Corticoides y Antibi贸ticos en Exacerbaciones de EPOC
Carlos E. Salgado, MD Centro M茅dico Imbanaco Cali
Impacto de Exacerbaciones Exacerbación Incremento agudo de síntomas (> variación del día a día) • Tos • Esputo • Disnea • Sxs. Constitucionales
Consecuencias Mortalidad F.Pulmonar C. de Vida Síntomas
EEPOC: Etiología
Viral Atípicas
Isquemia miocárdica Insuficiencia Cardíaca Aspiración TEP
Desconocida ≈ 30%
Infección ≈ 60% Bacteriana Polución ≈ 10%
EEPOC: Escenario general Desconocida
Isquemia miocárdica Insuficiencia Cardíaca Aspiración TEP
Infección Polución
¿Antibióticos? Infección Corto Plazo
Inflamación Crónica
Inflamación Aguda ¿Corticosteroides?
Largo Plazo
Mortalidad
Mortalidad
F.Pulmonar
F.Pulmonar
C. de Vida
C. de Vida
Síntomas
Síntomas
EEPOC: Manejo farmacol贸gico Antibi贸ticos Broncodilatadores Corticosteroides
Corticosteroides en EEPOC
Efectos Vía de Administración Dosis Duración
• Aleatorizados Controlados • Comparan Corticoides Sistémicos con placebo • Otras intervenciones estandarizadas • Exclusión de Asma • Última búsqueda en Agosto/08
Corticosteroides en EEPOC Cochrane Database Sys Rev Wood-Baker RR, et al. Once estudios (n=1081)
Fallas de tratamiento en treinta días. Tiempo de Hospitalización. Mejoría de VEF1 temprana (72 horas) y al final del tratamiento (hasta 15 días) (140 ml y 80 ml). Mejoría de Disnea Mejoría de Gasimetría arterial
Corticosteroides en EEPOC Cochrane Database Sys Rev Wood-Baker RR, et al. Once estudios (n=1081)
No efecto significativo del tratamiento en Mortalidad. Tratamiento Aumento de probabilidad de Efectos Adversos. Tratamiento Aumento de riesgo de Hiperglicemia.
Autor Aaron 2003 Albert 1980 Bullard 1996 Davies 1999 Emerman 1989 Maltais 2002
Entorno Ambulatorio Criterios AO Hospitalizados Criterios AO ED-Hospitalizados 76% - Criterios AO Hospitalizados Criterios AO ED-Hospitalizados 63% - Criterios AO Hospitalizados No criterios AO
Número (%H)
69.4 (10.5)
1.0 (0.5)
45 (100%)
Metilprednisolona EV – 0.5 mg/kg/4h (3 días)
61.5 (9)
0.8 (0.3)
113 (86%)
66 (10.8)
50 (68%)
Hidrocortisona EV (96 horas) + Prednisona oral 40 mg (5 – 8 días) Prednisona oral – 30 mg (14 días)
67 (8.5)
0.53 (0.53) 1.7
96 (52%)
Metilprednisolona EV 100 mg dosis única (1 día)
64 (7,8)
64% (35)
128 (82%)
Prednisona oral 40 mg x 3 días 30 mg x 7 días - (10 días) Metilprednisolona EV x 72 horas + Prednisolona oral. 60 mg disminuyendo en 57 días (grupo I), o 12 días (grupo 2), o Placebo EV + Placebo oral por 57 días (grupo 3) - (15 o 60 días) Metilprednisolona EV. 72 horas + Prednisolona oral 15 días. - (19 días) Prednisona oral – 60 mg. Dosis decreciente - (9 días) Prednisona oral 2.5 mg/k x 3 días, o 0.6 – 0.3 mg/k x 14 días - (3 – 14 días) 1. Prednisolona 30 mg/día x 7 días + placebo x 7 días 2. Prednisolona 30 mg/día x 10 días + 15 mg/días x 5 días 3. Placebo x 14 días
70 (8)
0.91 (0.4)
67.4 (10)
0.76 (0.27)
NC
NC
67.5 (8)
1.35 (0.5) 0.6
271 (99%)
Rostom 1994
Hospitalizados No criterios AO Ambulatorios Criterios AO Hospitalizados No criterios AO
30 (NC)
Hospitalizados No criterios AO
VEF1 (SD)
Prednisona oral – 40 mg (10 días)
Hospitalizados No criterios AO
Chen 2005
Edad (SD)
147 (57%)
Niewoehner 1999
Thompson 1996 Wood-Baker 1997
Tratamiento/Duración
27 (96%) 47 (64%)
130 (75%)
72 (6.3)
72 (6.7)
0.73 (0.25)
Corticosteroides en EEPOC (Pacientes hospitalizados) Variable primaria: Falla en el tratamiento
8 Semanas
(125 mg / 6 horas x 72 horas 60 mg x 8 sem)
(Grupo 1)
n: 80
2 Semanas
(125 mg / 6 horas x 72 horas 60 mg x 2 sem)
(Grupo 2)
n: 80
(Grupo 3)
n: 111
Placebo
Tasa de falla en el tratamiento en Grupo Placebo a 30 días: 33% Tasa de falla en el tratamiento en Grupos 1 + 2 a 30 días: 23% Tasa de falla en el tratamiento en Grupo Placebo a 90 días: 48%
P=0.04
Tasa de falla en el tratamiento en Grupos 1 + 2 a 90 días: 37% Duración de Hospitalización en Grupo Placebo: 9.7 días Duración de Hospitalización en Grupos 1 + 2 : 8.5 días
P=0.03
Niewoehner DE, et al. N Engl J Med 1999;340:1941-7
Niewoehner DE, et al. N Engl J Med 1999;340:1941-7
Niewoehner DE, et al. N Engl J Med 1999;340:1941-7
Corticosteroides en EEPOC (Pacientes hospitalizados)
Niewoehner DE, et al. N Engl J Med 1999;340:1941-7
Corticosteroides en EEPOC (Pacientes ambulatorios) Variable primaria: Recaída en 30 días (reconsulta por empeoramiento de disnea)
10 días: Prednisona oral (40 mg) + (BD + Ab’s)
n: 74
10 días: Placebo + (BD + Ab’s)
n: 73
Tasa de Recaída en Grupo Placebo a 30 días: 43%
P=0.05
Tasa de Recaída en Grupo Prednisona a 30 días: 27%
Aaron SD, et al.(N Engl J Med 2003;348:2618-25.)
27%
43%
Aaron SD, et al.(N Engl J Med 2003;348:2618-25.)
Aaron SD, et al.(N Engl J Med 2003;348:2618-25.)
Indicador: Falla de tratamiento
Indicador: Recaída en 30 días
Corticosteroides en EEPOC
Efectos:
Reduce la falla en el tratamiento Acorta tiempo de hospitalización. Mejora la función pulmonar Mejora los síntomas
Corticosteroides en EEPOC
Efectos Vía de Administración Dosis Duración
Corticosteroides inhalados en EEPOC Variable primaria: Cambio en VEF1 (PBD)
Budesonida nebulizada: 2 mg/6h + TE
n: 71
Prednisolona oral: 30 mg/12 h + TE
n: 62
Placebo + TE
n: 66
H0
H72
Estudio multicéntrico, doble-ciego, aleatorizado, controlado. 199 pacientes con exacerbaciones que requerían hospitalización.
Maltais F, et al.Am J Respir Crit Care Med 2002;165:698-703
Corticosteroides inhalados en EEPOC 1.2
Post-BD FEV1 (L)
1.0
H48
H60
0.8 H0
H12
H24
H36
H72
Hours
Figure 3. Time-course of post-BD FEV1 for the three treatment groups from H0 to H72. Prednisone; Budesonide; Placebo. Maltais F, et al.Am J Respir Crit Care Med 2002;165:698-703
Corticosteroides inhalados en EEPOC
Maltais F, et al.Am J Respir Crit Care Med 2002;165:698-703
Corticosteroides en EEPOC
Vías, Dosis, Duración:
Oral: Prednisolona 30 – 40 mg/día x 7 – 10 días
¿Inhalada?: Considerarse en situaciones exacerbaciones noacidóticas en las que los efectos colaterales sean de gran riesgo. No estudios aleatorizados en pacientes ambulatorios.
Corticosteroides en EEPOC
Efectos Vía de Administración Dosis Duración
Corticosteroides en EEPOC Conclusiones: El tratamiento de las exacerbaciones de EPOC con corticoides orales o parenterales: Reduce significativamente las fallas de tratamiento Acorta el tiempo de hospitalización Acelera la recuperación de la función pulmonar y la disnea. Hay sin embargo incremento en efectos colaterales, particularmente de hiperglicemia. La dosis óptima y la duración del tratamiento no están claramente definidas.
EEPOC: Escenario general Desconocida
Isquemia miocárdica Insuficiencia Cardíaca Aspiración TEP
Infección Polución
¿Antibióticos? Infección Corto Plazo
Inflamación Crónica
Inflamación Aguda ¿Corticosteroides?
Largo Plazo
Mortalidad
Mortalidad
F.Pulmonar
F.Pulmonar
C. de Vida
C. de Vida
Síntomas
Síntomas
Antibióticos en EEPOC ¿Tienen aplicación? ¿Cuándo? ¿Cuál?
Antibi贸ticos en EEPOC 驴Tienen aplicaci贸n?
• Aleatorizados Controlados • Comparan Antibióticos por ≥ 5 días con placebo • Última búsqueda en Dic/05
Antibióticos en EEPOC Cochrane Database Sys Rev Ram FSF, et al. Once estudios (n=917)
10 usaron como criterio diagnóstico: aumento de tos, volumen de esputo y purulencia. Indicadores: Mortalidad, falla de tratamiento, aumento de volumen de esputo, purulencia, PaCO2, PaO2, flujo-pico y eventos adversos. La terapia antibiótica, disminuyó significativamente Mortalidad, Falla en el tratamiento y Purulencia del esputo. Hubo un pequeño incremento en el riesgo de diarrea con antibióticos. La terapia antibiótica no mejoró gases arteriales ni flujo-pico.
Antibióticos en EEPOC Cochrane Database Sys Rev Ram FSF, et al. Once estudios (n=917)
Antibióticos en EEPOC ¿Tienen aplicación?
Si
¿Cuándo?
Colonización Infección
EEPOC: Patogénesis de exacerbación bacteriana Nueva Cepa Bacteriana
Virulencia del patógeno Defensas del huésped
Inflamación de vía aérea Síntomas Colonización
Exacerbación
Expresiones Clínicas Síntomas Hallazgos Físicos Paraclínicos • • • •
Hematológicos Bacteriológicos Serológicos Otros
Respuesta inmune +/- Antibióticos Invasión tisular / Alteración antigénica
Eliminación de Cepa
Infección Persistente Veeramachaneni SB. COPD 2006;3:109-115
EEPOC: Indicaciones para antibióticos – GOLD 2008 Disnea Volumen de Esputo Purulencia de Esputo
EEPOC: Patogénesis de exacerbación bacteriana Nueva Cepa Bacteriana
Virulencia del patógeno Defensas del huésped
Inflamación de vía aérea Síntomas Colonización
Exacerbación
Expresiones Clínicas Síntomas Hallazgos Físicos Paraclínicos • • • •
Hematológicos Bacteriológicos Serológicos Otros
Respuesta inmune +/- Antibióticos Invasión tisular / Alteración antigénica
Eliminación de Cepa
Infección Persistente Veeramachaneni SB. COPD 2006;3:109-115
Antibióticos en EEPOC G1
Antibióticos según niveles de Procalcitonina No antibióticos <0.1 µg/L
n: 102
Antibióticos >0.25 µg/L
Ab’s. Según estabilidad clínica
G2
Antibióticos a criterio médico (Terapia estándar)
n: 106
Variable primaria: Exposición a Antibióticos (Inicial y en los siguientes 6 meses. Variables secundarias: Recuperación clínica, Síntomas, Duración de hospitalización, Estadía en UCI, Muerte, Función pulmonar, Frecuencia de exacerbaciones y Tiempo para la siguiente exacerbación Stolz D, et al. Chest 2007;131:9-19
Antibi贸ticos en EEPOC
Stolz D, et al. Chest 2007;131:9-19
Antibi贸ticos en EEPOC
Stolz D, et al. Chest 2007;131:9-19
EEPOC: Patogénesis de exacerbación bacteriana Nueva Cepa Bacteriana
Virulencia del patógeno Defensas del huésped
Inflamación de vía aérea Síntomas Colonización
Exacerbación
Expresiones Clínicas Síntomas Hallazgos Físicos Paraclínicos • • • •
Hematológicos Bacteriológicos Serológicos Otros
Respuesta inmune +/- Antibióticos Invasión tisular / Alteración antigénica
Eliminación de Cepa
Infección Persistente Veeramachaneni SB. COPD 2006;3:109-115
Antibióticos en EEPOC ¿Tienen aplicación?
Si
¿Cuándo?
Colonización Infección
¿Cuál?
Factores del Huesped y del Patógeno
Opciones antibióticas para EEPOC basadas en factores del Huésped y de los Patógenos Categoría
Patógenos probables
Tratamiento antibiótico
EEPOC No complicada •Edad < 65 años •VEF1 > 50% Pred. •< 4 exacerbaciones/año •No comorbilidades
•Haemophilus influenzae •Streptococcus pneumoniae •Moraxella catharralis •Haemophilus parainfluenzae •Viral •Mycoplasma pmeumoniae •Clamidia pneumoniae
•Macrólidos •Ketólidos •Doxycyclina •Cefalosporinas de 2ª o 3ª generación •Quinolonas respiratorias
EEPOC Complicada •Edad > 65 años •VEF1 < 50% Pred. •≥ 4 exacerbaciones/año •Comorbilidades
•Haemophilus influenzae •Streptococcus pneumoniae •Moraxella catharralis •Haemophilus parainfluenzae •Viral •Mycoplasma pmeumoniae •Clamidia pneumoniae •Bacilos gram-negativos
•Quinolonas respiratorias •Amocicilina/clavulanato
EEPOC Complicada a riesgo de Pseudomona aeruginosa
•Haemophilus influenzae •Streptococcus pneumoniae •Moraxella catharralis •Haemophilus parainfluenzae •Viral •Mycoplasma pmeumoniae •Clamidia pneumoniae •Bacilos gram-negativos •P. aeruginosa
•Fluoroquinolona con actividad anti-pseudomona
Anzueto A, et al. Proc Am Thorac Soc 2007;4:554-564
Opciones antibióticas para EEPOC basadas en factores del Huésped y de los Patógenos Guías GOLD 2008 Categoría
Patógenos probables
Tratamiento antibiótico Oral
Oral (alternativo)
Grupo A Exacerbación Leve No factores de riesgo para mal pronóstico
•Haemophilus influenzae •Streptococcus pneumoniae •Moraxella catharralis •Haemophilus parainfluenzae •Clamidia pneumoniae •Viral
• ß-lactámico (Penicilina, Ampicilina, Amoxicilina) •Tetraciclina • Trimetoprim/Sulfa
• ß-lactámico inhibidor de ßlactamasa (AmoxicilinaClavulanato) • Macrólidos (Azitromicina, Claritromicina) • Cefalosporinas de 2ª o 3ª generación • Ketólidos
Grupo B Exacerbación Moderada Factores de riesgo para mal pronóstico
Grupo A + Organismos resistentes •S.pneumoniae resistente a penicilina, productor de ß-lactamasa •Enterobacteriaceas (K.pneumoniae, E. coli. Proteus, Enterobacter, etc.
• ß-lactámico inhibidor de ßlactamasa (AmoxicilinaClavulanato)
• F/quinolonas (Levofloxacina, Moxifloxacina)
Parenteral
• ß-lactámico inhibidor de ßlactamasa (AmoxicilinaClavulanato) • Cefalosporinas de 2ª o 3ª generación • F/quinolonas (Levofloxacina, Moxifloxacina)
Opciones antibióticas para EEPOC basadas en factores del Huésped y de los Patógenos Guías GOLD 2008
Categoría Grupo C Exacerbación Severa con factores de riesgo para Pseudomona aeruginosa
Patógenos probables Grupo B + P. Aeruginosa
Tratamiento antibiótico Oral
Oral (alternativo)
Parenteral •F/quinolonas (Ciprofloxacina, Levofloxacina altas dosis) o •ß-lactámico icon actividad anti P.aeruginosa
EEPOC: Escenario general Desconocida
Isquemia miocárdica Insuficiencia Cardíaca Aspiración TEP
Infección
Corticosteroides
Polución
Antibióticos Infección Corto Plazo
Inflamación Crónica
Inflamación Aguda
Largo Plazo
Mortalidad
Mortalidad
F.Pulmonar
F.Pulmonar
C. de Vida
C. de Vida
Síntomas
Síntomas