÷ǰÙèąöîčþ÷ýćÿêøŤǰ öĀćüĉì÷ćúĆ÷îđøýüøǰ êĞćïúìŠćēóíĉĝǰǰĂĞćđõĂđöČĂÜǰǰǰ ÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖǰǰ ēìøýĆóìŤǰ ǰ0-5596-2009ǰ ēìøÿćøǰ ǰ -5596-2000ǰ

ÙĞćîĞć ĀîĆÜÿČĂĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøöǰðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ 2560ǰÝĆéìĞć×ċĚîđóČęĂøüöøüöïìÙüćöüĉÝĆ÷ĂĆîđîČęĂÜöćÝćÖÜćîüĉÝĆ÷×ĂÜîĉÿĉêßĆĚîðŘìĊęǰ ǰ Ēúąîĉ ÿĉ ê ìĊę ú ÜìąđïĊ ÷ îĔîøć÷üĉ ß ćǰ 208499ǰüĉ ì ÷ćîĉ ó îíŤ ø ąéĆ ï ðøĉ â ć êøĊ ǰ (6OEFSHSBEVBUFǰ5IFTJT ǰõćÙüĉ ß ćõćþćĕì÷ǰÙèąöîč þ ÷ýćÿêøŤ ö Āćüĉ ì ÷ćúĆ ÷ îđøýüøǰðøąÝĞ ć ðŘ Ö ćøýċ Ö þćǰ ǰõćÙđøĊ ÷ îìĊę ǰ ǰĀúĆ Ö ÿĎ ê øýĉ ú ðýćÿêøïĆ è æĉ êǰ ÿć×ćüĉßćõćþćĕì÷ǰĀúĆÖÿĎêøðøĆïðøčÜǰó ý ǰ2556ǰ ÖćøÝĆ é ìĞ ć ÙøĆĚ Ü îĊĚ ĕ éš ø üïøüöïìÙüćöüĉ ÝĆ ÷ ×ĂÜîĉ ÿĉ ê ÝĞ ć îüîìĆĚ Ü Āöéǰ46ǰ ïìÙüćöǰöĊđîČĚĂĀćĒïŠÜđðŨîÿĂÜÿć×ćǰÙČĂǰõćþćĒúąüøøèÖøøöǰ ĀîĆÜÿČĂĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøöÿĞćđøĘÝúčúŠüÜĕðĕéšéšü÷éĊêšĂÜÖøćï ×ĂïóøąÙč è ǰøĂÜýćÿêøćÝćø÷Ť ǰîćüćēìǰéø üĆ ç îßĆ÷ǰǰĀöĆęî ÷ĉę Ü ǰìĊę đöêêćĔĀšÙ üćö ĂîčđÙøćąĀŤĔîÖćøÝĆéìĞćøĎðđúŠöĒúąÙŠćĔߚ݊ć÷ĔîÖćøóĉöóŤĀîĆÜÿČĂǰǰ ñĎšÝĆéìĞćĀüĆÜđðŨîĂ÷ŠćÜ÷ĉęÜüŠćĀîĆÜÿČĂĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøöđúŠöîĊĚÝą÷ĆÜ Ùčèðøąē÷ßîŤĔĀšĒÖŠñϚÊćîìčÖìŠćîǰ

õćóðÖ îć÷óßøǰǰúĞćđÝĊ÷Öǰ üćøÿćøĂĂîĕúîŤ IUUQT JTTVV DPN BLTPSQIBTBǰ

ðøĆßâć õćþćĒúąüøøèÙéĊĕì÷ÙČĂÙúĆÜĒĀŠÜðŦââćǰ×čöĒĀŠÜĂćø÷íøøöĒúąøćÖåćîĒĀŠÜÝøĉ÷íøøöǰ ðèĉíćî öčŠÜöĆęîÝøøēúÜõćþćĒúąüøøèÙéĊĕì÷ĔĀšÙÜđĂÖúĆÖþèŤĒĀŠÜüĆçîíøøöǰÿøøÙŤÿøšćÜĒÿÜÿüŠćÜĒĀŠÜðŦââćĒúąÝøĉ÷íøøö đðŜćðøąÿÜÙŤ Ģ ǰđóČęĂñúĉêïĆèæĉêìčÖøąéĆïĔîõćÙüĉßćõćþćĕì÷ìĊęöĊÙüćöđðŨîđúĉýìćÜüĉßćÖćøǰöĊýĆÖ÷õćóéšćîÖćøüĉÝĆ÷ëċÜóøšĂöéšü÷Ùčèíøøö Ýøĉ÷íøøöĒúąöĊÙüćöøĆïñĉéßĂïêŠĂÿĆÜÙöǰ ģ ǰđóČęĂđðŨîĒĀúŠÜýċÖþćÙšîÙüšćüĉÝ÷Ć ǰĒúąóĆçîćĂÜÙŤÙüćöøĎšĔîÿć×ćüĉßćõćþćĕì÷ǰ Ĥ ǰđóČęĂĔĀšïøĉÖćøìćÜüĉßćÖćøĔîõćÙüĉßćõćþćĕì÷ǰ ĥ ǰđóČęĂÿŠÜđÿøĉöìĞćîčïĞćøčÜõćþćĒúąüĆçîíøøöĕì÷ĔîøąéĆïìšĂÜëĉęîǰõćÙđĀîČĂêĂîúŠćÜĒúąøąéĆïßćêĉǰ Ħ ǰÿŠÜđÿøĉöÙüćöøŠüööČĂìćÜéšćîüĉßćÖćøǰéšćîõćþćĒúąüøøèÙéĊĕì÷øąĀüŠćÜÿëćïĆîĔîðøąđìýĒúąêŠćÜðøąđìý ǰ


× ÿćøïĆâ đøČęĂÜ

Āîšć

üĉđÙøćąĀŤðøĆßâćđýøþåÖĉÝóĂđóĊ÷ÜìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúĎÖĂĊÿćîǰ×ĂÜǰÙĞćóĎîǰïčâìüĊ ĂčøßćǰñĉüĂŠĂîéĊ,ǰðøąõćþǰđóĘÜóčŠöǰ

1

ÖćøéĞćøÜĂ÷ĎŠ×ĂÜüĆçîíøøöìšĂÜëĉęîõćÙĔêšðŦÝÝčïĆîĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰēøÜÙøĎ üøùìĆ÷ǰßćêĉóÝîŤǰ

7

üĉđÙøćąĀŤøÿüøøèÙéĊÿĆîÿÖùêìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜÿĉđîŠĀćÿŠćĀøĊǰ×ĂÜǰóÜýÖø ÖùêĉÖćîêŤǰóčçĉ,ǰÖćâÝîćǰüĉßâćðÖøèŤǰ

19

ÖúüĉíĊÖćøÿøšćÜÙüćöÖúĆüĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜùéĎéćü×ĂÜóÜýÖø èĆåíĉéćǰĕóøĀÖǰ

29

ēúÖìĆýîŤđĀîČĂíøøößćêĉìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöîêŤÖćĀúÜǰ×ĂÜĀ÷ÖǰïĎøóć üßĉøćǰĀÜþŤïîĉ ēïÖ

39

õćóĒìîēÿđõèĊĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜĀúĆÜđìĊę÷ÜÙČîǰ×ĂÜǰÝĞćúĂÜǰòŦũÜßúÝĉêø ÿčóĆêøćǰóüÜðøą÷ÜÙŤǰ

49

üĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîÿĆÜÙöìĊęðøćÖäĔîüøøèÖøøöđÿĊę÷Üìć÷: ÖøèĊýċÖþćüĆéĒúąÿëćîìĊęýĆÖéĉĝÿĉìíĉĝĔîÝĆÜĀüĆé óĉþèčēúÖ ÿĆîêĉõćóǰĀčöĂćÝ,ǰíĆßǰöĆęîêŠĂÖćøǰ

61

üĉđÙøćąĀŤðŦâĀćÙøĂïÙøĆüĒïïóĀčõøø÷ćĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰöÜÖčãéĂÖÿšöǰ×ĂÜëŠć÷đëćǰÿčÝøĉêÖčú ÖßÖøǰüĉúćüĆú÷Ťǰ

71

üĉđÙøćąĀŤïìïćìÿêøĊìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜđöČĂÜúĆïĒúǰ×ĂÜǰöćúćǰÙĞćÝĆîìøŤ ÖĆâåèćǰìøüÜßĆ÷,ǰÿčüøøèĊǰìĂÜøĂéǰ

81

üĉđÙøćąĀŤÖćøĔßšõćóóÝîŤÿĆâúĆÖþèŤĔîîüîĉ÷ć÷ǰđøČęĂÜǰĕÿšđéČĂîêćïĂéĔîđ×ćüÜÖê ×üĆâÝĉøćǰýøĊöĆÜÖø

83

ēÙúÜîĉøćýÿčóøøè ǰüĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîÿĆÜÙöĒúąýċÖþćđÿšîìćÜ×ĂÜÿčîìøõĎŠĔîøĎðĒïïÖćø×ĆïđÙúČęĂîđýøþåÖĉÝǰ ēöđéúĕì÷ĒúîéŤǰ4.0 èĆåßâćǰĂĉęöüĉì÷ć,ǰðøąõćþǰđóĘÜóčŠöǰ

99

ÙüćöøĆÖêšĂÜĀšćöĒúąÖćø÷ĂöøĆïÝćÖÿĆÜÙöĔîÿČęĂõćó÷îêøŤ She đøČęĂÜøĆÖøąĀüŠćÜđíĂ èĆåüøøèǰüĆêëćõøèŤýĉøǰĉ

113

ýĆóìćîčÖøöñĊĒúąóĉíĊÖøøöđÖĊę÷üÖĆïñĊ×ĂÜßćêĉóĆîíčŤúČĚĂđöČĂÜîŠćî îõćóøǰēðìĉǰ

125

ÖćøýċÖþćÙĞćđøĊ÷ÖĒìîóøąîćöìĊęðøćÖäĔîïìđóúÜĒÿéÜÙüćöĂćúĆ÷ǰóøąïćìÿöđéĘÝóøąðøöĉîìø öĀćõĎöĉóúĂéčú÷đéߥ ñÖćøĆêîŤǰǰÙÜøĂéǰ

137


Ù ÿćøïĆâ đøČęĂÜ

Āîšć

üĉđÙøćąĀŤÖćøĔßšÙĞćÿĒúÜÝćÖóćéĀĆü׊ćüĔîĀîĆÜÿČĂîĉê÷ÿćøǰGossip star óĆßøćóøǰĂõĉââćîčüĆçîŤǰ

149

õćóÿąìšĂîÝćÖÙĞćĒúąÙüćöĀöć÷ĔîÖćøêĆĚÜßČęĂüĆéĔîĂĞćđõĂúĊĚǰÝĆÜĀüĆéúĞćóĎî óĆßøćõøèŤǰđêÝąêţćǰ

159

ÙĞć÷ČöõćþćïćúĊ-ÿĆîÿÖùêĔîüøøèÖøøöðøąÖĂïóĉíĊÖøøöúšćîîć óĉöóÖćîêŤǰÿćøÖĎúǰ

169

‘üĆ÷øčŠîĀâĉÜ’ ĔîüćìÖøøöēÛþèćÿĉîÙšćĒúąÖćøïøĉÖćøÿĞćĀøĆïüĆ÷øčŠîĀâĉÜĔîîĉê÷ÿćøĒÙàǰ KAZZ Magazine) öćøĉþćǰïčââćîčøĆÖþŤ

181

ÖøèĊđðøĊ÷ïđìĊ÷ïÙĞćđøĊ÷ÖÿĆöñĆÿ×ĂÜßćüõćÙêąüĆîĂĂÖđÞĊ÷ÜđĀîČĂǰĔîđ×êĂĞćđõĂđßĊ÷ÜÙćîǰÝĆÜĀüĆéđú÷: õćþćđú÷ǰ ĒúąõćþćĂĊÿćî ÷čüíĉéćǰÿĉöÿüĆÿéĉĝǰ

191

üĉđÙøćąĀŤĒîüÙĉéĒúąÖúüĉíĊÖćøÿøšćÜĒîüÙĉéǰĔîîüîĉ÷ć÷ĒðúđøČęĂÜǰêšîÿšöĒÿîøĆÖǰ×ĂÜǰēÝđàŠǰüćÿÙĂîđàúĂÿ øüĉüøøèǰöÜÙúßĆ÷ĂøĆââć,ǰÖćâÝîćǰüĉßâćðÖøèŤǰ

205

üĉđÙøćąĀŤÖúüĉíĊÖćøÿøšćÜêĆüúąÙøĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰThe Martian ×ĂÜǰĒĂîéĊĚǰđüĊ÷øŤ üĆúúõćǰǰÿćîćǰ

223

õćóÿąìšĂîüĉëĊßĊüĉê×ĂÜÙîĂĊÿćîìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîćÙĊǰ×ĂÜêøĊǰǰĂõĉøčö üćøčèǰĊ ǰÖćýÿÖčúǰ

233

õćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙî üĊøüøøèǰǰĂčðøĊǰ

243

ÖćøýċÖþćÖćøđðúĊę÷îĒðúÜđÿĊ÷Ü×ĂÜÙĞćìĊęðøćÖäĔîïìúąÙøđøČęĂÜĂĉđĀîćǰóøąøćßîĉóîíŤĔîóøąïćìÿöđéĘÝóøą óčìíđúĉýĀúšćîõćúĆ÷ ÿĉíĉßĆ÷ǰđĀöČĂî÷ć ǰðøąõćþǰđóĘÜóčŠöǰ

257

ÖćøýċÖþćüĉđÙøćąĀŤÖćøĔßšõćþć×ĂÜóĉíĊÖøøć÷Öćø׊ćüïĆîđìĉÜìćÜÿëćîĊüĉì÷čēìøìĆýîŤÖĂÜìĆóïÖߊĂÜǰ5 ÿĉøĉââćǰǰìćóĉìĆÖþŤǰ

269

ÙüćöđßČęĂìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜüĆÜóâćóøć÷×ĂÜóÜýÖø Ăêĉâćǰ×ćüÿĞćĂćÜÙŤǰ

279

üĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîÿĆÜÙöìĊęðøćÖäĔîüøøèÖøøöĒðúÿĞćĀøĆïđ÷ćüßîǰđøČęĂÜǰđÖþêøÖøêĆüîšĂ÷ ×ĂÜǰúĂøŠćǰĂĉÜ ÖĆúúŤÿǰĕüúŤđéĂøŤǰĒðúēé÷ǰßúúéćǰĕóïĎú÷Ťÿĉî ĂćøĊǰ÷ćüćðŘǰ

295

ÖćøýċÖþćÖúüĉíĊÖćøĔßšõćþćđóČęĂÿøšćÜĂćøöèŤ×ĆîĔîøć÷ÖćøēìøìĆýîŤđì÷đìĊę÷üĕì÷ ĂĉýøćõøèŤǰÿč×ìčŠîôč÷

307


Ü ÿćøïĆâ đøČęĂÜ

Āîšć

üĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîÿëćïĆîÙøĂïÙøĆüÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜïšćî×ĂÜóøčŠÜîĊĚ ×ĂÜǰü.üĉîĉÝÞĆ÷Öčú óøÿčéćǰóćĒóÜ

319

üĉđÙøćąĀŤÙüćö×ĆéĒ÷šÜĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜöĊǰïĊôĂøŤǰ÷Ď ÙĆöõĉóĆêøćǰǰ÷ýðŦââć

329

ÖćøýċÖþćÙŠćîĉ÷öĔîïìđóúÜðøąÝĞćÿëćîýċÖþć ĔîĂĞćđõĂđöČĂÜǰÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖ èĆåßĆ÷ǰǰđÖêčÿčüøøè

337

ÖćøüĉđÙøćąĀŤÖćøĔßšÙĞćêĆĚÜßČęĂüĆéǰĔîđ×êĂĞćđõĂđöČĂÜóĉþèčēúÖǰÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖ êêĉ÷ćǰĒÖšüĂĎţ

353

üĉđÙøćąĀŤÖćøĔßšĂčðöćĔîǰîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰÖćïĒÖšüïĆüïćîǰ×ĂÜǰèøÜÙŤùìíĉĝǰýĆÖéćøèøÜÙŤ îùóĆìíĉĝ øčîéć

363

üĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîðŦâĀćÙøĂïÙøĆüǰÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰïšćî×îîÖǰ×ĂÜǰÖùþèćǰĂēýÖÿĉî óøøèóĆßøǰßČęîÖúŠĂö

375

õćóÿąìšĂîÿĆÜÙöÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰđøČĂîîóđÖšćǰ×ĂÜĒÖšüđÖšć öč×øĉîìøŤǰÙĊøĊĒóÜǰ

385

ÖćøÙøĂÜßĊüĉê×ĂÜêĆüúąÙøđĂÖòść÷ĀâĉÜĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜÿĂÜòŦũÜÙúĂÜ ýĉøðøąõćǰéüîöĊÿč×,ǰÿčõćóøǰÙÜýĉøĉøĆêîŤǰ

ǰ

395

ÙĞćðîõćþćĂĆÜÖùþĔîõćþćĕì÷ìĊęóïĔîîĉê÷ÿćøüĆ÷øčŠîǰKAZZ îĆîìĉîĊǰ×čîéŠćî,ǰÿčõćóøǰÙÜýĉøĉøĆêîŤ

407

ÖćøýċÖþćüĉđÙøćąĀŤ×šĂïÖóøŠĂÜ×ĂÜÖćøĔßšõćþćĕì÷ĔîĔïðúĉüÖúčŠöÿč×õćóĔîđ×êĂĞćđõĂđöČĂÜǰÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖ íĊøóÜþŤǰöĆęîýøĊ

417

üĉđÙøćąĀŤõćóÿąìšĂîÿĆÜÙöÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜךćïéĉîìøŤǰ×ĂÜǰüøøèüøøíîŤ óøóøøèǰēóíĉĝé,Ċ ǰóĆßøĉîìøŤǰĂîĆîêŤýĉøĉüĆçîŤ

425

ÖćøýċÖþćõćóÿąìšĂîÿĆÜÙöǰĔîüøøèÖøøöøüöđøČęĂÜÿĆĚîǰđøČęĂÜǰÖúćÜòĎÜĒóąĀúĆÜĀĆÖ âćÿčöĉîìøŤǰÿĊÙøćö

433

ÖćøðøąÖĂïÿøšćÜǰ“ÙüćöđðŨîóöŠć” Ĕîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰđúŠĀŤúčîê÷ćǰ×ĂÜóÜýÖø ÖĉêêĉóĆîíŤǰǰÙĞćúČĂ

445

ÙĞć÷ČöõćþćĂĆÜÖùþìĊęðøćÖäĔîóøąøćßĀĆêëđú×ćÿŠüîóøąĂÜÙŤĔîóøąïćìÿöđéĘÝóøąÝčúÝĂöđÖúšćđÝšćĂ÷ĎŠĀĆü óøøèüþćǰĔÝÝĎ,ǰÿčõćóøǰÙÜýĉøĉøĆêîŤǰ

457

üĉđÙøćąĀŤóùêĉÖøøöéšćîöČé×ĂÜêĆüúąÙøßć÷ÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜßć÷Ēóý÷ć×ĂÜǰü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ýýĉîćëǰÿčüøøèüĉì÷Ť ǰÿčüøøèĊǰìĂÜøĂé

469


Ý ÿćøïĆâ đøČęĂÜ

Āîšć

ÖćøýċÖþćüĉđÙøćąĀŤêĆüúąÙøđĂÖĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîćÜßãć×ĂÜǰõćÙĉîĆ÷ǰÖÿĉøĆÖþŤ ÖĉÝêðčèýŤǰéĂîĕóøđöČĂÜ

479

üĉđÙøćąĀŤÝøĉ÷íøøö×ĂÜêĆüúąÙø ÝćÖïìóøąøćßîĉóîíŤĔî óøąïćìÿöđéĘÝóøąđÝšćĂ÷ĎŠĀĆüõĎöĉóúĂéčú÷đéßǰ đøČęĂÜǰ“óøąöĀćßîÖ” éćøĉèǰóĊøóøøè,ǰóĆßøĉîìøŤǰĂîĆîêŤýĉøĉüĆçîŤ

491

ÖúüĉíĊÖćøĔßšõćþćĔîēÛþèćìĊęöĊêĆüúąÙøđéĘÖđðŨîĀúĆÖǰ: ÖøèĊýċÖþćēÛþèćñúĉêõĆèæŤÿĞćĀøĆïđéĘÖǰó.ý ǰ2559 íöúüøøèǰđóĘßøŤ÷ĆÜ

499



ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ243 õćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙî üĊøüøøèǰǰĂčðøĊǰ

ïìÙĆé÷ŠĂ ǰ ÖćøýċÖþćüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜîĊĚöĊÝčéöčŠÜĀöć÷đóČęĂýċÖþćüĉđÙøćąĀŤõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜúąÙøÙîǰ×ĂÜǰü üĉîĉÝÞĆ÷Öčúǰ ñúÖćøýċÖþćóïüŠćǰõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰðøćÖäǰ ǰéšćîǰĕéšĒÖŠǰ1 ǰéšćîúĆÖþèąîĉÿĆ÷ĒúąïčÙúĉÖõćóǰ ñĎšĀâĉÜöĊÙüćööĆęîĔÝĒúąóċęÜóćêîđĂÜǰ2 ǰéšćîÖćøĕéšøĆïÖćøýċÖþćǰñĎšĀâĉÜĕéšøĆïÖćøýċÖþćĔîøąéĆïÿĎÜǰ3 ǰéšćîÖćøðøąÖĂïĂćßĊóǰñĎšĀâĉÜ ðøąÖĂïĂćßĊóĕéšĂ÷ŠćÜĂĉÿøąĒúąÿćöćøëìĞćÜćîìĊęñĎšßć÷ìĞćĕéšǰĒúąǰ4 ǰéšćîÿĆÜÙöǰñĎšĀâĉÜøĎšÝĆÖđךćÿĆÜÙöĒúąöĊēĂÖćÿÙïđóČęĂîĕéšĂ÷ŠćÜ Ăĉÿøąǰîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîëċÜÙüćööĊĂĉÿøą×ĂÜñĎšĀâĉÜĔîÖćøìĞćÿĉęÜêŠćÜǰėǰđìŠćđìĊ÷öÖĆïñĎšßć÷ǰĕöŠüŠćÝąđðŨîÖćøýċÖþćǰÖćø ìĞćÜćîǰĒúąÖćøđךćÿĆÜÙöǰĒúąóïüŠćǰü üĉîĉÝÞĆ÷ÖčúǰĔĀšÙüćöÿĞćÙĆâÖĆïǰÖćøÿøšćÜĒúąîĞćđÿîĂêĆüúąÙøĀâĉÜĂ÷ŠćÜöćÖǰǰ ÙĞćÿĞćÙĆâǰ ǰõćóúĆÖþèŤ,ǰñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠ ǰîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰ ïìîĞć ñĎšĀâĉÜĔîĂéĊêöĆÖöĊïìïćìĕöŠöćÖđìŠćÖĆïñĎšĀâĉÜĔî÷čÙðŦÝÝčïĆîǰĔîĂéĊêñĎšĀâĉÜöĊïìïćìđðŨîđóĊ÷ÜöćøéćĒúąõøø÷ćđìŠćîĆĚîǰĒêŠĔî ðŦÝÝčïĆîîĊĚǰñĎšĀâĉÜĕéšøĆïēĂÖćÿöćÖ×ċĚîǰìĞćĔĀšöĊÙüćöđìŠćđìĊ÷öÖĆïñĎšßć÷ǰĕöŠüŠćÝąđðŨîēĂÖćÿìćÜÖćøýċÖþćǰÖćøìĞćÜćîǰÙüćöđðŨîñĎšîĞćǰĄúĄǰ ÿČęĂêŠćÜǰėǰđߊîǰēìøìĆýîŤǰĀîĆÜÿČĂóĉöóŤǰüĉì÷čǰĀøČĂǰîüîĉ÷ć÷ǰĕéšîĞćđÿîĂïìïćì×ĂÜñĎšĀâĉÜöćÖ×ċĚîǰēé÷đÞóćąîüîĉ÷ć÷ìĊęĕéšøĆïÙüćöîĉ÷ö îĞćöćéĆéĒðúÜÿøšćÜđðŨîúąÙøĀøČĂõćó÷îêøŤǰÿëćîõćóĒúąïìïćì×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠÝċÜöĊïìïćìđìŠćđìĊ÷öÖĆïñĎšßć÷ǰĒÿéÜëċÜýĆÖ÷õćó ×ĂÜñĎšĀâĉÜìĊęÿĆÜÙö÷ĂöøĆïĒúąĔĀšēĂÖćÿñĎšĀâĉÜöćÖ×ċĚîǰ đÝêîĉóĉåǰìšćüĒÖšü ǰîøćüĆú÷ŤǰóĎúóĉóĆçîŤǰĒúąÿîĉìǰÿĆêē÷õćÿ ǰö ð ð ǰĕöŠöĊđú× Āîšć ǰ îĆÖđ×Ċ÷îìĊęÿćöćøëëŠć÷ìĂéđøČęĂÜøćüĔîÿĆÜÙöñŠćîîüîĉ÷ć÷ǰÙČĂǰü üĉîĉÝÞĆ÷ÖčúǰîćöðćÖÖć×ĂÜǰøĂÜýćÿêøćÝćø÷Ťǰéø ǰÙčèĀâĉÜǰ üĉîĉêćǰéĉëĊ÷îêŤǰĀøČĂǰøĎšÝĆÖÖĆîéĊĔîĂĊÖîćöðćÖÖćÙČĂǰ“ĒÖšüđÖšćķǰü üĉîĉÝÞĆ÷ÖčúǰöĊÜćîđ×Ċ÷îìĊęîĞćđÿîĂđøČęĂÜøćüìĊęöĊđîČĚĂĀćĒúąêĆüúąÙøìĊę ĀúćÖĀúć÷ǰöĊÖćøéĞćđîĉîđøČęĂÜĂ÷ŠćÜöĊđĀêčöĊñúǰđðŘũ÷öĕðéšü÷ĂøøëøÿǰđîČĚĂĀćöĊÙüćöđךöךîǰøüöëċÜÖćøĕöŠÝĞćÖĆéñϚÊćîÖúčŠöĔéÖúčŠöĀîċęÜÝċÜ ĕéšøĆïÙüćöîĉ÷öÝćÖñϚÊćîǰìčÖ÷čÙìčÖÿöĆ÷ǰúĆÖþèąđߊîîĊĚđðŨîđĂÖúĆÖþèŤ×ĂÜǰü üĉîĉÝÞĆ÷ÖčúǰìĊęñϚÊćîßČęîßĂïđðŨîĂ÷ŠćÜöćÖǰ üøćÜÙèćǰ ìüĊüøøè ǰ ǰĀîšćǰ4 ǰǰ îĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰĕéšøĆïøćÜüĆúßöđß÷ðøąđõìîüîĉ÷ć÷ǰÝćÖÙèąÖøøöÖćøóĆçîćĀîĆÜÿČĂĒĀŠÜßćêĉǰĔîÜćîÿĆðéćĀŤĀîĆÜÿČĂ ĒĀŠÜßćêĉǰðøąÝĞćðŘǰ2528ǰêĊóĉöóŤÙøĆĚÜĒøÖđöČęĂǰó ý ǰ2528ǰÝćÖîĆĚîĕéšøĆïÖćøêĊóĉöóŤëċÜǰ ǰÙøĆĚÜǰÙøĆĚÜúŠćÿčéđöČęĂǰó ý ǰ ǰîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰ úąÙøÙîǰîĞćöćéĆéĒðúÜđðŨîúąÙøēìøìĆýîŤÝĞćîüîǰ ǰÙøĆĚÜǰđöČęĂǰó ý ǰ ǰĒúąÙøĆĚÜúŠćÿčéđöČęĂǰó ý ǰ ǰîĆïĕéšüŠćîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙø Ùîǰ×ĂÜǰü üĉîĉÝÞĆ÷ÖčúĕéšøĆïÙüćöîĉ÷öǰ úąÙøÙîǰđðŨîđøČęĂÜøćü×ĂÜßĊüĉêÙîĀúćÖĀúć÷øĎðĒïïǰêĆüúąÙøìčÖêĆüđÖĊę÷üךĂÜĂ÷ĎŠĔîüÜÖćøēìøìĆýîŤǰ“ĒÖšüĔÿķǰĀâĉÜÿćüñĎšìĊęöĊ ÙüćöĂéìîǰđךöĒ×ĘÜǰÞúćéǰĒúąöĊÿêĉĔîÖćøéĞćđîĉîßĊüĉêĂ÷ĎŠđÿöĂǰ“ýĉüćķǰßć÷ĀîčŠöøĎðÜćöìĊęđ÷ŠĂĀ÷ĉęÜĔîýĆÖéĉĝýøĊǰöĊÙüćöđðŨîêĆü×ĂÜêĆüđĂÜ ĒúąöĆęîĔÝĔîêîđĂÜǰýĉüćđðŨîÙîìĊęöĊÙüćöìąđ÷Ăìą÷ćîǰǰßĊüĉê×ĂÜĒÖšüĔÿĒúąýĉüćđðøĊ÷ïđÿöČĂîēøÜúąÙøēøÜĔĀâŠǰÿŠüîÙîìĊęđךćöć đðøĊ÷ïđÿöČĂîēøÜúąÙøđúĘÖǰėǰìčÖÙîêŠćÜöĊïìïćì×ĂÜêîđĂÜìĊęêšĂÜĒÿéÜǰöĊðŦâĀćßĊüĉêĒêÖêŠćÜÖĆîĂĂÖĕðǰîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîĊĚĕöŠöĊêĂîÝïǰ öčŠÜîĞćđÿîĂĔĀšñϚÊćîđĀĘîüŠćǰßĊüĉêÝøĉÜêšĂÜéĞćđîĉîêŠĂĕðēé÷ĕöŠøĎšüŠćÝąÝïúÜđߊîĕøǰ ÝćÖÖćøýċÖþćđĂÖÿćøĒúąÜćîüĉÝĆ÷óïüŠćǰöĊñĎšýċÖþćđÖĊę÷üÖĆïïìïćìĒúąĀîšćìĊę×ĂÜÿêøĊĔîîüîĉ÷ć÷ǰĂĆîÝąđðŨîĒîüìćÜĔî ÖćøýċÖþćõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰéĆÜîĊĚǰ üĊøüøøèǰýøĊÿĞćøćâǰ ǰđ×Ċ÷îüĉì÷ćîĉóîíŤđøČęĂÜǰÿëćîõćóÿêøĊĕì÷Ĕîîüîĉ÷ć÷×ĂÜǰÖùþèćǰĂēýÖÿĉîǰ ó ý ǰ 2530)ǰóïüŠćǰĔîߊüÜǰó ý ǰ ǰ-ǰ ǰÿëćîõćóÿêøĊĕì÷Ă÷ĎŠĔî÷čÙđøĉęööĊÖćøđðúĊę÷îĒðúÜǰÿêøĊĕéšøĆïÖćøýċÖþćĔîēøÜđøĊ÷îǰĒêŠ÷ĆÜöĊ ĀîšćìĊęĀúĆÖÙČĂǰÖćøđðŨîĒöŠïšćîǰĒöŠđøČĂîǰĒúą÷ĆÜđîšîÖćøđúČĂÖÙĎŠÙøĂÜĒúąÖćøĒêŠÜÜćîđðŨîÿĞćÙĆâǰĔîߊüÜǰó ý ǰ ǰ-ǰ ǰÿêøĊĕéšøĆï ÖćøýċÖþćÿĎÜ×ċĚîǰïćÜÙîĕéšøĆïÖćøýċÖþćìĆéđìĊ÷öïčøčþǰÿêøĊöĊïìïćìĔîđßĉÜđýøþåÖĉÝǰĒúąĔîߊüÜǰó ý ǰ ǰ-ǰ ǰñĎšĒêŠÜĕéšÿąìšĂî ïìïćìÿêøĊĀúć÷éšćîǰìĆĚÜĔîÙøĂïÙøĆüǰĂćßĊóǰïìïćìĔîÿĆÜÙöéšćîĂČęîǰėǰēé÷đÞóćąĂ÷ŠćÜ÷ĉęÜĔîÖćøéĞćøÜßĊüĉê×ĂÜÿêøĊĔîÿĆÜÙöìĊęÖĞćúĆÜ đðúĊę÷îĒðúÜéšćîüĆçîíøøöĒúąðøąđóèĊǰõćóÿąìšĂîÿêøĊĔî÷čÙîĊĚĒÿéÜëċÜÿëćîõćóìĆĚÜéšćîÖćøýċÖþćǰĂćßĊóǰĒúąÿĆÜÙöìĊęĔÖúšđÙĊ÷ÜÖĆï ïčøčþǰ ìĉþä÷ćǰēóíĉĝĂ÷ĎŠǰ ǰđ×Ċ÷îüĉì÷ćîĉóîíŤđøČęĂÜǰýċÖþćüĉđÙøćąĀŤĒîüÙĉéđÖĊę÷üÖĆïïìïćìÿêøĊĔîîüîĉ÷ć÷×ĂÜǰéüÜĔÝǰóïüŠćǰ ïìïćìéšćîÙøĂïÙøĆüǰÙčèÿöïĆêĉ×ĂÜÿêøĊĕì÷ĔîĂéĊêđðŨîĒïïĂ÷ŠćÜìĊęéĊÙüøðäĉïĆêĉǰ ÿêøĊĔî÷čÙóĆçîćǰ÷ĆÜÙÜöĊÖćøéĎĒúðøîîĉïĆêĉêŠĂ


Āîšćǰ244 *ǰĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560

ÙøĂïÙøĆüđߊîđéĉöǰïìïćììćÜéšćîÖćøýċÖþćǰÿêøĊÙüøöĊēĂÖćÿýċÖþćĀćÙüćöøĎšĔĀšÿĎÜìĊęÿčéđìŠćìĊęÝąìĞćĕéšǰïìïćììćÜéšćîđýøþåÖĉÝǰÿêøĊ öĊÙüćöÿćöćøëĕöŠĒóšïčøčþǰÿŠüîïìïćììćÜéšćîÖćøđöČĂÜǰÿêøĊÙüøöĊÿŠüîøŠüöĔîÖĉÝÖøøöìćÜÖćøđöČĂÜǰĒúąïìïćìĔîÿĆÜÙöǰÿêøĊÙüøöĊ ÿĉìíĉǰđÿøĊõćóĔîÖćøêĆéÿĉîĔÝĔîÖćøéĞćđîĉîßĊüĉêǰöĊÿĉìíĉđúČĂÖÙïĀćđóČęĂîǰĀøČĂÖćøĒêŠÜÜćîǰöĊÿĉìíĉĀîšćìĊęĔîìćÜÿĆÜÙöđÿöĂõćÙÖĆïïčøčþǰǰ õĆìøóøǰĀÜÿŤìĂÜǰ ǰđ×Ċ÷îüĉì÷ćîĉóîíŤđøČęĂÜǰýċÖþćĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĔîîüîĉ÷ć÷×ĂÜìö÷ĆîêĊøąĀüŠćÜóčìíýĆÖøćßǰ 2506-2534 óïüŠćǰöĊÖćøđÿîĂđøČęĂÜđÖĊę÷üÖĆïðŦâĀćÿêøĊĂ÷ŠćÜđéŠîßĆéǰöĊÖćøÿøšćÜêĆüúąÙøĀâĉÜǰđóČęĂĔĀšđðŨîĒïïĂ÷ŠćÜđðŨîêĆüĒìî×ĂÜ ĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠìĊęöĊÙüćöĒÖøŠÜǰēé÷đÞóćąÙüćöđךöĒ×ĘÜìćÜĔÝǰöĊïìïćìđðŨîÿêøĊìĊęìĞćÜćîîĂÖïšćîǰîĂÖÝćÖîĆĚî÷ĆÜöĊÙüćöÿü÷Ēúą ÿêĉðŦââćǰàċęÜđðŨîõćóêĆüĒìî×ĂÜÿêøĊǰìĊęđøĊ÷ÖøšĂÜêŠĂÿĎšìćÜÿĉìíĉÿêøĊĒúąÿøšćÜÿĞćîċÖÙüćöđðŨîđóýĀâĉÜìĊęĒìšÝøĉÜǰǰ ìĉóüĆú÷ŤǰýøĊóøĀöþćǰ ǰđ×Ċ÷îüĉì÷ćîĉóîíŤđøČęĂÜǰúĆÖþèąĒúąïìïćì×ĂÜÿêøĊĔîîüîĉ÷ć÷×ĂÜǰÿčüøøèĊǰÿčÙîíćǰóïüŠćǰ éšćîúĆÖþèąÿêøĊǰúĆÖþèąõć÷îĂÖÿêøĊöĊøĎðøŠćÜĀîšćêćÿü÷ÜćöǰĒêŠÜÖć÷îĞćÿöĆ÷ǰîĉÿĆ÷éĊǰÿčõćóĂŠĂîē÷îǰöĊÙüćöđßČęĂöĆęîĔîêîđĂÜÿĎÜǰ úĆÖþèąõć÷ĔîǰÿêøĊÝąđðŨîñĎšöĊÿêĉðŦââćéĊǰ ĕéšøĆïÖćøýċÖþćǰǰĔîøąéĆïÿĎÜǰöĊÙüćöÿćöćøëĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîÿĎÜǰĒúąöĊĒîüÙĉéêšĂÜÖćø ĂĉÿøąĔîÖćøéĞćđîĉîßĊüĉêǰéšćîïìïćì×ĂÜÿêøĊĔîîüîĉ÷ć÷×ĂÜÿčüøøèĊǰÿčÙîíćǰóïüŠćïìïćìéšćîđýøþåÖĉÝǰÿêøĊöĊïìïćìĔîÖćøĀćđúĊĚ÷Ü ßĊóĒúąðøąÖĂïĂćßĊóǰïìïćìéšćîÙøĂïÙøĆüǰđðŨîïčêøìĊęéĊǰđðŨîõøø÷ćĒïïĔĀöŠìĊęĕöŠêšĂÜÙĂ÷ðøîîĉïĆêĉÿćöĊĒúąĕöŠêšĂÜðøąóùêĉêćö ÖøĂïðøąđóèĊđߊîĂéĊêǰĔîåćîąöćøéćǰĂïøöÿĆęÜÿĂîïčêøìĞćĀîšćìĊęöćøéćìĊęéĊǰïìïćìéšćîÿĆÜÙöÿêøĊöĊĂĉÿøąÙïđóČęĂîêŠćÜđóýöćÖ×ċĚîǰ àċęÜĒêÖêŠćÜÝćÖÿêøĊĕì÷ÿöĆ÷đÖŠćĀúć÷ðøąÖćøǰ ñĎšüĉÝĆ÷đĀĘîüŠćǰêĆüúąÙøĀâĉÜĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰöĊÙüćöîŠćÿîĔÝǰđîČęĂÜÝćÖöĊïìïćìēééđéŠîĔîÖćøéĞćđîĉîđøČęĂÜĂ÷ĎŠĕöŠîšĂ÷ǰ êĆüúąÙøòść÷ĀâĉÜöĊúĆÖþèą×ĂÜñĎšĀâĉÜìĊęìĆîÿöĆ÷Ă÷ŠćÜĔî÷čÙðŦÝÝčïĆîǰđߊîǰöĊÙüćööĆęîĔÝĔîêîđĂÜǰóċęÜóćêîđĂÜĕéšǰĕéšøĆïÖćøýċÖþćĔî øąéĆïÿĎÜǰðøąÖĂïĂćßĊóĕéšĂ÷ŠćÜĂĉÿøąǰøĎšÝĆÖđךćÿĆÜÙöǰĒúąÙïđóČęĂîêŠćÜđóýĕéšǰñĎšüĉÝĆ÷ÝċÜđĀĘîÿöÙüøýċÖþćõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠ Ĕîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîĂĆîÝąđðŨîðøąē÷ßîŤêŠĂÖćøýċÖþćǰöĂÜđĀĘîÙčèÙŠć×ĂÜîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜîĊĚǰ ÝčéöčŠÜĀöć÷×ĂÜÖćøüĉÝĆ÷ǰ ǰ ÖćøüĉÝĆ÷îĊĚöĊÝčéöčŠÜĀöć÷đóČęĂýċÖþćüĉđÙøćąĀŤõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰ×ĂÜǰü üĉîĉÝÞĆ÷Öčúǰ îĉ÷ćöýĆóìŤđÞóćą ǰ õćóúĆÖþèŤǰĀöć÷ëċÜǰÖćøÿøšćÜúĆÖþèąìŠćìĊ×ĂÜïčÙÙúĀøČĂĂÜÙŤÖøìĊęðøćÖäĒÖŠÿć÷êćĀøČĂÙüćöøĎšÿċÖîċÖÙĉé×ĂÜÿćíćøèßîǰ øćßïĆèæĉê÷ÿëćî ǰ ǰĀîšćǰ430 ǰĔîÖćøýċÖþćÙøĆĚÜîĊĚǰñĎšüĉÝĆ÷ýċÖþćđÞóćąúĆÖþèąìŠćìĊ×ĂÜïčÙÙúĕöŠýċÖþćÖćøÿøšćÜõćóúĆÖþèŤǰ üĉíĊéĞćđîĉîÖćøüĉÝĆ÷ ǰ ñĎšüĉÝĆ÷ĔßšøąđïĊ÷ïüĉíĊÖćøüĉÝĆ÷ÝćÖđĂÖÿćøǰđîšîÖćøýċÖþćüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú ĔîđßĉÜÙčèõćóĒúąîĞćđÿîĂñúÖćøüĉÝĆ÷éš ü ÷Öćø óøøèîćüĉđÙøćąĀŤǰöĊ×ĆĚîêĂîéĞćđîĉîÖćøüĉÝĆ÷ǰéĆÜêŠĂĕðîĊĚǰ ǰ 1 ǰýċÖþćîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰ×ĂÜøĂÜýćÿêøćÝćø÷Ťǰéø ǰÙčèĀâĉÜüĉîĉêćǰéĉëĊ÷îêŤǰêĊóĉöóŤđöČęĂǰó ý ǰ ǰēé÷ÿĞćîĆÖóĉöóŤ ĂĆÖþøēÿõèǰÝĞćîüîǰ ǰĀîšćǰ ǰ 2 ǰýċÖþćđĂÖÿćøĒúąÜćîüĉÝĆ÷đÖĊę÷üÖĆïĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öǰ ǰ 3 ǰýċÖþćđĂÖÿćøĒúąÜćîüĉÝĆ÷đÖĊę÷üÖĆïîüîĉ÷ć÷ìĊęýċÖþćõćóúĆÖþèŤ×ĂÜÿêøĊĕì÷ǰ ǰ 4 ǰýċÖþćđĂÖÿćøĒúąÜćîüĉÝĆ÷đÖĊę÷üÖĆïîüîĉ÷ć÷×ĂÜøĂÜýćÿêøćÝćø÷Ťǰéø ǰÙčèĀâĉÜüĉîĉêćǰéĉëĊ÷îêŤǰ ǰ 5 ǰýċÖþćüĉđÙøćąĀŤõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰ ǰ 6 ǰÿøčðñúǰĂõĉðøć÷ñúǰĒúą×šĂđÿîĂĒîąǰ ÖøĂïĒîüÙĉéìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ ǰ ÖćøýċÖþćüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜîĊĚñĎšüĉÝĆ÷ĔßšÖøĂïĒîüÙĉéìùþãĊÿêøĊîĉ÷öǰêćöÙüćöÙĉé×ĂÜüĆîìîĊ÷ŤǰüćÿĉÖąÿĉîǰ 2543)ǰÿøčðĕéšüŠćǰÿêøĊîĉ÷öǰ ÙČĂǰÖćøđøĊ÷ÖøšĂÜÙüćöđÿöĂõćÙ×ĂÜñĎšĀâĉÜĔĀšđìŠćđìĊ÷öÖĆïñĎšßć÷ĔîìčÖéšćîǰðøąÖĂïéšü÷ēÙøÜÿøšćÜÙŠćîĉ÷öǰĂĞćîćÝǰĒúąøąïïÙüćöđßČęĂǰ đðŨîÖćøÿøšćÜìćÜđúČĂÖĔĀšÖĆïÙîĔîÿĆÜÙöǰÿêøĊîĉ÷öÝąđðŨîđøČęĂÜđÖĊę÷üÖĆïđóýĀâĉÜǰñĎšĀâĉÜǰÙüćöđðŨîñĎšĀâĉÜǰ GFNJOJOF ǰĒúąđöČęĂÖúŠćüëċÜ ÙüćöđðŨîñĎšĀâĉÜĀøČĂđóýĀâĉÜǰēé÷ìĆęüǰėǰĕðÝąîċÖëċÜÙüćöĂŠĂîĀüćîǰÙüćöÿčõćóǰÙüćöđßČęĂôŦÜǰñĎšđúĊĚ÷ÜéĎÙîĂČęîöćÖÖüŠćÙĉéëċÜñĎšĀâĉÜĔîĒÜŠ ×ĂÜÙüćöđìŠćđìĊ÷öÙüćööĊđĀêčñúǰîĆÖÿêøĊîĉ÷öàċęÜđðŨîïčÙÙúìĊęöĂÜēúÖìĆĚÜøąïïĒìîìĊęÝąöĂÜđóĊ÷ÜïćÜÿŠüîǰĒúąÖćøöĂÜđߊîîĊĚìĞćĔĀš ðøąđéĘî×ĂÜÙüćöĕöŠđÿöĂõćÙøąĀüŠćÜĀâĉÜĒúąßć÷ǰĒúąĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĕöŠĔߊÖćøðäĉđÿíßć÷ĀøČĂđĀĘîđóýßć÷ĕöŠöĊÙüćöÿĞćÙĆâǰĒêŠđðŨî


ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ245

Ùüćöó÷ć÷ćöìĊęÝąúéÙüćöĕöŠđÿöĂõćÙøąĀüŠćÜìĆĚÜÿĂÜđóýǰĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öđøĉęöêšîöćÝćÖÖćø÷ĂöøĆïĔîđøČęĂÜÿĉìíĉöîčþ÷ßîǰÝî Öúć÷đðŨîÖøĂïìùþãĊĒúąÿćöćøëîĞćöćĔߚÚćÜĂĉÜĕéšǰĒïŠÜĂĂÖđðŨîĀúć÷ðøąđõìǰĕéšĒÖŠǰìùþãĊĒúąĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĒîüøĆåÿüĆÿéĉÖćøǰ ìùþãĊĒúąĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĒîüđÿøĊîĉ÷öǰìùþãĊĒúąĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĒîüđÿøĊõćóǰìùþãĊĒúąĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĒîüÖšćüĀîšćǰìùþãĊĒúą ĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĒîüÿĆÜÙöîĉ÷öǰìùþãĊĒúąĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öñĉüéĞćĒúąÿêøĊîĉ÷öĔîēúÖìĊęÿćöǰĒúąìùþãĊĒúąĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĒîü îĉđüýüĉì÷ćǰĒêŠðŦÝÝčïĆîîĊĚ÷ĆÜĕöŠöĊךĂÿøčðìĊęĒîŠßĆéüŠćĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öÿć÷ĔéđðŨîĒîüÙĉéìĊęéĊìĊęÿčéǰéĆÜîĆĚîĀćÖÝąóĉÝćøèćüŠćĒîüÙĉéÿć÷ĔééĊ ìĊęÿčéÖĘÙüøÝąîĞćĒîüÙĉéìčÖÿć÷öćøüöÖĆîđóČęĂĀćךĂéĊîĞćöćóĆçîćĒúąĒÖšðŦâĀćêŠĂĕðǰ ñúÖćøüĉÝĆ÷ ǰ ÖćøýċÖþćüĉđÙøćąĀŤõćóúĆÖþèŤñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰ×ĂÜǰü üĉîĉÝÞĆ÷ÖčúǰóïüŠćǰêĆüúąÙøĀâĉÜĔîîüîĉ÷ć÷ đøČęĂÜîĊĚöĊúĆÖþèą×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠìĆĚÜéšćîúĆÖþèąîĉÿĆ÷ĒúąïčÙúĉÖõćóǰéšćîÖćøĕéšøĆïÖćøýċÖþćìĊęéĊǰéšćîÖćøðøąÖĂïĂćßĊóǰĒúąéšćî ÿĆÜÙöǰéĆÜîĊĚǰ 1 ǰéšćîúĆÖþèąîĉÿĆ÷ĒúąïčÙúĉÖõćó ǰ îüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰîĞćđÿîĂõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠéšćîúĆÖþèąîĉÿĆ÷ĒúąïčÙúĉÖõćóĕüšǰ ǰúĆÖþèąǰÙČĂǰñĎšĀâĉÜöĊ ÙüćööĆęîĔÝĔîêîđĂÜǰîĞćđÿîĂñŠćîêĆüúąÙøǰĒÖšüĔÿǰĒüüîĉúǰĒúąđðøöćǰĒúąñĎšĀâĉÜóċęÜóćêîđĂÜǰîĞćđÿîĂñŠćîêĆüúąÙøǰĒÖšüĔÿĒúąđÖĘÝǰ éĆÜîĊĚǰ ǰ 1.1 ñĎšĀâĉÜöĊÙüćööĆęîĔÝĔîêîđĂÜ ǰ ÖćøìĊęñšĀĎ âĉÜöĊÙüćööĆęîĔÝĔîêîđĂÜđðŨîÿĉęÜìĊęߊü÷óĆçîćïčÙúĉÖõćóĔĀšéĊ×ċĚîǰđîČęĂÜÝćÖÖćøìĊęñĎšĀâĉÜöĊÙüćööĆęîĔÝĔîêîđĂÜÝąìĞćĔĀš đðŨîñĎšĀâĉÜìĊęîŠćÿîĔÝǰîŠćÙšîĀćǰĒúą÷ĆÜöĊÿŠüîìĞćĔĀšñĎšĂČęîîĆïëČĂǰ÷ĂöøĆïǰøüöĕðëċÜßČęîßöïčÙÙúÙîîĆĚîĂĊÖéšü÷ǰðŦÝÝĆ÷ìĊęÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćö đßČęĂöĆęîĔîêîđĂÜđðŨîÿćđĀêčìĊęìĞćĔĀšêĆüúąÙøđÖĉéÙüćöđßČęĂöĆęîĔîýĆÖ÷õćóĒúąÙüćöÿćöćøëǰøüöëċÜÖćø÷ċéöĆęîĔîÙüćöÙĉé×ĂÜêîǰÖøąìĆęÜ ĒÿéÜĂĂÖñŠćîìćÜóùêĉÖøøöĒúąïčÙúĉÖõćóĔîéšćîêŠćÜǰėǰ ÖùêǰēÿéćúĊ ǰ ǰĀîšćǰ102 ǰéĆÜîĊĚǰ ǰ ĒÖšüĔÿ ǰ îüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰđÿîĂõćó×ĂÜêĆüúąÙøĒÖšüĔÿđðŨîñĎšĀâĉÜĔî÷čÙðŦÝÝčïĆîìĊęöĊÙüćööĆęîĔÝĔîêîđĂÜǰĔîÖćøìĞćÿĉęÜêŠćÜǰėǰ ĒöšĒêŠÙüćöÙĉéǰÙüćöøĎšÿċÖǰĒÖšüĔÿöĆęîĔÝĔîÿĉęÜìĊęêîđĂÜÙĉéĂ÷ĎŠđÿöĂǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ĒÖšüĔÿëĂîĔÝđïćǰėǰ ĀúŠĂîöĂÜéĎđóČęĂîÿîĉìǰĒúšüöĂÜêĆüđĂÜĔîÖøąÝÖđÜćǰ ĀúŠĂîøĎšéĊüŠćìĆĚÜđÖĘÝĒúąĀúŠĂîĕöŠĔߊñĎšĀâĉÜ×ĊĚøĉĚü×ĊĚđĀøŠǰëšćĀćÖöĊēĂÖćÿĒêŠÜêĆüđÞĉéÞć÷×ċĚîöćđöČęĂĔéÖĘóøšĂöÝą đðúŠÜðøąÖć÷ĕéšđÝĉéÝšćǰĕöŠĒóšÿćüÜćöĂČęîǰėǰĒêŠßĊüĉêĕöŠđðŗéēĂÖćÿĔĀšĀúŠĂîĕéšòŦîëċÜ×îćéîĆĚîǰĀøČĂĒöšĒêŠÝąöĊđüúć đóšĂòŦîĂšĂ÷ÿšĂ÷ëċÜĀîčŠöÙîĔéÙîĀîċęÜǰÿöÖĆïìĊęĂ÷ĎŠĔîüĆ÷ÿćüǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ ǰĀîšćǰ51)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîëċÜÙüćöÙĉé×ĂÜĒÖšüĔÿìĊęöĊÙüćööĆęîĔÝĔîđøČęĂÜÖćøĒêŠÜÖć÷üŠćǰĀćÖđíĂöĊēĂÖćÿĕéšĒêŠÜêĆüĔĀš ÿü÷Üćö×ċĚîöćǰđíĂÝąđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęÜéÜćöĕöŠĒóšĀâĉÜĂČęîǰđðŨîÖćøĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćÖćøìĊęñĎšĀâĉÜöĊÙüćööĆęîĔÝĔîÙüćöÙĉé×ĂÜêîđĂÜîĆĚîǰߊü÷ ÿŠÜđÿøĉöĔĀšïčÙÙúñĎšîĆĚîöĊïčÙúĉÖõćóìĊęéĊǰĒúąÿćöćøëđךćĔÝêîđĂÜĕéšéĊĂĊÖéšü÷ǰĀøČĂĂĊÖךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ ǰ đ×ćĕöŠđÙ÷đĀĘîĀúŠĂîđÿĊ÷×üĆâëċÜ×îćéîĊĚǰĒêŠĕĀîĒêŠĕøöćǰĒÖšüĔÿðøćÖäĔĀšđĀĘîđóĊ÷ÜéšćîđéĊ÷ü ÙČĂǰĀâĉÜÿćüìĊęĒ×ĘÜĒÖøŠÜǰĒúąöĆęîĔÝĔîêîđĂÜĕöŠüŠćÝąìĞćĂąĕøúÜĕðǰĒêŠüĆîîĊĚ ĀúŠĂîÖĘÙČĂñĎšĀâĉÜíøøöéćǰėǰÙîĀîċęÜ îĆęîđĂÜǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ ǰĀîšćǰ495)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰđðŨîðøąöüúÙüćöÙĉé×ĂÜýĉüćìĊęöĊêŠĂĒÖšüĔÿǰêúĂéđüúćìĊęøĎšÝĆÖÖĆïĒÖšüĔÿǰýĉüćđĀĘîĒÖšüĔÿĒÿéÜÙüćöøĎšÿċÖ ĔĀšìčÖÙîđĀĘîđóĊ÷ÜéšćîđéĊ÷üÙČĂǰĒÖšüĔÿđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęĒ×ĘÜĒÖøŠÜĒúąöĊÙüćööĆęîĔÝĔîêîđĂÜđÿöĂĔîÖćøìĞćÿĉęÜêŠćÜǰėǰĒêŠđöČęĂýĉüćđĀĘîĒÖšüĔÿ ĔîĂĊÖéšćîĀîċęÜǰÝċÜìĞćĔĀšýĉüćÙŠĂîךćÜĒðúÖĔÝđîČęĂÜÝćÖĕöŠđÙ÷đĀĘîĒÖšüĔÿĔîéšćîîĊĚöćÖŠĂîǰĒìšÝøĉÜĒúšüĒÖšüĔÿÙČĂñĎšĀâĉÜìĆęüĕðìĊęöĊĂćøöèŤǰ ÙüćöøĎšÿċÖĂŠĂîĕĀüđߊîÖĆîÖĆïñĎšĀâĉÜÙîĂČęîǰ


Āîšćǰ246 *ǰĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560

ǰ ĒÖšüĔÿöĊõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠìĊęöĆęîĔÝĔîêîđĂÜǰĒêÖêŠćÜÝćÖñĎšĀâĉÜĔîÿöĆ÷ĂéĊêēé÷ÿĉĚîđßĉÜǰÖúŠćüÙČĂǰĔîÿöĆ÷ĂéĊêëšć đðŨîñĎšĀâĉÜìĊęöĊÙüćööĆęîĔÝǰĀøČĂÖúšćÙĉéǰÖúšćóĎéǰÝąëĎÖöĂÜüŠćđðŨîÙîìĊęĕöŠöĊöćø÷ćìǰĕöŠĕéšøĆïÖćøĂïøöÿĆęÜÿĂîǰ đêßĉîĊǰïŠć÷đìĊę÷Ü ǰ ǰ ĂĂîĕúîŤ ǰĒêŠĒÖšüĔÿđðŨîñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠìĊęöĆęîĔÝĔîêîđĂÜđíĂÖúšćìĊęÝąÙĉéǰÖúšćìĊęÝąìĞćǰöĆęîĔÝĔîÙüćöÙĉé×ĂÜêĆüđĂÜǰĒúąđßČęĂöĆęîĔîêĆüđĂÜĕöŠ üŠćÝąìĞćÿĉęÜĔéǰ Ēüüîĉú ǰ ĒüüîĉúđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęöĊÙüćööĆęîĔÝĔîêîđĂÜđߊîđéĊ÷üÖĆïĒÖšüĔÿǰĒüüîĉúöĆęîĔÝĔîÙüćöÙĉé×ĂÜêĆüđĂÜǰǰǰǰǰĂ÷ĎŠđÿöĂǰĀćÖĒüüîĉú êšĂÜÖćøìĞćĂąĕøǰđíĂÙĉéüŠćêĆüđĂÜÿćöćøëìĞćÿĉęÜêŠćÜǰėǰìĊęðøćøëîćÝąìĞćǰĀćÖđðŨîÿĉęÜîĆĚîđðŨîÿĉęÜìĊęßĂïǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ “ēíŠǰĒÖšüđĂŢ÷ķǰĒöŠóŠîÙüĆîïčĀøĊęđðŨîìćÜ÷ćüǰ“ÖąĂĊĒÙŠóćÙîđìĊę÷üǰöĆîÝą÷ćÖđ÷ĘîĂąĕøîĆÖĀîćǰ ĒöŠđĂÜĕð÷čēøðöćĀîđéĊ÷üÖĘøĎšìąúčðøčēðøŠÜǰëċÜĕéšÖúšćìĞć÷ĆÜĕÜúŠąöĆîĕöŠ÷ćÖđú÷ĒÖšüǰïĂÖÝøĉÜǰė ĕðĒÙŠÿĊęĀšć ðøąđìýǰĒöŠïĂÖĕéšđú÷üŠćǰĒÙŠîĊĚ ĀüćîĀöĎ ǰëĎÖÖĆïîĉÿĆ÷ĒöŠéšü÷ǰĂąĕøìĊęđøćßĂïǰđøćöĆÖÝąìĞćĕéšéĊĂ÷ĎŠĒúšü”ǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ ǰĀîšćǰ132)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰđðŨîïìÿîìîćøąĀüŠćÜĒÖšüĔÿĒúąĒüüîĉúĒöŠ×ĂÜđíĂĔîđøČęĂÜìĊęĒüüîĉúÝąêĆĚÜïøĉþĆììĆüøŤǰóćúĎÖìĆüøŤĕð êŠćÜðøąđìýǰĒêŠĒüüîĉúĕðêŠćÜðøąđìýöćđóĊ÷ÜÙøĆĚÜđéĊ÷üǰĒüüîĉúöĆęîĔÝüŠćêĆüđĂÜöĊÙüćöøĎšđÖĊę÷üÖĆïðøąđìýêŠćÜǰėǰìĊęÝąóćìĆüøŤĕéšđðŨîĂ÷ŠćÜ éĊǰĒúąÙĉéüŠćÖćøìĊęÝąìĞćïøĉþĆììĆüøŤîĆĚîÙÜĕöŠĔߊđøČęĂÜ÷ćÖÝċÜĕéšÖúšćìĊęÝąìĞćǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰĒüüîĉúöĊÙüćöđßČęĂöĆęîĔîêîđĂÜĔîÿĉęÜđíĂìĞć đóøćąÿĉęÜîĆĚîđðŨîÿĉęÜìĊęđíĂßĂïǰ ǰ đðøöć ǰ đðøöćđðŨîéćøćîĆÖĒÿéÜÙîĀîċęÜìĊęìčÖÙîêŠćÜ÷ĂöøĆïüŠćđðŨîñĎšĀâĉÜÿü÷ǰöĊöîčþ÷ÿĆöóĆîíŤéĊǰĒúąöĊÙüćööĆęîĔÝĔîêîđĂÜǰĒúą ēé÷đÞóćąđøČęĂÜÙüćöøĆÖǰđðøöćđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęđðúĊę÷îÙĎŠÙüÜïŠĂ÷ǰĒêŠđüúćìĊęđúĉÖøćÖĆîĕðđðøöćĕöŠđÙ÷đÿĊ÷ĔÝÖĆïđøČęĂÜÙüćöøĆÖǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ

ǰ ÙüćöøĆÖøąĀüŠćÜĀúŠĂîĒúąîć÷ìĀćøĀîčŠöÝćÜĀć÷ĕðđĀöČĂîĀöĂÖ÷ćöÿć÷ĒêŠđðøöćÖĘ÷ĆÜđðŨî ÿćüÿü÷ÙîđéĉöìĊęøŠćđøĉÜĒúąöĆęîĔÝĔîêĆüđĂÜĂ÷ŠćÜìĊęđÙ÷đðŨîöćǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ ǰĀîšćǰ529)ǰ

ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰÝąđĀĘîĕéšüŠćđðøöćđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęĕöŠđÙ÷đÿĊ÷ĔÝÖĆïđøČęĂÜÙüćöøĆÖđĀöČĂîĂ÷ŠćÜñĎšĀâĉÜìĆęüĕðđöČęĂđüúćđúĉÖøćÖĆï ĒôîĀîčŠöǰēé÷ðÖêĉĒúšüñĎšĀâĉÜđüúćđúĉÖøćÖĆïĀîčŠöÙîøĆÖǰöĆÖÝąÿŠÜñúÖøąìïìćÜéšćîÝĉêĔÝǰöĊÿŠüîìĞćĔĀšñĎšĀâĉÜ×ćéÙüćööĆęîĔÝĔîêîđĂÜ éšü÷ǰđîČęĂÜÝćÖÖúĆüÙüćöñĉéĀüĆÜǰêøÜÖĆîךćöÖĆïđðøöćìĊę÷ĆÜÙÜđðŨîĀâĉÜÿćüìĊęöĊÙüćöÿéĔÿøŠćđøĉÜǰĒúą÷ĆÜÙÜöĆęîĔÝĔîêîđĂÜĂ÷ĎŠđߊîđéĉöǰ ÿąìšĂîĔĀšđĀĘîüŠćǰÙüćöøĆÖ×ĂÜñĎšĀâĉÜǰǰǰĔî÷čÙðŦÝÝčïĆîǰÿćöćøëÙïÖĆïßć÷ĀîčŠöĕéšĀúć÷ÙîǰĒêÖêŠćÜÝćÖÿöĆ÷ĂéĊêǰÝąëČĂüŠćÖćøìĊęÙïÖĆï ßć÷ĀîčŠöĀúć÷ÙîîĆĚîǰìĞćĔĀšëĎÖöĂÜüŠćđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęĕöŠéĊǰđðŨîñĎšĀâĉÜĀúć÷ĔÝǰđðŨîđøČęĂÜìĊęÿĆÜÙöĕöŠ÷ĂöøĆïǰĂćÝÝąëĎÖîĉîìćüŠćøšć÷ǰÝîĕöŠöĊìĊę ÷ČîĔîÿĆÜÙöÖĘüŠćĕéšǰ đêßĉîĊǰïŠć÷đìĊę÷Ü ǰ ǰĂĂîĕúîŤ ǰĒêŠđöČęĂđüúćñŠćîĕðǰÿĆÜÙö÷ŠĂöđðúĊę÷îêćöǰĀćÖñĎšĀâĉÜöĊÙüćööĆęîĔÝĔîêîđĂÜ÷ŠĂö öĊÿĉìíĉĝìĊęÝąđúČĂÖÙïÖĆïßć÷ĀîčŠöĕéšêćöÙüćöêšĂÜÖćøǰĕöŠöĊñĎšĔéîĉîìćüŠćøšć÷đĀöČĂîĔîÿöĆ÷ĂéĊêǰëČĂđðŨîđøČęĂÜÿŠüîêĆü×ĂÜïčÙÙúÙîîĆĚîǰ ǰ Ă÷ŠćÜĕøÖĘêćöǰÙüćööĆęîĔÝĔîêîđĂÜđðŨîìĆÖþąĀîċęÜìĊęëĎÖĔÿŠÙüćöĀöć÷úÜĔîúĆÖþèą×ĂÜïčÙÙúÿöĆ÷ĔĀöŠǰēé÷đðŨîúĆÖþèą×ĂÜñĎš ìĊęöĊÙüćööĆęîĔÝĔîýĆÖ÷õćó×ĂÜêîüŠćÝąÿćöćøëìĞćĔĀšêĆüïčÙÙúñŠćîĂčðÿøøÙĔîßĊüĉêĕéšǰÙüćööĆęîĔÝĔîêîđĂÜÝąđÖĉé×ċĚîÖĘêŠĂđöČęĂêĆüïčÙÙú đÖĉéÙüćö÷ċéöĆęîêŠĂđøČęĂÜĔéđøČęĂÜĀîċęÜǰēé÷öĊÿëćïĆîÙøĂïÙøĆüđðŨîÿëćïĆîóČĚîåćîĔîÖćøÖĞćĀîéÙüćö÷ċéöĆęîéĆÜÖúŠćüǰÖŠĂîÝąìĞćĔĀšïčÙÙú êšĂÜòřÖòîìĆÖþąǰđóČęĂĀćðøąÿïÖćøèŤǰÖøąìĆęÜÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöđßĊę÷üßćâĔîéšćîîĆĚîǰėǰÖŠĂîÝąÖúć÷đðŨîÙüćööĆęîĔÝĔîêîđĂÜüŠćÝą ÿćöćøëĒÖšĕ×ĂčðÿøøÙĕéšǰ ÖùêǰēÿéćúĊ ǰ ǰĀîšćǰ105)ǰ ǰ 1.2 ñĎšĀâĉÜóċęÜóćêîđĂÜĕéš ǰ îüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰđÿîĂõćó×ĂÜêĆüúąÙøĒÖšüĔÿĔîÖćøđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęóĊęÜóćêîđĂÜêúĂéìĆĚÜđøČęĂÜǰǰǰđöČęĂĒÖšüĔÿđêĉïēê×ċĚîǰ ĒÖšüĔÿĕöŠĕéšóċęÜóćÙîĔîÙøĂïÙøĆüĂĊÖêŠĂĕðǰđíĂĀĆéóċęÜóćêîđĂÜêĆĚÜĒêŠßŠüÜìĊęđךćÿĎŠüĆ÷øčŠîǰđîČęĂÜÝćÖĒÖšüĔÿøĎšéĊüŠćĕöŠöĊĔÙøìĊęÿćöćøëóċęÜóćĕéš ēé÷đÞóćąĒüüîĉúĒöŠ×ĂÜđíĂǰêĆĚÜĒêŠđúĘÖÝîđêĉïēêǰêćǰ÷ć÷ǰúčÜǰĒúąðŜćǰđðŨîñĎšìĊęÙĂ÷ĂïøöǰđúĊĚ÷ÜéĎǰÿĆęÜÿĂîĔĀšĒÖšüĔÿđêĉïēêöćđðŨîÙîéĊǰ


ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ247

Ăéìîǰ×÷Ćî×ĆîĒ×ĘÜǰøĎšÝĆÖÿĎšßĊüĉêǰĒúąǰêšĂÜóċęÜóćêîđĂÜĔĀšĕéšǰĒêŠđöČęĂêćĒúą÷ć÷ĕéšÝćÖĒÖšüĔÿĕðǰĒÖšüĔÿøĎšÿċÖĕöŠĂ÷ćÖìĊęÝąÖúĆïïšćîÝċÜĔßš ßĊüĉêÿŠüîĔĀâŠǰĂ÷ĎŠĔîĀĂóĆÖõć÷ĔîöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ

ǰ ĒöŠøĎšüŠćĒÖšüĔÿĔîüĆ÷÷ĊęÿĉïđĂĘéðŘǰĕöŠĔߊđéĘÖĀâĉÜìĊęÝąñüćđךćàčÖĂÖñĎšĔĀâŠǰǰǰǰǰǰĂĊÖêŠĂĕðĒúšüǰĂćÝÝą đðŨîđóøćąĀúŠĂîøĎšüŠćĀúŠĂîĕöŠöĊĔÙøÝąĔĀšđÖćąĕüšĕéšëċÜ×îćéîĆĚîǰǰêćëċÜĒÖŠÖøøöđöČęĂǰ ĀúŠ Ă îĂć ÷č ÿĉïĒðéǰĂĊÖÿĂÜðŘêŠĂöć÷ć÷ÖĘÝćÖĕðĂĊÖÙîǰøąĀüŠćÜîĆĚîĒÖšüĔÿđךćöĀćüĉì÷ćúĆ÷àċęÜêĆĚÜĂ÷ĎŠĔîÝĆÜĀüĆéĔÖúšǰ ėǰ ÖøčÜđìóĄǰĀúŠĂîĔßšđüúćÿŠüîĔĀâŠóĆÖĂ÷ĎŠìĊęĀĂóĆÖ×ĂÜöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰĒìïÝąĕöŠÖúĆïïšćîđú÷ǰēé÷đÞóćą đöČęĂĕöŠöĊ÷ć÷ǰǰǰĂĊÖĒúšüǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ ǰĀîšćǰ19)ǰ

ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰÝąđĀĘîĕéšüŠćđöČęĂĒÖšüĔÿđêĉïēê×ċĚîǰđíĂĕéšó÷ć÷ćöߊü÷đĀúČĂĒúąóċęÜóćêîđĂÜöćēé÷êúĂéǰđîČęĂÜÝćÖĕöŠöĊ ĔÙøìĊęÿćöćøëÝąĔĀšĒÖšüĔÿóċęÜóćĂćýĆ÷ĕéšǰĒöšĒêŠñĎšđðŨîĒöŠ×ĂÜđíĂđĂÜ÷ĆÜĕöŠÿćöćøëóċęÜóćĕéšǰ×èąìĊęĒÖšüĔÿýċÖþćđúŠćđøĊ÷îĔîöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰ êćĒúą÷ć÷ĕéšÝćÖĒÖšüĔÿĕðǰìĞćĔĀšĒÖšüĔÿĔßšßĊüĉêĂ÷ĎŠìĊęĀĂóĆÖ×ĂÜöĀćüĉì÷ćúĆ÷đðŨîÿŠüîĔĀâŠöćÖÖüŠćđúČĂÖìĊęÝąÖúĆïïšćîǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰ ÖćøìĊęđךćýċÖþćĔîøąéĆïöĀćüĉì÷ćúĆ÷đðŨîÖćøýċÖþćĔîøąéĆïìĊęÿĎÜǰĒúąñĎšìĊęÝąđךćýċÖþćĕéšĒÿéÜüŠćÝąêšĂÜöĊÙüćöøĆïñĉéĔîêîđĂÜöćÖóĂǰ ĒúąìĊęÿĞćÙĆâêšĂÜߊü÷đĀúČĂǰóċęÜóćêîđĂÜĕéšĂĊÖéšü÷ǰđóøćą÷ĉęÜýċÖþćđúŠćđøĊ÷îĔîøąéĆïìĊęÿĎÜ×ċĚî÷ĉęÜĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćïčÙÙúîĆĚîÿćöćøëìĊęÝą ߊü÷đĀúČĂǰóċęÜóćêîđĂÜĔĀšðøąÿïÙüćöÿĞćđøĘÝĕéšǰ ǰ đÖĘÝ ǰ đÖĘÝđðŨîñĎšĀâĉÜđðŨîÙîĀîċęÜìĊęêšĂÜéĉĚîøîǰóċęÜóćêîđĂÜǰđóČęĂĀćøć÷ĕéšöćđúĊĚ÷ÜêîđĂÜǰëċÜĒöšüŠćđÖĘÝÝąêšĂÜìĞćÜćîĀúć÷ÜćîǰĒêŠđÖĘÝ ĕöŠđÙ÷÷ŠĂìšĂêŠĂßĊüĉêǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ

ǰ “êĂîîĊĚđÖĘÝøĆïÜćîĂČęîéšü÷ǰìĞćēĂđüĂøŤĕìöŤéšü÷ķǰđÖĘÝĂíĉïć÷øćüÖĆïđךćĔÝéĊǰđöČęĂđĀĘîüŠćĒÖšüĔÿ öĂÜĕðøĂïĀšĂÜǰ“đÖĘÝĕðøĆïóćÖ÷ŤüĉéĊēĂĔĀšÙîךćÜîĂÖđ×ćǰĕöŠĔߊøć÷îšćĂĊÖîąÝŢąǰÖĆïîšćǰđÖĘÝĕöŠđĂćĒúšüǰĒÖ ÖéÙŠćÝšćÜđĀúČĂìîǰøĆïĔĀšÙîĂČęîéĊÖüŠćǰǰǰǰǰđ×ćĔĀšøćÙć÷čêĉíøøöéĊǰìĞćēĂđüĂøŤĕìöŤÖĘĕéš đéČĂîǰėǰđÖĘÝĕéšđÖČĂï ĀöČęîîċÜĒĒÖšüǰïćÜđéČĂîÖĘëċÜĀöČęî”ǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ2559 ǰĀîšćǰ ǰ

ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰÝąđĀĘîĕéšüŠćǰđÖĘÝìĞćÜćîóĉđýþÙüïÙĎŠĕðÖĆïÖćøìĞćÜćîðøąÝĞćìĊęìĞćĂ÷ĎŠéšü÷ǰđóČęĂĔĀšêîđĂÜöĊøć÷ĕéšđóĉęööćÖ ×ċĚîǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîëċÜÖćøéĉĚîøîߊü÷đĀúČĂêîđĂÜ×ĂÜñĎšĀâĉÜǰìĊęÿćöćøëìĞćÜćîǰĀćøć÷ĕéšǰöćđúĊĚ÷ÜêîđĂÜǰ ǰ ÖćøóċęÜóćêîđĂÜöĊÙüćöÿĞćÙĆâĒúąÝĞćđðŨîĂ÷ŠćÜ÷ĉęÜÿĞćĀøĆïßĊüĉêöîčþ÷ŤìčÖÙîǰĕöŠüŠćÝąêšĂÜóċęÜóćêîđĂÜéšü÷đøČęĂÜĂąĕøǰöîčþ÷ŤìčÖ ÙîÙüøđøĊ÷îøĎšÖćøóċęÜóćêîđĂÜĔĀšĕéšöćÖìĊęÿčéǰĕöŠó÷ć÷ćöóċęÜóćñĎšĂČęîĀćÖĕöŠÝĞćđðŨîǰđóøćąÝąìĞćĔĀšđÖĉéÙüćöđÙ÷ßĉîǰøĆÖÿïć÷ǰĕöŠ÷ĂöìĞć ÿĉęÜêŠćÜǰėǰéšü÷êîđĂÜǰîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰðøćÖäǰÖćøߊü÷đĀúČĂǰóċęÜóćêîđĂÜ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠñŠćîêĆüúąÙøǰ“ĒÖšüĔÿķǰĒúąǰ“đÖĘÝķǰ êĆüúąÙøìĆĚÜÿĂÜîĊĚêšĂÜéĉĚîøîߊü÷đĀúČĂêîđĂÜǰđîČęĂÜÝćÖĕöŠĕéšđÖĉéöćĔîåćîąìĊęøęĞćøü÷Ă÷ŠćÜñĎšĂČęîǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠóċęÜóćêîđĂÜ ĕéšàċęÜĒêÖêŠćÜÝćÖñĎšĀâĉÜĔîĂéĊêǰìĊęêšĂÜóċęÜóćñĎšßć÷ĀøČĂÙøĂïÙøĆüđðŨîĀúĆÖǰđóøćąñĎšĀâĉÜöĊïìïćìĂ÷ĎŠđóĊ÷ÜĒêŠǰ ǰĔîïšćîđìŠćîĆĚîǰĒúą ߊü÷đĀúČĂóċęÜóćêîđĂÜĕéšÖĘĒêŠÜćîïšćîǰÿŠüîñĎšĀâĉÜĔî÷čÙðŦÝÝčïĆîêšĂÜđøĊ÷îøĎšìĊęÝąóċęÜóćêîđĂÜĕöŠüŠćÝąöĊÙøĂïÙøĆüĀøČĂĕöŠöĊÖĘêćöǰĀćÖüĆî ĀîċęÜĂćÝÝąđÖĉéđĀêčÖćøèŤĕöŠÙćéòŦîǰÝąìĞćĔĀšÿćöćøëñŠćîóšîÿëćîÖćøèŤîĆĚîĕðĕéšēé÷ĕöŠêšĂÜóċęÜóćñĎšĂČęîǰ ǰ îĂÖÝćÖîĊĚǰÝćÖÖćøüĉđÙøćąĀŤõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠǰéšćîúĆÖþèąîĉÿĆ÷ĒúąïčÙúĉÖõćóǰñĎšĀâĉÜóċęÜóćêîđĂÜÿĂéÙúšĂÜÖĆï ĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĒîüđÿøĊîĉ÷öǰđîČęĂÜÝćÖĒîüÙĉéîĊĚöĂÜüŠćåćîąìćÜÿĆÜÙöĕöŠÙüøÝąëĎÖÖĞćĀîéöćêĆĚÜĒêŠÖĞćđîĉéǰĒêŠÙüøÝąëĎÖÖĞćĀîéēé÷ ÙüćöÿćöćøëĒúąìĆÖþą×ĂÜðŦÝđÝÖïčÙÙúǰĒúąüĆéēé÷ÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜïčÙÙúĔîÖćøĒ׊Ü×ĆîÖĆïñĎšĂČęîǰéĆÜîĆĚîǰñĎšĀâĉÜóċęÜóćêîđĂÜìĊęðøćÖä Ĕîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰÝċÜöĊÙüćöđßČęĂöē÷ÜĒúąÿĂéÙúšĂÜÖĆïĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĒîüđÿøĊîĉ÷öǰđîČęĂÜÝćÖÖćøîĞćđÿîĂ×ĂÜñĎšđ×Ċ÷îñŠćîǰǰǰǰǰǰǰ êĆüúąÙøǰ“ĒÖšüĔÿķǰĒúąǰ“đÖĘÝķǰìĊęĕöŠĕéšđÖĉéöćĔîåćîąìĊęøęĞćøü÷ǰÿč×ÿïć÷ǰÝċÜìĞćĔĀšĒÖšüĔÿĒúąđÖĘÝêšĂÜêŠĂÿĎšǰéĉĚîøîßĊüĉêéšü÷ÖćøóċęÜóć êîđĂÜǰĕöŠüŠćÝąđðŨîǰÖćøđøĊ÷îĀøČĂìĞćÜćîǰđóČęĂ÷ÖøąéĆïßĊüĉêĔĀšéĊ×ċĚîǰđÿöČĂîđðŨîǰÖćøðøĆïðøčÜǰđðúĊę÷îĒðúÜêĆüđĂÜ×ĂÜñĎšĀâĉÜĔĀšđìŠćđìĊ÷ö ÖĆïñĎšßć÷éĆÜĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĒîüđÿøĊîĉ÷öǰ ǰ


Āîšćǰ248 *ǰĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560

2 ǰéšćîÖćøĕéšøĆïÖćøýċÖþć ÖćøýċÖþćđðŨîÿĉęÜÝĞćđðŨîÿĞćĀøĆïßĊüĉêĒúąöĊÙüćöÿĞćÙĆâĔîÖćøóĆçîćÙčèõćóßĊüĉê×ĂÜöîčþ÷ŤìčÖÙîǰǰđðŨîđÙøČęĂÜöČĂÿĞćÙĆâìĊęÝą ÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöđÿöĂõćÙìćÜđóýĒúąÿøšćÜÙüćöĒ×ĘÜĒÖøŠÜĔĀšĒÖŠÿêøĊǰÖćøýċÖþćöĊÿŠüîÿĞćÙĆâĔîÖćøÖĞćĀîéēĂÖćÿÖćøĕéšøĆïÖćøÝšćÜÜćî ×ĂÜñĎšĀâĉÜøüöĕðëċÜøć÷ĕéšĂĊÖéšü÷ǰđóøćąÞąîĆĚîñĎšĀâĉÜÙüøÝąýċÖþćĀćÙüćöøĎšĔĀšĕéšöćÖìĊęÿčéǰđóČęĂìĊęÝąĕéšîĞćÙüćöøĎšîĆĚîĕððøąÖĂïĂćßĊóǰ Āćøć÷ĕéšöćđúĊĚ÷ÜêîđĂÜǰîĂÖÝćÖîĊĚÖćøýċÖþć÷ĆÜߊü÷ĔĀšñĎšĀâĉÜÿćöćøëđĂćßîąÙüćööĊĂÙêĉìćÜÿĆÜÙöǰÿćöćøëÙüïÙčößĊüĉê×ĂÜêîđĂÜǰ ĒúąÿćöćøëđðúĊę÷îĒðúÜÿëćîõćóĒúąĂĆêúĆÖþèŤ×ĂÜêîĔĀšéĊ×ċĚîÖüŠćđöČęĂĒøÖđÖĉéǰìĞćĔĀšñĎšĀâĉÜÿćöćøëöĊÿŠüîøŠüöĔîßĊüĉêÿćíćøèąĔî ßčößîĕéšđêĘöìĊęǰđðŗéēĂÖćÿĔĀöŠǰėǰĔĀšñĎšĀâĉÜĒúąìĞćĔĀšñšĎĀâĉÜöĊìćÜđúČĂÖĔîßĊüĉêöćÖ÷ĉęÜ×ċĚîǰ öĀćüĉì÷ćúĆ÷ÿčē×ìĆ÷íøøöíĉøćß ǰ2548 ǰĀîšćǰ 43-44)ǰ ǰ îüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰîĞćđÿîĂõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠéšćîÖćøĕéšøĆïÖćøýċÖþćìĊęéĊǰēé÷îĞćđÿîĂñŠćîêĆüúąÙøǰĒÖšüĔÿ ĒúąĒüüîĉúǰéĆÜîĊĚǰ ǰ ĒÖšüĔÿ ǰ ĒÖšüĔÿđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęÿĞćđøĘÝÖćøýċÖþćøąéĆïðøĉââćêøĊǰëČĂüŠćđðŨîÖćøýċÖþćĔîøąéĆïìĊęÿĎÜǰđöČęĂÿĞćđøĘÝÖćøýċÖþćĒúšüĒÖšüĔÿĕéšöć ìĞćÜćîđðŨîñϚߊü÷ñĎšÖĞćÖĆïøć÷ÖćøǰĒÖšüĔÿìĞćÜćîĕéšđÖČĂïÙøïĀîċęÜðŘǰñĎšÝĆéÖćøđĀĘîëċÜÙüćöÿćöćøë×ĂÜĒÖšüĔÿǰÝċÜÝąÿŠÜĒÖšüĔÿĔĀšĕðýċÖþćéĎ ÜćîêŠĂìĊęêŠćÜðøąđìýǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ ǰ ǰ

ǰ ìĉüćüĆîöĂÜĀîšćĒÖšüĔÿĂ÷ĎŠÙøĎŠĀîċęÜǰ ǰ “đíĂĕéšĕïēĂ-ìđüîêĊĚǰöćÝćÖìćÜēîšîĒúšüĀøČĂ÷ĆÜ”ǰ ǰ “÷ĆÜÙŠąǰĒêŠÙÜÝąĕéšđøĘüǰėǰîĊĚǰđóøćąÿŠÜĀúĆÖåćîĕðÙøïĒúšüǰñúÖćøÿĂïǰǰǰǰǰēìđôŗúǰÙąĒîîÞĆî ÖĘëċÜĒúšüķǰĒÖšüĔÿøĆÖþćîĚĞćđÿĊ÷ÜĔĀšđøĊ÷ïǰ“ÙÜĕöŠöĊðŦâĀć”ǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ ǰĀîšćǰ517)ǰ

ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰđðŨîïìÿîìîćøąĀüŠćÜìĉüćüĆîĒúąĒÖšüĔÿǰđøČęĂÜìĊęĒÖšüĔÿÝąĕðýċÖþćêŠĂðøĉââćēìǰìĊęêŠćÜðøąđìýǰĒÖšüĔÿ öĊÿĉìíĉĝìĊęÝąđúČĂÖìćÜđéĉî×ĂÜßĊüĉêêîđĂÜĕéšéšü÷ÖćøđøĊ÷îêŠĂĔîøąéĆïìĊęÿĎÜ×ċĚîǰĒúąöĊēĂÖćÿĕéšĕðýċÖþćéĎÜćîìĊęêŠćÜðøąđìýĂĊÖéšü÷ǰìĆĚÜîĊĚ ÖćøýċÖþćêŠĂĔîøąéĆïìĊęÿĎÜ×ċĚîđóČęĂÝąĕéšöĊēĂÖćÿÖšćüĀîšćĔîĀîšćìĊęÖćøÜćîǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰñĎšĀâĉÜĔî÷čÙðŦÝÝčïĆîöĊēĂÖćÿđúČĂÖýċÖþćêŠĂĔî øąéĆïìĊęÿĎÜ×ċĚîêćöÙüćöêšĂÜÖćøǰéĆÜđߊîĒÖšüĔÿđöČęĂÝïÖćøýċÖþćøąéĆïðøĉââćêøĊĒúšü÷ĆÜöĊēĂÖćÿìĊęđúČĂÖýċÖþćêŠĂĔîøąéĆïðøĉââćēìĂĊÖ éšü÷ǰ Ēüüîĉú ǰ ĒüüîĉúöĊēĂÖćÿđךćýċÖþćĔîøąéĆïöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰÿąìšĂîĔĀšđĀĘîüŠćǰñĎšĀâĉÜöĊēĂÖćÿìĊęÝąĕéšøĆïÖćøýċÖþćđìŠćđìĊ÷öÖĆïñĎšßć÷ǰéĆÜ ×šĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ

ǰ ĒöŠđךćöĀćüĉì÷ćúĆ÷ĕéšđöČęĂĂć÷čÿĉïđÝĘéðŘǰēé÷ÖćøđøĊ÷îöý ǰ ǰĒúšüÿĂïđìĊ÷ïǰđךćöý ǰ ǰóøšĂö ÖĆïđĂîìøćîàŤĂ÷ŠćÜìĊęóüÖđøĊ÷îđÖŠÜǰėǰđ×ćîĉ÷öìĞćÖĆîđöČęĂ÷ĊęÿĉïÖüŠćðŘìĊęñŠćîöćǰóĂđךćĕðÖĘđðŨîîšĂÜĔĀöŠ ×üĆâĔÝóĊęǰėǰĔîÙèąđóøćąìĞćÖĉÝÖøøöÙúŠĂÜìĊęÿčé öĊöîčþ÷ÿĆöóĆîíŤéĊìĊęÿčéǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ ǰĀîšćǰ11)ǰ

ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰđðŨîðøąöüúõćó×ĂÜĒÖšüĔÿìĊęîċÖëċÜĒöŠ×ĂÜđíĂÙČĂǰĒüüîĉúǰìĊęđךćđøĊ÷îöĀćüĉì÷ćúĆ÷êĂîĂć÷čÿĉïđÝĘéðŘǰ éšü÷ÖćøÿĂïđìĊ÷ïđĂîìøćîàŤìĊęîĉ÷öìĞćÖĆîĔîÿöĆ÷îĆĚîǰĒúąĒüüîĉúđðŨîÙîìĊęǰßĂïìĞćÖĉÝÖøøöĔîöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰñĎšĀâĉÜ÷čÙ ðŦÝÝčïĆîöĊēĂÖćÿìĊęÝąĕéšøĆïÖćøýċÖþćĔîøąéĆïêŠćÜǰėǰøüöĕðëċÜÿćöćøëǰöĊÿŠüîøŠüöĔîÖćøìĞćÖĉÝÖøøöêŠćÜǰėǰĔîöĀćüĉì÷ćúĆ÷ĂĊÖéšü÷ǰ ǰ ÝćÖÖćøüĉđÙøćąĀŤéšćîÖćøýċÖþćǰđĀĘîĕéšßĆéüŠćǰñĎšĀâĉÜÿöĆ÷ĔĀöŠĕéšøĆïēĂÖćÿìćÜÖćøýċÖþćđóĉęö×ċĚîöĊÙüćöÿćöćøëđóĉęö×ċĚîǰ đêßĉîĊǰ ïŠć÷đìĊę÷Ü ǰ ǰĂĂîĕúîŤ ǰĒêÖêŠćÜÝćÖñĎšĀâĉÜĔîÿöĆ÷ĂéĊêìĊęëĎÖÝĞćÖĆéđøČęĂÜÖćøýċÖþćĕüšđóĊ÷ÜĒêŠĔîïšćîđìŠćîĆĚîǰÖúŠćüÙČĂǰñĎšĀâĉÜĔîÿöĆ÷ ĂéĊêÝąđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęĂ÷ĎŠÖĆïđĀ÷šćđòŜćÖĆïđøČĂîǰêšĂÜđÖŠÜÜćîïšćîÜćîđøČĂîǰÙĂ÷éĎĒúðøîîĉïĆêĉÿćöĊĒúąđúĊĚ÷ÜúĎÖđìŠćîĆĚîǰÿŠüîÜćîîĂÖïšćîîĆĚî ÝąđðŨîÜćî×ĂÜñĎšßć÷ǰÖćøýċÖþćÖĘđߊîđéĊ÷üÖĆîǰñĎšßć÷ÝąĕéšøĆïÖćøýċÖþćǰđîČęĂÜÝćÖñĎšßć÷đöČęĂđêĉïēê×ċĚîöĊõøø÷ćǰêšĂÜĔßšÙüćöøĎšĔîÖćø ìĞćÜćîĀćøć÷ĕéšđúĊĚ÷ÜéĎÙøĂïÙøĆüǰÿŠüîñĎšĀâĉÜĂćÝÝąĕéšøĆïÖćøýċÖþćïšćÜǰĒêŠÝąđðŨîÖćøýċÖþćĔîđøČęĂÜ×ĂÜÜćîòŘöČĂǰðøąéĉéðøąéĂ÷ǰÖćø


ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ249

ìĞćĂćĀćøǰĄúĄǰêŠĂöćöĊÖćøđøĊ÷ÖøšĂÜÿĉìíĉĝ×ĂÜñĎšĀâĉÜöćÖ×ċĚîǰÝîĔîðŦÝÝčïĆîÙüćöđðŨîĀâĉÜßć÷öĊÙüćöđìŠćđìĊ÷öÖĆîǰñĎšĀâĉÜöĊÿĉìíĉĝìĊęÝąĕéšøĆï ÖćøýċÖþćđìŠćÖĆïñĎšßć÷ǰđóČęĂóĆçîćêîđĂÜĒúąîĞćĕðÿĎŠÖćøðøąÖĂïĂćßĊóđúĊĚ÷ÜéĎêîđĂÜĒúąÙøĂïÙøĆüĔîìĊęÿčéǰ 3 ǰéšćîÖćøðøąÖĂïĂćßĊó ǰ îüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰîĞćđÿîĂõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠéšćîÖćøðøąÖĂïĂćßĊóĕüšǰ ǰúĆÖþèąǰÙČĂǰñĎšĀâĉÜðøąÖĂïĂćßĊó ĕéšĂ÷ŠćÜĂĉÿøąǰîĞćđÿîĂñŠćîêĆüúąÙøǰĒüüîĉúǰĒúąđÖĘÝǰĒúąñĎšĀâĉÜÿćöćøëìĞćÜćîìĊęñĎšßć÷ìĞćĕéšǰîĞćđÿîĂñŠćîêĆüúąÙøǰĒÖšüĔÿǰéĆÜîĊĚǰ ǰ 3.1 ñĎšĀâĉÜðøąÖĂïĂćßĊóĕéšĂ÷ŠćÜĂĉÿøą ǰ ĔîÿĆÜÙöēïøćè×ĂÜĕì÷ǰñĎšĀâĉÜöĆÖÝąĕöŠöĊïìïćììćÜéšćîđýøþåÖĉÝǰñĎšĀâĉÜöĆÖÝąëĎÖÙüïÙčöēé÷øąïïüÜýćÙèćâćêĉǰĂĞćîćÝ îĂÖïšćîĒúąĂĞćîćÝĔîïšćîëĎÖĒ÷ÖĂĂÖÝćÖÖĆîĂ÷ŠćÜđéĘé×ćéĔî×èąđéĊ÷üÖĆîïìïćì×ĂÜñĎšßć÷ÖúĆïĕéšøĆïÖćø÷ĂöøĆïüŠćöĊÙüćöÿĞćÙĆâ đĀîČĂÿêøĊǰ ÿčÖĆââćǰĂĉîêŢąēéé ǰ ǰĀîšćǰ57)ǰ ǰ ðŦÝÝčïĆîñĎšĀâĉÜöĊēĂÖćÿĔîÖćøðøąÖĂïĂćßĊóöćÖ×ċĚîǰĕöŠüŠćĂćßĊóĔéǰñĎšĀâĉÜÿćöćøëđúČĂÖìĊęÝąðøąÖĂïĂćßĊóêŠćÜǰėǰĕéšēé÷ĕöŠ ÝĞćđðŨîêšĂÜÿîĔÝüŠćñĎšĂČęîÝąöĂÜđߊîĕøǰĀøČĂÙĉéĂ÷ŠćÜĕøÖĆïĂćßĊóìĊęđúČĂÖìĞćǰĀøČĂĔîïćÜÙøĆĚÜÿćöćøëđúČĂÖìĊęÝąđðúĊę÷îĂćßĊóĕéšïŠĂ÷êćö êšĂÜÖćøǰđĀĘîĕéšÝćÖêĆüúąÙøĒüüîĉúĒúąđÖĘÝǰéĆÜîĊĚǰ ǰ Ēüüîĉú ǰ ĒüüîĉúđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęìĞćÜćîĕéšêćöÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜêĆüđĂÜǰĒêŠĒüüîĉúđðŨîÙîðøąđõììĊęìĞćÜćîĂąĕøĕéšĕöŠîćîǰđóøćąĒüüîĉú đðŨîÙîđïČęĂÜŠć÷ǰÝċÜìĞćĔĀšêšĂÜđðúĊę÷îÜćîĕðđøČęĂ÷ǰėǰĒüüîĉúßĂïÖćøðøąÖĂïĂćßĊóĔĀöŠǰėǰǰǰìĊęêîĕöŠđÙ÷ìĞćöćÖŠĂîǰđíĂđĀĘîđðŨîđøČęĂÜÿîčÖǰ îŠćêČęîđêšîǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ ǰ

ǰ “ñĎšÙîĕöŠöĊÖĆîïšćÜĀøČĂǰóüÖéćøćîĆÖĒÿéÜúŠąĕöŠēñúŠöćøċĕÜķǰĒÝţöìĞćĀîšćđïšǰ ǰ “đéĊĜ÷üîĊĚßĆÖĕöŠöĊĒúšü㊹ǰđöČęĂÖŠĂîöĊđ÷ĂąîąăąǰÿöĆ÷đøĉęöìĞćÖĆïóĊęúĊǰĒêŠóĂǰǰǰǰǰóĊęîĉúĒÖđðúĊę÷îöć ÝĆéúąÙøǰĒÖÖĘüĉęÜêĉéêŠĂÙîđ×Ċ÷îïìöĆęÜĂąĕøöĆęÜǰĕöŠĕéšÿîĔÝÝĆéÜćîĔĀšîĆÖĒÿéÜđĀöČĂîđöČęĂÖŠĂîǰóüÖìĊęöć ÿöĆÙøđú÷ĕðÖĆîĀöé”ǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ ǰĀîšćǰ332)ǰ

ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰÝąđĀĘîĕéšüŠćǰĒüüîĉúđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęÿćöćøëìĞćÜćîĕéšĂ÷ŠćÜĂĉÿøąêćöĔÝêĆüđĂÜǰĔî×èąìĊęìĞćĂćßĊóîĊĚĂ÷ĎŠÖĘ ÿćöćøëđðúĊę÷îĕðìĞćĂĊÖĂćßĊóĀîċęÜĕéšǰēé÷ĕöŠêšĂÜÿîĔÝñĎšĂČęîǰ ǰ đÖĘÝ ǰ đÖĘÝđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęöĊĂĉÿøąĔîÖćøđúČĂÖðøąÖĂïĂćßĊóĕéšêćöÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜêîđĂÜǰĒöšüŠćÜćîìĊęđÖĘÝìĞćĂćÝÝąĕöŠĔߊÜćîìĊęéĊ ÿĞćĀøĆïđíĂǰĒêŠđÖĘÝđúČĂÖÜćîìĊęÿćöćøëìĞćøć÷ĕéšĔĀšÖĆïêîđĂÜĕéšöćÖǰėǰđîČęĂÜÝćÖđÖĘÝöĊõćøąĀîšćìĊęìĊęêšĂÜøĆïñĉéßĂïǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ “éøÜÙŤĕéš×ŠćüđøČęĂÜđÖĘÝǰĕöŠĔߊĕéš×ŠćüĀøĂÖǰøĎšÖĆîđÝţÜǰėǰđú÷ǰđßĊ÷üúą”ǰ ǰ “øĎšüŠć÷ĆÜĕÜķǰĒÖšüĔÿĂĂÖÝąđĀîČęĂ÷ĀîŠć÷ÖĆï׊ćüàčïàĉïìĞćîĂÜîĊĚǰĒêŠĔîđöČęĂđðŨî׊ćüǰđ ÖĊę ÷ ü ÖĆ ï đóČęĂîÿîĉìǰëċÜĂ÷ŠćÜĕøĀúŠĂîÖĘĂ÷ćÖôŦÜĂ÷ĎŠéĊǰ“ôŦÜĒÙŠîĊĚÖĘøĎšüŠćĕöŠĔߊđøČęĂÜéĊǰĒêŠÝąïĂÖÖĘïĂÖ”ǰ ǰ ĀćÖđðøöćöĉĕéšöĊìŠćìĊüŠćÝąÿöîĚĞćĀîšćĀøČĂàĚĞćđêĉöǰĀúŠĂîñŠćîßĊüĉêöćöćÖóĂÝąđךćĔÝÖćøéĉĚîøî ×ĂÜÿćüĔî÷čÙðŦÝÝčïĆîĕéšéĊǰêĆüĀúŠĂîđĂÜēßÙéĊóĂìĊęÝąĕöŠêšĂÜìĞćĂ÷ŠćÜđÖĘÝǰĒêŠđðøöćÖĘđÙ÷ñŠćîßĊüĉêÙúšć÷ǰėǰ Ă÷ŠćÜîĆĚîöćĒúšüĔîÿöĆ÷ĒøÖđøĉęöǰ ǰ “öĆîÙÜĕöŠĒăððŘŪîĆÖĀøĂÖǰđ×ćìĞćÜćîÖúćÜÙČîìĊęĕøđîĊ÷øŤǰĒúšüÖúćÜüĆîĕðǰó ćÖ÷Ť üĉ éĊ ē ĂǰĒêŠ Ü ćî ÖúćÜÙČîÙÜđðŨîÜćîĀúĆÖ”ǰ ǰ óĎéĒÙŠîĆĚîǰĒÖšüĔÿÖĘđךćĔÝǰÿëćîìĊęîĆĚîđðŨîđööđïĂøŤÙúĆï×ĂÜóüÖđýøþåĊǰǰîĆÖíčøÖĉÝǰēé÷đÞóćą ĔßšêšĂîøĆïĒ×ÖîĆÖíčøÖĉÝßćüêŠćÜßćêĉǰñĎšĀâĉÜìĊęđúČĂÖöćïĞćđøĂǰ ÙüćöÿĞ ć øćâîĆĚ î ÝąđúČ Ă ÖĂ÷Š ć Üóĉ ëĊ óĉ ëĆ î öćÖÖüŠćìĆęüǰėǰĕðǰĒúąĒîŠúąǰÙŠćêĂïĒìî÷ŠĂöÜćöÖüŠćéšü÷Āúć÷đìŠćǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ2559 ǰĀîšćǰ -531)ǰ


Āîšćǰ250 *ǰĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560

ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰđðŨîêĂîìĊęđðøöćÿîìîćÖĆïĒÖšüĔÿđøČęĂÜÜćîĔĀöŠ×ĂÜđÖĘÝǰđÖĘÝìĞćÜćîìĆĚÜÖúćÜüĆîĒúąÖúćÜÙČîǰëċÜĒöšüŠćđÖĘÝ ĂćÝÝąĕöŠöĊÙŠĂ÷öĊÙüćöÿč×ÖĆïÜćîìĊęìĞćǰĒêŠđÖĘÝÝĞćđðŨîìĊęÝąêšĂÜìĞćÜćîĀćøć÷ĕéšöćđúĊĚ÷ÜêîđĂÜǰĔîđüúćÖúćÜüĆîđÖĘÝìĞćÜćîóćÖ÷ŤüĉéĊēĂǰ ÿŠüîđüúćÖúćÜÙČîđÖĘÝìĞćÜćîìĊęÿëćîïĆîđìĉÜĒĀŠÜĀîċęÜĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰñĎšĀâĉÜÿćöćøëđúČĂÖðøąÖĂïĂćßĊóĕéšêćöÙüćöêšĂÜÖćøǰĕöŠüŠćÝą ìĞćÜćîĔîđüúćÖúćÜüĆîĀøČĂÖúćÜÙČîÖĘêćöǰ ǰ 3.2 ñĎšĀâĉÜÿćöćøëìĞćÜćîìĊęñĎšßć÷ìĞćĕéš ǰ ÖćøðøąÖĂïĂćßĊóïćÜĂćßĊóÝąöĊĒêŠñĎšßć÷đìŠćîĆĚîìĊęđĀöćąÿöǰĀøČĂïćÜĂćßĊóÖĘöĊĒêŠñĎšĀâĉÜđìŠćîĆĚîìĊęđĀöćąÿöǰĒêŠïćÜÙøĆĚÜ ĂćÝÝąöĊñĎšĀâĉÜìĊęÿćöćøëìĞćÜćîìĊęñĎšßć÷ìĞćĕéšĒúąîšĂ÷ÙîîĆÖìĊęÝąÿćöćøëìĞćÜćîìĊęñĎšßć÷ìĞćĕéšǰÖćøìĊęñĎšĀâĉÜÿćöćøëìĞćÜćîìĊęñĎšßć÷ìĞćĕéšǰ đðŨîÖćøĒÿéÜĔĀšđĀĘîëċÜýĆÖ÷õćó×ĂÜñĎšĀâĉÜìĊęöĊđìŠćÖĆïĀøČĂöćÖÖüŠćñĎšßć÷ǰǰ ǰ ĒÖšüĔÿ ǰ ĒÖšüĔÿìĞćÜćîđðŨîñϚߊü÷ñĎšÖĞćÖĆïøć÷ÖćøēìøìĆýîŤǰÙîÿŠüîĔĀâŠöĂÜüŠćÜćîìćÜéšćîîĊĚǰđĀöćąÝąđðŨîÜćî×ĂÜñĎšßć÷öćÖÖüŠćÜćî ÿĞćĀøĆïñĎšĀâĉÜǰđîČęĂÜÝćÖÖćøđðŨîñϚߊü÷ñĎšÖĞćÖĆïøć÷ÖćøđðŨîÜćîìĊęÙŠĂîךćÜĀîĆÖđÖĉîĕðÿĞćĀøĆïñĎšĀâĉÜǰÝċÜĕöŠÙŠĂ÷öĊñĎšĀâĉÜöćìĞćÜćîĔîéšćîîĊĚǰ ìšć÷ìĊęÿčéĒúšüĒÖšüĔÿĕéšóĉÿĎÝîŤĔĀšìčÖÙîđĀĘîüŠćǰđíĂöĊýĆÖ÷õćóöćÖóĂìĊęÝąìĞćÜćîđðŨîñϚߊü÷ñĎšÖĞćÖĆïøć÷ÖćøîĊĚĕéšĒúąìĞćĕéšéĊđÿĊ÷éšü÷ǰ ëċÜĒöšüŠćÜćîÝąĀîĆÖđóĊ÷ÜĔéÖĘêćöǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ “đĂ ǰĕĂšìĊęøĞćÙćâîĆęîǰöĊĒÖšüøüöĂ÷ĎŠéšü÷ĀøČĂđðúŠćķǰĒÖšüĔÿìĞćĀîšćđðŨîđ÷šćǰ ǰ éøÜÙŤĀĆüđøćąđïćǰėǰîĚĞćđÿĊ÷ÜïĂÖüŠćđ×ćĂćøöèŤéĊ ĀøČĂĂćÝÝąëċÜ×ĆĚîÿéĔÿĂ÷ŠćÜìĊęĕöŠĕéšđðŨî Ă÷ŠćÜîĊöĚ ćîćîĒúšüǰ ǰ “ĔĀöŠǰėǰîċÖüŠćđĀ÷ćąĒĀ÷ąìĞćÜćîĕöŠđðŨîǰđú÷ßĆÖøĞćÙćâǰėǰĂ÷ĎŠđĀöČĂîÖĆîǰñöĕöŠßĂïìĞćÜćî ÖĆïñĎšĀâĉÜÖĘøĎšĂ÷ĎŠĒúšüǰĒêŠñöüŠćǰĒÖšüđðŨîךĂ÷Öđüšî”ǰ ǰ ĒÖšüĔÿÙŠĂ÷ÿïć÷ĔÝ×ċĚî éøÜÙŤó÷ć÷ćöĔĀšÖĞćúĆÜĔÝĀúŠĂîìćÜĂšĂöÝîĀúŠĂîîċÖ×ĂïĔÝÙüćööĊ îĚĞćĔÝ×ĂÜđ×ćǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ ǰĀîšćǰ346-347)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰđðŨîïìÿîìîćøąĀüŠćÜĒÖšüĔÿÖĆïéøÜÙŤǰêĂîĒøÖìĊęĒÖšüĔÿđךćöćìĞćÜćîǰéøÜÙŤĕöŠßĂïĒÖšüĔÿđÿĊ÷éšü÷àĚĞćǰ đóøćąÙĉéüŠćĒÖšüĔÿÙÜÝąìĞćÜćîĕöŠđðŨîǰĀøČĂìĞćÜćîĀîĆÖǰėǰĕöŠĕéšǰĒúąÙÜÝąĕöŠöĊǰǰǰǰÙüćöĂéìîöćÖóĂìĊęÝąìĞćÜćîìćÜéšćîÖĞćÖĆïøć÷Öćøǰ ĒêŠđöČęĂđüúćñŠćîĕðǰĒÖšüĔÿĕéšóĉÿĎÝîŤĔĀšđĀĘîüŠćđíĂöĊýĆÖ÷õćóöćÖóĂìĊęÝąìĞćÜćîđðŨîñϚߊü÷ñĎšÖĞćÖĆïøć÷ÖćøĕéšĒúąđíĂÿćöćøëìĞćÜćîĔĀš ĂĂÖöćéĊÖüŠćìĊęìčÖÙîÙćéÙĉéǰéĆÜîĆĚîǰÝċÜÿŠÜñúĔĀšìčÖÙîêŠćÜ÷ĂöøĆïüŠćǰĒÖšüĔÿöĊýĆÖ÷õćóĔîÖćøìĞćÜćîìćÜéšćîîĊǰĚ ǰ ÝćÖÖćøýċÖþćüĉđÙøćąĀŤõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰéšćîÖćøðøąÖĂïĂćßĊóǰÿĂéÙúšĂÜÖĆïĒîüÙĉé ÿêøĊîĉ÷öĒîüÿĆÜÙöîĉ÷öǰđîČęĂÜÝćÖĒîüÙĉéîĊĚđîšîĔîđøČęĂÜÿüĆÿéĉÖćøÿĆÜÙö×ĂÜñĎšĀâĉÜǰĕéšĒÖŠǰđøČęĂÜÿč×õćóǰđøČęĂÜìĊęĂ÷ĎŠĂćýĆ÷ǰđøČęĂÜÙüćööĆęîÙÜ ìćÜÿĆÜÙöǰÖćøøĆÖþćó÷ćïćú×ĂÜđéĘÖĒúąñĎšÿĎÜĂć÷čǰøüöìĆĚÜđøČęĂÜÖćøøĆÖþćĒúąÖćøÝšćÜÜćîǰēé÷ĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĒîüÿĆÜÙöîĉ÷ößĊĚĔĀšđĀĘî üŠćǰÙüćöĒêÖêŠćÜ×ĂÜñĎšĀâĉÜĒúąñĎšßć÷ëĎÖÖĞćĀîéēé÷ÿõćüą×ĂÜÿĆÜÙöìĊęìĞćĔĀšĒêÖêŠćÜÖĆîǰÝċÜöĊÖćøđøĊ÷ÖøšĂÜêŠĂÿĎšđóČęĂĔĀšđðúĊę÷îĒðúÜ øąïïđýøþåÖĉÝìĊęĕöŠđðŨîíøøöǰĒúąÙüćöđÿöĂõćÙĔĀšñĎšĀâĉÜöĊēĂÖćÿĔîÖćøìĞćÜćîîĂÖïšćîĕéšđìŠćđìĊ÷öÖĆïñĎšßć÷ÖćøðøąÖĂïĂćßĊóîĂÖ ïšćî×ĂÜñĎšĀâĉÜìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰöĊÙüćöĒêÖêŠćÜêŠćÜÖĆîĂĂÖĕðĒêŠìčÖĂćßĊóìĊęðøćÖäúšüîđðŨîĂćßĊóìĊęđÖĊę÷üךĂÜĂ÷ĎŠĔî üÜÖćøēìøìĆýîŤǰ ĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠöĊÙüćöđìŠćđìĊ÷öÖĆïñĎšßć÷Ĕîéšćî×ĂÜÖćøìĞćÜćîǰðøąÖĂïĂćßĊóĕéšĂ÷ŠćÜĂĉÿøąǰēé÷ĕöŠ ÝĞćÖĆéÜćî×ĂÜñĎšĀâĉÜǰ ǰéšćîÿĆÜÙö ǰ îüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰîĞćđÿîĂõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠéšćîÿĆÜÙöĕüšǰ2ǰúĆÖþèąǰÙČĂǰñĎšĀâĉÜøĎšÝĆÖđךćÿĆÜÙöǰîĞćđÿîĂñŠćî êĆüúąÙøǰĒÖšüĔÿǰĒüüîĉúǰđðøöćǰĒúąđÖĘÝǰĒúąñĎšĀâĉÜöĊēĂÖćÿÙïđóČęĂîĕéšĂ÷ŠćÜĂĉÿøąǰîĞćđÿîĂñŠćîêĆüúąÙøǰĒÖšüĔÿǰĒüüîĉúǰĒúąđðøöćǰ éĆÜîĊĚǰ ǰǰ 4.1 ñĎšĀâĉÜøĎšÝĆÖđךćÿĆÜÙö ǰ ñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠđøĊ÷îøĎšìĊęÝąđךćÿĆÜÙöǰóïðąÿĆÜÿøøÙŤÖĆïÖúčŠöđóČęĂîǰĀøČĂÜćîìćÜÿĆÜÙöêŠćÜǰėǰñĎšĀâĉÜÝĞćđðŨîìĊęÝąêšĂÜøĎšÝĆÖÖćøđךć ÿĆÜÙöǰĂćÝÝąđîČęĂÜéšü÷ÙüćöÝĞćđðŨîìćÜéšćîĀîšćìĊęÖćøÜćîìĊęìĞćĔĀšêšĂÜđךćøŠüöÖĉÝÖøøöìćÜÿĆÜÙöǰđߊîǰÜćîđúĊĚ÷ÜÿĆÜÿøøÙŤêŠćÜǰėǰĀøČĂÜćî


ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ251

ðøąÖćýøćÜüĆúêŠćÜǰėǰìĞćĔĀšêšĂÜđךćøŠüöĂ÷ŠćÜĀúĊÖđúĊę÷ÜĕöŠĕéšǰ ĀøČĂïćÜÙøĆĚÜĂćÝîĆéÖúčŠöđóČęĂîÿĆÜÿøøÙŤÖĆîđĂÜǰĒúąÿîìîćđøČęĂÜøćüĔî ßĊüĉêðøąÝĞćüĆîǰđĀĘîĕéšÝćÖêĆüúąÙøĒÖšüĔÿǰĒüüîĉúǰđðøöćǰĒúąđÖĘÝǰéĆÜîĊĚǰ ǰ ĒÖšüĔÿ ǰ ĒÖšüĔÿđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęøĎšÝĆÖđךćÿĆÜÙöǰßĂïĂ÷ĎŠÖĆïÖúčŠöđóČęĂîǰĒúąÿĆÜÿøøÙŤìĊęïšćî×ĂÜđóČęĂîïŠĂ÷ÙøĆĚÜÖúčŠöđóČęĂîìĊęÿĆÜÿøøÙŤÖĆîîĆĚîöĊĒêŠ đóČęĂîĔîüÜÖćøìĊęÿîĉìÖĆîǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ îċÖëċÜüĆîìĊęĕðïšćîñÖć÷ǰđóĊ÷ÜĀúŠĂîÖĉîđĀúšćđךćĕðĒÖšüìĊęÿĂÜǰéøÜÙŤÖĘöĂÜĒúšü×öüéÙĉĚüđÿĊ÷ ĒúšüǰÿŠüîÙøĎéčêøÜǰėǰđú÷üŠćǰ ǰ ‘ĕĂšîĆęîöĆîđïĂøŤïĉĚîîąđüš÷ǰĂĊĀîĎǰĕöŠĔߊđïĊ÷øŤǰÖĉîđךćĕðĒúšüĕöŠēÿõćĀøĂÖǰøĆïøĂÜ’ǰ ǰ ‘óøčŠÜîĊĚǰĂ÷ŠćĕðĒăÜÙŤēĂđüĂøŤêĂîđßšćúŠąǰêšĂÜđךćðøąßčöÖĆîêĂîđÖšćēöÜĴǰéøÜÙŤÿĞćìĆïǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ2559 ǰĀîšćǰ ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰđðŨîðøąöüúÙüćöÙĉé×ĂÜĒÖšüĔÿǰĒÖšüĔÿîċÖëċÜêĂîìĊęÿĆÜÿøøÙŤĂ÷ĎŠìĊęïšćî×ĂÜñÖć÷ǰöĊđÞóćąđóČęĂîìĊęÿîĉì ĔÖúšßĉéÖĆîđìŠćîĆĚîǰđóČęĂÿîìîćđøČęĂÜøćüĔîßĊüĉêðøąÝĞćüĆîǰĕöŠüŠćÝąđøČęĂÜÜćîǰđøČęĂÜÿŠüîêĆüǰĀøČĂđøČęĂÜìĆęüĕðǰĒúąđüúćÿĆÜÿøøÙŤöĆÖÝąéČęö đÙøČęĂÜéČęöĒĂúÖĂăĂúŤđðŨîíøøöéćǰéĆÜîĆĚîǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰñĎšĀâĉÜöĊēĂÖćÿĔîÖćøđךćøŠüöÖĉÝÖøøöìćÜÿĆÜÙöêŠćÜǰėǰéĆÜđߊîǰÜćîÿĆÜÿøøÙŤÖĆï ÖúčŠöđóČęĂîǰĒêÖêŠćÜÝćÖĔîĂéĊêìĊęñĎšĀâĉÜÝąêšĂÜĂ÷ĎŠÖĆïđĀ÷šćđòŜćÖĆïđøČĂîǰĕöŠĕéšøĆïēĂÖćÿĔîÖćøÿĆÜÿøøÙŤÖĆïÖúčŠöđóČęĂîǰĂ÷ŠćÜðŦÝÝčïĆîĒúąĕöŠ ÿćöćøëéČęöĒĂúÖĂăĂúŤĕéšǰ ǰ Ēüüîĉú ǰ ĒüüîĉúđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęđךćÿĆÜÙöđÖŠÜǰßĂïóïðąđóČęĂîǰėǰßĂïÿĆÜÿøøÙŤÖĆïÖúčŠöđóČęĂîĂ÷ĎŠđðŨîðøąÝĞćìčÖÙîêŠćÜ÷ĂöøĆïüŠćĒüüîĉú đðŨîñĎšĀâĉÜìĊęđךćÿĆÜÙöđÖŠÜǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ ĒöŠ đ ðŨ î úĎ Ö ìĊę ĀĆ ü éĊ ìĊę ÿč é ǰđøĊ ÷ îđÖŠ Ü ìĊę ÿč é ĔîïøøéćúĎ Ö ÿćöÙî×ĂÜêćĒúą÷ć÷îŠ ć øĆ Ö îŠ ć đĂĘ î éĎ ǰ ÙúŠĂÜĒÙúŠüǰđÞúĊ÷üÞúćéĕðđÿĊ÷ìčÖđøČęĂÜǰēé÷đÞóćąÖćøđךćÿĆÜÙöǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ ǰĀîšćǰ11)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰđðŨîðøąöüúÙüćöÙĉé×ĂÜĒÖšüĔÿìĊęöĊêŠĂĒüüîĉúĒöŠ×ĂÜđíĂüŠćǰĒüüîĉúđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęđøĊ÷îđÖŠÜǰÞúćéǰđðŨîÙî ÙúŠĂÜĒÙúŠüǰøüöëċÜÖćøđךćÿĆÜÙöǰĒüüîĉúđðŨîÙîđךćÿĆÜÙöđÖŠÜǰĕöŠüŠćÝąøŠüöÜćîìćÜÿĆÜÙöǰÿĆÜÿøøÙŤÖĆïÖúčŠöđóČęĂîǰėǰßĂïóïðąñĎšÙîǰ ĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠđøĊ÷îøĎšÖćøđךćÿĆÜÙööćÖÖüŠćñĎšĀâĉÜĔîĂéĊêǰÖúŠćüÙČĂǰñĎšĀâĉÜĔîĂéĊêĕöŠöĊēĂÖćÿĕéšđךćÿĆÜÙööćÖđìŠćñĎšĀâĉÜ÷čÙ ðŦÝÝčïĆîǰĕöŠüŠćÝąóïðąÿĆÜÿøøÙŤÖĆïÖúčŠöđóČęĂîǰĂ÷ĎŠøŠüöÜćîìćÜÿĆÜÙöêŠćÜǰėǰđóøćąĔîĂéĊêÖćøđךćÿĆÜÙöÝąöĊđóĊ÷ÜñĎšßć÷đìŠćîĆĚîìĊęöĊĂĉÿøąĔî ÖćøìĞćÿĉęÜêŠćÜǰėǰĔî×èąìĊęñĎšĀâĉÜëĎÖÝĞćÖĆé×Ăïđ×êĀîšćìĊęǰÖćøđךćøŠüöÖĉÝÖøøöÿĆÜÙöǰĀćÖñĎšĀâĉÜĔîĂéĊêđךćÿĆÜÙöǰĀøČĂøüöÖúčŠöÿĆÜÿøøÙŤ ÖĆïÖúčŠöđóČęĂîǰĂćÝëĎÖöĂÜüŠćđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęĕöŠöĊÙüćöđðŨîÖčúÿêøĊìęéĊ ĊǰđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęĕöŠîŠćÙïĀćĀøČĂĂćÝëĎÖîĉîìćüŠćøšć÷ĕéšǰ ǰ đðøöć ǰ đðøöćđðŨîéćøćîĆÖĒÿéÜĀâĉÜÙîĀîċęÜìĊęđךćÿĆÜÙöđÖŠÜóĂǰėǰÖĆïĒüüîĉúǰĂćÝÝąđðŨîđóøćąđðøöćðøąÖĂïĂćßĊóìĊęðøąßćßî ÙĂ÷ÝĆïêćöĂÜǰĀøČĂđøĊ÷ÖĕéšüŠćĂćßĊóéćøćîĆÖĒÿéÜđðŨîÙî×ĂÜðøąßćßîǰđüúćÝąìĞćĂąĕøñĎšÙîöĆÖÝąĔĀšÙüćöÿîĔÝǰÝċÜìĞćĔĀšđðøöćêšĂÜ đךćøŠüöÜćîÿĆÜÙöĂ÷ŠćÜĀúĊÖđúĊę÷ÜĕöŠĕéšǰĒúąđöČęĂđüúćüŠćÜǰđðøöćÝąøŠüöüÜÿĆÜÿøøÙŤÖĆïđóČęĂîǰėǰĔîÖúčŠöìĊęïšćî×ĂÜéøÜÙŤđðŨîðøąÝĞćǰéĆÜ ×šĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ ĒÖšüĔÿñÿöđĀúšćïćÜǰėǰĒÝÖÙîÿćöÿĊęÙîìĊęßčöîčöÖĆîĂ÷ĎŠǰèǰïšćî×ĂÜéøÜÙŤǰ×èąìĊęđÖĘÝÿćúąüî Ă÷ĎŠÖĆïÖćøÝĆéĂćĀćøìĊęàČĚĂĀøČĂêŠćÜÙîêŠćÜìĞćöćǰúÜĔîÝćîßćöìĊęđÝšć×ĂÜïšćîđêøĊ÷öĕüšĔĀšǰ ǰ đüúćîĊĚǰïšćî×ĂÜéøÜÙŤÖúć÷đðŨîÿēöÿø÷ŠĂ÷ǰėǰĕðĒúšüǰÿĞćĀøĆïđóČęĂîòĎÜĔîüÜÖćøìĊę×ćéĕöŠĕéšÙČĂ ÙøĎĒúąñÖć÷ǰđðøöćøŠüöüÜéšü÷ǰÙîìĊęĀć÷ĀîšćĕðÙČĂÝĆêüćǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ ǰĀîšćǰ224)ǰ


Āîšćǰ252 *ǰĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560

ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰÝąđĀĘîĕéšüŠćǰđðøöćøŠüöÿĆÜÿøøÙŤÖĆïÖúčŠöđóČęĂîìĊęÿîĉìÖĆîĂ÷ĎŠđðŨîðøąÝĞćǰēé÷Ĕßšïšćî×ĂÜéøÜÙŤđðŨîÿēöÿøĔî ÖćøîĆéóïÖĆîǰÝąöĊĒêŠđÞóćąđóČęĂîÿîĉìĔîüÜÖćøđìŠćîĆĚîǰîĂÖÝćÖîĊĚÝąđĀĘîĕéšüŠćǰđðøöćđךćÿĆÜÙöĕéšĂ÷ŠćÜÙúŠĂÜĒÙúŠüǰßĂïĂ÷ĎŠÖĆïÖúčŠö đóČęĂîǰÝċÜêšĂÜöćÿĆÜÿøøÙŤĂ÷ĎŠđðŨîðøąÝĞćǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠöĊĂĉÿøąĔîÖćøđךćÿĆÜÙöǰöĊĂĉÿøąĔîÖćøÿĆÜÿøøÙŤÖĆïÖúčŠöđóČęĂîǰðÖêĉ ĒúšüĔîÿĆÜÙöēïøćè×ĂÜĕì÷ǰÝąđĀĘîđóĊ÷ÜñĎšßć÷đìŠćîĆĚîìĊęÿĆÜÿøøÙŤÖĆïÖúčŠöđóČęĂîǰéČęöĒĂúÖĂăĂúŤǰÖúĆïïšćîÙęĞćöČéĂ÷ŠćÜĕøǰ÷ŠĂöìĞćĕéšǰĀćÖ đðŨîñĎšĀâĉÜ÷ŠĂöëĎÖöĂÜüŠćđðŨîñĎšĀâĉÜĕöŠéĊǰĒêŠðŦÝÝčïĆîÿĆÜÙööĊÖćøđðúĊę÷îĒðúÜǰñĎšĀâĉÜöĊĂĉÿøąĔîÖćøìĞćÿĉęÜêŠćÜǰėǰĕéšđìŠćđìĊ÷öÖĆïñĎšßć÷ǰĕöŠ üŠćÝąøüöÖúčŠöÿĆÜÿøøÙŤÖĆïđóČęĂîǰéČęöĒĂúÖĂăĂúŤǰÖúĆïïšćîÙęĞćöČéǰ÷ŠĂööĊÿĉìíĉĝìĞćĕéšĒúąđðŨîđøČęĂÜìĊęǰǰöĆÖÝąóïđĀĘîĕéšïŠĂ÷ÿĞćĀøĆïñĎšĀâĉÜ÷čÙ ðŦÝÝčïĆîǰǰ ǰ đÖĘÝ ǰ đÖĘÝđðŨîđóČęĂîÿîĉì×ĂÜĒÖšüĔÿǰĒêŠđöČęĂđÖĘÝĀŠćÜÖĆîĕðÖĆïĒÖšüĔÿǰđÖĘÝÝċÜĕéšÙïÖĆïúĊúćñĎšÝĆéúąÙøǰÝċÜđðŨîđĀêčìĊęîĞćĕðÿĎŠÖćøìĊęđÖĘÝđðŨî õøø÷ćîšĂ÷×ĂÜüøćüčíǰÝćÖîĆĚîđÖĘÝĕéšđúČęĂîêĞćĒĀîŠÜÜćî×ċĚîöćđðŨîđú×ćîčÖćøĉèĊìĞćĔĀšđÖĘÝöĊēĂÖćÿĕéšĕðøŠüöÜćîđúĊĚ÷ÜÿĆÜÿøøÙŤïšćÜǰéĆÜ ×šĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ đú×ćîčÖćøĉèĊêĆüÝøĉÜ×ĂÜüøćüčíǰîĆęÜìĞćÜćîĂ÷ŠćÜ׹öĆÖđ×öšîĂ÷ĎŠĂĊÖöčöĀîċęÜ×ĂÜĀšĂÜǰöĊĀĉĚÜēðøŠÜǰėǰ ÖĆĚîĂ÷ĎŠđóČęĂÝąĕéšìĞćÜćîêøÜîĆĚîĕéšĂ÷ŠćÜöĉéßĉéĒúąöĊÿöćíĉóĂÿöÙüøǰÿŠüîđÖĘÝîĆęÜĂ÷ĎŠÖŠĂîÝąëċÜðøąêĎĀšĂÜ ×ĂÜÖøøöÖćøñĎšÝĆéÖćø ĀúŠĂîđðŗéÿöčéïĆîìċÖøć÷ÖćøìĊęÝąêšĂÜêĉéêćöđ×ćĕðĔîÿĆðéćĀŤîĊĚéĎĂ÷ŠćÜĔÝúĂ÷ǰ ǰ Üćî×ĂÜĀúŠĂîđðŨîÜćîĒïïǰ‘đú×ćĄĀîšćĀšĂÜĴǰàċęÜĔßšøĎðēÞöēîöóøøèöćÖÖüŠćÙüćöÿćöćøë ĔîéšćîÖćøÜćîǰđöČęĂÖĊĚÜćîÖĘĕöŠĀîĆÖĀîćĂąĕøǰÿîčÖéĊđÿĊ÷éšü÷àĚĞćìĊęĕéšĒêŠÜÖć÷ǰÿąÿü÷ǰêĉéêćöđ×ćĕð ðøąßčöïšćÜĕðÜćîđúĊĚ÷ÜÿĆÜÿøøÙŤïšćÜĕéšÖøąìïĕĀúŠïčÙÙúÿĞćÙĆâĔîüÜÿĆÜÙöǰĒêŠÙüćöÿîčÖÿîćîîĊĚđÿČęĂöúÜ êĆĚÜĒêŠđöČęĂĕøǰđÖĘÝĕöŠìĆîøĎšêĆüǰÖüŠćÝąøĎšêĆüǰĀúŠĂîÖĘđøĉęöĀÜĂ÷đĀÜćǰĒúąĀüćéđÖøÜĂ÷ĎŠúċÖǰėǰđÿĊ÷Ēúšüǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ ǰĀîšćǰ462-463)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰÝąđĀĘîĕéšüŠćǰđÖĘÝđðŨîđú×ćîčÖćøĉèĊ×ĂÜüøćüčíǰÜćîđú×ćîčÖćøĉèĊêšĂÜêĉéêćöñĎšÝĆéÖćøĕðìčÖìĊęǰøüöëċÜÖćøĕð øŠüöÜćîđúĊĚ÷ÜìćÜÿĆÜÙöǰÝċÜìĞćĔĀšđÖĘÝöĊēĂÖćÿĕéšêĉéêćöüøćüčíĕðÜćîđúĊĚ÷ÜïšćÜǰóïðąñĎšÙîïšćÜǰêćöĒêŠēĂÖćÿǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰđÖĘÝđךć ÿĆÜÙöêćöĀîšćìĊęÖćøÜćî×ĂÜêîđĂÜǰêŠćÜÝćÖñĎšĀâĉÜĔîÿöĆ÷ĂéĊêìĊęĕöŠöĊēĂÖćÿĔîÖćøđךćøŠüöÖĉÝÖøøöìćÜÿĆÜÙöêŠćÜǰėǰ ǰ 4.2 ñĎšĀâĉÜöĊēĂÖćÿÙïđóČęĂîĕéšĂ÷ŠćÜĂĉÿøą ǰ ñĎšĀâĉÜĔîÿöĆ÷ĂéĊêöĆÖÝąëĎÖÝĞćÖĆéĂĉÿøąĔîÖćøÙïđóČęĂîǰÙČĂǰđüúćÝąÙïđóČęĂîêšĂÜÙïđóĊ÷ÜđóČęĂîñĎšĀâĉÜĒúąđðŨîÙîéĊǰĒêŠðŦÝÝčïĆîǰ ñĎšĀâĉÜöĊĂĉÿøąĔîÖćøÙïđóČęĂîöćÖ×ċĚîǰĕöŠüŠćÝąđóýĀâĉÜǰđóýßć÷ǰĀøČĂđóýĂČęîǰėǰĂćÝÝąđðŨîÙîéĊĀøČĂĕöŠéĊǰĕöŠöĊñĎšĔéüŠćǰêĆüĂ÷ŠćÜìĊęöĊĔĀšđĀĘî ÝĞćîüîöćÖǰÙČĂǰñĎšĀâĉÜÿćöćøëÙïđóČęĂîñĎšßć÷ĕéšǰĒúąÿćöćøëÙïđóČęĂîöćÖîšĂ÷đìŠćĔé÷ŠĂöĕéšǰđĀĘîĕéšÝćÖêĆüúąÙøĒÖšüĔÿǰĒüüîĉúǰĒúą đðøöćǰéĆÜîĊĚǰ ǰ ĒÖšüĔÿ ǰ ĒÖšüĔÿđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęÿćöćøëĕð÷ĆÜÿëćîìĊęêŠćÜǰėǰÖĆïđóČęĂîêŠćÜđóýĕéšǰĕöŠüŠćÝąĕðøĆïðøąìćîĂćĀćøĕðĀćđóČęĂîìĊęĂóćøŤêđöšîêŤ ĀøČĂĕðđìĊę÷üǰïćÜÙøĆĚÜĂćÝÝąĕðéšü÷ÖĆîÿĂÜÙîÖĆïđóČęĂîêŠćÜđóýǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ “ĕðÖĉîךćüđ÷ĘîÖĆîĕĀöķǰÝĆêüćßüîĂ÷ŠćÜĕöŠöĊðŘũĕöŠöĊ×účŠ÷ǰ ǰ “ìĊęĕĀî ”ǰ ǰ “ìĊęĕĀîÖĘĕéšǰìĊęĕöŠêšĂÜđÝĂÙîöćÖǰėǰ÷ĆÜĕÜÙČîîĊĚÖĘêšĂÜđÝĂĂ÷ĎŠĒúšü”ǰ ǰ “ĕðìĊęĂóćøŤêđöšîêŤ×ĂÜÙčèĕĀöúŠąķǰĒÖšüĔÿêĆéÿĉîĔÝǰÝĆêüćßüîĒïïîĊĚĀúŠĂîóĂÝąéĎĂĂÖüŠćđ×ć ÙÜöĊđøČęĂÜĂċéĂĆéïćÜĂ÷ŠćÜǰĂ÷ćÖÝąïĂÖĀúŠĂîĒêŠÖĘĕöŠøϚݹđøĉęöêšîĂ÷ŠćÜĕøǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ ǰĀîšćǰ254)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰÝąđĀĘîĕéšüŠćǰĒÖšüĔÿÙïđóČęĂîêŠćÜđóýǰÙČĂǰđóČęĂîñĎšßć÷ǰĂĊÖìĆĚÜ÷ĆÜßüîĕðøĆïðøąìćîĂćĀćøéšü÷ÖĆîÿĂÜÙîǰ ĀøČĂĒöšĒêŠĕðìĊęĂóćøŤêđöšîêŤ×ĂÜđóČęĂîñĎšßć÷ĕéšǰêŠćÜÝćÖñĎšĀâĉÜĔîÿöĆ÷ĂéĊêìĊęĕöŠÿćöćøëÙïđóČęĂîêŠćÜđóýĕéšĂ÷ŠćÜĂĉÿøąđìŠćÖĆïñĎšĀâĉÜĔî÷čÙ


ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ253

ðŦÝÝčïĆîǰñĎšĀâĉÜĔîÿöĆ÷ĂéĊêđüúćÙïđóČęĂîêšĂÜĂ÷ĎŠĔîÿć÷êć×ĂÜñĎšĔĀâŠǰĒúąĕöŠöĊÿĉìíĉĝĕðïšćî×ĂÜđóČęĂîñĎšßć÷ēé÷êćöúĞćóĆÜǰĒêŠñĎšĀâĉÜ÷čÙ ĔĀöŠÿćöćøëĕðÖĆïđóČęĂîñĎšßć÷ĕéšêćöúĞćóĆÜǰĒúąđðŨîđøČęĂÜðÖêĉìĊęóïđĀĘîĕéšìĆęüĕðÿĞćĀøĆï÷čÙðŦÝÝčïĆîîĊĚǰ ǰ Ēüüîĉú ǰ ĒüüîĉúđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęöĊĒêŠđóČęĂîñĎšßć÷đðŨîÿŠüîĔĀâŠǰÿŠüîöćÖđðŨîđóČęĂîìĊęĂ÷ĎŠĔîüÜÿĆÜÿøøÙŤǰüÜđĀúšćđðŨîÿŠüîĔĀâŠǰđîČęĂÜÝćÖĒüü îĉúđðŨîÙîßĂïÿĆÜÿøøÙŤǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ “ÿĂïđÿøĘÝĒúšüĀøČĂǰđ÷ĘîîĊĚÖĉîךćüÞúĂÜÖĆîĀîŠĂ÷àĊǰĒöŠìĞćÖĆïךćüĕüšĒúšü”ǰ ǰ “ĒöŠßüîĔÙøöćÖĉîךćüïšćÜúŠąǰĒöŠķǰĒÖšüĔÿëćöǰĀúŠĂîøĎšüŠćĒöŠóĎéĕðǰǰǰǰĂ÷ŠćÜîĆĚîđĂÜđøČęĂÜÞúĂÜǰ ÙüćöÝøĉÜĒöŠúČöĕððđÿĊ÷éšü÷àĚĞćüŠćúĎÖÿćüÿĂïđÿøĘÝüĆîîĊĚǰ ǰ “ĀîšćđéĉöîĆęîĒĀúąǰúčÜßćêĉǰîšćÖšĂǰĒúšüĔÙøêŠĂĔÙøĂĊÖÿĂÜÿćöÙî”ǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ ǰĀîšćǰ9)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰĒüüîĉúßüîđóČęĂîöćøüöÖúčŠöÿĆÜÿøøÙŤÖĆîïŠĂ÷ÙøĆĚÜǰĒúąđóČęĂîìĊęÿĆÜÿøøÙŤîĆĚîöĊĒêŠđóČęĂî ñĎšßć÷ǰđîČęĂÜÝćÖĒüüîĉúöĆÖÝąóĎéÙč÷ëĎÖÙĂÖĆïđóČęĂîñĎšßć÷öćÖÖüŠćđóČęĂîñĎšĀâĉÜǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠöĊĂĉÿøąìĊęÝąÙïđóČęĂîêŠćÜ đóýĕéšöćÖÖüŠćñĎšĀâĉÜĔîÿöĆ÷ĂéĊêǰðŦÝÝčïĆîÝąđĀĘîĕéšüŠćÖćøÙïđóČęĂîîĆĚîĕöŠöĊîĉ÷ćööćÝĞćÖĆéÙĞćüŠćđóČęĂîĕéšǰñĎšĀâĉÜÿćöćøëÙïñĎšßć÷đðŨî đóČęĂîĕéšǰēé÷ĂćÝÝąÙïđóČęĂîÝćÖîĉÿĆ÷ĔÝÙĂǰÙïêćöÙüćößĂïǰĀøČĂđĀêčñúĔéǰėǰÖĘêćöǰ÷ŠĂöđðŨîĂĉÿøą×ĂÜñĎšĀâĉÜĔî÷čÙðŦÝÝčïĆîǰ ǰ đðøöć ǰ đðøöćđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęÿćöćøëđúČĂÖÙïđóČęĂîñĎšßć÷ǰñĎšĀâĉÜǰĒúąÿćüðøąđõìÿĂÜĕéšǰĀøČĂÝąéČęöĒĂúÖĂăĂúŤÖĆïđóČęĂîñĎšßć÷ÖĘ÷ŠĂö ĕéšǰéĆÜךĂÙüćöìĊęüŠćǰ ǰ ĀúŠĂîđðŨîĀâĉÜÿćüøŠćÜđúĘÖǰÖąìĆéøĆéǰĔïĀîšćÖøąÝčţöÖøąÝĉĜöǰàċęÜđĂČĚĂêŠĂïìîćÜđĂÖðøąđõìÿćü îšĂ÷ĕøšđéĊ÷ÜÿćđðŨîĂ÷ŠćÜ÷ĉęÜǰöĊĒêŠÙîĔîüÜÖćøđìŠćîĆĚîìĊęøĎšüŠćđðøöćđðŨîÙîÙúŠĂÜ×îćéĕĀî ĀúŠĂîÖĉîđĀúšć ÖĆïñĎšßć÷ĕéšĂ÷ŠćÜÙĂìĂÜĒéÜĕöŠîšĂ÷ĕðÖüŠćÖĆîǰĒúąđðúĊę÷îñĎšßć÷ĔîßĊüĉêĂ÷ŠćÜÜŠć÷éć÷đĀöČĂîđðúĊę÷îđÿČĚĂǰ ïćÜìĊĒÖšüĔÿÖĘîċÖĒðúÖĔÝĔîÙüćöđÖŠÜÞÖćÝ×ĂÜđðøöćǰìĊę÷ĆÜøĆÖþćĀîšćêćĒúąìŠćìćÜÿéĔÿĒïïÿćüîšĂ÷ÿ ēîĕüìŤđĂćĕüšēé÷ĕöŠöĊøŠĂÜøĂ÷óĉøčíđú÷ÝîîĉéđéĊ÷üǰ ü üĉîĉÝÞĆ÷Öčú ǰ ǰĀîšćǰ70)ǰ ǰ ÝćÖךĂÙüćöךćÜêšîǰđðŨîðøąöüúÙüćöõćó×ĂÜĒÖšüĔÿìĊęîċÖëċÜđðøöćǰÝąđĀĘîĕéšüŠćđðøöćđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęÿćöćøëÙïđóČęĂîñĎšßć÷ ĀøČĂñĎšĀâĉÜĕéšǰÿćöćøëéČęöĒĂúÖĂăĂúŤēé÷ìĊęĕöŠđöćÖĆïđóČęĂîßć÷ĕéšǰĒöšüŠćđðøöćđðŨîñĎšĀâĉÜìĊęđðúĊę÷îÙĎŠÙüÜïŠĂ÷ǰĒêŠ÷ĆÜÿćöćøëøĆÖþć ĀîšćêćĒúąĀčŠî×ĂÜđíĂĔĀšéĎéĊĕéšĂ÷ĎŠđÿöĂǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćñĎšĀâĉÜöĊĂĉÿøąĔîÖćøÙïđóČęĂîêŠćÜđóýöćÖ×ċĚîǰðŦÝÝčïĆîÝąóïđĀĘîñĎšĀâĉÜĒúą ñĎšßć÷ÝĞćîüîöćÖìĊęđðŨîđóČęĂîÖĆîǰÿćöćøëĕðđìĊę÷üéšü÷ÖĆîǰĕðøĆïðøąìćîĂćĀćøǰĀøČĂĕðéĎĀîĆÜéšü÷ÖĆîÿĂÜÙîǰëČĂüŠćđðŨîđøČęĂÜíøøöéć ÿĞćĀøĆïǰ÷čÙðŦÝÝčïĆîîĊĚǰ ǰ ÝćÖÖćøýċÖþćüĉđÙøćąĀŤõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰéšćîÿĆÜÙöóïüŠćǰñĎšĀâĉÜöĊēĂÖćÿĔîÖćøđךć øŠüöÖĉÝÖøøöìćÜÿĆÜÙöĕéšđìŠćđìĊ÷öÖĆïñĎšßć÷ǰĒúą÷ĆÜöĊēĂÖćÿÙïđóČęĂîêŠćÜđóýĕéšĂ÷ŠćÜĂĉÿøąǰêŠćÜÝćÖÿöĆ÷ĂéĊêǰñĎšĀâĉÜöĆÖÝąĕöŠöĊēĂÖćÿ ÿĆÜÿøøÙŤÖĆïÖúčŠöđóČęĂîǰĀøČĂđךćøŠüöÜćîìćÜÿĆÜÙöêŠćÜǰėǰđóøćąÖćøđךćøŠüöÜćîìćÜÿĆÜÙöÝąđðŨîĀîšćìĊę×ĂÜđóýßć÷öćÖÖüŠćǰđߊîđéĊ÷üÖĆî ÖĆ ï ÖćøÙïđóČę Ă îǰÝąđĀĘ î ĕéš ßĆ é üŠ ć ñĎš Ā âĉ Ü ĔîÿöĆ ÷ ĂéĊ ê ĕöŠ öĊ ÿĉ ì íĉĝ Ĕ îÖćøÙïđóČę Ă îêŠ ć Üđóýĕéš Ă ÷Š ć ÜðŦ Ý Ýč ïĆ î ìĊę ÿ ćöćøëĕðđìĊę ÷ üéš ü ÷ÖĆ îǰ øĆïðøąìćîĂćĀćøéšü÷ÖĆîǰĕðđ÷Ċę÷öìĊęïšćîǰĀøČĂĒöšĒêŠóïðąÿĆÜÿøøÙŤǰßüîéČęöĒĂúÖĂăĂúŤĔîđüúćÖúćÜÙČîéšü÷ÖĆîđøČęĂÜéĆÜÖúŠćüîĊĚđðŨîđøČęĂÜ ìĊęöĆÖÝąóïđĀĘîĕéšïŠĂ÷×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙðŦÝÝčïĆîǰõćóúĆÖþèŤìĊęðøćÖäĔîđøČęĂÜÖćøÙïđóČęĂîêŠćÜđóýîĊĚđéŠîßĆéǰđðŨîĂ÷ŠćÜöćÖĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰ úąÙøÙîǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰñĎšĀâĉÜöĊÿĉìíĉĝÙïđóČęĂîêŠćÜđóýĕéšǰēé÷ĕöŠöĊñĎšĔéöćÝĞćÖĆéĕéšüŠćÝąêšĂÜÙïĒêŠđóČęĂîĒïïîĆĚîĒïïîĊĚǰđߊîǰêšĂÜÙïĒêŠ đóČęĂîìĊęéĊǰĀîšćêćéĊǰöĊåćîąǰöĊßćêĉêøąÖĎúǰĄúĄǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰñĎšĀâĉÜöĊĂĉÿøąĔîéšćîÿĆÜÙööćÖ×ċĚîĕöŠüŠćÝąđðŨîÖćøÙïđóČęĂîĀøČĂÖćøđךć øŠüöÖĉÝÖøøöìćÜÿĆÜÙöǰ ǰ


Āîšćǰ254 *ǰĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560

ÿøčðñúÖćøüĉÝĆ÷ ǰ ÖćøýċÖþćüĉđÙøćąĀŤõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰ×ĂÜǰü üĉîĉÝÞĆ÷ÖčúöĊÖćøîĞćđÿîĂõćó×ĂÜêĆüúąÙø ñĎšĀâĉÜìĊęöĊúĆÖþèąđðŨîñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠǰ ǰéšćîǰĕéšĒÖŠǰ1 ǰéšćîúĆÖþèąîĉÿĆ÷ĒúąïčÙúĉÖõćóǰ2 ǰéšćîÖćøĕéšøĆïÖćøýċÖþćìĊęéĊǰ 3 ǰéšćîÖćø ðøąÖĂïĂćßĊóǰĒúąǰ4 ǰéšćîÿĆÜÙöǰéĆÜîĊĚǰ ǰ éšćîúĆÖþèąîĉÿĆ÷ĒúąïčÙúĉÖõćóǰóïǰ ǰúĆÖþèąǰÙČĂǰñĎšĀâĉÜöĊÙüćööĆęîĔÝĔîêîđĂÜǰóïüŠćǰñĎšđ×Ċ÷îîĞćđÿîĂõćó×ĂÜñĎšĀâĉÜöĊ ÙüćööĆęîĔÝĔîÖćøìĞćÿĉęÜêŠćÜǰėǰìĆĚÜĂĉøĉ÷ćïëÖćøđéĉîǰ÷ČîǰîĆęÜǰĄúĄǰøüöĕðëċÜÙüćööĆęîĔÝĔîđøČęĂÜÙüćöÙĉéǰÙüćöøĎšÿċÖǰñĎšđ×Ċ÷îđîšî÷ĚĞćĔĀšñϚÊćî ĕéšøĆïøĎšüŠćÖćøđðŨîñĎšĀâĉÜöĊÙüćööĆęîĔÝĔîêîđĂÜîĆĚîÿŠÜñúĔĀšïčÙÙúøĂïךćÜìĊęøĎšÝĆÖĀøČĂĔÖúšßĉéÿîĉìÿîöđĀĘîëċÜÙüćööĆęîĔÝĒúąêŠćÜßČęîßöĔî êĆü×ĂÜïčÙÙúÙîîĆĚîǰĒúąñĎšĀâĉÜóċęÜóćêîđĂÜǰóïüŠćǰñĎšĀâĉÜÿćöćøëóċęÜóćêîđĂÜĕéšēé÷ĕöŠÝĞćđðŨîêšĂÜóċęÜóćñĎšĂČęîǰĕöŠüŠćÝąđøČęĂÜđÜĉîǰÖćø đøĊ÷îÖćøìĞćÜćîǰĀøČĂđøČęĂÜĂČęîǰėǰìĆĚÜîĊĚđîČęĂÜÝćÖåćîą×ĂÜĒêŠúąïčÙÙúĕöŠđìŠćÖĆîǰñĎšĀâĉÜóċęÜóćêîđĂÜĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰÿŠüîĔĀ⊠đðŨîñĎšĀâĉÜìĊęđÖĉéöćĔîÙøĂïÙøĆüìĊęöĊåćîąðćîÖúćÜǰĕöŠĕéšöĊåćîąéĊĀøČĂøęĞćøü÷ǰÝċÜđðŨîđĀêčĔĀšñĎšĀâĉÜó÷ć÷ćöéĉĚîøîǰêŠĂÿĎšßĊüĉê×ĂÜêĆüđĂÜǰ ǰ éšćîÖćøĕéšøĆïÖćøýċÖþćǰóïüŠćǰñĎšđ×Ċ÷îêšĂÜÖćøĔĀšñϚÊćîîüîĉ÷ć÷ìøćïëċÜÙüćöÝĞćđðŨîĔîÖćøýċÖþćǰđîČęĂÜÝćÖÖćøýċÖþćöĊ ÙüćöÿĞćÙĆâêŠĂÖćøóĆçîćÙčèõćóßĊüĉêǰøüöĕðëċÜđðŨîđÙøČęĂÜöČĂÿĞćÙĆâìĊęÝąÖŠĂĔĀšđÖĉéǰǰǰÙüćöđÿöĂõćÙìćÜđóýĒúąđðŨîÖćøÿøšćÜÙüćö Ē×ĘÜĒÖøŠÜĔĀšÖĆïñĎšĀâĉÜǰđóČęĂìĊęÝąîĞćÙüćöøĎšìĊęĕéšÝćÖÖćøýċÖþćĕððøąÖĂïĂćßĊóǰĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰðøćÖäÖćøýċÖþćĔîøąéĆïßĆĚî ðøĉââćǰÝąđĀĘîĕéšüŠćǰÖćøýċÖþćđðŨîÖćøđðŗ éēúÖìĆýîŤ ×ĂÜñĎš ĀâĉÜ ĔĀš ÖüšćÜĕÖúöćÖ×ċĚ îǰĔîÿöĆ÷ĂéĊêñĎš ĀâĉÜëĎÖÝĞćÖĆéēĂÖćÿìćÜéš ć î ÖćøýċÖþćöĊēĂÖćÿýċÖþćđóĊ÷ÜÜćîïšćîÜćîđøČĂîđìŠćîĆĚîǰĒêŠðŦÝÝčïĆîñĎšĀâĉÜöĊÿĉìíĉìćÜéšćîÖćøýċÖþćđìŠćđìĊ÷öÖĆïñĎšßć÷ǰĕöŠüŠćÝąđøĊ÷îĔî øąéĆïßĆĚîðøĉââćêøĊǰðøĉââćēìǰĀøČĂĔîøąéĆïÿĎÜ×ċĚîĕðĂĊÖǰ÷ŠĂööĊÿĉìíĉĝìĊęÝąđúČĂÖêćöÙüćöðøćøëîćǰđóČęĂđðŨîÖćøóĆçîćêîđĂÜĒúą îĞćĕðÿĎŠÖćøðøąÖĂïĂćßĊóĔîìĊęÿčéǰ ǰ éšćîÖćøðøąÖĂïĂćßĊóǰóïǰ ǰúĆÖþèąǰÙČĂǰñĎšĀâĉÜðøąÖĂïĂćßĊóĕéšĂ÷ŠćÜĂĉÿøąǰóïüŠćǰñĎšĀâĉÜÿćöćøëðøąÖĂïĂćßĊóĕéšêćö ÙüćößĂïĀøČĂëîĆéǰđߊîǰñϚߊü÷ñĎšÖĞćÖĆïøć÷ÖćøǰîĆÖóćÖ÷ŤüĉéĊēĂǰñĎšÝĆéúąÙøǰđú×ćîčÖćøĉèĊǰĄúĄǰĒêŠĂćßĊóìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜúąÙø ÙîúšüîđÖĊę÷üךĂÜĂ÷ĎŠĔîüÜÖćøēìøìĆýîŤìĆĚÜÿĉĚîǰĒúąñĎšĀâĉÜÿćöćøëìĞćÜćîìĊęñĎšßć÷ìĞćĕéšǰóïüŠćǰñĎšĀâĉÜöĊýĆÖ÷õćóĔîÖćøìĞćÜćîìĊęÙîÿŠüî ĔĀâŠöĂÜüŠćđĀöćąÿĞćĀøĆïđðŨîÜćî×ĂÜñĎšßć÷öćÖÖüŠćñĎšĀâĉÜǰìĆĚÜîĊĚÜćîìĊęðøćÖäǰÙČĂǰñϚߊü÷ñĎšÖĞćÖĆïøć÷ÖćøǰÙîÿŠüîĔĀâŠđĀĘîüŠćÖćøđðŨî ñϚߊü÷ñĎšÖĞćÖĆïøć÷ÖćøđðŨîÜćîìĊęĀîĆÖÝċÜĕöŠÙĉéüŠćÝąöĊñĎšĀâĉÜÿîĔÝìĞćÜćîìćÜéšćîîĊĚǰ ǰ éšćîÿĆÜÙöǰóïǰ ǰúĆÖþèąǰÙČĂǰñĎšĀâĉÜøĎšÝĆÖđךćÿĆÜÙöǰóïüŠćǰñĎšĀâĉÜöĊÿĉìíĉĝĒúąöĊĂĉÿøąĔîÖćøđךćøŠüöÜćîìćÜÿĆÜÙöĕéšĂ÷ŠćÜđìŠć đìĊ÷öÖĆïñĎšßć÷ǰĕöŠüŠćÝąđðŨîÖćøÿĆÜÿøøÙŤÖĆïÖúčŠöđóČęĂîǰĀøČĂøŠüöÜćîìćÜÿĆÜÙöêŠćÜǰėǰìĆĚÜîĊĚñĎšĀâĉÜ÷ĆÜÿćöćøëéČęöĒĂúÖĂăĂúŤĕéšéšü÷ǰêŠćÜ ÝćÖñĎšĀâĉÜĔîÿöĆîĂéĊêìĊęĕöŠöĊĂĉÿøąĔîÖćøđךćøŠüöÖĉÝÖøøöìćÜÿĆÜÙöĒúąñĎšĀâĉÜöĊēĂÖćÿÙïđóČęĂîĕéšĂ÷ŠćÜĂĉÿøąǰóïüŠćǰñĎšĀâĉÜÿćöćøëÙï đóČęĂîêŠćÜđóýĕéšǰÿćöćøëìĞćĂąĕøêŠćÜǰėǰǰǰÖĆïđóČęĂîêŠćÜđóýĕéšǰđߊîǰĕðđìĊę÷üǰĕðøĆïðøąìćîĂćĀćøǰĀøČĂĕðéĎĀîĆÜéšü÷ÖĆîÿĂÜÙîĕéšǰĀćÖ đðŨîñĎšĀâĉÜĔîÿöĆ÷ĂéĊêǰìĞćĒïïñĎšĀâĉÜĔî÷čÙðŦÝÝčïĆîÝąëČĂüŠćĕöŠđĀöćąÿöǰĕöŠÙüøìĞćǰĀćÖÙïđóČęĂîêšĂÜĂ÷ĎŠĔîÿć÷êć×ĂÜñĎšĔĀâŠǰĕöŠöĊĂĉÿøą ĔîÖćøÙïđóČęĂîêŠćÜđóýĂ÷ŠćÜĔîðŦÝÝčïĆîǰ Ăõĉðøć÷ñúǰ ǰ 1 ǰõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰÿĂéÙúšĂÜÖĆïõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîîüîĉ÷ć÷×ĂÜĕì÷ǰ ĕéšĒÖŠǰÖćøýċÖþć×ĂÜìĉóüĆú÷ŤǰýøĊóøĀöþćǰ 2544 ǰđ×Ċ÷îüĉì÷ćîĉóîíŤđøČęĂÜǰúĆÖþèąĒúąïìïćì×ĂÜÿêøĊĔîîüîĉ÷ć÷×ĂÜÿčüøøèĊǰÿčÙîíćǰ óïüŠćǰÿêøĊöĊøĎðøŠćÜĀîšćêćÿü÷ÜćöǰĒêŠÜÖć÷îĞćÿöĆ÷ǰîĉÿĆ÷éĊǰÿčõćóĂŠĂîē÷îǰöĊÙüćöđßČęĂöĆęîĔîêîđĂÜÿĎÜǰĕéšøĆïÖćøýċÖþćĔîøąéĆïÿĎÜǰöĊ ÙüćöÿćöćøëĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîÿĎÜöĊĂĉÿøąĔîÖćøéĞćđîĉîßĊüĉêǰìĞćÜćîĀćđúĊĚ÷ÜßĊóǰöĊĂĉÿøąĔîÖćøÙïđóČęĂîêŠćÜđóýöćÖ×ċĚîǰĒêÖêŠćÜÝćÖÿêøĊ ĕì÷ÿöĆ÷đÖŠćĀúć÷ðøąÖćøǰĂĊÖìĆĚÜÿĂéÙúšĂÜÖĆïÖćøýċÖþć×ĂÜüĊøüøøèǰýøĊÿĞćøćâǰ ǰđ×Ċ÷îüĉì÷ćîĉóîíŤđøČęĂÜǰÿëćîõćóÿêøĊĕì÷ Ĕîîüîĉ÷ć÷×ĂÜǰÖùþèćǰĂēýÖÿĉîǰ ó ý ǰ - ǰóïüŠćǰĔîߊüÜǰó ý ǰ -ó ý ǰ ǰîĆĚîÿëćîõćóÿêøĊĕì÷Ă÷ĎŠĔî÷čÙđøĉęööĊÖćø đðúĊę÷îĒðúÜÿêøĊĕéšøĆïÖćøýċÖþćĔîēøÜđøĊ÷îǰĒêŠ÷ĆÜöĊĀîšćìĊęĀúĆÖÙČĂǰǰÖćøđðŨîĒöŠïšćîǰĒöŠđøČĂîĒúą÷ĆÜđîšîÖćøđúČĂÖÙĎŠÙøĂÜĒúąÖćø ĒêŠÜÜćîđðŨîÿĞćÙĆâǰĔîߊüÜǰó ý ǰ - ÿêøĊĕéšøĆïÖćøýċÖþćÿĎÜ×ċĚîǰïćÜÙîĕéšøĆïÖćøýċÖþćìĆéđìĊ÷öïčøčþǰÿêøĊöĊïìïćìĔîđßĉÜ đýøþåÖĉÝĒúąĔîߊüÜǰó ý ǰ - ǰñĎšĒêŠÜĕéšÿąìšĂîïìïćìÿêøĊĀúć÷éšćîǰìĆĚÜĔîÙøĂïÙøĆüǰĂćßĊóïìïćìĔîÿĆÜÙöéšćîĂČęîǰėǰ ēé÷đÞóćąĂ÷ŠćÜ÷ĉęÜĔîÖćøéĞćøÜßĊüĉê×ĂÜÿêøĊĔîÿĆÜÙöìĊęÖĞćúĆÜđðúĊę÷îĒðúÜéšćîüĆçîíøøöĒúąðøąđóèĊõćóÿąìšĂîÿêøĊĔî÷čÙîĊĚĒÿéÜëċÜ ÿëćîõćóìĆĚÜéšćîÖćøýċÖþćǰĂćßĊóĒúąÿĆÜÙöìĊęĔÖúšđÙĊ÷ÜÖĆïïčøčþǰ ǰ 2 ǰõćóúĆÖþèŤ×ĂÜñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰÿĂéÙúšĂÜÖĆïìùþãĊĒúąĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öǰêćöÙüćöÙĉé×ĂÜ üĆîìîĊ÷ŤǰüćÿĉÖąÿĉîǰ 2543 ǰĕéšĒÖŠǰéšćîúĆÖþèąîĉÿĆ÷ĒúąïčÙúĉÖõćóǰñĎšĀâĉÜóċęÜóćêîđĂÜÿĂéÙúšĂÜÖĆïĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĒîüđÿøĊîĉ÷öǰ


ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ255

đîČęĂÜÝćÖĒîüÙĉéîĊĚöĂÜüŠćåćîąìćÜÿĆÜÙöĕöŠÙüøÝąëĎÖÖĞćĀîéöćêĆĚÜĒêŠÖĞćđîĉéǰǰĒêŠÙüøÝąëĎÖÖĞćĀîéēé÷ÙüćöÿćöćøëĒúąìĆÖþą×ĂÜ ðŦÝđÝÖïčÙÙúǰĒúąüĆéēé÷ÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜïčÙÙúĔîÖćøĒ׊Ü×ĆîÖĆïñĎšĂČęîǰéĆÜîĆĚîǰñĎšĀâĉÜóċęÜóćêîđĂÜìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰÝċÜ öĊÙüćöđßČęĂöē÷ÜĒúąÿĂéÙúšĂÜÖĆïĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĒîüđÿøĊîĉ÷öǰđîČęĂÜÝćÖÖćøîĞćđÿîĂ×ĂÜñĎšđ×Ċ÷îñŠćîêĆüúąÙøǰ“ĒÖšüĔÿķǰĒúąǰ“đÖĘÝķǰ ìĊęĕöŠĕéšđÖĉéöćĔîåćîąìĊęøęĞćøü÷ǰÿč×ÿïć÷ǰÝċÜìĞćĔĀšĒÖšüĔÿĒúąđÖĘÝêšĂÜêŠĂÿĎšǰéĉĚîøîßĊüĉêéšü÷ÖćøóċęÜóćêîđĂÜǰĕöŠüŠćÝąđðŨîÖćøđøĊ÷îĀøČĂ ìĞćÜćîǰđóČęĂ÷ÖøąéĆïßĊüĉêĔĀšéĊ×ċĚîǰđÿöČĂîđðŨîÖćøðøĆïðøčÜǰđðúĊę÷îĒðúÜêĆüđĂÜ×ĂÜñĎšĀâĉÜĔĀšđìŠćđìĊ÷öÖĆïñĎšßć÷éĆÜĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĒîü đÿøĊîĉ÷öǰĒúąéšćîÖćøðøąÖĂïĂćßĊóǰÿĂéÙúšĂÜÖĆïĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĒîüÿĆÜÙöîĉ÷öǰđîČęĂÜÝćÖĒîüÙĉéîĊĚđîšîĔîđøČęĂÜÿüĆÿéĉÖćøÿĆÜÙö×ĂÜ ñĎšĀâĉÜǰĕéšĒÖŠǰđøČęĂÜÿč×õćóǰđøČęĂÜìĊęĂ÷ĎŠĂćýĆ÷ǰđøČęĂÜÙüćööĆęîÙÜìćÜÿĆÜÙöǰÖćøøĆÖþćó÷ćïćú×ĂÜđéĘÖĒúąñĎšÿĎÜĂć÷čǰøüöìĆĚÜđøČęĂÜÖćøøĆÖþć ĒúąÖćøÝšćÜÜćîǰēé÷ĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĒîüÿĆÜÙöîĉ÷ößĊĚĔĀšđĀĘîüŠćǰÙüćöĒêÖêŠćÜ×ĂÜñĎšĀâĉÜĒúąñĎšßć÷ëĎÖÖĞćĀîéēé÷ÿõćüą×ĂÜÿĆÜÙöìĊęìĞć ĔĀšĒêÖêŠćÜÖĆîǰÝċÜöĊÖćøđøĊ÷ÖøšĂÜêŠĂÿĎšđóČęĂĔĀšđðúĊę÷îĒðúÜøąïïđýøþåÖĉÝìĊęĕöŠđðŨîíøøöĒúąÙüćöđÿöĂõćÙĔĀšñĎšĀâĉÜöĊēĂÖćÿĔîÖćø ìĞćÜćîîĂÖïšćîĕéšđìŠćđìĊ÷öÖĆïñĎšßć÷ǰÖćøðøąÖĂïĂćßĊóîĂÖïšćî×ĂÜñĎšĀâĉÜìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰöĊÙüćöĒêÖêŠćÜêŠćÜÖĆî ĂĂÖĕðǰĒêŠìčÖĂćßĊóìĊęðøćÖäúšüîđðŨîĂćßĊóìĊęđÖĊę÷üךĂÜĂ÷ĎŠĔîüÜÖćøēìøìĆýîŤǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠöĊÙüćöđìŠćđìĊ÷öÖĆïñĎšßć÷Ĕî éšćî×ĂÜǰǰǰǰÖćøìĞćÜćîǰðøąÖĂïĂćßĊóĕéšĂ÷ŠćÜĂĉÿøąǰÙüćöÿĂéÙúšĂÜÖĆïìùþãĊĒúąĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĒÿéÜĔĀšđĀĘîëċÜúĆÖþèą×ĂÜñĎšĀâĉÜ ÷čÙĔĀöŠĂ÷ŠćÜđĀĘîĕéšßĆéǰđîČęĂÜÝćÖõćó×ĂÜñĎšĀâĉÜìĊęðøćÖäĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîëċÜÙüćööĊĂĉÿøą×ĂÜñĎšĀâĉÜĔîÖćøìĞćÿĉęÜ êŠćÜǰėǰĕéšđìŠćđìĊ÷öÖĆïñĎšßć÷ǰĕöŠüŠćÝąđðŨîǰÖćøýċÖþćǰÖćøìĞćÜćîǰĒúąÖćøđךćÿĆÜÙöǰǰ ǰ 3 ǰü ǰüĉîĉÝÞĆ÷ÖčúǰĔĀšÙüćöÿĞćÙĆâÖĆïêĆüúąÙøĀâĉÜǰÿĂéÙúšĂÜÖĆïÙĞćÖúŠćü×ĂÜøĂÜýćÿêøćÝćø÷Ťǰéø ǰÙčèĀâĉÜüĉîĉêćǰéĉëĊ÷îêŤǰ ìĊęüŠćǰ“đöČęĂÿøšćÜêĆüúąÙøÙüøĔÿŠøć÷úąđĂĊ÷éúÜĕðĔĀšöćÖǰĕöŠĔߊĒÙŠøĎšüŠćßČęĂĂąĕøĀîšćêćĒïïĕĀîǰĂćßĊóĂąĕøǰĒêŠÝąêšĂÜðĎóČĚîĀúĆÜêĆüúąÙø ĔĀšöćÖìĊęÿčéǰđóČęĂñϚÊćîÝąĕéšøĎšüŠćêĆüúąÙøöĊìĊęöćĂ÷ŠćÜĕøǰöćÝćÖÙøĂïÙøĆüĒïïĕĀîǰĂąĕøÙČĂÿĉęÜìĊęÖŠĂĔĀšđÖĉéîĉÿĆ÷ĒïïîĊĚ”ǰ üĉõćüøøèǰðøą ĕü÷Ť ǰ ǰĂĂîĕúîŤ ǰÝćÖîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜǰúąÙøÙîǰÝąđĀĘîĕéšüŠćǰêĆüúąÙøđĂÖòść÷ĀâĉÜĕöŠĕéšđÖĉéöćĔîåćîąìĊęøęĞćøü÷ǰÿč×ÿïć÷Ă÷ŠćÜñĎšĂČęîǰ óŠĂĒúąĒöŠĕöŠĕéšđúĊĚ÷ÜéĎǰìąîčëîĂöêĆĚÜĒêŠđéĘÖǰĒêŠđöČęĂđêĉïēê×ċĚîêĆüúąÙøđĂÖòść÷ĀâĉÜÖúĆïøĎšÝĆÖìĊęÝąđøĊ÷îøĎšßĊüĉêéšü÷êîđĂÜǰøĎšÝĆÖÙčèÙŠć×ĂÜ ßĊüĉêǰøĆÖĔîßĊüĉê×ĂÜêîđĂÜǰÝċÜó÷ć÷ćöéĉĚîøîǰêŠĂÿĎšßĊüĉêĔĀšđðŨîÙîéĊǰÙîđÖŠÜǰöĊÙüćöÿćöćøëǰĕöŠüŠćÝąêšĂÜóïđÝĂÖĆïðŦâĀćĔéǰ÷ŠĂöÿćöćøë øĆïöČĂÖĆïðŦâĀćêŠćÜǰėǰĕéšǰ ךĂđÿîĂĒîą ǰ ÙüøöĊÖćøýċÖþćõćóúĆÖþèŤđÖĊę÷üÖĆïñĎšĀâĉÜĔîîüîĉ÷ć÷đøČęĂÜĂČęîǰėǰđóČęĂÿøšćÜĂÜÙŤÙüćöøĎšǰÙüćöđךćĔÝđÖĊę÷üÖĆïõćóúĆÖþèŤ×ĂÜ ñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîüøøèÖøøöøŠüöÿöĆ÷ĒúąÿöĆ÷ðŦÝÝčïĆîĔĀšöćÖ×ċĚîǰ đĂÖÿćøĂšćÜĂĉÜ ÖùêǰēÿéćúĊ ǰ 2557 ǰüćìÖøøöñĎšĀâĉÜ÷čÙĔĀöŠĔîîüîĉ÷ć÷×ĂÜéüÜêąüĆî ǰüĉì÷ćîĉóîíŤǰýý é ,ǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷×ĂîĒÖŠî ǰ×ĂîĒÖŠî ǰǰ đÝêîĉóĉåǰìšćüĒÖšü ǰîøćüĆú÷ŤǰóĎúóĉóĆçîŤǰĒúąǰÿîĉìǰÿĆêē÷õćÿ ǰ ö ð ð ,ǰÿëćîõćóĒúąïìïćì×ĂÜêĆüúąÙøǰĀâĉÜĔîîüîĉ÷ć÷×ĂÜ óÜýÖø ǰö ð ó ǰ đêßĉîĊǰïŠć÷đìĊę÷Ü ǰ ǰÿĉÜĀćÙöǰ2559 ǰÿćđĀêčìĊęìĞćĔĀšïìïćìÿêøĊĔî÷čÙðŦÝÝčïĆîđðúĊę÷îĕðÝćÖđéĉö ǰÿČïÙšîđöČęĂǰ15ǰöĉëčîć÷îǰ ǰ ÝćÖǰhttp://www MVLIBNIBO BD th/DPVSTF/CMPH/7662ǰ ìĉóüĆú÷Ťǰ ýøĊóøĀöþć ǰ 2544 ǰúĆÖþèąĒúąïìïćì×ĂÜÿêøĊĔîîüîĉ÷ć÷×ĂÜÿčüøøèĊǰÿčÙîíć ǰüĉì÷ćîĉóîíŤǰ ýý ö ǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ öĀćÿćøÙćö,ǰöĀćÿćøÙćö ǰ ìĉþä÷ćǰēóíĉĝĂ÷ĎŠ ǰ 2536 ǰüĉđÙøćąĀŤĒîüÙüćöÙĉéđÖĊę÷üÖĆïïìïćìÿêøĊĔîîüîĉ÷ć÷×ĂÜéüÜĔÝ ǰüĉì÷ćîĉóîíŤǰÖý ö ,ǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ îđøýüø ǰóĉþèčēúÖ ǰ õĆìøóøǰĀÜþŤìĂÜ ǰ 2538 ǰÖćøýċÖþćĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷öĔîîüîĉ÷ć÷×ĂÜǰìö÷ĆîêĊǰøąĀüŠćÜóčìíýĆÖøćßǰ2506-2534 ǰüĉì÷ćîĉóîíŤǰĂ ö ǰÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ ǰÖøčÜđìóĄ ÿć×ćüĉßćÙĀÖøøöýćÿêøŤǰ öĀćüĉì÷ćúĆ÷ÿčē×ìĆ÷íøøöćíĉøćß ǰ 2548 ǰðøąöüúÿćøąßčéüĉßćÖćøýċÖþćïìïćìßć÷ĀâĉÜǰGender studies ǰîîìïčøĊǰ ǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ÿčē×ìĆ÷íøøöćíĉøćß øćßïĆèæĉê÷ÿëćî ǰ 2545 ǰóÝîćîčÖøöǰÞïĆïøćßïĆèæĉê÷ÿëćîǰó ý ǰ2542 ǰÖøčÜđìóĄǰ ǰîćîöĊïčŢÙÿŤǰóĆïúĉđÙßĆęîÿŤ ǰ üĉõćüøøèǰðøąĕü÷Ť ǰ ǰÖĆî÷ć÷îǰ2557 ǰîĆéóïîĆÖđ×Ċ÷îǰ ǰĒÖšüđÖšćǰ– ü üĉîĉÝÞĆ÷ÖčúǰÿøšćÜÙčèõćóĔĀöŠĕöŠàĚĞćøĂ÷êĆüđĂÜ ǰÿČïÙšîđöČęĂǰ ǰêčúćÙöǰ ǰÝćÖǰhttp://www BMM-NBHB[JOF DPN/$PMVNO%FUBJM/BMM$PMVN%FUBJM/UBCJE/106/BSUJDMF5ZQF/ǰ "SUJDMF7JFX/BSUJDMF*E/3959/--- BTQY


Āîšćǰ256 *ǰĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560

üĊøüøøèǰýøĊÿĞćøćâ ǰ 2534 ǰÿëćîõćóÿêøĊĕì÷Ĕîîüîĉ÷ć÷×ĂÜÖùþèćǰĂēýÖÿĉîǰ ó ý ǰ2497 - 2503) ǰǰüĉì÷ćîĉóîíŤǰ Ă ö ǰ ÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷,ǰÖøčÜđìóĄ ǰ ÿčÖĆââćǰĂĉîêŢąēéé ǰ 2550 ǰÖćøüĉđÙøćąĀŤïìïćì×ĂÜñĎšĀâĉÜĔîúąÙøđøČęĂÜǰĒéÝĆÜÖċöǰ ÝĂöîćÜĒĀŠÜüĆÜĀúüÜ ǰêćöĒîüÙĉéÿêøĊîĉ÷ö ǰ ÖćøýċÖþćÙšîÙüšćéšü÷êîđĂÜǰýý ö ǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷đßĊ÷ÜĔĀöŠ ǰđßĊ÷ÜĔĀöŠ ǰ ǰ ǰ


ĂøøëïìõćþćĒúąüøøèÖøøö ǰ

ðŘìĊęǰ ǰÞïĆïǰ ǰðøąÝĞćðŘÖćøýċÖþćǰ2560 *ǰĀîšćǰ509


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.