2012
2012, ¡¡VITORIA-GASTEIZ “GREEN” CAPITAL!! Catorce meses atrás, y más concretamente el 21 de octubre de 2010, Vitoria-Gasteiz se trasladaba del suroeste al centro de la Unión Europea, gracias al merecido reconocimiento a una impecable y rompedora trayectoria iniciada hace tres décadas en materia de políticas medioambientales. Ser nombrada European Green Capital lanzaba a la capital alavesa al escenario y le ofrecía la oportunidad de que su voz sostenible fuese escuchada, valorada, respetada e imitada, situándose a la vanguardia del medio ambiente. Aquel momento de ilusión, orgullo y expectación, es ya una realidad. El 15 de diciembre de 2011, en el hemiciclo del Parlamento Europeo de Bruselas, latía el corazón de una ciudad que, de manera conjunta y comprometida, tenía por fin en las manos el cetro que le otorgaba la oportunidad histórica de convertirse en referente para las ciudades de tamaño medio europeas e internacionales, impregnando a ciudadanos/as, instituciones y empresas del valor de ser pioneros en materia de sostenibilidad. Y es que, en Vitoria-Gasteiz, el verde es capital. Para que la seña de identidad medioambiental de la ciudad tenga un efecto verdaderamente global, es fundamental la labor de entidades como Alava Incoming cuyo compromiso por promocionar la ciudad y provincia alavesa a través de su filosofía y trabajo continuos en el sector turístico y congresual, ha posicionado al territorio como destino de calidad innovador, sostenible y socialmente responsable, haciendo que el verde forme parte tanto del interior como del exterior. Como muestra de ese compromiso, y asumiendo el momento presente no como línea de meta sino como punto de partida, Alava Incoming firmó el pasado 19 de diciembre el Pacto Verde, con el objetivo de contribuir a alcanzar los retos fijados para 2012. La rúbrica de dicho convenio sumará apoyos para la mejora de los indicadores medioambientales de la ciudad, haciendo a Vitoria-Gasteiz y a Álava más verdes, y contribuyendo activamente en la difusión de los buenos hábitos y en el impulso de una nueva forma de pensar y vivir la ciudad. Una ciudad de futuro que lidera la revolución verde y en la que la implicación de la sociedad es un pilar fundamental para su desarrollo. En Alava Incoming somos “Green” y queremos contribuir a que nuestra ciudad sea el fiel reflejo de la calidad urbana y la conciencia ecológica. Sed todos bienvenidos a Vitoria-Gasteiz, Capital Verde Europea 2012.
Distancias desde Vitoria-Gasteiz a Bilbao San Sebastián - Donostia Pamplona
66 118 93
Burgos Santander Logroño
114 174 86
Barcelona Madrid Zaragoza
530 351 258
Asociación Empresarial para la Promoción de Congresos y Turismo de Álava Esta asociación, promovida y creada por diferentes empresas del sector turístico y congresual alavés en el año 1999, cuenta con el respaldo de las instituciones públicas provinciales, locales y autonómicas. Alava Incoming es una asociación sin ánimo de lucro, formada por 80 empresas de distintos ámbitos del sector túristico y congresual. La actividad de Alava Incoming se centra en: Una extensa labor de promoción consistente en: asistencia a ferias nacionales e internacionales, realización de viajes de familiarización, elaboración de Manual Profesional, visitas comerciales, página web accesible con un gran contenido de información... Tareas encaminadas a la competitividad del sector que principalmente inciden en formación, calidad en la gestión, mayor conocimiento de nuestro destino, accesibilidad, tecnología...
Edificio Cámara Oficial de Comercio e Industria de Álava Eduardo Dato, 38-1º 01005 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 141 800 Fax: 00 34 945 143 156 info@alavaincoming.com www.alavaincoming.com
Así, Alava Incoming le informa de manera independiente y gratuita sobre todas las posibilidades turísticas y congresuales de nuestro Territorio.
Í N D I C E
G E N E R A L
Empresas
Eventos y reuniones
Turismo
ÍNDICE Directorio de empresas Empresas
8-13 14-173
Organizadores de Eventos / Consultorías Akimu Proyectos Turísticos Beinke Turismo, Cultura y Comunicación Fideliza. Grupo Xabide GyE Consulting. Gastronomía y Enoturismo Kulturbide. Turismo, Ocio y Cultura Noski Consulting Tour Prismaglobal TISA Congresos
16-17 18-19 20-21 22-23 24-25 26-27 28-29 30-31
Agencia receptiva de turismo responsable Agrotravel. Turismo Responsable Y Sostenible
32-33
Centros de Reuniones y Eventos C. C. El Boulevard Las Caballerizas Parque Tecnológico de Álava
34-35 36-37 38-39
Alojamientos Gran Hotel Lakua Hotel Marqués de Riscal Parador de Argómaniz Hotel Boulevard Hotel NH Canciller Ayala Hotel Silken Ciudad de Vitoria Hotel Wine-Oil Spa Villa de Laguardia Hotel Viura AC General Álava by Marriot Hotel Hospedería de los Parajes Villa de Ábalos Holiday Inn Express Vitoria Hotel Duque de Wellington Hotel-Restaurante Cosme Palacio Hotel Haritz Ondo Hotel Marixa Hotel Palacio de Samaniego
40-41 42-43 44-45 46-47 48-49 50-51 52-53 54-55 56-57 58-59 60-61 62-63 64-65 66-67 68-69 70-71 72-73
Hotel Eguren Ugarte Hotel Los Arcos de Quejana Hotel Pachico La Casa de los Arquillos Apartamentos San Fermín Apartamentos Irenaz La Cabaña Rural en Paúl Caserío Iruaritz
74-75 76-77 78-79 80-81 82-83 84-85 86-87 88-89
Empresas de Autocares Alegría Autocares Viajes Bidasoa
90-91 92-93
Alquiler de coches con conductor Grupo Sercolux
94-95
Guías Turísticos/Azafatas Artea Turismo y Cultura Iparnature servicios turísticos y culturales Nosco servicios turísticos y de ocio Thabuca servicios enoturísticos Tura Kultur Abentura
96-97 98-99 100-101 102-103 104-105
Investigación y Difusión Cultural arkeodoc Gestión cultural y artística
106-107
Turismo Activo Sobrón Centro Multiaventura
108-109
Actividades aéreas Aeroclub de Vitoria Heraclio Alfaro
110-111
Spa Wine Oil Spa Villa de Laguardia
112-113
Campo de Golf Izki campo de golf
114-115
ÍNDICE
Restauración Arkupe Conde de Álava Cube Erausquyn Asador Matxete Olárizu El Portalón Xixilu Catering Altair Abadía catering Centro Temático del vino “Villa Lucía”
116-117 118-119 120-121 122-123 124-125 126-127 128-129 130-131 132-133
Sala de Gastronomía Escuela de Hostelería Diocesanas - Mendizorrotza
134-135
Bodegas Arabarte El Fabulista Bodegas Campillo - Bodegas Faustino Heredad Ugarte Izadi Loli Casado Torre de Oña Valdelana Viña Real Ysios
136-137 138-139 140-141 142-143 144-145 146-147 148-149 150-151 152-153 154-155
Txakoli Alavés Txakoli Denominación de Origen
156-157
Enotecas martin´s bodega Unión de cosecheros de Rioja Alavesa
158-159 160-161
Curso de Cata de Vinos Catavinum
162-163
Material Audiovisual Reg instalaciones
164-165
Escuela de Español Zador escuela de Español
166-167
Fotografía Quintas fotógrafos
168-169
Pastelerías Artepan panadería y pastelería Sosoaga pastelería
170-171 172-173
Eventos y reuniones
174-183
Espacios Congresuales y de Eventos Sugerencias para actividades de ocio
176-179 179-183
Turismo
184-196
Propuestas para grupos
186-196
ORGANIZADORES EVENTOS / CONSULTORES Akimu Proyectos Turísticos Parque Tecnológico de Álava Edificio Central, of. 2-3 01510 MIÑANO (Álava) Tel: 00 34 945 297 004 Fax: 00 34 945 297 005 akimu@akimu.com www.akimu.com
Beinke Turismo, Cultura y Comunicación Pintor Pablo Uranga, 12 bajo 01008 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 218 178 Fax: 00 34 945 218 179 info@beinke.org www.beinke.org
Noski Consulting Tour Paseo Juan Pablo II, 18 01015 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 213 187 Fax: 00 34 945 213 178 info@noskiconsulting.com www.noskiconsulting.com
Prismaglobal Alibarra, 58. 01010 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 003 333 Fax: 00 34 945 003 366 info@prismaglobal.es www.prismaglobal.es
TISA Congresos Postas, 18-2º Dpto. 1 Fideliza. Grupo Xabide Mondragón, 11 01013 VITORIA-GASTEIZ Tel: 00 34 945 253 500 Fax: 00 34 945 253 874 info@fideliza.es www.fideliza.es
GyE Consulting. Gastronomía y Enoturismo C/ Florida, 17, 1º izda. 01005 VITORIA-GASTEIZ Tel. 00 34 945 134 242 Fax. 00 34 945 141 818 crisobela@gastronomiayenoturismo.com www.gastronomiayenoturismo.com
01001 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 289 188 Fax: 00 34 945 275 346 tisavitoria@tisasa.es www.tisasa.es
AGENCIA RECEPTIVA DE TURISMO RESPONSABLE Agrotravel Turismo Responsable Y Sostenible C/Joaquin Collar, 8 - bajo 01003 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 251 516 00 34 677 658 595 info@agrotravel.es skype: agrotravel www.turismoresponsable.es
Las Caballerizas Campus Agroalimentario de Arkaute, 46 Post. Ctra. Nacional I, km. 352 (Arkaute) 01080 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 121 382 Fax: 00 34 945 281 422 lascaballerizas@neiker.net www.lascaballerizas.net
Parque Tecnológico de Álava Hermanos Lumière, 11 01510 MIÑANO MAYOR (Álava) Tel.: 00 34 945 010 055 Fax: 00 34 945 298 034 ptalava@pt-alava.es www.pt-alava.es
ALOJAMIENTOS Gran Hotel Lakua Tarragona, 8 01010 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 181 000 Fax: 00 34 945 181 100 reservas@granhotelakua.com www.granhotelakua.com
Marqués de Riscal Torrea, 1 01340 ELCIEGO (Álava) Tel.: 00 34 945 180 880 Tel. reservas: 00 34 945 180 888 Fax: 00 34 945 180 881 marquesderiscal@luxurycollection.com www.hotel-marquesderiscal.com
CENTROS DE REUNIONES Y EVENTOS Kulturbide Turismo, Ocio y Cultura Bastiturri, 9 01008 VITORIA-GASTEIZ Tel. 00 34 945 256 350 Fax: 00 34 946 941 035 Info@kulturbide.com www.kulturbide.com
C.C. El Boulevard Zaramaga, 1 01013 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 155 440 Fax: 00 34 945 139 698 ccelboulevard@el-boulevard.com www.el-boulevard.com
Parador Argómaniz Autovía N-1 Madrid-Irún km.363 01192 ARGÓMANIZ (Álava) Tel.: 00 34 945 293 200 Fax: 00 34 945 293 287 argomaniz@parador.es www.parador.es
INDEX: directorio de empresas Hotel AC General Álava by Marriot
Hotel Boulevard Zaramaga, 3 01013 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 180 400 Fax: 00 34 945 180 401 hotelboulevard@hotelboulevard.es www.hotelboulevard.es
Hotel NH Canciller Ayala Ramón y Cajal, 5 01007 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 130 000 Fax: 00 34 945 133 505 nhcancillerayala@nh-hotels.com www.nh-hotels.com
Hotel Silken Ciudad de Vitoria Portal de Castilla, 8 01008 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 141 100 Fax: 00 34 945 143 616 cvitoria@hoteles-silken.com reservas.cvitoria@hoteles-silken.com www.hotelciudaddevitoria.com www.hoteles-silken.com
Hotel Wine Oil Spa Villa de Laguardia Paseo San Raimundo, 15 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 600 560 Fax: 00 34 945 600 561 reservas@hotelvilladelaguardia.com www.hotelvilladelaguardia.com
Hotel Viura Calle Mayor s/n. 01307 VILLABUENA DE ÁLAVA (Álava) Telf.: 00 34 945 609 000 Fax: 00 34 945 609 447 info@hotelviura.com www.hotelviura.com
Av. Gasteiz, 79 01009 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 215 000 acgeneralalava@ac-hotels.com www.ac-hotels.com
Hotel - Restaurante Cosme Palacio Carretera de Elciego, s/n 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 621 195 Fax: 00 34 945 600 210 antiguabodega@cosmepalacio.com www.cosmepalacio.com
Hotel Hospedería de los Parajes C/Mayor, 46-48 01300 LAGUARDIA (Álava) Tlf.: 00 34 945 621 130 Fax: 00 34 945 621 113 info@hospederiadelosparajes.com www.hospederiadelosparajes.com
Hotel Haritz Ondo Elosu, 20-22 (junto a iglesia) 01170-ELOSU-LEGUTIO (Álava) Tel.: 00 34 945 455 270 Fax: 00 34 945 455 900 haritzondo@hotelharitzondo.com haritzondohotel@gmail.com www.hotelharitzondo.es
Hotel Villa de Ábalos Plaza Fermín Gurbindo, 2 26339 ÁBALOS (La Rioja) Tel.: 00 34 941 334 302 Fax: 00 34 941 308 023 hotel@hotelvilladeabalos.com www.hotelvilladeabalos.com
Hotel Marixa Sancho Abarca s/n 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 600 165 Fax: 00 34 945 600 202 hotelmarixa@terra.es www.hotelmarixa.com
Holiday Inn Express Vitoria Parque Industrial Júndiz Paduleta, 59 01015 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 194 400 Fax: 00 34 945 194 405 express.vitoria@continentalhotels.eu www.hiexpress.com
Duque de Wellington Duque de Wellington, 14 01010 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 175 707 Fax: 00 34 945 176 443 hotelduque@gobeopark.com www.hotelesenvitoria.com
INDEX: directorio de empresas
Hotel Palacio de Samaniego Constitución, 12 01307 SAMANIEGO (Álava) Tel.: 00 34 945 609 151 Fax: 00 34 945 609 157 recepcion@palaciosamaniego.com www.palaciosamaniego.com
Hotel Eguren Ugarte Carretera A-124, km 61 01309 PÁGANOS-LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 600 766 Fax. 00 34 945 621 278 reservas@egurenugarte.com www.hotelegurenugarte.com
-9
Hotel Los Arcos de Quejana Carretera Beotegui, s/n 01477 QUEJANA-AYALA (Álava) Tel.: 00 34 945 399 320 (4 líneas) Fax: 00 34 945 399 344 info@arcosdequejana.com www.arcosdequejana.com
Hotel Pachico Sancho Abarca, 20 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 600 009 Fax: 00 34 945 600 005 hotel@pachico.com www.pachico.com La Casa de los Arquillos Paseo de los Arquillos,1 - 2º 01001 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 151 259 Fax: 00 34 945 157 170 info@lacasadelosarquillos.com www.lacasadelosarquillos.com
Apartamentos San Fermín Pamplona, 45 01010 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 175 866 Fax: 00 34 945 197 312 info@apartamentossanfermin.com sanfermin45@gmail.com www.apartamentossanfermin.com
Hotel de Apartamentos Irenaz C/ Hondarribia, 1 01010 VITORIA - GASTEIZ Tel.: 00 34 945 104 104 info@irenaz.com www.irenaz.com
La Cabaña Rural en Paúl 01420 PAÚL-RIBERA ALTA (Álava) Tel.: 00 34 678 428 258 info@cabanarural.com www.cabanarural.com
Caserío Iruaritz San Prudencio, 29 01450 LEZAMA (Álava) Tel.: 00 34 945 892 676 Fax: 00 34 945 892 675 iruaritz@grupolezama.es www.grupolezama.es
Iparnature servicios turísticos y culturales Aldai, 1 Bajo 01470 AMURRIO (Álava) Tel.: 00 34 945 393 704 iparnature@iparnature.com www.iparnature.com
EMPRESAS DE AUTOCARES Alegría Autocares La Peña, 6 01013 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 251 900 Fax: 00 34 945 269 463 info@autobusesalegria.com www.autobusesalegria.com
Viajes Bidasoa Escoriaza, 5 01013 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 279 011 Fax: 00 34 945 273 908 Tel. 24 h.: 00 34 607 949 120 v.bidasoa@euskalnet.net www.viajesbidasoa.com
ALQUILER DE COCHES CON CONDUCTOR Grupo Sercolux Portal de Gamarra, 11 01013 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 902 270 009 Tel.24h.: 00 34 629 468 800 Fax: 00 34 945 275 959 sercolux@sercolux.com www.sercolux.com
GUÍAS TURÍSTICOS / AZAFATAS Artea Turismo y Cultura Portal del Rey, 6, 1° D. 01001 VITORIA-GASTEIZ Tel. / Fax: 00 34 945 261 591 Tel. Resv.: 00 34 945 148 794 info@guiasartea.com www.guiasartea.com
Nosco servicios turísticos y de ocio Oficina de Turismo Valdegovía 01426 VALDEGOVÍA (Álava) Tel.: 00 34 945 353 040 turismo@nosco.es www.nosco.es
Thabuca servicios enoturísticos Palacio Salazar - Casa de Cultura Plaza de la Paz s/n 01330 LABASTIDA (Álava) Tel.: 00 34 945 331 060 Fax: 00 34 945 331 056 info@thabuca.com www.thabuca.com
Tura Kultur Abentura Errotalde, 32 01200 AGURAIN-SALVATIERRA (Álava) Tel.: 00 34 945 312 535 Mov.: 00 34 608 901 670 tura@tura.org www.tura.org
INVESTIGACIÓN Y DIFUSIÓN CULTURAL arkeodoc Gestión cultural y artística Cuatro Cantones, 12 - 2ª planta 01300 LAGUARDIA (Álava) Avda. de Gasteiz 75 5º C 01009 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 200 197 Mov: 00 34 685 753 628 interior@arkeodoc.com www.arkeodoc.com
TURISMO ACTIVO Sobrón Centro Multiaventura Carretera A-2122 01423 SOBRÓN (Álava) Tel.: 00 34 945 359 016 Mov.: 00 34 686 983 861 Fax: 00 34 945 359 196 info@aventurasobron.com www.aventurasobron.com
ACTIVIDADES AÉREAS Aeroclub de Vitoria Heraclio Alfaro Aeropuerto de Vitoria-Gasteiz, s/n 01196 FORONDA (Álava) Tel. / Fax: 00 34 945 163 679 Mov.: 00 34 607 801 585 aeroclubvitoria@yahoo.es www.aeroclubvitoria.net
SPA Wine - Oil Spa Villa de Laguardia Paseo San Raimundo, 15 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 600 532 Fax: 00 34 945 600 561 resevas@wineoilspa.com www.hotelvilladelaguardia.com www.wineoilspa.com
CAMPO DE GOLF
RESTAURACIÓN
Restaurante Olárizu Beato Tomás de Zumárraga, 54 01009 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 217 500 Fax: 00 34 945 243 982 olarizu@olarizu.com www.olarizu.com
Restaurante Arkupe C/ Mateo Moraza, 13 01001 VITORIA-GASTEIZ Tel: 00 34 945 230 080 Fax: 00 34 945 145 467 oficina@restaurantearkupe.com www.restaurantearkupe.com
El Portalón Correría 151 01001 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 142 755 Fax: 00 34 945 144 201 oficina@restauranteelportalon.com reservas@restauranteelportalon.com www.restauranteelportalon.com
Restaurante Conde de Álava Cruz Blanca, 8 01012 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 225 040 Fax: 00 34 945 227 176 condealava@gmail.com
Restaurante Cube Francia, 24 01002 VITORIA-GASTEIZ Tel. / Fax: 00 34 945 203 728 cube@cubeartium.com www.cubeartium.com
Restaurante Xixilu Plaza Amárica, 2 01005 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 230 068 00 34 945 142 712
CATERING Mesón Erausquyn Calle Arrabal, 22 01240 ALEGRÍA-DULANTZI (Álava) Tel.: 00 34 945 420 039 Fax: 00 34 945 420 070 erausquyn@gmail.com www.erausquyn.com
Altair Abadía catering Pedro Asúa, 35-37 A Bajo 01008 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 246 409 00 34 945 600 032 Fax: 00 34 945 227 260 00 34 945 600 108 servicios@abadia-catering.com www.abadia-catering.com
Asador Matxete Plaza del Matxete, 4-5 01001 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 131 821 Fax: 00 34 945 149 385 rmatxete@hotmail.com www.matxete.com
Centro Temático del Vino “Villa Lucía” Crta. de Logroño, s/n 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 600 032 Fax: 00 34 945 600 108 museo@villa-lucia.com www.villa-lucia.com
Izki Campo de Golf Izki Golf Club 01119 URTURI (Álava) Tel.: 00 34 945 378 262 Izki Golf Lagrán 01118 LAGRÁN (Álava) Tel.: 00 34 945 403 366 izkigolf@izkigolf.com www.izkigolf.com
INDEX: directorio de empresas
- 11
SALA DE GASTRONOMÍA Escuela de Hostelería Diocesanas - Mendizorrotza Plaza Amadeo Gª Salazar (Frontones de Mendizorrotza) 01007 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 010 140 Fax: 00 34 945 010 149 info@diocesanas. org www.diocesanas.org
Bodegas Viña Real Ctra. Logroño-Laguardia km 4,8 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 941 304 809 00 34 945 625 255 Fax: 00 34 945 625 211 visitas@cvne.com www.cvne.com
Bodegas Heredad Ugarte Bodega Ctra. A-124, km 61 01309 PÁGANOS (Álava) Dirección Comercial Avenida del Cantábrico, s/n 01013 VITORIA-GASTEIZ Tel. 00 34 945 600 766 Fax. 00 34 945 271 319 info@egurenugarte.com www.egurenugarte.com
Bodegas Ysios Camino de La Hoya, s/n 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 600 640 Fax: 00 34 945 600 520 ysios@domecqbodegas.com www.ysios.com www.domecqbodegas.com
BODEGAS Bodegas Arabarte Ctra. Samaniego, s/n 01307 VILLABUENA (Álava) Tel.: 00 34 945 609 270 Tel. Móvil: 00 34 608 929 238 Fax: 00 34 945 609 409 ladespensa@arabarte.es www.arabarte.es
Bodega El Fabulista Plaza San Juan, s/n 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 621 192 info@bodegaelfabulista.com www.bodegaelfabulista.com
Bodegas Campillo Ctra. Logroño, s/n 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 600 826 Fax: 00 34 945 600 837 info@bodegascampillo.es www.bodegascampillo.es Bodegas Faustino Ctra. Logroño, s/n 01320 OYÓN (Álava) Tel.: 00 34 945 622 500 Fax: 00 34 945 622 106 info@bodegasfaustino.es www.bodegasfaustino.es
Bodegas Izadi Herrería Travesía 2, 5 01307 VILLABUENA DE ÁLAVA (Álava) Tel.: 00 34 945 609 086 Fax: 00 34 945 609 261 marketing@izadi.com www.izadi.com
TXAKOLI ALAVÉS Txakoli Denominación de Origen Dionisio Aldama, 7 – 1º D 01470 AMURRIO (Álava) Tel.: 00 34 656 789 372 Fax: 00 34 945 393 786 merino@txakolidealava.com www.txakolidealava.com
Bodegas Loli Casado Avda. La Póveda, 46 01306 LAPUEBLA DE LABARCA (Álava) Tel.: 00 34 945 607 096 loli@bodegaslolicasado.com www.bodegaslolicasado.com
ENOTECAS Bodegas Torre de Oña Finca San Martín, s/n 01309 PÁGANOS-LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 621 154 Fax: 00 34 945 621 171 info@torredeona.com www.torredeona.com
Bodegas Valdelana Puente Barricuelo, 67-69 01340 ELCIEGO (Álava) Tel.: 00 34 945 606 055 Fax: 00 34 945 606 587 info@bodegasvaldelana.com rrpp@bodegasvaldelana.com www.bodegasvaldelana.com
mb
martin’s bodega
martin´s bodega Cuchillería, 74 01001 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 675 711 307 00 34 656 731 795 martinsbodega@gmail.com www.martinsbodega.com
Unión de cosecheros de Rioja Alavesa Sancho El Sabio, 20 01008 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 220 529 Fax: 00 34 945 229 758 exclusivasrioja-alavesa@euskalnet.net
CURSO DE CATA DE VINOS Catavinum Gabriel Aresti, 2 bajo 01010 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 175 466 info@catavinum.net www.catavinum.net
PASTELERÍAS Artepan panadería y pastelería Jesús Guridi, 2 01004 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 278 888 Fax: 00 34 945 287 361 artepan@artepan.com www.artepan.com
MATERIAL AUDIOVISUAL Reg instalaciones Domingo Beltrán, 23 01012 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 229 312 Fax: 00 34 945 247 582 i.reg@euskalnet.net
ESCUELA DE ESPAÑOL Zador escuela de español Cercas Bajas, 15 01001 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 234 895 Fax: 00 34 945 234 910 info@zadorspain.com www.zadorspain.com
Sosoaga pastelería (Tienda) Rioja, 17 01005 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 263 529 Fax: 00 34 945 130 656 (Despacho) Diputación, 9 01001 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 258 573 luislopezdesosoaga@hotmail.com
FOTOGRAFÍA Quintas fotógrafos Plaza Santa Bárbara, 2 01004 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 274 042 Fax: 00 34 945 120 323 info@fotoquintas.com www.fotoquintas.com
INDEX: directorio de empresas
- 13
Empresas
Akimu, Proyectos Turísticos
Localización Parque Tecnológico de Álava Edificio Central, of. 2-3 01510 MIÑANO (Álava) Tel: 00 34 945 297 004 Fax: 00 34 945 297 005 akimu@akimu.com www.akimu.com Personal de contacto Amaia López de Heredia
MIÑANO MAYOR Vitoria-Gasteiz
AKIMU Proyectos Turísticos es una empresa dedicada a la consultoría y gestión de proyectos turísticos y a la organización integral de todo tipo de eventos.
del Vino de Rioja Alavesa y, además, hemos colaborado en numerosos proyectos enoturísticos ofreciendo servicios altamente especializados en creación o mejora de rutas del vino.
Nuestros servicios como asesores turísticos van dirigidos a los agentes del sector turístico y de ocio, tanto públicos como privados, con el objetivo de ayudarles a plantear y alcanzar negocios turísticos rentables y destinos turísticos competitivos y sostenibles.
En nuestra actividad profesional como organizadores de congresos y todo tipo de eventos, nos encargamos de: Organización, planificación y diseño del acto: creación de comités, elección de sedes, etc. Secretarías: técnica, ponentes, asistentes, social y turística. Gestión logística y de proveedores: billetes, manutención, reservas hoteleras, traslados... Diseño y ejecución del Plan de comunicación: imagen corporativa, edición de soportes, etc. Servicio de gabinete de prensa y protocolo.
Así, nuestras líneas de actuación se concretan principalmente en: Planificación, gestión y marketing de destinos y productos turísticos. Elaboración de estudios de viabilidad y planes de marketing para empresas turísticas. Uno de nuestros ámbitos de especialización es el Turismo enológico. Desde el año 2003, nos encargamos de la asistencia técnica de la Ruta
En AKIMU contamos con la profesionalidad y experiencia indispensables para que su idea se materialice en un proyecto dinámico de cuyos resultados se pueda usted sentir más que satisfecho.
EMPRESAS: eventos y/o consultorías turísticas
- 17
Beinke,
Turismo, Cultura y Comunicación
Localización Pintor Pablo Uranga, 12 bajo 01008 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 218 178 Fax: 00 34 945 218 179 info@beinke.org www.beinke.org Personal de contacto Lurdes Romano
VITORIA-GASTEIZ
Beinke es una empresa de servicios que desarrolla sus proyectos en el campo del turismo, la cultura y la comunicación. En nuestra actividad profesional y desde un concepto integral facilitamos proyectos llave en mano enmarcados en las siguientes líneas de actuación: Asesoramiento a empresas y proyectos empresariales relacionados con el mundo congresual, el turismo, la cultura y la comunicación. Planificación, innovación y gestión de productos turísticos y culturales. Puesta en valor turístico del patrimonio cultural y natural. Creación, puesta en marcha y diseño de fórmulas organizativas del turismo: consorcios turísticos, centros de iniciativas turísticas y oficinas de turismo.
Promoción, imagen de marca y comercialización de productos y destinos turísticos. Asesoramiento en la gestión del municipio turístico. Formación de empresarios, agentes turísticos y técnicos de las administraciones públicas. Organización de eventos, congresos, ferias, seminarios, exposiciones, etc. Gestión de gabinete de prensa y comunicación especializado en turismo. Diseño y puesta en marcha de Plan de Marketing y Comunicación (off line y on line): imagen corporativa, edición de soportes gráficos, etc.
EMPRESAS: eventos y/o consultorías turísticas
- 19
Fideliza. Grupo Xabide
Comunicación global. Gestión integral de eventos
Localización Mondragón, 11 01013 VITORIA-GASTEIZ Tel: 00 34 945 253 500 Fax: 00 34 945 253 874 info@fideliza.es www.fideliza.es Personal de contacto Malen Lería Cordón
VITORIA-GASTEIZ
Creamos espacios de relación A TU GUSTO
Estrategias de captación y fidelización de públicos
Porque nuestra carta de presentación se basa en productos de primera calidad, elaborados con mimo, cercanos, creativos, eficaces, profesionales…
Estrategias de comunicación en situaciones de crisis
Porque trabajamos con discreción, damos respuesta inmediata y somos atrevidos. Y porque además formamos parte de un gran equipo de cocina con más de 22 años de experiencia que ha aderezado más de 2.000 proyectos.
Desarrollo de estrategias en el campo de la Responsabilidad Social Corporativa, patrocinio y mecenazgo Campañas publicitarias Comunicación no convencional Congresos y convenciones Protocolo oficial y relaciones institucionales Presentaciones de producto
Campañas de sensibilización
Inauguraciones y aniversarios
Asesoramiento y acompañamiento en el desarrollo estratégico de la comunicación tanto a nivel interno como externo
Reuniones de trabajo
Planes de comunicación global
Exposiciones y ferias Personalización de espacios
EMPRESAS: eventos y/o consultorías turísticas
- 21
GyE Consulting
Gastronomía y Enoturismo
Localización C/ Florida, 17, 1º izda. 01005 VITORIA-GASTEIZ Tel. 00 34 945 134 242 Fax. 00 34 945 141 818 crisobela@gastronomiayenoturismo.com www.gastronomiayenoturismo.com Personal de contacto Crisobela Castromonte
Gastronomía y Enoturismo, GyE Consulting, nace como resultado del conocimiento de los profesionales del sector y de la inquietud que se percibe en el ámbito turístico por su constante desarrollo y por la necesidad de satisfacer las expectativas de los clientes y turistas. Los profesionales de GyE ofrecemos respuestas integrales para todas las necesidades relacionadas con: El turismo La empresa La arquitectura El diseño La comunicación La formación La financiación pública
Nos dirigimos a empresas y organismos relacionados con: el turismo rural, turismo activo y de aventura, turismo de negocios: mice, turismo gastronómico, turismo de ciudad, turismo cultural y enoturismo. Asesoramos y acompañamos a nuestros clientes en todas las etapas que conforman un proyecto: Análisis de la situación Diseño y desarrollo del proyecto Formación Difusión, en colaboración con 2mas2 Comunicación. Búsqueda de financiación
Vitoria-Gasteiz
EMPRESAS: eventos y/o consultorías turísticas
- 23
Kulturbide
Turismo, Ocio y Cultura
KULTURBIDE es una empresa de servicios dedicada a la gestión integral de proyectos turísticos, educativos, culturales, deportivos y de comunicación. Localización Bastiturri, 9 01008 VITORIA-GASTEIZ Tel. 00 34 945 256 350 Fax: 00 34 946 941 035 Info@kulturbide.com www.kulturbide.com Personal de contacto Jorge Ortiz de Urtaran Gerente
La oferta de servicios de la empresa la componen tres áreas diferenciadas que se complementan entre sí de forma transversal: “Turismo y Viajes”, “Eventos y Comunicación” y “Educación y Gestión Cultural”. Organización, planificación y diseño de eventos. Organización de actividades turísticas para todo tipo de clientes.
Konpromisoa Kalitate Turistikoarekin Compromiso & Calidad Turística ACREDITADO POR ENAC
KULTURBIDE se identifica con tres principios básicos: “Si lo puedes imaginar, lo podemos hacer”. La capacidad de prestar un servicio integral, una solución "llave en mano” que abarque todos los aspectos demandados por el cliente, por complejos que parezcan, y siempre enfocados de manera imaginativa, resolutiva y profesional. “Profesionales con experiencia”. Una alta profesionalidad y experiencia en el equipo humano que se ocupa del proyecto desde su concepción inicial hasta la ejecución final del mismo. “El gusto por la Calidad”. Una orientación a la Calidad en todos los procesos que buscan como finalidad la satisfacción plena del cliente.
Vitoria-Gasteiz
EMPRESAS: eventos y/o consultorías turísticas
- 25
Noski Consulting Tour
Noski Consulting Tour es una empresa con una alta experiencia en el asesoramiento, la consultoría y la gestión de todo tipo de proyectos e iniciativas vinculadas al sector turístico, ocioso y de recreación.
Localización Paseo Juan Pablo II, 18 01015 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 213 187 Fax: 00 34 945 213 178 info@noskiconsulting.com www.noskiconsulting.com Personal de contacto Iñaki Garmendia Esnal Director Gerente
VITORIA-GASTEIZ
Noski Consulting Tour les ofrece un conocimiento turístico y de servicios integrales, tanto a nivel teórico como práctico, apoyado en una tecnología moderna y funcional. Además de años de experiencia, profesionalidad y solvencia en el mundo turístico. Nuestros servicios disponen de las siguientes características: Una formación integral y específica orientada tanto a estudiantes como a profesionales del sector y/o sectores colaterales.
Unos servicios vinculados a la planificación estratégica, de organización y de puesta en funcionamiento y gestión de proyectos de desarrollo turístico de carácter local, provincial, regional, autonómico, nacional e internacional. Todo ello, basándonos y apoyándonos en las fórmulas y en los métodos más modernos y funcionales, adaptándonos a cada una de las diferentes demandas y realidades turísticas existentes. Noski Consulting Tour dispone de una alta capacidad de maniobra e interlocución para adaptarse a las más singulares propuestas e iniciativas turísticas a desarrollar.
Unos servicios dirigidos a la comercialización, promoción y el marketing para dar respuesta tanto al sector público como al sector privado.
EMPRESAS: eventos y/o consultorías turísticas
- 27
Prismaglobal
Localización Alibarra, 58. 01010 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 003 333 Fax: 00 34 945 003 366 info@prismaglobal.es www.prismaglobal.es Personal de contacto Gotzon Glz. Auzmendi Director general Andrés Fernández Director de comunicación
Mirar, observar, escuchar, preguntar, descubrir, analizar, participar, colaborar, comunicar, sorprender, evaluar y mejorar. Verbos básicos del ADN de Prismaglobal, una agencia de comunicación integral y gestión de servicios de proximidad a la ciudadanía, formada por un equipo de expertos en los dos ámbitos. Una mirada diferente con el objetivo enfocado en las personas, en implicarlas y generar experiencias que les comuniquen valores y despierten emociones. Comunicación Integral Campañas de comunicación 360º Comunicación en vivo y marketing experencial Diseño y organización de eventos Planes de comunicación externa e interna Gabinete de Prensa y relaciones con los medios Consultoría en comunicación Programas de RSE
Servicios de proximidad a la ciudadanía Consultoría y planes estratégicos para equipamientos de proximidad Gestión de equipamientos de proximidad Diseño de programas de participación Gestión de oficinas de información y centros de formación Elaboración de planes de ocio y tiempo libre Consultoría y gestión de servicios de bicicleta pública Servicios de proximidad Festival el Sol. Bronce Marketing Promocional. Festival Iberoamericano de Promociones y Eventos. Gran Prix de Cristal “Verde por fuera, verde por dentro” (Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz). Oro “Verde por fuera, verde por dentro” (Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz). Bronce “Ser voluntario en ASPACE es un regalo” (ASPACE).Oro Mejor Evento Infantil La Caja de los Juegos (Cajastur). Oro Festival de Juegos de Vitoria-Gasteiz (Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz). Plata Yo me subo (Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz). Plata La Caja de los Juegos (Cajastur). Premios Corresponsables. Plan de Movilidad Interna de Prismaglobal. Premios AEMI. Plata Campaña de Identidad Corporativa Prismaglobal. Bronce Presupuesto reducido Cata de panes (Artepan). Oro Marketing Social Cajastur ¡Por Supuesto!. Plata Marketing Social Yo me subo (Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz). IMC European Awards. Plata Marketing Social Cajastur ¡Por Supuesto!.
VITORIA-GASTEIZ
Premios Eventoplus. Mejor medición del impacto de un evento Festival de Juegos de Vitoria-Gasteiz (Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz).
EMPRESAS: eventos y/o consultorías turísticas
- 29
TISA Congresos
Desde su fundación en 1975, TISA está presente en la planificación, coordinación y ejecución de los más importantes Congresos y Eventos que han tenido y tienen lugar en la Comunidad Autónoma Vasca. Localización Postas, 18-2º Dpto. 1 01001 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 289 188 Fax: 00 34 945 275 346 tisavitoria@tisasa.es www.tisasa.es Personal de contacto Matilde Elexpuru Gerente
TISA pone a su servicio todos los medios necesarios para conseguir el éxito de su proyecto. Apoyo y presentación de candidaturas Secretaría Técnica Secretaría Científica
Programa social Gestión de alojamientos Prensa y difusión Traducción e interpretación Oficinas en: Bilbao: Edificio Albia II, 7º. San Vicente, 8. C.P. 48001, info@tisasa.es Donostia-San Sebastián: Avda. Libertad 17, 3º. C.P. 20004, tisadonosti@tisasa.es
Planificación y contratación de servicios Equipo propio de azafatas Protocolo Estudio y control presupuestario
VITORIA-GASTEIZ
Coordinación de exposición comercial Coordinación de montajes audiovisuales
EMPRESAS: eventos y/o consultorías turísticas
- 31
VIAJES A MEDIDA: Preparamos su estancia en nuestra provincia y en todo Euskadi a su medida. Algunas de nuestras propuestas: Vitoria-Gasteiz en clave “Green” Rioja Alavesa, tierra de sabores Montaña Alavesa bella y desconocida Aiala, entorno natural espectacular, historia y gastronomia Zuia, Valdegobia, Llanada Alavesa,…. Descúbralas en nuestra web: www.turismoresponsable.es
Agrotravel Turismo Responsable Y Sostenible
¡DISFRUTA DE UNA EXPERIENCIA GREEN E INIGUALABLE EN ALAVA! Alava y Vitoria-Gasteiz, destacan por su riqueza natural, cultural, histórica,…y muchas veces son para los viajeros unas desconocidas por descubrir. Localización C/Joaquin Collar, 8 - bajo 01003 VITORIA-GASTEIZ T: 00 34 945 251 516 00 34 677 658 595 info@agrotravel.es skype: agrotravel www.turismoresponsable.es Personal de contacto Susana Conde Directora
VITORIA-GASTEIZ
De nuestra mano, no sólo les seducirán por su patrimonio histórico, arquitectónico y natural, sino que las conocerá como si de un local se tratara. En sus recorridos estará acompañado por guías locales que les descubrirán lugares más allá de las fotografías más buscadas.
Se interrelacionará con los locales, lo que le permitirá conocer la realidad de nuestra provincia y de todo Euskadi. Participará de nuestra cultura, disfrutará con nuestra gastronomía y se perderá por maravillosos paisajes perdidos de nuestra geografía. Además su viaje será un ejemplo de responsabilidad turística y sostenibilidad de nuestros recursos, y le estaremos agradecidos por ello. ¡Anímese a viajar de otra manera!
Premio 2010 como Joven Empresaria , de la Asociacion Empresarial Ampea. Nominados como Mejor touroperador local de Turismo Responsable en los Premios 2011 de Turismo Responsable de Virgin Awards.
EMPRESAS: agencia receptiva de turismo responsable
- 33
Salones, capacidades y tarifas CAPACIDAD 100-110 BUTACAS 111-140 BUTACAS SALA 12 100 butacas SALA 10 120 butacas SALA 3 101 butacas SALA 1 140 butacas SALA 5 107 butacas SALA 11 110 butacas -
+ DE 200 BUTACAS SALA 2 230 butacas SALA 6 230 butacas SALA 9 230 butacas -
+ DE 350 BUTACAS SALA 7 360 butacas SALA 8 360 butacas Consultar condiciones
Además de una superficie total del complejo de unos 80000 m2. Consulte la web para conocer el calendario de actividades y campañas. Visitas guiadas a la planta de compostaje. Imprescindible cita previa.
Centro Comercial
Localización Zaramaga, 1 01013 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 155 440 Fax: 00 34 945 139 698 ccelboulevard@el-boulevard.com www.el-boulevard.com Personal de contacto Patricia Sanz Resp. Marketing
VITORIA-GASTEIZ
El Boulevard
El Boulevard de Vitoria-Gasteiz se ha convertido en un centro neurálgico de la ciudad y en punto de referencia ineludible dentro de la oferta comercial y de ocio de la comunidad Autónoma Vasca. Con más de 130 establecimientos de moda y complementos, hogar, electrónica, servicios, ocio y restauración, y más de 1500 trabajadores, desempeña un papel importante como motor económico de la ciudad.
superficie útil para exposición y una media de 670.000 visitantes al mes.
Una inmejorable oferta comercial de productos y servicios de primera calidad y un amplio programa de actividades de promoción y dinamización, hacen de El Boulevard de Vitoria-Gasteiz un espacio único para el disfrute de toda la familia.
Además, El Boulevard de Vitoria-Gasteiz ofrece los siguientes servicios de atención al cliente: Punto de información / Conexión wifi en todo el complejo / Salas de Lactancia / Aseos de familia / Préstamo de sillas / Préstamo de bicicletas / Teléfonos públicos / Buzón de sugerencias / Cajeros automáticos / Zona infantil / Aparcamiento gratuito / Parking exclusivo para personas con movilidad reducida / Paradas de TAXI y BUS / Pulsera identificativa para niños / Zonas de descanso / Servicio de Asesoría de Imagen y Personal Shopper.
El Recinto Ferial El Boulevard de Vitoria-Gasteiz permite acoger todo tipo de eventos gracias a: Salas de congresos con capacidad para 2.320 personas, 4.400 plazas de parking, una amplia zona de ocio y restauración con zonas infantiles y más de 15 restaurantes, más de 35.000 m2 de
En definitiva, un espacio al servicio tanto de los vitorianos, como del empresariado alavés y vasco para dar salida a cualquier tipo de necesidad ferial, congresual, o para la celebración de otro tipo de iniciativas, como exposiciones, desfiles o exhibiciones.
EMPRESAS: centros de reuniones y eventos
- 35
Salones y capacidades CAPACIDAD SALONES ZALDI
TEATRO 225-30
COCKTAIL 100
POTTOKA
120
200
GALERÍA ZUMALTZAIN
100
200
DOTACIÓN TÉCNICA Climatización, Iluminación ambiental, Pantalla de proyección, Red Wi-Fi, Hilo musical, Teléfono, Cañón de proyección, Reproductor de DVD. Megáfono, Climatización, Iluminación ambiental, Pantalla de proyección, Red Wi-Fi, Hilo musical, Cañón de proyección, Reproductor de DVD, Mesa para ponentes, Atril, Paneles modulables, Separación de espacios. Iluminación ambiental, Red Wi-Fi, Soportes para exposición.
Las Caballerizas
Localización Campus Agroalimentario de Arkaute, 46 Post. Ctra. Nacional I, km. 352 (Arkaute) 01080 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 121 382 Fax: 00 34 945 281 422 lascaballerizas@neiker.net www.lascaballerizas.net Personal de contacto Yolanda Barredo Alex Fernández
VITORIA-GASTEIZ
Rodeado por un amplio robledal de llanura característico del paisaje forestal de la Llanada Alavesa y un prado húmedo pastado por el ganado caballar, el edificio de Las Caballerizas ofrece todas las posibilidades a la hora de celebrar cualquier tipo de encuentro sectorial: Desde las presentaciones de grupos empresariales o de productos y servicios, entregas de premios, jornadas con sectores específicos, consejos, asambleas... Las Caballerizas son un edificio restaurado de acuerdo a su espíritu original que ha sabido aprovechar la nobleza de un espacio rústico adaptándolo a la funcionalidad que exige un centro de estas características. De carácter íntimo y acogedor, de fácil acceso y aparcamiento, y con las ventajas de estar en la ciudad pero en un entorno natural. La
entrada en piedra y cerramiento acristalado, aporta al hall una luminosidad y perspectiva hacia el exterior inmejorables, facilitando la integración del paisaje del entorno. Los boxes de caballos originales del siglo pasado que personalizan el edificio, el patio de doma, vigas de madera que soportan los lavamanos... todo contribuye a enriquecer un edificio singular, bello y acogedor, ideal para hacer de sus encuentros todo un acontecimiento. Las Caballerizas ponen a su disposición diferentes salas con capacidad hasta las 200 personas para la celebración de todo tipo de eventos y dotadas de las últimas novedades técnicas, para hacer del mismo, un recuerdo imborrable.
EMPRESAS: centros de reuniones y eventos
- 37
Salones y capacidades SALONES REUNIÓN AUDITORIO EDISON 18 BELL 18 MARCONI 18 BOHR 8 EINSTEIN 8
AULA 20 20 20 -
TEATRO COCKTAIL 204 30 40 30 40 30 40 14 15 14 15
M2 265 53 53 53 29 29
SALONES REUNIÓN DA VINCI 6 18 DA VINCI 7 18 DA VINCI 8 18 VIP VIDEOCONFERENCIA 8 EXPOSICIONES -
AULA 20 20 20 14 300
TEATRO COCKTAIL 30 40 30 40 30 40 20 30 500 500
M2 50 50 50 30 39 582
SALAS QUE SE PUEDEN UNIR ENTRE SI: Marconi, Bell y Edison. Bohr y Einstein. Las tres salas Da Vinci. Pueden hacerse combinaciones de estas salas, formando salas más grandes y sumando su capacidad.
Parque Tecnológico de Álava
El Parque Tecnológico de Álava es un excelente marco para todo tipo de eventos.
Localización Hermanos Lumière, 11 01510 MIÑANO MAYOR (Álava) Tel.: 00 34 945 010 055 Fax: 00 34 945 298 034 ptalava@pt-alava.es www.pt-alava.es Personal de contacto Leire González Araceli Elorriaga
VITORIA-GASTEIZ
Situado en un entorno emblemático y privilegiado para la ubicación de empresas innovadoras, el Parque disfruta de un desarrollo urbanístico de calidad, con destacadas construcciones y un entorno ajardinado y medioambientalmente limpio de cerca de 200 hectáreas. Sus instalaciones están singularmente diseñadas y equipadas con los medios tecnológicos mas avanzados para acoger reuniones, exposiciones, jornadas y congresos. Dispone de espacios como Auditorio, con capacidad para 200 personas, Sala de Exposiciones y Ferias de 600 m2, Salas de Reuniones, Sala de Consejo, Sala de Prensa, Sala Vip y Sala de Videoconferencia. Las empresas encuentran a su disposición todos los servicios que requieran para la organización de su evento: montajes, audiovisuales, azafatas,
traducción simultánea, catering, secretaría técnica, etc. Un esmerado servicio de restauración facilita la organización de cocktails y aperitivos especiales, disponiéndose de una cafetería y de un restaurante donde se puede optar por una cuidada selección de menús o un selecto servicio a la carta. La amplitud del entorno permite contar con un parking cubierto que abarca las necesidades más exigentes. Numerosas empresas y entidades han apoyado sus estrategias de comunicación eligiendo el Parque Tecnológico de Alava para la presentación de sus proyectos y garantizando una difusión avalada por el prestigio del Parque en el ámbito empresarial. La celebración de un gran número de congresos, exposiciones, seminarios y jornadas consolidan al Parque como el espacio de referencia para la celebración de eventos de interés empresarial, económico, comercial y cultural del territorio alavés.
EMPRESAS: centros de reuniones y eventos
- 39
Salones, capacidades y tarifas CAPACIDAD
Tarifas para convenciones
TARIFAS
2
SALONES M MESA “U” MESA “i” ESCUELA TEATRO IMPERIAL AGURAIN 75 30 32 38 57 34 AÑANA 66 30 32 45 51 34 AYALA 70 30 32 45 61 34 CAMPEZO 92 30 32 42 69 34 LAGUARDIA 58 24 26 39 50 28 ZUYA 55 24 26 45 48 28 SALA VIP 96 35 30 40 60 35 SALÓN COMPLETO 900 300-550 personas según montaje
J. COMP. L. NATURAL VISTAS 300 V V 300 V V 300 V V 375 V V 275 V V 275 V V 275 V V 900 V V IVA incluido
MEDIA JORNADA: 44,20 ¤ por persona El precio incluye: 1 Coffe Break, almuerzo de trabajo, sala reuniones y medios audiovisuales. JORNADA COMPLETA: 51,50 ¤ por persona El precio incluye: 2 Coffe Break, almuerzo de trabajo, sala reuniones y medios audiovisuales. JORNADA COMPLETA Y ALOJAMIENTO: 120 ¤ por persona en habitación doble 30 ¤ suplemento habitación doble uso individual. 1 noche de estancia en régimen de alojamiento y desayuno.
Capacidad
Tarifas habitaciones y apartamentos TEMPORADA ALTA BAJA
Hab. doble desde 100 desde 75
Hab. DUI desde 90 desde 75
TEMPORADA ÚNICA
Apart. / Estudio 70-245
IVA incluido
Desayuno: 12¤. Temporada baja: Viernes, Sábados y Domingos, Semana Santa, del 10 al 31 y Agosto, Festivos y Puentes y del 23/12 al 06/01 excepto noche del 31/12. Temporada alta: Lunes a jueves. Ofertas especiales: Semana Santa, puentes, agosto y navidades. 3ª PAX: El hotel no dispone de habitaciones triples. Se asignará una Junior Suite o apartamento con dos camas y sofá-cama, aplicando un suplemento a consultar en el momento de efectuar la reserva.
Los 24 apartamentos están compuestos por una habitación doble, un salón dotado con sofá cama y una cocina completamente equipada con electrodomésticos y menaje. Consultar tarifas para largas estancias. Los studios, de menor dimensión dispone de ktichenette completamente equipada con electrodomesticos y menaje, zona de estar, dormitorio con cama de matrimonio y baño completo.
Habitaciones: 147 Total Plazas: 279 Dobles: 93 Individuales: 12 Junior suites: 5 Senior suites: 2 Apartamentos: 24 Estudios: 8 Adaptadas: 3
Gran Hotel Lakua*****
Localización Tarragona, 8 01010 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 181 000 Fax: 00 34 945 181 100 reservas@granhotelakua.com www.granhotelakua.com Coordenadas GPS 42º 52’ 09.16’’ N 2º 41’ 22.59’’ O Personal de contacto Ramón Sesé Director Iratxe Vara RRPP Javier Ortíz de Barrón Jefe de recepción
Situado en la zona residencial de Lakua, el Gran Hotel Lakua está directamente conectado con la Autopista de Bilbao y el Aeropuerto de Vitoria- Gasteiz, así como con las principales avenidas de acceso al centro de la ciudad. Dispone de un amplio parking, haciendo de su ubicación y servicios el hotel ideal para la realización de toda clase de reuniones, convenciones y eventos. Su amplia oferta de alojamiento suma un total de 147 habitaciones distribuidas en 108 habitaciones, 3 de ellas adaptadas para minusválidos, 2 Senior suites, 5 Junior suites, 8 estudios y 24 apartamentos. Todas ellas han sido cuidadosamente decoradas hasta el más mínimo detalle para ofrecerle un alto nivel de confort en un ambiente de exquisita elegancia. Su Restaurante Margoa ofrece una carta en constante renovación que ofrece además de las más afamadas recetas de la cocina tradicional vasca, todo un repertorio de las últimas tendencias culinarias que hará las delicias de los paladares más selectos.
La calidad de nuestros servicios, un toque de moderna elegancia en cada rincón, la atención de nuestro personal, junto con los últimos avances tecnológicos (internet wireless wi-fi) se conjugan para hacer del Gran Hotel Lakua todo un símbolo de distinción. Los Studios y apartamentos han sido concebidos para satisfacer las necesidades de aquellos clientes que deben pernoctar durante un tiempo indefinido en la ciudad y que por circunstancias del mercado inmobiliario no pueden alquilar una vivienda al exigirse un mínimo periodo de alquiler de 6 meses o 1 año. Los apartamentos y studios del Gran Hotel Lakua pueden alquilarse por el nº de días que el cliente necesita con la ventaja añadida de disfrutar de los servicios que brinda el hotel al resto de sus huespedes. Complementa sus instalaciones con un SPA ubicado en la última planta provisto de un circuito de hidroterapia (Sauna turca, sauna finlandesa y jaccuzzi) así como una variada oferta de tratamientos de bienestar.
VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: alojamiento
- 41
Capacidad y tarifas alojamiento Salones y capacidades CAPACIDAD SALONES SAN VICENTE 1 SAN VICENTE 2 SAN VICENTE 1&2 SAN VICENTE 3 SAN VICENTE CHIREL SUITE EJECUTIVA 16 SUITE EJECUTIVA 44
M2 BANQUETE ESCUELA MESA “U” COCKTAIL 60 80 97 54 24 90 100 133 90 36 160 180 230 153 66 480 510 613 360 90 650 750 836 288 102 50 90 121 45 30 70 20 15 85 20 15
MESA IMPERIAL TEATRO L. NATURAL 20 96 X 35 120 X 60 210 X 78 510 V 78 850 V 40 90 X 20 30 V 20 30 V
VISTAS X X X V V V V V
Consultar tarifas
Habitaciones: 43 Total Plazas: 86 Hab. No fumadores: 34 Hab. Adaptadas: 1 Grand Deluxe: 19 Premium Deluxe: 14 Executive Suites: 9 Ghery Suite: 1 Camas extra y cunas disponibles TEMPORADA ÚNICA
Hab. doble Consultar tarifas
Hotel Marqués de Riscal***** un Hotel Luxury Collection
Marqués de Riscal, un Hotel Luxury Collection, diseñado por Frank O. Gehry, autor del Museo Guggenheim de Bilbao, conjuga la tradición vitivinícola más arraigada con el vanguardismo, el lujo y la tecnología más avanzada del siglo XXI.
Localización Torrea, 1 01340 ELCIEGO (Álava) Tel.: 00 34 945 180 880 Tel. reservas: 00 34 945 180 888 Fax: 00 34 945 180 881 marquesderiscal@luxurycollection.com www.hotel-marquesderiscal.com Personal de contacto Pedro Mateus Jefe de Ventas y Marketing
Vitoria-Gasteiz
ELCIEGO
El moderno edificio contrasta con la sede de las Bodegas Vinos de los Herederos del Marqués de Riscal, del S.XIX. Cuenta con todos los lujos y servicios que se pueden esperar de un hotel The Luxury Collection. Las 43 habitaciones (10 de ellas suites) son todas diferentes y únicas, tanto por sus formas como por las vistas que ofrecen. Todo ello rodeado de un gran protagonista: el viñedo. La vanguardista decoración de Gehry es un crisol de formas, colores y materiales. Es el destino ideal para “desconectar”, ofreciendo todo un mundo de tentaciones, sensaciones y sabores imposibles de encontrar de manera conjunta en otro lugar. El Restaurante gastronómico Marqués de Riscal y el más informal Restaurante Bistró 1860, ofrecen
EMPRESAS: alojamiento
la afamada nouvelle cuisine vasco-riojana y lo más tradicional de la región, galardonado en 2011 con una Estrella Michelin. El café puede ser degustado en la Biblioteca Lounge ojeando uno de sus libros al calor de la chimenea o en su terraza. Visitantes y huéspedes pueden bajar a las mismas entrañas de las bodegas para conocer de primera mano desde los aspectos más tradicionales hasta los procesos más modernos y tecnológicos de la fabricación del vino. Para aquellos que tengan que combinar placer con trabajo, el hotel cuenta con modernas instalaciones para reuniones, conferencias, eventos sociales y banquetes.
Premio Best of 2008. Alojamiento
- 43
Tarifas para convenciones SALONES SUPLEMENTO ACOMPAÑANTE 24 HORAS MEDIA J. J. COMP NO PARTICIPANTE PARTICIPANTE 36,00 90,00 20,00 60,00 MEDIA JORNADA: El precio incluye: Almuerzo de trabajo / 1Coffe break / Medios audiovisuales disponibles. Gratuito: 1 Sala de Reunión. Suplemento Bodega: 4 ¤ por persona y servicio (Incluye vino de la región, agua o refresco y café o infusión). Precios con IVA incluido.
Salones, capacidades y tarifas MEDIDAS SALONES Argómaniz* Larrea Consejo* Biblioteca
JORNADA COMPLETA: El precio incluye: Habitación doble uso individual / Desayuno buffet / Almuerzo de trabajo / 2 Coffee break / Medios audiovisuales disponibles. Gratuito: 1 Sala de Reunión. Acompañante participante (compartiendo habitación con participante): El precio incluye: Alojamiento / Desayuno buffet y almuerzo de trabajo. Gratuito: Servicios de reunión. Acompañante no participante (compartiendo habitación con participante): El precio incluye: Alojamiento más desayuno buffet. Suplemento participante en régimen de Pensión: Completa: 28 ¤ por persona y servicio. Suplemento Bodega: 4 ¤ por persona y servicio (Incluye vino de la región, agua o refresco y café o infusión). Precios con IVA incluido.
Capacidad Habitaciones: 53 Total Plazas: 106 Dobles: 53
Restaurante Abierto todo el año Capacidad: 150 personas
CAPACIDAD
LARGO ANCHO ALTURA M2 ESCUELA TEATRO BANQUETE COCKTAIL MESA DE CONFERENCIAS MESA DE TRABAJO 100 110 50 16 9,90 3,62 124 60 100 50 50 80 40 15,90 4,60 3,62 69 40 70 40 30 30 20 9,90 3,80 2,78 38 10 30 25 10 15 10 3,70 3,80 3,62 16 10 10 * estas dos salas se pueden comunicar
Salas para reuniones Tomas de corriente 220 v, tomas tv. Material audiovisual disponible: cañon de proyección, DVD, tomas de datos y electricidad, pantallas, papelógrafos, atril, micrófono solapero, micrófono de mano.Tomas de datos y eléctricas en todos los salones
Parador Argómaniz****
Localización Autovía N-1 Madrid-Irún km.363 01192 ARGÓMANIZ (Álava) Tel.: 00 34 945 293 200 Fax: 00 34 945 293 287 argomaniz@parador.es www.parador.es Personal de contacto Jesús de la Cuerda Fernández Director
ARGÓMANIZ Vitoria-Gasteiz
Noble Palacio de Piedra en la Llanada Alavesa. En el pequeño y entrañable pueblo de Argómaniz, a 13 kilómetros de la ciudad de Vitoria, sobre un altozano que domina la bella llanura Alavesa, se encuentra este Parador, ubicado en el Palacio de los Larrea, cuyo escudo familiar preside la fachada del edificio. La llanura se prorroga hacia los cuatro puntos cardinales en un entramado de montañas, pantanos, iglesias románicas y núcleos urbanos. Ornamentos de tradición vasca. La piedra sillar de sus muros alberga unas estancias cuya personalidad reside en la madera de muebles y arcones, vestíbulos luminosos, ventanales y portalones y columnas que rememoran las más clásicas épocas. El aire señorial, típico de las casas-palacios nobiliarios, se adivina en un interior repleto de estilo y la atmósfera interior, de la que se benefician los espaciosos salones que contienen elementos autóctonos de la tradición vasca.
EMPRESAS: alojamiento
Trabajar en un Palacio. Porque trabajar no cuesta ningún trabajo en este tranquilo Palacio señorial, que dispone de los más modernos servicios e instalaciones para hacer que su reunión de trabajo, cocktail o recepción sea un éxito. Todo ello en un marco incomparable y con el esmerado servicio del personal del Parador. La rica cocina de la tierra. En el grandioso comedor, sobresaliente por su artesonado de vigas de madera, los vinos de la Rioja Alavesa son, por sí mismos, manifestación de los excelentes productos naturales de la provincia con productos naturales de la provincia, con productos como los perretxicos. Los caracoles y, como dulce final, el goxua, hecho a base de bizcocho, crema, nata y caramelo.
- 45
Tarifas alojamiento TEMPORADA ALTA BAJA
Hab. Doble / DUI Hab. Doble 90 95 60 60
Junior Suite / 1 pax 95 70
Junior Suite / 2 pax 100 70
Tarifas por habitación y noche en solo alojamiento, 8% IVA incluido. Desayuno buffet: 12 ¤ IVA incluido por persona. Tarifas de Habitaciones triples y cuádruples: consultar. Temporada baja: viernes a domingo, festivos y vísperas de festivos. Temporada alta: de lunes a jueves. Ofertas especiales: Semana Santa, Navidades y Agosto.
Salas de reuniones SUPERFICIE M2 65
MONTAJES TEATRO ESCUELA MESA “U” IMPERIAL COCKTAIL 25 39 55 55 50
TARIFAS J.COMP. MEDIA J. 177 118
La sala dispone de baños anexos, conexión WIFI gratuita y agua para los asistentes. Precios con IVA incluido.
Capacidad Habitaciones: 90 Total Plazas: 168 Dobles: 36 Junior Suites: 54
Hotel Boulevard****
Localización Zaramaga, 3 01013 VITORIA-GASTEIZ (Álava) Tel.: 00 34 945 180 400 Fax: 00 34 945 180 401 hotelboulevard@hotelboulevard.es www.hotelboulevard.es Personal de contacto Asier Aguirre Director Raquel Medina Jefa de Recepción
VITORIA-GASTEIZ
El Hotel Boulevard Vitoria-Gasteiz es un moderno y llamativo edificio que no deja indiferente a nadie. Inaugurado en 2008, este hotel de 4 estrellas es ideal tanto para viajes de negocios como de ocio. A tan sólo 15 minutos a pie del casco histórico de la ciudad, este hotel se sitúa en uno de los polos económicos más importantes de Vitoria-Gasteiz, justo al lado del centro comercial El Boulevard y cerca del Parque Tecnológico Miñano. El Hotel Boulevard Vitoria-Gasteiz cuenta con 90 habitaciones, todas exteriores y dotadas de un completo equipamiento y cuidada decoración. Sus estancias tienen baño completo con secador, aire climatizado (frío/calor), caja fuerte gratuita, minibar, TV con canales internacionales, teléfono directo y conexión a internet gratuita. Disfrute de sus especiales Junior Suites, dotadas de una coqueta kitchenette equipada con placa vitrocerámica, microondas y frigorífico.
EMPRESAS: alojamiento
El establecimiento está totalmente adaptado para personas con discapacidad, contando con anchos de puerta especiales, sin barreras arquitectónicas y con 2 habitaciones con el baño específico para minusválidos. Además, dispone de señalización en braille y habitaciones adaptadas para sordos y ciegos. El Hotel Boulevard Vitoria-Gasteiz cuenta con cafetería, restaurante, servicio de habitaciones, servicio de lavandería/tintorería, salón social con TV y rincón de lectura, business corner gratuito y parking en superficie y subterráneo.
- 47
Salones, capacidades y tarifas CAPACIDAD SALONES ÁLAVA CANCILLER CONDESTABLE CRISTAL EMBAJADA IMPERIAL FLORIDA
2
M BANQUETE IMPERIAL COCKTAIL ESCUELA TEATRO MESA “U” 50 40 28 43 27 48 22 350 240 70 278 70 200 70 50 40 28 40 24 40 22 70 60 46 78 44 100 45 40 34 20 39 24 36 20 50 40 28 47 27 48 22 350 285 80 324 90 250 70
J. COMP. MEDIA J. 185 155 425 325 165 135 280 220 165 135 185 155 640 530
Tarifas para reuniones / todo incluido PROGRAMA 12 HORAS 50 ¤ por persona. El precio incluye: 1 Coffe Break mañana y tarde, almuerzo menú, audiovisuales (retroproyector y pantalla) y salón para reuniones con capacidad para 25 personas.
Capacidad
TARIFAS L. NATURAL V X V V V V V
VISTAS V X V V V V V
Habitaciones: 174 Total Plazas: 348 Dobles: 160 Hab. con salón: 14
Restaurante Abierto todo el año
Tarifas alojamiento
PROGRAMA 24 HORAS 125 ¤ por persona. El precio incluye: Alojamiento en habitación doble, coffee-break mañana y tarde, desayuno buffet y almuerzo menú, audiovisuales (retroproyector y pantalla) y salón para reuniones con capacidad para 25 personas. Precios en ¤. IVA no incluido
TEMPORADA ALTA BAJA
Hab. Doble 160 67
Desayuno: 13 ¤. Habitación Suite: 190 ¤. Cuna: gratis 0-2 años. Sujeto a disponibilidad. Niños hasta 12 años, sin cargo A/D.Temporada baja: Fines de semana, Semana Santa, puentes y agosto. Temporada alta: Resto del año.
Hotel
Localización Ramón y Cajal, 5 01007 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 130 000 Fax: 00 34 945 133 505 nhcancillerayala@nh-hotels.com www.nh-hotels.com Personal de contacto Gema Guillerna Directora Beatriz Lobo Beistegui RRPP Marisa Mora Recepción
NH Canciller Ayala****
El Hotel NH Canciller Ayala está situado en pleno centro comercial y económico de la ciudad, frente al parque de La Florida, con fácil acceso al aeropuerto y a 150 metros de la estación de ferrocarril. Totalmente reformado en 2007, el Hotel con más historia de la ciudad, cuenta con 160 habitaciones y 14 habitaciones con salón, con el estilo moderno y urbano que imprime NH. Todas las habitaciones están equipadas con baño completo, aire acondicionado, teléfono directo, TV interactiva, Digital+, antena parabólica, conexión a internet, room service, servicio de almohada a la carta, minibar, servicio de lavandería y parking propio; así como unas privilegiadas vistas a la ciudad.
El NH Canciller Ayala cuenta con siete salones con una capacidad para 300 personas. Equipados con la más reciente tecnología (conexión Wi Fi), son ideales para convenciones y reuniones de trabajo, además de para todo tipo de banquetes y fiestas. Su restaurante “Quejana”, con sus vistas al parque de la Florida, cuenta en su carta con los más exquisitos platos de cocina vasca, y con una especial carta de postres de elaboración propia.
VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: alojamiento
- 49
Salones, capacidades y tarifas CAPACIDAD SALONES PLANTA NOBLE ARANA / ARRIAGA / BATÁN ARANA + ARRIAGA / ARRIAGA + BATÁN ARANA + ARRIAGA + BATÁN PRADO / MENDIZABALA / ULETA PRADO + MENDIZABALA /MENDIZABALA + ULETA PRADO + MENDIZABALA + ULETA LA FLORIDA PLANTA SILKEN CLUB SANTA LUCÍA SAN MARTÍN SAN PRUDENCIO SAN CRISTÓBAL DESPACHO DE CRISTAL
2
M
Capacidad
TARIFAS
ESCUELA TEATRO MESA “U” COCKTAIL BANQUETE BANQ.BAILE J. COMP. MEDIA J. LUZ NAT. VISTAS
53 106 160 87 174 260 460
25 40 90 40 80 150 275
30 60 120 60 120 200 400
20 40 40 -
50 100 150 90 180 250 450
30 70 120 60 120 180 350
100 100 160 350
224 360 550 360 550 610 1390
166 260 415 260 415 440 1120
V V V V V V V
V V V V V V V
42 42 42 42 12
20 20 20 20 -
30 30 30 30 -
15 15 15 15 -
-
-
-
224 224 224 224 110
166 166 166 166 110
V V V V X
V V V V X
Tarifas alojamiento TEMPORADA Hab. DUI Hab. doble 2 camas HABITACIÓN CONFORT ALTA desde 90 desde 90 BAJA desde 60 desde 60
TEMPORADA Hab. DUI Hab. doble 2 camas SILKEN CLUB ALTA desde 110 desde 110 BAJA desde 80 desde 80
Precios venta al público en ¤ . 18% de Iva incluído en Salas, resto de servicios 8% Iva incluído.
Restaurante Cerrado domingos noche
Habitaciones: 149 Total Plazas: 298 Hab. Confort: 114 Hab. Silken Club: 24 Mini Junior Suite: 10 Suite:1 Sup. Triple (T.A/T.B.): 31/26 ¤. Supl. Planta Silken Club: 20 ¤. Suplemento Junior suite 90 ¤. Suplemento Suite 120 ¤. Desayuno buffet: 14 ¤. Parking: 14 ¤. Temporada baja: Viernes, sábados y domingos. Semana Santa, Puentes y vísperas de Puente, Agosto y Navidad. Temporada alta: Resto de fechas. Garantía de la mejor tarifa disponible a través de: www.hotelciudaddevitoria.com. Además de diversas ofertas y paquetes.
Hotel Silken
Ciudad de Vitoria****
Localización Portal de Castilla, 8 01008 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 141 100 Fax: 00 34 945 143 616 cvitoria@hoteles-silken.com reservas.cvitoria@hoteles-silken.com www.hotelciudaddevitoria.com www.hoteles-silken.com Personal de contacto Miguel Ángel Jofre Director Estitxu Sáenz de Buruaga Subdirección Pilar Diez R. Convenciones y Banquetes Laura Martin Jefe de Recepción Maite Sánchez Dpto. Comercial Raúl Cabrera Director de Restauración
VITORIA-GASTEIZ
Ubicado en pleno centro de la bella y tranquila capital del País Vasco, el hotel Silken Ciudad de Vitoria se sitúa al lado de lugares emblemáticos de la ciudad como el Parque de La Florida, la Catedral Nueva o el Museo de Bellas Artes, contando además con fácil acceso a las carreteras de Madrid, Bilbao y San Sebastián.
El hotel pone a disposición de sus clientes la planta Silken Club con una serie de servicios añadidos como: acceso al Fitness Gym con sauna, baño turco y jacuzzi, acceso a una sala Silken Club con prensa y atenciones, Internet Premium gratuito, lavado y planchado de una camisa por estancia, servicio de café y te en la habitación, etc.
Su sorprendente fachada está inspirada en los hoteles franceses del s. XIX y dispone de cuatro plantas sobre las que se eleva una impresionante claraboya de cristal que proporciona a su interior una cálida luz, resaltando así sus dos ascensores panorámicos.
El hotel dispone de salones modulares con luz natural dispuestos en la planta baja del hotel, con capacidad hasta 400 personas en una misma sala. En esta sala se pueden realizar todo tipo de eventos como convenciones, reuniones de empresa, cocktails, banquetes, etc. Ampliamos nuestra oferta con 4 salones de 42 m2 cada uno, situados en la planta Silken Club todos con luz natural. Como complemento a todas estas salas, además del espacio único y acogedor de su Restaurante, el Hotel Silken Ciudad de Vitoria ha puesto en marcha una nueva oferta gastronómica, que a cargo de su Chef Raúl Cabrera, destaca por su oferta de vanguardia de la Alta Gastronomía Vasca, accesible a todos los bolsillos.
El hotel cuenta con 149 habitaciones reformadas siguiendo las últimas tendencias en diseño, confort y calidad. Habitaciones con aire acondicionado y calefacción, baños completos, teléfono directo, TV con TDT y antena parabólica, Digital +, minibar, Internet, WI-FI gratuito, servicio de habitaciones, desayuno buffet, restaurante, bar, piano bar y garaje privado.
EMPRESAS: alojamiento
- 51 49
Salones, capacidades y tarifas CAPACIDAD SALONES TXOKO 1/2 TXOKO TERRAZA 1/2 TXOKO CHIMENEA PORCHE PORCHE + TXOKO PRIVADO MEDOC 1 BODEGA SALAS DE REUNIONES
M2 86 41 45 75 161 24 110
TEATRO 75 45 35 75 24 40
TARIFAS
IMPERIAL MESA “U” ESCUELA COCKTAIL BANQUETE MEDIA J. J. COMP. 24 25 45 90 45 210 275 18 15 15 40 25 110 160 18 15 15 35 20 110 160 50 40 54 90 50 210 275 185 340 450 18 15 20 18 100 140 90 175 225
El Hotel, completa sus servicios en el anexo Centro Temático del Vino “Villa Lucía” varios salones de diferentes y variadas capacidades”.
Tarifas habitaciones
En los precios se incluye: Montaje cine/teatro, escuela o “U” con mesa presidencial (a consultar otro tipo de montaje). Hospitality desk, Copas, agua y caramelitos para mesa de presidencia. Papelógrafo con dos rotuladores, Pantalla de proyección 1,80 x 1,80. 1 cañón proyector LCD 1.200 lumens ó Pantalla Plasma 50´ con conexión a ordenador RGB (según disponibilidad) Servicios no incluidos pero disponibles: Cañón proyector adicional o de potencia lumínica superior a la ofrecida, Ordenador Portátil, Servicio técnico ni asistencia, Sistemas megafonía, audio y video. Personal auxiliar, Servicios de traducción simultánea. Consulten tarifas. Precios en ¤. 18% IVA no incluido.
Capacidad
Precios por habitación/noche
TEMPORADA Hab. doble Hab. doble uso individual EXTRA 99 112 ALTA 89 102 MEDIA 79 90 BAJA 75 75
Hab. doble sup. Hab. sup. DUI 140/119 135/114 130/110 110,5/93,5
Jr. Suite Jr. Suite DUI 155/132 150/128 145/123 123,25/104,55
Suite Suite DUI 165/140 160/136 155/133 131,75/113,05
Precios en ¤. 8% IVA no incluido. Consulte mejor precio disponible.
Habitaciones: 84 Total Plazas: 168 Dobles: 69 Dobles Superiores: 6 Junior suites: 4 Suites: 5
Temporada Extra: puentes y semana Santa. Temporada alta: Abril, mayo, septiembre, octubre, todos los días. Junio, julio, agosto, viernes y sábados. Temporada media: Enero, febrero, marzo, noviembre y diciembre viernes y sábados. Junio, julio, agosto de domingo a jueves. Temporada baja: Enero, febrero, marzo, noviembre y diciembre de domingo a jueves. SUPLEMENTOS/PRECIOS PENSIONES: Precio por persona y día desayuno tipo buffet: 12,50 ¤ + 8 % IVA. Al efectuar la reserva se deberá confirmar la opción de régimen. En caso de contratar sólo alojamiento y una vez confirmada la reserva no será posible acogerse a la oferta con desayuno buffet, pudiendo contratarlo al precio oficial de 12,50 ¤ + 8 % IVA por persona/día el desayuno. Suplemento por persona y día media pensión (sobre precio HD): 22,00 ¤ + 8 % IVA (Incluye almuerzo o cena con un primero, un segundo y un postre, bebidas no incluidas) Suplemento por persona y día pensión completa (sobre precio HD): 40,00 ¤ + 8 % IVA (Incluye almuerzo y cena con un primero, un segundo y un postre, bebidas no incluidas)
Hotel Wine Oil Spa
Villa de Laguardia****
Situado en pleno corazón de la Rioja Alavesa, donde encontrará el relax que usted precisa tanto para sus momentos de ocio como para organizar sus reuniones y eventos de empresa en un ambiente distendido. Todo, con el más exquisito trato y servicio.
Localización Paseo San Raimundo, 15 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 600 560 Fax: 00 34 945 600 561 reservas@hotelvilladelaguardia.com www.hotelvilladelaguardia.com
Vitoria-Gasteiz
Y, por supuesto, para conocer los procesos de elaboración de los afamados vinos de Rioja y degustarlos, y acompañarlos con la cuidada gastronomía de nuestro restaurante “El Médoc Alavés” y de la zona. Edificio de nueva construcción. Año de apertura: 2002. HABITACIONES: 84 habitaciones, 69 Habitaciones Dobles, 6 Dobles Superiores, 4 Junior Suites y 5 Suites, todas ellas con diferentes y exclusivas decoraciones interiores. Insonorizadas y equipadas con calefacción, aire acondicionado, climatización individual, teléfono directo, televisión por satélite, conexión a ordenador, fax/módem, sistema antiincendios, facilidades para minusválidos. Servicio de habitaciones. Minibar con cargo, caja de seguridad gratuita, wifi gratuito y baño completo con secador de pelo.
SERVICIOS GENERALES: Recepción 24 horas. Ascensor panorámico. Amplios jardines que rodean el Hotel. Sistema WI-FI gratuito y Ciber corner. Zona recreativa. Piscina exterior y Gimnasio. Parking exterior y garaje privado. Biblioteca temática. Vinoteca, Tienda con productos típicos. Bodega privada. Coquetas salas de reuniones. Txoko. Servicio de lavandería. Sala de desayunos buffet. Bar Cafetería, Bistró El Villa. Restaurante “El Medoc Alavés” con comedores privados y un sinfín de románticos rincones. El Hotel Villa de Laguardia amplía sus instalaciones con su WINE OIL SPA basado en el vino y el aceite de oliva. ACTIVIDADES: Visita Centro Temático del Vino Villa Lucía, Visita a renombradas bodegas, Golf, Actividades deportivas en la naturaleza, Visitas culturales: Museos, yacimientos arqueológicos, villas medievales, monasterios, restos megalíticos, así como actividades enoturísticas de toda índole. Premio “Best Of” 2004. Alojamiento. Fiestas y Eventos. Premio best of nacional e internacional 2010 Wine Oil Spa Hotel Villa de Laguardia”
LAGUARDIA
EMPRESAS: alojamiento
- 53
Salones, capacidades y tarifas CAPACIDAD SALONES SALÓN VIURA SALÓN DE CATAS SALÓN DIEZMOS
M2 80 70 36
TARIFA
TEATRO IMPERIAL ESCUELA “U” J. COMP. 78 40 36 47 300 48 34 30 35 250 16 18 9 200
Precios en ¤. 8% IVA no incluido.
MEDIA J. 200 175 120
Capacidad y tarifas Habitaciones: 33 Capacidad: 66 Hab. dobles: 33
TEMPORADA Hab. DOBLE ALTA Consultar tarifa BAJA Consultar tarifa
Camas extra y cunas disponibles bajo petición. Servicios. Restaurante especializado en cocina tradicional Riojana y Vasca.
Hotel Viura****
Compuesto por cubos superpuestos que parecen brotar con fuerza del centro de la tierra; atravesados por grandes cristaleras que inundan las diferentes estancias con el relajante paisaje exterior. Los materiales y las técnicas más avanzadas trabajan conjuntamente para componer una Localización vanguardista obra de arte, rotundamente contraCalle Mayor s/n. 01307 VILLABUENA DE ÁLAVA (Álava) puesta con su entorno, pero con el que encaja a la perfección. Telf.: 00 34 945 609 000 Fax: 00 34 945 609 447 info@hotelviura.com www.hotelviura.com Personal de contacto Román Jiménez Director
Servicios Complementarios Espectacular lounge exterior en la última planta. Restaurante especializado en cocina tradicional Riojana y Vasca. Bar. Biblioteca y salón de huéspedes.
Vitoria-Gasteiz
Calado de vino antiguo. Tres salones de reuniones.
Prensa diaria nacional e internacional gratuita. Ordenador de libre acceso para internet. Conserjería multilingüe. Catas dirigidas por el prestigioso sumiller del hotel. Parking exterior sin cargo. Área de fitness. Bicicletas a disposición de los clientes. Servicio de recepción y conserjería 24 horas. Servicio de habitaciones de 19:30 a 22:30. Servicio de lavandería y tintorería. Servicio de cobertura diaria. Restaurante Área específica para el deleite de los sentidos. La gastronomía tiene un lugar preferente, en un entorno de máxima elegancia, apto para una cena íntima o bodas y eventos.
VILLABUENA DE ALAVA
EMPRESAS: alojamiento
- 55
Salones, capacidades y tarifas
Capacidad y tarifas 2
SALONES TEATRO ESCUELA IMPERIAL M PRECIO DÍA PRECIO 1/2 DÍA GRAN FORUM 60/65 55 97 400 300 FORUM A 24 24 16 49 350 250 CONSEJO A 10 27 150 100 CONSEJO B 16 40 200 150 CONSEJO C 18 37,6 200 150 Precios en ¤. 8% IVA no incluido.
Habitaciones: 107 Capacidad: 215 AC: 42 AC SUP: 2 TWIN: 34 TWIN SUP: 5 IND: 23
TARIFAS Desde 56,07 ¤ +IVA
Restaurante Domingos cerrado Capacidad: 70 personas
Hotel
AC General Álava by Marriot***
AC General Álava está ubicado en pleno centro de Vitoria, en la principal avenida de la ciudad, junto al Palacio de Congresos y perfectamente conectado con todas las salidas de la ciudad. Su magnífica ubicación y sus servicios convierten a este hotel en el destino perfecto para sus viajes de negocios y de placer. Localización Av. Gasteiz, 79 01009 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 215 000 acgeneralalava@ac-hotels.com www.ac-hotels.com Personal de contacto Luis Mª Ogueta Director
VITORIA-GASTEIZ
Este hotel recién adquirido por la cadena AC Hotels sigue los cánones de calidad, diseño y excelencia en el servicio característicos de la cadena hotelera. Su magnífica ubicación, sus espacios contemporáneos e instalaciones y servicios de alto nivel, lo convierten en el destino perfecto tanto para la celebración de reuniones y encuentros profesionales como para estancias de trabajo y ocio en la ciudad de Vitoria. AC General Álava nace con el objetivo de combinar a la perfección la hospitalidad con la más alta tecnología para que cada huésped se encuentre siempre como en casa. El hotel cuenta con 107
EMPRESAS: alojamiento
habitaciones y todos los servicios característicos de AC Hotels: minibar gratuito, fitness centre, conexión Wi-Fi, room service 24 horas, servicio de lavandería... Para la celebración de eventos y reuniones profesionales, AC General Álava dispone de 5 salas de reuniones con diferentes capacidades adaptables a los requisitos de toda cita de trabajo y realización de banquetes. En todas ellas los clientes tendrán a su disposición equipos audiovisuales de última generación, mobiliario ergonómico, una completa serie de Business Facilities -que incluye desde la contratación de azafatas y secretarias, mensajería, a la traducción de documentos o servicio fotocopias-, y asesoramiento profesional. Servicios con los que cuenta el hotel: 5 salas de reunión con bussines Facilities, fitness centre, minibar gratuito, servicio de lavandería, parking, internet WI-FI, Sala AC, room service 24 h, prensa gratuita...
- 57
Capacidad y tarifas Salones y capacidades CAPACIDAD SALONES LOS PARAJES LAS DUELAS CALADO
M2 BANQUETE REUNIÓN COCKTAIL LUZ NATURAL VISTAS 55 50 X X 89 70 50 X X 140 70 X X
Habitaciones: 18 Capacidad: 35 Hab. Adaptadas: 1 Hab estandar: 4 Hab superior: 6 Hab superior jacuzzi: 6 Suit: 1
TARIFAS Temp. única
Consultar tarifa
Camas extra y cunas disponibles
Hotel
Hospedería de los Parajes***
Un concepto de hotel diferente, donde historia y modernidad se conjugan para albergar un conjunto de espacios y servicios llenos de sensaciones.
Localización C/Mayor, 46-48 01300 LAGUARDIA (Álava) Tlf.: 00 34 945 621 130 Fax: 00 34 945 621 113 info@hospederiadelosparajes.com www.hospederiadelosparajes.com
Imagina 18 habitaciones diferentes, cada una con personalidad propia, rodeando un gran patio central templado por el calor del fuego. Piensa en un restaurante en el que mientras degustas una cocina innovadora, bajo tus pies, descubres
un calado del siglo XV donde podrás disfrutar de una cata de los mejores vinos entre sus muros cargados de historia. Y ahora relájate..., entra en un mundo de sensaciones, exclusivo, dedicado a la Vinoterapia; un Spa singular, con jacuzzi, baño turco, duchas escocesas, fuente de hielo,... donde el vino y tú seréis los grandes protagonistas.
Personal de contacto Andrea Reguera Jefa de Recepción
Vitoria-Gasteiz LAGUARDIA
EMPRESAS: alojamiento
- 59
Salones de reuniones
Capacidad
El Hotel Villa de Ábalos dispone de una sala para convenciones y congresos con una capacidad para 12 personas. El alquiler de la sala es gratuito siempre y cuando se utilicen los servicios de alojamiento y/o restauración del Hotel.
Tarifas alojamiento AD TEMPORADA ALTA BAJA
Hab. doble 110 93,50
Hab. ind. 88 74,80
Cama supl. 28 23,80
Habitaciones: 12 Total Plazas: 24 Dobles: 12 8% IVA incluido. Media pensión: 28 ¤. (I.V.A. incluido). Cuna gratis (0-2 años). Temporada alta: Agosto, septiembre y octubre, festivos y vísperas. Temporada baja: resto de fechas. Oferta de invierno (01/01/2012-31/03/2012): 15% de descuento en el segundo día de estancia los fines de semana. Precio especial para Bodegas o Empresas: 80 ¤ habitación doble, 65 ¤ habitación individual (de domingo a jueves excepto temporada alta). Regimen de alojamiento y desayuno. Precios venta al público en ¤. IVA incluido.
Restaurante Abierto todo el año
Hotel Villa
Localización Plaza Fermín Gurbindo, 2 26339 ÁBALOS (La Rioja) Tel.: 00 34 941 334 302 Fax: 00 34 941 308 023 hotel@hotelvilladeabalos.com www.hotelvilladeabalos.com Personal de contacto José Luis Castillo Director
Vitoria-Gasteiz
ÁBALOS
de Ábalos***
El Hotel Villa de Ábalos es el resultado de una importante rehabilitación de una casa solariega del siglo XVII, en la que se han cuidado al máximo los detalles, respetando el sabor antiguo de sus paredes y añadiendo todas las comodidades necesarias para hacer que su estancia sea confortable. Pero de lo que más orgullosos estamos es de nuestro trato humano y profesional.
amantes del buen vino. Además de vino también la cultura e historia están a pocos kilómetros del Hotel Villa de Ábalos con los monasterios de Suso y Yuso. En definitiva, un lugar ideal para el disfrute del viajero. Para todo esto el Hotel Villa de Ábalos cuenta con salones, terraza solarium, jardín y parking privados, bodega y un comedor donde degustar las excelencias de la afamada gastronomía riojana con los platos más representativos, acompañados con los mejores caldos de la zona.
Enclavado en el corazón de La Rioja, las inmensas hileras de viñedos son el paisaje que rodea este agradable y familiar hotel. Su cercanía con localidades como Laguardia, Samaniego y todas las localidades productoras de los famosos caldos le convierten en el rincón ideal para los
Mención especial en Fitur 2006. Mejor producto de turismo activo Premio “Best Of” 2003. Actividades de Ocio Premio “Best Of” 2010. Alojamiento
EMPRESAS: alojamiento
- 61
Salones, capacidades y tarifas TARIFAS SALONES SALA ÁLAVA
M2 26
CAPACIDAD J. COMP. MEDIA J. 25 100 ¤ 60 ¤ Precio IVA incluido.
Tarifas alojamiento
Capacidad
Hab. doble desde 54 ¤
Habitaciones: 85 Total Plazas: 200 Dobles o DUI: 34 Familiares: 49 Adaptadas: 2 No fumadores: 59
Hab. ind Hab. familiar desde 54 ¤ desde 54 ¤
En habitación familiar, niños gratis de 0 a 18 años. Incluye desayuno. Precio IVA incluido.
Holiday Inn Express*** Vitoria
Localización Parque Industrial Júndiz Paduleta, 59 01015 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 194 400 Fax: 00 34 945 194 405 express.vitoria@continentalhotels.eu www.hiexpress.com Personal de contacto Natalia Lasarte Antón General Manager Sonia Domínguez Jefa de Recepción
El HOLIDAY INN EXPRESS VITORIA está ubicado en el Parque Industrial Júndiz, a 6 minutos del centro de Vitoria y a 30 minutos de las famosas Bodegas de Rioja Alavesa, perfectamente accesible desde la N-1 viniendo de cualquier dirección, ya sea de Bilbao, Pamplona, Zaragoza, Madrid o Burgos. El hotel de nueva construcción inaugurado el 20 de mayo de 2009 sigue los cánones de calidad, diseño y excelencia en el servicio característicos de la cadena Intercontinental Hotels Group(IHG). Su ubicación y sus instalaciones lo convierten en el destino ideal tanto para estancias de trabajo, por su proximidad a las empresas multinacionales más importantes, como de ocio, por su proximidad al centro de la ciudad de Vitoria. El hotel cuenta con 85 habitaciones
y todos los servicios característicos de Holiday Inn Express: desayuno buffet continental gratuito, servicio de té y café gratuito en la habitación, televisión vía satélite, servicio de lavandería, conexión Wi-Fi, gimnasio y restaurante a 30 metros del hotel, parking descubierto gratuito incluso para autocares, servicio de bar/cafetería, prensa gratuita…. Para la celebración de reuniones el Holiday Inn Express Vitoria dispone de una sala de reuniones con luz natural de 26 m2 con capacidad para unas 25 personas aproximadamente, con acceso a equipos audiovisuales de última generación, mobiliario ergonómico y una serie de business facilities.
VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: alojamiento
- 63
Tarifas alojamiento TEMPORADA ALTA BAJA
Hab. doble 93 59
Capacidad Hab. DUI 78 55
Hab. Individual 66 55
Habitaciones: 41 Total Plazas: 58 Dobles: 17 Individuales: 24
Hotel
Duque de Wellington**
El hotel Duque de Wellington**, de una sola planta, desprende un ambiente elegante y sencillo, con una línea de decoración minimalista en tonos muy relajantes y un uso inteligente de la luz en todo el edificio sustentado en suelos de tarima. Localización C/ Duque de Wellington, 14 01010 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 175 707 Fax: 00 34 945 176 443 hotelduque@gobeopark.com www.hotelesenvitoria.com Personal de contacto Agustín Rodríguez Manzanares Director
VITORIA-GASTEIZ
Durante su estancia en el Duque de Wellington las grandes ventanas del salón de desayuno y de las zonas comunes, le ofrecen la posibilidad de disfrutar de espacios luminosos y bien ventilados. Por la tarde podrá acercarse a la cafetería situada junto a la recepción, la cual dispone de un bar informal y alegre, decorado como un Pub Irlandés, con los interiores de madera, fotos rústicas colgadas de las paredes, etc... ¡Disfrute de una refrescante cerveza o de su selección de vinos y algunas cosas de picar!. Desde su apertura, el entorno del hotel ha evolucionado. Actualmente cuenta con la posibilidad de disfrutar del parque de ocio “Akua” y su galeón
EMPRESAS: alojamiento
pirata con los pequeños, también podrá desplazarse al centro histórico con el tranvía que esta frente a la puerta, jugar al padel en el “padeleku”, hacer senderismo o jogging en el anillo verde junto al río Zadorra, disfrutar de la natación y otros deportes en el centro cívico Ibaiondo, ir de compras al centro comercial Lakua o soltar algo de adrenalina en la pista de karts... Todo ello sin tener que utilizar el turismo ya que, además, tiene la parada del tranvía frente a la puerta del hotel. El Hotel Duque de Wellington es ideal para albergar un solo grupo por su carácter familiar, sobre todo si se trata de fines de semana o escapadas con varias opciones tales como: alojamiento y desayuno, media pensión, etc... Los precios de los grupos cambian en función de la época, el día de la semana o el número de pernoctaciones, por lo que lo mejor es consultar.
- 65
Restaurante
Salones, capacidades y tarifas CAPACIDAD SALONES SALÓN DE DEPÓSITOS SALÓN ANTIGUA BODEGA SALÓN DE LA VIVIENDA
M2 80 100 30
BANQUETE REUNIÓN COCKTAIL L. NATURAL VISITAS 30 30 30 X X 50 50 50 V X 12 12 12 V V
Capacidad: 60 Descanso semanal: Domingo noche y lunes Vacaciones: 24/12/2012 - 17/01/2013 (ambos incluidos)
Consultar tarifas
Tarifas alojamiento TEMPORADA ALTA BAJA
Hab. doble 89,60 83,20
Capacidad Hab. ind. 78 73,10
Hab. principal Nº1 114 103
HAB. GLORIOSO Y CASTILLO 2 pers. 3 pers. 4 pers. ALTA 89,60 113 136 BAJA 83,20 108 131
Cama supletoria: 19 ¤ (T.baja) 22 ¤ (T.alta). Desayuno buffet: 9 ¤ . Temporada alta: Viernes y sábados, Semana Santa y 15 julio - 15 septiembre. Temporada baja: De domingo a jueves. Resto del año. Precios netos, no incluyen el 8% IVA.
Habitaciones: 12 Total Plazas: 24 Dobles: 12
Hotel - Restaurante Cosme
Localización Carretera de Elciego, s/n 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 621 195 Fax: 00 34 945 600 210 antiguabodega@cosmepalacio.com www.cosmepalacio.com Personal de contacto Begoña Viñegra Directora Natividad Coca
Palacio
El edificio que hoy alberga el hotel, fue la Antigua Bodega en la que hace más de 100 años, Don Cosme Palacio y Bermejillo comenzó a elaborar los afamados vinos de Bodegas Palacio.
Como complemento a estos salones, el hotel cuenta con un amplio salón comedor donde podrá disfrutar de la deliciosa cocina riojana de temporada, basada en la frescura y autenticidad de los sabores.
Construido en la segunda mitad del siglo XIX, en piedra de sillería y mampostería representativas de la arquitectura riojana de aquella época, fue rehabilitado en 1990 para convertirlo en lo que hoy es un acogedor hotel, al estilo de los châteaux franceses.
Además, el hotel pone a su disposición información sobre rutas turísticas, cursos de cata, visitas guiadas en la bodega… toda una gama de servicios que harán de su estancia algo inolvidable. Todo en el marco del mundo del vino, respaldado por una prestigiosa Bodega Centenaria dedicada a elaborar y envejecer vinos de alta calidad, como es Bodegas Palacio.
El ambiente íntimo y silencioso de la Antigua Bodega se transmite a través de sus doce habitaciones, todas muy espaciosas y decoradas de forma diferente. Todas cuentan con teléfono, televisión, baño privado… y muchos más detalles que le harán una estancia muy confortable.
En este ambiente bodeguero la gastronomía tiene un papel muy importante. En nuestro comedor, con encanto propio, podrán descubrir la cocina tradicional acompañada de los mejores vinos de nuestra Compañía.
Vitoria-Gasteiz LAGUARDIA
EMPRESAS: alojamiento
- 67
Tarifas alojamiento TEMPORADA ÚNICA (Hab. Doble)
SA 72
Capacidad AD 84
Hab. Indv.: 58 ¤. Habitación Dúplex: 144¤/noche 4 pax. Todo el año (desayuno incluido). Suite: 121 ¤.Todo el año (desayuno incluido). Temporada alta: del 15 de junio al 30 de septiembre y Semana Santa. Temporada baja: Resto de fechas. Oferta fin de semana (mínimo 2 noches): 60 ¤ habitación doble (A/D). Todo el año. Oferta Suite (mínimo 2 noches): 100 ¤. Todo el año. Precios venta al público en ¤ IVA incluido.
Habitaciones: 12 Total Plazas: 22 Dobles: 12 Individuales: 2
Salas para reuniones Apartamento: 1 Total Plazas: 4
Dispone de una sala para convenciones y congresos con capacidad para 20-100 pax. Consultar precio y disponibilidad.
Restaurante Descanso semanal: Lunes Capacidad: 190 personas
Hotel Haritz
Ondo
Caserío del siglo XVIII, Hotel Restaurante con lo mejor de lo antiguo y los servicios de las necesidades actuales.
Este programa se llama "Fin de Semana de Saber y Sabor".Puede tener más información en nuestra página web www.hotelharitzondo.es
A 10 minutos de Vitoria y a 25 de Bilbao.Se encuentra en el corazón del Parque Natural del Gorbea.
No dude en consultarla para estar al día de nuestras promociones y ventajas.
Localización Elosu, 20-22 (junto a iglesia) 01170-ELOSU-LEGUTIO (Álava) Tel.: 00 34 945 455 270 Fax: 00 34 945 455 900 haritzondo@hotelharitzondo.com haritzondohotel@gmail.com www.hotelharitzondo.es
El Hotel tiene 10 habitaciones dobles, dos individuales y una duplex para 4 personas. Cada una de ellas conservansu clásico y todas distintas pintadas y decoradas de diferente manera. Tiene dos restaurantes privados y uno acristalado de hasta190 comensales.
Personal de contacto Miriam Moreira Directora
El Hotel Restaurante Haritz Ondo abre su cocina para que sus huéspedes aprendan a cocinar desde pan hasta lo más innovador, al calor de sus fogones.
También puede hacer una visita virtual en el enlace de "gidatu tv" visitando "Un paseo por Elosu". Les esperamos en ésta su casa.
ELOSU Vitoria-Gasteiz
EMPRESAS: alojamiento
- 69
Capacidad
HOTEL - tarifa por habitaciones doble+ terraza + vistas al valle y viñedos doble+ terraza + vistas a la muralla habitación doble estandar H 1 Y H 2 habitacion doble, uso individual desayuno supletoria Estancia mínima 2 dias bebida y extras no incluidos M.P. P.C.
Domingos-Jueves Viernes-Sábados y Festivos 62 85 52 80 42 75 42 65 9 20 40 50
50 57
Precios venta al público en ¤. 8% IVA no incluido.
Apartamentos turísticos - precio por persona Oferta: estancias de mas de 3 dias 4 personas o mas 2 personas Estancia apartamentos + pension
Domingos-Jueves Viernes-Sábados y Festivos 20 24 20 26 25 30
Estancia minima 2 dias bebida y extras no incluidos
M.P. P.C.
38 45
48 55
Precios venta al público en ¤. 8% IVA no incluido.
Habitaciones: 10 Total Plazas: 20 Dobles: 10
Salas para reuniones Dispone de una sala para convenciones y congresos con capacidad para 100 y 20 pax. Consultar precio y disponibilidad.
Restaurante Abierto todo el año Fin de semana Entre semana Programa a "TodoTrapo" 135 ¤/Pax 99 ¤/Pax Estancia en régimen de habitación y desayuno. IVA incluido. Paseo a caballo. Visitas a Bodegas: Nueva generación: Visita a las bodegas Ysios Tradicional: Bodegas el Fabulista Cena: Menú riojano. Obsequio clientes 10% dto. En el restaurante Marixa Fin de semana Entre semana Programa Crianza 145 ¤/Pax 120 ¤/Pax 3 días /2 noches IVA incluido. Estancia en régimen de habitación y desayuno. Paseo Termal: pediluvio, duchas , terma, baño turco, fuente de hielo Con acceso al hammam, piscina de chorros y jacuzzi Visita a las bodegas Ysios arquitecto Calatrava Obsequio clientes 10% dto. restaurante Marixa
Hotel Marixa
Hotel Marixa Restaurante situado frente a las murallas medievales que guardan el conjunto monumental de la Villa de Laguardia, en el corazón de Rioja Alavesa y centro de actividad principal de toda la comarca.
Localización Sancho Abarca s/n 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 600 165 Fax: 00 34 945 600 202 hotelmarixa@terra.es www.hotelmarixa.com Personal de contacto Asier Curero Gerente
Vitoria-Gasteiz LAGUARDIA
El Hotel Marixa dispone de 10 habitaciones equipadas con todas las comodidades que requiere el cliente para sus jornadas de ocio y descanso durante su estancia: TV, teléfono con línea exterior, aire acondicionado, calefacción, baño completo con secador de pelo y productos de acogida. Así como un buen libro de lectura. El Hotel Marixa completa sus instalaciones con una tienda gourmet “La Vinoteca de Laguardia” donde los apasionados de los internacionalmente reconocidos vinos de Rioja Alavesa podrán adquirir, asesorados por expertos, los mejores caldos de la zona. El Hotel Marixa Restaurante colabora con las bodegas más emblemáticas para organizar visitas personalizadas para los clientes.
EMPRESAS: alojamiento
Además de disfrutar de las comodidades del Hotel Marixa Restaurante, los visitantes podrán saborear la gastronomía de su afamado restaurante, premiado con el plato de oro de la gastronomía española 1999. Con capacidad para más de 200 comensales, se puede degustar una cuidada carta con los platos más característicos de la región, así como Nouvelle Cuisine de la temporada más actual. La gastronomía digna del mejor gourmet se acompaña del mirador en el Salón de las 4 Provincias. Desde él se disfruta del espectáculo de poder contemplar un mar de viñedos junto al lago de “La Paul”, unido a la excepcional situación de cruce de provincias donde confluyen los cuatro territorios limítrofes convirtiéndose en un lugar de obligada visita.
Premio Plato de Oro.1999
- 71
Tarifas alojamiento TEMPORADA ALTA BAJA
Hab. superior Hab. standar Hab. individual 99 77 66 77 66 55
Menú degustación: 42 ¤. Desayuno: 8 ¤. Cama supletoria: 30 ¤. Temporada alta: Del 1 de julio al 31 de octubre, Semana Santa, Festivos, Puentes y fin de semana (viernes y sábado). Temporada baja: Del 1 de noviembre al 30 de Junio, excepto Semana santa, Festivos, Puentes y fin de semana. Precios venta al público en ¤. IVA incluido.
Salones, capacidades y tarifas SALONES GARNACHA GRACIANO TEMPRANILLO SALA MULTIUSOS SAMANIEGO* SALA BODEGA*
M2 24 18 40 120 24
CAPACIDAD L. NATURAL VISTAS 16 V X 8 V X 18-20 V X 80 V X 16 V V
Capacidad Habitaciones: 12 Total Plazas: 24 Dobles: 12 Hab. adaptadas: 1
Restaurante *Estas salas llevan tarifa de alquiler que pueden consultar en su página web www.palaciosamaniego.com
Abierto de viernes a domingos mediodía De lunes a jueves bajo reserva Vacaciones: 01/01/2012 al 09/02/2012
Hotel Palacio
de Samaniego
El Hotel Palacio de Samaniego se encuentra ubicado en un bello y sobrio palacio del siglo XVIII, localizado en un edificio independiente en el casco urbano de la Villa de Samaniego, en pleno corazón de la Rioja Alavesa.
Localización Constitución, 12 01307 SAMANIEGO (Álava) Tel.: 00 34 945 609 151 Fax: 00 34 945 609 157 recepcion@palaciosamaniego.com www.palaciosamaniego.com Personal de contacto Jon Ugalde Ana Amillano
Vitoria-Gasteiz
SAMANIEGO
Su perfecta ubicación permite al visitante, además de tranquilidad y relajo, la posibilidad de disfrutar de una zona de gran belleza natural y riqueza cultural en la que destacan bodegas como Marqués de Riscal en Elciego, dólmenes e iglesias además de enclaves turísticos como la Villa Medieval de Laguardia. Regentado brillantemente por un matrimonio joven, pero muy experimentado en este tipo de negocio, dispone de 12 habitaciones que la propietaria ha decorado en madera y alegres estampados, creando un ambiente acogedor y familiar. El Palacio de Samaniego dispone de conexión Wi-Fi a Internet en todo el hotel. Las 12 habitaciones son exteriores, disponen de TV,
EMPRESAS: alojamiento
teléfono directo, así como baño, secador de pelo y una habitación adaptada para discapacitados. En el hall del edificio se encuentra una zona de estar y la recepción, y tras un medio muro se accede al restaurante, dividido en 3 comedores, alegres y luminosos, con mesas redondas y manteles impolutos y una buena vajilla para degustar la cocina moderna y exquisita de Jon Ugalde, y con las copas más adecuadas para gozar de los grandes vinos de Rioja que se escancian con todo el ritual. Ugalde, quien domina los secretos de la nueva cocina vasca, con las dosis justas de creatividad y depuración, mima una cocina de temporada basada en platos tradicionales actualizados, en los que elige con esmero la materia prima.
- 73
Salones y capacidades
Capacidad y tarifas CAPACIDAD
SALONES TEATRO ESCUELA SALÓN DE EVENTOS 400 SALA DE AUDIOVISUALES 50 30 SALA LA BLANCA 40 30 SALA DE CATAS EGUREN UGARTE 14 SALA DE CONSEJO FAMILIAR EGUREN UGARTE 12 -
Habitaciones: 21 Capacidad: 42 Hab. Eguren Ugarte:14 Hab. Deluxe: 4 Junior Suite: 1 Suites: 2
TEMPORADA Hab. DOBLE SUITE ALTA / BAJA Consultar tarifa Consultar tarifa Tarifas: Desde 115 ¤ hasta 180 ¤. Consultar tarifas según tipo de habitación y temporada.
Hotel Eguren
Localización Carretera A-124, km 61 01309 PÁGANOS-LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 600 766 Fax. 00 34 945 621 278 reservas@egurenugarte.com www.hotelegurenugarte.com Personal de contacto Sole Galar Directora
Vitoria-Gasteiz
Ugarte
Premio “Best Of de Turismo Vitivinícola 2010”, en la categoría de alojamiento, el hotel Eguren Ugarte es un atractivo “resort” de 21 habitaciones rodeado de viñedos, con impresionantes vistas a la Sierra de Cantabria y Laguardia. Situado en el interior de la propia bodega Heredad Ugarte, ofrece al visitante una oportunidad única de dormir en el interior de una bodega, entre barricas y viñedos. Estrenado en 2010, este hotel se levanta sobre 2.000 m2 de túneles excavados en roca, en los cuales descansan nuestras barricas y nichos particulares de vino. Un singular complejo que permite disfrutar de momentos especiales, ambientes, olores y todo tipo de exclusivas sensaciones, que completan esta experiencia enoturística. Eventos exclusivos: El hotel cuenta con lugares privilegiados para la celebración de todo tipo de eventos (bodas, celebraciones, seminarios y reuniones de empresa), en los que la ubicación y el entorno completan la
sugerente propuesta de estos espacios únicos destinados a usos privados. Dispone de salas perfectamente equipadas, con los mejores sistemas de insonorización y climatización, convirtiendo los diversos actos en exclusivos, al celebrarse en el interior de una Bodega. Un lujo para el paladar: El Restaurante Martín Cendoya, destinado a comidas, es un lujo para el paladar que respeta la tradición, al mismo tiempo que reinventa recetas ancestrales para que los comensales descubran un mundo de sensaciones maridadas con los mejores vinos. Y el Restaurante Victorino Eguren, destinado a cenas, tiene como protagonista a la cocina de autor. La imaginación y la creatividad del chef cobran protagonismo en la elaboración de sofisticados platos. Eguren Ugarte, completa sus instalaciones con una tienda y, un entorno elegante y armonioso para disfrutar a través de múltiples actividades, por tierra o por aire, organizadas por el propio hotel.
PÁGANOS-LAGUARDIA
EMPRESAS: alojamiento
- 75
Salones, capacidades y tarifas CAPACIDAD SALONES PEREGAÑA IZALDE ESKORITAS ETXAURREN AYALA GOROBEL ATERPE ERBI
SALONES PEREGAÑA IZALDE ESKORITAS ETXAURREN AYALA GOROBEL ATERPE ERBI
M2 200 15 36 35 40 200 100 120
ESCUELA MESA “U” IMPERIAL COCKTAIL LUZ NATURAL VISTAS 94 200 V X 12 V V 15 V V 12 28 16 X X 12 28 16 V X 120 40 30 180 V V 25 20 15 50 V V 100 V V
Hasta 10 pax
10-25 pax
TARIFAS 26-50 pax
+50 pax
Día comp. x 100 100 100 100 180 180 180
Día comp. 140 x 120 120 120 200 200 180
Día comp. 200 x x 180 180 260 260 180
Día comp. 270 x x x x 300 X 180
Coffe-break dulce (repostería casera variada y café): 5,10 ¤. Coffe-break dulce con zumo de naranja natural: 6,50 ¤. Coffe-break salado (pintxos calientes, refrescos y café): 8,50 ¤. Coffe-break salado con con zumo de naranja natural: 9,90 ¤. Papelógrafo: 50 ¤. Pantalla proyección: 50 ¤. Proyector (Incluye pantalla gratis)150 ¤. Menú especial: 17,95 ¤. Menú Ejecutivo: 23,15 ¤. Menú cenas: 23,15 ¤. El precio de la Sala de Reuniones incluye botellas de agua, carpetas y caramelitos para los asistentes, y conexión WIFI, pero no incluye el alquiler del material audiovisual en caso de necesitarlo. 8% IVA no incluido.
Capacidad Habitaciones: 16 Total Plazas: 32 Dobles: 16
Restaurante Cerrado: 24/12/12 al 20/01/13
Tarifas alojamiento TEMPORADA BAJA MEDIA ALTA
Hab. doble 85 90 100
Hab. ind 72,25 76,50 85
Temporada Baja del 23/01/2012 al 29/03/2012 excepto sábados y puentes Temporada Media del 30/03/2012 al 31/05/2012 excepto Semana Santa, Puentes y Sábados Temporada Alta del 01/06/2012 al 21/10/2012 + Semana Santa, Puentes y Sábados.
8% IVA y Desayuno buffet incluido en precio habitación. Cena menú: 25 ¤ IVA incluido Son tarifas oficiales. Consultar tarifas oferta.
Hotel Los
Arcos de Quejana
A medio camino entre Vitoria-Gasteiz y Bilbao, el Hotel Los Arcos de Quejana – uno de los calificados “con encanto”– es un palacio del S. XVII recientemente restaurado en el pintoresco pueblo de Quejana, junto al Monasterio y Palacio de los Ayala. Localización Carretera Beotegui, s/n 01477 QUEJANA-AYALA (Álava) Tel.: 00 34 945 399 320 (4 líneas) Fax: 00 34 945 399 344 info@arcosdequejana.com www.arcosdequejana.com Personal de contacto Ángel San Mamed
QUEJANA-AYALA Vitoria-Gasteiz
El Hotel se enclava en un entorno privilegiado, no en vano, Quejana es uno de los conjuntos histórico-artístico de mayor solera de la provincia de Álava. Rodeado de zonas ajardinadas, terraza y parking, el hotel palacio dispone de un edificio anexo de planta baja donde se ubican sus 16 habitaciones, una de ellas totalmente acondicionada para minusvalidos. Todas cuentan con TV, teléfono con línea directa al exterior, calefacción central y conexión WIFi gratuita. Su ubicación, en plena naturaleza, permite una total integración en el paisaje a través de su estilo rústico y cuidada decoración.
EMPRESAS: alojamiento
Contamos con varias salas de reuniones de diferentes capacidades y nos encargamos de equiparlas con todo lo que necesiten para el éxito de sus jornadas. De la misma manera, el hotel ofrece al cliente un gran restaurante situado en el edificio principal y dispone de comedores privados de diferentes capacidades, desde 8 hasta 200 comensales. Cuenta con una amplia gama de productos de primerísima calidad, elaborados con los mejores ingredientes. Podrá elegir entre nuestra selecta carta y nuestros variados menús: Menú del día, Menú ejecutivo, Menú especial para grupos, Menús celÍacos, vegetarianos, etc. Asimismo, se pueden realizar un sin número de actividades de turismo activo, como senderismo, paseos a caballo, mountain bike, paseos en globo… visitar monumentos y bodegas.
- 77
Capacidad Habitaciones: 24 Total Plazas: 50 Dobles: 22 Triples: 2
Tarifas alojamiento TEMPORADA ÚNICA
Hab. doble 57
Hab. ind 45
Desayuno: 4,50 ¤. Precios venta al público en ¤. 8% IVA incluido
Hotel Pachico
Localización Sancho Abarca, 20 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 600 009 Fax: 00 34 945 600 005 hotel@pachico.com www.pachico.com
Cuando a principios del siglo XVIII los señores del Ayuntamiento proyectaron construir “un suntuoso mesón con pajar a la parte de abajo” para facilitar a los comerciantes, sus carruajes y caballerías la estancia en la Villa, poco podían sospechar que dos siglos después el edifico siguiera desarrollando la actividad que lo vio nacer. Utilizado como cuartel para la tropa durante las Guerras Carlistas, como casa de postas en tiempos de paz, o como escenario para las tramas que Pío Baroja novela en “Un Aprendiz de Conspirador”. Este típico establecimiento de
carácter familiar dispone de todos los servicios de un moderno hotel, habitaciones con baño completo, servicio de telefonía, calefacción, TV satélite, WiFi y ocho exclusivas habitaciones con terraza. El Hotel Pachico cuenta además con garaje privado, salas multiuso y “Office On-Line” para sus gestiones vía Internet. Su situación también permite disponer de los equipamientos municipales, piscina exterior y climatizada, gimnasio, frontón, pistas de tenis, y de una amplia oferta de deportes al aire libre, golf, senderismo, equitacion, quads, etc.
Personal de contacto Pilar Martínez Directora
Vitoria-Gasteiz LAGUARDIA
EMPRESAS: alojamiento
- 79
Tarifas alojamiento TEMPORADA ALTA BAJA
Hab. doble Hab. ind 82 95 desde 65 desde 65
Salones, capacidades y tarifas
Capacidad
TARIFA Alojamiento y Desayuno Alojamiento
Temporada Alta: de lunes a jueves. Temporada Baja: viernes, sábado, domingo y víspera de festivos. Puentes, Semana Santa y Agosto: consultar ofertas. Precios venta al público en ¤. 8% IVA incluido.
SALA
M2 35
1/2 JORNADA JORNADA COMP. 80 120
8% IVA incluido.
L. NATURAL VISITAS V V
Habitaciones: 8 Total Plazas: 14
La Casa de los Arquillos
La Casa de los Arquillos forma parte del conjunto monumental de Los Arquillos construidos hace más de 200 años por el arquitecto Olaguíbel y planteado como solución arquitectónica para unir la parte alta de la ciudad (casco histórico) con el ensanche. Localización Paseo de los Arquillos,1 - 2º 01001 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 151 259 Fax: 00 34 945 157 170 info@lacasadelosarquillos.com www.lacasadelosarquillos.com Personal de contacto Resu Díaz de Garayo Directora
VITORIA-GASTEIZ
El ambiente contemporáneo y desenfadado de sus 8 habitaciones contrasta con los muros de piedra del edificio. Sus habitaciones blanquísimas salvo por las obras de artistas locales que decoran cada habitación, invitan al descanso y la relajación. Nada más salir de Los Arquillos, uno puede elegir entre pasear por las callejuelas del casco histórico llenas de sabores, adornadas por señoriales palacios y patios medievales, descubrir la antigua muralla, visitar la catedral de Santa María, perderse por el nuevo museo del Naipe o disfrutar del arte contemporáneo en el Museo Artium.
EMPRESAS: alojamiento
También tiene opción de recorrer el ensanche, sentarse en una terraza de la Virgen Blanca, comer en cualquiera de los restaurantes que rodean la Plaza de España, ir de compras por las principales arterias de la ciudad, descansar en el café más antiguo en la Calle Dato, cenar unos pintxos o disfrutar de una buena película en los cines del centro. La casa de los arquillos cuenta con 8 habitaciones dotadas de calefacción, aire acondicionado, tv plasma, canales internacionales e Internet gratuito. En la parte alta del alojamiento dispone de una zona común para desayunar y un coqueto espacio con ordenador a disposición de los clientes con conexión a Internet, libros y música.
- 81
Tarifas alojamiento
Capacidad
TEMPORADA ÚNICA
Habitaciones: 50 Total Plazas: 120 Apartamentos: 1/3pers:16 Apartamentos: 3/4 pers: 2 Estudios: 1/2 pers: 32
Apart. 1 pers. Apart. 2 pers. Apart. 3 pers. Apart. 4 pers. 45 55 70 85
Precios especiales por mes 800 ¤. Precios venta al público en ¤. IVA incluido.
Apartamentos
Localización Pamplona, 45 01010 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 175 866 Fax: 00 34 945 197 312 info@apartamentossanfermin.com sanfermin45@gmail.com www.apartamentossanfermin.com
San Fermín
La ubicación de Apartamentos San Fermín en el nuevo barrio residencial de Lakua le colocan en una privilegiada situación para acceder al centro de Vitoria-Gasteiz en menos de diez minutos, llegar a los dos centros comerciales, a la sede del Gobierno Vasco, al hospital de Txagorritxu o al aeropuerto de Foronda en menos de cinco minutos.
Los 50 Estudios y Apartamentos de 1 y 2 habitaciones estan totalmente amueblados y equipados con las comodidades de un hotel: TV de LCD 32” INTERNET Servicio de limpieza Garaje Todos los servicios en su apartamento,para sentirse como en su casa.
Personal de contacto Andoni Ruiz de Gordoa
VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: alojamiento
- 83
Tarifas corta estancia Ocupado por una persona Ocupado por dos personas Ocupado por tres personas Ocupado por cuatro personas
65,00 ¤ ¤ 75,00 ¤ ¤ 85,00 ¤ ¤ 95,00 ¤ ¤
Precios con IVA incluido. Descuentos y promociones para estancias de más noches. Consúltenos sin compromiso.
Hotel de Apartamentos Irenaz
Localización C/ Hondarribia, 1 01010 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 104 104 info@irenaz.com www.irenaz.com Personal de contacto Iván Saldaña Gerente
Hotel de Apartamentos Irenaz Vitoria es un concepto innovador en Vitoria ya que ofrece una alternativa perfecta al alojamiento de Hotel clásico. Una construcción moderna con exclusivos apartamentos de una y dos habitaciones en un edificio de singular arquitectura de tres alturas rodeada de jardines. Con un interiorismo de diseño, haciendo gala de la modernidad de la zona, se han logrado espacios que invitan a disfrutar de unas estancias con ambientes muy acogedores. Tanto el edificio, como sus confortables y amplios apartamentos, ofrecen vistas agradables, están rodeados de restaurantes y comercios de la zona, y han sido exquisitamente decorados con un toque moderno y elegante a la vez. Los apartamentos están situados en la zona residencial de LAKUA IBAIONDO cerca de la sede del Gobierno Vasco, del hospital Txagorritxu y
del centro cívico Ibaiondo. A una breve distancia de los polígonos industriales de Júndiz, Gamarra, Ali-Gobeo, el Parque Tecnológico de ÁlavaMiñano y el aeropuerto. Todo ello sin renunciar a una excelente comunicación por tranvía con el centro de la ciudad (10 minutos) y cerca de los accesos más importantes a la ciudad. Los Apartamentos tienen capacidad de una a cuatro personas y están completamente equipados y con las últimas comodidades tecnológicas: Televisión LCD con TDT Acceso a internet ADSL gratuito por cable. Amplios y confortables, están amueblados hasta el más mínimo detalle: cocina con menaje y electrodomésticos, amplio salón-comedor, baño completo, y grandes ventanales. Perfectos para disfrutar como en su propia casa.
VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: alojamiento
- 85
Tarifas alojamiento
Capacidad
TEMPORADA ALTA BAJA
Habitaciones: 8 Total Plazas: 24 4 cabañas con dos habitaciones cada una
Cabaña 5 pers. 105 95
Parrilladas y comidas caseras: consultar precios. Temporada alta: De junio a septiembre. Puentes y Navidad. Temporada baja: Resto del año Precios venta al público en ¤. IVA incluido.
La Cabaña Rural en Paúl
La Cabaña Rural en Paúl es un complejo de cabañas de madera enmarcado dentro del proyecto aventura rural, que tiene por objetivo ofrecer un espacio natural donde se dan las condiciones para desarrollar actividades de ocio, aventura y recuperación de las tradiciones de la zona. Localización 01420 PAÚL-RIBERA ALTA (Álava) Tel.: 00 34 678 428 258 info@cabanarural.com www.cabanarural.com Personal de contacto Jorge Ortíz de Urtarán
Sobre una superficie de 4000 m2 rodeados de árboles y frutales y en un incomparable marco natural, se ubican 4 cabañas de madera con todas las comodidades. Cada cabaña, con casi 40 m2 y capacidad para 5 personas, cuenta con dos habitaciones, baño, salón, cocina y una terraza. Se completa la instalación con un txoko común para todas las cabañas ideal para dar un toque de calidez a la estancia.
Su inmejorable situación permite llevar a cabo diferentes actividades de ocio y aventura en un radio de 15 kilómetros con las visitas al Valle Salado de Salinas de Añana, el centro de multiaventura de Sobrón, realizar senderismo por los bosques de pinos, soltar adrenalina haciendo descenso de barrancos y las excursiones al parque Natural de Valderejo o conocer las especies del jardín botánico de Santa Catalina.
PAÚL Vitoria-Gasteiz
EMPRESAS: alojamiento
- 87
Salones, capacidades y tarifas SALONES SALA 1 SALA 2
M2 50 50
CAPACIDAD DOTACIÓN TÉCNICA 18 Conexión Wi-Fi, TV, DVD, pantalla proyección 18 -
L. NATURAL V V
Hab. doble 69 63
TARIFAS 150 150
Capacidad
Tarifas alojamiento TEMPORADA ALTA BAJA
VISTAS V V
Hab. doble uso individual 59 50
Hab. doble sup 82 70
Desayuno 6 ¤. Cama supletoria: 20 ¤. Cena: 18 ¤. Precios venta al público en ¤. IVA no incluido.
Habitaciones: 5 Total Plazas: 10 Hab. Dobles: 4 Hab. Dobles superior: 1
Incluye 1 Coffebreak
Caserío
Localización San Prudencio, 29 01450 LEZAMA (Álava) Tel.: 00 34 945 892 676 Fax: 00 34 945 892 675 iruaritz@grupolezama.es www.grupolezama.es Personal de contacto Francisco Hierro
Iruaritz
El Caserío Iruaritz data de finales del siglo XV, siendo una de las construcciones rurales más antiguas del Valle de Ayala. Sus estructuras, sus impresionantes vigas de roble y sus piedras, las formas originales de su distribución, incluso la cuadra, el pajar y el horno de pan, han sido respetados y rehabilitados conforme a las condiciones arquitectónicas de su época.
En la planta principal, podrá disfrutar de dos acogedores y cálidos salones cada uno de ellos con su chimenea de leña, donde podrá leer alguno de los libros de la biblioteca, escuchar música ó disfrutar de la cocina casera. Además el Caserío cuenta con parking privado, una amplia terraza y una finca particular rodeada de frutales y robles.
El piso superior cuenta con cinco habitaciones, cuatro habitaciones dobles y una doble superior, todas ellas decoradas con muebles de anticuario, pero confortablemente dotadas de cuarto de baño completo, televisión digital, teléfono, minibar, calefacción central, (la doble superior cuenta además, con un pequeño salón y chimenea) una envidiable vista al entorno rural y todos los detalles necesarios, para que su estancia sea perfecta.
Durante el día podrá realizar toda una serie de actividades al aire libre, en las proximidades de Iruaritz, que le permitirán disfrutar del maravilloso entorno natural. Desde jugar al golf en un precioso campo de 9 hoyos situado a 12 Km, hasta montar a caballo, pasear en bicicleta, realizar rutas de senderismo o incluso practicar el parapente y el ala delta.
LEZAMA Vitoria-Gasteiz
EMPRESAS: alojamiento
- 89
Alegría Autocares
La empresa líder del País Vasco en el transporte discrecional, pone a disposición de los viajeros que lleguen a Vitoria-Gasteiz, Bilbao o San Sebastián (con oficinas en las tres capitales), los más modernos, cómodos y seguros vehículos.
Localización La Peña, 6 01013 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 251 900 Fax: 00 34 945 269 463 info@autobusesalegria.com www.autobusesalegria.com
Desde hace muchos años, Autocares Alegría ofrece sus servicios para cualquier tipo de feria o congreso. Una flota, superior al medio centenar de autobuses, moderna y muy bien equipada. En nuestra cartera de clientes figuran los nombres de las principales empresas, instituciones y
equipos deportivos como mejor respaldo de nuestra trayectoria. Añadiendo un plus de exclusividad a sus ya confortables vehículos, Autocares Alegría presenta sus autobuses “Máximo Confort” con amplias y confortables butacas de cuero, dotados de las últimas tecnologías y con un equipamiento especial. En definitiva, el equipo profesional de Autobuses Alegría quiere ofrecer a sus clientes un modo diferente de viajar, donde el confort, la calidad y la seguridad, harán de sus viajes un auténtico placer.
Personal de contacto Carlos Alegría Gerente
VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: autocares
- 91
Viajes
Bidasoa
Viajes Bidasoa es una empresa de reconocido prestigio con cerca de veinte años de servicio en Alava y el objetivo de ofrecer al viajero el máximo confort y comodidad en sus desplazamientos. Localización Escoriaza, 5 01013 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 279 011 Fax: 00 34 945 273 908 Tel. 24 h.: 00 34 607 949 120 v.bidasoa@euskalnet.net www.viajesbidasoa.com Personal de contacto Luis Antonio Ruiz de Gauna
Así mismo Viajes Bidasoa dispone de una agencia de viajes mayorista y minorista para ofrecer aquellos servicios requeridos en sus viajes y a la hora de ayudar y asesorar en la organización de diferentes eventos. Viajes Bidasoa dispone de una flota de modernos autocares y microbuses, con una variedad desde 17 plazas hasta las 88 ,para satisfacer cualquier
demanda con la máxima comodidad. Los equipos de fútbol y baloncesto que representan a Alava y Vitoria (Alavés y Baskonia) confian en Viajes Bidasoa para realizar sus desplazamientos. Viajes Bidasoa también dispone de vehículos de alta gama con conductor para hacer más cómodos los desplazamientos,coches y monovolúmenes, contando con una amplia plantilla de conductores profesionales. Viajes Bidasoa pone a su disposición su amplia experiencia para los viajes de negocios, convenciones y congresos, ferias, excursiones privadas y los traslados a hoteles y aeropuertos.
VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: autocares
- 93
Grupo Sercolux
Grupo Sercolux empresa de coches con chófer a nivel nacional e internacional con sede en Vitoria, y delegaciones en Bilbao,Madrid,París, desde 1994.
Localización Oficinas centrales Portal de Gamarra, 11 01013 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 902 270 009 Tel.24h.: 00 34 629 468 800 Fax: 00 34 945 275 959 sercolux@sercolux.com www.sercolux.com
Servicios sercolux: Transfer en todos aeropuertos nacionales y europeos. Traslados de empresa.
Conductores profesionales,trajeados y grandes conocedores del turismo de cada región.
Servicio de bodas.
Vehículos berlinas Mercedes clase E,S,R, minivans Viano. Minibús sprinter,bus de lujo. Certificado de calidad ISO 9001:2008 Garantía de bienvenida.
Organización traslados ,hoteles y aeropuertos en congresos y todo tipo de eventos.
Turismo.
Reservas teléfono,mail,24 horas. Reservas online.
Personal de contacto Jaime Arriaga
VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: alquiler de coches con conductor
- 95
Visitas a medida Especializada en... Vitoria-Gasteiz y Álava (Vitoria Medieval, Ruta del vino, Visita txiki, Ruta Green Capital 2012...) Precios venta al público en ¤ IVA no incluido.
Visitas Vitoria Medieval
Visitas Ruta de Rioja Alavesa
Espectacular ruta por los Arquillos bajo la Torre de San Vicente hacia la Casa del Cordón, el Palacio de Bendaña-Museo Fournier de Naipes, el Portalón, Catedral, los vestigios de la antigua muralla, los Palacios de Escoriaza-Esquível, Montehermoso y Villa Suso, la iglesia de San Miguel, o las plazas del Machete y de la Virgen Blanca, además de la Plaza de España.
Vino y arte son los grandes ingredientes de esta ruta que comienza en la villa amurallada de Laguardia con su pórtico policromado de Sta Maria de los Reyes. Imprescindible recalar en Elciego para descubrir impresionantes arquitecturas al servicio del vino firmadas por arquitectos como Frank Ghery, deleitándonos constantemente con bellas vistas de la tierrade vino.
HORARIO A la demanda
PRECIO Desde 3 ¤ / pers. Grupos tarifas especiales (consultar condiciones)
HORARIO A la demanda
PRECIO Desde 135 ¤ medio día. 180 ¤ día completo. No incluye transporte ni entradas.
Artea Turismo y Cultura
Desde 1995 en ARTEA, turismo y cultura, somos expertos en convertir sus propuestas en una agradable experiencia. Nuestros servicios son:
Localización Portal del Rey, 6, 1° D. 01001 VITORIA-GASTEIZ Tel. / Fax: 00 34 945 261 591 Tel. Resv.: 00 34 945 148 794 info@guiasartea.com www.guiasartea.com Personal de contacto Elisabeth Ochoa de Eribe Directora Luis Ramón Ruiz de Zúñiga Dpto. de Coordinación
VITORIA-GASTEIZ
Visitas guiadas: La mejor opción para conocer Euskadi, con guías profesionales con idiomas y licenciatura en Historia y Arte además de un gran conocimiento del patrimonio. Nuestra amplia experiencia reconocida por diversas instituciones garantiza un servicio de calidad.
y seminarios y gestionando Salas de Exposiciones y obras de Arte. Promoción Turística: el profundo conocimiento de los recursos turísticos de la zona y una esmerada atención al usuario garantizan un óptimo servicio de promoción en oficinas turísticas y eventos nacionales e internacionales tales como Ferias, Carpas y Puntos Móviles de Información.
Asistencia Técnica / Organización de Eventos: Estamos siempre ahí con una sonrisa para la atención al público y el control de accesos, con un gran número de eventos celebrados en Espacios Culturales y Palacios de Congresos.
Nuestros más de 15 años de experiencia, y clientes tan relevantes como el Excmo. Ayuntamiento de Vitoria, Diputación Foral de Álava, Gobierno Vasco, FEMP, Caja Vital-KREA,… y numerosos servicios a empresas privadas confirman una calidad y servicio reconocidos.
Investigación y Patrimonio: Nos involucramos en el diseño de proyectos culturales. Desde la cercanía y la profesionalidad, disponemos de un equipo de expertos en bibliografía y documentación del patrimonio de Euskadi, organizando cursos, charlas
Premio alavés Promoción Turística 1999 Nominación Mujer Empresaria Revelación 2005 Distinción Landázuri 2005 Premio AJEBASK de Desarrollo Turístico 2006 Finalista Premio ARGILAN Empresa y Empleo en Igualdad 2007 Certificación Ambiental 2011 - Programa Ecoeficiencia Empresa Vasca
EMPRESAS: guías turísticos / azafatas
- 97
Visitas Bodega Txakoli Visitas a medida Especializada en... Cuadrillas de Ayala y Zuia. (Museo del licor, visita a bodegas de Txakoli…) Imprescindible reserva previa Precios venta al público en ¤. IVA incluido
Álava también destaca por la producción del Txakoli, un vino blanco especial que se produce en el Valle de Ayala. El Consejo Regulador de la Denominación de Origen Arabako Txakolina agrupa a las bodegas que producen y comercializan este vino. Algunas de las bodegas productoras tienen un programa de visitas guiadas mediante las cuales abren sus puertas a los visitantes para conocer el proceso de elaboración del Txakoli y profundizar en las peculiaridades que identifican a este caldo. HORARIO Concertar hora
PRECIO 6 ¤ / persona (tarifas especiales grupos)
Visitas Museo del Licor Visite el Museo del Licor y conozca 175 años de la historia industrial de Amurrio a través de una de las empresas más emblemáticas. Encontrará piezas únicas y utensilios que se han ido utilizando durante los dos últimos siglos en la elaboración de licores.
HORARIO Concertar hora
PRECIO 6 ¤ / persona (tarifas especiales grupos)
Iparnature
servicios turísticos y culturales
Localización Aldai, 1 Bajo 01470 AMURRIO (Álava) Tel.: 00 34 945 393 704 iparnature@iparnature.com www.iparnature.com
Iparnature es una empresa con experiencia en la gestión de actividades y proyectos vinculados al sector turístico y cultural.
Servicios relacionados con el enoturismo: Visitas a bodegas, catas comentadas, degustaciones y jornadas gastronómicas.
Desde el Centro de Actividades Turísticas de Amurrio y la Oficina de Turismo de la Cuadrilla de Zuia, Iparnature da respuesta tanto al sector público como al privado, ofreciendo una amplia gama de servicios, divididos en los siguientes campos de actuación: Diseño, creación y gestión de centros de iniciativas turísticas, oficinas de turismo y museos.
Organización de programas turísticos con visitas guiadas a monumentos y museos. Rutas y excursiones para grupos e individuales. Campañas escolares de contenido cultural, turístico y medio ambiental y programación para centros de actividades de turismo de aventura.
Personal de contacto Iñigo Barañano Gerente
AMURRIO Vitoria-Gasteiz
EMPRESAS: guías turísticos / azafatas
- 99
Visitas Torre de los Varona Visitas a medida Especializada en... Cuadrilla de Añana (Salinas de Añana, Iglesia de Tuesta, Torre de los Varona, visita a Truferas…) Precios venta al público en ¤. IVA incluido
Está formado por una torre (s. XIV-XV) con construcciones para la vigilancia. Le acompaña un palacio sin elementos defensivos. Protegiendo el conjunto se encuentra una fortaleza, recorrida por numerosas almenas y saeteras, en el foso de agua que lo rodea se sitúan dos pequeños puentes. Restaurado y convertido en un interesante museo. HORARIO Sábados y Festivos: 11h a 14h /16 a 19 h Domingos: 11 a 14 h Lunes a Viernes: Concertar hora
PRECIO 3 ¤/pers. Tarifa reducida 1,5 ¤¤ y menores de 6 años gratis. Duración aprox.: 40 min.
Visitas Iglesia de Tuesta Transición del Románico al Gótico, iniciada en S.XIII. Declarada monumento de interés histórico-artístico en 1932. El ábside y la nave son obra del maestro Elías. La portada es uno de los elementos más destacados. El retablo mayor, de finales del S XVI, Renacimiento avanzado, de Bartolomé de Angulo. HORARIO Concertar hora
PRECIO 2 ¤ / pers. Menores de 6 años acompañados, gratis. Duración aprox.: 40 min.
Nosco servicios turísticos y de ocio
Nosco Servicios Turísticos y de Ocio es una empresa que trabaja en los campos del turismo y el ocio, ocupándose de llenar de contenido el tiempo de los visitantes de Valdegovía y la Comarca de Añana, así como el de sus propios habitantes.
Localización Oficina de Turismo Valdegovía 01426 VALDEGOVÍA (Álava) Tel.: 00 34 945 353 35 30 040 40 turismo@nosco.es www.nosco.es Personal de contacto Estíbaliz Lafuente Yolanda Sobrón
VALDEGOVÍA Vitoria-Gasteiz
La Oficina de Turismo de Valdegovía, gestionada por Nosco, sirve de punto de partida para descubrir este valle y su comarca. Al trabajar en un medio rural y natural, la empresa enfoca toda su actividad hacia un turismo sostenible, colaborando con la Agenda Local 21. Los servicios brindados son tan variados y diversos como la oferta de este destino: cultura, historia, arte, naturaleza, etnografía, micología, gastronomía. Nosco asegura una atención personalizada y adecuada a la demanda del cliente en toda su oferta: Visitas guiadas a todos los monumentos y museos de la zona. Excursiones guiadas de senderismo y rutas
culturales a la carta. Organización de programas de medio día, un día o con estancia. Visitas Guiadas para descubrir la trufa. Charla sobre las características ecológicas y cultivo de la trufa y demostración de recogida con perro. Período: de Noviembre a Marzo. Campañas escolares de contenido cultural y medioambiental. Charlas y cursos de contenido turístico, histórico-artístico y medioambiental. Organización de eventos locales. Nosco Servicios Turísticos y de Ocio te invita a descubrir una comarca de Álava en la que la vista descansa al contemplar sus paisajes y en la que el pasado se hace presente al descubrir e interpretar la amplia historia y joyas artísticas que encierra.
EMPRESAS: guías turísticos / azafatas
- 101 105
Visitas a medida Especializada en... Rioja Alavesa (ruta del vino, visitas culturales, actividades enogastronómicas y experiencias en viñedo)
Visitas Labastida
Visitas Laguardia
Ruta por la historia de esta espectacular villa en un recorrido desde el Románico hasta el Barroco y visitado el Templo Fortaleza del Cristo y la Iglesia de Ntra. Sra. de la Asunción.
Recorrido por el entramado de calles medivales de la bella capital de Rioja Alavesa, visitando sus rincones más emblemáticos y el espectacular Pórtico Policromado de Sta. María de los Reyes.
HORARIO PRECIO Martes a sábados: 11h Adultos: 4¤ Domingos: 12.30h. Niños hasta 12 años, gratis Grupos concertar cita
HORARIO Concertar hora
PRECIO Adultos: desde 5¤
Visitas a otras poblaciones
Ruta del vino de Rioja Alavesa
Ruta por los lagares rupestres
Visitas guiadas a localidades de la comarca que encierran un gran patrimonio y riqueza histórica: Labraza, Salinillas de Buradón...
Recorrido por algunas de las villas más emblemáticas de Rioja Alavesa,visitando alguna de sus afamadas bodegas donde poder aprender todos los secretos del fascinante mundo del vino.
Visita a los antiguos lagares rupestres excavados en roca, entre viñedos.Labores de Temporada en la viña y Vendimia y Pisado de uvas.
de Rioja Alavesa
HORARIO Concertar hora Precios en ¤. IVA incluido.
PRECIO Adultos: desde 3 ¤
HORARIO Concertar hora
PRECIO Adultos: desde 15¤
y experiencias en viñedo
HORARIO Concertar hora
PRECIO Adultos: desde 15¤
Thabuca servicios enoturísticos
Localización Palacio Salazar - Casa de Cultura Plaza de la Paz s/n 01330 LABASTIDA (Álava) Tel.: 00 34 945 331 060 Fax: 00 34 945 331 056 info@thabuca.com www.thabuca.com Personal de contacto Carol Gutiérrez
Vitoria-Gasteiz
Rioja Alavesa es sinónimo de diversidad, de riqueza histórica, cultural, gastronómica y natural, de exquisitos y afamados vinos, de cordialidad... En este entorno con carácter propio se encuentra Thabuca, empresa de servicios turísticos receptivos en Rioja Alavesa, especializada en el enoturismo,con rutas y servicios completamente a medida. Prestamos una atención totalmente personalizada , mimando todos aquellos detalles que el cliente necesita para que su visita a Rioja Alavesa sea única. Se encuentra ubicada en Labastida, bella localidad en la cual también gestionamos la Oficina de Turismo, y desde donde ponemos a disposición del visitante todos los servicios turísticos necesarios para su visita a esta comarca. Disponemos de un equipo de guías locales en varios idiomas, expertos conocedores de la comarca y su cultura, así como del mundo del vino.
Nuestros servicios: Servicio de guía local en varios idiomas Visitas guiadas a Cascos Históricos Guía intéreprete en bodegas Ruta del vino y Jornadas Gastrónomicas Rutas culturales Rutas de senderismo Cicloturismo entre viñedos Excursiones y tours Servicios y actividades de incentivo Visitas a bodegas, cursos de cata, degustaciones Experiencias en viñedo: labores de temporada, vendimia y pisado de uvas en lagares rupestres. Actividades en la naturaleza
LABASTIDA
EMPRESAS: guías turísticos / azafatas
- 103
Actividades ACTIVIDAD Barranquismo en La Lece Senderismo
DURACIÓN 1/2 día 1/2 día Jornada completa
Visitas a medida Especializada en... Cuadrilla de Salvatierra: visitas al patrimonio histórico de Salvatierra, Gazeo y Alaiza. Cuadrilla de la Montaña Alavesa: visitas a truferas cultivadas para buscar trufas con perro. Precios en ¤. IVA incluido.
PRECIO 46 30 40
HORARIO Concertar al efectuar reserva previa
PRECIO Desde 2 ¤ / persona Consultar tarifas para grupos.
Niños hasta 12 años gratis. Idiomas: euskera, francés, inglés y alemán
Visitas llanada alavesa Tura Kultur Abentura organiza visitas guiadas a la villa de Agurain y a las pinturas murales de Gaceo y Alaiza. Salvatierra-Agurain, fundada en 1256, conserva su trazado medieval, con la riqueza heráldica en sus tres calles principales y la grandiosidad de sus templos góticos, San Juan y Santa María, de los siglos XIV-XVI.
Tura Kultur Abentura
Localización Errotalde, 32 01200 AGURAIN-SALVATIERRA (Álava) Tel.: 00 34 945 312 535 Mov.: 00 34 608 901 670 tura@tura.org www.tura.org Personal de contacto Vicente Briñas Sandra Naranjo Beatriz Arriaran
Tura Kultur Abentura es una empresa que desde 1995 se dedica a la organización y realización de actividades relacionadas con el turismo, sean éstas de aventura o culturales. Situada en Salvatierra-Agurain, ofrece servicios a la Carta, pudiendo realizarlos si se desea, en euskera, francés, inglés o alemán, respondiendo así a las expectativas de los visitantes. Aprovechando las diversas oportunidades que ofrece Alava, Tura Kultur Abentura confecciona la ruta deseada. Combina naturaleza y cultura, pudiendo interpretar el paisaje y observar las aves y, tras una pausa-café, seguir disfrutando con el rico patrimonio. Como visitas guiadas destacadas cuenta, por un lado, con el recorrido por el casco medieval
de Salvatierra-Agurain -entrando en sus templos góticos de San Juan y Sta. María y su remodelada Casa Consistorial que alberga la iglesia románica de San Martín- y, por otro lado, las impactantes pinturas murales de Gazeo y Alaiza del s.XIV. En invierno, especialmente, descubre un “diamante negro” de la tierra, la Trufa Negra de la Montaña Alavesa, con degustación de algún producto trufado y visita a una trufera cultivada para buscar este preciado hongo con un perro. Tura Kultur Abentura promueve diversas actividades de aventura en Alava, algunas de ellas tan singulares como la del barranquismo en la cueva de La Lece. También, responde a la demanda de grupos escolares y organizaciones de congresos y otros eventos.
AGURAIN-SALVATIERRA Vitoria-Gasteiz
EMPRESAS: guías turísticos / azafatas
- 105
Visita Capitales culturales HORARIO Concertar hora
PRECIO Precio: 200 ¤.. Duración: 2 horas. Transporte: no incluido.
Vitoria-Gasteiz, Bilbao y San Sebastián las tres capitales vascas se asoman al arte con una oferta cultural muy interesante, a la historia en sus centros históricos con cuidadas intervenciones que respetan el pasado mirando hacia el futuro y a la gastronomía en miniatura en intervenciones siempre exquisitas.
Visita arte, arqueología, arquitectura y vino HORARIO Lunes a Jueves: Concertar hora Viernes y Sábados: 10:00-13.00 y de 15.30-18.30
PRECIO Precio: 300 ¤. Duración: 3 horas. Transporte: no incluido.
Visita a diferentes lagares y bodegas de la Rioja Alavesa (Ysios, Viña Real, Rémirez de Ganuza, Alto de la Hueresa, Granja Nª Sª de Remélluri, etc.) donde conoceremos la evolución sufrida en la elaboración del vino, las nuevas técnicas para la obtención de crianzas, reservas y grandes reservas (método bordelés). Una fusión entre arquitectura, vino e historia, que hará de la visita un recuerdo único.
Visitas a medida
Actividades culturales personalizadas
Especializada en... Visitas guiadas especializadas y acompañamiento de clientes, ejecutado por profesionales liberales, titulados superiores o especialistas en la disciplina a desarrollar, conocedores del entorno a visitar y con dominio de la lengua vehicular del cliente.
Exploramos innovando un turismo de sensaciones: organizamos eventos a la carta, en lugares especiales por su escenografía y/o por su espiritualidad. El eje conductor de los mismos será el disfrute del arte en todas sus expresiones posibles y a través de todos nuestros sentidos: El de la vista, parajes y/o arquitecturas bellas enaltecidas por un repertorio gráfico de artistas del colectivo arkeodoc_ Roberto El Pájaro, Javier San Martín, Jorge Girbau, Lucía Loren… El del oído, una compilación de jazz étnico de la mano del pianista y compositor Claudio Recabarren. Los del gusto y el olfato se dan la mano en esta ocasión compartiendo un mismo espacio, el vino versus la gastronomía vasca en miniatura al más alto nivel.
Precios en ¤. IVA incluido. 15% de Dto. a socios de Alava Incoming.
arkeodoc Gestión cultural y artística
Localización Cuatro Cantones, 12 - 2ª planta 01300 LAGUARDIA (Álava) Avda. de Gasteiz 75 5º C 01009 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 200 197 Mov: 00 34 685 753 628 interior@arkeodoc.com www.arkeodoc.com Personal de contacto Rebeca Marina López Directora y Responsable de Difusión
arkeodoc.com agrupa a un colectivo de profesionales del ámbito patrimonial, socio-cultural y documental, verdaderamente interesados no sólo en generar cultura y conocimiento en el ámbito profesional, sino en ser capaces de transmitir a la sociedad los resultados de sus investigaciones. Colaboramos de manera interdisciplinar y multidisciplinar entre profesionales de diferentes áreas vinculadas a la cultura: Investigación Histórica, Puesta en valor del Patrimonio, Gestión y Difusión Documental y Expresión Artística. Historiadores, Arqueólogos, Gestores Documentales, Informáticos, Arquitectos y Artistas son el cuerpo de arkeodoc. El punto de encuentro del proyecto es su sitio web www.arkeodoc.com que está abierto a la sociedad.
arkeodoc.com en la actualidad explora nuevos caminos orientados hacia la gestión cultural y del patrimonio y su puesta en valor, desarrollando diferentes proyectos culturales: sigpa, incorporando el patrimonio arqueológico de Álava al Sistema de Información Geográfica de la Diputación Foral de Álava, mar interior de vides, planteando una nueva visión del turismo cultural, vinculado al vino, sus experiencias y expresiones; arTeológica, una novedosa propuesta de puesta en valor del patrimonio arqueológico: un museo-escultura al aire libre en pleno corazón de Rioja Alavesa; tuvisa09: Plan de Movilidad y Espacio Público de Vitoria-Gasteizko-Mugikortasun Iraunkorraren eta Eremu Publikoaren Plana (programa Yo me subo merezi du!), premio europeo CIVITAS 2010, o san andrés de muga vive/bizi/alive!: Puesta en Valor Arqueológica y Medioambiental del convento franciscano San Andrés de Muga y aledaños en Labastida (Álava).
Vitoria-Gasteiz LAGUARDIA
EMPRESAS: investigación y difusión cultural
- 107
Actividades ACTIVIDAD CAMPO DE AVENTURA KAYAK CANOA PAINTBALL
Nº DE PERSONAS CARACTERÍSTICAS Rocódromo, tirolina, puentes tibetanos Iniciación con guía Travesía por el embalse Iniciación con guía Travesía por el embalse Mínimo 6 personas
SENDERÍSMO
Sierra de Árcena Valderejo
ORIENTACIÓN
Iniciación con guía
BTT TIRO CON ARCO PUENTING RAPPEL ESCALADA RUTAS A CABALLO BAUTISMO DE BUCEO
Sierra de Árcena Valderejo Iniciación con guía 2 saltos 2 bajadas Mínimo 6 personas Valle de Valdegobía En piscina
2o3 25 25 25 20 30 50 25 35 55 25 25 25 25 22 25
4a9 17 17 26 15 24 23 11 15 22 13 15 22 32 15 18 18 18 22 22
10 a 20 15 16 24 14 22 22 10 14 20 12 14 20 28 14 16 16 16 20
Más de 20 13 15 22 13 20 21 9 13 18 11 13 18 24 13 14 14 14 18
DURACIÓN 2 horas 2 horas 1/2 jornada 2 horas 1/2 jornada 2 horas 2 horas 1/2 jornada 1 jornada 2 horas 2 horas 1/2 jornada 1 jornada 2 horas 2 horas 2 horas 2 horas 1 hora 2 horas ¤
Descuento del 15% a menores de 15 años. Diseño de programas personalizados. Precios venta al público en ¤. IVA incluido.
Sobrón Centro Multiaventura
El Centro de Multiaventura de Sobrón es un espacio formado por las instalaciones necesarias para llevar a cabo las actividades, dando un servicio de calidad que aúna comodidad, espacio, control, seguridad y diversidad. Localización Carretera A-2122 01423 SOBRÓN (Álava) Tel.: 00 34 945 359 016 Mov.: 00 34 686 983 861 Fax: 00 34 945 359 196 info@aventurasobron.com www.aventurasobron.com Personal de contacto Jorge Martínez Suazo Gerente
SOBRÓN
El centro de multiaventura ofrece divertidas y novedosas actividades bajo la supervisión de monitores especializados que dinamizarán al grupo y garantizarán la seguridad en todo momento. Lo componen las siguientes instalaciones: Campo de Aventura, espacio novedoso formado por torres de cinco y siete metros, unidas entre sí por rocódromos, tirolinas, puentes tibetanos, redes de abordaje, escaleras, etc. Amplio tramo de río de aguas tranquilas, junto a la base ideal para iniciarse en la Canoa o en el Kayak.
Campo de Paintball, anexo al Campo de Aventura. Recepción y oficina de información, tanto de las actividades como de los servicios complementarios y puntos de interés de la zona (alojamientos, restaurantes, visitas). Vestuarios con aseos, duchas y taquillas. Parking privado amplio y cafetería. Aula multiusos, para cursos de formación, monográficos... Sala de botiquín, según la normativa que regula la gestión de instalaciones con piscinas. Pista multideporte, baloncesto, fútbol sala, tenis... Piscinas abiertas de junio a septiembre.
Zona de Tiro con Arco.
Vitoria-Gasteiz
EMPRESAS: turismo activo
- 109
Vuelo en avioneta HORARIO A concretar. Los vuelos se realizan siempre y cuando las condiciones meteorológicas lo permitan.
Nº DE PASAJEROS Mínimo 2 - Máximo 3 Duración: 30 min.
Aeroclub de
Vitoria Heraclio Alfaro
El Aeroclub de Vitoria Heraclio Alfaro, se creó hace más de 50 años y en la actualidad está integrado por 60 socios. Lleva el nombre de Heraclio Alfaro en recuerdo a quien, en el año 1913, fundó en Vitoria la primera escuela de pilotos civiles de España. Localización Aeropuerto de Vitoria-Gasteiz, s/n 01196 FORONDA (Álava) Tel. / Fax: 00 34 945 163 679 Mov.: 00 34 607 801 585 aeroclubvitoria@yahoo.es www.aeroclubvitoria.net Personal de contacto Cecilio Arroyo
Las instalaciones del Aeroclub se encuentran ubicadas en el aeropuerto de Foronda, en Vitoria, y se componen de un hangar de 550 metros cuadrados que alberga la sede social y la escuela de pilotos. Para llevar a cabo las actividades aeronáuticas posee tres avionetas, dos PA 38 dedicadas a la enseñanza y una Cessna 172 para el uso de los socios y los “bautismos aéreos” de quienes lo demanden. Estos “bautismos aéreos” consisten en paseos de 30 minutos ampliables en las
avionetas del Aeroclub a 450 metros de altura sobre la ciudad de Vitoria y sus alrededores, en viajes para dos o tres personas que deseen disfrutar de una experiencia novedosa volando sobre los lugares que solicitan los propios pasajeros y poder observar el paisaje a vista de pájaro. Un bautismo aéreo permite contemplar el cuidado diseño urbanístico de la capital alavesa, predominado sus zonas peatonales y ajardinadas, mientras que en las inmediaciones de Vitoria pueden contemplarse también los embalses del Zadorra, así como la Llanada Alavesa que rodea a la ciudad. Además de los bautismos aéreos, el Aeroclub Heraclio Alfaro también imparte los cursos de piloto para quienes estén interesados en obtener la licencia para tripular aeronaves.
FORONDA Vitoria-Gasteiz
EMPRESAS: actividades aéreas
- 111
Paquetes Termales 1 día
Tratamientos, duración y tarifas TARIFAS
Salutem per vinum 59,00 ¤ Circuito hidrotermal Wine Oil Spa. Masaje a elegir: relajante, descontracturante o craneal con aceite de pepita de uva y aceites esenciales. Cura con aceite de oliva, vino y cítricos 86,00 ¤ Baño de hidromasaje relajante con extracto de vino blanco y cítricos. Exfoliación corporal con aceite de oliva, micronizado de pepita y jugo de uva tinta con aceite de pepita de uva. Masaje hidratante corporal y facial con mousse de vino y oliva. Capricho en pareja. Brindis para dos 57,00 ¤ Baño en barrica en pareja con burbujas, extracto de vino tinto y degustación de una copa de vino. Masaje dúo sobre tatamis con aceite de pepita de uva y aromas afrutados. Dúo de burbujas, cava y oro. Lujo en pareja 94,00 ¤ Baño romántico dúo en nuestra especial bodega con extracto espumoso de cava y oro. Envoltura corporal antioxidante con cava y esencias de jazmín. Masaje relajante dúo sobre tatamis con aceite de cava en piernas, espalda y cráneo.
DURACIÓN 90 min 25 min
15 min 25 min 25 min 25 min 25 min
25 min 25 min 25 min
Precios en ¤ por persona. IVA incluido
DURACIÓN Circuito Wine Oil Spa. Masaje hidratante corporal con mousse de oliva. Baño dúo de hidromasaje con extracto de uva. Exfoliación corporal a base de hojas de vid, aceite de pepita de uva y micronizado de pepita de uva. Facial Express a la uva. Placer para pies con uvas naturales. Wine & Oil Therapy: Fusión de uvas calientes con aceite de oliva y maniobras neurosedantes. Masajes parciales(relax, craneal, descontracturante…). Masaje Orientales Wine Oil. Además tratamientos faciales (vinoterapia facial antiarrugas, oxigenante, vitamina C, caviar...), estética y, depilación y tratamientos infantiles. CIRCUITO HIDROTERMAL Lunes a jueves. 10-14/16-20 horas Viernes: 10 -14/16-22 horas Sabado: 10-22 horas Domingo: 9-20 horas
TARIFAS
90 min 25 min 25 min 25 min
28 34 25/pers 35
25 min 25 min 75 min
42 42 99
25 min 50 min
35 66
Precios en ¤ por persona IVA incluido
Wine-Oil Spa Villa de Laguardia
Destino único para cuidar cuerpo y mente. Relax, belleza, puesta en forma, mejora de dolencias óseas, musculares o circulatorias, hipertensión, artritis, artrosis, retención de líquidos y para otro tipo de trastornos, como la ansiedad, el estrés, depresión y el agotamiento psíquico. Localización Paseo San Raimundo, 15 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 600 532 Fax: 00 34 945 600 561 resevas@wineoilspa.com www.hotelvilladelaguardia.com www.wineoilspa.com
Circuito Wine-Oil Spa: paseo termal con pediluvio, tres duchas de contrastes y ducha cubo, baño turco, fuente de hielo y terma. Piscina dinámica con cromoterapia, chorros de hidromasaje a diferentes alturas, camas de agua, geisser, cuellos de cisne, cascadas de agua, jacuzzi, pileta de agua fria y descanso en zona de relax. Cabina 5 sentidos: Sesión de estimulación sensorial que nos transportara a un viaje por las 4 estaciones del año en el entorno de la Rioja Alavesa. Estimula los sentidos mediante diferentes efectos audiovisules y sensitivos que no le dejara indiferente.
Vitoria-Gasteiz
Hidroterapia: Ducha afusión, ducha jet, ducha vichy, bañeras de hidromasaje con aromaterapia y barrica de vino. Cabina de musicoterapia, masajes al ritmo de la música indicada para: bebés, madres embarazadas, insomnio, depresión, problemas digestivos, agotamiento, hipertensión, ansiedad, dolor de cabeza y para llenarse de energía. Tratamientos corporales: Peelings, envolturas, vinoterapia, olivaterapia, chocolaterapia, capricho de oro, anticelluliticos, reafirmantes, circulatorios y tratamientos capilares. Tratamientos faciales: para todo tipo de pieles, oxigenoterapia, destellos de oro, caviar, vinoterapia facial, vit C, etc. Estética: manicura, pedicura y depilaciones
Masajes: relax, descontracturante, shiatsu, piedras volcánicas, pindas de vino, reflexologia podal, masaje con uvas naturales…
LAGUARDIA
EMPRESAS: spa
- 113
Servicios SERVICIOS IZKI GOLF Izki golf - Urturi (18 hoyos) Izki golf - Lagrán (9 hoyos) Zona de prácticas Cursos y clases de golf
SERVICIOS IZKI GOLF Organización de torneos y eventos Alquiler de sala reuniones Cafetería-Restaurante
Izki Campo de Golf
El complejo Izki Golf, enclavado en plena Montaña Alavesa junto al Parque Natural de Izki, ofrece a sus visitantes la posibilidad de jugar al golf en dos espectaculares campos de carácter público. Localización Izki Golf Club 01119 URTURI (Álava) Tel.: 00 34 945 378 262 Izki Golf Lagrán 01118 LAGRÁN (Álava) Tel.: 00 34 945 403 366 izkigolf@izkigolf.com www.izkigolf.com
El principal de ellos, Urturi, diseñado por Severiano Ballesteros, es un impresionante recorrido a lo largo de un total de 7 kilómetros y casi 100 hectáreas en el que cientos de robles y acebos enmarcan sus 18 hoyos par 72. Otros 9 hoyos par 36 presenta el precioso campo de Lagrán, un técnico recorrido salpicado de castaños centenarios, hayas y robles.
Ambos campos disponen de cancha de prácticas, putting green, chipping green y bunker de prácticas. El complejo Izki Golf oferta toda una gama de servicios complementarios al jugador como área social, restaurante-cafetería, una escuela de golf y club infantil, donde se imparten cursos de iniciación y perfeccionamiento además de clinic para colectivos y empresas. El complejo Izki Golf pretende subrayar su vocación de agente dinamizador de la Montaña Alavesa y desde su principal plataforma, el campo de golf, generar nuevas actividades que ayuden a promocionar los atractivos de la comarca.
Vitoria-Gasteiz LAGRÁN URTURI
EMPRESAS: campo de golf
- 115
Capacidad 80 personas 1 comedor principal 6 comedores privados Consultar menĂşs para grupos en www.alavaincoming.com
Descanso Abierto de lunes a domingo
Restaurante Arkupe
El Restaurante Arkupe está especializado en cocina tradicional vasca con su peculiaridad y autenticidad alavesa, algunos toques de cocina moderna, producto de temporada.
Localización C/ Mateo Moraza, 13 01001 VITORIA-GASTEIZ Tel: 00 34 945 230 080 Fax: 00 34 945 145 467 oficina@restaurantearkupe.com www.restaurantearkupe.com Personal de contacto Marta Ortiz de Zárate
1973 Abre sus puertas con un matrimonio joven Mari Carmen Garcia y Alberto Ortiz de Zárate al frente como bar de chiquiteo. 1976 Desaparece la barra para convertirse en restaurante de comida tradicional vasca, con Mari Carmen al frente del comedor y Alberto en los fogones
1980 Después de un viaje de Alberto por Italia decide introducir la comida italiana y cambia el comedor de la primera planta al primer Italiano de Vitoria, dejando en la planta baja el restaurante vasco. 1992 Otro cambio esta vez más radical, se reforma totalmente el local y la cocina se vuelve más creativa sin perder su toque tradicional. 1998 Se incorpora su hija mayor Marta al equipo y poco a poco por su afición a los vinos logra darles más importancia dentro del restaurante.
VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: restauración
- 117
Capacidad 200 personas Comedor carta: 60* Comedor principal: 120* Privado 1: 18 Privado 2: 40 * Se pueden comunicar.
Descanso
Domingos noche y lunes
Vacaciones Semana Santa y agosto (09 al 31)
Consultar menĂşs para grupos en www.alavaincoming.com
Restaurante Conde
Localización Cruz Blanca, 8 01012 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 225 040 Fax: 00 34 945 227 176 condealava@gmail.com Personal de contacto Jesús Sanz García
El Restaurante Conde de Álava está situado en frente mismo del Palacio de Congresos y Exposiciones Europa junto a la Avenida de Gasteiz, una de las principales arterias de la capital alavesa. Está a menos de diez minutos caminando de lugares tan céntricos como el palacio de Villa Suso o la Plaza de la Virgen Blanca, lo que hace de él, desde hace más de veinte años, un lugar ideal para los almuerzos de trabajo y reuniones de empresa. Su cocina mantiene el estilo tradicional de la renombrada gastronomía vasca. Las amplias instalaciones del Restaurante Conde de Álava le
de Álava
permiten disponer de diferentes comedores y salones privados con capacidad total para más de 200 personas en las que pueden celebrarse todo tipo de comidas de empresa y reuniones familiares. El Restaurante Conde de Álava ofrece a sus comensales un servicio a la carta y también dispone de una amplia variedad de menús confeccionados para grupos, en los que destacan la calidad de sus productos y del servicio que servirán para dejar satisfechos a todos los comensales.
VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: restauración
- 119
Capacidad 60 personas Reservado: 11 personas Consultar menĂşs para grupos en www.alavaincoming.com
Descanso
Noches de domingo a miĂŠrcoles (excepto reservas)
Restaurante
Localización Francia, 24 01002 VITORIA-GASTEIZ Tel. / Fax: 00 34 945 203 728 cube@cubeartium.com www.cubeartium.com Personal de contacto Pablo Grimaldi
VITORIA-GASTEIZ
Cube
El restaurante Cube se ubica en el ala oeste de Artium Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo, esto marca el punto de partida de su filosofía culinaria y decorativa. El restaurante Cube ofrece a sus clientes 200 m de puro diseño para atender a 60 comensales en el comedor, además del servicio de cafetería y el de la terraza que puede prestar servicio a otras 60 personas. Cube ofrece un amplio horario de atención al público, de 9 de la mañana a 1 de la madrugada, para satisfacer las necesidades del cliente en cualquier momento del día. En los fogones del restaurante Cube predomina la materia prima, producto estrella de las presentaciones más vanguardistas. Los diferentes sabores se combinan en el paladar, pero sin máscaras, cada uno manteniendo su propia personalidad. Su carta es fiel reflejo de sus creaciones culinarias y presenta cada temporada variaciones según la estación del año.
EMPRESAS: restauración
Para los grupos existen otros tipos de presentaciones gastronómicas que se ajustan al gusto y a la economía del cliente. Se ofrece la posibilidad de configurar presupuestos personalizados y, si fuera necesario, reservar el comedor completo para albergar a todos los invitados. Restaurante Cube está dotado con las últimas tecnologías para facilitar las presentaciones de negocio. Un equipo audiovisual y de sonido con proyectores y micrófonos, y la red inalámbrica Wi-Fi para poder acceder a Internet desde cualquier punto del restaurante, completan el servicio técnico a empresas. El restaurante Cube, por su ubicación junto a Artium, se concibe bajo la pretensión de un espacio abierto a distintos actos ligados con la cultura. Desde la presentación de un libro, una cata o un concierto, hasta la celebración de jornadas gastronómicas.
- 121
Capacidad 90 personas Comedor Alegría (planta baja) : 40 personas Comedor Ayala (primera planta) : 25 personas Comedor Henayo (segunda planta) : 25 personas
Horario De 11 a 16 y de 19:30 a 23 h.
Vacaciones
Descanso
Del 8 al 20 de Agosto
Noches de domingo a miércoles (excepto reservas de más de 5 personas)
Consultar menús para grupos en www.alavaincoming.com
Mesón Erausquyn
Localización Calle Arrabal, 22 01240 ALEGRÍA-DULANTZI (Álava) Tel.: 00 34 945 420 039 Fax: 00 34 945 420 070 erausquyn@gmail.com www.erausquyn.com Personal de contacto Rosa Ruiz Vidan Gerente
Situado en Alegría-Dulantzi en un agradable entorno rural, el Mesón esconde entre sus paredes más de 200 años de historia.
nuestra página web www.erausquyn.com, para que disfruten siempre que lo deseen de nuestra variada y rica gastronomía.
El mesón apuesta por el pequeño productor local y ecológico, siguiendo los pasos de la filosofía Slow-Food; bueno, limpio y justo. Por todo eso, el cocinero Juan Gil Ruiz ha sido reconocido por la propia organización SlowFood como Cocinero Km.0.
El menú de día (de lunes a viernes), esta elaborado al más puro estilo de cocina casera recordando los aramos al puchero de nuestras madres y abuelas.
La carta diaria sorprende con recetas elaboradas, ricas y adaptadas al producto de temporada. Además, cada fin de semana elaboramos un Menú Degustación que podrán consultar en
Los fines de semana nuestra barra se llena de una amplia selección de ricos pintxos para el deleite de las personas que se acercan amantes de la naturaleza y la gastronomía. El 80% de nuestra comida es apta para celíacos.
Vitoria-Gasteiz ALEGRIA-DULANTZI
EMPRESAS: restauración
- 123
Capacidad 80 personas Comedor privado: 18 Zona b贸vedas: 60 Zona de barra: 16 Consultar men煤s para grupos en www.alavaincoming.com
Descanso
Domingos noche y lunes
Vacaciones 10-24 agosto
Asador Matxete
Estratégicamente situado en el corazón de la Vitoria Medieval, en la plaza del Matxete donde juraban sus cargos los gobernantes de Álava, encontramos el coqueto Asador Matxete. Localización Plaza del Matxete, 4-5 01001 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 131 821 Fax: 00 34 945 149 385 rmatxete@hotmail.com www.matxete.com
Carnes y pescados a la parrilla, guisados y variados tipos de ensalada, además de una excelente repostería casera conforman su amplísima carta donde cocina tradicional y nueva cocina vasca conviven armoniosamente.
Inaugurado en 1998, con un amplio y cómodo servicio de terraza para disfrutar del histórico marco que le alberga durante los meses veraniegos, el restaurante cuenta con un comedor principal, con bóvedas de piedra, y capacidad para 55 comensales. El resto de espacio disponible en el asador para dar de comer a sus clientes se distribuyen en un segundo comedor para veinte personas y otro recinto dedicado también a las comidas y situado frente a la barra.
Personal de contacto Mikel Bilbao Gerente
VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: restauración
- 125
Capacidad
Vacaciones
270 personas Olárizu: 235 El apetito: 60 El detalle: 8
La curiosidad: 8 La elección: 15 El sabor: 15
Consultar menús para grupos en www.alavaincoming.com
Semana Santa
Restaurante Olárizu
Una propuesta de alta calidad, exigente y ambiciosa, donde la profesionalidad del servicio, la atención al cliente y el entorno convierten al Restaurante Olárizu en un lugar de obligada visita y grato recuerdo de Vitoria-Gasteiz. Localización Beato Tomás de Zumárraga, 54 01009 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 217 500 Fax: 00 34 945 243 982 olarizu@olarizu.com www.olarizu.com
La carta de Restaurante Olárizu sorprende por un perfecto maridaje entre los sabores inconfundibles de la gastronomía tradicional y las propuestas culinarias más arriesgadas. El local, recién inaugurado, cuenta con un salón principal para banquetes (bodas, bautizos, comuniones), un comedor de menú del día y cuatro comedores
privados para grupos de al menos cinco personas. Además dispone de discoteca privada con servicio especial para reuniones de empresa. La renovada imagen del Restaurante Olárizu responde a la reinterpretación de un clásico de la gastronomía alavesa. En su nueva andadura, ofrece un amplio recital de buenas ideas que van mucho más allá del aspecto ambiental y estético. Totalmente reformado en 2010.
Personal de contacto Leire Asarta Aranguren Directora Patricia Pérez de Guereñu RRPP Francisco Vela Maitre
VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: restauración
- 127
Capacidad
Descanso
200 personas 1 sal贸n principal 6 comedores privados
Vacaciones
Domingos noche 31de Diciembre noche
Consultar men煤s para grupos en www.alavaincoming.com
El Portalón
Localización Correría 151 01001 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 142 755 Fax: 00 34 945 144 201 oficina@restauranteelportalon.com reservas@restauranteelportalon.com www.restauranteelportalon.com Personal de contacto Alberto Ortiz de Zárate Gerente
VITORIA-GASTEIZ
El Portalón fue fundado a finales del S.XV como casa de Postas, constituyendo uno de los edificios más emblemáticos de Vitoria-Gasteiz en la época y conservando hoy en día todo su aspecto y encanto medieval, estando catalogado como edificio de interés histórico. El nombre “El Portalón“ es totalmente descriptivo del edificio y hace referencia al portón de roble que desde su fundación hasta los años 50 del siglo pasado mantuvo su puerta abierta para dar resguardo a los carruajes de los comerciantes y evitar de esta forma robos o deterioros de las mercancías transportadas. Fue precisamente en la rehabilitación de los años 50, cuando el edificio en su conjunto adquirió el uso que conocemos hoy un restaurante de primer nivel que aúna historia y gastronomía. Testigo mudo de visitas de personajes ilustrísimos (Reyes, presidentes de gobierno, Lehendakaris, escritores y músicos) desde su fundación siempre
EMPRESAS: restauración
ha conservado su filosofía “hacer que el huésped se sienta como en casa y salga reconfortado tras su visita”. La oferta culinaria de “El Portalón“ se basa en dos pilares básicos: La cocina tradicional vasca con su peculiaridad y autenticidad alavesa Y algunos toques de cocina moderna Para la contratación de banquetes, presupuestos para grupos, etc. tenemos un trato personalizado, por lo que puede ponerse en contacto con nosotros en el 945 14 27 55 y concertaremos una cita para enseñarle la casa, comedores, menús, etc. “El Portalón es un lugar que me ha inspirado muchas veces al escribir mi novela“ Ken Follet “Este lugar es realmente especial y hace que te sientas en otra época“ Tim Robbins
- 129
Capacidad
Descanso
80 personas Comedor: 60 Zona de barra: 20-25
Vacaciones
Consultar menĂşs para grupos en www.alavaincoming.com
Abierto de lunes a domingo
10 -27 Enero / 10 – 17 Agosto
Restaurante Xixilu
Situado en pleno centro de la ciudad el restaurante Xixilu abrió sus puertas el año 1985 con una apuesta clara por la cocina vasca de calidad. Un acogedor establecimiento, con capacidad para 100 personas, en el que podrá disfrutar de su variada carta en un ambiente relajado. Localización Plaza Amárica, 2 01005 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 230 068 00 34 945 142 712 Personal de contacto María José Sáez de Cortázar
Nuestros platos están basados en los productos de temporada. Las verduras, carnes, pescados, setas, legumbres y guisos tradicionales, además de los postres caseros forman parte de nuestra atractiva carta, en la que según la temporada incluimos nuevos productos. Las afamadas alubias rojas son un plato en el que ponemos
especial cariño y gozan por ello de gran éxito entre nuestros clientes. El “picoteo” es una de las opciones que ofrece nuestro restaurante en un ambiente distendido de mesas sin mantel. Una amplia carta de ensaladas junto a los exclusivos ibéricos Sánchez Romero 5 jotas, acompañados de excelentes Riojas, entre otros vinos, hacen las delicias de los paladares más exigentes. Durante los meses de verano disponemos de una agradable terraza en la Plaza Amárica céntrica y peatonal.
VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: restauración
- 131
Salones, capacidades y tarifas CAPACIDAD SALONES TEMPRANILLO BIBLIOTECA MALVASIA VIURA VIURA+MALVASIA GARNACHA SALA CINE 3D CARPAS(CLIMATIZADAS)
M2 387 62 78 92 170 160 90 600
TEATRO 370 63 48 96 96 77 280
TARIFAS
ESCUELA / AULA “U” ABIERTA “U” CERRADA COCKTAIL BANQUETE J. COMP. MEDIA J. 182 73 92 550 260 715 590 15 20 15 160 100 45 30 35 80 40 240 185 36 30 35 100 40 240 185 70 45 50 190 80 450 340 42 42 48 430 320 77 450 340 200 84 95 900 580 715 590
Precios venta al público en ¤. 18% IVA no incluido. Consulten nuestras ofertas en alquileres de salas según temporadas y número de jornadas.
Información y reservas VISITAS + proyección en sala 4D Visita Guiada Visita Guiada con degustación de 2 vinos Visita Guiada con degustación de 3 vinos Visita Guiada con degustación de 4 vinos Curso de Cata con Visita Niños hasta 4 años gratis, de 5 a 7 años 3¤.
TARIFA 5,50 9,50 11,50 14,50 20,00
En las tarifas está incluido: Hospitality Desk en Hall de recepción si se precisa para acreditaciones y/o entrega de documentación. Montaje teatro, escuela, U, mesa presidencia, agua, copas y caramelitos para la mesa de presidencia. Megafonía básica: 1 micrófono de mesa y/o 1 micrófono inalámbrico. Pantalla proyección de 1,80 x 1,80, 1 cañón proyector LCD 1.200 lumens ó Pantalla Plasma 50´ con conexión a ordenador RGB (según disponibilidad). Papelógrafo con dos rotuladores.”
Nueva sala sensorial 4D. Inaugurada en 2011 Martes a domingo: 9h - 14h / 16h 30 - 20h. Domingos tarde y lunes cerrado, salvo grupos con reserva. Duración aprox.: 75 min. Recomendable reserva previa para grupos e individuales. Precios venta al público en ¤. IVA incluido.
Altair Abadía catering
D A4 SAL A V NUE Desde 1986, Altair Abadía Catering se ha consolidado como una empresa especializada en la prestación de servicios de catering de gama alta destinados a congresos, recepciones, banquetes y eventos sociales. La originalidad de su cocina, unido a la calidad de su servicio y producto, le han hecho merecer diferentes premios y menciones. Localización Pedro Asúa, 35-37 A Bajo 01008 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 246 409 00 34 945 600 032 Fax: 00 34 945 227 260 00 34 945 600 108 servicios@abadia-catering.com museo@villa-lucia.com www.abadia-catering.com www.villa-lucia.com
VITORIA-GASTEIZ
LAGUARDIA
El CentroTemático del Vino “Villa Lucía”, situado en la carretera de Logroño s/n en Laguardia (Rioja Alavesa) ofrece el mejor espacio de encuentro para difundir la cultura del vino y, al mismo tiempo, acoger el desarrollo de iniciativas de carácter turístico, congresual y de empresa. Ubicado en una finca de más de 10.000 m2, el edificio dispone de varias salas de reuniones, dotadas de las más modernas infraestructuras para la realización de congresos, convenciones y reuniones de empresa y sistema wi-fi. Uno de sus principales atractivos reside en su bodegamuseo, donde se explican de forma interactiva los diferentes tipos y procesos de elaboración del vino.
EMPRESAS: catering
El museo permite realizar una cata virtual por medio de los colores, olores y sabores del vino, y se acompaña de interesantes paneles interactivos, maquinaria e instrumental antiguo utilizado en las labores vitivinícolas. Villa-Lucía ofrece todo tipo de cursos de cata de vino, tanto para principiantes como para el sector profesional, así como actividades enoturísticas de toda índole. Todos los sábados del año oferta un curso de iniciación a la cata. Celebraciones de banquetes. En el 2011 el Centro Temático del Vino Villa-Lucía inaugura una sala 4D donde se proyecta un cortometraje en 3D sobre Rioja Alavesa.
Premio Turismo Vasco 2001. Premio Best of 2003. Fiestas y Eventos. Premio Best of 2004. Actividades de Ocio. Premio Best of 2011. Servicios de turismo del vino. “The Best of the Fest 3D Shorts” en el 3D Film Festival de Hollywood. “Technology in the service of Art” en el Wine Country Film Festival de Napa Valley, California. Mejor film en 3D y Mejor Film de Turismo Rural, en el Art&Tur (International Tourism Film Festival) de Barcelos, en Portugal.
- 133
Sala de demostraciones gastronómicas y capacidad SALONES SALA DTA
2
M 100
Capacidad Comedor Menú del día: 70 Comedor Carta: 30
CAPACIDAD TIPO ESCUELA L.NATURAL VISTAS 36-40 / 4 filas de 9-10 personas X X
DOTACIÓN TÉCNICA SALA DOTACIÓN TÉCNICA COCINA Climatización, pantalla proyección, cámara Cocina de inducción, horno última generación, de video, reproductor DVD, equipo multimedia, freetop, abatidor de temperatura, congeladores, equipo de sonido y ordenador. máquina de vacío y cafetería. Consultar tarifas
Restaurante Abierto de lunes a viernes, de 13h15 a 15h, de septiembre a junio. (Necesaria reserva previa).
Escuela de Hostelería Diocesanas - Mendizorrotza
Diocesanas - Mendizorrotza es la primera Escuela de Hostelería de Álava. Nace en el año 1982 de la mano de la Obra Diocesana de Formación Profesional. En el año 1990 se traslada a los frontones de Mendizorrotza configurando uno de los cuatro centros que Diocesanas tiene en Vitoria-Gasteiz. Localización Plaza Amadeo Gª Salazar (Frontones de Mendizorrotza) 01007 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 010 140 Fax: 00 34 945 010 149 info@diocesanas. org www.diocesanas.org
Diocesanas esta certificado, entre otros, con la Q de Oro del Gobierno Vasco a la Calidad en la Gestión (2004), el primer premio a la Calidad en la Educación (1999) por el Ministerio de Educación, el certificado de Mejora Ambiental Ekoscan (2005) otorgado por Ihobe.
El centro dispone de un Restaurante con dos comedores abiertos al público, bajo reserva previa. En uno de los comedores se ofrece menú del día y, en el otro, menús degustación y comida a la carta especializada en cocina creativa. En sus instalaciones se encuentra la sala de demostraciones gastronómicas DTA. Este espacio polivalente es ideal para todo tipo de encuentros de índole gastronómico como cursos de cocina o repostería, catas de vino, presentaciones de productos y maquinaria, proyección de películas, videoconferencias...
Personal de contacto Rodolfo Villate Director
VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: sala de gastronomía
- 135
Salones, capacidades y tarifas
Restaurante CAPACIDAD
SALONES SALA DE CATAS RESERVADO COMEDOR HALL / ENTRADA
M2 21 30 150 200
TARIFAS
TEATRO COCKTAIL BANQUETE MESA “U” J. COMP. MEDIA J. L. NATURAL L. NATURAL 10 10 10 10 155 115 X X 30 35 40 16 170 125 X X 80 120 120 X X 80 120 200 80 X X
Restaurante: Abierto todos los dias al mediodia, cenas con reserva. Menús desde 25¤ Necesaria reserva previa: 00 34 945 609 270 Dispone de tienda
Precios venta al público en ¤. IVA incluido.
Tarifas para reuniones / Todo incluido MEDIA JORNADA 50 ¤ por persona. El precio incluye: Un coffeebreak. Almuerzo de trabajo. Sala de reuniones con montaje completo.
JORNADA COMPLETA 60 ¤ por persona. El precio incluye: 2 coffee-break: mañana y tarde (café, infusiones, pastas, bollería y zumos). Almuerzo de trabajo. Sala de reuniones con montaje completo.
Incluye papelógrafo. Posibilidad de alquiler de medios audiovisuales. Precios venta al público en ¤ IVA incluido.
Tarifas para reuniones / Todo incluido HORARIO PRECIO De martes a domingo. Visitas a las: 12:00, 10 ¤ (visita y cata de 13:00 y 14:00 h. Lunes Consultar. 3 vinos) Otras actividades (para mín. 8 personas): Visita a viñedos y bodega con cata 25 ¤ Cursos de vinificacion y viticultura 95 ¤ (pedir programa) Curso de :Introduccion a la cata 25 ¤.
Bodegas
Localización Ctra. Samaniego, s/n 01307 VILLABUENA (Álava) Tel.: 00 34 945 609 270 Tel. Móvil: 00 34 608 929 238 Fax: 00 34 945 609 409 ladespensa@arabarte.es www.arabarte.es Personal de contacto Jean Pierre Gómez Gerente
Arabarte
Las tierras de la Rioja Alavesa, en las que se enclava Bodegas Arabarte, proporcionan el marco perfecto para el cultivo de viñedos. Estas tierras han sido trabajadas durante años para adaptarse a la producción del vino. Bodegas Arabarte cuenta con 42 hectáreas de viñedos gracias a los cuales producen sus caldos. Bodegas Arabarte nace en 1990 como consecuencia de la inquietud de sus socios por dar a conocer sus vinos con nombre propio. Ante la gran acogida de los caldos de Arabarte se inicia la edificación de una nueva bodega, combinación de innovación, originalidad, tradición e historia. Esta nueva nave supone una actualización en la elaboración de los vinos, resultado de combinar
Vitoria-Gasteiz
las nuevas tecnologías con el sistema tradicional de elaboración de Rioja Alavesa “maceración carbónica”. Con una capacidad de 750.000 litros en depósitos de acero inoxidable para la elaboración y 650 barricas de roble americano y francés Bodegas Arabarte elabora vinos jóvenes, crianzas, reservas, grandes reservas y vinos de Autor, que han sido protagonistas en diferentes certámenes de carácter nacional e internacional.
Arabarte de Autor Blanco Fermentado en Barrica 2005. Medalla de Plata “Concours Mondial de Bruxelles 2007” (Bélgica).Medalla de Plata “Gran Premio Internacional del Vino MundusVINI 2007” (Alemania). Arabarte de Autor Vendimia Seleccionada 2005. Medalla de Oro “Gran Premio Internacional del Vino MundusVINI 2007” (Alemania). Medalla de Plata “Concours Mondial de Bruxelles 2007” (Bélgica). Medalla de Bronce “Challenge International du Vin 2007” (Burdeos).
VILLABUENA
EMPRESAS: bodegas
- 137
Visitas HORARIO Lunes a sábado: 11:30 -13:00h / 17:30 - 19:00h Domingo: 11:30 - 13:00h
PRECIO Visita con degustación de vino: 6,00 ¤ Visita con degustación para grupos: desde 10,00 ¤ Visita teatralizada grupos: consultar precios Visita teatralizada individuales: consultar fechas
Visitas en castellano, euskera e inglés. Aconsejable cita previas previa para grupos e individuales. Precios IVA incluido.
Bodega
Localización Plaza San Juan, s/n 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 621 192 info@bodegaelfabulista.com www.bodegaelfabulista.com
El Fabulista
La Bodega El Fabulista es una de las más peculiares bodegas que sobreviven en la villa de Laguardia, por ser una de las más grandes y estar dentro del recinto amurallado de la localidad. Laguardia tiene un subsuelo totalmente horadado por multitud de calados construidos en la época medieval y que constituyen una auténtica ciudad subterránea. El Fabulista cuenta con dos lagares en los que se elabora el vino de forma artesanal, pisando la uva a la antigua usanza. A siete metros de profundidad se esconden tres calados unidos entre sí. Uno es para la elaboración del vino, otro para el crianza y el tercero está acondicionado para la degustación y cata de sus vinos, tanto blancos como tintos, jóvenes y crianzas.
Es posible ver en la bodega una despalilladora y una prensa de 1903, entre otros elementos, gracias a la tarea de sus propietarios para rehabilitarla y recuperarla para poder enseñar sus entrañas al público amante de la cultura del vino. Dentro de las actividades que se realizan cabe destacar la visita teatralizada del Fabulista Félix María de Samaniego dando la bienvenida a su bodega y recitando algunos de las fábulas y cuentos eróticos que escribió y por los que fue perseguido por la Inquisición. Esta actividad se realiza bajo reserva para grupos y en determinadas fechas para individuales.
Premio Turismo Alavés 2003 Mención Especial. Turismo Euskadi 2009 VIII Galardón Rioja Alavesa y Homenajes 2009 Eusebio Santamaría. (por su trabajo y dedicación)
Vitoria-Gasteiz LAGUARDIA
EMPRESAS: bodegas
- 139
Salones, capacidades y tarifas: Bodega Campillo
Salones, capacidades y tarifas: Bodega Faustino
SALONES COMEDOR
SALONES CAPACIDAD EN ESCUELA AUDITORIO 50
CAPACIDAD EN ESCUELA 45
TARIFAS L. NATURAL VISTAS consultar X V
TARIFAS L. NATURAL VISTAS consultar X V Consultar precios y tarifas
Visitas: Bodega Campillo HORARIO De lunes a viernes: 10h, 12h y 16h Sábados: 11h y 13h.
PRECIO 6¤ (duración aprox.: 90 min.)
Visitas: Bodega Faustino
Restaurante
PRECIO HORARIO 6¤ De lunes a viernes: 10h - 12h / 15h - 17h (duración aprox.: 90 min.) Sábados: 11h - 13h.
Vacaciones en agosto
Teléfono para concertar visitas en ambas bodegas: 945 60 12 28 (en horario de oficina). Imprescindible reserva previa. Visitas en Castellano e Inglés. Precios venta al público en ¤. IVA incluido.
Grupo
Localización Ctra. Logroño, s/n 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 600 826 Fax: 00 34 945 600 837 info@bodegascampillo.es www.bodegascampillo.es Personal de contacto Bodegas Faustino Juan Carlos Jiménez Bodegas Campillo Roberto Puras
Faustino
Las Bodegas Campillo siguen el modelo de los grandes Châteaux de Burdeos, y están ubicadas muy cerca del pueblo medieval de Laguardia. Las siete fincas de los viñedos que rodean a la bodega son de uva variedad tempranillo con muy buena exposición al sol para conseguir la máxima concentración. Para elaborar los vinos Campillo todas las uvas se recolectan a mano y las procedentes de las viñas más viejas, destinadas a los reservas y grandes reservas, se vendimian en cajas. Una vez embotellados, los vinos reposan en total oscuridad y a unos 14º C para que desarrollen su finura, complejidad y elegancia perseguida. Bodegas Faustino, situadas en Oyón, en plena Rioja Alavesa, se han convertido en una de las bodegas más reconocidas de la zona gracias a las 650 hectáreas de viñedos.
Desde 1960, ofrece los mejores vinos: de alta gama, como Faustino I Gran Reserva, Faustino V Reserva, Faustino de Autor Reserva Especial, etc. Todos estos caldos, a pesar de sus diferencias, tienen en común una cuidada selección del fruto y una elaboración mezclando tradición e innovación. Además elaboramos cava de forma artesanal. En las naves frescas y oscuras de la bodega las botellas duermen varios años para que el vino se pula y se afine. Bodegas Faustino alberga 47.000 barricas, de las que más de la tercera parte son de roble francés y el resto de roble americano, así como nueve millones de botellas. Bodegas Campillo y Bodegas Faustino disponen de un servicio de comedor y visitas guiadas que, previa cita, descubren a los visitantes los rincones singulares de las bodegas o los sabores de la gastronomía de la zona.
Vitoria-Gasteiz LAGUARDIA
OYÓN
EMPRESAS: bodegas
- 141
Visitas
Restaurante Martín Cendoya
PRECIO HORARIO Lunes a viernes:12, 13:15 y 16:30 horas Sábados, domingos y festivos: 10:30, 12h, 13:15 y 16:30 horas. 10 ¤ (con cata de 3 vinos) Para grupos grandes, se recomienda cita previa.
Abierto todos los días. Horario: De 14:00 hora a 15:30 horas.
Imprescindible cita previa. Visitas en inglés y francés. Precios venta al público en ¤. IVA incluido.
Bodegas
Localización Bodega Ctra. A-124, km 61 01309 PÁGANOS (Álava) Dirección Comercial Avenida del Cantábrico, s/n 01013 VITORIA-GASTEIZ Tel. 00 34 945 600 766 Fax. 00 34 945 271 319 info@egurenugarte.com www.egurenugarte.com Personal de contacto Asunción Eguren Ugarte Administradora Cristina López de Armentia Departamento de Marketing
Vitoria-Gasteiz
PÁGANOS
Heredad Ugarte
Situada en Páganos (Laguardia), Heredad Ugarte se presenta como una histórica bodega familiar, perteneciente a la familia Eguren, con presencia en el mundo del vino desde 1870 y cuyos caldos se comercializan en más de 25 países.
Of de Turismo Vitivinícola 2010”, en la categoría de alojamiento. Igualmente, cuenta con una Ermita y una sala de barricas especialmente preparada para banquetes, constituyendo un lugar idóneo para celebrar una boda única y especial.
Sus viñedos propios repartidos por 130 htas, algunos con más de 100 años de antigüedad, producen excelentes vinos con Denominación de Origen Rioja. El 85% de los viñedos son de la variedad tradicional de la zona “Tempranillo”, y el 15% restante “Garnacha”, “Graciano” y “Mazuelo”. La crianza del vino se realiza en 4.100 barricas de roble americano y francés, en las cuales maduran los vinos hasta conseguir la estabilización de su color y su afinado, logrando unos caldos de crianza y reserva originales, apreciados por los más exquisitos paladares del mundo por su gran personalidad y elegancia.
Las vistas a sus viñedos, una excursión por las instalaciones y cuevas subterráneas, de hasta 2 km de longitud, donde descansan los vinos, hacen de esta bodega uno de los lugares más atractivos, originales y emblemáticos de Rioja Alavesa, convirtiéndose en el marco perfecto para realizar una cata entre familiares y amigos. Eguren Ugarte ofrece la posibilidad a sus clientes de disponer de un nicho personalizado para que disfruten de sus propios vinos dentro del entorno de la bodega, pudiendo visitar las instalaciones todos los días del año para catar o charlar con sus amistades y familiares.
En 2010 inauguró dentro de la bodega el Hotel Eguren Ugarte, galardonado con el premio “Best
EMPRESAS: bodegas
- 143
Salones, capacidades y tarifas: SALONES SALA DE CONSEJOS
2
M 36
CAPACIDAD EN ESCUELA TARIFAS L. NATURAL VISTAS 12 100 V V
Incluye papelógrafo, cañón proyector y conexión wifi. Posibilidad de alquiler de medios audiovisuales.
Restaurante
Cerrado martes. Vacaciones: Agosto
Visitas: HORARIO De lunes a viernes: 11h y 16.30h Sábados: 11h y 13h.
PRECIO 6 ¤ Incluye degustación: vino blanco, tinto y aperitivo.
Imprescindible cita previa (mínimo un día de antelación). Visitas en inglés y alemán. Precios venta al público en ¤. IVA incluido.
Bodegas
Localización Herrería Travesía 2, 5 01307 VILLABUENA DE ÁLAVA (Álava) Tel.: 00 34 945 609 086 Fax: 00 34 945 609 261 marketing@izadi.com www.izadi.com Personal de contacto Dpo. Marketing.
Izadi
Bodegas Izadi nace en 1987 en Villabuena de Álava, Rioja Alavesa, y desde sus comienzos se ha especializado en la elaboración de vinos de alta calidad y corte moderno. En la actualidad sus caldos están considerados entre los más prestigiosos de España. Para la elaboración de sus vinos de Crianza y Reserva, la bodega se provee de viñedos cercanos que están situados en las faldas de la Sierra de Cantabria los cuales son vendimiados en cajas de 15 kg. para que posteriormente cada racimo sea seleccionado manualmente. Arquitectónicamente, la bodega aprovecha un desnivel de 50 metros para utilizar la gravedad en la elaboración de sus vinos, dividiendo la bodega en 5 alturas distintas. En la última de
las zonas se ubica un calado donde el vino reposa en barricas de distintos tipos hasta adquirir la finura y personalidad deseada. Izadi dispone de unas instalaciones de lujo compuestas por 3 comedores privados, sala de reuniones y un salón de ocio para el máximo disfrute del entorno. Este complejo hostelero está dirigido por el grupo Zaldiaran (galardonado con una estrella en la Guía Michelin), considerado uno de los mejores restaurantes españoles. A su vez, dispone de un hotel compuesto por 11 habitaciones con todo tipo de detalles y comodidades. Asímismo, para poder entender el proceso del vino la bodega dispone de un servicio de visitas guiadas que finaliza con una degustación.
Vitoria-Gasteiz
VILLABUENA
EMPRESAS: bodegas
- 145
Visitas: PRECIO HORARIO 7 ¤ / persona. Incluye aperitivo y vino. Lunes a domingos: Grupos consultar 10:30h a 13:30h previa cita (duración aprox.: 90 min.). Nos adaptamos a otras posibilidades previa cita. Durante el mes de Diciembre los fines de semana a las 12h. visita gratuita a bodega y a un Belén temático sobre Rioja Alavesa. Precios venta al público en ¤. IVA incluido.
Bodegas
Loli Casado
Bodegas Loli Casado es la continuación de una saga familiar dedicada al mundo del vino. Loli Casado hereda una tradición que el paso del tiempo ha convertido en una pasión. El legado que recibe es ante todo una forma de vivir y de Localización sentir una tierra donde el vino es cultura y la Avda. La Póveda, 46 cultura se nutre de la tradición. Bodegas Loli 01306 LAPUEBLA DE LABARCA (Álava) Casado es la historia de una familia, con 25 Tel.: 00 34 945 607 096 hectáreas de viñedo propio, de las cuales nueve loli@bodegaslolicasado.com tienen más de 60 años, 12 hectáreas tienen www.bodegaslolicasado.com entre 30 y 40 años y cuatro cuentan con diez años. Personal de contacto Loli Casado Jesús Astorga
piedra, cubas de madera y calados de sillería alternan con depósitos de acero inoxidable, fermentaciones controladas y crianzas en maderas nobles. El resultado es óptimo: experiencia y renovación, que se trasmite en cada uno de los vinos elaborados: Covara, Jaun de Alzate y polus. Loli Casado dispone de un nicho personalizado donde los clientes pueden degustar y apreciar la evolución de sus propios vinos a lo largo de su envejecimiento, decidiendo cuando llega el momento oportuno para su disponibilidad.
Los tiempos evolucionan, pero en bodegas Loli Casado conviven las costumbres y tradiciones con las técnicas más modernas. Los lagares de
Vitoria-Gasteiz
LAPUEBLA
EMPRESAS: bodegas
- 147
Visitas
Salones, capacidades y tarifas SALONES ESCUELA TARIFAS L. NATURAL SALA DE ERMITA 40 150 X SALA DE CATAS 10 75 X
VISTAS X X
DOTACIÓN TÉCNICA Pantalla proyección. Cañón proyector. Pantalla LCD. Línea telefónica. Incluye un coffee break
PRECIO HORARIO 8 ¤ / persona (incluye degustación Lunes a viernes: 11h 30. (Otros horarios consultar con bodega) de vino) (duración aprox. 1h). Sábados: 11:45h. Imprescindible reserva previa. Visitas en inglés y francés. Precios venta al público en ¤. IVA incluido.
Bodega
Torre de Oña
Torre de Oña es una bodega de estilo ‘château” ubicada en Páganos, en el término municipal de Laguardia. Enfrentada a la Sierra de Cantabria se encuentra abrazada por una geografía espectacular, que sumerge al visitante en los dominios del vino. Fiel a la filosofía de vino de pago, la bodega está rodeada por 65 has. de viñedo de las variedades Localización Tempranillo y Mazuelo que, merced a la exhaustiva Finca San Martín, s/n parcelación de sus fincas, elabora vinos de excelente 01309 PÁGANOS-LAGUARDIA (Álava) calidad con la personalidad que aportan las Tel.: 00 34 945 621 154 seleccionadas uvas de uno de los mejores terruños Fax: 00 34 945 621 171 de la prestigiosa Rioja Alavesa: Torre de Oña Reserva info@torredeona.com y Finca San Martín Crianza. www.torredeona.com Torre de Oña abre sus puertas para acoger a quienes deseen vivir más intensamente el mundo del vino. La visita a los viñedos y bodega, junto con la cata
de sus vinos, es una oportunidad para apreciar y disfrutar del arte y cariño que se ha puesto en cada botella. Además de la sala de catas, Torre de Oña cuenta con un comedor privado donde sorprender al visitante con deliciosos platos tradicionales de la región y otros más innovadores. La bodega ofrece la posibilidad de reunirse en la ermita de Santiago, del siglo XVII, totalmente rehabilitada y adaptada especialmente para realizar consejos de administración, convenciones o seminarios en una atmósfera de discreción absoluta y a salvo de interrupciones. Para quienes quieran conjugar el apasionante mundo del vino con el reposo y el descanso les ofrecemos pernoctar en la casa señorial, Torre de Oña.
Vitoria-Gasteiz LAGUARDIA
EMPRESAS: bodegas
- 149
Visitas: HORARIO De Lunes a Viernes de 8:30 a 13:00 y de 14:30 a 18:00. Sábados de 11:00 a 13:00 y de 16:00 a 18:00. Domingos y Festivos de 11:00 a 14:00.
PRECIO 6 ¤ / persona. Incluye degustación de vinos. (duración aprox.: 60 min.).
Imprescindible cita previa. Precios venta al público en ¤. IVA incluido.
Bodegas
Valdelana
La bodega está construida sobre seis calados subterráneos de piedra de sillería que datan de los siglos XV y XVI, entre los que destacamos:
Localización Puente Barricuelo, 67-69 01340 ELCIEGO (Álava) Tel.: 00 34 945 606 055 Fax: 00 34 945 606 587 info@bodegasvaldelana.com rrpp@bodegasvaldelana.com www.bodegasvaldelana.com Personal de contacto Noelia Villarreal Responsable de Enoturismo
Vitoria-Gasteiz
ELCIEGO
“Nuestra capilla”: Este calado está presidido por la Virgen de la Plaza, Patrona de Elciego, situada en un retablo original del siglo XVI. En este calado también podremos ver el documento más antiguo que obra en la bodega y que data de 1583. Gracias a este documento, del tiempo de Felipe II, sabemos que ya en estas fechas se hacía vino en nuestra bodega. En este especial botellero, cada nicho pertenece a uno de nuestros clientes. “El más antiguo”: Data de finales de 1400. Hemos querido dejarlo sin restaurar para que nuestros visitantes puedan admirar una pequeña muestra de cómo trabajaban nuestros antepasados. “Sala de catas”: Nuestra “especial” sala de catas está situada en un calado subterráneo. Desde la mesa de cata se disfruta de una maravillosa vista de una viña infinita situada también a 10 metros
EMPRESAS: bodegas
bajo tierra. Combinamos esta vista con sonidos de la naturaleza por lo que el ambiente no puede ser más agradable. Finalmente y para solucionar el problema de la luz estando bajo tierra, tenemos dos Enoscope que aseguran a los catadores la más alta calidad de percepción de la luz, brillo y color del vino. “Con 4 sentidos”: formado por siete antiguos depósitos y cuatro lagos de fermentación reconvertidos en una galería dedicada a conocer el vino a través de nuestros sentidos. Nuestros visitantes podrán observar los diferentes colores que encontramos en un vino, experimentar con los aromas, practicar con los sabores y conocer mediante el tacto las temperaturas ideales a las que debe servirse el vino. Nuestra Bodega también alberga un “Museo Etnográfico”, una muestra palpable del desarrollo de la viticultura en Elciego. La exposición incluye una amplia gama de objetos, desde utensilios de hace 6.500 años, hasta aperos relacionados con la viticultura utilizados en el siglo XIX.
- 151
Visitas:
Salones, capacidades y tarifas: SALONES SALA 1 SALA 2 HALL SALA MULTIFUNCIONES Consultar tarifas
M2 62 53 400 350
CAPACIDAD L. NATURAL VISTAS 20 V V 14 V V 150 V V 230 V V
PRECIO HORARIO Visita standard 8 ¤. Visita Gourmet 25 ¤. Lunes a sábado: Iniciación a la cata 15 ¤. 11h, 13h y 16h. Visita a bodega y viñedo 10 ¤ por persona. Visita a bodega y comida típica Riojana 35 ¤/pers. Domingos: (grupos mínimos de 8 personas) 11h y 13h. Visita a bodega y picnic en viñedo 48 ¤/pers. (grupos mínimos de 8 personas) Incluye visita, degustación de vino y tapa. Niños de 12-17 años: 3 ¤ con mosto y tapa. (duración aprox.: 1h) Necesaria reserva previa. Visitas en castellano e inglés. Precios venta al público en ¤. IVA incluido.
Bodegas
Localización Ctra. Logroño-Laguardia km 4,8 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 941 304 809 00 34 945 625 255 Fax: 00 34 945 625 211 visitas@cvne.com www.cvne.com Personal de contacto Beatriz García López Responsable RR.PP
Vitoria-Gasteiz
Viña Real
Viña Real es una bodega situada en la Rioja Alavesa inaugurada en 2004. Es una bodega destinada a la elaboración y crianza de los vinos de la familia Viña Real, empleando los métodos más novedosos. La marca Viña Real fue creada por CVNE en 1920 apostando por los vinos de Rioja Alavesa.
Obtuvo el primer premio en la categoría de estructura en la Feria Expobois de Francia. Además, de los Premios Best Of Turismo Vitivinícola 2004/2005, en la categoría de Arquitectura, y representó a España en el certamen internacional de Melbourne en 2004.
Se trata de unas instalaciones en las que se combinan a la perfección el diseño de vanguardia con la máxima funcionalidad y el silencio necesario para el envejecimiento de los vinos.
Además, Viña Real es la primera bodega de España adaptada íntegramente para invidentes y discapacitados visuales mediante una señalización especializada para permitirles una visita completa. Para llevar a cabo la señalización especial, se han confeccionado unos textos e infografías que, traducidos a braille y sobre placas y soportes especiales, han sido colocados en diferentes lugares de los edificios que dan forma a Viña Real. CVNE recibió por este proyecto el “Cascabel de Oro” de la ONCE, como reconocimiento a la labor de acercar el mundo del vino a los discapacitados visuales.
La bodega es obra del arquitecto francés Philippe Mazieres, quien ha trabajado en numerosas bodegas de gran prestigio y ha sabido plasmar la filosofía de CVNE desde un primer momento. Mazieres conjuga en Viña Real la idea de hombre, nobleza y modernidad a través del hormigón, la madera y el acero inoxidable, componentes principales de Viña Real. Viña Real ha visto reconocido su diseño y su estructura con importantes galardones arquitectónicos.
Premio “Best Of” Arquitectura 2005
LAGUARDIA
EMPRESAS: bodegas
- 153
Salones, capacidades y tarifas: SALONES CALATRAVA CLUB YSIOS
CAPACIDAD AULA (PAX) 55 40
Visitas: HORARIO Lunes a viernes: 11h, 13h y 16h. Sábados, Domingos y Festivos: 11h y 13h.
PRECIO 6 ¤. Visita con degustación (duración aprox.: 50 min.)
Imprescindible reserva previa. Visitas en castellano / inglés. Precios venta al público en ¤. IVA incluido.
Bodegas
Ysios
El arquitecto Santiago Calatrava diseñó Bodegas Ysios a través de la sublimación de las líneas de una hilera de barricas. Al igual que su interior, que también sigue su estela vanguardista. Localización Camino de La Hoya, s/n 01300 LAGUARDIA (Álava) Tel.: 00 34 945 600 640 Fax: 00 34 945 600 520 ysios@domecqbodegas.com www.ysios.com www.domecqbodegas.com Personal de contacto Silvia Murillo RRPP Raquel Cámara RRPP Amaya Esteban RRPP
De casi un capricho se puede hablar cuando se llega a Bodegas Ysios, con la idea en mente de albergar unos vinos destinados a ser por encima de todo, los mejores del nuevo milenio. Santiago Calatrava ha supervisado personalmente hasta el más pequeño detalle de la que es su primera bodega, para que acoja estos nuevos vinos elaborados con las mejores cepas de los mejores viñedos que posee Domecq Bodegas en la Rioja Alavesa, rigurosamente seleccionadas y apartadas para ello.
La bodega, incorpora a las tradiciones milenarias del entorno vitivinícola que le rodea, una de las mejores y más tradicionales zonas europeas productoras de uva de calidad, una visión de vinos aún más delicados, con un tratamiento aún más minimalista y selectivo del proceso de elaboración y crianza que se incorpora a esta nueva bodega. Toda esta innovación está al servicio de un proceso tradicional de elaboración y crianza por parcelas. De esta manera Ysios, es un reserva actual con buen equilibrio entre la fruta y los recuerdos de tostados, exprime y respeta la personalidad propia del viñedo del que procede.
Vitoria-Gasteiz LAGUARDIA
EMPRESAS: bodegas
- 155
Txakoli Denominación de Origen
Localización Dionisio Aldama, 7 – 1º D 01470 AMURRIO (Álava) Tel.: 00 34 656 789 372 Fax: 00 34 945 393 786 merino@txakolidealava.com www.txakolidealava.com Personal de contacto José Antonio Merino Secretario-Gerente
Los primeros testimonios escritos hallados muestran que ya en el siglo IX la producción de txakoli en Álava era práctica común y generalizada entre los agricultores en el Valle de Ayala particularmente en Amurrio, Llodio y Ayala. En el cartulario de Valpuesta aparece una referencia en el año 864 de viñas en Retes de Tudela (Artziniega) bajo el reinado del rey asturiano Ordoño I, también en el cartulario de San Millán de la Cogolla, aparecen referencias escritas de que en el año 964 se cultivaban en la Tierra de Ayala vides para la elaboración de vino, y concretamente hay fechada una donación de viñedos al desaparecido monasterio de San Víctor del barrio de Gardea en Llodio.
Actualmente existen 59 socios en la Asociación, y se pretende ir incrementando paulatinamente la superficie de viñedo para conseguir una producción de txakoli cercana al millón de botellas. Paralelamente se trata de mejorar las técnicas productivas a través de la utilización de nuevas tecnologías que sean respetuosas con el medio ambiente. Por otro lado la Denominación acoge hoy a siete bodegas Txomin Solaun, Xarmant, Artomaña Txakolina y Arzabro Txakolina en Amurrio; Beldui Txakolina y Garate Txakolina en Llodio y Señorío de Astobiza en Okondo, con una producción aproximada de 400.000 botellas.
La Denominación de Origen Arabako Txakolina, creada en 2001 tiene su origen en la Asociación de Productores Artesanos de Txakoli que nació en 1989 con objeto de mejorar las condiciones del viñedo de txakoli en Álava que estaba a punto de desaparecer.
AMURRIO Vitoria-Gasteiz
EMPRESAS: txakoli alavés
- 157
Espacios y capacidad Tienda hasta 6 personas Bodega (sala de catas) hasta 10 personas
Actividades concertadas Presentaciones Degustaciones Catas Para grupos de mรกs de 4 personas, concertar hora y actividad con Martin.
HORARIO Lunes a sรกbado: de 11:00 a 14:30 h. de 17:00 a 21:00 h. Domingos y festivos: de 11:00 a 15:00 h.
martin´s bodega
mb
martin’s bodega
Localización Cuchillería, 74 01001 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 675 711 307 00 34 656 731 795 martinsbodega@gmail.com www.martinsbodega.com Personal de contacto Martin Beacham Txaro Mardaratz Nájera
Y un inglés vino a Vitoria…
martin’s bodega, vino y algo más…
Martin Beacham vino desde Inglaterra en 1997. No es enólogo ni sommelier: él se define como “fan del vino”. Después de toda una vida trabajando en hostelería y unos años duros tras el volante de un camión, recorriendo toda España y buena parte de Europa, Martin ha decidido dedicar su tiempo a una de sus grandes pasiones: el vino, en particular el de Rioja Alavesa.
En martin’s bodega puede encontrar todo tipo de vinos, cavas, txakolis, licores, aceite, quesos… todos productos de Álava, además de una amplia gama de accesorios relacionados con el vino, productos cosméticos realizados a partir de la uva, velas, regalos, etc…
Martin selecciona los vinos que forman parte de su tienda en pequeñas bodegas, principalmente de Lapuebla de Labarca, en Rioja Alavesa. Uno de los objetivos principales de martin’s bodega es dar a conocer los vinos elaborados artesanalmente en bodegas familiares, haciendo especial hincapié en la relación precio-calidad: un buen vino no tiene por qué ser caro.
Colección “Escenas del Casco Viejo de VitoriaGasteiz”, producto exclusivo de martin’s bodega. Tres botellas de tinto crianza de Rioja Alavesa, cuyas etiquetas han sido diseñadas por el artista alavés Mintxo Cemillán junto con una edición limitada de 100 láminas del mismo título, presentadas en un estuche reutilizable, fabricado en madera de chopo y grabado con la silueta de la almendra de Vitoria-Gasteiz.
VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: enoteca
- 159
Unión de cosecheros de Rioja Alavesa
Localización Sancho El Sabio, 20 01008 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 220 529 Fax: 00 34 945 229 758 exclusivasrioja-alavesa@euskalnet.net
En Unión de Cosecheros de Rioja Alavesa hemos llegado a hacer realidad una antigua inquietud: Conseguir que los vinos de Rioja Alavesa, elaborados al viejo y tradicional estilo artesano, puedan estar al alcance de todos los amantes del buen vino, pasando directamente del productor al consumidor. La experiencia de 30 años ha hecho de Unión de Cosecheros de Rioja Alavesa una referencia en el sector vinícola en Álava. Fruto de esa dedicación es posible encontrar en nuestro local
todos los vinos producidos en Rioja Alavesa. El prestigio de los caldos de Rioja Alavesa en el extranjero, hace que cada día nuestra amplia gama de vinos y complementos relacionados con el mundo de la enología sean enviados a cualquier punto del país y del extranjero. En Unión de Cosecheros de Rioja Alavesa podrá encontrar complementos y accesorios para disfrutar y saborear el vino. La mejor selección de copas, decantadores, sacacorchos para degustar y catar el vino.
Personal de contacto Rosa Mª Gibaja Jose A. Amedo
VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: enoteca
- 161
Visitas HORARIO Sábados: 11h30 - 13h30 en Laguardia
PRECIO 20 ¤/ pers. Duración: 2 h.
Fechas: Todos los sábados (consultar disponibilidad). Imprescindible reserva previa. Precios venta al público en ¤. IVA incluido.
Catavinum
formación y consultoría vitivinícola
Catas de Vinos, Actividades e Incentivos del vino. CATAVINUM - La Escuela del Vino, creada en 1998, ofrece los siguientes servicios a empresas y particulares por todo el territorio nacional: Localización Gabriel Aresti, 2 bajo 01010 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 175 466 info@catavinum.net www.catavinum.net Personal de contacto Jorge Martínez Gerente
Para grupos y/o Empresas: Catavinum realiza cursos de cata de vinos en el destino que indique el cliente, exclusivamente para grupos: Cursos de cata de vinos. El vino y la comida. Catas comentadas de vinos. Visitas a Bodegas de Rioja. Enoturismo. Curso de iniciación a la cata de vinos para particulares:
aprendan a diferenciar los buenos vinos de los que no son tan buenos o tienen algún defecto, y sobre todo, que se disfrute en una de las regiones vitivinícolas más importantes del mundo: La D.O.C. Rioja. Empresas y particulares que han recibido nuestros servicios: Laboratorios Farmacéuticos. Grandes Almacenes. Colegios Oficiales. Escuelas de Hostelería. Universidades. Ayuntamientos. Enólogos y Viticultores. Asociaciones Profesionales. Instituciones...
Con estos cursos para particulares lo que se pretende es que los que visitan nuestra región VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: cursos de cata de vinos
- 163
Reg instalaciones
Localización Domingo Beltrán, 23 01012 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 229 312 Fax: 00 34 945 247 582 i.reg@euskalnet.net Personal de contacto Pedro López de Heredia Gerente / Director Técnico
VITORIA-GASTEIZ
Constituida en 1983, Instalaciones Reg es una empresa que utiliza las nuevas tecnologías en el mundo audiovisual. A lo largo de los años ha ido demostrando la suficiente capacidad tecnológica y personal para llevar a cabo todo tipo de eventos, convenciones, presentaciones, ferias, juntas de accionistas, etc. En definitiva, cualquier acto que necesite una solución audiovisual. Un proyecto... una realidad Principales trabajos/clientes realizados: Megafonía Museo de Arte Contemporáneo Artium / Diputación Foral y Juntas Generales de Álava / Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz / Gobierno Vasco y Lehendakaritza / Pabellón Fernando Buesa Arena / Campo de Fútbol de Amurrio / Zuia Club de Golf y Frontón Ogueta / Museo de Ciencias Naturales / Parque Tecnológico de Álava / Teatro Ibaiondo.
Traducción simultánea y sistema de conferencias Juntas Generales de Álava / Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz / Ayuntamiento de Miranda de Ebro / Mercedes Benz / Parque Tecnológico de Álava. Video proyección Museo de Arte Contemporáneo Artium / Museo de Ciencias Naturales / BIBAT / Fundación MejoraCasa del Cordón / Caja Vital Kutxa / Gobierno Vasco / Diputación Foral y Juntas Generales de Álava / Empresas privadas y Colegios / Parque Tecnológico de Álava. Si precisa alguna información adicional, estaremos encantados de ayudarle.
EMPRESAS: material audiovisual
- 165
Cursos Nº alumnos CURSOS De 3 a 7 Curso intensivo general Curso de español y vino, español y golf y español y excursiones De 3 a 7
Lecciones / semana 20 20
Cursos individuales durante todo el año. Duración mínima: 1 semana. Consultar precio y comienzo de los cursos.
Duración 2 semanas / 3 semanas / 4 semanas / Otras 2 semanas / 3 semanas / 4 semanas / Otras
Zador escuela de español
Zador es una empresa de servicios lingüísticos, fundada en 1990, que cuenta con un departamento dedicado a la enseñanza de idiomas, una sección dedicada a Traducciones e Interpretación y una Escuela de Español para extranjeros. Localización Cercas Bajas, 15 01001 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 234 895 Fax: 00 34 945 234 910 info@zadorspain.com www.zadorspain.com
Zador, Escuela de Español les ofrece: Unas instalaciones de calidad en el centro de la ciudad, con recepción, 9 clases modernas y confortables, laboratorio/biblioteca y una pequeña sala de café. Unos servicios adecuados a sus necesidades, con recepción y envío de faxes o e-mails, Personal de contacto acceso gratuito a Internet, gestión del alojaAraceli Ruiz de Garibay miento y reserva de plazas para actividades, Directora Escuela - Mercados Exteriores excursiones y viajes. Carmen Arnal Programa de enseñanza diseñado desde una Directora de Servicios perspectiva comunicativa. Variada gama de cursos.
VITORIA-GASTEIZ
Cursos intensivos generales o diseñados a medida: Español y Curso de Cata de vino, en cooperación con el Centro Temático del Vino “Villa Lucía” y
diferentes bodegas en La Rioja. Español y Gastronomía: Curso de Español por la mañana, comida de “tapas”, cenas en reputados restaurantes y clases de cocina para preparar típicos platos de la cocina vasca y española. Español y golf. Español y Deporte Aventura. Diferentes tipos de alojamiento: hoteles, apartamentos, residencia, casas rurales, familias. Variado programa de actividades deportivas y culturales para el tiempo libre: paseos a caballo, golf, actividades náuticas, deportes de aventura, cursos de cerámica o de baile, etcétera. Programa de excursiones y viajes para conocer diferentes lugares de España: excursión a Bilbao y al Museo Guggenheim, San Sebastián, paseo en velero por la costa, fin de semana en Madrid o Barcelona, la Ruta del Camino de Santiago, la Ruta de la Lengua Castellana y otros viajes a medida. Tránsfer y seguro para viajar con mayor comodidad y seguridad.
EMPRESAS: escuela de español
- 167
Quintas fotógrafos
Quintas Fotógrafos se compone de un equipo de jóvenes profesionales, especializados en aplicaciones fotográficas para cada una de las necesidades de los clientes. Localización Plaza Santa Bárbara, 2 01004 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 274 042 Fax: 00 34 945 120 323 info@fotoquintas.com www.fotoquintas.com Personal de contacto Víctor Quintas Gerente
Quintas Fotógrafos lleva trabajando durante casi dos décadas, para instituciones, empresas y clientes particulares, obteniendo la satisfacción y la fidelidad de los clientes y también numerosos premios y reconocimientos que garantizan la calidad y la estética de todos los servicios. Aprovechando los últimos avances tecnológicos, Quintas Fotógrafos ofrece soluciones rápidas e imaginativas con los más modernos recursos digitales.
Fotografía publicitaria. Laboratorio profesional. Tratamiento y gestión de archivos fotográficos. Archivo fotográfico propio. Producciones de videos para inauguraciones, clausuras, videos corporativos, spots publicitarios. Cartelería de gran formato.
Especialistas en ferias y congresos. Reportajes sociales. Reproducciones para stand de ferias. VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: fotografía
- 169
Artepan panadería y pastelería
Localización Artepan Jesús Guridi, 2 01004 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 278 888 artepan@artepan.com www.artepan.com Artepan Boulevard Zaramaga 1, local 28 01013 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 068 888 Artepan Salburua Boulevard de Salburua 15 01003 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 009 988 Erdian Prado 2 01005 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 122 800 VITORIA-GASTEIZ
Artepan es una panadería/pastelería de reconocido prestigio en la capital alavesa. Más de un cuarto de siglo de experiencia la avalan como una empresa en la que el cuidado por la calidad de los productos y servicios cobra el protagonismo absoluto. Formada por un equipo de grandes profesionales en continua evolución, Artepan ostenta la unión perfecta entre la producción artesanal y la apuesta por la utilización de las nuevas tecnologías. Las materias primas de calidad son la base de su amplia y alta gama de productos de panadería y pastelería de elaboración propia, que se puede encontrar en los establecimientos que posee la empresa en Vitoria-Gasteiz.
Entre su amplia gama de productos, destacan las especialidades Artepan: tarta de hojaldre y crema, pastel vasco y sus bombones y trufas, con sabores variados e inconfundibles. Artepan ofrece también una variedad de productos pensados especialmente para regalar, detalles amables y dulces presentados en envases que evocan los escenarios más carismáticos de la capital alavesa. También ahora con la posibilidad de hacer sus compras por internet con un sólo click, en www.artepan.com
Personal de contacto Txema Pascual Dtor. Gerente Iñigo Santolaya Adjunto a la Gerencia
EMPRESAS: pastelerías
- 171
Sosoaga pastelería
La pastelería López Sosoaga es una de las tiendas de repostería más tradicionales de VitoriaGasteiz con una deliciosa gama de artículos destinados a satisfacer el más dulce de los paladares. Localización tienda Rioja, 17 01005 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 263 529 Fax: 00 34 945 130 656 Localización despacho Diputación, 9 01001 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 258 573 luislopezdesosoaga@hotmail.com
Todo tipo de pasteles, tartas, bombones y especialidades propias de la casa son elaborados con gran cuidado, siguiendo las recetas artesanas y tradicionales, por los profesionales de Sosoaga para el deleite de sus clientes.
Luis López Sosoaga ha recogido la tradición pastelera de su familia para ponerla al servicio de los vitorianos y visitantes como broche a una buena comida o como exquisito recuerdo de la estancia en Vitoria-Gasteiz.
Personal de contacto Luis López Sosoaga Gerente
VITORIA-GASTEIZ
EMPRESAS: pastelerías
- 173
Eventos y reuniones
Salas y capacidades SALA J.M. Barandiarán Micaela Portilla Angulema Galería Stands BLOQUE CENTRAL Armentia Business Corner Office Catering Mirador Avenida ALA ESTE ALA OESTE
Estíbaliz
CAPACIDAD
USOS Y CARACTERÍSTICAS PLANTA BAJA
96 m2/ 95 pax (teatro) 94 m2 / 85 pax (teatro) 25 m2 / 25 pax 175 m2 126 m2 / 80 pax (teatro)
Megafonía, soporte AV, traducción simultánea y butaca fija. Megafonía, soporte AV, traducción simultánea y butaca fija. Secretaría técnica Calle Central. Sala polivalente (zona encuentro - presentaciones - etc) - Espacio original 6 puestos de consulta internet y 1 impresora Sala auxiliar para servicios catering. Baldas - mesas de trabajo - fregadera 270 m2 / 300 pax (cocktail) Sala polivalente propia para cocktail y celebraciones. Dotación técnica : pantallas plasma. Espacio original Sala polivalente ( almacenaje, exposición de productos …) 35 m2
LUZ X X V V V V V V V
ENTREPLANTA ALA OESTE
Auditorio Fco. Vitoria Ayala Galería Stands BLOQUE CENTRAL Prado La Florida
595 m2 / 450 pax (teatro) 25 m2 / 25 pax 100 m2 40 pax (teatro) 90 pax (teatro)
Gasteiz ALA OESTE BLOQUE CENTRAL Salburua Zabalgana Sorginetxe I - II ALA ESTE
150 m2 / 150 pax 30 pax (mesa imperial) 25 pax 70 pax / teatro
Megafonía, soporte AV, traducción simultánea y butaca fija. Sala ponentes e invitados. Calle central Sala polivalente. Sala polivalente (zona encuentro - presentaciones - etc) - Espacio original
X V V V* V
PLANTA ALTA
La Hechicera I - II Gorbea
70 pax / teatro 50 pax / escuela 25 pax
Sala polivalente con megafonía, soporte AV y traducción simultánea Dotación técnica : soporte AV. Sala polivalente con soporte AV. Sala polivalente panelable en dos salas. Dotación técnica : megafonía,soporte AV y traducción simultánea Sala polivalente panelable en dos salas. Dotación técnica : megafonía y soporte AV Sala polivalente. Zona de descanso contigua a sala Sorginetxe.
V* V V V* V* V
ANEXO POLIDEPORTIVO-MULTIUSOS PLANTA BAJA
Espacio Polivalente
1.187 m2 / 1.000 pax
Sala Exposiciones Green 650 m2
V Sala polivalente para actividades feriales, congresuales y deportivas. Graderío periscópico (300 pax) y graderío fijo (300 pax). V Sala polivalente para actividades expositivas, feriales y congresuales. V Luz natural / V * Luz natural parcial
Servicios complementarios Cabina de prensa: Con visión total de auditórium y posibilidad de conexión directa con él. Mostradores para entrega de documentación e información, guardarropa... Galería de exposiciones: 275m2, instalación de stands. Asistencia técnica especializada durante el evento. Cabinas de traducción, megafonía y servicio audiovisual en las principales salas. Bussines Corner con 6 puestos para consulta Internet. Sistema wi-fi. Posibilidad de ofertar servicio de café y almuerzo, mediante catering. Restaurantes y zona comercial en los alrededores del Palacio.
Palacio de Congresos y Exposiciones
Europa
Información y reservas Vitoria-Gasteiz Convention Bureau Avda. Gasteiz, s/n 01009 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 161 261 / 79 Fax: 00 34 945 228 009 congrestur@vitoria-gasteiz.org www.vitoria-gasteiz.org/congresos Personal de contacto Ana Lasarte Sarasola Jefa de Servicio Juana María Rico Cantera Técnico
El Palacio de Congresos y Exposiciones Europa, gestionado por el Vitoria-Gasteiz Convention Bureau, fue inaugurado en 1989, recientemente mejorado tras una completa remodelación y ampliación de espacios durante los años 20062010. Está situado estratégicamente en la arteria más importante de la ciudad, la Avenida de Gasteiz. Su ubicación permite una conexión perfecta al exterior de la ciudad, a 5 minutos del Aeropuerto de Foronda y de las principales redes de acceso, encontrándose a la vez próxima al Casco Histórico, zona comercial y principales hoteles de la ciudad, a los cuales se puede acceder caminando. Es un edificio moderno y funcional, con espacios interiores luminosos, amplios y cómodos que muestran la imagen más avanzada y vanguar-
dista de la ciudad. Con 19 salas (7 de ellas logradas en la reciente ampliación del palacio de 2008) para grupos de trabajo, amplios espacios expositivos, hall polivalente para exposiciones, lunchs, cafés, etc; así como enfermería y business center. Sus características técnicas y constructivas, su dedicación exclusiva para albergar congresos sin compartir calendario con la programación cultural de la ciudad, su diseño funcional y años de experiencia en su funcionamiento, le han permitido consolidarse como una atractiva sede para acoger congresos y reuniones de entre 200 y 700 asistentes, tanto de carácter nacional como internacional, garantizando que este tipo de encuentros se desarrollen en un ambiente de trabajo agradable, cómodo y eficiente.
EVENTOS Y REUNIONES: espacios congresuales y de eventos
- 177
Palacio Villa
Suso
El Palacio de Villa Suso, está gestionado por el Vitoria-Gasteiz Convention Bureau, se ubica en el incomparable marco de la Plaza del Matxete, dentro del Casco Histórico, que nos adentra en el pasado de la ciudad.
Información y reservas Vitoria-Gasteiz Convention Bureau Avda. Gasteiz, s/n 01009 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 161 261 / 79 Fax: 00 34 945 228 009 congrestur@vitoria-gasteiz.org www.vitoria-gasteiz.org/congresos Personal de contacto Ana Lasarte Sarasola Jefa de Servicio Juana María Rico Cantera Técnico
En este Palacio del siglo XVI, conviven a la perfección historia y técnica. Su construcción se ha adaptado a nuestros tiempos y así, respetando su estructura y estilo renacentista. Se han extraído las mejores cualidades para remozar el edificio, rehabilitándolo como una sede de congresos excepcional para albergar, en tres salas equipadas con la más alta tecnología, reuniones de no más de 250 asistentes con un toque de distinción. SALONES Martín de Salinas
M2 218
Pedro Mtz. de Álava Pedro de Ochandiano Zona de Servicio
135 65 125
Servicios complementarios Está a su disposición una cabina de proyección dotada de megafonía, equipos de proyección de cine, video y diapositivas y sistema de traducción simultánea. La cabina se comunica directamente con la sala “Martín de Salinas”.
CAPACIDAD ESCUELA / AULA 220 Megafonía,Soporte AV, Traducción simultánea, Cabina técnica general con técnico especializado, Uso polivalente 80-100 Megafonía, Traducción simultánea, Uso polivalente 25-40
Espacios de Alava Incoming Espacios para reuniones y eventos
Reuniones en bodegas
CENTROS DE REUNIONES Nº de salas CAPACIDAD SALAS PRINCIPALES (TEATRO) C.C. Boulevard 11 360-360 Las Caballerizas 3 120- 100 Parque Tecn. de Miñano 12 500-204
BODEGAS Nº de salas CAPACIDAD SALAS PRINCIPALES (Escuela) Arabarte 2 30 Faustino 1 40 Izadi 1 12 Torre de Oña 2 40 Viña Real 2 20 Ysios 2 55 Centro Temático 6 370 del Vino Villa-Lucía
Consultar las tablas completas en las fichas de empresa correspondiente.
Reuniones en hoteles HOTELES Nº HOTELES Nº HAB. Nº DE SALAS 5* 2 190 13 4* 7 733 39 3* 4 222 10 Alojamientos menor capacidad 14 361 23
SALAS PRINCIPALES (M2) 900-836 460-324 140-97 Salón de mayor capacidad: 200m2
Total habitaciones en Álava: 1.500 (Vitoria-Gasteiz: 1053). Consultar las tablas completas en las fichas de empresa correspondiente.
Otros espacios ARTIUM (VITORIA-GASTEIZ) AUDITORIO SALA PLAZA Camerinos, office VESTIBULO SUP. VESTIBULO INF. ANTESALA SEMINARIO PLAZA INTERNA CONJUNTO ATRIO Aud., 2 vest. y sala plaza ESTE ALTA
M2 170 216 230 292 596 42 2.000 1.504 400
CAPACIDAD 127 216 100 150 596 30 500 893 400
EDIFICIOS SINGULARES EN VITORIA-GASTEIZ Pabellón Deportivo Buesa Arena: Basquet Teatro Principal: Restaurado en 1992. Dispone de ambigú Catedral de Santa María: En la 2º planta de la antigua bolera. Sala de audiovisuales de 90 m2 Sala Luis de Ajuria Casa de la Cultura: Salón de Actos
CAPACIDAD - DATOS Aforo: 11.000 928 butacas 36 plazas 2 285m -Espacio expositivo 115m2 /49,5 m lineales 180 plazas
EVENTOS Y REUNIONES: espacios congresuales y de eventos
- 179
Actividades culturales Casco Histórico de Vitoria Catedral de Santa María Casco Histórico Labastida Museo Artium Rally Fotográfico Casco Histórico Salvatierra Casco Histórico Cuadrilla de Añana
Actividades Vino y Gastronomía Visita a bodegas (Rioja Alavesa y Txakoli Alavés) Cata de vinos Cursos de cocina En busca de trufa negra Pintxos Catas de queso Idiazabal Catas de Café Sociedades Gastronómicas Cenas de Gala Catas de Cava - Rioja Alavesa Catas de Aceite - Rioja Alavesa
EVENTOS Y REUNIONES: espacios congresuales y de eventos
- 181
Actividades al aire libre Clinics - torneos de golf Paseos en avioneta Actividades de Aventura Observaci贸n de aves Lago de pesca Vitoria en bicicleta
Actividades tradicionales y musicales Mercado medieval Ă lava y sus fiestas Taller de alfarerĂa Trikitixa Jazz Txalaparta Deporte Rural Conciertos
EVENTOS Y REUNIONES: espacios congresuales y de eventos
- 183
Turismo:
propuestas de itinerarios
Álava en 4 días Día 1 Vitoria-Gasteiz
Día 2 Izki-Golf - Rioja Alavesa
Visita panorámica Casco Histórico Artium Catedral Santa María y Bi-Bat (Museo de Naipes) Torre San Vicente
Golf Izki Balcón de La Rioja Centro temático del Vino “Villa Lucía” Laguardia y visita a bodega
Día 3 Salburua - Camino de Santiago
Día 4 Añana
Observatorios de aves de Salburua Camino de Santiago Villa Zalduondo y museo etnográfico Zamarraundi
Salinas de Añana Multiaventura Sobrón Jardín Botánico Santa Catalina Torre de los Varona
Ayala-Quejana Amurrio Conjunto monumental de Quejana La Iglesia de San Juan Casa de los Ayala Museo Gastron贸mico de Llodio Bodegas Txakoli
Rioja Alavesa Día 1 Laguardia
Día 2 Lagunas de Laguardia - Campo de Golf
Centro Temático del Vino “Villa Lucía” Laguardia Bodega El Fabulista Bodega Heredad Ugarte
Lagunas de Laguardia Bodega Ysios Bodega Viña Real Campo de Golf de Izki
Día 3 Elciego - Villabuena - Samaniego Elciego Bodegas Valdelana Bodegas Izadi Bodega Arabarte Samaniego
Día 4 Labastida - Lapuebla - Balcón de la Rioja Labastida - Balcón de la Rioja Bodegas Barón de Oña Bodegas Loli Casado (Lapuebla de Labarca) Bodegas del Grupo Faustino
Camino de Santiago alavés y dólmenes Zalduondo Salvatierra Dólmenes de Eguílaz y Sorginetxe Iglesia de Gaceo Santuario de Estíbaliz
Vitoria-Gasteiz Basílica de Armentia Armiñón Salinillas de Buradón Miranda de Ebro
TURISMO: propuestas de itinerarios
- 189
Iglesias y Santuarios Día 1 Vitoria-Gasteiz Visita Panorámica Catedral de Santa María
Día 2 Vitoria-Gasteiz y Álava Catedral de María Inmaculada Estíbaliz Alaiza Gaceo Salvatierra
Día 3 Ruta de los Tres Templos - Guetaria
Día 4 Monasterio de Yuso y Suso - Laguardia
Aránzazu Ermita de la Antigua Basílica de Loyola Getaria
Monasterio de Yuso y Suso Laguardia
Batalla de Vitoria Batalla de Vitoria - Duque de Wellington Mendoza, La Puebla de Arganzón e Iruña de Oca Museo de Armería Plaza de la Virgen Blanca Plaza de España Visita Panorámica
Arquitectura y escultura Día 1 Vitoria-Gasteiz
Día 2 Vitoria-Gasteiz
Casco Histórico Museo Bi Bat de Naipes y Arqueología Catedral de Santa María Artium
Visita panorámica Buesa Arena Santuario de Aranzazu
Día 3 Monasterios de Yuso y Suso - Rioja Alavesa Monasterios de Yuso y Suso Visita a Bodega Laguardia
Gastronomía Día 1 Vitoria-Gasteiz
Día 2 Valle de Ayala
Visita Panorámica Escuela de Hostelería Diocesanas Mendizorrotza
Valle de Ayala Museo Gastronómico de Llodio Degustación de Txakoli
Día 3 Día gastronómico Feria Tradicional Quesería Idiazabal Sociedad Gastronómica
Día 4 Rioja Alavesa Balcón de La Rioja Centro temático del Vino “Villa Lucía” Visita a bodega Laguardia
TURISMO: propuestas de itinerarios
- 193
Naturaleza en Álava Día 1 Vitoria-Gasteiz
Día 2 Parque natural de Izki - Rioja Alavesa
Visita Panorámica Centro de Estudios Medioambientales - Ataria
Parque natural de Izki Visita a bodega Lagunas de Laguardia Laguardia
Día 3 Estribaciones del Gorbea - Llanada Alavesa Estribaciones del Gorbea Llanada Alavesa
Día 4 Valderejo - Añana Parque Natural de Valderejo Centro Multiaventura de Sobrón Salinas de Añana Jardín Botánico de Santa Catalina Sierra Salvada
Ruta Literaria en Álava Vitoria-Gasteiz Rioja Alavesa Santuario de Estíbaliz Quejana
TURISMO: propuestas de itinerarios
- 195
Observaci贸n de aves Balsas de Salburua Embalse de Ull铆barri Izki Salto del Nervi贸n Lagunas de Laguardia
eventos Edificio Cámara Oficial de Comercio e Industria de Álava Eduardo Dato, 38-1º 01005 VITORIA-GASTEIZ Tel.: 00 34 945 141 800 Fax: 00 34 945 143 156 info@alavaincoming.com www.alavaincoming.com
Calendario de los principales eventos ENERO: Feria de Navidad San Antón FEBRERO: Santa Águeda ABRIL: Romería de San Prudencio (Patrón de Álava) - en Armentia Semana del Pintxo de Álava JUNIO: Festival de Juegos San Juan y San Pedro - Fiesta de Laguardia Fiestas del Casco Viejo JULIO: Festival de Jazz de Vitoria-Gasteiz Santiago. Día del Blusa. Feria de Ajos Gasteiz Cup Open Internacional de Ajedrez Vitoria-gasteiz AGOSTO: Fiestas de Vitoria-Gasteiz SEPTIEMBRE: Festival de televisión y radio de Vitoria-Gasteiz FESTVAL Azkena Rock Festival Fin de semana Medieval en Artziniega Fin de semana Medieval de Vitoria-Gasteiz Fiesta de la Vendimia de Rioja Alavesa Festival Coral Internacional de Álava Romería de Olárizu Jornadas Internacionales de Magia de Vitoria-Gasteiz OCTUBRE: Día del País Vasco Festival de Cometas Viñedos Rojizos en Rioja Alavesa (Paisaje) Periscopio DICIEMBRE: Feria de Navidad
INDUSTRIA, BERRIKUNTZA, MERKATARITZA ETA TURISMO SAILA DEPARTAMENTO DE INDUSTRIA, INNOVACIÓN, COMERCIO Y TURISMO
www.alavaincoming.com