4 minute read

Europa destaca en los premios Sappi International Printers of the Year 2012

Europa gana siete de los once trofeos en una demostración de destreza de impresión y compromiso con la excelencia de la comunicación impresa, personificando la esencia de los premios bienales Sappi International Printers of the Year.

Los 10 ganadores de los prestigiosos premios Sappi International Printers of the Year, que ya celebran su 14ª edición, fueron anunciados hoy por Ralph Boettger, Director Ejecutivo de Sappi Limited, en Johannesburgo, Sudáfrica. Cada uno de los siete ganadores europeos había ganado previamente el oro en la final del concurso Sappi European Printers of the Year celebrado en marzo de este año. Ganaron en las siguientes categorías: Informes Anuales, Folletos, Calendarios, Catálogos, Impresión Digital, Impresión General y Revistas (plano).

Los premios Sappi International Printers of the Year reconocen a los mejores impresores de todo el mundo, impresores que continuamente elevan el listón de la excelencia en la impresión en medida que las nuevas tecnologías y técnicas les permiten seguir produciendo comunicaciones impresas que atraen la atención del público en medio de la complejidad mediática de nuestro agitado mundo moderno. Los ganadores internacionales fueron seleccionados de entre 33 finalistas regionales ganadores de oro en las siguientes categorías: Informes Anuales, Libros, Folletos, Calendarios, Catálogos, Impresión Digital, Impresión General, Revistas (plano), Revistas (rotativa), Envases y Etiquetas, y Promoción Propia del

Impresor. El jurado, compuesto por expertos internacionales independientes, hizo la evaluación según unos estrictos criterios técnicos, centrándose en las cualidades de producción (aspecto general, calidad de acabado y dificultad general del trabajo de impresión, además de factores como la nitidez de punto, densidad de la tinta, registro, tamaño de la hoja, gramaje del papel, lineatura de trama, cosido y troquelado), considerando al mismo tiempo la armonía general y el atractivo de la obra impresa, así como la perfección en la combinación de diseño, acabado y elección de los materiales. Siendo todas las obras finalistas de un nivel muy alto, resultaron ganadoras las piezas que impresionaron al jurado por tener una atracción adicional y un cuidado del más mínimo detalle.

Durante el anuncio, Ralph Boettger comentó: "Honramos a los ganadores de Sappi International Printers of the Year por su compromiso, creatividad y maestría en la producción de obras impresas que expanden los límites en términos de dominio técnico e innovación.

Los premios actuales celebran los logros de los últimos dos años, pero también señalan el camino a seguir en el futuro. Lo hacen mediante el establecimiento de un estándar de excelencia que otros se esfuerzan por cumplir. Sappi se enorgullece de premiar estos logros".

Cada ganador recibirá un trofeo de bronce fundido en forma de elefante, especialmente creado por el renombrado escultor Donald Greig para los premios Sappi. El elefante simboliza la herencia sudafricana de Sappi, así como las cualidades de fuerza y valor.

Todos los ganadores en www.sappi.com/printersoftheyear2012

La Casa del Árbol de Sappi abre sus puertas a las ideas creativas para la sostenibilidad

Inaugurada por el Ministro Presidente de Flandes (Bélgica), Kris Peeters, el viernes 28 de septiembre, la Casa del Á rbol (www.thetreehouse.be) es el resultado de una visión común y colaboración entre Sappi Fine Paper Europe, ANB (la Agencia para la Naturaleza y los Bosques), el municipio belga de Hechtel-Eksel, y la agencia de comunicación Proximity BBDO. En pocas palabras, la Casa del Árbol es una plataforma tanto fí sica como virtual que invita a personas y empresas de ideas afines a unirse para encontrar maneras de integrar la sostenibilidad en sus actividades diarias. La sostenibilidad está presente en todas las actividades de Sappi y este nuevo espacio, situado en las copas de los á rboles y diseñado estructuralmente en forma de un libro abierto, proporciona el lienzo en blanco y la inspiració n medioambiental para impulsar y compartir el pensamiento sostenible.

Situado en Bosland, el bosque más grande de Flandes, la Casa del Árbol fue diseñada por el arquitecto alemá n Andreas Wenning. Está hecha de madera y metal y es, en efecto, una sala de reuniones en los árboles. Una vez concebida la idea de la Casa del Á rbol, Sappi se encargó de buscar socios para realizar el proyecto. Con la sostenibilidad firmemente implantada en su política de empresa, el fuerte deseo de compartir su experiencia con los demás y de suscitar una reflexión má s profunda sobre el tema, hizo que el compromiso de llevar adelan- te el concepto Treehouse fuera el siguiente paso natural. Durante la inauguració n, Eric Van den Bruel, Director de Marketing y Desarrollo de Producto de Sappi dijo: "Como productor de pasta y papel, la gestión sostenible de nuestros bosques .es fundamental para Sappi. Dedicamos gran parte de nuestra energía a la sostenibilidad, y estamos encantados de tener la Casa del Árbol como una plataforma nueva e inspiradora que nos permite seguir aprendiendo de otros y compartir nuestra experiencia en este ámbito."

Diferentes empresas de espíritu abierto pueden reunirse en la Casa del Árbol para intercambiar y generar ideas, y ponerlas en acción. A ese efecto, los participantes deben adherirse a algunos principios básicos diseñados para mantener el concepto. Por ejemplo, la Casa del Á rbol debe ser utilizada como un centro para la creatividad y el pensamiento innovador; el entorno será una fuente natural de inspiración; y lo más importante - los resultados de la experiencia se compartirán y se intercambiará n con los demá s miembros de la comunidad Treehouse a través de la plataforma online.

Además de seguir desarrollando la plataforma online, diseñada para recoger todas las ideas que se generan desde la Casa del Árbol, se ha puesto en marcha un programa de Embajadores que constituirán la base de la red Treehouse. El Ministro Kris Peeters ya ha recibido su tarjeta de presentación Treehouse en calidad de primer miembro de este grupo de élite de pensadores de vanguardia en materia de sostenibilidad.

Para conocer más sobre la Casa del Árbol, o para usar los servicios online, por favor visite www.thetreehouse.be donde podrá encontrar información de contacto, así como un cortometraje que describe nuestro proyecto.

This article is from: