SPEAKING REFERENCES