Buchbar ab dem 1. Juli 2012
www.lidl-reisen.at Kroatien Rabac
USA – RUNDREISE
Höhepunkte Ost & West 19-tägige Flugreise, Busrundreise (17 Nächte), Mittelklasse-Hotels, inkl. Frühstück (S. 20)
n ab pro Perso
. 9 9 3 2
Eigenanreise, 3 Nächte, pro Person ab
69.Ungarn Bad Bük
Eigenanreise, 4 Nächte, pro Person ab
189.Ägypten
Sharm el Sheikh
8-tägige Flugreise, pro Person ab
399.-
Bitte Bitte beachten beachten Sie, Sie, dass dass trotz trotz eingehender eingehender Planung Planung diedie Verfügbarkeit Verfügbarkeit unserer unserer Reise Reise angebote angebote begrenzt begrenzt ist.ist. Wir Wir bitten bitten daher daher um um IhrIhr VerVerständnis, wenn aufgrund einer unerwartet hohen Nachfrage einzelne Termine oder Abflug häfen bereits frühzeitig ausgebucht sind. ständnis, wenn aufgrund einer unerwartet hohen Nachfrage einzelne Termine oder Abflug häfen bereits frühzeitig ausgebucht sind.
0810 / 10 10 80 0810 / 10 10 80 € 0.068 / Min. € 0.068 / Min. aus aus ganz ganz Österreich. Österreich.
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Salzb. Land – Radstadt Eigenanreise, 4 Nächte,
Tirol – Fieberbrunn Eigenanreise, 2 Nächte,
pro Person ab
79.-
Hotel Tauernresidence Golf & Skiresort
Austria Trend Alpine Resort
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Inklusivleistungen: 4 Übernachtungen in der Residence im Appartement Bettwäsche und Handtücher Nutzung der Wellnessoase Tiefgarage (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
Appartementbeispiel
Urlaubsort: Radstadt beeindruckt mit einem wunderschönen historischen Stadtbild – alte Bürgerhäusern, schmale Gässchen und urige Gasthäuser. Sportbegeisterte wie Erholungssuchende sind in Radstadt bestens aufgehoben. Egal ob Wandern, Reiten, Golfspielen oder einfach nur Relaxen – in Radstadt kommt jeder Urlauber auf seine Kosten. Hotelbeschreibung: Das Hotel liegt inmitten der Salzburger Bergwelt, unmittelbar neben dem Golfplatz Radstadt und verfügt über Rezeption, Lifts, Panoramaterrasse, Lounge mit großem Flatscreen, DVD-Player, Playstation und Wii, Waschund Trockenraum, Abstellraum für Golfbags und Trollys, Minishop und Gartenanlage mit Sitzplätzen. Zimmerbeschreibung: Die Appartements (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+ 2 Kinder oder 4 Erw.) sind mit Bad oder Dusche / WC, Fön, Schlafraum, Wohnraum mit Schlafsofa, Küche, WLAN, Sat.-TV und Balkon oder Terrasse ausgestattet.
Steiermark – St. Jakob im Walde Eigenanreise, 4 Nächte,
Gasthof Pension Kirchenwirt
, inkl. Halbpension
Hotel Tauernresidence Golf & Skiresort Sport / Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessoase mit finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum, Panoramaterrasse, Behandlungsräumen und Fitnessraum im Dachgeschoss. Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetikanwendungen. Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Appartement mit 2 Vollzahlern erhalten 1–2 Kinder bis 6 Jahre 100 % und von 7–14 Jahren 50 % Ermäßigung. Wunschleistungen pro Person: · Verlängerungsnacht: ab € 19.- / Nacht Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): · Ortstaxe: ca. € 1.15 pro Person / Tag
(ab 15 Jahren) · Endreinigung pro Appartement / Aufenthalt: € 30.· Haustiere nicht erlaubt Preise & Termine 2012 IN € / person im APP Termine
Preise
Anreise täglich (4 Nächte) 27.10.–07.11.
79.-
18.08.–23.10.
89.-
07.07.–14.08.
109.-
Bestellnummer: AS14001L1H
Inklusivleistungen: 2 Übernachtungen im 4-Sterne-Resort im Doppelzimmer 1 Flasche Sekt bei Anreise auf dem Zimmer 2x Frühstücksbuffet 1x Kaffee, Kuchen und Eiscreme (15.00–17.00 Uhr) 2x 4-Gang-Wahlmenü am Abend Getränke zum Abendessen wie Softdrinks, Bier und Wein (18.30–20.30 Uhr) 1x pro Vollzahler E-Bikebenutzung (3 Std.) Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen) 1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
Veranstalter der Reise GmbH. Heiligenstädter Straße 31, A 1190 Wien. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
pro Buchung für lidl-fotos.at
Inklusivleistungen: 4 Übernachtungen im 3-Sterne- Gasthof im Doppel- / Einzelzimmer 4x reichhaltiges Frühstücksbuffet 4x 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet am Abend 1x Wanderrucksack gefüllt mit regionalen Köstlichkeiten pro Zimmer Leihbademantel pro Person für die Dauer des Aufenthaltes 1x Eintritt Kräftereich St. Jakob* Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Zimmerbeispiel Pannenschutz (genaue Bestimmungen Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer mit Reiseunterlagen) (Belegung: min. 2 Erw., max. 3 Erw.) 1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN sind mit Dusche / WC, TV und teilweise s.at foto lidlfür pro Buchung Balkon ausgestattet.
149.-
2
AT · IF · 07/2012
Urlaubsort: Fieberbrunn ist der größte Ort des Pillersee Tals und liegt in der herrlichen Bergwelt der Kitzbüheler Alpen. Die malerische Bergregion bietet spannende Fahrrad- und Mountainbikestrecken, gut beschilderte Wanderrouten, Sehenswürdigkeiten und türkisfarbene Bergseen. Hier findet jeder, ob Genießer, Sportler oder Wanderer, optimale Bedingungen für einen erholsamen Urlaub. Hotelbeschreibung: Das Resort befindet sich in ruhiger und sonniger Lage. Das Haus verfügt über großzügige Lobby mit Rezeption, Lift, Bar und Restaurant mit Terrasse.
99.92%
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
.2012 Stand: 31.05
Austria Trend Alpine Resort Sport / Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessoase (ca. 810 m²) mit Schwimmbad, finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad und Erlebnisduschen sowie großzügiger Fitnessbereich. Gegen Gebühr: Massagen.
Hallenbad Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ Termine
Preis
Anreise Freitag (2 Nächte)
Zimmerbeispiel
13.07., 27.07.–21.09., 12.10.–26.10.
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer (Belegung: min. / max. 2 Erw.) bieten Dusche / WC, Fön, Safe, TV, Minibar (gegen Gebühr) und Balkon.
99.-
Bestellnummer: A63B02C-00 Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): · Haustiere erlaubt (ohne Futter, Veranstalter der Reise . Herbert Voranmeldung erforderlich): € 15.Rabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. · Parkgarage (auf Anfrage): € 7.pro Person ab
129.-
Appartement Astn Hütten
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Gasthof Pension Kirchenwirt tereich St. Jakob im Walde: eine Erlebnisausstellung für alle Sinne! Auf 1600 m² werden Sie über 3 Ebenen und den hauseigenen Kräutergarten durch das Thema Kraft geführt. Sie betreten einen einzigartigen Chakrenturm, sehen auf Knopfdruck Ihr Sternzeichen am Lichthimmel, hören Klänge der Weltreligionen in überdimensional großen Glocken und staunen über einen lautlosen Wasserstrahl. Finden Sie sich wieder in einem Reich der Mächte, Mythen und Wirklichkeiten.
Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): · Ortstaxe: ca. € 1.- pro Person (ab 15 Jahren) · Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): € 5.Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ / EZ Termine
Preis
Anreise täglich (4 Nächte) 07.06.–08.10.
149.-
Bestellnummer: ASM3001L1H
Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern erhält Veranstalter der Reise GmbH. HeiUrlaubsort: St. Jakob im Walde liegt im Sport / Wellness: Ohne Gebühr: Sauna 1 Kind bis 12 Jahre 100 % und von 13– ligenstädter Straße 31, A 1190 Wien. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. äußersten Nordwesten des Bezirks Hart- und Fitnessraum. 1x Eintritt in das *Kräf- 15 Jahren 50 % Ermäßigung.
0810 / 10 10 80
, inkl. Halbpension
Salzb. Land – Königsleiten Eigenanreise, 7 Nächte,
pro Person ab
berg. Die Gemeinde liegt in der herrlichen Urlaubsregion Joglland am Fuße des Wechsels auf knapp 1000 m Seehöhe. Fernab von Massentourismus und Lärm bietet St. Jakob ideale Voraussetzungen für einen stressfreien Aufenthalt zum Energietanken. Hotelbeschreibung: Das Haus liegt direkt im Ortszentrum von St. Jakob und verfügt über einen kleinen Empfangsbereich mit Rezeption, Speiseräume, Stüberl, Sonnenterrasse und Spielplatz.
pro Person ab
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Inklusivleistungen: 7 Übernachtungen im Appartement 1x pro Woche Familienwanderung zur Gerlosplatte 1x pro Woche Wanderung ins Salzachtal 1x pro Woche Panoramawanderung nach Krimml 1x pro Woche Gesundheitswanderung Krimmler Wasserfälle 1x pro Woche Wanderung zur Zittauer Hütte 1x pro Woche Wanderung entlang des Königsleitner Jodelweg 1x pro Woche Laternenwanderung 1x pro Woche geführte Mountainbiketour Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
Urlaubsort: Der idyllische Ort Königsleiten liegt inmitten des Nationalparks Hohe Tauern an der Grenze zwischen Tirol und Salzburg. Eingebettet zwischen den Pinzgauer Grasbergen und den Gebirgsgruppen der Hohen Tauern ist Königsleiten der ideale Ausgangspunkt für erlebnisreiche Wanderungen und Hüttentouren.
Bis zu 2 Kinder bis 12 Jahre frei !
Hotelbeschreibung: Die Astn Hütten lieAppartement Astn Hütten gen am Ortseingang von Königsleiten direkt am ruhigen Waldrand. Das Apparte- 2 Erw., max. 2 Erw.+2 Kinder) verfügen Zusatzkosten: über Dusche / WC, TV, Küche mit Elektro- · Haustiere nicht erlaubt menthaus bietet Rezeption. herd, Backofen, Mikrowelle, Kaffeema- Preise & Termine 2012 schine, Wasserkocher, Geschirr sowie eiIN € / person im APP ne Terrasse. Die Appartements bestehen Termine aus 1 Wohn- / Schlafraum mit Sofabett Anreise Samstag (7 Nächte) und separatem Schlafzimmer.
Preise
15.09.–20.10.
Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Appartement mit 2 Vollzahlern erhalten 1–2 Kinder bis 12 Jahre 100 % Ermäßigung. Appartementbeispiel
129.-
01.09., 08.09.
149.-
11.08.–25.08.
189.-
14.07.–04.08.
229.-
Bestellnummer: A57E02-00
Unterhaltung: Gegen Gebühr: 1x pro Veranstalter der Reise . HerbertAppartementbeschreibung: Die neu re- Woche Hüttenabend im 300 Jahre alten Rabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind tägnovierten Appartements (Belegung: min. Bauernhaus. lich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
3
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Salzb. Land – Radstadt Eigenanreise, 4 Nächte,
Tirol – Fieberbrunn Eigenanreise, 2 Nächte,
pro Person ab
79.-
Hotel Tauernresidence Golf & Skiresort
Austria Trend Alpine Resort
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Inklusivleistungen: 4 Übernachtungen in der Residence im Appartement Bettwäsche und Handtücher Nutzung der Wellnessoase Tiefgarage (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
Appartementbeispiel
Urlaubsort: Radstadt beeindruckt mit einem wunderschönen historischen Stadtbild – alte Bürgerhäusern, schmale Gässchen und urige Gasthäuser. Sportbegeisterte wie Erholungssuchende sind in Radstadt bestens aufgehoben. Egal ob Wandern, Reiten, Golfspielen oder einfach nur Relaxen – in Radstadt kommt jeder Urlauber auf seine Kosten. Hotelbeschreibung: Das Hotel liegt inmitten der Salzburger Bergwelt, unmittelbar neben dem Golfplatz Radstadt und verfügt über Rezeption, Lifts, Panoramaterrasse, Lounge mit großem Flatscreen, DVD-Player, Playstation und Wii, Waschund Trockenraum, Abstellraum für Golfbags und Trollys, Minishop und Gartenanlage mit Sitzplätzen. Zimmerbeschreibung: Die Appartements (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+ 2 Kinder oder 4 Erw.) sind mit Bad oder Dusche / WC, Fön, Schlafraum, Wohnraum mit Schlafsofa, Küche, WLAN, Sat.-TV und Balkon oder Terrasse ausgestattet.
Steiermark – St. Jakob im Walde Eigenanreise, 4 Nächte,
Gasthof Pension Kirchenwirt
, inkl. Halbpension
Hotel Tauernresidence Golf & Skiresort Sport / Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessoase mit finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum, Panoramaterrasse, Behandlungsräumen und Fitnessraum im Dachgeschoss. Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetikanwendungen. Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Appartement mit 2 Vollzahlern erhalten 1–2 Kinder bis 6 Jahre 100 % und von 7–14 Jahren 50 % Ermäßigung. Wunschleistungen pro Person: · Verlängerungsnacht: ab € 19.- / Nacht Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): · Ortstaxe: ca. € 1.15 pro Person / Tag
(ab 15 Jahren) · Endreinigung pro Appartement / Aufenthalt: € 30.· Haustiere nicht erlaubt Preise & Termine 2012 IN € / person im APP Termine
Preise
Anreise täglich (4 Nächte) 27.10.–07.11.
79.-
18.08.–23.10.
89.-
07.07.–14.08.
109.-
Bestellnummer: AS14001L1H
Inklusivleistungen: 2 Übernachtungen im 4-Sterne-Resort im Doppelzimmer 1 Flasche Sekt bei Anreise auf dem Zimmer 2x Frühstücksbuffet 1x Kaffee, Kuchen und Eiscreme (15.00–17.00 Uhr) 2x 4-Gang-Wahlmenü am Abend Getränke zum Abendessen wie Softdrinks, Bier und Wein (18.30–20.30 Uhr) 1x pro Vollzahler E-Bikebenutzung (3 Std.) Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen) 1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
Veranstalter der Reise GmbH. Heiligenstädter Straße 31, A 1190 Wien. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
pro Buchung für lidl-fotos.at
Inklusivleistungen: 4 Übernachtungen im 3-Sterne- Gasthof im Doppel- / Einzelzimmer 4x reichhaltiges Frühstücksbuffet 4x 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet am Abend 1x Wanderrucksack gefüllt mit regionalen Köstlichkeiten pro Zimmer Leihbademantel pro Person für die Dauer des Aufenthaltes 1x Eintritt Kräftereich St. Jakob* Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Zimmerbeispiel Pannenschutz (genaue Bestimmungen Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer mit Reiseunterlagen) (Belegung: min. 2 Erw., max. 3 Erw.) 1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN sind mit Dusche / WC, TV und teilweise s.at foto lidlfür pro Buchung Balkon ausgestattet.
149.-
2
AT · IF · 07/2012
Urlaubsort: Fieberbrunn ist der größte Ort des Pillersee Tals und liegt in der herrlichen Bergwelt der Kitzbüheler Alpen. Die malerische Bergregion bietet spannende Fahrrad- und Mountainbikestrecken, gut beschilderte Wanderrouten, Sehenswürdigkeiten und türkisfarbene Bergseen. Hier findet jeder, ob Genießer, Sportler oder Wanderer, optimale Bedingungen für einen erholsamen Urlaub. Hotelbeschreibung: Das Resort befindet sich in ruhiger und sonniger Lage. Das Haus verfügt über großzügige Lobby mit Rezeption, Lift, Bar und Restaurant mit Terrasse.
99.92%
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
.2012 Stand: 31.05
Austria Trend Alpine Resort Sport / Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessoase (ca. 810 m²) mit Schwimmbad, finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad und Erlebnisduschen sowie großzügiger Fitnessbereich. Gegen Gebühr: Massagen.
Hallenbad Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ Termine
Preis
Anreise Freitag (2 Nächte)
Zimmerbeispiel
13.07., 27.07.–21.09., 12.10.–26.10.
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer (Belegung: min. / max. 2 Erw.) bieten Dusche / WC, Fön, Safe, TV, Minibar (gegen Gebühr) und Balkon.
99.-
Bestellnummer: A63B02C-00 Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): · Haustiere erlaubt (ohne Futter, Veranstalter der Reise . Herbert Voranmeldung erforderlich): € 15.Rabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. · Parkgarage (auf Anfrage): € 7.pro Person ab
129.-
Appartement Astn Hütten
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Gasthof Pension Kirchenwirt tereich St. Jakob im Walde: eine Erlebnisausstellung für alle Sinne! Auf 1600 m² werden Sie über 3 Ebenen und den hauseigenen Kräutergarten durch das Thema Kraft geführt. Sie betreten einen einzigartigen Chakrenturm, sehen auf Knopfdruck Ihr Sternzeichen am Lichthimmel, hören Klänge der Weltreligionen in überdimensional großen Glocken und staunen über einen lautlosen Wasserstrahl. Finden Sie sich wieder in einem Reich der Mächte, Mythen und Wirklichkeiten.
Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): · Ortstaxe: ca. € 1.- pro Person (ab 15 Jahren) · Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): € 5.Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ / EZ Termine
Preis
Anreise täglich (4 Nächte) 07.06.–08.10.
149.-
Bestellnummer: ASM3001L1H
Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern erhält Veranstalter der Reise GmbH. HeiUrlaubsort: St. Jakob im Walde liegt im Sport / Wellness: Ohne Gebühr: Sauna 1 Kind bis 12 Jahre 100 % und von 13– ligenstädter Straße 31, A 1190 Wien. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. äußersten Nordwesten des Bezirks Hart- und Fitnessraum. 1x Eintritt in das *Kräf- 15 Jahren 50 % Ermäßigung.
0810 / 10 10 80
, inkl. Halbpension
Salzb. Land – Königsleiten Eigenanreise, 7 Nächte,
pro Person ab
berg. Die Gemeinde liegt in der herrlichen Urlaubsregion Joglland am Fuße des Wechsels auf knapp 1000 m Seehöhe. Fernab von Massentourismus und Lärm bietet St. Jakob ideale Voraussetzungen für einen stressfreien Aufenthalt zum Energietanken. Hotelbeschreibung: Das Haus liegt direkt im Ortszentrum von St. Jakob und verfügt über einen kleinen Empfangsbereich mit Rezeption, Speiseräume, Stüberl, Sonnenterrasse und Spielplatz.
pro Person ab
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Inklusivleistungen: 7 Übernachtungen im Appartement 1x pro Woche Familienwanderung zur Gerlosplatte 1x pro Woche Wanderung ins Salzachtal 1x pro Woche Panoramawanderung nach Krimml 1x pro Woche Gesundheitswanderung Krimmler Wasserfälle 1x pro Woche Wanderung zur Zittauer Hütte 1x pro Woche Wanderung entlang des Königsleitner Jodelweg 1x pro Woche Laternenwanderung 1x pro Woche geführte Mountainbiketour Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
Urlaubsort: Der idyllische Ort Königsleiten liegt inmitten des Nationalparks Hohe Tauern an der Grenze zwischen Tirol und Salzburg. Eingebettet zwischen den Pinzgauer Grasbergen und den Gebirgsgruppen der Hohen Tauern ist Königsleiten der ideale Ausgangspunkt für erlebnisreiche Wanderungen und Hüttentouren.
Bis zu 2 Kinder bis 12 Jahre frei !
Hotelbeschreibung: Die Astn Hütten lieAppartement Astn Hütten gen am Ortseingang von Königsleiten direkt am ruhigen Waldrand. Das Apparte- 2 Erw., max. 2 Erw.+2 Kinder) verfügen Zusatzkosten: über Dusche / WC, TV, Küche mit Elektro- · Haustiere nicht erlaubt menthaus bietet Rezeption. herd, Backofen, Mikrowelle, Kaffeema- Preise & Termine 2012 schine, Wasserkocher, Geschirr sowie eiIN € / person im APP ne Terrasse. Die Appartements bestehen Termine aus 1 Wohn- / Schlafraum mit Sofabett Anreise Samstag (7 Nächte) und separatem Schlafzimmer.
Preise
15.09.–20.10.
Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Appartement mit 2 Vollzahlern erhalten 1–2 Kinder bis 12 Jahre 100 % Ermäßigung. Appartementbeispiel
129.-
01.09., 08.09.
149.-
11.08.–25.08.
189.-
14.07.–04.08.
229.-
Bestellnummer: A57E02-00
Unterhaltung: Gegen Gebühr: 1x pro Veranstalter der Reise . HerbertAppartementbeschreibung: Die neu re- Woche Hüttenabend im 300 Jahre alten Rabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind tägnovierten Appartements (Belegung: min. Bauernhaus. lich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
3
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Salzb. Land – Filzmoos Eigenanreise, 3 oder 4 Nächte,
Hotel Bischofsmütze
, inkl. Halbpension
KÄRNTEN – Nassfeld
pro Person ab
139.-
pro Person ab
Eigenanreise, 3 Nächte, Falkensteiner Hotel Sonnenalpe
159.-
, inkl. Halbpension Plus
und zu Oberösterreich, liegt am Fuße der mächtigen Bischofsmütze der wunderschöne Wallfahrtsort Filzmoos. Hotelbeschreibung: Das Hotel liegt im Ortszentrum von Filzmoos und verfügt über Rezeption, Lift, gemütliche Aufenthaltsräume, Gaststuben, Wellnessbereich, Restaurant und Terrasse.
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
.2012 Stand: 04.06
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., max. 3 Erw.) sind Hotel Bischofsmütze alle mit Bad oder Dusche / WC, Fön, TV, Safe, Minibar (gegen Gebühr) und zum Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): · Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 10.· Ortstaxe: ca. € 1.20 / Person größten Teil mit Balkon ausgestattet. (ab 15 Jahren) Preise & Termine 2012 Wellness / Unterhaltung: Ohne Gebühr: IN € / person im DZ Wellnessbereich mit Hallenbad, finnischer Termine Preise Sauna, Dampfbad, Solebad, Kräutersauna, Infrarotkabine, Fitnessraum und WhirlAnreise Donnerstag (3 Nächte) / Sonntag (4 Nächte) liegen. Nutzung des öffentlichen Freizeit19.08., 23.09.–01.11. 139.parks (ca. 500 m entfernt) mit Hallenbad, 15.07.–16.08. 169.Saunen, Schwimmbad mit Kinderbecken Anreise Sonntag (7 Nächte) und Liegewiese. Gegen Gebühr: Massagen, 19.08., 23.09.–28.10. 279.Solarium und Kosmetikanwendungen. 15.07.–12.08. 329.-
Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern erhält Urlaubsort: Im Nordosten des Salzburger 1 Kind bis 12 Jahre 100 % und von 13– Pongaues, an der Grenze zur Steiermark 15 Jahren 50 % Ermäßigung.
Salzb. Land – Bad Hof Gastein Eigenanreise, 3 Nächte,
Wasserhotel Völserhof
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
, inkl. Halbpension Plus
ZImmerbeispiel
Veranstalter der Reise GmbH. Heiligenstädter Straße 31, A 1190 Wien. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
pro Person ab
149.-
pro Buchung für lidl-fotos.at
0810 / 10 10 80 4
AT · IF · 07/2012
Urlaub in Kärnten ! Der perfekte Urlaub für Groß und Klein – mit viel Liebe zum Detail, einfallsreicher Architektur und vielen schönen Ideen sorgt das Familienhotel dafür, dass Ihr Aufenthalt zu einem Traumurlaub für die ganze Familie wird.
Bestellnummer: AS14003L1H
1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
Urlaubsort: Ihr Urlaubsort Bad Hofgastein ist Marktgemeinde und historischer Mittelpunkt des von einer herrlichen Bergwelt umgebenen Tales. Das Zentrum mit seinen Geschäften, Restaurants und der große Kurpark laden zum Verweilen ein. Entspannung Inklusivleistungen: pur finden Sie in der zentral gelegenen 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Alpentherme in verschiedenen Thermen im Doppelzimmer und Saunabereichen auf 32000 m². 3x Frühstücksbuffet 3x 4-Gang-Wahlmenü mit SalatHotelbeschreibung: Das Hotel befindet und Käsebuffet am Abend sich zentral in Bad Hofgastein. Unweit 1 Getränk wie Softdrink, kleines Bier des Hotels befindet sich die Kurprome oder Wein zum Abendessen nade. Das Haus verfügt über Rezeption, Täglich Granderwasser Lift, Speisesäle, Stüberl, Bar, Bibliothek, Verleih von Nordic Walking- und Terrasse sowie Garten mit Liegewiese. Wanderstöcken (nach Verfügbarkeit) Kurkonzerte (6x wöchentlich) Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer 1x Anwendung im Radonthermal(Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+ wannenbad pro Vollzahler 1 Kind) sind ausgestattet mit Bad oder (im Wert von ca. € 18.-) Dusche / WC, Fön, Mietsafe, Sitzgele Gastein Card mit vielen genheit sowie Balkon oder Terrasse. Ermäßigungen* Die Doppelzimmer zur Alleinbenutzung Parkplatz (nach Verfügbarkeit) (Belegung: min. 1 Erw., max. 1 Erw.+ Pannenschutz (genaue Bestimmungen 1 Kind) verfügen über die gleiche Aus mit Reiseunterlagen) stattung.
Falkensteiner Hotel Sonnenalpe
Inklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer Gartnerkofel 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise auf dem Zimmer 3x reichhaltiges Frühstücksbuffet 2x Snackbuffet am Mittag 3x Wahlmenü inkl. Vorspeisenbuffet oder Themenbuffets am Abend Softdrinks für Kinder im Falky Land während der Betreuung Leihweise Badetasche mit Bademantel und Badetüchern für die Dauer des Aufenthalts Greenfee auf der Golfanlage Gailtalgolf (Montag – Freitag) Ortstaxe Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen) 1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
Wasserhotel Völserhof Wellness: Ohne Gebühr: Erholungsoase mit finnischer Farbreflexsauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Erlebnisdusche und Ruheraum mit Gesundheitsliegen und Außenbereich. Gegen Gebühr: Massagen und Whirlpool.
pro Buchung für lidl-fotos.at
Wunschleistung: · Doppelzimmer zur Alleinbenutzung zuschlagfrei! (auf Anfrage)
Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Hallenbad Urlaubsort: Kärnten ist das südlichste und sonnigste Bundesland, umgeben von Bergen und Almwiesen. Zwischen dem österreichischen Gail- und dem italienischen Kanaltal, in den Karnischen Alpen, befindet sich das Nassfeld – eine der faszinierendsten Wanderlandschaften Europas. Hermagor ist nicht nur im Winter eine Reise wert, auch im Sommer finden Sie gut beschilderte und ausgebaute Wanderwege sowie Möglichkeiten zum Aktivsport, wie zum Beispiel Mountainbiken. Hotelbeschreibung: Das Familienhotel wurde im Sommer 2011 renoviert und erweitert. Das Haus verfügt über Rezeption, exquisite Küche, Kinder- und Jugendbereiche, Bar, Hotelrestaurant und einen 1700 m² großen Spabereich.
Falkensteiner Hotel Sonnenalpe Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer Gartnerkofel (Belegung: min. / max. 2 Erw.) sind mit Bad oder Dusche / WC, Fön, TV, Minibar (gegen Gebühr), WLAN (gegen Gebühr), Safe (gegen Gebühr) und teilweise mit Balkon ausgestattet. Die Doppelzimmer Rosskofel (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+1 Kind) und die Doppelzimmer Auernig (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+3 Kinder) sind bei ähnlicher Ausstattung größer.
Poolbereich
Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: · Zuschlag Doppelzimmer Rosskofel: ab € 10.· Zuschlag Doppelzimmer Auernig: ab € 40.· Single mit Kind im Doppelzimmer Gartnerkofel: auf Anfrage
Poolbereich Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): · Ortstaxe: ca. € 2.- pro Person (ab 16 Jahren) · Garage: € 6.· Haustiere nicht erlaubt Zimmerbeispiel Sport / Wellness: Ohne Gebühr: Acquapura Spa mit Saunen (z. B. Biosauna oder Panoramasauna), Dampfbad, Außenpool, Hallenbad, Whirlliegen, Whirlpool, Ruheräumen und Precor Cardio-Fitness. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beauty- und Spabehandlungen, Bäder sowie Packungen.
Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): · Kurtaxe: ca. € 2.- pro Person / Tag *Gastein Card: Mit der Gastein Card nutzen (ab 15 Jahre) Sie kostenfrei den Citybus Bad Hofgastein Preise & Termine 2012 und können an vielen Angeboten der ört- IN € / person im DZ lichen Tourismusverbände teilnehmen (z. B. Termine Preis Radtouren und Wanderungen). Weiterhin Anreise täglich (3 Nächte) erhalten Sie bei diversen Partnern wie z. B. 149.in der Alpentherme, den Gasteiner Berg- 14.07.–12.09., 21.09.–29.10. bahnen und am Gasteiner Badesee atBestellnummer: SAL702 traktive Ermäßigungen. Veranstalter der Reise . Landsberger Kinderermäßigung: auf Anfrage
T BO GE AN
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
96%
P TO
Inklusivleistungen: 3 bzw. 4 Übernachtungen im 4-Sterne- Hotel im Doppelzimmer 3 bzw.4x Frühstücksbuffet 3 bzw.4x 3-Gang-Abendwahlmenü (davon 1x wöchentlich Bauern- oder Nudelbuffet im Rahmen der Halbpension) Nutzung des Wellnessbereichs Nutzung des öffentlichen Freizeitparks (ca. 500 m entfernt) Nutzung des Wanderbusses Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
1 Kind bis 12 Jahre frei !
Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ Gartnerkofel Termine
Preise
Anreise Donnerstag (3 Nächte) 04.10.–01.11.
159.-
13.09.–20.09.
179.-
12.07.–19.07., 30.08.
199.-
Anreise Sonntag (4 Nächte) 30.09.–28.10.
209.-
09.09.–23.09.
239.-
Kinderermäßigung: 08.07.–22.07., 26.08., 02.09. 279.Bei Unterbringung im Doppelzimmer Bestellnummer: AK14002L1H Rosskofel oder Doppelzimmer Auernig mit 2 Vollzahlern erhalten 1–3 Kinder bis Veranstalter der Reise GmbH. Hei6 Jahre 100 % und von 7–14 Jahren 50 % ligenstädter Straße 31, A 1190 Wien. Wir sind tägErmäßigung. lich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
5
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Salzb. Land – Filzmoos Eigenanreise, 3 oder 4 Nächte,
Hotel Bischofsmütze
, inkl. Halbpension
KÄRNTEN – Nassfeld
pro Person ab
139.-
pro Person ab
Eigenanreise, 3 Nächte, Falkensteiner Hotel Sonnenalpe
159.-
, inkl. Halbpension Plus
und zu Oberösterreich, liegt am Fuße der mächtigen Bischofsmütze der wunderschöne Wallfahrtsort Filzmoos. Hotelbeschreibung: Das Hotel liegt im Ortszentrum von Filzmoos und verfügt über Rezeption, Lift, gemütliche Aufenthaltsräume, Gaststuben, Wellnessbereich, Restaurant und Terrasse.
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
.2012 Stand: 04.06
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., max. 3 Erw.) sind Hotel Bischofsmütze alle mit Bad oder Dusche / WC, Fön, TV, Safe, Minibar (gegen Gebühr) und zum Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): · Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 10.· Ortstaxe: ca. € 1.20 / Person größten Teil mit Balkon ausgestattet. (ab 15 Jahren) Preise & Termine 2012 Wellness / Unterhaltung: Ohne Gebühr: IN € / person im DZ Wellnessbereich mit Hallenbad, finnischer Termine Preise Sauna, Dampfbad, Solebad, Kräutersauna, Infrarotkabine, Fitnessraum und WhirlAnreise Donnerstag (3 Nächte) / Sonntag (4 Nächte) liegen. Nutzung des öffentlichen Freizeit19.08., 23.09.–01.11. 139.parks (ca. 500 m entfernt) mit Hallenbad, 15.07.–16.08. 169.Saunen, Schwimmbad mit Kinderbecken Anreise Sonntag (7 Nächte) und Liegewiese. Gegen Gebühr: Massagen, 19.08., 23.09.–28.10. 279.Solarium und Kosmetikanwendungen. 15.07.–12.08. 329.-
Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern erhält Urlaubsort: Im Nordosten des Salzburger 1 Kind bis 12 Jahre 100 % und von 13– Pongaues, an der Grenze zur Steiermark 15 Jahren 50 % Ermäßigung.
Salzb. Land – Bad Hof Gastein Eigenanreise, 3 Nächte,
Wasserhotel Völserhof
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
, inkl. Halbpension Plus
ZImmerbeispiel
Veranstalter der Reise GmbH. Heiligenstädter Straße 31, A 1190 Wien. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
pro Person ab
149.-
pro Buchung für lidl-fotos.at
0810 / 10 10 80 4
AT · IF · 07/2012
Urlaub in Kärnten ! Der perfekte Urlaub für Groß und Klein – mit viel Liebe zum Detail, einfallsreicher Architektur und vielen schönen Ideen sorgt das Familienhotel dafür, dass Ihr Aufenthalt zu einem Traumurlaub für die ganze Familie wird.
Bestellnummer: AS14003L1H
1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
Urlaubsort: Ihr Urlaubsort Bad Hofgastein ist Marktgemeinde und historischer Mittelpunkt des von einer herrlichen Bergwelt umgebenen Tales. Das Zentrum mit seinen Geschäften, Restaurants und der große Kurpark laden zum Verweilen ein. Entspannung Inklusivleistungen: pur finden Sie in der zentral gelegenen 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Alpentherme in verschiedenen Thermen im Doppelzimmer und Saunabereichen auf 32000 m². 3x Frühstücksbuffet 3x 4-Gang-Wahlmenü mit SalatHotelbeschreibung: Das Hotel befindet und Käsebuffet am Abend sich zentral in Bad Hofgastein. Unweit 1 Getränk wie Softdrink, kleines Bier des Hotels befindet sich die Kurprome oder Wein zum Abendessen nade. Das Haus verfügt über Rezeption, Täglich Granderwasser Lift, Speisesäle, Stüberl, Bar, Bibliothek, Verleih von Nordic Walking- und Terrasse sowie Garten mit Liegewiese. Wanderstöcken (nach Verfügbarkeit) Kurkonzerte (6x wöchentlich) Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer 1x Anwendung im Radonthermal(Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+ wannenbad pro Vollzahler 1 Kind) sind ausgestattet mit Bad oder (im Wert von ca. € 18.-) Dusche / WC, Fön, Mietsafe, Sitzgele Gastein Card mit vielen genheit sowie Balkon oder Terrasse. Ermäßigungen* Die Doppelzimmer zur Alleinbenutzung Parkplatz (nach Verfügbarkeit) (Belegung: min. 1 Erw., max. 1 Erw.+ Pannenschutz (genaue Bestimmungen 1 Kind) verfügen über die gleiche Aus mit Reiseunterlagen) stattung.
Falkensteiner Hotel Sonnenalpe
Inklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer Gartnerkofel 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise auf dem Zimmer 3x reichhaltiges Frühstücksbuffet 2x Snackbuffet am Mittag 3x Wahlmenü inkl. Vorspeisenbuffet oder Themenbuffets am Abend Softdrinks für Kinder im Falky Land während der Betreuung Leihweise Badetasche mit Bademantel und Badetüchern für die Dauer des Aufenthalts Greenfee auf der Golfanlage Gailtalgolf (Montag – Freitag) Ortstaxe Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen) 1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
Wasserhotel Völserhof Wellness: Ohne Gebühr: Erholungsoase mit finnischer Farbreflexsauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Erlebnisdusche und Ruheraum mit Gesundheitsliegen und Außenbereich. Gegen Gebühr: Massagen und Whirlpool.
pro Buchung für lidl-fotos.at
Wunschleistung: · Doppelzimmer zur Alleinbenutzung zuschlagfrei! (auf Anfrage)
Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Hallenbad Urlaubsort: Kärnten ist das südlichste und sonnigste Bundesland, umgeben von Bergen und Almwiesen. Zwischen dem österreichischen Gail- und dem italienischen Kanaltal, in den Karnischen Alpen, befindet sich das Nassfeld – eine der faszinierendsten Wanderlandschaften Europas. Hermagor ist nicht nur im Winter eine Reise wert, auch im Sommer finden Sie gut beschilderte und ausgebaute Wanderwege sowie Möglichkeiten zum Aktivsport, wie zum Beispiel Mountainbiken. Hotelbeschreibung: Das Familienhotel wurde im Sommer 2011 renoviert und erweitert. Das Haus verfügt über Rezeption, exquisite Küche, Kinder- und Jugendbereiche, Bar, Hotelrestaurant und einen 1700 m² großen Spabereich.
Falkensteiner Hotel Sonnenalpe Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer Gartnerkofel (Belegung: min. / max. 2 Erw.) sind mit Bad oder Dusche / WC, Fön, TV, Minibar (gegen Gebühr), WLAN (gegen Gebühr), Safe (gegen Gebühr) und teilweise mit Balkon ausgestattet. Die Doppelzimmer Rosskofel (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+1 Kind) und die Doppelzimmer Auernig (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+3 Kinder) sind bei ähnlicher Ausstattung größer.
Poolbereich
Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: · Zuschlag Doppelzimmer Rosskofel: ab € 10.· Zuschlag Doppelzimmer Auernig: ab € 40.· Single mit Kind im Doppelzimmer Gartnerkofel: auf Anfrage
Poolbereich Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): · Ortstaxe: ca. € 2.- pro Person (ab 16 Jahren) · Garage: € 6.· Haustiere nicht erlaubt Zimmerbeispiel Sport / Wellness: Ohne Gebühr: Acquapura Spa mit Saunen (z. B. Biosauna oder Panoramasauna), Dampfbad, Außenpool, Hallenbad, Whirlliegen, Whirlpool, Ruheräumen und Precor Cardio-Fitness. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beauty- und Spabehandlungen, Bäder sowie Packungen.
Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): · Kurtaxe: ca. € 2.- pro Person / Tag *Gastein Card: Mit der Gastein Card nutzen (ab 15 Jahre) Sie kostenfrei den Citybus Bad Hofgastein Preise & Termine 2012 und können an vielen Angeboten der ört- IN € / person im DZ lichen Tourismusverbände teilnehmen (z. B. Termine Preis Radtouren und Wanderungen). Weiterhin Anreise täglich (3 Nächte) erhalten Sie bei diversen Partnern wie z. B. 149.in der Alpentherme, den Gasteiner Berg- 14.07.–12.09., 21.09.–29.10. bahnen und am Gasteiner Badesee atBestellnummer: SAL702 traktive Ermäßigungen. Veranstalter der Reise . Landsberger Kinderermäßigung: auf Anfrage
T BO GE AN
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
96%
P TO
Inklusivleistungen: 3 bzw. 4 Übernachtungen im 4-Sterne- Hotel im Doppelzimmer 3 bzw.4x Frühstücksbuffet 3 bzw.4x 3-Gang-Abendwahlmenü (davon 1x wöchentlich Bauern- oder Nudelbuffet im Rahmen der Halbpension) Nutzung des Wellnessbereichs Nutzung des öffentlichen Freizeitparks (ca. 500 m entfernt) Nutzung des Wanderbusses Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
1 Kind bis 12 Jahre frei !
Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ Gartnerkofel Termine
Preise
Anreise Donnerstag (3 Nächte) 04.10.–01.11.
159.-
13.09.–20.09.
179.-
12.07.–19.07., 30.08.
199.-
Anreise Sonntag (4 Nächte) 30.09.–28.10.
209.-
09.09.–23.09.
239.-
Kinderermäßigung: 08.07.–22.07., 26.08., 02.09. 279.Bei Unterbringung im Doppelzimmer Bestellnummer: AK14002L1H Rosskofel oder Doppelzimmer Auernig mit 2 Vollzahlern erhalten 1–3 Kinder bis Veranstalter der Reise GmbH. Hei6 Jahre 100 % und von 7–14 Jahren 50 % ligenstädter Straße 31, A 1190 Wien. Wir sind tägErmäßigung. lich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
5
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Musikherbst
2012 in Ellmau
Eigenanreise, 4 Nächte, ausgewählte 3-Sterne-Gasthöfe / Hotels, inkl. Frühstück
Österreich – STEIERMARK Eigenanreise, 5 Nächte,
Feriendorf Koralpe
Hotelbeschreibung 4-Sterne-Hotels (auf Wunsch buchbar): Wahlweise erfolgt Ihre Unterbringung in 4-Sterne-Hotels, wie z. B. das Hotel Cordial in Going oder das Hotel Kaiser in Tirol in Scheffau. Alle Hotels verfügen über Rezeption und Restaurant. Die Doppelzimmer (Belegung: min. / max. 2 Erw.) verfügen über Bad oder Dusche / WC und teilweise Balkon.
Wunschleistungen pro Person: · Zuschlag Einzelzimmer: ab € 40.- / Aufenthalt · Zuschlag Halbpension: € 14.- / Tag Zusatzkosten: · Haustiere nicht erlaubt Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ Termine
Preise
Anreise Mittwoch
3-SterneHotels
4-SterneHotels
279.-
299.-
03.10.
Bestellnummer A63L01-00 A63L02-00 Veranstalter der Reise . HerbertRabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
289.-
Hotel Karos Spa
1)
–6 er . P so n fr ei
Feriendorf Koralpe
!
6
199.-
+, inkl. Halbpension
pro Buchung für lidl-fotos.at
Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): · Kaution: € 200.· Kurtaxe: ca. € 2.- pro Person / Tag (ab 17 Jahre) · Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 15.- / Tag
Inklusivleistungen: 5 Übernachtungen im 4-Sterne-Plus Hotel im Superior Doppelzimmer 5x reichhaltiges Frühstücksbuffet 5x Abendbuffet 1x Erfrischungsmassage (15 min.)
Preise & Termine 2012 Termine
Preis
Anreise täglich (5 Nächte) 10.07.–02.10.
289.-
Bestellnummer: A94A01
Unterkunftsbeispiel
Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich (4000 m²) und Badelandschaft (1000 m²) mit Erlebnisbad, Jacuzzi, Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Eiskammer, Fitnessraum und
Veranstalter der Reise . HerbertRabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Urlaubsort: Der Badeort Zalakaros liegt inmitten einer wunderschönen Landschaft. Die abwechslungsreiche Landschaft bietet eine Vielzahl an Rad- und Wanderwegen Hotel Karos Spa für diejenigen, die ihren Urlaub aktiv verbringen möchten. täglich Fitnessprogramme (z. B. Yoga, Pilates, Nordic Walking). Gegen Gebühr: Hotelbeschreibung: Das Hotel liegt ruhig Anwendungen und Massagen. und dennoch zentral, nur ca. 400 m vom Ortskern entfernt. Das Haus erfüllt jeden Kinderermäßigung: auf Anfrage Anspruch an Komfort, Luxus und Individualität und verfügt über Restaurant, Bar, Wunschleistungen pro Person: Gartenterrasse und Liegewiese. · Zuschlag Einzelzimmer / Aufenthalt:
Saison A+C: € 100.- / Saison B: € 130.· Verlängerungsnacht: ab €50.Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): · Haustiere nicht erlaubt · Kurtaxe: ca. € 1.50 pro Person / Tag Preise & Termine 2012 IN € / person im SUERIOR DZ Termine
Zimmerbeschreibung: Alle Superior Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+1 Kind) sind mit Bad oder Dusche / WC, Fön, TV, Minibar, Safe und Telefon ausgestattet.
IN € / person im FERIENCHALET
1)
AT · IF · 07/2012
pro Person ab
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
0810 / 10 10 80
min. 2 Erw., max. 2 Erw.+1 Kind) verfügen · Zuschlag Einzelzimmer: auf Anfrage über Bad oder Dusche / WC, Fön, Safe, · Zuschlag Doppelzimmer Golf View: Urlaubsort: Bad Bük liegt im sanften Sat.-TV, Radio, Minibar (gegen Gebühr), € 20.- (auf Anfrage) Hügelland Westungarns nahe der öster- Klimaanlage und teilweise Balkon. Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): reichischen Grenze. Erholungssuchende Gäste schätzen das bekannte Heilbad vor Sport / Wellness: Ohne Gebühr: Bade- · Kurtaxe: ca. € 1.50 / Person allem wegen seines Thermalwassers. Die und Saunalandschaft mit Innen- und Außen- · Haustiere nicht erlaubt nächstgelegenen Städte sind Gyôr, Sopron becken, Thermalwasserbecken, finnischen Preise & Termine 2012 und Kôszeg. Die Region bietet zudem Saunen, Tepidarium, Solegrotte, Aroma- IN € / person im DZ Comfort View sauna, Infrarotkabine sowie Kräuterraum. zahllose Freizeitmöglichkeiten. Termine Preise Gegen Gebühr: Massagen und WellnessAnreise täglich (4 Nächte) Hotelbeschreibung: Das Hotel liegt in anwendungen, Solarium sowie Tennisplätze 189.Bükfürdo inmitten des 18-Loch-Golf- und ein angeschlossener 18-Loch-Golfplatz. 01.10.–27.10. 01.09.–26.09. 219.platzes. Das Resort verfügt über Rezepti17.07.–27.08. 269.on, Lifts, 2 Restaurants und 3 Bars sowie Kinderermäßigung: auf Anfrage Bestellnummer: U97A01B-00 einen großen Wellnessbereich. Wunschleistungen pro Person / Nacht: Veranstalter der Reise . HerbertZimmerbeschreibung: Die geräumigen · Verlängerungsnacht im Doppelzimmer Rabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. Doppelzimmer Comfort View (Belegung: Comfort View: € 53.-
Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
Wunschleistungen: · Verlängerungsnacht pro Chalet: € 116.· Ermäßigung 3.–6. Person bei Unterbringung im Ferienchalet mit 2 Vollzahlern: 100 % · Brötchenservice: auf Anfrage
Chaletbeschreibung: Die Ferienchalets (Belegung: min. 2 Erw., max. 6 Erw.) vers.at foto lidlfür hung pro Buc fügen über 2 Etagen mit Wohn- / Esszimmer mit Schlafcouch, 2 Schlafzimmer, 2 Urlaubsort: Willkommen auf der Koralpe Bäder oder Dusche / WC, Kachelofen, TV, – Grenzkamm zwischen der Steiermark Küchenzeile sowie teilweise Sauna. und Kärnten. Hier können Sie nach Herzenslust auf markierten Wanderwegen die Sport / Freizeit: Gegen Gebühr: BogenNatur mit Gemsen, Murmeltieren und schießen und Ponyreiten (jeweils bis zum Gebirgsbächen erkunden, den Blick über 02.09.12).
Greenfield Hotel & Spa
3.
Inklusivleistungen: 5 Übernachtungen im 4-Sterne Feriendorf im Ferienchalet Erstausstattung (Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher) Wasser- und Stromverbrauch Endreinigung Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Wellness in Ungarn Eigenanreise, 5 Nächte,
pro Person ab
das Lavanttal schweifen lassen und sich an den seltenen Alpenpflanzen erfreuen. Hotelbeschreibung: Das Feriendorf liegt eingebettet in die traumhafte Berglandschaft der Koralpe auf einer Höhe von ca. 1600 m. Das neu errichtete und aus 25 Holzblockhäusern bestehende Bergferiendorf verfügt über Restaurants, Café / Bistro und Ponyfarm.
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
l ! ia ec Sp
Urlaubsort: Seit nun 20 Jahren findet in Ellmau der Alpenländische Musikherbst statt, ein Muss für alle Freunde der volkstümlichen Musik. Das bekannteste Volksmusikfest im Alpenraum mit den Stars der Volksmusik und einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm hat schon Tausende begeistert.
Hotelbeschreibung 3-Sterne-Gasthöfe / Hotels: Die Unterbringung erfolgt in 3-SterneGasthöfen / Hotels, wie z. B. das Hotel Waldhof in Scheffau oder der Ritterhof in Ellmau. Alle Gasthöfe / Hotels verfügen über Rezeption und Restaurant. Die Doppelzimmer (Belegung: min. / max. 2 Erw.) verfügen über Bad oder Dusche / WC und teilweise Balkon.
Inklusivleistungen: 4 Übernachtungen im 4-Sterne-Plus- Hotel im Doppelzimmer Comfort View Begrüßungsgetränk 4x reichhaltiges Frühstücksbuffet 3x Buffet am Mittag 3x Kaffee und Kuchen am Nachmittag 4x Buffet am Abend Alkoholfreie Getränke wie Mineral-
te
Reiseverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise und Bezug der Unterkunft in Ellmau und umliegenden Orten. Am Abend Eröffnungsgala im Festzelt. 2. Tag: Tag zur freien Verfügung. Am Abend beginnt der Starauftakt mit Maja Brunner, die das Publikum seit mehr als 20 Jahren immer wieder
wasser, Softdrinks und Kaffee / Tee von 7.00–22.00 Uhr Fassbier und Hauswein während des Abendessens und in der Pianobar bis 22.00 Uhr Leihbademantel Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
u in m
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
189.-
+, All Inclusive
Greenfield Hotel & Spa
st
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
279.-
pro Person ab
La
Inklusivleistungen: 4 Übernachtungen im ausgewählten 3-Sterne-Gasthof / Hotel im Doppelzimmer 4x reichhaltiges Frühstücksbuffet 4x Eintritt ins Festzelt 1x Standseilbahnfahrt auf den Hartkaiser 1x Eintritt zum Bauernmarkt in Ellmau Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
von neuem überrascht. Das Highlight des heutigen Abends: Die unumstrittene Nummer 1 der Volksmusikszene: Die Kastelruther Spatzen. 3. Tag: Mit der komfortablen Standseilbahn geht’s hinauf zum Frühschoppen (ohne Verpflegung, Restaurants und kleine Stände mit Spezialitäten vor Ort) auf den 1550 m hohen Hartkaiser. Dort erwartet Sie Musik, eine Panoramaterrasse mit atemberaubendem Ausblick und eine urige Tiroler Stub’n. Am Abend Musikantengaudi mit Marc Pircher, den Geschwistern Niederbacher und den Zillertalern. 4. Tag: Gegen 14.00 Uhr Besuch des traditionellen Bauernmarktes im Ortszentrum von Ellmau. Zünftige Musik darf natürlich nicht fehlen. Am letzten Abend treten auf der Wilden Kaiser Gala das Geschwisterpaar Sigrid & Marina und Andreas Gabalier auf. Den Höhepunkt des Alpenländischen Musikherbst bildet natürlich Hansi Hinterseer. 5. Tag: Frühstück und Abreise.
Erholung in Bad Bük Eigenanreise, 4 Nächte,
pro Person ab
Preise
Anreise Sonntag (5 Nächte) Saison A: 04.11.–16.12.
199.-
Saison B: 02.09.–28.10.
219.-
Saison C: 08.07.–26.08.
249.
Bestellnummer: P007284
Zimmerbeispiel
Veranstalter der Reise . Adams-LehmannStraße 56, D-80797 München. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
7
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Musikherbst
2012 in Ellmau
Eigenanreise, 4 Nächte, ausgewählte 3-Sterne-Gasthöfe / Hotels, inkl. Frühstück
Österreich – STEIERMARK Eigenanreise, 5 Nächte,
Feriendorf Koralpe
Hotelbeschreibung 4-Sterne-Hotels (auf Wunsch buchbar): Wahlweise erfolgt Ihre Unterbringung in 4-Sterne-Hotels, wie z. B. das Hotel Cordial in Going oder das Hotel Kaiser in Tirol in Scheffau. Alle Hotels verfügen über Rezeption und Restaurant. Die Doppelzimmer (Belegung: min. / max. 2 Erw.) verfügen über Bad oder Dusche / WC und teilweise Balkon.
Wunschleistungen pro Person: · Zuschlag Einzelzimmer: ab € 40.- / Aufenthalt · Zuschlag Halbpension: € 14.- / Tag Zusatzkosten: · Haustiere nicht erlaubt Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ Termine
Preise
Anreise Mittwoch
3-SterneHotels
4-SterneHotels
279.-
299.-
03.10.
Bestellnummer A63L01-00 A63L02-00 Veranstalter der Reise . HerbertRabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
289.-
Hotel Karos Spa
1)
–6 er . P so n fr ei
Feriendorf Koralpe
!
6
199.-
+, inkl. Halbpension
pro Buchung für lidl-fotos.at
Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): · Kaution: € 200.· Kurtaxe: ca. € 2.- pro Person / Tag (ab 17 Jahre) · Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 15.- / Tag
Inklusivleistungen: 5 Übernachtungen im 4-Sterne-Plus Hotel im Superior Doppelzimmer 5x reichhaltiges Frühstücksbuffet 5x Abendbuffet 1x Erfrischungsmassage (15 min.)
Preise & Termine 2012 Termine
Preis
Anreise täglich (5 Nächte) 10.07.–02.10.
289.-
Bestellnummer: A94A01
Unterkunftsbeispiel
Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich (4000 m²) und Badelandschaft (1000 m²) mit Erlebnisbad, Jacuzzi, Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Eiskammer, Fitnessraum und
Veranstalter der Reise . HerbertRabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Urlaubsort: Der Badeort Zalakaros liegt inmitten einer wunderschönen Landschaft. Die abwechslungsreiche Landschaft bietet eine Vielzahl an Rad- und Wanderwegen Hotel Karos Spa für diejenigen, die ihren Urlaub aktiv verbringen möchten. täglich Fitnessprogramme (z. B. Yoga, Pilates, Nordic Walking). Gegen Gebühr: Hotelbeschreibung: Das Hotel liegt ruhig Anwendungen und Massagen. und dennoch zentral, nur ca. 400 m vom Ortskern entfernt. Das Haus erfüllt jeden Kinderermäßigung: auf Anfrage Anspruch an Komfort, Luxus und Individualität und verfügt über Restaurant, Bar, Wunschleistungen pro Person: Gartenterrasse und Liegewiese. · Zuschlag Einzelzimmer / Aufenthalt:
Saison A+C: € 100.- / Saison B: € 130.· Verlängerungsnacht: ab €50.Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): · Haustiere nicht erlaubt · Kurtaxe: ca. € 1.50 pro Person / Tag Preise & Termine 2012 IN € / person im SUERIOR DZ Termine
Zimmerbeschreibung: Alle Superior Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+1 Kind) sind mit Bad oder Dusche / WC, Fön, TV, Minibar, Safe und Telefon ausgestattet.
IN € / person im FERIENCHALET
1)
AT · IF · 07/2012
pro Person ab
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
0810 / 10 10 80
min. 2 Erw., max. 2 Erw.+1 Kind) verfügen · Zuschlag Einzelzimmer: auf Anfrage über Bad oder Dusche / WC, Fön, Safe, · Zuschlag Doppelzimmer Golf View: Urlaubsort: Bad Bük liegt im sanften Sat.-TV, Radio, Minibar (gegen Gebühr), € 20.- (auf Anfrage) Hügelland Westungarns nahe der öster- Klimaanlage und teilweise Balkon. Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): reichischen Grenze. Erholungssuchende Gäste schätzen das bekannte Heilbad vor Sport / Wellness: Ohne Gebühr: Bade- · Kurtaxe: ca. € 1.50 / Person allem wegen seines Thermalwassers. Die und Saunalandschaft mit Innen- und Außen- · Haustiere nicht erlaubt nächstgelegenen Städte sind Gyôr, Sopron becken, Thermalwasserbecken, finnischen Preise & Termine 2012 und Kôszeg. Die Region bietet zudem Saunen, Tepidarium, Solegrotte, Aroma- IN € / person im DZ Comfort View sauna, Infrarotkabine sowie Kräuterraum. zahllose Freizeitmöglichkeiten. Termine Preise Gegen Gebühr: Massagen und WellnessAnreise täglich (4 Nächte) Hotelbeschreibung: Das Hotel liegt in anwendungen, Solarium sowie Tennisplätze 189.Bükfürdo inmitten des 18-Loch-Golf- und ein angeschlossener 18-Loch-Golfplatz. 01.10.–27.10. 01.09.–26.09. 219.platzes. Das Resort verfügt über Rezepti17.07.–27.08. 269.on, Lifts, 2 Restaurants und 3 Bars sowie Kinderermäßigung: auf Anfrage Bestellnummer: U97A01B-00 einen großen Wellnessbereich. Wunschleistungen pro Person / Nacht: Veranstalter der Reise . HerbertZimmerbeschreibung: Die geräumigen · Verlängerungsnacht im Doppelzimmer Rabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. Doppelzimmer Comfort View (Belegung: Comfort View: € 53.-
Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
Wunschleistungen: · Verlängerungsnacht pro Chalet: € 116.· Ermäßigung 3.–6. Person bei Unterbringung im Ferienchalet mit 2 Vollzahlern: 100 % · Brötchenservice: auf Anfrage
Chaletbeschreibung: Die Ferienchalets (Belegung: min. 2 Erw., max. 6 Erw.) vers.at foto lidlfür hung pro Buc fügen über 2 Etagen mit Wohn- / Esszimmer mit Schlafcouch, 2 Schlafzimmer, 2 Urlaubsort: Willkommen auf der Koralpe Bäder oder Dusche / WC, Kachelofen, TV, – Grenzkamm zwischen der Steiermark Küchenzeile sowie teilweise Sauna. und Kärnten. Hier können Sie nach Herzenslust auf markierten Wanderwegen die Sport / Freizeit: Gegen Gebühr: BogenNatur mit Gemsen, Murmeltieren und schießen und Ponyreiten (jeweils bis zum Gebirgsbächen erkunden, den Blick über 02.09.12).
Greenfield Hotel & Spa
3.
Inklusivleistungen: 5 Übernachtungen im 4-Sterne Feriendorf im Ferienchalet Erstausstattung (Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher) Wasser- und Stromverbrauch Endreinigung Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Wellness in Ungarn Eigenanreise, 5 Nächte,
pro Person ab
das Lavanttal schweifen lassen und sich an den seltenen Alpenpflanzen erfreuen. Hotelbeschreibung: Das Feriendorf liegt eingebettet in die traumhafte Berglandschaft der Koralpe auf einer Höhe von ca. 1600 m. Das neu errichtete und aus 25 Holzblockhäusern bestehende Bergferiendorf verfügt über Restaurants, Café / Bistro und Ponyfarm.
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
l ! ia ec Sp
Urlaubsort: Seit nun 20 Jahren findet in Ellmau der Alpenländische Musikherbst statt, ein Muss für alle Freunde der volkstümlichen Musik. Das bekannteste Volksmusikfest im Alpenraum mit den Stars der Volksmusik und einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm hat schon Tausende begeistert.
Hotelbeschreibung 3-Sterne-Gasthöfe / Hotels: Die Unterbringung erfolgt in 3-SterneGasthöfen / Hotels, wie z. B. das Hotel Waldhof in Scheffau oder der Ritterhof in Ellmau. Alle Gasthöfe / Hotels verfügen über Rezeption und Restaurant. Die Doppelzimmer (Belegung: min. / max. 2 Erw.) verfügen über Bad oder Dusche / WC und teilweise Balkon.
Inklusivleistungen: 4 Übernachtungen im 4-Sterne-Plus- Hotel im Doppelzimmer Comfort View Begrüßungsgetränk 4x reichhaltiges Frühstücksbuffet 3x Buffet am Mittag 3x Kaffee und Kuchen am Nachmittag 4x Buffet am Abend Alkoholfreie Getränke wie Mineral-
te
Reiseverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise und Bezug der Unterkunft in Ellmau und umliegenden Orten. Am Abend Eröffnungsgala im Festzelt. 2. Tag: Tag zur freien Verfügung. Am Abend beginnt der Starauftakt mit Maja Brunner, die das Publikum seit mehr als 20 Jahren immer wieder
wasser, Softdrinks und Kaffee / Tee von 7.00–22.00 Uhr Fassbier und Hauswein während des Abendessens und in der Pianobar bis 22.00 Uhr Leihbademantel Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
u in m
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
189.-
+, All Inclusive
Greenfield Hotel & Spa
st
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
279.-
pro Person ab
La
Inklusivleistungen: 4 Übernachtungen im ausgewählten 3-Sterne-Gasthof / Hotel im Doppelzimmer 4x reichhaltiges Frühstücksbuffet 4x Eintritt ins Festzelt 1x Standseilbahnfahrt auf den Hartkaiser 1x Eintritt zum Bauernmarkt in Ellmau Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
von neuem überrascht. Das Highlight des heutigen Abends: Die unumstrittene Nummer 1 der Volksmusikszene: Die Kastelruther Spatzen. 3. Tag: Mit der komfortablen Standseilbahn geht’s hinauf zum Frühschoppen (ohne Verpflegung, Restaurants und kleine Stände mit Spezialitäten vor Ort) auf den 1550 m hohen Hartkaiser. Dort erwartet Sie Musik, eine Panoramaterrasse mit atemberaubendem Ausblick und eine urige Tiroler Stub’n. Am Abend Musikantengaudi mit Marc Pircher, den Geschwistern Niederbacher und den Zillertalern. 4. Tag: Gegen 14.00 Uhr Besuch des traditionellen Bauernmarktes im Ortszentrum von Ellmau. Zünftige Musik darf natürlich nicht fehlen. Am letzten Abend treten auf der Wilden Kaiser Gala das Geschwisterpaar Sigrid & Marina und Andreas Gabalier auf. Den Höhepunkt des Alpenländischen Musikherbst bildet natürlich Hansi Hinterseer. 5. Tag: Frühstück und Abreise.
Erholung in Bad Bük Eigenanreise, 4 Nächte,
pro Person ab
Preise
Anreise Sonntag (5 Nächte) Saison A: 04.11.–16.12.
199.-
Saison B: 02.09.–28.10.
219.-
Saison C: 08.07.–26.08.
249.
Bestellnummer: P007284
Zimmerbeispiel
Veranstalter der Reise . Adams-LehmannStraße 56, D-80797 München. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
7
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Ungarn – Héviz Eigenanreise, 3 Nächte,
Hunguest Hotel Panorama
Städtereise – WIEN Eigenanreise, 2 Nächte,
pro Person ab
, inkl. Halbpension Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
99.-
Courtyard by Marriott Messe
pro Buchung für lidl-fotos.at
Zimmerbeispiel
Urlaubsort: Héviz, ca. 7 km von Keszthely am Plattensee entfernt, genießt aufgrund des größten Warmwassersees in der Welt einen guten Ruf. Hotelbeschreibung: Das gemütliche Hotel liegt direkt im Zentrum von Héviz. Der bekannte Thermalsee von Héviz ist nur ca. 150 m entfernt und bequem zu Fuß erreichbar. Das öffentliche Thermalbad und das Kurzentrum sind durch eine geschlossene und beheizte Brücke mit dem Hotel verbunden. Das Hotel verfügt über Rezeption, Lift, Restaurant, Bar und Friseur.
, inkl. Halbpension Vielfalt bietet Prag eine Vielzahl von Kneipen, Bars sowie zahlreichen Einkaufsstraßen
Hotelbeschreibung: Das Hotel liegt direkt unterhalb der Prager Burg, ca. 10 Gehminuten von der Innenstadt entfernt. Eine Straßenbahnhaltestelle zum Stadtzentrum befindet sich in unmittelbarer Nähe des Hotels. Das Haus bietet Rezeption, Lift, klimatisiertes Restaurant, Wechselstube Inklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel und Geschäfte. im Doppelzimmer Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer 3x reichhaltiges Frühstücksbuffet (Belegung: min. / max. 2 Erw.) verfügen 1x Mittagsessen in der Stadt über Dusche / WC, Fön, Safe, Sat.-TV und 1x Abendessen am Anreisetag Minibar (gegen Gebühr). 1x Abendessen in einem typischen Prager Lokal Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
pro Person ab
99.-
8
AT · IF · 07/2012
1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
pro Buchung für lidl-fotos.at
Urlaubsort: Die Stadt an der schönen, blauen Donau ist eine der hinreißendsten Metropolen Europas. Das reizvolle Spiel der Gegensätze von Charme und Gemütlichkeit, von Nostalgie und Avantgarde, das ist Wien, wie es leibt und lebt! Bewundern Sie Schloss Schönbrunn, die Staatsoper, den gotischen Stephansdom sowie die Spanische Hofreitschule und
.2012 Stand: 12.06
Schloss Belvedere
Courtyard by Marriott Messe Wien
Sport / Wellness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Sauna und Solarium.
Preise & Termine 2012
Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern erhält 1 Kind bis 12 Jahre 100 % Ermäßigung.
Termine
IN € / person im DZ Preise
Anreise Freitag / Samstag (2 Nächte) Saison A: 06.07.–07.07., 13.07.–25.08.
79.-
pro Person ab
, All Inclusive zu den Mahlzeiten Wasser, Softdrinks, Bier vom Fass und Hauswein (10.00–22.00 Uhr) Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
99.-
1)
Prag Sport / Wellness: Ohne Gebühr: Fitnessraum und Hallenbad. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Sauna, Friseur und Kosmetiksalon. Wunschleistungen pro Person / Nacht: · Zuschlag Einzelzimmer: € 22.-
Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): · Parkplatz: € 12.· Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): € 12.Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ Termine
Preise
Anreise täglich (3 Nächte) 15.07.–19.07., 01.11.–20.12.
99.-
23.07.–28.08.
119.-
01.09.–28.10.
139.-
Urlaubsort: Die Gebirgslandschaft von Inklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel Venetien mit Lagunen, Bergen und Hügeln ist von seltener Schönheit. Weite Wan im Doppel- / 3-Bett-Zimmer derwege laden Sie ein, um die unbe 3x Frühstücksbuffet rührte Natur vor der einzigartigen Kulisse 2x Mittagessen bestehend der Bergwelt zu genießen. aus 1 Hauptgericht und Salatbuffet 2x Snack am Nachmittag Hotelbeschreibung: Das Hotel befindet 3x 3-Gang-Wahlmenü am Abend sich in ruhiger Lage, nur ca. 4 km von Getränke wie Wasser, Softdrinks, Rocca Pietore entfernt. Das Haus verfügt Bier vom Fass und Hauswein über Rezeption, Lift, Restaurant, Bar, TVRaum, Internet (gegen Gebühr), Minimarkt und Boutique.
Bestellnummer: T16A01-00
Orea Hotel Pyramida
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
Wunschleistungen pro Person: 89.Saison B: 08.07., 15.07.–28.08. · Zuschlag Einzelzimmer: Anreise Freitag / Samstag (2 Nächte) 2-Nächte-Paket: Saison A: € 77.- / Zimmerbeispiel 89.Saison B: 02.11.–24.11. Saison B: € 87.- / Saison C: € 96.Anreise Freitag / Samstag (2 Nächte) Zimmerbeschreibung: Die modernen · Verlängerungsnacht: auf Anfrage Saison C: 07.09.–22.09., 99.Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., 05.10.–19.10., 26.10.–27.10. max. 2 Erw.+1 Kind) verfügen über Bad Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): Bestellnummer: VIE085 oder Dusche / WC, Fön, Safe (ohne Ge- · Parkplatz: ca. € 18.bühr), TV, WLAN (gegen Gebühr), Mini- (nach Verfügbarkeit) Veranstalter der Reise . Landsberger bar (gegen Gebühr), Kaffee- / Teezuberei- · Haustiere erlaubt (ohne Futter, Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich tung sowie Klimaanlage. Voranmeldung erforderlich): ca. € 15.- von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Italien – Venetien Eigenanreise, 3 Nächte,
Hotel Principe Marmolada
92%
Anreise Sonntag – Donnerstag (2 Nächte)
pro Buchung für lidl-fotos.at
pro Buchung für lidl-fotos.at
0810 / 10 10 80
Inkl. Halbpension !
Hotelbeschreibung: Das Hotel liegt neben dem Messegelände und fußläufig zum Prater. Die U-Bahnstation U2 Kreiau liegt direkt neben dem Hotel und bringt Sie in nur ca. 10 Min. ins Stadtzentrum (4 Haltestellen bis zum Stephansplatz). Das Haus verfügt über Rezeption, Lift, Restaurant, Lounge und Terrasse.
79.-
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
Urlaubsort: Die historische Hauptstadt liegt im westlichen Tschechien an der Moldau. In der Innenstadt erwarten Sie die bekanntesten Sehenswürdigkeiten wie die Prager Burg, die Karlsbrücke und der Altstädter Ring. Neben der kulturellen
Preise & Termine 2012
IN € / person im DZ Wunschleistungen pro Person / Tag: Termine Preise · Verlängerungsnacht: ab € 37.· Zuschlag Anreise Freitag und Samstag: Anreise täglich (3 Nächte) € 8.01.10.–27.11. 99.Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer · Zuschlag Einzelzimmer: € 12.01.09.–27.09. 129.(Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+1 15.07.–28.07. 139.Kind) verfügen über Dusche / WC, TV, Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): 01.08.–28.08. 159.WLAN und Minibar (gegen Gebühr). · Kurtaxe: ca. € 1.70 Bestellnummer: U83C03A-00 · Haustiere erlaubt (ohne Futter, Wellness: Gegen Gebühr: Öffentliches Voranmeldung erforderlich): ca. € 12.- Veranstalter der Reise . HerbertThermalbad sowie Massagen und Kuran- · Parkplatz: ca. € 3.- / Tag Rabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind tägwendungen. · Parkgarage: ca. € 4.- / Tag lich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Städtereise – Prag Eigenanreise, 3 Nächte,
Orea Hotel Pyramida
Inklusivleistungen: 2 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer 2x reichhaltiges Frühstücksbuffet Wien-Infopaket pro Zimmer Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
Hunguest Hotel Panorama Kinderermäßigung: auf Anfrage
, inkl. Frühstück
genießen Sie eine Melange im berühmten Café Sacher.
1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
Inklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel im Doppelzimmer 3x reichhaltiges Frühstücksbuffet 3x Buffet am Abend 1x Eintritt in den Thermalsee im Wert von ca. € 8. Leihbademantel für die Dauer des Aufenthalts
pro Person ab
Prag
Veranstalter der Reise . HerbertRabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Zimmerbeispiel
Hotel Principe Marmolada Zimmer und die 3-Bett-Zimmer mit Balkon (Belegung: min. / max. 2 Erw.+1 Kind) sind ähnlich ausgestattet. Die Familienzimmer (Belegung: min. 2 Erw.+1 Kind, max. 2 Erw.+2 Kinder) verfügen bei ähnlicher Ausstattung über ein Etagenbett für die Kinder und teilweise Balkon. Kinderermäßigung: auf Anfrage
· 3-Bett-Zimmer zuschlagfrei! · Garage: ca. € 10.Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): · Haustiere bis ca. 10 kg erlaubt (ohne Futter, auf Anfrage): ca. € 10.Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ Termine
Preise
Anreise
Täglich Samstag
Sport / Wellness: Ohne Gebühr: Hallen3 Nächte 7 Nächte bad (Badekappenpflicht), Wellnessbe- Aufenthalt 99.239.reich mit Whirlpool, Sauna und kleiner 15.09.–26.09. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard, So- 09.07.–11.07., 01.09.–14.09. 149.- 349.12.07.–25.07., 25.08.–31.08. 179.419.Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer larium und Massage. 28.07.–18.08. 499.(Belegung: min. / max. 2 Erw.) sind mit Bestellnummer: VEN607 Dusche / WC, Fön, Telefon und Sat.-TV Wunschleistungen pro Person: ausgestattet. Die Doppelzimmer mit Bal- · Zuschlag Doppelzimmer / 3-BettVeranstalter der Reise . Landsberger kon (Belegung: min. / max. 2 Erw.) verfügen Zimmer mit Balkon: Saison A+B: € 10.- / Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. zusätzlich über einen Balkon. Die 3-Bett- Saison C+D: € 5.-
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
9
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Ungarn – Héviz Eigenanreise, 3 Nächte,
Hunguest Hotel Panorama
Städtereise – WIEN Eigenanreise, 2 Nächte,
pro Person ab
, inkl. Halbpension Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
99.-
Courtyard by Marriott Messe
pro Buchung für lidl-fotos.at
Zimmerbeispiel
Urlaubsort: Héviz, ca. 7 km von Keszthely am Plattensee entfernt, genießt aufgrund des größten Warmwassersees in der Welt einen guten Ruf. Hotelbeschreibung: Das gemütliche Hotel liegt direkt im Zentrum von Héviz. Der bekannte Thermalsee von Héviz ist nur ca. 150 m entfernt und bequem zu Fuß erreichbar. Das öffentliche Thermalbad und das Kurzentrum sind durch eine geschlossene und beheizte Brücke mit dem Hotel verbunden. Das Hotel verfügt über Rezeption, Lift, Restaurant, Bar und Friseur.
, inkl. Halbpension Vielfalt bietet Prag eine Vielzahl von Kneipen, Bars sowie zahlreichen Einkaufsstraßen
Hotelbeschreibung: Das Hotel liegt direkt unterhalb der Prager Burg, ca. 10 Gehminuten von der Innenstadt entfernt. Eine Straßenbahnhaltestelle zum Stadtzentrum befindet sich in unmittelbarer Nähe des Hotels. Das Haus bietet Rezeption, Lift, klimatisiertes Restaurant, Wechselstube Inklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel und Geschäfte. im Doppelzimmer Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer 3x reichhaltiges Frühstücksbuffet (Belegung: min. / max. 2 Erw.) verfügen 1x Mittagsessen in der Stadt über Dusche / WC, Fön, Safe, Sat.-TV und 1x Abendessen am Anreisetag Minibar (gegen Gebühr). 1x Abendessen in einem typischen Prager Lokal Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
pro Person ab
99.-
8
AT · IF · 07/2012
1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
pro Buchung für lidl-fotos.at
Urlaubsort: Die Stadt an der schönen, blauen Donau ist eine der hinreißendsten Metropolen Europas. Das reizvolle Spiel der Gegensätze von Charme und Gemütlichkeit, von Nostalgie und Avantgarde, das ist Wien, wie es leibt und lebt! Bewundern Sie Schloss Schönbrunn, die Staatsoper, den gotischen Stephansdom sowie die Spanische Hofreitschule und
.2012 Stand: 12.06
Schloss Belvedere
Courtyard by Marriott Messe Wien
Sport / Wellness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Sauna und Solarium.
Preise & Termine 2012
Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern erhält 1 Kind bis 12 Jahre 100 % Ermäßigung.
Termine
IN € / person im DZ Preise
Anreise Freitag / Samstag (2 Nächte) Saison A: 06.07.–07.07., 13.07.–25.08.
79.-
pro Person ab
, All Inclusive zu den Mahlzeiten Wasser, Softdrinks, Bier vom Fass und Hauswein (10.00–22.00 Uhr) Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
99.-
1)
Prag Sport / Wellness: Ohne Gebühr: Fitnessraum und Hallenbad. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Sauna, Friseur und Kosmetiksalon. Wunschleistungen pro Person / Nacht: · Zuschlag Einzelzimmer: € 22.-
Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): · Parkplatz: € 12.· Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): € 12.Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ Termine
Preise
Anreise täglich (3 Nächte) 15.07.–19.07., 01.11.–20.12.
99.-
23.07.–28.08.
119.-
01.09.–28.10.
139.-
Urlaubsort: Die Gebirgslandschaft von Inklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel Venetien mit Lagunen, Bergen und Hügeln ist von seltener Schönheit. Weite Wan im Doppel- / 3-Bett-Zimmer derwege laden Sie ein, um die unbe 3x Frühstücksbuffet rührte Natur vor der einzigartigen Kulisse 2x Mittagessen bestehend der Bergwelt zu genießen. aus 1 Hauptgericht und Salatbuffet 2x Snack am Nachmittag Hotelbeschreibung: Das Hotel befindet 3x 3-Gang-Wahlmenü am Abend sich in ruhiger Lage, nur ca. 4 km von Getränke wie Wasser, Softdrinks, Rocca Pietore entfernt. Das Haus verfügt Bier vom Fass und Hauswein über Rezeption, Lift, Restaurant, Bar, TVRaum, Internet (gegen Gebühr), Minimarkt und Boutique.
Bestellnummer: T16A01-00
Orea Hotel Pyramida
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
Wunschleistungen pro Person: 89.Saison B: 08.07., 15.07.–28.08. · Zuschlag Einzelzimmer: Anreise Freitag / Samstag (2 Nächte) 2-Nächte-Paket: Saison A: € 77.- / Zimmerbeispiel 89.Saison B: 02.11.–24.11. Saison B: € 87.- / Saison C: € 96.Anreise Freitag / Samstag (2 Nächte) Zimmerbeschreibung: Die modernen · Verlängerungsnacht: auf Anfrage Saison C: 07.09.–22.09., 99.Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., 05.10.–19.10., 26.10.–27.10. max. 2 Erw.+1 Kind) verfügen über Bad Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): Bestellnummer: VIE085 oder Dusche / WC, Fön, Safe (ohne Ge- · Parkplatz: ca. € 18.bühr), TV, WLAN (gegen Gebühr), Mini- (nach Verfügbarkeit) Veranstalter der Reise . Landsberger bar (gegen Gebühr), Kaffee- / Teezuberei- · Haustiere erlaubt (ohne Futter, Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich tung sowie Klimaanlage. Voranmeldung erforderlich): ca. € 15.- von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Italien – Venetien Eigenanreise, 3 Nächte,
Hotel Principe Marmolada
92%
Anreise Sonntag – Donnerstag (2 Nächte)
pro Buchung für lidl-fotos.at
pro Buchung für lidl-fotos.at
0810 / 10 10 80
Inkl. Halbpension !
Hotelbeschreibung: Das Hotel liegt neben dem Messegelände und fußläufig zum Prater. Die U-Bahnstation U2 Kreiau liegt direkt neben dem Hotel und bringt Sie in nur ca. 10 Min. ins Stadtzentrum (4 Haltestellen bis zum Stephansplatz). Das Haus verfügt über Rezeption, Lift, Restaurant, Lounge und Terrasse.
79.-
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
Urlaubsort: Die historische Hauptstadt liegt im westlichen Tschechien an der Moldau. In der Innenstadt erwarten Sie die bekanntesten Sehenswürdigkeiten wie die Prager Burg, die Karlsbrücke und der Altstädter Ring. Neben der kulturellen
Preise & Termine 2012
IN € / person im DZ Wunschleistungen pro Person / Tag: Termine Preise · Verlängerungsnacht: ab € 37.· Zuschlag Anreise Freitag und Samstag: Anreise täglich (3 Nächte) € 8.01.10.–27.11. 99.Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer · Zuschlag Einzelzimmer: € 12.01.09.–27.09. 129.(Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+1 15.07.–28.07. 139.Kind) verfügen über Dusche / WC, TV, Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): 01.08.–28.08. 159.WLAN und Minibar (gegen Gebühr). · Kurtaxe: ca. € 1.70 Bestellnummer: U83C03A-00 · Haustiere erlaubt (ohne Futter, Wellness: Gegen Gebühr: Öffentliches Voranmeldung erforderlich): ca. € 12.- Veranstalter der Reise . HerbertThermalbad sowie Massagen und Kuran- · Parkplatz: ca. € 3.- / Tag Rabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind tägwendungen. · Parkgarage: ca. € 4.- / Tag lich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Städtereise – Prag Eigenanreise, 3 Nächte,
Orea Hotel Pyramida
Inklusivleistungen: 2 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer 2x reichhaltiges Frühstücksbuffet Wien-Infopaket pro Zimmer Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
Hunguest Hotel Panorama Kinderermäßigung: auf Anfrage
, inkl. Frühstück
genießen Sie eine Melange im berühmten Café Sacher.
1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
Inklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel im Doppelzimmer 3x reichhaltiges Frühstücksbuffet 3x Buffet am Abend 1x Eintritt in den Thermalsee im Wert von ca. € 8. Leihbademantel für die Dauer des Aufenthalts
pro Person ab
Prag
Veranstalter der Reise . HerbertRabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Zimmerbeispiel
Hotel Principe Marmolada Zimmer und die 3-Bett-Zimmer mit Balkon (Belegung: min. / max. 2 Erw.+1 Kind) sind ähnlich ausgestattet. Die Familienzimmer (Belegung: min. 2 Erw.+1 Kind, max. 2 Erw.+2 Kinder) verfügen bei ähnlicher Ausstattung über ein Etagenbett für die Kinder und teilweise Balkon. Kinderermäßigung: auf Anfrage
· 3-Bett-Zimmer zuschlagfrei! · Garage: ca. € 10.Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): · Haustiere bis ca. 10 kg erlaubt (ohne Futter, auf Anfrage): ca. € 10.Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ Termine
Preise
Anreise
Täglich Samstag
Sport / Wellness: Ohne Gebühr: Hallen3 Nächte 7 Nächte bad (Badekappenpflicht), Wellnessbe- Aufenthalt 99.239.reich mit Whirlpool, Sauna und kleiner 15.09.–26.09. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard, So- 09.07.–11.07., 01.09.–14.09. 149.- 349.12.07.–25.07., 25.08.–31.08. 179.419.Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer larium und Massage. 28.07.–18.08. 499.(Belegung: min. / max. 2 Erw.) sind mit Bestellnummer: VEN607 Dusche / WC, Fön, Telefon und Sat.-TV Wunschleistungen pro Person: ausgestattet. Die Doppelzimmer mit Bal- · Zuschlag Doppelzimmer / 3-BettVeranstalter der Reise . Landsberger kon (Belegung: min. / max. 2 Erw.) verfügen Zimmer mit Balkon: Saison A+B: € 10.- / Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. zusätzlich über einen Balkon. Die 3-Bett- Saison C+D: € 5.-
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
9
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Italien – Gardasee Eigenanreise, 3 Nächte,
Hotel Internazionale
ITALIEN – ADRIA Eigenanreise, 3 Nächte,
pro Person ab
89.-
, inkl. Halbpension
Hotel Bellariva
Hotelbeschreibung: Das Hotel befindet sich in direkter Strandlage. Das Haus verfügt über Rezeption, Restaurant, Bar, Aufenthaltsraum mit TV, WLAN und eine Terrasse mit Blick auf Strand und Meer. Die bekannte Fußgängerzone Via Levantina liegt nur wenige Gehminuten entfernt.
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+1 Kind) und die Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten (Belegung: min. / max. 2 Erw.+2 Kinder) verfügen über
Zimmerbeispiel
Italien – Gardasee Eigenanreise, 3 Nächte,
Hotel Forte Charme
, inkl. Halbpension Plus Hotelbeschreibung: Das moderne Hotel liegt in Panoramalage mit wunderschönem Blick auf den Gardasee. Das Zentrum ist ca. 900 m entfernt. Das Haus bietet Rezeption, Bar, Restaurant, Internetecke (gegen Gebühr) und eine Terrasse. Im Außenbereich befindet sich der Pool mit Sonnenterrasse und Liegestühlen.
Inklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer Typ A 3x reichhaltiges Frühstücksbuffet 2x Kaffee / Tee und Gebäck von 16.00–17.00 Uhr 3x 4-Gang-Wahlmenü inkl.Getränke wie Hauswein und Softdrinks am Abend Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
100% Hotel Internazionale
Bad oder Dusche / WC, Fön, Safe, TV, Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): Klimaanlage (in den Monaten Juli – · Haustiere nicht erlaubt August) und teilweise Balkon oder TerPreise & Termine 2012 rasse. IN € / person im DZ
Wunschleistungen pro Person: · Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten zuschlagfrei! · Verlängerung: Paketweise möglich. Jede Verlängerung gilt als neue Anreise und bestimmt den Preis.
10
Anreise Aufenthalt 30.09.–01.11.
Donnerstag
Sonntag
3 Nächte
4 Nächte
89.-
119.-
09.09.–27.09.
99.-
129.-
26.08.–06.09.
119.-
159.-
15.07.–23.08.
149.-
199.-
Bestellnummer: GAR883 Veranstalter der Reise . Landsberger Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Inklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel im Doppelzimmer 3x Frühstücksbuffet 3x 3-Gang-Wahlmenü mit Vorspeisenbuffet am Abend Strandservice (Inkl. 1 Sonnenschirm, Zimmerbeispiel 1 Liegestuhl + 1 Liege) Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Zimmerbeschreibung: Die komfortablen Pannenschutz (genaue Bestimmungen Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., mit Reiseunterlagen) max. 2 Erw.+2 Kinder oder 3 Erw.) verfügen über Bad oder Dusche / WC, Fön, 1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN Mietsafe, Telefon und Balkon.
Zusatzkosten pro Aufenthalt (zahlbar vor Ort): · Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 40.-
Zimmerbeispiel
Sport / Unterhaltung: Gegen Gebühr: WasUrlaubsort: Lido di Jesolo, der bekann- sersportaktivitäten am Strand durch lokateste Badeort an der oberen Adria, liegt le Anbieter. zwischen grünem Hinterland und dem kilometerlangen, flachen und feinen Sand- Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern erhalstrand.
Italien – Adria Eigenanreise, 5 Nächte,
Anreise Donnerstag (3 Nächte)
Hotel Marina Uno
04.10.–25.10.
119.-
13.09.–27.09.
149.-
30.08., 06.09.
189.-
Anreise Sonntag (4 Nächte) 30.09.–21.10.
149.-
09.09.–23.09.
179.-
26.08., 02.09.
199.-
Bestellnummer: IBERIV
Lido di Jesolo
Veranstalter der Reise . Osterbekstr. 90 a, D 22083 Hamburg. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
pro Person ab
299.-
, inkl. Vollpension Plus Standservice (1 Sonnenschirm und 2 Liegen pro Zimmer) Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit) Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ TYP A Termine
Preise
Anreise Donnerstag (3 Nächte) 27.09.–01.11.
119.-
13.09., 20.09.
139.-
06.09.
179.-
05.07., 12.07., 30.08.
189.-
19.07.–23.08.
209.-
Inklusivleistungen: Urlaubsort: Mit seinen knapp 8 km 5 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel feinem Sandstrand ist Lignano einer der im Doppelzimmer einladendsten Badeorte Europas, der zu 5x reichhaltiges Frühstücksbuffet dem mit der blauen Flagge Europas für 4x Buffet am Mittag Sauberkeit von Strand und Meer ausge 5x Buffet am Abend zeichnet wurde. Die lange Einkaufsstraße Tischgetränke wie Wein, mit vielen Lokalen und zahlreichen Ein Wasser, Bier und Softdrinks kaufsmöglichkeiten lassen keine Lange zu den Mahlzeiten weile aufkommen.
Anreise Sonntag (4 Nächte) 23.09.–28.10.
159.-
09.09., 16.09.
179.-
02.09.
199.-
26.08.
219.-
15.07.–19.08.
239.-
Veranstalter der Reise . Osterbekstr. 90 a, D 22083 Hamburg. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Hotel Marina Uno Hotelbeschreibung: Das Hotel verfügt über Rezeption, Lift, Restaurant, Poolbar und Swimmingpool mit Kinderbecken. Zum Zentrum von Lignano Pineta sind es ca. 2 km, der Strand ist in ca. 350 m zu erreichen.
Hotel Marina Uno
ZImmerbeispiel
Wunschleistungen pro Person: · Zuschlag Einzelzimmer: € 17.- / Nacht (auf Anfrage) Zusatzkosten: · Haustiere nicht erlaubt Preise & Termine 2012
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer IN € / person im DZ (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+1 Kind) Termine Preise sind mit Dusche / WC, Fön, Klimaanlage, Anreise täglich 5 Nächte 7 Nächte Safe und TV ausgestattet. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna und Dampfbad.
Bestellnummer: IFORTE
Hotel Forte Charme
Hotel Bellariva ten 1–2 Kinder bis 6 Jahre 100 % und Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): von 7–13 Jahren 50 % Ermäßigung. · Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): auf Anfrage Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: Preise & Termine 2012 · Ermäßigung 3. Person IN € / person im DZ bei Unter bringung im Doppelzimmer Termine Preise mit 2 Vollzahlern: 10 %
pro Buchung für lidl-fotos.at
Inkl. Getränke ! zum Abendessen
1)
AT · IF · 07/2012
Preise
119.-
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
0810 / 10 10 80
Termine
pro Person ab
Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: · Zuschlag Doppelzimmer Typ B: ab € 20.· Zuschlag Einzelzimmer: ab € 80. (auf Anfrage)
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer Typ A (Belegung: min. / max. 2 Erw.) bies.at foto lidlpro Buchung für ten Bad oder Dusche / WC, Fön, Klimaanlage, Mietsafe, TV, Minibar, WLAN (ohne Urlaubsort: Torbole liegt am nördlichen Gebühr) und Balkon. Die Doppelzimmer Ufer des Gardasees, eingebettet zwischen Typ B (Belegung: min. / max. 2 Erw.) sind dem Monte Baldo im Osten und der bei gleicher Ausstattung etwas größer. Sarcaebene im Norden und ist besonders Kinderermäßigung: auf Anfrage bei Wassersportlern beliebt.
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
.2012 Stand: 30.05
Kinderermäßigung: Bei Unterbringung mit 2 Vollzahlern erhalten 1–2 Kinder bis 1 Jahr 100 %, von 2–10 Jahren 50 % und von 11–17 Jahren 30 % Ermäßigung.
119.-
, inkl. Halbpension
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
Urlaubsort: Der ruhige Ort Torri del Benaco am Ostufer des Gardasees reizt mit seiner zeitlosen Romantik. In der Altstadt mit den malerischen kleinen Gassen geht es gemächlich zu und die Strandpromenade lädt zum Flanieren ein. Das ovale Hafenbecken ragt bis an den Rand der Inklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Altstadt und ist mit seinen bunten Fischerbooten ein Ort der Idylle. im Doppelzimmer 3x Frühstücksbuffet Hotelbeschreibung: Das Hotel befindet 3x 3-Gang-Wahlmenü am Abend sich direkt an der Seeseite mit kleinem Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen Kiesstrand ca. 1,5 km vom Zentrum Torris entfernt im Vorort Fornare und ist durch mit Reiseunterlagen) einen Fußweg, der parallel zum Seeufer verläuft, mit dem Gardasee verbunden. Die Anlage verfügt über Haupt- und Nebenhaus und bietet Rezeption, Restaurant, Bar und Gartenanlage mit Swimmingpool.
pro Person ab
15.09.–23.09.
299.-
389.-
25.08.–09.09.
329.-
429.-
15.07.–04.08.
379.-
499.-
11.08., 18.08.
449.-
599.-
Bestellnummer: I33A02-00 Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern erhält Veranstalter der Reise . Herbert1 Kind bis 5 Jahre 100 % und von 6–11 Rabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind tägJahren 30 % Ermäßigung. lich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
11
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Italien – Gardasee Eigenanreise, 3 Nächte,
Hotel Internazionale
ITALIEN – ADRIA Eigenanreise, 3 Nächte,
pro Person ab
89.-
, inkl. Halbpension
Hotel Bellariva
Hotelbeschreibung: Das Hotel befindet sich in direkter Strandlage. Das Haus verfügt über Rezeption, Restaurant, Bar, Aufenthaltsraum mit TV, WLAN und eine Terrasse mit Blick auf Strand und Meer. Die bekannte Fußgängerzone Via Levantina liegt nur wenige Gehminuten entfernt.
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+1 Kind) und die Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten (Belegung: min. / max. 2 Erw.+2 Kinder) verfügen über
Zimmerbeispiel
Italien – Gardasee Eigenanreise, 3 Nächte,
Hotel Forte Charme
, inkl. Halbpension Plus Hotelbeschreibung: Das moderne Hotel liegt in Panoramalage mit wunderschönem Blick auf den Gardasee. Das Zentrum ist ca. 900 m entfernt. Das Haus bietet Rezeption, Bar, Restaurant, Internetecke (gegen Gebühr) und eine Terrasse. Im Außenbereich befindet sich der Pool mit Sonnenterrasse und Liegestühlen.
Inklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer Typ A 3x reichhaltiges Frühstücksbuffet 2x Kaffee / Tee und Gebäck von 16.00–17.00 Uhr 3x 4-Gang-Wahlmenü inkl.Getränke wie Hauswein und Softdrinks am Abend Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
100% Hotel Internazionale
Bad oder Dusche / WC, Fön, Safe, TV, Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): Klimaanlage (in den Monaten Juli – · Haustiere nicht erlaubt August) und teilweise Balkon oder TerPreise & Termine 2012 rasse. IN € / person im DZ
Wunschleistungen pro Person: · Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten zuschlagfrei! · Verlängerung: Paketweise möglich. Jede Verlängerung gilt als neue Anreise und bestimmt den Preis.
10
Anreise Aufenthalt 30.09.–01.11.
Donnerstag
Sonntag
3 Nächte
4 Nächte
89.-
119.-
09.09.–27.09.
99.-
129.-
26.08.–06.09.
119.-
159.-
15.07.–23.08.
149.-
199.-
Bestellnummer: GAR883 Veranstalter der Reise . Landsberger Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Inklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel im Doppelzimmer 3x Frühstücksbuffet 3x 3-Gang-Wahlmenü mit Vorspeisenbuffet am Abend Strandservice (Inkl. 1 Sonnenschirm, Zimmerbeispiel 1 Liegestuhl + 1 Liege) Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Zimmerbeschreibung: Die komfortablen Pannenschutz (genaue Bestimmungen Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., mit Reiseunterlagen) max. 2 Erw.+2 Kinder oder 3 Erw.) verfügen über Bad oder Dusche / WC, Fön, 1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN Mietsafe, Telefon und Balkon.
Zusatzkosten pro Aufenthalt (zahlbar vor Ort): · Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 40.-
Zimmerbeispiel
Sport / Unterhaltung: Gegen Gebühr: WasUrlaubsort: Lido di Jesolo, der bekann- sersportaktivitäten am Strand durch lokateste Badeort an der oberen Adria, liegt le Anbieter. zwischen grünem Hinterland und dem kilometerlangen, flachen und feinen Sand- Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern erhalstrand.
Italien – Adria Eigenanreise, 5 Nächte,
Anreise Donnerstag (3 Nächte)
Hotel Marina Uno
04.10.–25.10.
119.-
13.09.–27.09.
149.-
30.08., 06.09.
189.-
Anreise Sonntag (4 Nächte) 30.09.–21.10.
149.-
09.09.–23.09.
179.-
26.08., 02.09.
199.-
Bestellnummer: IBERIV
Lido di Jesolo
Veranstalter der Reise . Osterbekstr. 90 a, D 22083 Hamburg. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
pro Person ab
299.-
, inkl. Vollpension Plus Standservice (1 Sonnenschirm und 2 Liegen pro Zimmer) Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit) Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ TYP A Termine
Preise
Anreise Donnerstag (3 Nächte) 27.09.–01.11.
119.-
13.09., 20.09.
139.-
06.09.
179.-
05.07., 12.07., 30.08.
189.-
19.07.–23.08.
209.-
Inklusivleistungen: Urlaubsort: Mit seinen knapp 8 km 5 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel feinem Sandstrand ist Lignano einer der im Doppelzimmer einladendsten Badeorte Europas, der zu 5x reichhaltiges Frühstücksbuffet dem mit der blauen Flagge Europas für 4x Buffet am Mittag Sauberkeit von Strand und Meer ausge 5x Buffet am Abend zeichnet wurde. Die lange Einkaufsstraße Tischgetränke wie Wein, mit vielen Lokalen und zahlreichen Ein Wasser, Bier und Softdrinks kaufsmöglichkeiten lassen keine Lange zu den Mahlzeiten weile aufkommen.
Anreise Sonntag (4 Nächte) 23.09.–28.10.
159.-
09.09., 16.09.
179.-
02.09.
199.-
26.08.
219.-
15.07.–19.08.
239.-
Veranstalter der Reise . Osterbekstr. 90 a, D 22083 Hamburg. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Hotel Marina Uno Hotelbeschreibung: Das Hotel verfügt über Rezeption, Lift, Restaurant, Poolbar und Swimmingpool mit Kinderbecken. Zum Zentrum von Lignano Pineta sind es ca. 2 km, der Strand ist in ca. 350 m zu erreichen.
Hotel Marina Uno
ZImmerbeispiel
Wunschleistungen pro Person: · Zuschlag Einzelzimmer: € 17.- / Nacht (auf Anfrage) Zusatzkosten: · Haustiere nicht erlaubt Preise & Termine 2012
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer IN € / person im DZ (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+1 Kind) Termine Preise sind mit Dusche / WC, Fön, Klimaanlage, Anreise täglich 5 Nächte 7 Nächte Safe und TV ausgestattet. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna und Dampfbad.
Bestellnummer: IFORTE
Hotel Forte Charme
Hotel Bellariva ten 1–2 Kinder bis 6 Jahre 100 % und Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): von 7–13 Jahren 50 % Ermäßigung. · Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): auf Anfrage Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: Preise & Termine 2012 · Ermäßigung 3. Person IN € / person im DZ bei Unter bringung im Doppelzimmer Termine Preise mit 2 Vollzahlern: 10 %
pro Buchung für lidl-fotos.at
Inkl. Getränke ! zum Abendessen
1)
AT · IF · 07/2012
Preise
119.-
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
0810 / 10 10 80
Termine
pro Person ab
Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: · Zuschlag Doppelzimmer Typ B: ab € 20.· Zuschlag Einzelzimmer: ab € 80. (auf Anfrage)
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer Typ A (Belegung: min. / max. 2 Erw.) bies.at foto lidlpro Buchung für ten Bad oder Dusche / WC, Fön, Klimaanlage, Mietsafe, TV, Minibar, WLAN (ohne Urlaubsort: Torbole liegt am nördlichen Gebühr) und Balkon. Die Doppelzimmer Ufer des Gardasees, eingebettet zwischen Typ B (Belegung: min. / max. 2 Erw.) sind dem Monte Baldo im Osten und der bei gleicher Ausstattung etwas größer. Sarcaebene im Norden und ist besonders Kinderermäßigung: auf Anfrage bei Wassersportlern beliebt.
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
.2012 Stand: 30.05
Kinderermäßigung: Bei Unterbringung mit 2 Vollzahlern erhalten 1–2 Kinder bis 1 Jahr 100 %, von 2–10 Jahren 50 % und von 11–17 Jahren 30 % Ermäßigung.
119.-
, inkl. Halbpension
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
Urlaubsort: Der ruhige Ort Torri del Benaco am Ostufer des Gardasees reizt mit seiner zeitlosen Romantik. In der Altstadt mit den malerischen kleinen Gassen geht es gemächlich zu und die Strandpromenade lädt zum Flanieren ein. Das ovale Hafenbecken ragt bis an den Rand der Inklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Altstadt und ist mit seinen bunten Fischerbooten ein Ort der Idylle. im Doppelzimmer 3x Frühstücksbuffet Hotelbeschreibung: Das Hotel befindet 3x 3-Gang-Wahlmenü am Abend sich direkt an der Seeseite mit kleinem Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen Kiesstrand ca. 1,5 km vom Zentrum Torris entfernt im Vorort Fornare und ist durch mit Reiseunterlagen) einen Fußweg, der parallel zum Seeufer verläuft, mit dem Gardasee verbunden. Die Anlage verfügt über Haupt- und Nebenhaus und bietet Rezeption, Restaurant, Bar und Gartenanlage mit Swimmingpool.
pro Person ab
15.09.–23.09.
299.-
389.-
25.08.–09.09.
329.-
429.-
15.07.–04.08.
379.-
499.-
11.08., 18.08.
449.-
599.-
Bestellnummer: I33A02-00 Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern erhält Veranstalter der Reise . Herbert1 Kind bis 5 Jahre 100 % und von 6–11 Rabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind tägJahren 30 % Ermäßigung. lich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
11
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
KROATIEN – Rabac Eigenanreise, 3 Nächte,
Hotel Mimosa
, inkl. Halbpension Plus Kiesstrand und üppige Vegetation das Landschaftsbild prägen.
KROATIEN – OPATiJA Eigenanreise, 4 Nächte,
pro Person ab
69.-
Hotel Istra
, inkl. Halbpension Plus
pro Person ab
129.-
Nicht umsonst wird Opatija auch als die Königin der Adria bezeichnet.
Wunschleistungen pro Person / Nacht: · Zuschlag Doppelzimmer Meerblick: 299. Saison A+B: € 9.- / Saison C: € 15.- / Saison D+E: € 10.349.pro Buchung für lidl-fotos.at · Zuschlag Einzelzimmer: € 25.Bestellnummer: CRO416 Sport / Wellness: Ohne Gebühr: 2 Hallen- (auf Anfrage buchbar) Urlaubsort: Der renommierte Urlaubsort bäder im Hotel Mimosa und Hotel HeVeranstalter der Reise . Landsberger Rabac an der Ostküste Istriens liegt in ei- dera (saisonbedingt geöffnet und beheizt), Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich ner der schönsten Buchten Kroatiens, wo Fitnessraum, Sauna, Animation (ca. Juli– · Haustiere nicht erlaubt von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Hotelbeschreibung: Das Hotel befindet sich in der Nähe des Zentrums von Opatija und ist nur durch die Uferpromenade vom hoteleigenen Felsstrand mit Badeplateaus getrennt. Das Haus verfügt über Empfangsbereich mit Rezeption, 2 Lifte, Mietsafe (gegen Gebühr), Internetecke (gegen Gebühr), Restaurant, Café und Inklusivleistungen: Hotel Istra 4 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel TV-Raum. Liegen und Sonnenschirme am Wellness / Unterhaltung: Ohne Gebühr: Strand gegen Gebühr. im Doppelzimmer Meerwasser-Hallenbad, ganztägige Ani 4x reichhaltiges Frühstücksbuffet mation für Kinder und Erwachsene im 4x Buffet am Abend Hotel Admiral (ca. 200 m entfernt). Ge Getränke wie Wasser, Saft, Wein gen Gebühr: Billard sowie Sauna und oder Bier zum Abendessen Massagen im Hotel Admiral (ca. 200 m Kurtaxe entfernt). Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen) Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im 1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN Doppelzimmer mit 1 Zustellbett mit 2 VollZimmerbeispiel pro Buchung für lidl-fotos.at zahlern erhält 1 Kind bis 11 Jahre 100 % Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer und von 12–17 Jahren 15 % Ermäßigung. Urlaubsort: Das elegante Seebad Opatija (Belegung: min. / max. 2 Erw.) sind ausbefindet sich in der Kvarner Bucht und gestattet mit Bad oder Dusche / WC, Fön, Wunschleistungen pro Person / Nacht: besitzt eine lange Tradition als Urlaubs- TV und liegen zur Straßenseite. Die Doppel- · Doppelzimmer mit 1 Zustellbett ort. Großzügige Parkanlagen direkt am zimmer mit 1 Zustellbett (Belegung: min. zuschlagfrei! Meer und viele elegante Villen locken zu 2 Erw.+1 Kind, max. 3 Erw.) verfügen zu- · Zuschlag Einzelzimmer: € 13.· Verlängerungsnacht: ab € 33.jeder Jahreszeit in den eindrucksvollen Ort. sätzlich über ein Zustellbett.
KROATIEN – Opatija Eigenanreise, 3 Nächte,
MIT DEM BUS BIs nach kroatien Busreise, 3 Nächte,
Hotelbeschreibung: Die Hotelanlage der Blumen besteht aus den Hotels Mimosa, Hedera und Narcis und ist eine nahezu vollständig renovierte Ferienanlage. Die Anlage liegt in der schönen Bucht Maslinica mit flach abfallendem, weißem Kiesstrand. Das Hotel verfügt über Rezeption, Lift, Restaurant, Freibad mit SonnenterInklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel rasse und Liegen. In der Hotelanlage befinden sich darüber hinaus verschiedene im Doppelzimmer À-la-carte-Restaurants, Pizzeria, Bars, 3x Frühstücksbuffet Supermarkt, Friseursalon, Wellnesscenter 2x 1 Tasse Kaffee oder Tee und sowie ein weiteres Freibad. 1 Stück Kuchen (16.00 – 17.00 Uhr) 3x Buffet am Abend 1 Getränk wie Wasser, 0,25 l Hauswein, Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer 0,2 l Bier oder 0,2 l Saft zum Abendessen (Belegung: min. / max. 2 Erw.) sind mit Dusche / WC, Fön, Safe (gegen Gebühr), Kurtaxe und TV ausgestattet und verfügen über Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen Landblick. Die Doppelzimmer Meerblick (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+1 Kind) mit Reiseunterlagen) bieten bei ähnlicher Ausstattung Blick zur 1) EIN INKL.€ 10.-GUTSCH Meerseite.
Design Hotel Astoria
, inkl. Halbpension
Hotel Mimosa September) sowie diverse Unterhaltungsmöglichkeiten. Gegen Gebühr: Wellnessund Schönheitsanwendungen und Solarium. Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Doppelzimmer Meerblick mit 2 Vollzahlern erhält 1 Kind bis 6 Jahre 100 %, von 7–11 Jahren 50 % und von 12–17 Jahren 30 % Ermäßigung.
Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ Termine
Preise
Anreise
Mittwoch Samstag
Aufenthalt
3 Nächte 4 Nächte 7 Nächte
Saison A: 06.10.–31.10. Saison B: 22.09.–03.10. Saison C: 08.09.–19.09. Saison D: 25.08., 01.09. Saison E: 21.07.–18.08.
Samstag
69.-
89.-
159.-
99.-
119.-
199.-
119.-
149.-
229.-
pro Person ab
119.-
Hotel Maestral
, inkl. Halbpension
wertvolle Attraktionen während des ganzen Jahres.
Inklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer Superior 3x Frühstücksbuffet 3x Buffet am Abend 1 Stadtplan von Opatija Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
Hotelbeschreibung: Das Hotel befindet sich wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, nur durch eine Straße von der 12 Km langen Küstenpromenade, dem Meer sowie dem Strandbad entfernt. Das Haus bietet Rezeption, Lift, Restaurant, Terrasse und Bar.
95% Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: · Zuschlag Einzelzimmer: ab € 50.-
Urlaubsort: Angesiedelt unterhalb des Berg- und Naturparks Učka, befindet sich die Kurstadt Opatija, auf der Halbinsel Istrien. Die Stadt ist zu allen Jahreszeiten eine gute Wahl für einen erholsamen Urlaub. Das Seebad bietet mit seinen Festivals, Konzerten, Ausstellungen und anderen kulturellen Veranstaltungen
0810 / 10 10 80 12
AT · IF · 07/2012
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ SUPERIOR Preise
Anreise täglich (3 Nächte)
Zimmerbeispiel
Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ Termine
Preise
Anreise täglich (4 Nächte) 28.09.–07.10.
129.-
15.09.–27.09.
149.-
08.07.–25.07., 24.08.–14.09.
159.-
26.07.–23.08.
189.-
Bestellnummer: RJK003 Veranstalter der Reise . Landsberger Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
pro Person ab
299.-
Inkl. Busan- / abreise !
89%
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
.2012 Stand: 31.05
Design Hotel Astoria
Termine
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): · Parkplatz (Voranmeldung erforderlich): ca. € 10.· Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 10.-
Westküste Istriens, auf halbem Wege zwischen Umag und Poreč. Bummeln Sie durch den alten mittelalterlichen Kern und spüren Sie den Geist der vergangenen Jahrhunderte oder lassen Sie sich von der traditionellen Küche verzaubern. Die schöne Adria und die unberührten Strände bieten ideale Voraussetzungen für einen unvergesslichen Urlaub.
.2012 Stand: 04.06
Terrasse
1 Kind bis 11 Jahre frei !
15.10.–28.10.
119.-
22.09.–12.10.
149.-
07.07.–18.07., 18.08.–19.09.
179.-
21.07.–15.08.
219.-
Anreise täglich (5 Nächte)
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer 15.10.–26.10. 209.Superior (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 22.09.–10.10. 259.Erw.+1 Kind) sind mit Bad oder Dusche / 07.07.–16.07., 18.08.–17.09. 309.WC, Fön, TV, Klimaanlage, Internet (ge21.07.–13.08. 359.gen Gebühr), Minibar (gegen Gebühr), Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): Bestellnummer: PKR044P200 Safe (gegen Gebühr) und teilweise Bal- · Ortstaxe: ca. € 0.95 / Person kon ausgestattet. (ab 18 Jahren) Veranstalter der Reise GmbH. Hei· Haustiere erlaubt (ohne Futter, ligenstädter Straße 31, A 1190 Wien. Wir sind tägKinderermäßigung: auf Anfrage Voranmeldung erforderlich): ca. € 10.- lich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Inklusivleistungen: An- und Abreise im modernen Reisebus ab / bis Wien, Linz, Salzburg und Innsbruck 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer 3x Frühstücksbuffet 3x Buffet am Abend Getränke zum Abendessen wie ein heimische Weine, Bier, Softdrinks und Mineralwasser 1x Ausflug Rovinj inkl. Schifffahrt auf dem Limski Fjord pro Person Kurtaxe
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Novigrad
Hotel Maestral
lage / Heizung, Internetanschluss, TV und Sauna, Dampfbad, Biosauna, Eisfontäne, Tennis, Massagen- und KosmetikanwenMinibar. dungen sowie Fahrradverleih und WasserSport / Wellness: Ohne Gebühr: Fitness- sport durch lokale Anbieter. bereich, Hallenbad mit beheiztem Meerwasser und Whirpool. Gegen Gebühr: Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: Spa- und Wellnessbereich mit finnischer · Zuschlag Einzelzimmer: € 25.Preise & Termine 2012
Hotelbeschreibung: Das Hotel befindet sich direkt am Meer, nur 10 Gehminuten von Novigrad entfernt und verfügt über Rezeption, Buffetrestaurant, À-la-carteRestaurant, Bar mit Außenterrasse, Friseur sowie Whirlpool mit Poolbar.
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer Urlaubsort: Novigrad ist ein antikes (Belegung: min. / max. 2 Erw.) verfügen Städtchen auf einer Halbinsel an der über Dusche / WC, Fön, Safe, Klimaan-
IN € / person im DZ Termine
Preis
Anreise Samstag / Donnerstag (3 Nächte) 22.09., 27.09., 04.10.
299.-
Bestellnummer: K52D01C-00
Zimmerbeispiel
Veranstalter der Reise . HerbertRabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
13
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
KROATIEN – Rabac Eigenanreise, 3 Nächte,
Hotel Mimosa
, inkl. Halbpension Plus Kiesstrand und üppige Vegetation das Landschaftsbild prägen.
KROATIEN – OPATiJA Eigenanreise, 4 Nächte,
pro Person ab
69.-
Hotel Istra
, inkl. Halbpension Plus
pro Person ab
129.-
Nicht umsonst wird Opatija auch als die Königin der Adria bezeichnet.
Wunschleistungen pro Person / Nacht: · Zuschlag Doppelzimmer Meerblick: 299. Saison A+B: € 9.- / Saison C: € 15.- / Saison D+E: € 10.349.pro Buchung für lidl-fotos.at · Zuschlag Einzelzimmer: € 25.Bestellnummer: CRO416 Sport / Wellness: Ohne Gebühr: 2 Hallen- (auf Anfrage buchbar) Urlaubsort: Der renommierte Urlaubsort bäder im Hotel Mimosa und Hotel HeVeranstalter der Reise . Landsberger Rabac an der Ostküste Istriens liegt in ei- dera (saisonbedingt geöffnet und beheizt), Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich ner der schönsten Buchten Kroatiens, wo Fitnessraum, Sauna, Animation (ca. Juli– · Haustiere nicht erlaubt von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Hotelbeschreibung: Das Hotel befindet sich in der Nähe des Zentrums von Opatija und ist nur durch die Uferpromenade vom hoteleigenen Felsstrand mit Badeplateaus getrennt. Das Haus verfügt über Empfangsbereich mit Rezeption, 2 Lifte, Mietsafe (gegen Gebühr), Internetecke (gegen Gebühr), Restaurant, Café und Inklusivleistungen: Hotel Istra 4 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel TV-Raum. Liegen und Sonnenschirme am Wellness / Unterhaltung: Ohne Gebühr: Strand gegen Gebühr. im Doppelzimmer Meerwasser-Hallenbad, ganztägige Ani 4x reichhaltiges Frühstücksbuffet mation für Kinder und Erwachsene im 4x Buffet am Abend Hotel Admiral (ca. 200 m entfernt). Ge Getränke wie Wasser, Saft, Wein gen Gebühr: Billard sowie Sauna und oder Bier zum Abendessen Massagen im Hotel Admiral (ca. 200 m Kurtaxe entfernt). Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen) Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im 1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN Doppelzimmer mit 1 Zustellbett mit 2 VollZimmerbeispiel pro Buchung für lidl-fotos.at zahlern erhält 1 Kind bis 11 Jahre 100 % Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer und von 12–17 Jahren 15 % Ermäßigung. Urlaubsort: Das elegante Seebad Opatija (Belegung: min. / max. 2 Erw.) sind ausbefindet sich in der Kvarner Bucht und gestattet mit Bad oder Dusche / WC, Fön, Wunschleistungen pro Person / Nacht: besitzt eine lange Tradition als Urlaubs- TV und liegen zur Straßenseite. Die Doppel- · Doppelzimmer mit 1 Zustellbett ort. Großzügige Parkanlagen direkt am zimmer mit 1 Zustellbett (Belegung: min. zuschlagfrei! Meer und viele elegante Villen locken zu 2 Erw.+1 Kind, max. 3 Erw.) verfügen zu- · Zuschlag Einzelzimmer: € 13.· Verlängerungsnacht: ab € 33.jeder Jahreszeit in den eindrucksvollen Ort. sätzlich über ein Zustellbett.
KROATIEN – Opatija Eigenanreise, 3 Nächte,
MIT DEM BUS BIs nach kroatien Busreise, 3 Nächte,
Hotelbeschreibung: Die Hotelanlage der Blumen besteht aus den Hotels Mimosa, Hedera und Narcis und ist eine nahezu vollständig renovierte Ferienanlage. Die Anlage liegt in der schönen Bucht Maslinica mit flach abfallendem, weißem Kiesstrand. Das Hotel verfügt über Rezeption, Lift, Restaurant, Freibad mit SonnenterInklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel rasse und Liegen. In der Hotelanlage befinden sich darüber hinaus verschiedene im Doppelzimmer À-la-carte-Restaurants, Pizzeria, Bars, 3x Frühstücksbuffet Supermarkt, Friseursalon, Wellnesscenter 2x 1 Tasse Kaffee oder Tee und sowie ein weiteres Freibad. 1 Stück Kuchen (16.00 – 17.00 Uhr) 3x Buffet am Abend 1 Getränk wie Wasser, 0,25 l Hauswein, Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer 0,2 l Bier oder 0,2 l Saft zum Abendessen (Belegung: min. / max. 2 Erw.) sind mit Dusche / WC, Fön, Safe (gegen Gebühr), Kurtaxe und TV ausgestattet und verfügen über Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Pannenschutz (genaue Bestimmungen Landblick. Die Doppelzimmer Meerblick (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+1 Kind) mit Reiseunterlagen) bieten bei ähnlicher Ausstattung Blick zur 1) EIN INKL.€ 10.-GUTSCH Meerseite.
Design Hotel Astoria
, inkl. Halbpension
Hotel Mimosa September) sowie diverse Unterhaltungsmöglichkeiten. Gegen Gebühr: Wellnessund Schönheitsanwendungen und Solarium. Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Doppelzimmer Meerblick mit 2 Vollzahlern erhält 1 Kind bis 6 Jahre 100 %, von 7–11 Jahren 50 % und von 12–17 Jahren 30 % Ermäßigung.
Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ Termine
Preise
Anreise
Mittwoch Samstag
Aufenthalt
3 Nächte 4 Nächte 7 Nächte
Saison A: 06.10.–31.10. Saison B: 22.09.–03.10. Saison C: 08.09.–19.09. Saison D: 25.08., 01.09. Saison E: 21.07.–18.08.
Samstag
69.-
89.-
159.-
99.-
119.-
199.-
119.-
149.-
229.-
pro Person ab
119.-
Hotel Maestral
, inkl. Halbpension
wertvolle Attraktionen während des ganzen Jahres.
Inklusivleistungen: 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer Superior 3x Frühstücksbuffet 3x Buffet am Abend 1 Stadtplan von Opatija Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
Hotelbeschreibung: Das Hotel befindet sich wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, nur durch eine Straße von der 12 Km langen Küstenpromenade, dem Meer sowie dem Strandbad entfernt. Das Haus bietet Rezeption, Lift, Restaurant, Terrasse und Bar.
95% Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: · Zuschlag Einzelzimmer: ab € 50.-
Urlaubsort: Angesiedelt unterhalb des Berg- und Naturparks Učka, befindet sich die Kurstadt Opatija, auf der Halbinsel Istrien. Die Stadt ist zu allen Jahreszeiten eine gute Wahl für einen erholsamen Urlaub. Das Seebad bietet mit seinen Festivals, Konzerten, Ausstellungen und anderen kulturellen Veranstaltungen
0810 / 10 10 80 12
AT · IF · 07/2012
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ SUPERIOR Preise
Anreise täglich (3 Nächte)
Zimmerbeispiel
Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ Termine
Preise
Anreise täglich (4 Nächte) 28.09.–07.10.
129.-
15.09.–27.09.
149.-
08.07.–25.07., 24.08.–14.09.
159.-
26.07.–23.08.
189.-
Bestellnummer: RJK003 Veranstalter der Reise . Landsberger Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
pro Person ab
299.-
Inkl. Busan- / abreise !
89%
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
.2012 Stand: 31.05
Design Hotel Astoria
Termine
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): · Parkplatz (Voranmeldung erforderlich): ca. € 10.· Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 10.-
Westküste Istriens, auf halbem Wege zwischen Umag und Poreč. Bummeln Sie durch den alten mittelalterlichen Kern und spüren Sie den Geist der vergangenen Jahrhunderte oder lassen Sie sich von der traditionellen Küche verzaubern. Die schöne Adria und die unberührten Strände bieten ideale Voraussetzungen für einen unvergesslichen Urlaub.
.2012 Stand: 04.06
Terrasse
1 Kind bis 11 Jahre frei !
15.10.–28.10.
119.-
22.09.–12.10.
149.-
07.07.–18.07., 18.08.–19.09.
179.-
21.07.–15.08.
219.-
Anreise täglich (5 Nächte)
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer 15.10.–26.10. 209.Superior (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 22.09.–10.10. 259.Erw.+1 Kind) sind mit Bad oder Dusche / 07.07.–16.07., 18.08.–17.09. 309.WC, Fön, TV, Klimaanlage, Internet (ge21.07.–13.08. 359.gen Gebühr), Minibar (gegen Gebühr), Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): Bestellnummer: PKR044P200 Safe (gegen Gebühr) und teilweise Bal- · Ortstaxe: ca. € 0.95 / Person kon ausgestattet. (ab 18 Jahren) Veranstalter der Reise GmbH. Hei· Haustiere erlaubt (ohne Futter, ligenstädter Straße 31, A 1190 Wien. Wir sind tägKinderermäßigung: auf Anfrage Voranmeldung erforderlich): ca. € 10.- lich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Inklusivleistungen: An- und Abreise im modernen Reisebus ab / bis Wien, Linz, Salzburg und Innsbruck 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer 3x Frühstücksbuffet 3x Buffet am Abend Getränke zum Abendessen wie ein heimische Weine, Bier, Softdrinks und Mineralwasser 1x Ausflug Rovinj inkl. Schifffahrt auf dem Limski Fjord pro Person Kurtaxe
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Novigrad
Hotel Maestral
lage / Heizung, Internetanschluss, TV und Sauna, Dampfbad, Biosauna, Eisfontäne, Tennis, Massagen- und KosmetikanwenMinibar. dungen sowie Fahrradverleih und WasserSport / Wellness: Ohne Gebühr: Fitness- sport durch lokale Anbieter. bereich, Hallenbad mit beheiztem Meerwasser und Whirpool. Gegen Gebühr: Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: Spa- und Wellnessbereich mit finnischer · Zuschlag Einzelzimmer: € 25.Preise & Termine 2012
Hotelbeschreibung: Das Hotel befindet sich direkt am Meer, nur 10 Gehminuten von Novigrad entfernt und verfügt über Rezeption, Buffetrestaurant, À-la-carteRestaurant, Bar mit Außenterrasse, Friseur sowie Whirlpool mit Poolbar.
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer Urlaubsort: Novigrad ist ein antikes (Belegung: min. / max. 2 Erw.) verfügen Städtchen auf einer Halbinsel an der über Dusche / WC, Fön, Safe, Klimaan-
IN € / person im DZ Termine
Preis
Anreise Samstag / Donnerstag (3 Nächte) 22.09., 27.09., 04.10.
299.-
Bestellnummer: K52D01C-00
Zimmerbeispiel
Veranstalter der Reise . HerbertRabius-Str. 26, D 53225 Bonn. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
13
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Türkische Riviera – Lara 8-tägige Flugreise, Concorde de Luxe Resort
, Ultra All Inclusive
pro Person ab
399.-
Ultra All Inclusive !
Türkische Riviera – Alanya
8-tägige Flugreise, Hotel Club Paradiso
, All Inclusive
1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
pro Buchung für lidl-fotos.at
Urlaubsort: Alanya liegt 112 km östlich von Antalya und bietet unzählige Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Die verwinkelten Gassen der Altstadt laden zu Streifzügen ein.
l ! ia ec Sp
Verbringen Sie entspannte Urlaubstage an der Türkischen Riviera. Lassen Sie sich im Concorde de Luxe Resort bei umfassendem Ultra All Inclusive-Service verwöhnen und genießen Sie einen Bummel durch den Ferienort Lara!
er ch bu üh Fr
Erholung und Luxus in der Türkei !
Concorde de Luxe Resort & Spa
Zimmerbeispiel
(24-Stunden); tägliche Auffüllung der tigen Reisepass sowie ein Visum, erhältMinibar mit Softgetränken und Bier; Zim- lich bei Einreise am Flughafen. merservice (2.00–7.00 Uhr); Tennis inkl. Ausrüstung, Tischtennis, Basketball, Darts, Minifußball, Minigolf (Reservierung erforderlich), Aerobic, Fitnesscenter, Gymnastik, Wassergymnastik; türkisches Bad und Sauna; Animation.
Urlaubsort: Die Ferienregion Lara liegt unweit von Antalya, direkt am langen, breiten Sandstrand mit erstklassigen Hotelanlagen und großzügigen Gartenlandschaften. In der unmittelbaren Umgebung befinden sich bedeutende antike Stätten wie Perge und Aspendos.
Zimmerbeschreibung: Die modern eingerichteten Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., max. 3 Erw.) verfügen über Bad / WC, Fön, Safe, TV, Minibar (teilw. gegen Gebühr), Klimaanlage / Heizung und Balkon. Doppelzimmer mit Meerblick (Belegung: min. 2 Erw., max. 3 Erw. oder 2 Erw.+1 Kind) sind gegen Aufpreis buchbar. Einzelzimmer (Belegung: min. / max. 1 Erw.) sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.
Sport / Wellness: Gegen Gebühr: Flutlicht und Tennisunterricht, Billard, Bowling und Wellnesscenter mit Jacuzzi, Sauna, Aroma- und Serailbad, Dampfsauna, Massagen (Aroma-, Thai-, Anti-Cellulitis-Massagen) sowie Kosmetikbehandlungen.
Hotelbeschreibung: Die Anlage wurde dem Concorde-Flugzeug nachempfunden und liegt direkt am langen, hoteleigenen Sandstrand von Lara. Das Resort verfügt über eine Re-
Ultra All Inclusive: Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet; Snacks; nachmittags Kaffee / Tee und Gebäck; lokale sowie einige importierte alkoholfreie und alkoholische Getränke
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
97%
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
.2012 Stand: 04.06
Hallenbad
0810 / 10 10 80 14
AT · IF · 07/2012
Kinderpreis: auf Anfrage Wunschleistungen pro Person / Nacht: · Zuschlag Doppelzimmer zur Allein benutzung: Saison A–C: zuschlagfrei / Saison D–F: € 32.· Zuschlag Doppelzimmer mit Meerblick: € 5.· Zuschlag Doppelzimmer mit Meerblick zur Alleinbenutzung: Saison A–C: € 5.- / Saison D–F: € 39.Zusatzkosten pro Person: · Visum- und Bearbeitungsgebühr: ca. € 15.· Festtagszuschlag: 24.12.: Erw.: € 45.- ; 31.12.: Erw.: € 80.-
Concorde de Luxe Resort & Spa Preise & Termine 2012 / 13 IN € / PERSON IM DZ Abflughafen Saison A 8-tägig: 399.15-tägig: 669.Saison B 8-tägig: 449.15-tägig: 719.Saison C 8-tägig: 499.15-tägig: 769.Saison D 8-tägig: 559.15-tägig: 829.Saison E 8-tägig: 599.15-tägig: 869.Saison F 8-tägig: 689.15-tägig: 959.-
Wien
8-tägige Flugreise, Hotel Sentido Roma Beach & Spa Inklusivleistungen: Flug mit renommierter Fluggesellschaft ab / bis Österreich nach Antalya Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen 7 Übernachtungen im 5-Sterne-Hotel im Doppelzimmer All Inclusive Deutschsprachige Reiseleitung
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
19.11., 11.02., 18.02. 17.12.*, 31.12., 04.02., 25.02., 04.03., 11.03. 12.11., 18.03.# 05.11., 24.12.
Bestellnummer: AYT200 Weitere Abflughäfen und Termine auf Anfrage. Angebot nur buchbar bis 31.07.2012 * Bei 15-tägigem Aufenthalt gilt der Preis der nächst# höheren Saison. nur 8-tägig buchbar
Einreisebestimmungen für österreichische Veranstalter der Reise . Landsberger Staatsangehörige: Sie benötigen einen Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich noch min. 6 Monate nach Einreise gül- von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
pro Buchung für lidl-fotos.at
Urlaubsort: Die beliebte Ferienregion Side bietet ideale Voraussetzungen für abwechslungsreiche Urlaubstage und ist besonders bekannt für die langen Sandstrände. Hotelbeschreibung: Die Hotelanlage liegt direkt am Strand. Das Hotel verfügt über Rezeption, Lifts, Buffetrestaurant, 3 À-lacarte-Restaurants, Bars, Diskothek, Geschäfte, Friseur und Wellnesscenter. In der Außenanlage befinden sich ein Süßwasser-Swimmingpool, Sonnenterrasse und Pool- / Snackbar. Liegen, Auflagen, Badetücher und Sonnenschirme sind am Pool und Strand inklusive.
Kinderpreis: auf Anfrage
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
.2012 Stand: 06.06
Poolbereich Zusatzkosten pro Person (zahlbar vor Ort): · Visum- und Bearbeitungsgebühr: ca. € 15.-
Wunschleistungen pro Person / Nacht: · Zuschlag Doppelzimmer zur Allein benutzung: ab € 28.Einreisebestimmungen für österreichische · Zuschlag Familienzimmer Typ A: € 13.- Staatsangehörige: Siehe Seite 14 Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ Wien (15.-)
Abflughafen Saison A 8-tägig: 539.Saison B 8-tägig: 589.Saison C 8-tägig: 659.Saison D 8-tägig: 739.-
Salzburg (0.-)
19.09., 26.09., 17.09., 24.09., 01.10., 03.10., 10.10., 17.10. 08.10., 15.10. 11.09., 12.09., 10.09., 12.09. 22.08., 29.08., 05.09. 01.08., 15.08.
20.08., 27.08., 03.09. 06.08., 13.08.
Graz (29.-)
Linz (29.-)
22.09., 29.09., 06.10., 13.10. 12.09., 15.09.
22.09., 29.09., 06.10., 13.10. 10.09., 15.09.
18.08., 08.09.
08.09.
04.08., 11.08.
-
Sport / Unterhaltung: Gegen Gebühr: FlutBestellnummer: AYT442 licht für Tennis, Solarium, Fahrradverleih, 15-tägig ab € 819.- buchbar. Weitere Abflughäfen und Termine auf Anfrage. Angebot nur buchbar bis 31.07.2012 Massagen sowie Wassersport am Strand Veranstalter der Reise . Landsberger Straße 88, D 80339 München. durch lokale Anbieter. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Türkische Riviera – SIDE
03.12., 10.12.* 26.11., 07.01., 14.01., 21.01., 28.01.
All Inclusive: Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet; Snacks (12.30–14.30 Uhr); nachmittags Kaffee / Tee und Kuchen; Nachtsnack (24.00–7.00 Uhr); 1x pro Aufenthalt Abendessen in einem der À-lacarte-Restaurants (Reservierung erforderlich); lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke (24-Stunden); tägliche Auffüllung des Minikühlschranks mit Wasser; Tennis, Volleyball, Squash, Darts, Minigolf, Gymnastik, Aerobic, Fitnessraum, Jacuzzi, türkisches Bad, Sauna; Animationsprogramm. Das Tragen eines All Inclusive-Armbandes ist obligatorisch.
89%
, All Inclusive
oder 2 Erw.+1 Kind) verfügen über Bad / WC, Fön, Mietsafe, TV, Minibar (teilw. gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon. Doppelzimmer mit Meerblick (Belegung: min. 2 Erw., max. 3 Erw. oder 2 Erw.+1 Kind) sind gegen Aufpreis buchbar.
pro Person ab
589.e ! in rm te er m m So
zeption, Panoramalifts, Buffetrestaurant, 3 À-la-carte-Restaurants (gegen Gebühr), Bars, Coffeelounge, Zigarren- / Weinlounge (gegen Gebühr), Diskothek, Geschäfte, Friseur, Wellnesscenter sowie ein beheizbares Hallenbad. Liegen, Auflagen und Badetücher sind im Hallenbad inklusive.
Inklusivleistungen: Flug mit renommierter Fluggesellschaft ab / bis Wien nach Antalya Transfers Flughafen – Resort – Flughafen 7 Übernachtungen im 5-Sterne-Resort im Doppelzimmer Ultra All Inclusive Deutschsprachige Reiseleitung
Hotelbeschreibung: Die Clubanlage befindet sich in Hanglage über der Bucht von Alanya. Der leicht abfallende hoteleigene Sand- / Kiesstrand ist ca. 900 m entfernt (kostenloser Shuttleservice). Die Anlage verfügt über Rezeption, Buffetrestaurant, 2 À-la-carte-Restaurants, Bars, Diskothek und Friseur. In der Gartenanlage befinden sich 4 Swimmingpools, Wasserrutsche (stundenweise), Sonnenterrasse, sowie eine Pool- / Snack- / Beachbar. Liegen, Auflagen und Sonnenschirme sind am Pool und Strand inklusive, Badetücher gegen Kaution.
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer (Belegung: min. / max. 2 Erw.) verfügen über Dusche / WC, Fön, Mietsafe, TV, Minikühlschrank, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. Die Familienzimmer Typ A (Belegung: min. 2 Erw.+1 Kind, max. 2 Erw.+2 Kinder oder 3 Erw.+1 Kind) bestehen bei gleicher Ausstattung aus einem Wohn- / Schlafraum mit Verbindungstür und einem separaten Schlafraum.
539.e ! in rm te er m m So
Inklusivleistungen: Flug mit renommierter Fluggesellschaft ab / bis Österreich nach Antalya Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen 7 Übernachtungen im 5-Sterne-Hotel im Doppelzimmer All Inclusive Deutschsprachige Reiseleitung
pro Person ab
87%
All Inclusive: Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet; Snacks; nachmittags Kaffee / Tee und Kuchen; 1x pro Aufenthalt Abendessen in einem der À-la-carte-ResPoolbereich taurants (Reservierung erforderlich); lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke · Zuschlag Doppelzimmer mit Meerblick: Einreisebestimmungen für österreichische (10.00–24.00 Uhr); tägliche Auffüllung € 3.Staatsangehörige: Siehe Seite 14 der Minibar mit Softgetränken; Tischten- Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ nis, Volleyball, Aerobic, Fitnessraum, Abflughafen Wien (15.-) Linz (15.-) Salzburg (0.-) Graz (29.-) Dampfbad, Sauna, türkisches Bad; Ani17.10., 24.10. 17.10., 24.10. 15.10., 24.10. 13.10., 24.10. Saison A mation. 8-tägig: 589.Sport / Wellness: Gegen Gebühr: Anwendungen im Wellnesscenter sowie diverse Wassersportarten am Strand durch lokale Anbieter. Kinderpreis: auf Anfrage
Wunschleistungen pro Person / Nacht: Zimmerbeschreibung: Die Doppelzim- · Zuschlag Doppelzimmer mer (Belegung: min. 2 Erw., max. 3 Erw. zur Alleinbenutzung: ab € 30.-
Saison B 8-tägig: 669.Saison C 8-tägig: 749.Saison D 8-tägig: 819.Saison E 8-tägig: 889.-
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
.2012 Stand: 04.06
03.10., 10.10.
03.10., 10.10.
01.10., 08.10.
29.09., 06.10.
12.09., 19.09., 26.09. 29.08., 05.09.
19.09., 26.09.
10.09., 17.09., 24.09. 27.08., 03.09.
08.09., 15.09., 22.09. 05.09.
01.08., 15.08., 22.08.
15.08., 22.08.
06.08., 13.08., 20.08.
04.08., 11.08., 18.08.
05.09.
Bestellnummer: AYTS77 15-tägig ab € 869.- buchbar. Weitere Abflughäfen und Termine auf Anfrage. Angebot nur buchbar bis 31.07.2012
Veranstalter der Reise . Landsberger Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
15
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Türkische Riviera – Lara 8-tägige Flugreise, Concorde de Luxe Resort
, Ultra All Inclusive
pro Person ab
399.-
Ultra All Inclusive !
Türkische Riviera – Alanya
8-tägige Flugreise, Hotel Club Paradiso
, All Inclusive
1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
pro Buchung für lidl-fotos.at
Urlaubsort: Alanya liegt 112 km östlich von Antalya und bietet unzählige Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Die verwinkelten Gassen der Altstadt laden zu Streifzügen ein.
l ! ia ec Sp
Verbringen Sie entspannte Urlaubstage an der Türkischen Riviera. Lassen Sie sich im Concorde de Luxe Resort bei umfassendem Ultra All Inclusive-Service verwöhnen und genießen Sie einen Bummel durch den Ferienort Lara!
er ch bu üh Fr
Erholung und Luxus in der Türkei !
Concorde de Luxe Resort & Spa
Zimmerbeispiel
(24-Stunden); tägliche Auffüllung der tigen Reisepass sowie ein Visum, erhältMinibar mit Softgetränken und Bier; Zim- lich bei Einreise am Flughafen. merservice (2.00–7.00 Uhr); Tennis inkl. Ausrüstung, Tischtennis, Basketball, Darts, Minifußball, Minigolf (Reservierung erforderlich), Aerobic, Fitnesscenter, Gymnastik, Wassergymnastik; türkisches Bad und Sauna; Animation.
Urlaubsort: Die Ferienregion Lara liegt unweit von Antalya, direkt am langen, breiten Sandstrand mit erstklassigen Hotelanlagen und großzügigen Gartenlandschaften. In der unmittelbaren Umgebung befinden sich bedeutende antike Stätten wie Perge und Aspendos.
Zimmerbeschreibung: Die modern eingerichteten Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., max. 3 Erw.) verfügen über Bad / WC, Fön, Safe, TV, Minibar (teilw. gegen Gebühr), Klimaanlage / Heizung und Balkon. Doppelzimmer mit Meerblick (Belegung: min. 2 Erw., max. 3 Erw. oder 2 Erw.+1 Kind) sind gegen Aufpreis buchbar. Einzelzimmer (Belegung: min. / max. 1 Erw.) sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.
Sport / Wellness: Gegen Gebühr: Flutlicht und Tennisunterricht, Billard, Bowling und Wellnesscenter mit Jacuzzi, Sauna, Aroma- und Serailbad, Dampfsauna, Massagen (Aroma-, Thai-, Anti-Cellulitis-Massagen) sowie Kosmetikbehandlungen.
Hotelbeschreibung: Die Anlage wurde dem Concorde-Flugzeug nachempfunden und liegt direkt am langen, hoteleigenen Sandstrand von Lara. Das Resort verfügt über eine Re-
Ultra All Inclusive: Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet; Snacks; nachmittags Kaffee / Tee und Gebäck; lokale sowie einige importierte alkoholfreie und alkoholische Getränke
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
97%
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
.2012 Stand: 04.06
Hallenbad
0810 / 10 10 80 14
AT · IF · 07/2012
Kinderpreis: auf Anfrage Wunschleistungen pro Person / Nacht: · Zuschlag Doppelzimmer zur Allein benutzung: Saison A–C: zuschlagfrei / Saison D–F: € 32.· Zuschlag Doppelzimmer mit Meerblick: € 5.· Zuschlag Doppelzimmer mit Meerblick zur Alleinbenutzung: Saison A–C: € 5.- / Saison D–F: € 39.Zusatzkosten pro Person: · Visum- und Bearbeitungsgebühr: ca. € 15.· Festtagszuschlag: 24.12.: Erw.: € 45.- ; 31.12.: Erw.: € 80.-
Concorde de Luxe Resort & Spa Preise & Termine 2012 / 13 IN € / PERSON IM DZ Abflughafen Saison A 8-tägig: 399.15-tägig: 669.Saison B 8-tägig: 449.15-tägig: 719.Saison C 8-tägig: 499.15-tägig: 769.Saison D 8-tägig: 559.15-tägig: 829.Saison E 8-tägig: 599.15-tägig: 869.Saison F 8-tägig: 689.15-tägig: 959.-
Wien
8-tägige Flugreise, Hotel Sentido Roma Beach & Spa Inklusivleistungen: Flug mit renommierter Fluggesellschaft ab / bis Österreich nach Antalya Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen 7 Übernachtungen im 5-Sterne-Hotel im Doppelzimmer All Inclusive Deutschsprachige Reiseleitung
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
19.11., 11.02., 18.02. 17.12.*, 31.12., 04.02., 25.02., 04.03., 11.03. 12.11., 18.03.# 05.11., 24.12.
Bestellnummer: AYT200 Weitere Abflughäfen und Termine auf Anfrage. Angebot nur buchbar bis 31.07.2012 * Bei 15-tägigem Aufenthalt gilt der Preis der nächst# höheren Saison. nur 8-tägig buchbar
Einreisebestimmungen für österreichische Veranstalter der Reise . Landsberger Staatsangehörige: Sie benötigen einen Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich noch min. 6 Monate nach Einreise gül- von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
pro Buchung für lidl-fotos.at
Urlaubsort: Die beliebte Ferienregion Side bietet ideale Voraussetzungen für abwechslungsreiche Urlaubstage und ist besonders bekannt für die langen Sandstrände. Hotelbeschreibung: Die Hotelanlage liegt direkt am Strand. Das Hotel verfügt über Rezeption, Lifts, Buffetrestaurant, 3 À-lacarte-Restaurants, Bars, Diskothek, Geschäfte, Friseur und Wellnesscenter. In der Außenanlage befinden sich ein Süßwasser-Swimmingpool, Sonnenterrasse und Pool- / Snackbar. Liegen, Auflagen, Badetücher und Sonnenschirme sind am Pool und Strand inklusive.
Kinderpreis: auf Anfrage
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
.2012 Stand: 06.06
Poolbereich Zusatzkosten pro Person (zahlbar vor Ort): · Visum- und Bearbeitungsgebühr: ca. € 15.-
Wunschleistungen pro Person / Nacht: · Zuschlag Doppelzimmer zur Allein benutzung: ab € 28.Einreisebestimmungen für österreichische · Zuschlag Familienzimmer Typ A: € 13.- Staatsangehörige: Siehe Seite 14 Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ Wien (15.-)
Abflughafen Saison A 8-tägig: 539.Saison B 8-tägig: 589.Saison C 8-tägig: 659.Saison D 8-tägig: 739.-
Salzburg (0.-)
19.09., 26.09., 17.09., 24.09., 01.10., 03.10., 10.10., 17.10. 08.10., 15.10. 11.09., 12.09., 10.09., 12.09. 22.08., 29.08., 05.09. 01.08., 15.08.
20.08., 27.08., 03.09. 06.08., 13.08.
Graz (29.-)
Linz (29.-)
22.09., 29.09., 06.10., 13.10. 12.09., 15.09.
22.09., 29.09., 06.10., 13.10. 10.09., 15.09.
18.08., 08.09.
08.09.
04.08., 11.08.
-
Sport / Unterhaltung: Gegen Gebühr: FlutBestellnummer: AYT442 licht für Tennis, Solarium, Fahrradverleih, 15-tägig ab € 819.- buchbar. Weitere Abflughäfen und Termine auf Anfrage. Angebot nur buchbar bis 31.07.2012 Massagen sowie Wassersport am Strand Veranstalter der Reise . Landsberger Straße 88, D 80339 München. durch lokale Anbieter. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Türkische Riviera – SIDE
03.12., 10.12.* 26.11., 07.01., 14.01., 21.01., 28.01.
All Inclusive: Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet; Snacks (12.30–14.30 Uhr); nachmittags Kaffee / Tee und Kuchen; Nachtsnack (24.00–7.00 Uhr); 1x pro Aufenthalt Abendessen in einem der À-lacarte-Restaurants (Reservierung erforderlich); lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke (24-Stunden); tägliche Auffüllung des Minikühlschranks mit Wasser; Tennis, Volleyball, Squash, Darts, Minigolf, Gymnastik, Aerobic, Fitnessraum, Jacuzzi, türkisches Bad, Sauna; Animationsprogramm. Das Tragen eines All Inclusive-Armbandes ist obligatorisch.
89%
, All Inclusive
oder 2 Erw.+1 Kind) verfügen über Bad / WC, Fön, Mietsafe, TV, Minibar (teilw. gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon. Doppelzimmer mit Meerblick (Belegung: min. 2 Erw., max. 3 Erw. oder 2 Erw.+1 Kind) sind gegen Aufpreis buchbar.
pro Person ab
589.e ! in rm te er m m So
zeption, Panoramalifts, Buffetrestaurant, 3 À-la-carte-Restaurants (gegen Gebühr), Bars, Coffeelounge, Zigarren- / Weinlounge (gegen Gebühr), Diskothek, Geschäfte, Friseur, Wellnesscenter sowie ein beheizbares Hallenbad. Liegen, Auflagen und Badetücher sind im Hallenbad inklusive.
Inklusivleistungen: Flug mit renommierter Fluggesellschaft ab / bis Wien nach Antalya Transfers Flughafen – Resort – Flughafen 7 Übernachtungen im 5-Sterne-Resort im Doppelzimmer Ultra All Inclusive Deutschsprachige Reiseleitung
Hotelbeschreibung: Die Clubanlage befindet sich in Hanglage über der Bucht von Alanya. Der leicht abfallende hoteleigene Sand- / Kiesstrand ist ca. 900 m entfernt (kostenloser Shuttleservice). Die Anlage verfügt über Rezeption, Buffetrestaurant, 2 À-la-carte-Restaurants, Bars, Diskothek und Friseur. In der Gartenanlage befinden sich 4 Swimmingpools, Wasserrutsche (stundenweise), Sonnenterrasse, sowie eine Pool- / Snack- / Beachbar. Liegen, Auflagen und Sonnenschirme sind am Pool und Strand inklusive, Badetücher gegen Kaution.
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer (Belegung: min. / max. 2 Erw.) verfügen über Dusche / WC, Fön, Mietsafe, TV, Minikühlschrank, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. Die Familienzimmer Typ A (Belegung: min. 2 Erw.+1 Kind, max. 2 Erw.+2 Kinder oder 3 Erw.+1 Kind) bestehen bei gleicher Ausstattung aus einem Wohn- / Schlafraum mit Verbindungstür und einem separaten Schlafraum.
539.e ! in rm te er m m So
Inklusivleistungen: Flug mit renommierter Fluggesellschaft ab / bis Österreich nach Antalya Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen 7 Übernachtungen im 5-Sterne-Hotel im Doppelzimmer All Inclusive Deutschsprachige Reiseleitung
pro Person ab
87%
All Inclusive: Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet; Snacks; nachmittags Kaffee / Tee und Kuchen; 1x pro Aufenthalt Abendessen in einem der À-la-carte-ResPoolbereich taurants (Reservierung erforderlich); lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke · Zuschlag Doppelzimmer mit Meerblick: Einreisebestimmungen für österreichische (10.00–24.00 Uhr); tägliche Auffüllung € 3.Staatsangehörige: Siehe Seite 14 der Minibar mit Softgetränken; Tischten- Preise & Termine 2012 IN € / person im DZ nis, Volleyball, Aerobic, Fitnessraum, Abflughafen Wien (15.-) Linz (15.-) Salzburg (0.-) Graz (29.-) Dampfbad, Sauna, türkisches Bad; Ani17.10., 24.10. 17.10., 24.10. 15.10., 24.10. 13.10., 24.10. Saison A mation. 8-tägig: 589.Sport / Wellness: Gegen Gebühr: Anwendungen im Wellnesscenter sowie diverse Wassersportarten am Strand durch lokale Anbieter. Kinderpreis: auf Anfrage
Wunschleistungen pro Person / Nacht: Zimmerbeschreibung: Die Doppelzim- · Zuschlag Doppelzimmer mer (Belegung: min. 2 Erw., max. 3 Erw. zur Alleinbenutzung: ab € 30.-
Saison B 8-tägig: 669.Saison C 8-tägig: 749.Saison D 8-tägig: 819.Saison E 8-tägig: 889.-
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
.2012 Stand: 04.06
03.10., 10.10.
03.10., 10.10.
01.10., 08.10.
29.09., 06.10.
12.09., 19.09., 26.09. 29.08., 05.09.
19.09., 26.09.
10.09., 17.09., 24.09. 27.08., 03.09.
08.09., 15.09., 22.09. 05.09.
01.08., 15.08., 22.08.
15.08., 22.08.
06.08., 13.08., 20.08.
04.08., 11.08., 18.08.
05.09.
Bestellnummer: AYTS77 15-tägig ab € 869.- buchbar. Weitere Abflughäfen und Termine auf Anfrage. Angebot nur buchbar bis 31.07.2012
Veranstalter der Reise . Landsberger Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
15
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Ägypten – Nilkreuzfahrt & Baden 15-tägige Flugreise, 4-Sterne-Schiff, Hotel Ali Baba Palace
pro Person ab
559.-
Ägypten – Sharm el Sheikh 8-tägige Flugreise, Sharm Resort
Beispielschiff
0810 / 10 10 80
.2012 Stand: 31.05
7. Tag: Luxor. Nutzen Sie die Möglichkeit zur Besichtigung des Luxor-° und KarnakTempels°. 8. Tag: Luxor – Hurghada. Ausschiffung und Transfer nach Hurghada in Ihr Badehotel. 9.–14. Tag: Hurghada. Badeaufenthalt im 4-Sterne-Hotel Ali Baba Palace. 15. Tag: Abreise. Transfer zum Flughafen Hurghada und Rückflug.
verfügen über Bad / WC, Fön, Telefon, Sat.- rungen, die zumutbar sind und den CharakTV, Kühlschrank, Klimaanlage und Balkon ter der Reise nicht verändern, bleiben vorbeoder Terrasse mit Blick zur Gartenseite. halten. Anreisetagsabhängig (abweichend vom ausgeschriebenen Reiseverlauf) findet der Badeaufenthalt vor oder nach der NilAll Inclusive im Hotel: Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet; kreuzfahrt statt. Weitere Informationen erSnacks (12.00–16.00 Uhr); Kaffee / Tee halten Sie unter www.lidl-reisen.at. Schiffsund Kuchen (16.00–17.00 Uhr); lokale klassifizierung nach Landeskategorie gemäß alkoholfreie und alkoholische Getränke dem ägyptischen Tourismusministerium. (9.00–0.30 Uhr); Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Fitnesscenter, Tischtennis, Vol- Einreisebestimmungen für österreichische leyball, Darts, Minigolf, Wassergymnastik Staatsangehörige: Sie benötigen einen und Aerobic; 2x pro Woche Nutzung des noch min. 6 Monate über das Reiseende Aquaparks des Titanic Resorts; Anima- hinaus gültigen Reisepass sowie ein Visum, tions- und Unterhaltungsprogramm. Das erhältlich bei Einreise am Flughafen. Tragen eines All Inclusive-Armbandes ist Preise & Termine 2012 / 13 obligatorisch. IN € / PERSON IN DK / DZ
Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: · Zuschlag Einzelbelegung: € 169.· Ausflugspaket während der Nilkreuz- fahrt: ca. € 169.- (buchbar vor Ort; beinhaltet alle mit ° gekennzeichneten Ausflüge)
Abflughafen
Salzburg (0.-)
Saison A 15-tägig: 559.Saison B 15-tägig: 629.-
09.12., 06.01., 13.01. 11.11., 18.11., 25.11., 02.12., 20.01., 27.01., 03.02. 04.11., 16.12., 30.12., 10.02., 17.02., 24.02. 09.09., 16.09., 23.09., 28.10.,
Saison C 15-tägig: 699.-
Wien (19.-)
Inklusivleistungen: Flug mit renommierter Fluggesellschaft ab / bis Österreich nach Sharm el Sheikh Transfers Flughafen – Resort – Flughafen 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Resort im Doppelzimmer Standard All Inclusive Deutschsprachige Reiseleitung
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Urlaubsort: Die Lage des Resorts wird durch das überwältigende Far-Garden Korallenriff geprägt, welches direkt vor dem hoteleigenen Strand liegt und Tauchern sowie Schnorchlern faszinierende Einblicke in
09.12., 06.01., 13.01. 04.11., 11.11., 18.11., 25.11., 02.12., 20.01., 27.01., 03.02. 16.12., 30.12., 10.02., 17.02., 24.02. 19.08., 26.08., 02.09., 09.09., 23.09. 05.08., 12.08., 30.09., 07.10., 19.08., 26.08., 21.10., 23.12. 02.09., 30.09., 07.10., 14.10., 21.10., 23.12.
Zimmerbeispiel
81%
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
.2012 Stand: 04.06
Sharm Resort
die spektakuläre Unterwasserwelt des Roten Meeres bietet. Die bekannte Na‘ama Bay liegt nur ca. 6 km vom Resort entfernt (2x täglich kostenloser Shuttleservice).
Aufgrund des direkt vorgelagerten Korallenriffes ist der Zugang zum Meer nur über einen Badesteg möglich und empfiehlt sich nur für geübte Schwimmer (Badeschuhe empfohlen).
Squash, Jacuzzi, Dampfbad, Sauna, Fitnessraum, Beautycenter und Internetcafé.
Hotelbeschreibung: Das Resort, das ca. 300 m vom Strand entfernt liegt, verbindet sich mit dem 4-Sterne-Schwesterhotel Sharm Plaza zu einer Hotelanlage. Das Haus bietet alle Annehmlichkeiten für einen erholsamen Badeurlaub und verfügt über Rezeption, Restaurant, Bars und eine Diskothek. In der wunderschönen Außenanlage befinden sich 2 Swimmingpools (nicht beheizt). Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und Strand inklusive.
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer Standard (Belegung: min. / max. 2 Erw.) verfügen über Dusche / WC, Fön, Mietsafe, TV, Minibar, Klimaanlage sowie teilweise Balkon / Terrasse oder französischen Balkon mit Garten- oder Poolblick.
Wunschleistungen pro Person / Woche: · Zuschlag Einzelzimmer: Saison A+B: € 150.- / Saison C+D: € 160.· Zuschlag Doppelzimmer Superior: € 30.-
All Inclusive: Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet; Snacks; Kaffee / Tee und Kuchen; lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke von 10.00–24.00 Uhr; Tischtennis und Billard; Animationsprogramm. Das Tragen eines All Inclusive-Armbandes ist obligatorisch.
Kinderpreis: auf Anfrage
Zusatzkosten pro Person (zahlbar vor Ort): · Visum- und Bearbeitungsgebühr: ca. € 20.-
Einreisebestimmungen für österreichische Staatsangehörige: Sie benötigen einen noch min. 6 Monate über das Reiseende hinaus gültigen Reisepass oder Personalausweis (mit mitzubringendem Passbild) Wellness / Unterhaltung: sowie ein Visum, erhältlich bei Einreise Gegen Gebühr: Aqua Center, Tennis, am Flughafen. Preise & Termine 2012 / 13 IN € / person im DZ Standard
Zusatzkosten pro Person: Saison D · Visum- und Bearbeitungsgebühr: 15-tägig: 779. ca. € 20.- (zahlbar vor Ort) · Trinkgelder während der Nilkreuzfahrt Saison E 15-tägig: 829. (werden landestypisch von der Reise leitung eingenommen, zahlbar vor Ort): · Empfehlung ca. € 35.- / Aufenthalt Festtagszuschlag: Schiff: 24.12.: Bestellnummer: HRG248 Erw. € 40.- / 31.12.: Erw. € 70.Weitere Termine auf Anfrage. Hotel: 24.12.: Angebot nur buchbar bis 15.08.2012 Erw. € 40.- / 31.12.: Erw. € 85.Veranstalter der Reise . Landsberger
Abflughafen Saison A 8-tägig: 399.Saison B 8-tägig: 499.Saison C 8-tägig: 519.Saison D 8-tägig: 579.-
Linz (0.-)
Salzburg (28.-)
Graz (24.-)
Wien (20.-)
08.12., 15.12., 12.01., 08.12., 15.12., 12.01., 08.12., 15.12., 12.01., 08.12., 15.12., 12.01., 19.01. 19.01. 19.01. 19.01. 01.12., 05.01. 01.12., 05.01. 01.12., 05.01. 01.12., 05.01. 17.11., 24.11., 26.01.
17.11., 24.11., 26.01.
17.11., 24.11., 26.01.
17.11., 24.11., 26.01.
03.11., 10.11.
03.11., 10.11.
03.11., 10.11.
03.11., 10.11.
Bestellnummer: LIDAMCAT 15-tägig ab € 619.- buchbar. Weitere Abflughäfen und Termine auf Anfrage. Buchbar bis 31.07.2012
Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich
Veranstalter der Reise . Bockenheimer Anlage 11, D 60322 Frankfurt. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Hinweis: Notwendig werdende Ände- von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
l ! ia ec Sp
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
Hotel Ali Baba Palace
Schiffsbeschreibung: Das 4-Sterne-Schiff verfügt über Rezeption mit Mietsafes, Bar, Restaurant, Geschäfte und Sonnendeck mit SwimmingReiseverlauf (bei Anreise Sonntag): pool. Die Außenkabinen (Belegung: min./ 1. Tag: Anreise. Flug nach Hurghada, max. 2 Erw.) bieten Dusche / WC und Transfer nach Luxor und Einschiffung. Klimaanlage. 2. Tag: Luxor – Esna – Edfu. Auf Wunsch können Sie das Tal der Könige°, den Hatschepsut-Tempel° und die Memnon-Kolosse° besichtigen. Fahrt nach Esna und Edfu. 3. Tag: Edfu – Kom Ombo – Assuan. Besichtigen Sie auf Wunsch den Horus-Tempel°. Fahrt nach Kom Ombo mit Möglichkeit zur Besichtigung des Sobek-Tempels°. Fahrt nach Assuan. Zimmerbeispiel 4. Tag: Assuan. Auf Wunsch Besichtigung des Staudamms am Nassersee°. Hotelbeschreibung: Anschließend Bootsfahrt zur Insel Agilika Die Hotelanlage liegt direkt am hoteleigemit Besuch des Philae-Tempels° und zu nen Sandstrand. Die Anlage verfügt über einer Felukenfahrt auf dem Nil°. Rezeption, 3 Buffetrestaurants, Bars, 5. Tag: Assuan. Tag zur freien Verfügung. Shopping-Arkade und Diskothek. MittelVor Ort können Sie einen Tagesausflug punkt der Anlage bildet die attraktiv genach Abu Simbel buchen. staltete Swimmingpool-Anlage. Liegen, 6. Tag: Assuan – Luxor. Machen Sie es sich Sonnenschirme und Badetücher sind am auf der Fahrt nach Luxor auf dem Son- Pool und Strand inklusive. Die Doppelnendeck Ihres 4-Sterne-Schiffes bequem. zimmer (Belegung: min. / max. 2 Erw.)
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
82%
An der Südspitze der Sinaihalbinsel befindet sich der beliebte Badeort Sharm el Sheikh. Entdecken Sie die atemberaubende Unterwasserwelt der vorgelagerten Korallenriffe und genießen Sie die Zeit.
er ch bu üh Fr
l ! ia ec Sp
Inklusivleistungen: Flug mit renommierter Fluggesellschaft ab / bis Österreich nach Hurghada Transfers gemäß Reiseverlauf 7 Übernachtungen an Bord eines 4-Sterne-Schiffes in der Doppel außenkabine, inkl. Vollpension 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer, All Inclusive Deutschsprachige Reiseleitung
Urlaub am Roten Meer !
er ch bu üh Fr
Erleben Sie die Highlights Ägyptens auf Ihrem 4-SterneSchiff und entspannen Sie anschließend in Ihrem 4-SterneHotel. Genießen Sie kristallklares Meer, wunderschöne Strände und orientalisches Flair!
16
399.-
, All inclusive
Poolbereich
Das Land der Pharaonen !
AT · IF · 07/2012
pro Person ab
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
17
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Ägypten – Nilkreuzfahrt & Baden 15-tägige Flugreise, 4-Sterne-Schiff, Hotel Ali Baba Palace
pro Person ab
559.-
Ägypten – Sharm el Sheikh 8-tägige Flugreise, Sharm Resort
Beispielschiff
0810 / 10 10 80
.2012 Stand: 31.05
7. Tag: Luxor. Nutzen Sie die Möglichkeit zur Besichtigung des Luxor-° und KarnakTempels°. 8. Tag: Luxor – Hurghada. Ausschiffung und Transfer nach Hurghada in Ihr Badehotel. 9.–14. Tag: Hurghada. Badeaufenthalt im 4-Sterne-Hotel Ali Baba Palace. 15. Tag: Abreise. Transfer zum Flughafen Hurghada und Rückflug.
verfügen über Bad / WC, Fön, Telefon, Sat.- rungen, die zumutbar sind und den CharakTV, Kühlschrank, Klimaanlage und Balkon ter der Reise nicht verändern, bleiben vorbeoder Terrasse mit Blick zur Gartenseite. halten. Anreisetagsabhängig (abweichend vom ausgeschriebenen Reiseverlauf) findet der Badeaufenthalt vor oder nach der NilAll Inclusive im Hotel: Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet; kreuzfahrt statt. Weitere Informationen erSnacks (12.00–16.00 Uhr); Kaffee / Tee halten Sie unter www.lidl-reisen.at. Schiffsund Kuchen (16.00–17.00 Uhr); lokale klassifizierung nach Landeskategorie gemäß alkoholfreie und alkoholische Getränke dem ägyptischen Tourismusministerium. (9.00–0.30 Uhr); Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Fitnesscenter, Tischtennis, Vol- Einreisebestimmungen für österreichische leyball, Darts, Minigolf, Wassergymnastik Staatsangehörige: Sie benötigen einen und Aerobic; 2x pro Woche Nutzung des noch min. 6 Monate über das Reiseende Aquaparks des Titanic Resorts; Anima- hinaus gültigen Reisepass sowie ein Visum, tions- und Unterhaltungsprogramm. Das erhältlich bei Einreise am Flughafen. Tragen eines All Inclusive-Armbandes ist Preise & Termine 2012 / 13 obligatorisch. IN € / PERSON IN DK / DZ
Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: · Zuschlag Einzelbelegung: € 169.· Ausflugspaket während der Nilkreuz- fahrt: ca. € 169.- (buchbar vor Ort; beinhaltet alle mit ° gekennzeichneten Ausflüge)
Abflughafen
Salzburg (0.-)
Saison A 15-tägig: 559.Saison B 15-tägig: 629.-
09.12., 06.01., 13.01. 11.11., 18.11., 25.11., 02.12., 20.01., 27.01., 03.02. 04.11., 16.12., 30.12., 10.02., 17.02., 24.02. 09.09., 16.09., 23.09., 28.10.,
Saison C 15-tägig: 699.-
Wien (19.-)
Inklusivleistungen: Flug mit renommierter Fluggesellschaft ab / bis Österreich nach Sharm el Sheikh Transfers Flughafen – Resort – Flughafen 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Resort im Doppelzimmer Standard All Inclusive Deutschsprachige Reiseleitung
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Urlaubsort: Die Lage des Resorts wird durch das überwältigende Far-Garden Korallenriff geprägt, welches direkt vor dem hoteleigenen Strand liegt und Tauchern sowie Schnorchlern faszinierende Einblicke in
09.12., 06.01., 13.01. 04.11., 11.11., 18.11., 25.11., 02.12., 20.01., 27.01., 03.02. 16.12., 30.12., 10.02., 17.02., 24.02. 19.08., 26.08., 02.09., 09.09., 23.09. 05.08., 12.08., 30.09., 07.10., 19.08., 26.08., 21.10., 23.12. 02.09., 30.09., 07.10., 14.10., 21.10., 23.12.
Zimmerbeispiel
81%
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
.2012 Stand: 04.06
Sharm Resort
die spektakuläre Unterwasserwelt des Roten Meeres bietet. Die bekannte Na‘ama Bay liegt nur ca. 6 km vom Resort entfernt (2x täglich kostenloser Shuttleservice).
Aufgrund des direkt vorgelagerten Korallenriffes ist der Zugang zum Meer nur über einen Badesteg möglich und empfiehlt sich nur für geübte Schwimmer (Badeschuhe empfohlen).
Squash, Jacuzzi, Dampfbad, Sauna, Fitnessraum, Beautycenter und Internetcafé.
Hotelbeschreibung: Das Resort, das ca. 300 m vom Strand entfernt liegt, verbindet sich mit dem 4-Sterne-Schwesterhotel Sharm Plaza zu einer Hotelanlage. Das Haus bietet alle Annehmlichkeiten für einen erholsamen Badeurlaub und verfügt über Rezeption, Restaurant, Bars und eine Diskothek. In der wunderschönen Außenanlage befinden sich 2 Swimmingpools (nicht beheizt). Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und Strand inklusive.
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer Standard (Belegung: min. / max. 2 Erw.) verfügen über Dusche / WC, Fön, Mietsafe, TV, Minibar, Klimaanlage sowie teilweise Balkon / Terrasse oder französischen Balkon mit Garten- oder Poolblick.
Wunschleistungen pro Person / Woche: · Zuschlag Einzelzimmer: Saison A+B: € 150.- / Saison C+D: € 160.· Zuschlag Doppelzimmer Superior: € 30.-
All Inclusive: Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet; Snacks; Kaffee / Tee und Kuchen; lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke von 10.00–24.00 Uhr; Tischtennis und Billard; Animationsprogramm. Das Tragen eines All Inclusive-Armbandes ist obligatorisch.
Kinderpreis: auf Anfrage
Zusatzkosten pro Person (zahlbar vor Ort): · Visum- und Bearbeitungsgebühr: ca. € 20.-
Einreisebestimmungen für österreichische Staatsangehörige: Sie benötigen einen noch min. 6 Monate über das Reiseende hinaus gültigen Reisepass oder Personalausweis (mit mitzubringendem Passbild) Wellness / Unterhaltung: sowie ein Visum, erhältlich bei Einreise Gegen Gebühr: Aqua Center, Tennis, am Flughafen. Preise & Termine 2012 / 13 IN € / person im DZ Standard
Zusatzkosten pro Person: Saison D · Visum- und Bearbeitungsgebühr: 15-tägig: 779. ca. € 20.- (zahlbar vor Ort) · Trinkgelder während der Nilkreuzfahrt Saison E 15-tägig: 829. (werden landestypisch von der Reise leitung eingenommen, zahlbar vor Ort): · Empfehlung ca. € 35.- / Aufenthalt Festtagszuschlag: Schiff: 24.12.: Bestellnummer: HRG248 Erw. € 40.- / 31.12.: Erw. € 70.Weitere Termine auf Anfrage. Hotel: 24.12.: Angebot nur buchbar bis 15.08.2012 Erw. € 40.- / 31.12.: Erw. € 85.Veranstalter der Reise . Landsberger
Abflughafen Saison A 8-tägig: 399.Saison B 8-tägig: 499.Saison C 8-tägig: 519.Saison D 8-tägig: 579.-
Linz (0.-)
Salzburg (28.-)
Graz (24.-)
Wien (20.-)
08.12., 15.12., 12.01., 08.12., 15.12., 12.01., 08.12., 15.12., 12.01., 08.12., 15.12., 12.01., 19.01. 19.01. 19.01. 19.01. 01.12., 05.01. 01.12., 05.01. 01.12., 05.01. 01.12., 05.01. 17.11., 24.11., 26.01.
17.11., 24.11., 26.01.
17.11., 24.11., 26.01.
17.11., 24.11., 26.01.
03.11., 10.11.
03.11., 10.11.
03.11., 10.11.
03.11., 10.11.
Bestellnummer: LIDAMCAT 15-tägig ab € 619.- buchbar. Weitere Abflughäfen und Termine auf Anfrage. Buchbar bis 31.07.2012
Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich
Veranstalter der Reise . Bockenheimer Anlage 11, D 60322 Frankfurt. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Hinweis: Notwendig werdende Ände- von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
l ! ia ec Sp
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
Hotel Ali Baba Palace
Schiffsbeschreibung: Das 4-Sterne-Schiff verfügt über Rezeption mit Mietsafes, Bar, Restaurant, Geschäfte und Sonnendeck mit SwimmingReiseverlauf (bei Anreise Sonntag): pool. Die Außenkabinen (Belegung: min./ 1. Tag: Anreise. Flug nach Hurghada, max. 2 Erw.) bieten Dusche / WC und Transfer nach Luxor und Einschiffung. Klimaanlage. 2. Tag: Luxor – Esna – Edfu. Auf Wunsch können Sie das Tal der Könige°, den Hatschepsut-Tempel° und die Memnon-Kolosse° besichtigen. Fahrt nach Esna und Edfu. 3. Tag: Edfu – Kom Ombo – Assuan. Besichtigen Sie auf Wunsch den Horus-Tempel°. Fahrt nach Kom Ombo mit Möglichkeit zur Besichtigung des Sobek-Tempels°. Fahrt nach Assuan. Zimmerbeispiel 4. Tag: Assuan. Auf Wunsch Besichtigung des Staudamms am Nassersee°. Hotelbeschreibung: Anschließend Bootsfahrt zur Insel Agilika Die Hotelanlage liegt direkt am hoteleigemit Besuch des Philae-Tempels° und zu nen Sandstrand. Die Anlage verfügt über einer Felukenfahrt auf dem Nil°. Rezeption, 3 Buffetrestaurants, Bars, 5. Tag: Assuan. Tag zur freien Verfügung. Shopping-Arkade und Diskothek. MittelVor Ort können Sie einen Tagesausflug punkt der Anlage bildet die attraktiv genach Abu Simbel buchen. staltete Swimmingpool-Anlage. Liegen, 6. Tag: Assuan – Luxor. Machen Sie es sich Sonnenschirme und Badetücher sind am auf der Fahrt nach Luxor auf dem Son- Pool und Strand inklusive. Die Doppelnendeck Ihres 4-Sterne-Schiffes bequem. zimmer (Belegung: min. / max. 2 Erw.)
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
82%
An der Südspitze der Sinaihalbinsel befindet sich der beliebte Badeort Sharm el Sheikh. Entdecken Sie die atemberaubende Unterwasserwelt der vorgelagerten Korallenriffe und genießen Sie die Zeit.
er ch bu üh Fr
l ! ia ec Sp
Inklusivleistungen: Flug mit renommierter Fluggesellschaft ab / bis Österreich nach Hurghada Transfers gemäß Reiseverlauf 7 Übernachtungen an Bord eines 4-Sterne-Schiffes in der Doppel außenkabine, inkl. Vollpension 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer, All Inclusive Deutschsprachige Reiseleitung
Urlaub am Roten Meer !
er ch bu üh Fr
Erleben Sie die Highlights Ägyptens auf Ihrem 4-SterneSchiff und entspannen Sie anschließend in Ihrem 4-SterneHotel. Genießen Sie kristallklares Meer, wunderschöne Strände und orientalisches Flair!
16
399.-
, All inclusive
Poolbereich
Das Land der Pharaonen !
AT · IF · 07/2012
pro Person ab
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
17
AT · IF · 07/2012
lidl-fotos.at
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Andalusien – Rundreise
8-tägige Flugreise, Busrundreise (7 Nächte), 4-Sterne-Hotels, inkl. Frühstück
pro Person ab
649.-
Unser Sommerfest geht weiter!
! r e ll a n -K h c u b o t o F r De Entdecken Sie Andalusien ! Lassen Sie sich von der maurischen Kultur in den Bann ziehen. Vorbei an reizvollen Landschaften mit grünen Hügeln, Olivenhainen und weißen Dörfern führt Sie diese Reise zu unvergleichlichen Höhepunkten! Inklusivleistungen: Linienflug mit Iberia (oder vergleich- bar) ab / bis Wien nach Madrid Rundreise und Transfers im klima tisierten Reisebus gemäß Reiseverlauf 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel in Madrid im Doppelzimmer 2 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel in Granada im Doppelzimmer 2 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Raum Sevilla im Doppelzimmer 7x Frühstück Stadtbesichtigung Granada und Sevilla mit lokalem Stadtführer, Besichtigung der Alhambra in Granada inklusive Eintritt und Führung, Stadtbesich tigung Ronda, Stadtbesichtigung Cordoba mit lokalem Stadtführer inklusive Eintritt in die Mezquita Deutschsprachige Reiseleitung
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Reiseverlauf: 1. Tag: Anreise. Flug nach Madrid. Empfang durch Ihre Reiseleitung und Transfer in Ihr Hotel in Madrid. 2. Tag: Madrid – Granada. Fahrt über Jaen durch das Weinanbaugebiet Valdepeña-Manzanares nach Granada. Übernachtung in Granada.
Granada dem Bus zum Hotel und Übernachtung in such der Mezquita, des Judenviertels und Granada. der historischen Altstadt von Córdoba. Weiterreise nach Madrid. Am Abend haben Sie die Möglichkeit, die ersten Eindrücke der Hauptstadt während einer Lichterfahrt zu sammeln (optional). Bei der nächtlichen Rundfahrt und einem Rundgang entdecken Sie das vielschichtige Gesicht der spanischen Hauptstadt. Übernachtung in Madrid. 7. Tag: Madrid. Tag zur freien Verfügung. Auf Wunsch unternehmen Sie eine geführte Stadtrundfahrt und einen RundRonda gang durch Madrid (optional). Anschlie4. Tag: Granada – Ronda – Sevilla. Fahrt nach ßend bleibt Zeit für einen Einkaufsbummel. Sevilla. Unterwegs besichtigen Sie die Übernachtung in Madrid. historische Stadt Ronda mit den berühmten Brücken Puente Viejo und Puente 8. Tag: Abreise. Transfer zum Flughafen Nuevo. Anschließend Weiterreise nach Se- Madrid und Rückflug nach Wien. villa und Übernachtung im Raum Sevilla. Wunschleistungen pro Person: 5. Tag: Sevilla. Ganztägige, geführte Stadt- · Zuschlag Einzelzimmer: € 189.rundfahrt und Rundgang durch Sevilla. Sie sehen die Kathedrale Maria de la Sede (Außenbesichtigung). Daneben steht die Giralda, ein weithin sichtbarer, 97 m hoher viereckiger Glockenturm mit Ornamentmustern und 22 harmonisch gestimmten Glocken sowie einer Marienfigur mit großer Wetterfahne auf der Turmspitze, Alcazar, Park Maria Luisa, Plaza de España, Torre del Oro und viele andere Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt Andalusiens. Übernachtung im Raum Sevilla.
3. Tag: Granada. Vormittags Fahrt zur Alhambra mit Besichtigung und Führung. Anschließend Fahrt nach Granada mit 6. Tag: Sevilla – Córdoba – Madrid. Fahrt Besichtigung der Altstadt. Rückfahrt mit nach Córdoba. Stadtrundfahrt und Be-
0810 / 10 10 80 18
AT · IF · 07/2012
15% Rabatt ab 25 € 20% Rabatt ab 45 € 30% Rabatt ab 65 €
Cordoba
· Zuschlag Halbpension (Tag 2–5): € 49.· Lichterfahrt in Madrid (Tag 6): € 20.- (buchbar vor Ort) · Geführte Stadtrundfahrt in Madrid (Tag 7): € 50.- (buchbar vor Ort)
n-Code2): Fotobuch- Gutschei buch Warenkorb 521lidlfoto n-Code2): Fotobuch- Gutschei buch Warenkorb 542lidlfoto n-Code2): Fotobuch- Gutschei buch Warenkorb 653lidlfoto
Jetzt unter lidl-fotos.at entdecken und sparen!
Inkl. 3 Nächte in Madrid !
Fotobücher schon ab
5.
Madrid
95€*
Hinweis: Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Bei Nichterreichen behält sich der Reiseveranstalter vor, die Reise bis 30 Tage vor Reisebeginn abzusagen. Änderungen die zumutbar sind und den Charakter der Reise nicht verändern bleiben vorbehalten. Preise & Termine 2012 / 13 IN € / PERSON IM DZ Abflughafen Saison A 8-tägig: 649.Saison B 8-tägig: 719.Saison C 8-tägig: 779.-
Wien 13.11., 13.02.
JBEESTTELZLETN!
20.02., 27.02. 01.10., 06.03.
Bestellnummer: MADR03 Veranstalter der Reise . Osterbekstr. 90 a, D 22083 Hamburg. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
10 Fotobücher im Test, Computer Bild 10/2012, Testergebnis „gut“
Die Lidl GmbH weder Vermittler noch solange Veranstalter derreicht. Reiseleistungen. Bitte beachten weiterführenden Seite 24. Mit Erhalt Buchungsbestätigung Ihres gültig Reisever2) *AlleAustria Preise inkl. Mwst.,istzzgl. Versandkosten. Lieferung der Vorrat Kurzfristige Änderungen vorbehalten.Sie Für die Druckfehler keine Haftung.Hinweise Gutscheinauf bitteder an der entsprechenden Stelle der im Bestellprozess eingeben. Gutscheine anstalters Zugang Sicherungsscheines wird eine in Höhewie vonangegeben, 20 % – 3zzgl. 0 %Versandkosten des Reisepreises die Restzahlung ist Einmal 30 Tage Abreise zu leisten. für eineund Bestellung vondes Fotobüchern bei Lidl-Fotos Österreich ab jeAnzahlung minimalem Bestellwert und gültigfällig, bis einschließlich 31.07.2012. pro vor Benutzer einlösbar und nicht mit anderen Aktionen kumulierbar.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
19
AT · IF · 07/2012
lidl-fotos.at
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Andalusien – Rundreise
8-tägige Flugreise, Busrundreise (7 Nächte), 4-Sterne-Hotels, inkl. Frühstück
pro Person ab
649.-
Unser Sommerfest geht weiter!
! r e ll a n -K h c u b o t o F r De Entdecken Sie Andalusien ! Lassen Sie sich von der maurischen Kultur in den Bann ziehen. Vorbei an reizvollen Landschaften mit grünen Hügeln, Olivenhainen und weißen Dörfern führt Sie diese Reise zu unvergleichlichen Höhepunkten! Inklusivleistungen: Linienflug mit Iberia (oder vergleich- bar) ab / bis Wien nach Madrid Rundreise und Transfers im klima tisierten Reisebus gemäß Reiseverlauf 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel in Madrid im Doppelzimmer 2 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel in Granada im Doppelzimmer 2 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Raum Sevilla im Doppelzimmer 7x Frühstück Stadtbesichtigung Granada und Sevilla mit lokalem Stadtführer, Besichtigung der Alhambra in Granada inklusive Eintritt und Führung, Stadtbesich tigung Ronda, Stadtbesichtigung Cordoba mit lokalem Stadtführer inklusive Eintritt in die Mezquita Deutschsprachige Reiseleitung
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Reiseverlauf: 1. Tag: Anreise. Flug nach Madrid. Empfang durch Ihre Reiseleitung und Transfer in Ihr Hotel in Madrid. 2. Tag: Madrid – Granada. Fahrt über Jaen durch das Weinanbaugebiet Valdepeña-Manzanares nach Granada. Übernachtung in Granada.
Granada dem Bus zum Hotel und Übernachtung in such der Mezquita, des Judenviertels und Granada. der historischen Altstadt von Córdoba. Weiterreise nach Madrid. Am Abend haben Sie die Möglichkeit, die ersten Eindrücke der Hauptstadt während einer Lichterfahrt zu sammeln (optional). Bei der nächtlichen Rundfahrt und einem Rundgang entdecken Sie das vielschichtige Gesicht der spanischen Hauptstadt. Übernachtung in Madrid. 7. Tag: Madrid. Tag zur freien Verfügung. Auf Wunsch unternehmen Sie eine geführte Stadtrundfahrt und einen RundRonda gang durch Madrid (optional). Anschlie4. Tag: Granada – Ronda – Sevilla. Fahrt nach ßend bleibt Zeit für einen Einkaufsbummel. Sevilla. Unterwegs besichtigen Sie die Übernachtung in Madrid. historische Stadt Ronda mit den berühmten Brücken Puente Viejo und Puente 8. Tag: Abreise. Transfer zum Flughafen Nuevo. Anschließend Weiterreise nach Se- Madrid und Rückflug nach Wien. villa und Übernachtung im Raum Sevilla. Wunschleistungen pro Person: 5. Tag: Sevilla. Ganztägige, geführte Stadt- · Zuschlag Einzelzimmer: € 189.rundfahrt und Rundgang durch Sevilla. Sie sehen die Kathedrale Maria de la Sede (Außenbesichtigung). Daneben steht die Giralda, ein weithin sichtbarer, 97 m hoher viereckiger Glockenturm mit Ornamentmustern und 22 harmonisch gestimmten Glocken sowie einer Marienfigur mit großer Wetterfahne auf der Turmspitze, Alcazar, Park Maria Luisa, Plaza de España, Torre del Oro und viele andere Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt Andalusiens. Übernachtung im Raum Sevilla.
3. Tag: Granada. Vormittags Fahrt zur Alhambra mit Besichtigung und Führung. Anschließend Fahrt nach Granada mit 6. Tag: Sevilla – Córdoba – Madrid. Fahrt Besichtigung der Altstadt. Rückfahrt mit nach Córdoba. Stadtrundfahrt und Be-
0810 / 10 10 80 18
AT · IF · 07/2012
15% Rabatt ab 25 € 20% Rabatt ab 45 € 30% Rabatt ab 65 €
Cordoba
· Zuschlag Halbpension (Tag 2–5): € 49.· Lichterfahrt in Madrid (Tag 6): € 20.- (buchbar vor Ort) · Geführte Stadtrundfahrt in Madrid (Tag 7): € 50.- (buchbar vor Ort)
n-Code2): Fotobuch- Gutschei buch Warenkorb 521lidlfoto n-Code2): Fotobuch- Gutschei buch Warenkorb 542lidlfoto n-Code2): Fotobuch- Gutschei buch Warenkorb 653lidlfoto
Jetzt unter lidl-fotos.at entdecken und sparen!
Inkl. 3 Nächte in Madrid !
Fotobücher schon ab
5.
Madrid
95€*
Hinweis: Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Bei Nichterreichen behält sich der Reiseveranstalter vor, die Reise bis 30 Tage vor Reisebeginn abzusagen. Änderungen die zumutbar sind und den Charakter der Reise nicht verändern bleiben vorbehalten. Preise & Termine 2012 / 13 IN € / PERSON IM DZ Abflughafen Saison A 8-tägig: 649.Saison B 8-tägig: 719.Saison C 8-tägig: 779.-
Wien 13.11., 13.02.
JBEESTTELZLETN!
20.02., 27.02. 01.10., 06.03.
Bestellnummer: MADR03 Veranstalter der Reise . Osterbekstr. 90 a, D 22083 Hamburg. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
10 Fotobücher im Test, Computer Bild 10/2012, Testergebnis „gut“
Die Lidl GmbH weder Vermittler noch solange Veranstalter derreicht. Reiseleistungen. Bitte beachten weiterführenden Seite 24. Mit Erhalt Buchungsbestätigung Ihres gültig Reisever2) *AlleAustria Preise inkl. Mwst.,istzzgl. Versandkosten. Lieferung der Vorrat Kurzfristige Änderungen vorbehalten.Sie Für die Druckfehler keine Haftung.Hinweise Gutscheinauf bitteder an der entsprechenden Stelle der im Bestellprozess eingeben. Gutscheine anstalters Zugang Sicherungsscheines wird eine in Höhewie vonangegeben, 20 % – 3zzgl. 0 %Versandkosten des Reisepreises die Restzahlung ist Einmal 30 Tage Abreise zu leisten. für eineund Bestellung vondes Fotobüchern bei Lidl-Fotos Österreich ab jeAnzahlung minimalem Bestellwert und gültigfällig, bis einschließlich 31.07.2012. pro vor Benutzer einlösbar und nicht mit anderen Aktionen kumulierbar.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
19
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
USA – Höhepunkte Ost & West
pro Person ab
19-tägige Flugreise, Busrundreise (17 Nächte), Mittelklasse-Hotels, inkl. Frühstück
2399.-
Karibik – Inselhopping DELUXE
pro Person ab
10-tägige Flugreise, Flugrundreise (8 Nächte), Mittelklasse-Hotels, inkl. Vollpension
2699.-
ühren Inkl. Eintrittsgeb ! für Nationalparks
Rundreise in ! Privatflugzeugen
Die kulturellen und landschaftlichen Highlights im Osten wie New York, Washington D.C. und die Niagarafälle werden Sie ebenso begeistern wie die Nationalparks und die Metropolen Los Angeles, Las Vegas und San Francisco im Westen.
Kommen Sie mit auf diese einzigartige Inselhopping-Tour durch die Karibik. Von Orlando geht es auf die Bahamas, die Cayman Islands und nach Cancun. Erleben Sie karibisches Flair, traumhafte Strände, Spaß und Action pur!
Inklusivleistungen: Linienflug mit renommierter Flug gesellschaft (Umsteigeverbindung) ab / bis Wien nach New York und zurück ab San Francisco Inlandsflug New York – Los Angeles Unbegleitete Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen Busrundreise im modernen und klimatisierten Reisebus 17 Übernachtungen in Mittelklasse- Hotels im Doppelzimmer, inkl. Frühstück Eintrittsgebühren: Grand Canyon N. P., Bryce Canyon N. P., Zion N. P., Yosemite N. P. und Calico Ghost Town Stadt- und Besichtigungsfahrten: Niagarafälle, Washington D. C., Philadelphia, Los Angeles, San Francisco Durchführungsgarantie Deutschsprachige Reiseleitung
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Reiseverlauf: 1. Tag: Anreise. Flug nach New York. Unbegleiteter Transfer vom Flughafen in Ihr Hotel in New Jersey. Begrüßung durch Ihre deutschsprachige Reiseleitung. 2. Tag: New Jersey – Niagarafälle. Fahrt durch den Staat New York. Das Tagesziel sind die Niagarafälle (ca. 680 km). 3. Tag: Niagarafälle. Vormittags Erkundung der Niagarafälle. Der Aufenthalt erfolgt auf US-amerikanischer und auf kanadischer Seite (Übernachtung auf kanadischer Seite). Auf Wunsch Ausflug nach Toronto / Kanada. 4. Tag: Niagarafälle – Washington D. C.
0810 / 10 10 80 20
AT · IF · 07/2012
Bryce Canyon N. P. Über Pennsylvania geht es weiter in die Hauptstadt der Vereinigten Staaten – nach Washington D. C. (ca. 780 km). 5. Tag: Washington D. C. Morgens Stadtrundfahrt. Rest des Tages zur freien Verfügung. Besuchen Sie auf Wunsch das National Air and Space Museum oder erleben Sie Washington D. C. bei Nacht während einer Abendtour. 6. Tag: Washington D. C. – Philadelphia. Am heutigen Tag erreichen Sie Philadelphia. Bei einer Stadtrundfahrt erfahren Sie viel Wissenswertes über diese historische Stadt und besichtigen unter anderem die Liberty Bell und die Independence Hall (ca. 255 km). 7. Tag: Philadelphia – New York City. Heute erreichen Sie New York City. Erkunden Sie den Big Apple auf eigene Faust oder nehmen Sie auf Wunsch an einem der zahlreichen Ausflüge teil (ca. 170 km). 8. Tag: New York City – Los Angeles. Unbegleiteter Transfer zum Flughafen und Flug von New York nach Los Angeles. Transfer zu Ihrem Hotel. Am Abend werden Sie durch Ihre Reiseleitung begrüßt. 9. Tag: Los Angeles. Tag zur freien Verfügung. Entdecken Sie L. A. auf eigene Faust und flanieren Sie z. B. entlang des bekannten Rodeo Drive in Beverly Hills. 10. Tag: Los Angeles – Calico Ghost Town – Laughlin. Stadtrundfahrt durch die berühmte Filmstadt. Später verlassen Sie Los Angeles. Fahrt durch die kalifornische Wüste zur Geisterstadt Calico. Danach weiter in die Spielerstadt Laughlin (ca. 475 km). 11. Tag: Laughlin – Route 66 – Grand Canyon N. P. Über die berühmte Route 66 geht es
weiter zum Grand Canyon (ca. 410 km). 12. Tag: Grand Canyon N. P. – Page / Lake Powell – Bryce Canyon N. P. Vom Grand Canyon geht es weiter nach Page am Lake Powell und zum Glen Canyon Dam. Anschließend Fahrt zum Bryce Canyon N. P. (ca. 535 km). 13. Tag: Bryce Canyon N. P. – Zion N. P. – Las Vegas. Fahrt zum Zion N. P., dessen einzigartige Landschaft von Wind, Zeit und der Kraft des Virgin River geschaffen wurde. Danach geht es weiter in die Spielermetropole Las Vegas (2 Nächte, ca. 395 km). 14. Tag: Las Vegas. Tag zur freien Verfügung. 15. Tag: Las Vegas – Fresno. Fahrt durch die Wüstenlandschaft nach Fresno (ca. 640 km). 16. Tag: Fresno – Yosemite N. P. – San Francisco. Heute geht es zum Yosemite N. P.. Anschließend Fahrt nach San Francisco (ca. 525 km). 17. Tag: San Francisco. Vormittags Stadtrundfahrt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Rest des Tages zur freien Verfügung. 18. Tag: Abreise. Heute heißt es Abschied nehmen von San Francisco. Unbegleiteter Transfer zum Flughafen San Francisco und Rückflug. 19. Tag: Ankunft in Wien. Kinderpreis: auf Anfrage
Zusatzkosten pro Person: · ESTA-Registrierung: US $ 14.-. Die Gebühr wird bei der Registrierung unter https://esta.cbp.dhs.gov (bis 72 Stunden vor Abflug) fällig und muss per Kreditkarte (MasterCard, VISA, AmericanExpress) bezahlt werden. Hinweis: Keine Verpflegung durch die Fluggesellschaft auf inneramerikanischen Flügen. Notwendig werdende Änderungen, die zumutbar sind und den Charakter der Reise nicht verändern, bleiben vorbehalten. Einreisebestimmungen für österreichische Staatsangehörige: Zur visumfreien Einreise benötigen Sie einen gültigen biometrischen eReisepass oder einen maschinenlesbaren Pass, min. bis zur Ausreise gültig. Vorherige Onlineregistrierung erforderlich. Bei Buchung ist die Angabe des vollständigen Namens, des Geburtsdatums und des Geschlechtes (identisch den Pässen) erforderlich. Weitere Informationen unter http://www.tsa.gov Preise & Termine 2012 / 13 IN € / PERSON IM DZ Abflughafen Saison A 19-tägig: Saison B 19-tägig: Saison C 19-tägig:
2399.2499.-
Wien 13.11., 12.02. 06.11., 26.02., 05.03. 12.03., 19.03., 26.03.
2599.Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: Bestellnummer: EWR013 · Zuschlag Doppelzimmer zur Allein benutzung: Saison A: € 579.- / Angebot nur buchbar bis 14.08.2012 Saison B: € 599.- / Saison C: € 619.Veranstalter der Reise . Landsberger · Ermäßigung 3er- und 4er-Belegung: Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich auf Anfrage von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Beispielhotel, Hotel Gran Melía Cancun
Beispielhotel, Grand Cayman Island
des Lucayan Nationalparks. Anschließend 7. Tag: Cancun – Chichén Itzá – Cancun. Abendessen im Hotel. Sie unternehmen einen Ausflug zum Weltkulturerbe Chichén Itzá. Nach dem Mittag3. Tag: Grand Bahama Island. Heute steht essen besuchen Sie eine der vielen Cenoein Schnorchelausflug an Bord eines ten in der Region. Das glasklare Wasser Bootes auf dem Programm. Tauchen Sie reicht bis zu 100 m in die Tiefe. Am ein in die faszinierende Unterwasserwelt. Abend traditionelle mexikanische Küche Anschließend Zeit zur freien Verfügung im Hotel. und Mittagessen im Hotel. 8. Tag: Cancun – Orlando. Zeit zur freien 4. Tag: Grand Bahama Island – Grand Verfügung. Abends fliegen Sie zurück nach Cayman Island. Sie fliegen nach Grand Orlando, anschließend Transfer zu Ihrem Cayman Island in der Westkaribik und Hotel. landen in einem weiteren idyllischen Inselparadies. Mittagessen im Hotel. Nach- 9. Tag: Abreise. Unbegleiteter Transfer mittags Segelausflug auf einem Katama- zum Flughafen und Rückflug nach ran. Halten Sie zwischen den Korallen- Wien. bänken Ausschau nach den berühmten Stachelrochen. Abendessen im Hotel. Hotelbeschreibung: Alle Hotels verfügen über Rezeption, Res1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN 5. Tag: Grand Cayman Island. Genießen taurant, Spabereich, Pool und teilweise pro Buchung für lidl-fotos.at Sie den Vormittag zur freien Verfügung. Fitnesscenter. Die Doppelzimmer (BeleMachen Sie einen Strandspaziergang gung: min. 2 Erw., max. 4 Erw.) verfügen oder baden Sie im Meer mit ganzjährig über Bad oder Dusche / WC, Mietsafe, TV, Reiseverlauf: 1. Tag: Anreise. Flug nach Orlando und warmen Temperaturen. Mittagessen im Internetanschluss (gegen Gebühr) sowie unbegleiteter Transfer vom Flughafen in Hotel. Nachmittags tauchen Sie in einem teilweise Balkon oder Terrasse. kleinen U-Boot in die Unterwasserwelt Ihr Hotel. ab. Abendessen im Hotel. Kinderpreis: auf Anfrage 2. Tag: Orlando – Grand Bahama Island. Transfer zum Flughafen Orlando und Flug 6. Tag: Grand Cayman Island – Cancun. Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: nach Grand Bahama Island. Nach der Flug nach Cancun. Mittagessen als Lunch- · Zuschlag Doppelzimmer Begrüßung durch die Reiseleitung fahren paket. Sie besuchen den Xplor Natur- zur Alleinbenutzung: € 399.Sie weiter zum Ausgangspunkt Ihrer heu- Erlebnispark, in dem Sie in einem untertigen Jeep-Tour. Entdecken Sie die abge- irdischen Fluss unter Stalaktiten schwimmen, Zusatzkosten pro Person: legenen Schönheiten der Insel: traumhaft 3 km weit an einem Drahtseil über den · ESTA-Registrierung: US $ 14.-. grüne Wälder, blaue Krater und atembe- Dschungel fliegen und die antike Welt des Die Gebühr wird bei der Registrierung raubende, einsame Strände. Abgerundet Maya-Volkes erforschen können. Abend- unter https://esta.cbp.dhs.gov wird die Jeep-Tour durch den Besuch essen im Hotel. (bis 72 Stunden vor Abflug) fällig und
Inklusivleistungen: Linienflug mit renommierter Flug gesellschaft (Umsteigeverbindung) ab / bis Wien nach Orlando Unbegleitete Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen Flugrundreise in Privatflugzeugen (4 Flüge) Transfers gemäß Reiseverlauf 8 Übernachtungen in gehobenen Mittelklasse-Hotels im Doppelzimmer Vollpension während der Rundreise (Mittagessen teilweise als Lunchpaket) Eintritte und Ausflüge gemäß Reiseverlauf Durchführungsgarantie Englischsprachige Reiseleitung (teilweise deutschsprachige Ansprech- partner während der Rundreise)
Mauiva Privatflugzeug
!
Exklusive Rundreise !
Bahamas
3 T r 6 T au ag m en i er ns le e be ln n
Entdecken Sie die USA !
Chichén Itzá
in
Yosemite N. P.
© Lawson Wood
muss per Kreditkarte (MasterCard, VISA, AmericanExpress) bezahlt werden. Hinweis: Notwendig werdende Änderungen, die zumutbar sind und den Charakter der Reise nicht verändern, bleiben vorbehalten. Einreisebestimmungen für österreichische Staatsangehörige: Zur visumfreien Einreise benötigen Sie einen gültigen biometrischen e-Reisepass oder einen maschinenlesbaren Pass, min. bis zur Ausreise gültig. Vorherige Onlineregistrierung erforderlich. Bei Buchung ist die Angabe des vollständigen Namens, des Geburtsdatums und des Geschlechtes (identisch den Pässen) erforderlich. Weitere Informationen unter http://www. tsa.gov Preise & Termine 2012 / 13 IN € / PERSON IM DZ Abflughafen Saison A 10-tägig: 2699.Saison B 10-tägig: 2799.Saison C 10-tägig: 2899.Saison D 10-tägig: 2949.-
Wien 16.11., 24.11., 02.12., 08.12. 04.11., 30.12., 05.01., 13.01., 19.01., 27.01., 13.04., 27.04. 29.09., 13.10., 27.10., 16.12., 22.12., 02.02., 16.02., 02.03., 16.03., 07.04. 24.03., 30.03.
Bestellnummer: MCO007 Angebot nur buchbar bis 31.07.2012
Veranstalter der Reise . Landsberger Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
21
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
USA – Höhepunkte Ost & West
pro Person ab
19-tägige Flugreise, Busrundreise (17 Nächte), Mittelklasse-Hotels, inkl. Frühstück
2399.-
Karibik – Inselhopping DELUXE
pro Person ab
10-tägige Flugreise, Flugrundreise (8 Nächte), Mittelklasse-Hotels, inkl. Vollpension
2699.-
ühren Inkl. Eintrittsgeb ! für Nationalparks
Rundreise in ! Privatflugzeugen
Die kulturellen und landschaftlichen Highlights im Osten wie New York, Washington D.C. und die Niagarafälle werden Sie ebenso begeistern wie die Nationalparks und die Metropolen Los Angeles, Las Vegas und San Francisco im Westen.
Kommen Sie mit auf diese einzigartige Inselhopping-Tour durch die Karibik. Von Orlando geht es auf die Bahamas, die Cayman Islands und nach Cancun. Erleben Sie karibisches Flair, traumhafte Strände, Spaß und Action pur!
Inklusivleistungen: Linienflug mit renommierter Flug gesellschaft (Umsteigeverbindung) ab / bis Wien nach New York und zurück ab San Francisco Inlandsflug New York – Los Angeles Unbegleitete Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen Busrundreise im modernen und klimatisierten Reisebus 17 Übernachtungen in Mittelklasse- Hotels im Doppelzimmer, inkl. Frühstück Eintrittsgebühren: Grand Canyon N. P., Bryce Canyon N. P., Zion N. P., Yosemite N. P. und Calico Ghost Town Stadt- und Besichtigungsfahrten: Niagarafälle, Washington D. C., Philadelphia, Los Angeles, San Francisco Durchführungsgarantie Deutschsprachige Reiseleitung
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Reiseverlauf: 1. Tag: Anreise. Flug nach New York. Unbegleiteter Transfer vom Flughafen in Ihr Hotel in New Jersey. Begrüßung durch Ihre deutschsprachige Reiseleitung. 2. Tag: New Jersey – Niagarafälle. Fahrt durch den Staat New York. Das Tagesziel sind die Niagarafälle (ca. 680 km). 3. Tag: Niagarafälle. Vormittags Erkundung der Niagarafälle. Der Aufenthalt erfolgt auf US-amerikanischer und auf kanadischer Seite (Übernachtung auf kanadischer Seite). Auf Wunsch Ausflug nach Toronto / Kanada. 4. Tag: Niagarafälle – Washington D. C.
0810 / 10 10 80 20
AT · IF · 07/2012
Bryce Canyon N. P. Über Pennsylvania geht es weiter in die Hauptstadt der Vereinigten Staaten – nach Washington D. C. (ca. 780 km). 5. Tag: Washington D. C. Morgens Stadtrundfahrt. Rest des Tages zur freien Verfügung. Besuchen Sie auf Wunsch das National Air and Space Museum oder erleben Sie Washington D. C. bei Nacht während einer Abendtour. 6. Tag: Washington D. C. – Philadelphia. Am heutigen Tag erreichen Sie Philadelphia. Bei einer Stadtrundfahrt erfahren Sie viel Wissenswertes über diese historische Stadt und besichtigen unter anderem die Liberty Bell und die Independence Hall (ca. 255 km). 7. Tag: Philadelphia – New York City. Heute erreichen Sie New York City. Erkunden Sie den Big Apple auf eigene Faust oder nehmen Sie auf Wunsch an einem der zahlreichen Ausflüge teil (ca. 170 km). 8. Tag: New York City – Los Angeles. Unbegleiteter Transfer zum Flughafen und Flug von New York nach Los Angeles. Transfer zu Ihrem Hotel. Am Abend werden Sie durch Ihre Reiseleitung begrüßt. 9. Tag: Los Angeles. Tag zur freien Verfügung. Entdecken Sie L. A. auf eigene Faust und flanieren Sie z. B. entlang des bekannten Rodeo Drive in Beverly Hills. 10. Tag: Los Angeles – Calico Ghost Town – Laughlin. Stadtrundfahrt durch die berühmte Filmstadt. Später verlassen Sie Los Angeles. Fahrt durch die kalifornische Wüste zur Geisterstadt Calico. Danach weiter in die Spielerstadt Laughlin (ca. 475 km). 11. Tag: Laughlin – Route 66 – Grand Canyon N. P. Über die berühmte Route 66 geht es
weiter zum Grand Canyon (ca. 410 km). 12. Tag: Grand Canyon N. P. – Page / Lake Powell – Bryce Canyon N. P. Vom Grand Canyon geht es weiter nach Page am Lake Powell und zum Glen Canyon Dam. Anschließend Fahrt zum Bryce Canyon N. P. (ca. 535 km). 13. Tag: Bryce Canyon N. P. – Zion N. P. – Las Vegas. Fahrt zum Zion N. P., dessen einzigartige Landschaft von Wind, Zeit und der Kraft des Virgin River geschaffen wurde. Danach geht es weiter in die Spielermetropole Las Vegas (2 Nächte, ca. 395 km). 14. Tag: Las Vegas. Tag zur freien Verfügung. 15. Tag: Las Vegas – Fresno. Fahrt durch die Wüstenlandschaft nach Fresno (ca. 640 km). 16. Tag: Fresno – Yosemite N. P. – San Francisco. Heute geht es zum Yosemite N. P.. Anschließend Fahrt nach San Francisco (ca. 525 km). 17. Tag: San Francisco. Vormittags Stadtrundfahrt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Rest des Tages zur freien Verfügung. 18. Tag: Abreise. Heute heißt es Abschied nehmen von San Francisco. Unbegleiteter Transfer zum Flughafen San Francisco und Rückflug. 19. Tag: Ankunft in Wien. Kinderpreis: auf Anfrage
Zusatzkosten pro Person: · ESTA-Registrierung: US $ 14.-. Die Gebühr wird bei der Registrierung unter https://esta.cbp.dhs.gov (bis 72 Stunden vor Abflug) fällig und muss per Kreditkarte (MasterCard, VISA, AmericanExpress) bezahlt werden. Hinweis: Keine Verpflegung durch die Fluggesellschaft auf inneramerikanischen Flügen. Notwendig werdende Änderungen, die zumutbar sind und den Charakter der Reise nicht verändern, bleiben vorbehalten. Einreisebestimmungen für österreichische Staatsangehörige: Zur visumfreien Einreise benötigen Sie einen gültigen biometrischen eReisepass oder einen maschinenlesbaren Pass, min. bis zur Ausreise gültig. Vorherige Onlineregistrierung erforderlich. Bei Buchung ist die Angabe des vollständigen Namens, des Geburtsdatums und des Geschlechtes (identisch den Pässen) erforderlich. Weitere Informationen unter http://www.tsa.gov Preise & Termine 2012 / 13 IN € / PERSON IM DZ Abflughafen Saison A 19-tägig: Saison B 19-tägig: Saison C 19-tägig:
2399.2499.-
Wien 13.11., 12.02. 06.11., 26.02., 05.03. 12.03., 19.03., 26.03.
2599.Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: Bestellnummer: EWR013 · Zuschlag Doppelzimmer zur Allein benutzung: Saison A: € 579.- / Angebot nur buchbar bis 14.08.2012 Saison B: € 599.- / Saison C: € 619.Veranstalter der Reise . Landsberger · Ermäßigung 3er- und 4er-Belegung: Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich auf Anfrage von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Beispielhotel, Hotel Gran Melía Cancun
Beispielhotel, Grand Cayman Island
des Lucayan Nationalparks. Anschließend 7. Tag: Cancun – Chichén Itzá – Cancun. Abendessen im Hotel. Sie unternehmen einen Ausflug zum Weltkulturerbe Chichén Itzá. Nach dem Mittag3. Tag: Grand Bahama Island. Heute steht essen besuchen Sie eine der vielen Cenoein Schnorchelausflug an Bord eines ten in der Region. Das glasklare Wasser Bootes auf dem Programm. Tauchen Sie reicht bis zu 100 m in die Tiefe. Am ein in die faszinierende Unterwasserwelt. Abend traditionelle mexikanische Küche Anschließend Zeit zur freien Verfügung im Hotel. und Mittagessen im Hotel. 8. Tag: Cancun – Orlando. Zeit zur freien 4. Tag: Grand Bahama Island – Grand Verfügung. Abends fliegen Sie zurück nach Cayman Island. Sie fliegen nach Grand Orlando, anschließend Transfer zu Ihrem Cayman Island in der Westkaribik und Hotel. landen in einem weiteren idyllischen Inselparadies. Mittagessen im Hotel. Nach- 9. Tag: Abreise. Unbegleiteter Transfer mittags Segelausflug auf einem Katama- zum Flughafen und Rückflug nach ran. Halten Sie zwischen den Korallen- Wien. bänken Ausschau nach den berühmten Stachelrochen. Abendessen im Hotel. Hotelbeschreibung: Alle Hotels verfügen über Rezeption, Res1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN 5. Tag: Grand Cayman Island. Genießen taurant, Spabereich, Pool und teilweise pro Buchung für lidl-fotos.at Sie den Vormittag zur freien Verfügung. Fitnesscenter. Die Doppelzimmer (BeleMachen Sie einen Strandspaziergang gung: min. 2 Erw., max. 4 Erw.) verfügen oder baden Sie im Meer mit ganzjährig über Bad oder Dusche / WC, Mietsafe, TV, Reiseverlauf: 1. Tag: Anreise. Flug nach Orlando und warmen Temperaturen. Mittagessen im Internetanschluss (gegen Gebühr) sowie unbegleiteter Transfer vom Flughafen in Hotel. Nachmittags tauchen Sie in einem teilweise Balkon oder Terrasse. kleinen U-Boot in die Unterwasserwelt Ihr Hotel. ab. Abendessen im Hotel. Kinderpreis: auf Anfrage 2. Tag: Orlando – Grand Bahama Island. Transfer zum Flughafen Orlando und Flug 6. Tag: Grand Cayman Island – Cancun. Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: nach Grand Bahama Island. Nach der Flug nach Cancun. Mittagessen als Lunch- · Zuschlag Doppelzimmer Begrüßung durch die Reiseleitung fahren paket. Sie besuchen den Xplor Natur- zur Alleinbenutzung: € 399.Sie weiter zum Ausgangspunkt Ihrer heu- Erlebnispark, in dem Sie in einem untertigen Jeep-Tour. Entdecken Sie die abge- irdischen Fluss unter Stalaktiten schwimmen, Zusatzkosten pro Person: legenen Schönheiten der Insel: traumhaft 3 km weit an einem Drahtseil über den · ESTA-Registrierung: US $ 14.-. grüne Wälder, blaue Krater und atembe- Dschungel fliegen und die antike Welt des Die Gebühr wird bei der Registrierung raubende, einsame Strände. Abgerundet Maya-Volkes erforschen können. Abend- unter https://esta.cbp.dhs.gov wird die Jeep-Tour durch den Besuch essen im Hotel. (bis 72 Stunden vor Abflug) fällig und
Inklusivleistungen: Linienflug mit renommierter Flug gesellschaft (Umsteigeverbindung) ab / bis Wien nach Orlando Unbegleitete Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen Flugrundreise in Privatflugzeugen (4 Flüge) Transfers gemäß Reiseverlauf 8 Übernachtungen in gehobenen Mittelklasse-Hotels im Doppelzimmer Vollpension während der Rundreise (Mittagessen teilweise als Lunchpaket) Eintritte und Ausflüge gemäß Reiseverlauf Durchführungsgarantie Englischsprachige Reiseleitung (teilweise deutschsprachige Ansprech- partner während der Rundreise)
Mauiva Privatflugzeug
!
Exklusive Rundreise !
Bahamas
3 T r 6 T au ag m en i er ns le e be ln n
Entdecken Sie die USA !
Chichén Itzá
in
Yosemite N. P.
© Lawson Wood
muss per Kreditkarte (MasterCard, VISA, AmericanExpress) bezahlt werden. Hinweis: Notwendig werdende Änderungen, die zumutbar sind und den Charakter der Reise nicht verändern, bleiben vorbehalten. Einreisebestimmungen für österreichische Staatsangehörige: Zur visumfreien Einreise benötigen Sie einen gültigen biometrischen e-Reisepass oder einen maschinenlesbaren Pass, min. bis zur Ausreise gültig. Vorherige Onlineregistrierung erforderlich. Bei Buchung ist die Angabe des vollständigen Namens, des Geburtsdatums und des Geschlechtes (identisch den Pässen) erforderlich. Weitere Informationen unter http://www. tsa.gov Preise & Termine 2012 / 13 IN € / PERSON IM DZ Abflughafen Saison A 10-tägig: 2699.Saison B 10-tägig: 2799.Saison C 10-tägig: 2899.Saison D 10-tägig: 2949.-
Wien 16.11., 24.11., 02.12., 08.12. 04.11., 30.12., 05.01., 13.01., 19.01., 27.01., 13.04., 27.04. 29.09., 13.10., 27.10., 16.12., 22.12., 02.02., 16.02., 02.03., 16.03., 07.04. 24.03., 30.03.
Bestellnummer: MCO007 Angebot nur buchbar bis 31.07.2012
Veranstalter der Reise . Landsberger Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
21
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Höhepunkte Tibet
15-tägige Flugreise, Rundreise (12 Nächte), 3- bzw. 4-Sterne-Hotels
pro Person ab
1999.Flug ab Österreich
KREUZFAHRT – Emirate & Oman
9-tägige Flugreise, Premium-Schiff Serenade of the Seas, inkl. Vollpension an Bord
Flug ab München
pro Person ab
1099.-
1799.-
p.P. ab
Shanghai
Tibet
The Palm, Dubai
Die Höhepunkte Tibets erleben !
Zauber des Orients !
Es erwarten Sie großartige Gebirgslandschaften, prachtvolle Klöster, rustikale Dörfer, einmalige Panoramen und die TibetBahn. Eine Reise vom „Dach der Welt“ in die Moderne – größer können Kontraste nicht sein!
Erleben Sie eine unvergessliche Kreuzfahrt auf einer Reise durch den Persischen Golf. Lassen Sie sich von den Metropolen Dubai und Abu Dhabi verzaubern und erkunden Sie Muscat, die Heimat Sindbads des Seefahrers.
Inklusivleistungen: Flug mit Air China (oder vergleichbar) ab / bis Österreich / München (Umsteigeverbindung) nach Shanghai und zurück von Peking 3 innerchinesische Flüge Transfers und Fahrten im klimatisierten Reisebus 11 Übernachtungen in 3- bzw. 4-Sterne-Hotels im Doppelzimmer Zugfahrt von Lhasa – Xining inkl. 1 Übernachtung im Liegewagen mit der Tibet-Bahn 12x Frühstücksbuffet 4x Mittagessen 8x Abendessen Besichtigungen laut Reiseverlauf Deutschsprachige Reiseleitung 1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
pro Buchung für lidl-fotos.at
Reiseverlauf: 1. Tag: Anreise. Linienflug nach Shanghai. 2. Tag: Shanghai. Ankunft Shanghai und Begrüßung durch Ihre Reiseleitung. Erste Eindrücke erhalten Sie während eines
0810 / 10 10 80 22
AT · IF · 07/2012
Peking, Große Mauer Bummels am Bund. (Abendessen inkl.) 3. Tag: Shanghai. Ausflug in die Altstadt, zum Yu-Garten und Besuch des JadeBuddha-Tempels. (Frühstück / Mittagessen inkl.) 4. Tag: Shanghai – Chengdu. Flug nach Chengdu, Hauptstadt der Provinz Sichuan. Besuch des historischen Stadtkerns. (Frühstück/Abendessen inkl.) 5. Tag: Chengdu – Lhasa. Sofern es die Zeit erlaubt, morgens Fahrt zur PandaAufzuchtstation. Anschließend Flug nach Lhasa, der Hauptstadt Tibets, deren Faszination sich niemand entziehen kann. (Frühstück/Abendessen inkl.) 6. Tag: Lhasa. Dieser Tag steht im Zeichen des Potala-Palastes, früher Wohnsitz des Dalai Lama, heute ein interessantes Museum der tibetischen Hochkultur. Danach Besichtigung der im 15. Jahrhundert gegründeten Klosteruniversität Sera. (Frühstück / Mittagessen inkl.) 7. Tag: Lhasa. Ausflug zum DschokhangTempel und Besuch des Tibet-Museums in Lhasa. (Frühstück / Mittagessen inkl.) 8. Tag: Lhasa – Gyantse – Shigatse. Sie fahren ins 175 km entfernte Gyantse, besichtigen die Klosterstadt Palkhor mit dem 32,5 m hohen Kumbum-Tschörten. Weiterfahrt nach Shigatse, Residenz des Panchen Lama. (Frühstück / Abendessen inkl.) 9. Tag: Shigatse – Lhasa. Das Tashi Lhunpo-Kloster, das Sie heute besuchen, zählt zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Tibets. Rückfahrt nach Lhasa. (Frühstück / Abendessen inkl.) 10. Tag: Zugfahrt. Transfer zum Bahnhof und Beginn der Zugfahrt mit der Tibet-
Potala-Palast Bahn. Diese Etappe zählt zu den spekta- Hinweis: Mindestteilnehmerzahl:10 Perkulärsten und höchst gelegenen Bahn- sonen. Bei Nichterreichen besteht die Mögstrecken der Welt. (Frühstück inkl.) lichkeit, die Reise gegen Aufpreis in einer 11. Tag: Xining. Ankunft in Xining. Aus- Kleingruppe durchzuführen; alternativ flug zum Kloster Kumbum. (Frühstück / behält sich der Reiseveranstalter vor, die Abendessen inkl.) Reise bis spätestens 3 Wochen vor Reise12. Tag: Xining – Peking. Transfer zum termin abzusagen. Die Tibet-Bahn entFlughafen und Flug nach Peking. (Früh- spricht in Komfort / Service nicht einem klasstück / Abendessen inkl.) sischen Touristenzug. Die Unterbringung 13.Tag: Peking. Ausflug zum Kaiserpa- erfolgt nach Verfügbarkeit in 4- und 6-Bettlast, Tiananmen-Platz und Himmelstem- Abteilen. Die Zuteilung erfolgt vor Ort und pel. (Frühstück/Mittagessen inkl.) liegt außerhalb unseres Einflussbereiches. 14. Tag: Peking. Fahrt zur Großen Mauer. Auf der Rückfahrt Besichtigung des Olym- Einreisebestimmungen für österreichische piapark-Geländes, abends Transfer zum Staatsangehörige: Zur Einreise benötigen Flughafen. (Frühstück / Abendessen inkl.) Sie einen Reisepass, der noch min. 6 Mo15. Tag: Abreise. Rückflug, Ankunft am nate über das Reiseende hinaus gültig Morgen. sein muss und ein Touristen-Visum. Detaillierte Informationen erhalten Sie mit Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: der Reisebestätigung. · Zuschlag Einzelzimmer: ab € 285.Preise & Termine 2012 / 13
IN € / PERSON IM DZ Zusatzkosten pro Person: Wien (0.-), Graz (0.-), · Visum- und Bearbeitungsgebühr: € 55.- Abflughafen
Linz (0.-), München (-200.-) 05.12., 12.12., 09.01. Saison A 15-tägig: 1999.28.11., 23.01., 30.01. Saison B 15-tägig: 2149.07.11., 14.11., 21.11. Saison C 15-tägig: 2299.01.04., 22.04., 13.05., 27.05., Saison D 10.06., 24.06. 15-tägig: 2399.05.09., 19.09., 26.09., 17.10., Saison E 31.10. 15-tägig: 2599.-
Bestellnummer: 4CRTB0301L
Inklusivleistungen: Flug mit renommierter Fluggesellschaft (Umsteigeverbindung möglich) ab / bis Wien nach Dubai Transfers gemäß Reiseverlauf 7 Übernachtungen an Bord in der gebuchten Kabinenkategorie 7x Vollpension an Bord bestehend aus bis zu 5 Mahlzeiten sowie Wasser, Kaffee / Tee und Limonade Nutzung der Bordeinrichtungen im Passagierbereich Veranstaltungs- und Unterhaltungs programm Gepäcktransport bei Ein- / Ausschiffung Deutschsprachiger Gästeservice
Tibet
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
.2012 Stand: 12.06
Premium-Schiff Serenade of the Seas sagierdecks, 5 Restaurants, verschiedene Bars, Spabereich, Poolbereich, Whirlpools, Fitnesscenter, Diskothek, Theater, Kino, Internetcafé und Bibliothek.
Burj Khalifa, Dubai Reiseveranstalter vor, die Reise bis spätestens 30 Tage vor Reisebeginn abzusagen oder gegen Aufpreis durchzuführen. Die Zeiten sind als Richtlinien zu sehen. Notwendig werdende Änderungen, die zumutbar sind und den Charakter der Reise nicht verändern, bleiben vorbehalten. Veranstaltereigene Schiffsklassifizierung. Um Wunschleistungen pro Person: Ihnen einen reibungslosen Check-In am · Preis Einzelbelegung: auf Anfrage · Preis 3.+4. Person bei Unterbringung Pier zu ermöglichen, ist eine OnlineRegistrierung bis 72 Stunden vor Reise in einer Kabine mit 2 Vollzahlern: antritt bei der Reederei erforderlich. auf Anfrage blikum; Küche: international; Kleidung: tagsüber sportlich leger und abends sportlich-elegant, zu besonderen Anlässen festlich; Bordwährung: US $; Kreditkarten: VISA, MasterCard, Diner’s Club und AmericanExpress.
Beispiel Außenkabine
Zusatzkosten pro Person: · Empfohlene Servicegebühr: US $ 12.- / Tag (nach eigenem Ermessen; zahlbar in bar oder über das Bordkonto) · Für Getränke und Schönheits behandlungen an Bord wird Ihrem Bordkonto automatisch eine Service gebühr von 15 % belastet · Landausflüge (fakultativ an Bord Einreisebestimmungen für österreichische buchbar) Staatsangehörige: Sie benötigen einen noch · Persönliche Ausgaben an Bord min. 6 Monate über das Reiseende hinaus Bordinformation: Hinweis: Mindestteilnehmerzahl: 16 Per- gültigen Reisepass. Der Reisepass darf Bordsprache: Englisch; internationales Pu- sonen. Bei Nichterreichen behält sich der keine Sichtvermerke aus Israel enthalten.
Kabinenbeschreibung: Die Innenkabinen Standard (Belegung: min. 2 Erw., max. 4 Erw.) verfügen über 1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN Bad mit Dusche / WC, Fön, Safe, TV und pro Buchung für lidl-fotos.at Sitzecke. Die Außenkabinen Standard (Belegung: min. 2 Erw., max. 4 Erw.) sind zusätzlich mit einem Fenster ausgestatSchiffsbeschreibung: Ihr Kreuzfahrtschiff verfügt über 13 Pas- tet. Die Balkonkabinen (Belegung: min. 2 Erw., max. 4 Erw.) verfügen zusätzlich Reiseroute: Emirate & Oman über einen Balkon. Tag Reiseverlauf / Schiffsroute Ankunft Abfahrt
Flug von Wien nach Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) Dubai (Vereinigte Arabische 2 Emirate), Ankunft, Transfer zum Hafen und Einschiffung Fujairah (Vereinigte 8.00 3 Arabische Emirate) 9.00 4–5 Muscat (Oman) 1
6 7 8
Veranstalter der Reise . Park straße 1, D 61118 Bad Vilbel. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
100%
9
18.00
PREISE & TERMINE 2013 IN € / PERSON IN 2-BETT-KABINE Abflughafen
17.00
Termine
18.00
Erholung auf See Abu Dhabi (Vereinigte 8.00 18.00 Arabische Emirate) Dubai (Vereinigte 8.00 Arabische Emirate) Dubai (Vereinigte Arabische Emirate), Ausschiffung, Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Wien
Wien 03.02. 17.02. 10.02., 24.02., 03.03., 07.04. 10.03., 17.03. 24.03., 31.03.
Kabinenkategorie
Preise
2-Bett-Innenkabine Standard 1099.- 1229.-
1329.-
1399.-
1499.-
2-Bett-Außenkabine Standard 1329.- 1429.-
1469.-
1549.-
1649.-
1429.- 1529.-
1569.-
1649.-
1699.-
2-Bett-Balkonkabine
Bestellnummer: RSE006
Muscat
Veranstalter der Reise . Landsberger Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
23
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80
€ 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
Höhepunkte Tibet
15-tägige Flugreise, Rundreise (12 Nächte), 3- bzw. 4-Sterne-Hotels
pro Person ab
1999.Flug ab Österreich
KREUZFAHRT – Emirate & Oman
9-tägige Flugreise, Premium-Schiff Serenade of the Seas, inkl. Vollpension an Bord
Flug ab München
pro Person ab
1099.-
1799.-
p.P. ab
Shanghai
Tibet
The Palm, Dubai
Die Höhepunkte Tibets erleben !
Zauber des Orients !
Es erwarten Sie großartige Gebirgslandschaften, prachtvolle Klöster, rustikale Dörfer, einmalige Panoramen und die TibetBahn. Eine Reise vom „Dach der Welt“ in die Moderne – größer können Kontraste nicht sein!
Erleben Sie eine unvergessliche Kreuzfahrt auf einer Reise durch den Persischen Golf. Lassen Sie sich von den Metropolen Dubai und Abu Dhabi verzaubern und erkunden Sie Muscat, die Heimat Sindbads des Seefahrers.
Inklusivleistungen: Flug mit Air China (oder vergleichbar) ab / bis Österreich / München (Umsteigeverbindung) nach Shanghai und zurück von Peking 3 innerchinesische Flüge Transfers und Fahrten im klimatisierten Reisebus 11 Übernachtungen in 3- bzw. 4-Sterne-Hotels im Doppelzimmer Zugfahrt von Lhasa – Xining inkl. 1 Übernachtung im Liegewagen mit der Tibet-Bahn 12x Frühstücksbuffet 4x Mittagessen 8x Abendessen Besichtigungen laut Reiseverlauf Deutschsprachige Reiseleitung 1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
pro Buchung für lidl-fotos.at
Reiseverlauf: 1. Tag: Anreise. Linienflug nach Shanghai. 2. Tag: Shanghai. Ankunft Shanghai und Begrüßung durch Ihre Reiseleitung. Erste Eindrücke erhalten Sie während eines
0810 / 10 10 80 22
AT · IF · 07/2012
Peking, Große Mauer Bummels am Bund. (Abendessen inkl.) 3. Tag: Shanghai. Ausflug in die Altstadt, zum Yu-Garten und Besuch des JadeBuddha-Tempels. (Frühstück / Mittagessen inkl.) 4. Tag: Shanghai – Chengdu. Flug nach Chengdu, Hauptstadt der Provinz Sichuan. Besuch des historischen Stadtkerns. (Frühstück/Abendessen inkl.) 5. Tag: Chengdu – Lhasa. Sofern es die Zeit erlaubt, morgens Fahrt zur PandaAufzuchtstation. Anschließend Flug nach Lhasa, der Hauptstadt Tibets, deren Faszination sich niemand entziehen kann. (Frühstück/Abendessen inkl.) 6. Tag: Lhasa. Dieser Tag steht im Zeichen des Potala-Palastes, früher Wohnsitz des Dalai Lama, heute ein interessantes Museum der tibetischen Hochkultur. Danach Besichtigung der im 15. Jahrhundert gegründeten Klosteruniversität Sera. (Frühstück / Mittagessen inkl.) 7. Tag: Lhasa. Ausflug zum DschokhangTempel und Besuch des Tibet-Museums in Lhasa. (Frühstück / Mittagessen inkl.) 8. Tag: Lhasa – Gyantse – Shigatse. Sie fahren ins 175 km entfernte Gyantse, besichtigen die Klosterstadt Palkhor mit dem 32,5 m hohen Kumbum-Tschörten. Weiterfahrt nach Shigatse, Residenz des Panchen Lama. (Frühstück / Abendessen inkl.) 9. Tag: Shigatse – Lhasa. Das Tashi Lhunpo-Kloster, das Sie heute besuchen, zählt zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Tibets. Rückfahrt nach Lhasa. (Frühstück / Abendessen inkl.) 10. Tag: Zugfahrt. Transfer zum Bahnhof und Beginn der Zugfahrt mit der Tibet-
Potala-Palast Bahn. Diese Etappe zählt zu den spekta- Hinweis: Mindestteilnehmerzahl:10 Perkulärsten und höchst gelegenen Bahn- sonen. Bei Nichterreichen besteht die Mögstrecken der Welt. (Frühstück inkl.) lichkeit, die Reise gegen Aufpreis in einer 11. Tag: Xining. Ankunft in Xining. Aus- Kleingruppe durchzuführen; alternativ flug zum Kloster Kumbum. (Frühstück / behält sich der Reiseveranstalter vor, die Abendessen inkl.) Reise bis spätestens 3 Wochen vor Reise12. Tag: Xining – Peking. Transfer zum termin abzusagen. Die Tibet-Bahn entFlughafen und Flug nach Peking. (Früh- spricht in Komfort / Service nicht einem klasstück / Abendessen inkl.) sischen Touristenzug. Die Unterbringung 13.Tag: Peking. Ausflug zum Kaiserpa- erfolgt nach Verfügbarkeit in 4- und 6-Bettlast, Tiananmen-Platz und Himmelstem- Abteilen. Die Zuteilung erfolgt vor Ort und pel. (Frühstück/Mittagessen inkl.) liegt außerhalb unseres Einflussbereiches. 14. Tag: Peking. Fahrt zur Großen Mauer. Auf der Rückfahrt Besichtigung des Olym- Einreisebestimmungen für österreichische piapark-Geländes, abends Transfer zum Staatsangehörige: Zur Einreise benötigen Flughafen. (Frühstück / Abendessen inkl.) Sie einen Reisepass, der noch min. 6 Mo15. Tag: Abreise. Rückflug, Ankunft am nate über das Reiseende hinaus gültig Morgen. sein muss und ein Touristen-Visum. Detaillierte Informationen erhalten Sie mit Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: der Reisebestätigung. · Zuschlag Einzelzimmer: ab € 285.Preise & Termine 2012 / 13
IN € / PERSON IM DZ Zusatzkosten pro Person: Wien (0.-), Graz (0.-), · Visum- und Bearbeitungsgebühr: € 55.- Abflughafen
Linz (0.-), München (-200.-) 05.12., 12.12., 09.01. Saison A 15-tägig: 1999.28.11., 23.01., 30.01. Saison B 15-tägig: 2149.07.11., 14.11., 21.11. Saison C 15-tägig: 2299.01.04., 22.04., 13.05., 27.05., Saison D 10.06., 24.06. 15-tägig: 2399.05.09., 19.09., 26.09., 17.10., Saison E 31.10. 15-tägig: 2599.-
Bestellnummer: 4CRTB0301L
Inklusivleistungen: Flug mit renommierter Fluggesellschaft (Umsteigeverbindung möglich) ab / bis Wien nach Dubai Transfers gemäß Reiseverlauf 7 Übernachtungen an Bord in der gebuchten Kabinenkategorie 7x Vollpension an Bord bestehend aus bis zu 5 Mahlzeiten sowie Wasser, Kaffee / Tee und Limonade Nutzung der Bordeinrichtungen im Passagierbereich Veranstaltungs- und Unterhaltungs programm Gepäcktransport bei Ein- / Ausschiffung Deutschsprachiger Gästeservice
Tibet
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. € 0.068 / Min. aus ganz Österreich.
t ist HolidayCheck.a ige Portal das unabhäng ertungen für Hotelbew
.2012 Stand: 12.06
Premium-Schiff Serenade of the Seas sagierdecks, 5 Restaurants, verschiedene Bars, Spabereich, Poolbereich, Whirlpools, Fitnesscenter, Diskothek, Theater, Kino, Internetcafé und Bibliothek.
Burj Khalifa, Dubai Reiseveranstalter vor, die Reise bis spätestens 30 Tage vor Reisebeginn abzusagen oder gegen Aufpreis durchzuführen. Die Zeiten sind als Richtlinien zu sehen. Notwendig werdende Änderungen, die zumutbar sind und den Charakter der Reise nicht verändern, bleiben vorbehalten. Veranstaltereigene Schiffsklassifizierung. Um Wunschleistungen pro Person: Ihnen einen reibungslosen Check-In am · Preis Einzelbelegung: auf Anfrage · Preis 3.+4. Person bei Unterbringung Pier zu ermöglichen, ist eine OnlineRegistrierung bis 72 Stunden vor Reise in einer Kabine mit 2 Vollzahlern: antritt bei der Reederei erforderlich. auf Anfrage blikum; Küche: international; Kleidung: tagsüber sportlich leger und abends sportlich-elegant, zu besonderen Anlässen festlich; Bordwährung: US $; Kreditkarten: VISA, MasterCard, Diner’s Club und AmericanExpress.
Beispiel Außenkabine
Zusatzkosten pro Person: · Empfohlene Servicegebühr: US $ 12.- / Tag (nach eigenem Ermessen; zahlbar in bar oder über das Bordkonto) · Für Getränke und Schönheits behandlungen an Bord wird Ihrem Bordkonto automatisch eine Service gebühr von 15 % belastet · Landausflüge (fakultativ an Bord Einreisebestimmungen für österreichische buchbar) Staatsangehörige: Sie benötigen einen noch · Persönliche Ausgaben an Bord min. 6 Monate über das Reiseende hinaus Bordinformation: Hinweis: Mindestteilnehmerzahl: 16 Per- gültigen Reisepass. Der Reisepass darf Bordsprache: Englisch; internationales Pu- sonen. Bei Nichterreichen behält sich der keine Sichtvermerke aus Israel enthalten.
Kabinenbeschreibung: Die Innenkabinen Standard (Belegung: min. 2 Erw., max. 4 Erw.) verfügen über 1) INKL.€ 10.-GUTSCHEIN Bad mit Dusche / WC, Fön, Safe, TV und pro Buchung für lidl-fotos.at Sitzecke. Die Außenkabinen Standard (Belegung: min. 2 Erw., max. 4 Erw.) sind zusätzlich mit einem Fenster ausgestatSchiffsbeschreibung: Ihr Kreuzfahrtschiff verfügt über 13 Pas- tet. Die Balkonkabinen (Belegung: min. 2 Erw., max. 4 Erw.) verfügen zusätzlich Reiseroute: Emirate & Oman über einen Balkon. Tag Reiseverlauf / Schiffsroute Ankunft Abfahrt
Flug von Wien nach Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) Dubai (Vereinigte Arabische 2 Emirate), Ankunft, Transfer zum Hafen und Einschiffung Fujairah (Vereinigte 8.00 3 Arabische Emirate) 9.00 4–5 Muscat (Oman) 1
6 7 8
Veranstalter der Reise . Park straße 1, D 61118 Bad Vilbel. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
100%
9
18.00
PREISE & TERMINE 2013 IN € / PERSON IN 2-BETT-KABINE Abflughafen
17.00
Termine
18.00
Erholung auf See Abu Dhabi (Vereinigte 8.00 18.00 Arabische Emirate) Dubai (Vereinigte 8.00 Arabische Emirate) Dubai (Vereinigte Arabische Emirate), Ausschiffung, Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Wien
Wien 03.02. 17.02. 10.02., 24.02., 03.03., 07.04. 10.03., 17.03. 24.03., 31.03.
Kabinenkategorie
Preise
2-Bett-Innenkabine Standard 1099.- 1229.-
1329.-
1399.-
1499.-
2-Bett-Außenkabine Standard 1329.- 1429.-
1469.-
1549.-
1649.-
1429.- 1529.-
1569.-
1649.-
1699.-
2-Bett-Balkonkabine
Bestellnummer: RSE006
Muscat
Veranstalter der Reise . Landsberger Straße 88, D 80339 München. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Bitte beachten Sie die weiterführenden Hinweise auf der Seite 24. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig, die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
23
AT · IF · 07/2012
www.lidl-reisen.at
0810 / 10 10 80 0848 / 150 160 € 0.068 / Min. aus ganz Österreich. (SFr. 0.08 / Min.)
MÜNCHEN – SUPERCUP 2012 Eigenanreise, 1 Nacht,
ausgewählte 4-Sterne-Hotels, inkl. Frühstück
INKL.€ 10.-GUTSCHEIN
1)
pro Buchung für lidl-fotos.at
Event: Der erste Höhepunkt in der Vorbereitung auf die kommende Bundesligasaison 2012 / 13 findet am 12.08. in der Allianz Arena in München statt. Der Deutsche Meister und Pokalsieger Borussia Dortmund trifft im Spiel um den Supercup 2012 auf den Rekordmeister FC Bayern München. Beide Teams haben in der Vergangenheit je 3x den Supercup gewonnen. Wer wird diesmal als Sieger vom Platz gehen? Die neue Rivalität zwischen den beiden Teams bringt noch eine zusätzliche Spannung in diese Partie.
s da ür
Inklusivleistungen: 1 Übernachtung im 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer 1x Frühstücksbuffet 1x Sitzplatzkarte für das Supercup Spiel am 12.08. (Kat. 4) Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
99.-
cial FUSSBALLspe
f te l ar ie zk Sp )! at p t . 4 pl cu . (Ka tz er .08 Si up am 12 1x S
tiver und verkehrsgünstiger Lage zur Innenstadt. Die U-Bahn befindet sich nur 300 m entfernt und bringt Sie in 10 Min. in die Münchner Innenstadt. Das Hotel verfügt über Rezeption, Restaurant, Bar, Fitnessraum und Hallenbad.
pro Person ab
Kinderermäßigung: Bei Unterbringung · Verlängerungsnacht im Einzelzimmer: im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern erhält € 98.1 Kind bis 11 Jahre 50 % Ermäßigung. Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): Beispielhotel · Haustiere nicht erlaubt Wunschleistungen pro Person: Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer · Zuschlag Einzelzimmer: · Parkgarage: ca. € 12.(Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+ € 49.-/Aufenthalt 1 Kind) verfügen über Dusche / WC, Fön, · Verlängerungsnacht im Doppelzimmer: Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Telefon und TV. Unterbringung aufgrund der Buchungs € 49.situation in einem gleichwertigen Hotel im Stadtgebiet München erfolgen kann. Die Veranstaltung findet am Anreisetag statt. IN € / person im DZ Termin
Preis
Anreise Sonntag (1 Nacht) 12.08.
99.-
Bestellnummer: P007309
© Deutsche Zentrale für Tourismus e. V.
Veranstalter der Reise . Adams-LehmannStraße 56, D-80797 München. Wir sind täglich von 8–22 Uhr persönlich für Sie erreichbar.
Ab
de m
15 . J ul i2 01 2
in
ve N rp ic as ht se n !
Ih re rL id l-F ili al e !
Hotelbeschreibung (Beispielhotel Holiday Inn München Süd): Das Beispielhotel im Süden Münchens befindet sich in attrak-
Preise & Termine 2012
Entdecken Sie immer zur Monatsmitte unseren Sonderreiseprospekt mit noch mehr Urlaubsangeboten in Ihrer Lidl-Filiale oder im Internet unter www.lidl-reisen.at
Sterneklassifizierung der Unterbringung nach Landeskategorie. Für die Erbringung der Reiseleistung zeichnen die bei den einzelnen Reisen angeführten Reiseveranstalter verantwortlich. Die Lidl Austria GmbH ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reiseleistungen. Vermittler der Reise: Schwarz E-Commerce GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D 74172 Neckarsulm. Es gelten die auf der Website www.lidl-reisen.at einseh- und abrufbaren Vermittler-AGB. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen (einseh- und abrufbar unter www.lidl-reisen.at) des Reiseveranstalters, welche in Teilen von den Allgemeinen Reisebedingungen des Fachverbandes der Reisebüros (ARB 1992) abweichen. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % – 30 % des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. Die Kundengelder sind gemäß der Richtlinie 90 / 314 / EWG des Rates vom 13. Juni 1990 über Pauschalreisen abgesichert.
24
AT · IF · 07/2012
Möchten Sie uns ein Hotel empfehlen? Schreiben Sie uns: mail@lidl-reisen.at Für Druckfehler keine Haftung! 1)
zzgl. € 1.99 Versandkosten
Aus 100% Altpapier
100 %